-?F.ZCircuito Interior Carlos Pellicer Cámara núm. 3306, Torre Carrizal CP.86108, Villahermosa, Tabasco.

1. El presente Acuerdo de Cumplimiento;2. Copia simple del acuerdo de Disponibilidad y sus anexos;

En consecuencia de lo anterior, se pone a disposición del solicitante SATURNINO BENITEZ ICDssiguientes documentos, en atención a su solicitud:

SEGUNDO,- Tomando en consideración a lo estipulado en el punto PRIMERO y a lo ordenado enel punto SEGUNDO en la resolución de fecha 27 de junio de 2017, se emitió un acuerdo diedisponibilidad de información de fecha 15 de junio de 2017, notificándole a este Órgano Garante através del oficio número SOTOP/UAJAI-AI/869/2017, de fecha 20 de junio de 2017, recibido Y,nfecha 21 de junio de 2017, tal y como lo establece los artículos 6° segundo párrafo de l~aConstitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; en el artículo 4° Bis de la ConstitUci~hPolítica del Estado Libre y Soberano de Tabasco; los artículos 45 fracciones 11, IV, V Y XII, 149),132, 136 Y 141 de la Ley General de Transparencia y Acceso a la Información Pública yen I<DSartículos 50 fracciones 111, VI Y XVII, 136, 138, 147 de la Ley de Transparencia y Acceso a laInformación Pública del Estado de Tabasco yen el artículo 45 de su Reglamento.

PRIMERO.- Téngase por recibo la resolución de fecha 27 de junio de 2017, notificado a estaSecretaria el día 04 de julio del presente año, a través del sistema INFOMEX, emitido por IHsComisionados integrantes del Instituto Tabasqueño de Transparencia y Acceso a la lnforrnaciénPública, recaído en los autos del recurso de revisión RR/DAI/950/2017-PII, derivado de la solicitrutlfolio número 00527517 bajo el expediente de la SOTOP SAl. 068/2016, interpuesto porSATURNINO BENITEZ.- - - - - • - - - - - - - - - - - - - - • - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Vista la cuenta que antecede se acuerda:- - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

CUENTA.- Mediante la resolución de fecha 27 de junio de 2017, recibido por este sujeto obligadoa través sistema de INFOMEX, emitido por los Comisionados integrantes del Instituto Tabasqueñode Transparencia y Acceso a la Información Pública, recaído en los autos del recurso de revisiónnúmero RR/DAI/950/2017-PII, derivado de la solicitud folio número 00527517, bajo el expedientede la SOTOP SAl. 068/2016.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - --

SECRETARIA DE ORDENAMIENTO TERRITORIAL Y OBRAS PÚBLICAS, UNIDAD DEASUNTOS JURíDICOS y ACCESO A LA INFORMACiÓN, VILLAHERMOSA, TABASCO ACUATRO DE JULIO DE DOS MIL DIECISIETE,- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

-----------•••..•••~·········.. ···ACUERDODE CUMPLIMIENTO .

RECURSO DE REVISiÓN:RR/DAI/Q50/2017·PII

FOLIO DEL RECURSO:RS00027617

EXPEDIENTE DE LA SQTOP:SAI,068/2017

SOLICITUD FOllO W:00527517

~

~ Unidad de.Asuntos Jur.idicosI y ACC:llS'O a la Información

SOTOPSecretaria deOrdenamlento Ierrltorialy Obras Públicas,

~.J

Tabascocambia contigo

"2017, AÑO DEL CENTENARIO DE LA PROMULGACIQN DE LA CONSTITUCiÓN POLlTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS

CircuitoInterior CarlosPellicerCámaranúm. 3306, Torre Carrizal CP.86108~Villabermosa, Tabasco.

NOTIFIQUESEy CUMPLASE. Así lo acordó y manda el M.D.F.Titular de la Unidadde Asuntos Jurídicos y Acceso a la Informaciónde

iI

TERCERO.- Una vez dado cumplimiento a lo señalado en el numeral que antecede, glósese eloriginal de los documentosen el Expediente número S.A.I. 068l2017.- - - - - - -

3. El oficio número SOTOP/UAJAI-AI/869/2017, de fecha 20 de junio de 2017, signado por elsuscrito.

Tabascocambia contigo

"2017, AÑO QEL CENTENARIO DE LA PROMULGACION DE LA CONSTITUCiÓN POLITICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS

RECURSO DE REVISiÓN:RRlDAI/950/2017·RII

FOLIO DEL RECURSO:RS00027617

EXPEDIENTE DE LA SOTOP:SAl. 068/2017

SOLICITUD FOLIO W:00527517

~ Unidad de AsulÍtos Jurídicos¡ yAcceso a la Información

SOTOPSecretarla deOrdenamientcTerr!to¡laly obres PúbliCas

r:Circuito Interior Carlos Pe/licer Cámara nLÍm.3306, Torre Carrizal ep, 86108, vittonermosa, Tabasco.

UNICO.- Acordar conforme a derecho.

Por lo antes expuesto y fundado, solicito a ese Órgano Garante:

Por lo que en consecuencia de lo anterior, solicito el sobreseimiento del presenterecursotoda vez que la información peticionada es proporcionada.

Para efectos de dar cumplimiento al derecho a la información del recurrente arnexoyexhibo copia simple del acuerdo de disponibilidad de información de la solicitud confolio 00527517,

LICENCIADA LEIDA LÓPEZ ARRAZATE.COMISIONADA DE LA SEGUNDA PONENCIADEL INSTITUTO TABASQUEÑO DE TRANSPARENCIA

r y ACCESO A LA INFORMACiÓN PÚBLICAP R E S E N T E.

Asunto: Se rinde informe,

, .¡

Tabascocambia contigo

M.D.F. CRISTIAN DAVID CORONEL SANTOS, titular de la Unidad de AfiuntosJurídicos y Acceso a la Información de la Secretaria de Ordenamiento Territorial yObras Públicas del Estado de Tabasco, a través del presente yen términos del artículo156, fracción II de la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública delEstado de Tabasco, vengo en tiempo y forma a rendir el informe en relación a loshechos que motivaron el Recurso de Revisión en que se actúa, mismo que hag de lasiguiente manera:

Villahermosa, Tabasco, 20 de junio d 2017

EXPEDIENTE DE LA SO OP:S.A.1. 68/2017,

SOLICITUD FOLIO N°:00527517, \ t)J31' INFOMEX-TABASCO:

~.6 t/51J. I nS00027617

\.A..~ O

\V"~ NUM.SOTOP/UAJAI-AI/869/2017

ISOTOP5etlelM,1 d~Or<l.'nJIfli(:nto Telfil(lfialy OblM Public:,s

"2017, AfiO OEL CENTENARIO DE LA PROMULGACION DE LA CONSTITUCiÓN POLlTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS"

I

QUINTO.- Una vez que se haya dado cumplimiento a lo señalado en el númefo queante;z-archívese el presente expediente,------------------------------------------------------rr 1I

CIrcuito Interior Carlos Peliicer Cámara núm. 3306, Torre Cm-rizal CP.86108, Yillahermosa, Tabasco.

TERCERO.-Póngase a disposición del solicitante los siguientes documentos, enatención a su solicitud: ---------------------------------------------------------------------------------------1) El presente Acuerdo de Disponibilidad.-------------------------------------------------2} El Oficio número SOTOP/DGOP/DG/1839/2017, de fecha 14 de junio de 2017,signado por ING. ELlAZINGÓNZALEZHERNÁNDEZ.

r: SEGUNDO.-Con fundamento en el artículo 6° segundo párrafo de la ConstituciónPolítica de los Estados Unidos Mexicanos; en el artículo 4° Bisde la constl'tuciónPolítica del Estado Libre y Soberano de Tabasco; los artículos 45 fracciones 11,lv, V yXII, 129, 132, 136 y 141 de la Ley General de Transparencia y Acceso a laInformación Pública y en los artículos 50 fracciones 111,VI Y XVII, 136, 138, 147t de laLey de Transparencia y Acceso a la Información Pública del Estado de Tobbsco yen el artículo 45 de su Reglamento, se emite el presente Acuerdo de Disponibilidadde Informac ión. ------------------------------------------------------------------------------------------ --------

PRIMERO.-Téngase por recibida la Solicitud de Acceso de Información detalladaen el apartado de cuenta y eh términos de lo dispuesto en el artículo 45 fracción 11de la LeyGeneral de Transparencia y Acceso a la Información Pública; del artículo50 fracción 11,111Y XVII, de la Ley de Transparencia y Acceso a la Información delEstado de Tabasco y del artículo 35 de su Reglamento, radíquese con el númerode Expediente S.A.I. 068/2017. ---- -- - -- -- -- -- -- -- - -- -- -- -- - -- -- -- - -- - -- --- -- -- -- --- - --- -- ---

Vista la cuenta que antecede se acuerda: ----------------------------------------------

SECRETARíADE ORDENAMIENTO TERRITORIALY OBRAS PÚBLICAS, UNID~D DEACCESO A LA INFORMACiÓN. VILLAHERMOSATABASCO, A 15 DEJUNIO DEDOSMILDIECISIETE.-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - --

CUENTA: Con la solicitud de acceso a la información pública número de folio00527517 presentada vía Infomex-Tabasco el día 18 de abril de 2017 a las 13:56horas, por la persona que se identifica como Saturnino Benitez, mediante la cualrequiere lo siguiente: "¿Qué empresa construirá el mercado Pinosuarez ublcddo enla Ciudad de Villa hermosa, cual es su costo total y el día de inicio de la obra."(SIC). Procédase a emitir el correspondiente acuerdo, - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Conste,-·- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - --

Acuerdo de Disponibilidad de Información.

Expediente No. S.A.I. 068/2017.FOLIO N°: 00527517

.SOTOP lUnid..... " .... '"idi",I y Acceso a la Inform.aciÓn$.cr~t3rr~de

Orde."'ami~nlO Territorialy Obras ?úb!itas

Tabascocambia contigo

I ¡

Circuito Interior Carlos Petlicer Cámara Ilúm, 3306, Torre Carrizal CP,86108, Yillahermosa, Tabasco.

I~

cambia contigoTabasco f

SOTOP ~ Unidad de Asuntos JurídicosSecretaría ce I yAcceso a la InformaciónOrde1\~mir.ntoTelritorialy Obras Públicas

Circuito Interior CarlosPellicerCárnél({l33()6, Torre Carrizal, C(¡I.Carriza],CP86108, . ,

"2017, Año del Centenario de la Promulgación de laCon!ititucion Política,de IQS Estados Unidos Mexicanos"

C.c,p,-lng. l.uis ArmandOPrienó Ramos. -secretenc deObras Públicasde la S,O.T.O.P.C.c.p,·lng, Adolfo Montealeore L.ópe1.,-Subsecse1a.riode Obres Públk:asdu fa S..O.T,O,PC.c,p,·Archiv '. .I"GHII\ ¡L'A

Esperando que dicha información le sea de utilidad, aprovechando la situación le envío uncordial saludo.

Me permito a anexar a usted copias de las tarjetas informativasDGOP/DC/DCOCRDyT/063/2017 y DGOP/DC/025/2017 emitidas por la dirección deconstrucción mediante las cuales informa de los trabajos que se encuentran en proceso para laconstrucción del nuevo mercado Pino Suarez de la ciudad de Villahermosa.

"Que empresa construirá el mercado Pinosuarez ubicado en la ciudad de Villahermosa,cual es el costo total y el día de inicio de la obra?"

En respuesta al oficio: SOTOP/JJAJAI-AI/0846/2017, de fecha 13 de Junio de 201i7 y recibidoen esta Dirección General de Obras Públicas el día 13 de junio del presente, alusivo al folio deINFOMEX 00892217, relativo a la solicitud de información de la persona que se idemtificacomoTV AZTECA TABASCO, donde solicita conocer la siguiente ihformación.

M.D.F CRISTIAN DAVID CORONEL SANTOSTITULAR DE LA UNIDAD DE ASUNTOS JURíDICOSY ACCESO A LA INFORMACiÓN DE LA SOTOPP R E S E N T E:

Villahermosa, Tabasco a 14 de Junio de 2017.Oficio: SOTOP/DGOP/DG/1839/2017

Asunto: Respuesta de Solicitud de Información

T. b ' Secretaríl) deI a asco! Ord¡;namientoT~errítQ(ia¡cambiacontigo i y Obras Públicas

lOGOP1 Dirección Generalj de Obras Públicas

SOTOP

C.c,p.-ArchivoA'OGC/cdl

Sin otro particular, le envío un cordial saludo.~.~-~')

~~L-~~

/,/ -:

L.._"

IMPO¡?TEAUTOR!ZAOO:PECNA lJL¿iNICiO:

coutn»TISTlI:

CON7R,-!.\TO:OBfU4.:

CONTI-?JJ. rISTIJ¡:UlfIPOFtrr:: JiUTor·UZ/:-wO:rTiCNtI DE.iNICIO:

CO-OTA64-179/16OTA64.· RECONSTRUCCIÓN DE MERCADO PINO SUAREZ, Ef'IJELMUNICIPIO DE CENTRO, EN EL ESTADO DE TABASCO.GORSA OBRAS CIVILES, S.A. DE C.V.

.1) 140, 9.:l2.•5DO.NJ02 de Enero de 2017

CONTHATO:OHRk

CO-OTA82~15/17OTA82.- RECONSTRUCCIÓN DE MERCADO PINO SUAREZ, EN ELMUNICIPIO DE CENTRO, EN EL ESTADO DE TABASCO(CIMENTACIÓN)IRCO DEL GOLFO, S.A. DE C.V. EN PARTICIPACIÓN CONJUNTA CONCONSTRUCTORA MARUSA, S.A. DE C.V.

~~~'i4, 500, OOO;(}O08 de Mayo de 2017

Al respecto le informo que a la fecha del presente se encuentran en proceso de ejecúción doscontratos de obra pública a Precios Unitarios y Tiempo Determinado correspondientes al Nuevo MercadoJosé María Pino suárez, mismos que se relacionan a continuación:

"¿Qué empresa construirá el mercado Pino Suárez ubicado en la Ciudad de Villahermosa, cual es elcosto total y el día de Inicio de la obra?"

COh relación Al oficio No. SOTOP/UAJAI·AII846/2017, fechado el 13 de Junio de 2017, enviadopor el M.D.F.CRISTIAN DAVID CORONEL SANTOS, TITULAR DE LA UNIDAD DE ASUNTOSJURIDICAOS y ACCESO A LA INFORMACiÓN DE LA SOTOP, con el objeto de dar respuesta al oficionúmero ITAIP/PIIISAl511/2017, emitido por el Instituto Tabasqueño de Transparencia y Acceso a laInformación Pública, sotícítando la información siguiente:

DE: ARQ. ORDETTA GALLEGOS CAMPOSDirectora de Construcción de la DGOP

PARA: ING. IELlAZÚNGONZÁLEZ HERNÁNDEZDirector General de Obras Públicas de la SOTOl'

TARJETA INFORMATIVAD.G.O.P./D.C/025/2017

Vülahermosa, Tabasco a 14 de ju io de 2017

~DGOPDirección Generalde Obras Públicas

141, SOTOPT. l1- Secrétaria deUaUasco OrdenamientoTerritorialcambia contigo i yObras Públicas

, " '. ( :. ~ ) ~ , ¡'

ti',

I\

·1 '.,' \.; '\,1'\'

, "'J,~../

, !.-....-. (

~~¿\{.,ARQ. JOSÉ 1.~~i.(9URAND \ '¡;-' . . ,

Jefe de Depto. oe const~\.'-{ci6nde CRDyT \ \;~. .i} '.\.:.',

\DI"l í :.\,.,r: LO>

.- -\e.e.o- Archívo

A 'JLAD/a 'itad

Ir",•• ,l:,'ATENTAMENTE

. ,\.~~V·" ~ '\l'\ (\{~ (7~

,\J~'í)\ ,,,

Así mismo le informo que se realizó búsqueda y revisión en los archivos del Departamento de Construccióde Obra de Cultura, Recreación, Deporte y Turismo a mi cargo, NOencontrando información alguna adicional a lacomentada en lineas anteriores.

l/v/paUTE ALJ'/OW7.AOO:~r.n'¡A /)1' /N/('!O'

(O{l/,r/I/\ ro:OH/V,

¡'J/lJ/lu\ro·OH/M.

CO-OTA64-179/16OTA64.- RECONSTRUCCf6N DE MERCADO PINO SUÁREZ, EN ELMUNICIPfO DECENTRO, EN EL ESTADO DE TA8ASCO.GORSA OBRAS CIVILES, S.A. DE C.V.$140,932,500.0002 de Enero de 2017

((.JI\( I'IM ¡'(STA:(/VI/)Olr! /, .'\UfOII/L/IDO:n ('/1/\ /)F INICi()'

CO·OTA82-1S/17 •OTA82.- RECONSTRUCCiÓN Dé MERCADO PINO SUÁREZ, EN EL MUNICIPIO DECENTRO, EN EL ESTADO DE TABASCO (CIMENTACI6N)/RCO DEL GOLFO, S.A. DE C. V.EN PARTICIPACIÓN CONJUNTA CONCONSTRUCTORA MARUSA, S.A. DE C.V.s 54,500,000.0008 deMayode 2017

rONrHA nSTA:

"¿Qué empresa construirá el mercado Pinosuarez ubicado en la Ciudad de lIi11aherm()sa,cual es el costo total y el d~lde inicio de la obra?"

Al respecto le informo que a la fecha del presente se encuentran en proceso de ejecución dos contratos deobra pública él Precios Unitarios y Tiempo Determinado correspondientes al Nuevo Mercado JoséMaria Pino Suárez,mismos que se relacionan a continuación:

Con relación Al oficio No. SOTOP!UAJAI-AI!846/2017, fechado el13 de Junio de 2017, enviado por elM.D.F.CRISTIANDAVIDCORONELSANTOS,TITULARDELAUNIDADDEASUNTOSJURIDICAOSy ACCESOA LAINFORMACiÓNDELASOTOP,con el objeto de dar respuesta al oficio número ITAIP/PII/SA/S71/2017, emitido por elInstituto Tabasqueño de Transparencia y Acceso a la Información Pública, solicitando la información siguiente:

DE: ARQ. JOSELUISARIASDURANDJEFEDEPTO.DECONSToDEOBRACRDyTDELA DGOP

PAilA: ARQ. ORIETIA GALLEGOSCAMPOSDIRECTOnADECONSTRLJCCIONDELA DGOP

O,den¡n1i~Il\O TErril0r'<1lyOblM 1'\í~!;CbITabasco

(,)!I1t!iucollligo(jobierno del

htado de Iabasco

1.1.No. DGOP/DC/DCOCRDY1/063/I13 DE JUNIO DE 2017

SECRETARíADEORDENAMIENTOTERRITORIALY OBRASPÚBLICAS

DIRECCiÓN GENERAL DE OBRAS PÚBLICASDIRECCiÓN DE CONSTRUCCiÓN

SOTOP

PLATAFORMA NACIONAL DE TRANSPARENCIATABASCO

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 130 de la Ley de Transparencia y Acceso a la Información delEstado de Tabasco (LTAIPET) se emite el presente Acuse de Recibo de la solicitud de informaciónpresentada ante la Unidad de Transparencia a la Información del sujeto obligado: SECRETARÍA DEORDENAMIENTO TERRITORIAL Y OBRAS PÚBLICAS Fecha de presentación de la solicitud: 18/04/2017 13:56 Número de Folio: 00527517 Nombre o denominación social del solicitante: Saturnino Benitez Información que requiere: ¿Que empresa construirá el mercado Pinosuarez ubicado en la Ciudad deVillahermosa, cual es su costo total y el día de inicio de la obra? Otros datos proporcionados para facilitar la localización de la información: ¿Cómo desea recibir la información? Electrónico a través del sistema de solicitudes de acceso la informaciónde la PNT *No incluir datos personales, ya que éstos serán publicados como parte de la respuesta.*Debe identificar con claridad y precisión de los datos e información que requiere.* La solicitud recibida en día hábil después de las 16:00 horas o en cualquier hora en día inhábil, se tendrápresentada a partir de las 08:00 horas del día hábil siguiente. Los términos de todas las notificaciones previstas en esta Ley, empezarán a correr al día siguiente al que sepractiquen.Cuando los plazos fijados por esta Ley sean en días, estos se entenderán como hábiles según lo establecidoen el artículo 133 de la LTAIPET. Plazos de respuesta:La respuesta a toda solicitud realizada en los términos de la presente Ley, deberá ser notificada al interesadoen un plazo no mayor a quince días, contados a partir del día siguiente a la presentación de aquella:11/05/2017. El plazo podrá ampliarse en forma excepcional hasta por cinco días, de mediar circunstanciasque hagan difícil reunir la información solicitada, siempre y cuando existan razones fundadas y motivadas, lascuales deberán ser aprobadas por el Comité de Transparencia mediante la emisión de una resolución quedeberá notificarse al solicitante, antes de su vencimiento según lo establecido en el artículo 138 de laLTAIPET.

En caso de requerirle que aclare, complete, indique otros elementos, corrija los datos proporcionados o bienprecise uno o varios requerimientos de la información se le notificará en un plazo no mayor de 5 días hábiles:25/04/2017. El plazo para responder el requerimiento será hasta por 10 días según lo establecido en elartículo 131 párrafo cuarto de la LTAIPET. Este requerimiento interrumpe el plazo que la Ley otorga para atender la solicitud, el cual iniciará de nuevo aldía siguiente cuando se cumpla el requerimiento según lo establecido en el artículo 131 párrafo cuarto de laLTAIPET. En caso de que esta Unidad de Transparencia a la Información no sea competente se le comunicará yorientará en un plazo no mayor a 3 días hábiles: 21/04/2017 según lo establecido en los artículos 142,LTAIPET. Si los Sujetos Obligados son competentes para atender parcialmente la solicitud de acceso a la información,deberán dar respuesta respecto de dicha parte. En cuanto a la información sobre la cual es incompetente, seprocederá conforme lo señala el párrafo anterior. Ante la falta de respuesta a una solicitud en el plazo previsto y en caso de que proceda el acceso, los costosde reproducción y envío correrán a cargo del sujeto obligado según lo establecido en el artículo 140 párrafotercero de la LTAIPET. Observaciones Se le recomienda dar frecuentemente seguimiento a su solicitud.* Tratándose de solicitudes de acceso a información formuladas mediante la plataforma nacional, se asignaráautomáticamente un número de folio, con el que los solicitantes podrán dar seguimiento a sus requerimientos.En los demás casos, la Unidad de Transparencia tendrá que registrar y capturar la solicitud de acceso en laplataforma nacional y deberá enviar el acuse de recibo al solicitante en el que se indique la fecha derecepción, el folio que corresponda y los plazos de respuesta aplicables según lo establecido en el artículo130 párrafo segundo de la LTAIPET.* Si su solicitud está relacionada con Datos Personales está obligado a acompañar a su escrito copiacertificada de su identificación oficial, o en su defecto la original con copia, misma que se le devolverá previocotejo, por lo que deberá acudir personalmente al domicilio de la Unidad de Transparencia a la Información deeste Sujeto Obligado para acreditar su personalidad. Se consideran identificación oficial los documentossiguientes: Credencial de elector, cartilla militar, cédula profesional.