RECOMENDACIONES PARA EL TRATAMIENTO MEDIÁTICO …

32
1 RECOMENDACIONES PARA EL TRATAMIENTO MEDIÁTICO RESPONSABLE SOBRE LA DICTADURA CÍVICO-MILITAR Y EL PROCESO DE MEMORIA, VERDAD Y JUSTICIA Foto: Giancarlo Ceraudo

Transcript of RECOMENDACIONES PARA EL TRATAMIENTO MEDIÁTICO …

Page 1: RECOMENDACIONES PARA EL TRATAMIENTO MEDIÁTICO …

1

RECOMENDACIONES PARA EL TRATAMIENTOMEDIAacuteTICO RESPONSABLE SOBRELA DICTADURA CIacuteVICO-MILITAR Y EL PROCESODE MEMORIA VERDAD Y JUSTICIA

Foto

Gia

ncar

lo C

erau

do

2

RECOMENDACIONES

3

La adecuada cobertura de los hechos relacionados con la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar argen-

tina (1976-1983) y el proceso de memoria verdad y justicia requiere la incorporacioacuten de una

perspectiva respetuosa de los derechos humanos para evitar la reproduccioacuten de discursos que

puedan vulnerar derechos o que resulten desactualizados o imprecisos

Los medios de comunicacioacuten realizan una actividad de intereacutes puacuteblico y suma relevancia social

Tienen entre sus objetivos primordiales la promocioacuten y garantiacutea de la libertad de expresioacuten la

investigacioacuten buacutesqueda y difusioacuten de informacioacuten en el marco del Estado de Derecho democraacuteti-

co y los derechos humanos Las coberturas mediaacuteticas responsables de noticias sobre los hechos

ocurridos durante la uacuteltima dictadura y el proceso de memoria verdad y justicia forman parte de

estos objetivos y del derecho colectivo al acceso a la informacioacuten de las audiencias

El ejercicio de la memoria estaacute iacutentimamente vinculado al derecho colectivo a conocer la verdad

de lo sucedido a las demandas de justicia y a las obligaciones estatales respecto del deber de

investigar y sancionar a los responsables y de reparar a las viacutectimas Estos derechos tienen

plena vigencia por lo tanto se trata de un asunto de actualidad El compromiso de los medios

de comunicacioacuten con la difusioacuten de los hechos ocurridos y con el proceso de memoria verdad

y justicia es crucial para recordar la gravedad de estos criacutemenes y comprender sus consecuen-

cias en nuestros diacuteas

Es por esto que resulta fundamental que los medios de comunicacioacuten presten especial aten-

cioacuten a la cobertura de instancias judiciales administrativas y legislativas vinculadas al pro-

ceso de memoria verdad y justicia La visualizacioacuten de un hecho noticiable en los procesos

mencionados es un desafiacuteo para comunicadores y comunicadoras La visibilizacioacuten de esos

hechos en los medios disminuye el riesgo de que se repitan

RECOMENDACIONES

4

En particular la Defensoriacutea del Puacuteblico y la Secretariacutea de Derechos Humanos recomiendan

Informar sobre las causas judiciales vinculadas con criacutemenes de lesa humanidad

Se recomienda la cobertura y el seguimiento de los avances y retrocesos de las investigaciones

judiciales los juicios orales las condenas y el estado de las causas en las que se investiga la

responsabilidad por criacutemenes de lesa humanidad Estas coberturas revisten intereacutes puacuteblico y

contribuyen a garantizar la dimensioacuten colectiva del derecho a la verdad la memoria y la justicia

Ademaacutes pueden significar un aporte sustantivo a la realizacioacuten del derecho a la verdad de las

viacutectimas sus familiares y la sociedad en su conjunto al fortalecer las demandas dirigidas al Esta-

do para investigar lo sucedido conocer el destino de las viacutectimas y condenar a los responsables

La adecuada cobertura puede fortalecer el caraacutecter puacuteblico de los juicios y generar mayor in-

tereacutes de la sociedad mdashincluyendo a las nuevas generacionesmdash en presenciar las audiencias

La cobertura deberiacutea destacar el caraacutecter puacuteblico de los juicios contemplar que la televisacioacuten

suele estar habilitada por la mayoriacutea de los tribunales y que el nuevo Coacutedigo Procesal Penal

Federal permite el ingreso de adolescentes a las salas de audiencia

Comunicar para preservar la memoria

Resulta importante que los medios de comunicacioacuten visibilicen difundan e identifiquen los

lugares de represioacuten tortura y muerte los monumentos los museos y los sitios de memoria

y las investigaciones sobre los archivos de la represioacuten ilegal Asimismo la difusioacuten de los

actos y movilizaciones anuales realizadas cada 24 de marzo en conmemoracioacuten del golpe de

Estado de 1976 contribuye a mantener vigente la lucha por la memoria la verdad y la justi-

cia Los medios de comunicacioacuten tienen un rol fundamental en la preservacioacuten de la memoria

colectiva sobre la dictadura ciacutevico-militar dar a conocer lo que pasoacute tiene como fin evitar que

esos hechos vuelvan a suceder

1

2

5

Lenguaje preciso a la hora de comunicar

Se recomienda informar con teacuterminos claros y evitar tecnicismos legales Sobre algunos con-

ceptos de uso habitual se sugiere especiacuteficamente

a- Incorporar la expresioacuten ldquodictadura ciacutevico-militarrdquo para referir a esta etapa de nuestra

historia reciente porque refleja cabalmente la participacioacuten que tuvieron los sectores econoacute-

micos empresariales burocraacuteticos mediaacuteticos judiciales eclesiaacutesticos tal como lo confirman

las investigaciones y decisiones judiciales de los uacuteltimos antildeos Evitar la frase ldquoProceso de Re-

organizacioacuten Nacionalrdquo o ldquogobierno de factordquo e incluir la expresioacuten ldquoterrorismo de Estadordquo

b- Referirse como ldquodictadoresrdquo a quienes gobernaron sin haber sido elegidos democraacuteticamen-

te Evitar llamarlos presidentes o gobernadores ldquode factordquo Tambieacuten es posible mencionarlos

como ldquorepresoresrdquo -por formar parte del plan de represioacuten ilegal- ldquogenocidasrdquo -por participar

del plan genocida que implicoacute el terrorismo de Estado- o ldquoimputadosrdquo a quienes perpetraron

los criacutemenes de lesa humanidad Es incorrecto nombrarlos como ex represores o ex genocidas

c- Nombrar como ldquosecuestrordquo o ldquodesaparicioacuten forzadardquo a la detencioacuten ilegal de personas

durante la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar

Al final de estas recomendaciones se incluye un glosario con conceptos y palabras clave que

se ofrecen como herramientas para un abordaje respetuoso y ampliacutean eacutestas y otras ideas

Hacer eacutenfasis en la responsabilidad estatal

Al analizar los hechos ocurridos durante la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar es imprescindible

sentildealar la responsabilidad del Estado en los graves criacutemenes cometidos por sus fuerzas arma-

das secuestros violaciones torturas asesinatos robo y apropiacioacuten de nintildeos y nintildeas entre

otras acciones En ninguna circunstancia es posible equiparar la fuerza del despliegue estatal

con la de las organizaciones guerrilleras o de la sociedad civil Es fundamental el tratamiento

diferenciado entre criacutemenes cometidos por el Estado y delitos cometidos por particulares En

esta liacutenea se recomienda no hablar de ldquoguerra suciardquo ni de ldquoteoriacutea de los dos demoniosrdquo por-

que dan la idea de dos bandos iguales que se enfrentan

4

3

6

Tambieacuten se sugiere evitar la difusioacuten de discursos negacionistas que abrevan en estas ideas

niegan la existencia de los centros clandestinos ponen en duda el nuacutemero de desapare-

cidosas y la apropiacioacuten de nintildeos nintildeas y adolescentes y relativizan las violaciones a los

derechos humanos perpetradas por las fuerzas armadas Se recomienda confrontar estos

relatos con informacioacuten precisa

Por lo demaacutes hacer eacutenfasis en la responsabilidad estatal no implica omitir la militancia poliacutetica

yo armada de las viacutectimas y sobrevivientes Se recomienda evitar la frase ldquoviacutectimas inocen-

tesrdquo como si pudiera haber viacutectimas del terrorismo de Estado ldquoculpablesrdquo

Informar con respeto los casos de robos de nintildeas y nintildeos

La justicia determinoacute en 2012 que el robo de nintildeos y nintildeas fue ldquouna praacutectica sistemaacutetica y

generalizada de sustraccioacuten retencioacuten y ocultamiento de menores de edad haciendo incierta

alterando o suprimiendo su identidad en ocasioacuten del secuestro cautiverio desaparicioacuten o

muerte de sus madres en el marco de un plan general de aniquilacioacuten que se desplegoacute sobre

parte de la poblacioacuten civil con el argumento de combatir la subversioacuten implementando meacuteto-

dos de terrorismo de Estado durante los antildeos 1976 a 1983 de la uacuteltima dictadura militarrdquo tal

como explica en el fallo del Tribunal Oral Federal Ndeg6 de la causa conocida como ldquoPlan Siste-

maacuteticordquo A continuacioacuten se ofrecen algunas recomendaciones

a- Ser precisos en el viacutenculo entre apropiadoresas y apropiadosas Es incorrecto utilizar el

teacutermino ldquoadopcioacutenrdquo cuando no existioacute ese traacutemite legal Tampoco corresponden las expresio-

nes ldquopadres del corazoacutenrdquo ldquopadres de crianzardquo u otras anaacutelogas para referirse a personas que

mantuvieron oculta y cambiaron la identidad de un nintildeo o nintildea durante deacutecadas Las expre-

siones correctas son ldquoapropiadorrdquo o ldquoapropiadorardquo

b- Destacar la gravedad del delito de apropiacioacuten de personas Es importante brindar una

explicacioacuten adecuada del delito de apropiacioacuten y sustraccioacuten de identidad de personas para

generar conciencia y contribuir a obtener colaboracioacuten para encontrar a los nietos y nietas a

quienes sus familias auacuten buscan

5

7

c- Respetar el derecho a la identidad y a la privacidad Es conveniente designar con el nombre

y apellido correspondientes a su origen bioloacutegico a las personas viacutectimas de apropiacioacuten y sus-

traccioacuten de la identidad que fueron restituidas y no con el que le impusieron sus apropiadores

para resguardar su intimidad e impedir que se las exponga puacuteblicamente hasta que lo deseen

Esto tambieacuten contribuye a preservar las investigaciones judiciales

La difusioacuten de datos que permitan identificar a posibles responsables penales entorpece las

investigaciones De la misma manera perjudica los procesos de restitucioacuten publicar los nombres

de quienes se acercan a la Comisioacuten Nacional por el Derecho a la Identidad (CONADI) de quienes

concurren a realizarse un examen de ADN al Banco Nacional de Datos Geneacuteticos asiacute como dar a

conocer los viajes que realiza la CONADI en el marco de sus investigaciones o los allanamientos

que realiza la justicia para obtener ADN de un posible hijo o hija de personas desaparecidas

Poner los hechos en contexto

Se sugiere contextualizar y situar los hechos en la historia para que la sociedad pueda compren-

der la dimensioacuten del despliegue del terrorismo de Estado y sus secuelas en el presente tanto en

el plano individual como en el colectivo

En esta liacutenea es importante explicar adecuadamente la naturaleza criminal de los ldquodelitos de

lesa humanidadrdquo en particular de la desaparicioacuten forzada de personas y de la apropiacioacuten de

nintildeos y nintildeas y la sustitucioacuten de identidad Son de lesa humanidad aquellos delitos reconoci-

dos por la comunidad internacional por su gravedad y su caraacutecter generalizado o sistemaacute-

tico Este reconocimiento tiene consecuencias juriacutedicas como la imprescriptibilidad de la accioacuten

penal y la imposibilidad de otorgar amnistiacutea o indulto a los autores de estos criacutemenes

Tambieacuten se debe sentildealar que el proceso de justicia llevado a cabo en Argentina respecto de la

uacuteltima dictadura ciacutevico-militar es emblemaacutetico y un modelo a seguir a nivel mundial porque son

los tribunales civiles del propio paiacutes con las leyes vigentes al momento de los hechos los que

estaacuten juzgando y sancionando a los responsables militares y civiles del terrorismo de Estado

La contextualizacioacuten ademaacutes debe tener en cuenta la dimensioacuten econoacutemica en el trata-

miento sobre los hechos ocurridos en la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar dar a conocer la

6

8

participacioacuten y complicidad de grupos empresarios explicitar la persecucioacuten a trabajadores

y trabajadoras y la sistematicidad de la apropiacioacuten de bienes de las viacutectimas

Evitar coberturas espectacularizantes o revictimizantes

Se debe evitar el sensacionalismo en las coberturas y la revictimizacioacuten respetando siempre a las

viacutectimas de las violaciones a los derechos humanos y a sus familiares En el caso de las personas que

buscan su identidad se recomienda respetar ese proceso que es estrictamente privado e iacutentimo para

no entorpecerlo Es preciso evitar durante las coberturas informativas el encuentro en un mismo esce-

nario de viacutectimas y victimarios Ademaacutes cuando se construyan relatos sobre lo sucedido es recomen-

dable no utilizar el concepto de ldquotraicioacutenrdquo y asumir que todos los y las sobrevivientes son viacutectimas

Igualmente se recomienda evitar la banalizacioacuten de los hechos ocurridos durante la uacuteltima dic-

tadura ciacutevico-militar comparando situaciones de violaciones de derechos humanos actuales o

acciones poliacuteticas contemporaacuteneas con lo sucedido en aquellos antildeos

Sobre los represores

a- No minimizar su responsabilidad Durante las coberturas periodiacutesticas es recomendable

evitar el uso de adjetivos relativos a la ldquomonstruosidadrdquo de los dictadores o represores Se

sugiere no utilizar expresiones que aludan a la locura o al estado psiacutequico de los agresores ni

reforzar la ldquoteoriacutea del malrdquo al usar a un genocida como arquetipo de la aberracioacuten Del mismo

modo es deseable no hacer hincapieacute en la edad avanzada de los militares y responsables de

los criacutemenes como un justificativo para la prisioacuten domiciliaria ndashincluso porque la mayoriacutea de

ellos estaacuten bajo ese reacutegimen en la actualidadndash y en todo caso hacer saber que la demora en

los juicios se debioacute a la impunidad de la que se beneficiaron durante antildeos

b- Entrevistas en contexto En caso de entrevistar represores es importante difundir sus de-

claraciones en el marco de las causas en las que estaacuten implicados informar condenas delitos

por los que se los acusa contextualizar sus palabras y explicar quieacutenes son El eacutenfasis deberiacutea

ser puesto en la posibilidad de acceder a informacioacuten esencial para conocer detalles sobre los

hechos auacuten ocultos recabar datos y romper el pacto de silencio de los genocidas

7

8

9

c- Los familiares de los represores Un modo de acceso a la informacioacuten clave sobre estos

graves hechos es ponerse en contacto con familiares de represores que estaacuten dispuestos a

denunciar y dar testimonio sobre acciones de las que fueron testigos o escucharon hablar

En los uacuteltimos antildeos surgieron agrupaciones de hijos e hijas de genocidas como el colectivo

Historias Desobedientes por ejemplo

Sobre las viacutectimas

Se propone visibilizar y reconocer a las personas que estuvieron detenidas por razones po-

liacuteticas incluso en los casos producidos antes del golpe de Estado del 24 de marzo de 1976

La detencioacuten por razones poliacuteticas implicoacute la tortura de detenidosas y tuvo consecuencias

que auacuten perduran en nuestra sociedad Es importante respetar la voluntad de familiares so-

brevivientes y testigos de dar o no su testimonio sobre lo ocurrido y elaborar una cobertura

periodiacutestica que evite la sobreexposicioacuten

Es preciso generar ambientes apropiados para obtener testimonios ser sensibles y empaacuteticos

con las experiencias sufridas y ponerlas en contexto De ninguacuten modo deberaacuten conseguirse

declaraciones de manera forzada que atenten contra la intimidad y privacidad de las perso-

nas Ademaacutes es necesario informar adecuadamente sobre las leyes de reparacioacuten existentes

para ex detenidosas y sobrevivientes tomando como ejemplo experiencias de otros paiacuteses

Comunicar con responsabilidad sobre la identificacioacuten de cuerpos o restos

Cuando se aborde el tema de la identificacioacuten de cuerpos o restos oacuteseos de desaparecidos o

NN vinculados a causas de delitos de lesa humanidad se recomienda acordar los teacuterminos de

la difusioacuten de informes o resultados de pericias con los organismos involucrados Hacerlo sin

tomar estos recaudos y sin acordar queacute puede ser revelado podriacutea perjudicar el avance del

trabajo la seguridad de los investigadores la investigacioacuten judicial y el derecho de los fami-

liares a conocer la verdad

9

10

10

El Equipo Argentino de Antropologiacutea Forense (EAAF) es una de las organizaciones maacutes reco-

nocidas en esta tarea ya que desde 1984 investiga lo ocurrido con los desaparecidos buscan-

do recuperando e identificando sus restos Entre 1974 y 1983 recuperoacute maacutes de 1400 cuerpos

e identificoacute a maacutes de 800 personas desaparecidas

El EAAF solo difunde informacioacuten de casos concretos con acuerdo de la familia involucrada y

de la autoridad judicial interviniente ya que se compromete a utilizar la informacioacuten recabada

uacutenicamente con fines identificatorios y actuacutea como perito cientiacutefico de la justicia Su objetivo

es dar respuesta a las familias aportar a la verdad de lo ocurrido con las personas desapare-

cidas aportar pruebas cientiacuteficas a la justicia para la condena de los perpetradores y restituir

y devolver la identidad a las personas desaparecidas Se rige por los derechos a la verdad la

identidad la justicia y la dignidad de los fallecidos y sus familiares

El EAAF es fuente de informacioacuten para la prensa nacional e internacional tanto por su labor para

la identificacioacuten de restos de personas desaparecidas durante la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar

asiacute como su trabajo para identificar a los soldados argentinos enterrados sin nombre en Mal-

vinas por su intervencioacuten en casos de desapariciones actuales y su labor en maacutes de 50 paiacuteses

Violencia por cuestiones de geacutenero vulneracioacuten de derechos agravada

Es importante que los medios de comunicacioacuten en sus coberturas identifiquen la vulneracioacuten

de derechos agravada y diferencial que enfrentaron las mujeres detenidas-desaparecidas en

los centros clandestinos de detencioacuten tortura y exterminio ya que sufrieron un tipo de vio-

lencia especiacutefica que no debe ser invisibilizada y su sentildealamiento forma parte del proceso de

memoria verdad y justicia Los casos judiciales llevados a cabo en todo el paiacutes demuestran

que la violencia de geacutenero y la violencia sexual fueron ejercidas de forma sistemaacutetica por

miembros de las fuerzas armadas y de seguridad en especial contra las mujeres El abuso

sexual la violacioacuten y el aborto forzado producidos en el contexto del plan clandestino de

represioacuten y exterminio son delitos autoacutenomos del de tormentos y delitos de lesa humanidad

11

11

Violencia contra las personas LGBTTTIQ+ vulneracioacuten de derechos agravada

La construccioacuten de memoria verdad y justicia en el seno de la sociedad argentina no ha logra-

do hasta la fecha determinar si el plan sistemaacutetico de secuestro tortura y exterminio llevado

a cabo por la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar se dirigioacute especiacuteficamente contra las personas

LGBTTTIQ+ Esto se debe en gran medida a la falta de fuentes documentales Sin embargo el

agravamiento de las condiciones de detencioacuten y de las torturas por esta causa ha sido narrada

por sus testigos o protagonistas Es importante que los medios de comunicacioacuten acompantildeen

esta construccioacuten de memoria verdad y justicia procurando respetar esas identidades sin

incurrir en estigmatizaciones y evitando la difusioacuten de informacioacuten que pudieran entorpecer

las investigaciones en curso

12

12

GLOSARIO

13

La cobertura periodiacutestica responsable de hechos vinculados con la dictadura ciacutevico-militar

(1976-1983) requiere el conocimiento de los teacuterminos especializados Existen fuentes diversas

a las que se puede recurrir en este campo Consideramos de especial relevancia el Glosario de

teacuterminos baacutesicos sobre derechos humanos (2005) el Glosario de teacuterminos y conceptos sobre

derechos humanos del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos y el Glosario de derecho

internacional humanitario (DIH) para profesionales de los medios de comunicacioacuten (2018)

obras que pueden encontrarse referenciadas al final de este documento

A continuacioacuten se desarrollan algunos teacuterminos de intereacutes para una adecuada cobertura

Estado de derecho

Se refiere a un principio de gobierno seguacuten el cual todas las personas instituciones y enti-

dades puacuteblicas y privadas incluido el propio Estado estaacuten sometidas a unas leyes que se

promulgan puacuteblicamente se hacen cumplir por igual y se aplican con independencia de forma

compatible con las normas derechos y los principios internacionales de derechos humanos

Asimismo exige que se adopten medidas para garantizar el respeto de los principios de pri-

maciacutea de la ley igualdad ante la ley rendicioacuten de cuentas ante la ley equidad en la aplicacioacuten

de la ley divisioacuten de poderes participacioacuten en la adopcioacuten de decisiones legalidad no arbitra-

riedad y transparencia procesal y legal (ONU - Informe del Secretario General sobre el estado

de derecho y la justicia de transicioacuten en las sociedades que sufren o han sufrido conflictos

ndashS2004616ndash httpsundocsorgesS2004616)

GLOSARIO

14

Terrorismo de Estado

Hace referencia al uso sistemaacutetico por parte del gobierno de un Estado de la violencia para

el amedrentamiento de la poblacioacuten en general y la eliminacioacuten de los adversarios poliacuteticos a

traveacutes de diversos mecanismos represivos como instrumentos de disciplinamiento social y poliacute-

tico llegando a recurrir a complejos y altamente sofisticados recursos del Estado moderno para

cometer graves criacutemenes dirigidos a grupos y colectivos de su propia poblacioacuten En nuestro paiacutes

las Fuerzas Armadas con impulso y participacioacuten de grupos econoacutemicos y otros sectores de la

sociedad civil a partir de 1976 instauraron una poliacutetica de terror represioacuten secuestro tortura y

la desaparicioacuten forzada de personas de forma institucional sistemaacutetica y generalizada

Criacutemenes de lesa humanidad

Se considera crimen de lesa humanidad a cualquiera de los actos que se enumeran a conti-

nuacioacuten cuando se cometen como parte de un ataque generalizado o sistemaacutetico contra una

poblacioacuten civil y con conocimiento de dicho ataque asesinato exterminio esclavitud depor-

tacioacuten persecucioacuten por motivos poliacuteticos raciales nacionales eacutetnicos culturales religiosos

de geacutenero o de otro tipo apartheid encarcelacioacuten arbitraria tortura violacioacuten esclavitud

sexual prostitucioacuten forzada embarazo forzado esterilizacioacuten forzada o cualquier otra forma

de violencia sexual desaparicioacuten forzada de personas u otros actos inhumanos que causen

intencionalmente grandes sufrimientos o atenten gravemente contra la integridad fiacutesica o la

salud mental o fiacutesica (Artiacuteculo 7 del Estatuto de la Corte Penal Internacional) Los criacutemenes

de lesa humanidad no prescriben y se encuentra prohibido su indulto amnistiacutea y cualquier

otra forma de eximicioacuten de la responsabilidad por estos graves criacutemenes En Argentina la

Convencioacuten sobre la Imprescriptibilidad de los Criacutemenes de Guerra y de los Criacutemenes de Lesa

Humanidad tiene jerarquiacutea constitucional por mandato de la ley ndeg 25788

15

Genocidio

Se consideran genocidio a los actos dirigidos a la destruccioacuten total o parcial de un grupo por

medio de actos como la matanza de miembros de ese grupo la lesioacuten grave a su integridad

fiacutesica o mental el sometimiento intencional del grupo a condiciones de existencia que lleven

a su destruccioacuten fiacutesica total o parcial las medidas destinadas a impedir el nacimiento en el

seno del grupo o el traslado por la fuerza de nintildeosas del grupo a otro grupo (Estatuto de

la Corte Penal Internacional artiacuteculo 6) El genocidio es imprescriptible y no amnistiable Sus

ejecutores pueden ser enjuiciados en cualquier lugar de la tierra donde se encuentren por lo

cual se consideran delitos con ldquojurisdiccioacuten universalrdquo

Varias sentencias judiciales dictadas en Argentina por estos hechos consideran que los criacuteme-

nes de lesa humanidad se cometieron ldquoen el marco del genocidio que tuvo lugar en la Repuacute-

blica Argentina entre los antildeos 1976 y 1983rdquo

Desaparicioacuten forzada

Se entiende por ldquodesaparicioacuten forzadardquo el arresto la detencioacuten el secuestro o cualquier otra

forma de privacioacuten de libertad que sea obra de agentes del Estado o de personas o grupos de

personas que actuacuteen con la autorizacioacuten su apoyo o aquiescencia seguido de la negativa a

reconocer dicha privacioacuten de libertad o del ocultamiento de la suerte o el paradero de la per-

sona desaparecida sustrayeacutendola a la proteccioacuten de la ley (Convencioacuten Interamericana sobre

Desaparicioacuten Forzada de Personas artiacuteculo II y la Convencioacuten Internacional para la proteccioacuten

de todas las personas contra las desapariciones forzadas artiacuteculo 2)

En nuestro paiacutes tras la sancioacuten de la ley ndeg 24820 se otorgoacute jerarquiacutea constitucional a la Con-

vencioacuten Interamericana sobre Desaparicioacuten Forzada de Personas

16

Centros clandestinos de detencioacuten tortura y extermino

Se refiere a las instalaciones ndashcomisariacuteas cuarteles unidades del servicio penitenciario escue-

las empresas y otras propiedades puacuteblicas o privadasndash que fueron utilizadas por las fuerzas

represivas del Estado para la privacioacuten ilegal de la libertad de las personas detenidas y desapa-

recidas durante la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar En estos centros represivos las personas dete-

nidas-desaparecidas fueron sometidas a condiciones extremas de privacioacuten ilegal de su libertad

sufrieron torturas aislamiento malos tratos y hasta su exterminio fiacutesico Existieron alrededor

de 600 centros clandestinos de detencioacuten distribuidos en todo el territorio nacional

Grupos de Tareas

Tambieacuten fueron llamados ldquopatotasrdquo o ldquoGTrdquo y estaban integrados por miembros de las distin-

tas fuerzas militares Teniacutean como funcioacuten el secuestro la tortura el tormento el asesinato la

violacioacuten y la desaparicioacuten de personas-objetivo de la dictadura integrantes de organizaciones

poliacuteticas militantes y activistas docentes estudiantes dirigentes gremiales entre otros Asi-

mismo se encontraban a cargo de la gestioacuten operativa de los centros clandestinos de detencioacuten

Derecho a la identidad

El derecho a la identidad es un derecho humano fundamental reconocido por la normativa

nacional e internacional vigente Se trata del derecho a ser uno mismo saber quieacutenes somos y

de doacutende venimos La identidad es un proceso que se reafirma y configura a lo largo de toda la

vida Se relaciona al desarrollo de nuestros viacutenculos con otrosas incluye la filiacioacuten el geacutenero

las opciones culturales y poliacuteticas entre otras dimensiones La dictadura ciacutevico-militar violoacute

el derecho a la identidad a traveacutes de un plan sistemaacutetico de sustraccioacuten y ocultamiento de la

identidad de losas nintildeosas

Para la Argentina el derecho a la identidad es un tema de particular importancia iacutentima-

mente asociado a la tarea de la Asociacioacuten Abuelas de Plaza de Mayo Su lucha ha tenido

impacto a nivel nacional e internacional para lograr modificaciones legislativas y la formula-

cioacuten de poliacuteticas para la promocioacuten y defensa de este derecho La Convencioacuten Internacional

17

sobre los Derechos del Nintildeo Nintildeas y Adolescentes incluye tres artiacuteculos (artiacuteculos 7 8 y 11)

directamente promovidos por las Abuelas tendientes a proteger el derecho a la identidad

Estas normas tienen jerarquiacutea constitucional en nuestro paiacutes y se complementan por la ley ndeg

26061 de Proteccioacuten Integral de Derechos de Nintildeos Nintildeas y Adolescentes donde tambieacuten se

reconoce el derecho a la identidad en sus artiacuteculos 11 12 y 13 Las acciones y poliacuteticas dirigidas

a garantizar este derechos son una responsabilidad del Estado argentino y su importancia

fundamental radica tambieacuten en que resulta un derecho imprescindible para ejercer otros de-

rechos como la salud la educacioacuten y el acceso a la justicia entre otros

Delito de apropiacioacuten de nintildeos y nintildeas

En el derecho penal argentino el comportamiento de quienes sustraen nintildeos y nintildeas de susfa-

milias o alteran o sustituyen la identidad que les corresponde por otra distinta es considera-

do desde siempre un acto criminal Despueacutes del regreso a la democracia en 1983 se iniciaron

procesos penales dirigidos a investigar y condenar a los responsables de estos delitos come-

tidos durante la dictadura Estos delitos se encuentran contemplados en el Coacutedigo Penal en

sus artiacuteculos 138 a 139 bis y 146

Comisioacuten Nacional por el Derecho a la Identidad - CONADI

En 1992 se creoacute la Comisioacuten Nacional por el Derecho a la Identidad con el fin de garantizar

el derecho a la identidad e impulsar la buacutesqueda y localizacioacuten de nintildeosas apropiadosas

durante la uacuteltima dictadura Cualquier persona nacida entre los antildeos 1976 y 1983 que tenga

dudas sobre su identidad o crea ser hijoa de personas desaparecidasas durante la dictadura

ciacutevico-militar puede ser asistida por el CONADI para investigar su origen bioloacutegico y en caso

de corresponder procurar la restitucioacuten de su identidad (Consultar httpswwwargentina

gobarderechoshumanosconadi)

18

Juicio a las Juntas

Se denomina de este modo al proceso judicial realizado por la justicia civil en 1985 para

juzgar los delitos cometidos por los integrantes de las tres primeras juntas militares de

la uacuteltima dictadura ciacutevica-militar (1976-1983) La Junta Militar fue el oacutergano supremo del

Estado integrado por los tres comandantes en jefe de las Fuerzas Armadas (Ejeacutercito Mari-

na Fuerza Aeacuterea) que supervisaban el cumplimiento de los objetivos del Golpe de Estado

Como resultado del juicio que alcanzoacute trascendencia internacional Jorge Rafael Videla y

Emilio Eduardo Massera fueron condenados a reclusioacuten perpetua Roberto Eduardo Viola a

17 antildeos de prisioacuten Armando Lambruschini a 8 antildeos de prisioacuten Orlando Ramoacuten Agosti a 4

antildeos y 6 meses de prisioacuten Omar Domingo Rubens Graffigna Leopoldo Fortunato Galtieri

Basilio Lami Dozo y Jorge Anaya fueron absueltos

Leyes de Punto Final y Obediencia Debida

Luego de que un tribunal civil condenara a los comandantes militares de la uacuteltima dictadura

a cadena perpetua por los delitos de asesinato y torturas y tras el descontento provocado

por estos juicios entre las fuerzas castrenses el entonces Presidente Rauacutel Alfonsiacuten impulsoacute

la aprobacioacuten en diciembre de 1986 de la Ley de Punto Final (ley ndeg 23492) que establecioacute

la paralizacioacuten de los procesos judiciales contra los imputados de ser autores penalmente

responsables de haber cometido el delito de desaparicioacuten forzada de personas durante la dic-

tadura y en 1987 promulgoacute la Ley de Obediencia Debida (ley ndeg 23521) que establecioacute que los

delitos cometidos por los miembros de las Fuerzas Armadas cuyo grado estuviera por debajo

de coronel durante el terrorismo de Estado no eran punibles por haber actuado en virtud de

la denominada ldquoobediencia debidardquo El 9 de noviembre de 2001 la Caacutemara Federal de Buenos

Aires marcoacute un hito histoacuterico al anular las leyes de Punto Final y Obediencia Debida En 2003

el Poder Ejecutivo promulgoacute la ley ndeg 25779 que declaroacute la nulidad de las leyes de Obediencia

Debida y Punto Final Y en junio de 2005 la Corte Suprema de Justicia las declaroacute inconstitu-

cionales en su reconocido caso ldquoSimoacutenrdquo que significoacute la definitiva reapertura de los juicios por

los criacutemenes del terrorismo de Estado

19

Indultos

Entre 1989 y 1990 los jefes militares condenados en 1985 y las pocas personas bajo inves-

tigacioacuten por hechos no incluidos en las leyes de Obediencia Debida y Punto Final fueron

indultados por el entonces presidente Carlos Menem con el argumento de una necesidad

de ldquopacificacioacuten nacionalrdquo

En julio de 2007 la Corte Suprema de Justicia dictoacute la inconstitucionalidad de los indultos que

habiacutea impuesto Carlos Menem con decretos presidenciales en el fallo ldquoRiverosrdquo

Plan Coacutendor

Con este nombre se conoce la articulacioacuten de los servicios de inteligencia y las fuerzas milita-

res de diversos paiacuteses del Cono Sur para la coordinacioacuten de praacutecticas represivas durante las

uacuteltimas dictaduras en la regioacuten Contoacute con la participacioacuten de Estados Unidos y la Agencia

Central de Inteligencia (CIA) e implicoacute la puesta a disposicioacuten de recursos humanos materiales

y teacutecnicos entre las dictaduras con el objetivo de facilitar la destruccioacuten de sus opositores

fueran individuos u organizaciones

Se conformoacute una red que actuaba para llevar adelante detenciones torturas interrogatorios in-

tercambios y la eliminacioacuten de personas en Chile Argentina Brasil Paraguay Uruguay y Bolivia

En nuestro paiacutes la primera causa judicial por los criacutemenes de la Operacioacuten Coacutendor comenzoacute

en el antildeo 1999 y llegoacute a juicio oral 14 antildeos despueacutes en el antildeo 2013 El 27 de mayo de 2016 el

Tribunal Oral en lo Criminal Federal Ndeg 1 de la Capital Federal condenoacute a 15 acusados impo-

nieacutendoles penas de entre 8 y 25 antildeos de prisioacuten La mayoriacutea fueron encontrados autores del

delito de ldquoasociacioacuten iliacutecita en el marco del Plan Coacutendorrdquo y de otros criacutemenes cometidos en ese

contexto como privaciones ilegiacutetimas de la libertad agravadas amenazas y tormentos (Ver

maacutes httpwwwcelsorgarespecialesplancondor)

20

Guerra sucia

El concepto de ldquoguerra suciardquo es utilizado para justificar el terrorismo de Estado y los graves

criacutemenes de la uacuteltima dictadura ciacutevica-militar El teacutermino ldquoguerrardquo alude a la idea de una con-

frontacioacuten entre fuerzas simeacutetricas que se enfrentan e iguala viacutectimas y victimarios dos fuer-

zas beligerantes de igual poder Estado y poblacioacuten civil-organizaciones guerrilleras El adjetivo

ldquosuciardquo refiere a la necesidad de realizar acciones no previstas en una guerra como un modo de

legitimar los secuestros las violaciones las torturas los asesinatos y el robo y apropiacioacuten de

nintildeos y nintildeas entre otras acciones asiacute como la suspensioacuten de las garantiacuteas constitucionales y los

derecho (Para ampliar consultar ldquoEl mito de la Guerra Suciardquo de 1984 CELS)

Teoriacutea de los dos demonios

En consonancia con la idea de ldquoguerra suciardquo la teoriacutea de los dos demonios es una versioacuten

sobre la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar que supone un enfrentamiento entre dos fuerzas vio-

lentas simeacutetricas y desquiciadas exteriores a la sociedad la extrema izquierda y la extrema

derecha Esta equiparacioacuten supone que se cometieron delitos y se violaron las leyes en ambos

ldquobandosrdquo El tratamiento diferenciado entre criacutemenes cometidos por el Estado y delitos co-

metidos por particulares constituye un pilar fundamental del consenso democraacutetico y de la

construccioacuten del proceso de memoria verdad y justicia

21

Negacionismo

El negacionismo puede desplegarse como una relativizacioacuten o minimizacioacuten de los hechos

la construccioacuten de falsas equivalencias (por ejemplo la ldquoteoriacutea de los dos demoniosrdquo) las

teoriacuteas conspirativas o la sobresimplificacioacuten Se trata de una construccioacuten ideoloacutegica que

busca legitimarse en la apariencia cientiacutefica Negar la existencia de los centros clandestinos

de secuestro tortura y desaparicioacuten o poner en duda el nuacutemero de desapariciones forzadas

perpetradas por las fuerzas armadas en la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar son formas de nega-

cionismo De forma intencionada este tipo de discursos oculta las muacuteltiples investigaciones y

condenas judiciales por los graves criacutemenes cometidos durante la uacuteltima dictadura ciacutevico-mi-

litar decididas y confirmadas por la Corte Suprema Nacional

22

BIBLIOGRAFIacuteA

23

bull ldquoAbuelas de Plaza de Mayo

ldquoLa historia de las abuelas 30 antildeos de buacutesqueda 1977-2007

httpswwwabuelasorgararchivospublicacionabuelas30pdf

bull Asamblea Permanente por los Derechos Humanos (APDH)

ldquoMemoria Verdad y Justicia Herramientas para comunicar desde los derechos humanosrdquo

(2019)

httpsapdhorgarsitesdefaultfilesu62MVJ-Herramientas-Comunicar-DDHHpdf

bull Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)

ldquoHacer justicia nuevos debates sobre el juzgamiento de criacutemenes de lesa humanidad

en la Argentinardquo - 1ordf ed - Buenos Aires Siglo Veintiuno Editores (2011)

httpswwwcelsorgarwebpublicacioneshacer-justicia-nuevos-debates-sobre-el-juz-

gamiento-de-crimenes-de-lesa-humanidad-en-la-argentina

bull Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)

ldquoEl mito de la guerra suciardquo Buenos Aires (1984)

httpswwwcelsorgarwebwp-contentuploads198410El-mito-de-la-guerra-suciapdf

bull Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos

ldquoDerecho a la verdad en las Ameacutericasrdquo (2014)

httpwwwoasorgescidhinformespdfsDerecho-Verdad-espdf

bull Comiteacute Internacional de la Cruz Roja

ldquoGlosario de derecho internacional humanitario (DIH) para profesionales de los medios

de comunicacioacutenrdquo (2018)

httpswwwicrcorgesdocumentglosario-de-dih-para-profesionales-de-los-me-

dios-de-comunicacion

BIBLIOGRAFIacuteA CONSULTADA

24

bull Convencioacuten Internacional para la proteccioacuten de todas las personas

contra las desapariciones forzadas

httpswwwohchrorgSPProfessionalInterestPagesConventionCEDaspx

bull Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH)

ldquoGlosario de teacuterminos baacutesicos sobre derechos humanosrdquo Universidad Iberoamericana

Meacutexico (2006)

Disponible en la Biblioteca de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH)

en el siguiente enlace

http200782231798070alipacGJVTCHEKVWEGVMEPCXSA-00107full-setRES=196ampam-

pNUM=14

bull Espacio para la Memoria y para la Promocioacuten y Defensa de los Derechos Humanos ex

ESMA 2016 ldquoDonde hubo muerte hoy hay vidardquo Buenos Aires

httpswwwespaciomemoriaardescargasEspacio_Memoria_Libro_10_aniversariopdf

bull Instituto Espacio para la Memoria

ldquoMemoria y dictadura un espacio para la reflexioacuten desde los Derechos Humanosrdquo

4a ed Buenos Aires (2011)

httpswwwapdhargentinaorgarsitesdefaultfilesMemoriayDictadura_4taedicionpdf

Instituto Nacional contra la Discriminacioacuten la Xenofobia y el Racismo (INADI)

Diversidad sexual y derechos humanos (2010)

httpinadigobarcontenidos-digitalesproductodiversidad-sexual-y-derechos-humanos

bull Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nacioacuten

ldquoGlosario de teacuterminos y conceptos en derechos humanosrdquo

httpswwwargentinagobarderechoshumanospromocionglosarioddhh

25

bull OEA

Informe anual de Comiteacute Juriacutedico a la Asamblea General 2007

httpwwwoasorgesslacjidocsINFOANUALCJI2007ESPpdf

bull ONU

ldquoInforme del Secretario General sobre el estado de derecho y la justicia de transicioacuten

en las sociedades que sufren o han sufrido conflictosrdquo (S2004616)

httpsundocsorgesS2004616

26

RECURSOSFUENTES

27

Abuelas de Plaza de Mayowwwabuelasorgar

Virrey Cevallos 592 PB CABA Argentina

(54 11) 4384-0983

abuelasabuelasorgar

Archivo Nacional de la Memoriawwwargentinagobaranm

Av del Libertador 8151 CABA Argentina

(54 11) 4701-1345 1538

infoanmjusgobar

Asamblea Permanente por los Derechos Humanoswwwapdh-argentinaorgar

Av Callao 569 3deg cuerpo 1deg piso CABA Argentina

(54 11) 4372-8594 | 4373-0397

apdhapdhorgar

Asociacioacuten Madres de Plaza de Mayohttpwwwmadresorg

Hipoacutelito Yrigoyen 1584 CABA Argentina

(54 11) 4383-0377

madresmadresorg

Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)wwwcelsorgar

Piedras 547 CABA Argentina

(54 11) 4334-4200

comunicacioncelsorgar

RECURSOS Y FUENTES PARA CONSULTA

28

Comisioacuten Provincial por la Memoriawwwcomisionporlamemoriaorg

Calle 54 Ndeg 487 La Plata Buenos Aires Argentina

Programa de investigacioacuten y sitios de memoria

(54 221) 426-2900 (Int 934)

sitiosdememoriacomisionporlamemoriaorg

programainvestigacioncpmgmailcom

Comisioacuten Provincial de la Memoria Coacuterdobahttpsapmgovar

Pasaje Santa Catalina 66 Coacuterdoba Argentina

(54 351) 4342449 4341501

comisioacutendelamemoriagmailcom

Desclasificadoshttpsdesclasificadosorgar

proyectodesclasificadoseeuugmailcom

Equipo Argentino de Antropologiacutea Forensehttpseaaforg

Av del Libertador 8151 CABA Argentina

(54 11) 5275-0552

eaafeaaforg

Familiares de Desaparecidos y Detenidos por Razones Poliacuteticaswwwdesaparecidosorgfamiliares

Riobamba 34 - 1025 Buenos Aires Argentina

(54 11) 4953-5646 | 4951-0960

faderapfibertelcomar

29

HIJOSwwwhijos-capitalorgar

Riobamba 34 CABA Argentina

(54 11) 4953-5646

hijoscapitalgmailcom

Madres de Plaza de Mayo ndash Liacutenea fundadorahttpsmadresfundadorasblogspotcom

Piedras 153 1A CABA Argentina

(54 11) 4343-1926

institucionalmadresfundadorasgmailcom

madresplazalfgmailcom

Memoria Abiertahttpsmemoriaabiertaorgarwp

(54 11) 5275-2170 5275-2173

memoriaabiertamemoriaabiertaorgar

consultasmemoriaabiertaorgar

Ministerio Puacuteblico Fiscalwwwfiscalesgobarlesa-humanidad

Av de Mayo 760 CABA Argentina

(54 11) 4338-4300

Museo de la Memoria ndash Rosariowwwmuseodelamemoriagobar

Coacuterdoba 2019 Rosario (SF) Argentina

(54 341) 480206062

30

AGRADECIMIENTOS

31

Agradecemos y reconocemos a las siguientes personas e integrantes de organismos que

realizaron aportes para este documento

Andrea Pochak Subsecretaria de Proteccioacuten y Enlace Internacional en Derechos Humanos Luis

Alen abogado Taty Almeida Madres de Plaza de Mayo ndash Liacutenea Fundadora Gerardo Arangu-

ren periodista Eduardo Anguita periodista y escritor Luciana Bertoia politoacuteloga y perio-

dista Marcel Bertolesi querellante de la provincia de Riacuteo Negro Lili Callizo sobreviviente de

La Perla Juan Marco Candeloro Garciacutea periodista Ricardo Coquet sobreviviente de la ESMA

Dalia Cybel periodista Rociacuteo De Rose periodista Victoria Donda titular del INADI Cecilia Fal-

schland responsable de contenidos de Canal Encuentro Martiacuten Gras ex Subsecretario de la

Secretariacutea de Derechos Humanos Analiacutea Kalinec maestra psicoacuteloga e integrante del colectivo

Historias Desobedientes Lucila Larrandart ex jueza Pablo Llonto abogado Fabiaacuten Magnotta

periodista Sergio Maldonado hermano de Santiago Maldonado Peneacutelope Moro hermana de

Sebastiaacuten Moro Alexis Oliva periodista Diego Pietrafesa periodista Claudia Acuntildea periodis-

ta y escritora Daniel Rafecas juez federal Ricardo Ragendorfer periodista Silvana Reinoso

integrante del Centro ldquoDr Fernando Ulloardquo Marta Rondoletto periodista Mariacutea del Carmen

Roqueta ex jueza Carlos Rozanski ex juez Susana Sastre sobreviviente de La Perla Mariacutea

Seoane periodista y escritora Laura Sobredo Directora del Centro ldquoDr Fernando Ulloardquo Mer-

cedes Soiza Reilly fiscal ad hoc de la causa ESMA unificada Ana Mariacutea Soffiantini sobrevi-

viente de la ESMA Fernando Tebele periodista y Rodolfo Yanzon abogado

AGRADECIMIENTOS

32

Page 2: RECOMENDACIONES PARA EL TRATAMIENTO MEDIÁTICO …

2

RECOMENDACIONES

3

La adecuada cobertura de los hechos relacionados con la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar argen-

tina (1976-1983) y el proceso de memoria verdad y justicia requiere la incorporacioacuten de una

perspectiva respetuosa de los derechos humanos para evitar la reproduccioacuten de discursos que

puedan vulnerar derechos o que resulten desactualizados o imprecisos

Los medios de comunicacioacuten realizan una actividad de intereacutes puacuteblico y suma relevancia social

Tienen entre sus objetivos primordiales la promocioacuten y garantiacutea de la libertad de expresioacuten la

investigacioacuten buacutesqueda y difusioacuten de informacioacuten en el marco del Estado de Derecho democraacuteti-

co y los derechos humanos Las coberturas mediaacuteticas responsables de noticias sobre los hechos

ocurridos durante la uacuteltima dictadura y el proceso de memoria verdad y justicia forman parte de

estos objetivos y del derecho colectivo al acceso a la informacioacuten de las audiencias

El ejercicio de la memoria estaacute iacutentimamente vinculado al derecho colectivo a conocer la verdad

de lo sucedido a las demandas de justicia y a las obligaciones estatales respecto del deber de

investigar y sancionar a los responsables y de reparar a las viacutectimas Estos derechos tienen

plena vigencia por lo tanto se trata de un asunto de actualidad El compromiso de los medios

de comunicacioacuten con la difusioacuten de los hechos ocurridos y con el proceso de memoria verdad

y justicia es crucial para recordar la gravedad de estos criacutemenes y comprender sus consecuen-

cias en nuestros diacuteas

Es por esto que resulta fundamental que los medios de comunicacioacuten presten especial aten-

cioacuten a la cobertura de instancias judiciales administrativas y legislativas vinculadas al pro-

ceso de memoria verdad y justicia La visualizacioacuten de un hecho noticiable en los procesos

mencionados es un desafiacuteo para comunicadores y comunicadoras La visibilizacioacuten de esos

hechos en los medios disminuye el riesgo de que se repitan

RECOMENDACIONES

4

En particular la Defensoriacutea del Puacuteblico y la Secretariacutea de Derechos Humanos recomiendan

Informar sobre las causas judiciales vinculadas con criacutemenes de lesa humanidad

Se recomienda la cobertura y el seguimiento de los avances y retrocesos de las investigaciones

judiciales los juicios orales las condenas y el estado de las causas en las que se investiga la

responsabilidad por criacutemenes de lesa humanidad Estas coberturas revisten intereacutes puacuteblico y

contribuyen a garantizar la dimensioacuten colectiva del derecho a la verdad la memoria y la justicia

Ademaacutes pueden significar un aporte sustantivo a la realizacioacuten del derecho a la verdad de las

viacutectimas sus familiares y la sociedad en su conjunto al fortalecer las demandas dirigidas al Esta-

do para investigar lo sucedido conocer el destino de las viacutectimas y condenar a los responsables

La adecuada cobertura puede fortalecer el caraacutecter puacuteblico de los juicios y generar mayor in-

tereacutes de la sociedad mdashincluyendo a las nuevas generacionesmdash en presenciar las audiencias

La cobertura deberiacutea destacar el caraacutecter puacuteblico de los juicios contemplar que la televisacioacuten

suele estar habilitada por la mayoriacutea de los tribunales y que el nuevo Coacutedigo Procesal Penal

Federal permite el ingreso de adolescentes a las salas de audiencia

Comunicar para preservar la memoria

Resulta importante que los medios de comunicacioacuten visibilicen difundan e identifiquen los

lugares de represioacuten tortura y muerte los monumentos los museos y los sitios de memoria

y las investigaciones sobre los archivos de la represioacuten ilegal Asimismo la difusioacuten de los

actos y movilizaciones anuales realizadas cada 24 de marzo en conmemoracioacuten del golpe de

Estado de 1976 contribuye a mantener vigente la lucha por la memoria la verdad y la justi-

cia Los medios de comunicacioacuten tienen un rol fundamental en la preservacioacuten de la memoria

colectiva sobre la dictadura ciacutevico-militar dar a conocer lo que pasoacute tiene como fin evitar que

esos hechos vuelvan a suceder

1

2

5

Lenguaje preciso a la hora de comunicar

Se recomienda informar con teacuterminos claros y evitar tecnicismos legales Sobre algunos con-

ceptos de uso habitual se sugiere especiacuteficamente

a- Incorporar la expresioacuten ldquodictadura ciacutevico-militarrdquo para referir a esta etapa de nuestra

historia reciente porque refleja cabalmente la participacioacuten que tuvieron los sectores econoacute-

micos empresariales burocraacuteticos mediaacuteticos judiciales eclesiaacutesticos tal como lo confirman

las investigaciones y decisiones judiciales de los uacuteltimos antildeos Evitar la frase ldquoProceso de Re-

organizacioacuten Nacionalrdquo o ldquogobierno de factordquo e incluir la expresioacuten ldquoterrorismo de Estadordquo

b- Referirse como ldquodictadoresrdquo a quienes gobernaron sin haber sido elegidos democraacuteticamen-

te Evitar llamarlos presidentes o gobernadores ldquode factordquo Tambieacuten es posible mencionarlos

como ldquorepresoresrdquo -por formar parte del plan de represioacuten ilegal- ldquogenocidasrdquo -por participar

del plan genocida que implicoacute el terrorismo de Estado- o ldquoimputadosrdquo a quienes perpetraron

los criacutemenes de lesa humanidad Es incorrecto nombrarlos como ex represores o ex genocidas

c- Nombrar como ldquosecuestrordquo o ldquodesaparicioacuten forzadardquo a la detencioacuten ilegal de personas

durante la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar

Al final de estas recomendaciones se incluye un glosario con conceptos y palabras clave que

se ofrecen como herramientas para un abordaje respetuoso y ampliacutean eacutestas y otras ideas

Hacer eacutenfasis en la responsabilidad estatal

Al analizar los hechos ocurridos durante la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar es imprescindible

sentildealar la responsabilidad del Estado en los graves criacutemenes cometidos por sus fuerzas arma-

das secuestros violaciones torturas asesinatos robo y apropiacioacuten de nintildeos y nintildeas entre

otras acciones En ninguna circunstancia es posible equiparar la fuerza del despliegue estatal

con la de las organizaciones guerrilleras o de la sociedad civil Es fundamental el tratamiento

diferenciado entre criacutemenes cometidos por el Estado y delitos cometidos por particulares En

esta liacutenea se recomienda no hablar de ldquoguerra suciardquo ni de ldquoteoriacutea de los dos demoniosrdquo por-

que dan la idea de dos bandos iguales que se enfrentan

4

3

6

Tambieacuten se sugiere evitar la difusioacuten de discursos negacionistas que abrevan en estas ideas

niegan la existencia de los centros clandestinos ponen en duda el nuacutemero de desapare-

cidosas y la apropiacioacuten de nintildeos nintildeas y adolescentes y relativizan las violaciones a los

derechos humanos perpetradas por las fuerzas armadas Se recomienda confrontar estos

relatos con informacioacuten precisa

Por lo demaacutes hacer eacutenfasis en la responsabilidad estatal no implica omitir la militancia poliacutetica

yo armada de las viacutectimas y sobrevivientes Se recomienda evitar la frase ldquoviacutectimas inocen-

tesrdquo como si pudiera haber viacutectimas del terrorismo de Estado ldquoculpablesrdquo

Informar con respeto los casos de robos de nintildeas y nintildeos

La justicia determinoacute en 2012 que el robo de nintildeos y nintildeas fue ldquouna praacutectica sistemaacutetica y

generalizada de sustraccioacuten retencioacuten y ocultamiento de menores de edad haciendo incierta

alterando o suprimiendo su identidad en ocasioacuten del secuestro cautiverio desaparicioacuten o

muerte de sus madres en el marco de un plan general de aniquilacioacuten que se desplegoacute sobre

parte de la poblacioacuten civil con el argumento de combatir la subversioacuten implementando meacuteto-

dos de terrorismo de Estado durante los antildeos 1976 a 1983 de la uacuteltima dictadura militarrdquo tal

como explica en el fallo del Tribunal Oral Federal Ndeg6 de la causa conocida como ldquoPlan Siste-

maacuteticordquo A continuacioacuten se ofrecen algunas recomendaciones

a- Ser precisos en el viacutenculo entre apropiadoresas y apropiadosas Es incorrecto utilizar el

teacutermino ldquoadopcioacutenrdquo cuando no existioacute ese traacutemite legal Tampoco corresponden las expresio-

nes ldquopadres del corazoacutenrdquo ldquopadres de crianzardquo u otras anaacutelogas para referirse a personas que

mantuvieron oculta y cambiaron la identidad de un nintildeo o nintildea durante deacutecadas Las expre-

siones correctas son ldquoapropiadorrdquo o ldquoapropiadorardquo

b- Destacar la gravedad del delito de apropiacioacuten de personas Es importante brindar una

explicacioacuten adecuada del delito de apropiacioacuten y sustraccioacuten de identidad de personas para

generar conciencia y contribuir a obtener colaboracioacuten para encontrar a los nietos y nietas a

quienes sus familias auacuten buscan

5

7

c- Respetar el derecho a la identidad y a la privacidad Es conveniente designar con el nombre

y apellido correspondientes a su origen bioloacutegico a las personas viacutectimas de apropiacioacuten y sus-

traccioacuten de la identidad que fueron restituidas y no con el que le impusieron sus apropiadores

para resguardar su intimidad e impedir que se las exponga puacuteblicamente hasta que lo deseen

Esto tambieacuten contribuye a preservar las investigaciones judiciales

La difusioacuten de datos que permitan identificar a posibles responsables penales entorpece las

investigaciones De la misma manera perjudica los procesos de restitucioacuten publicar los nombres

de quienes se acercan a la Comisioacuten Nacional por el Derecho a la Identidad (CONADI) de quienes

concurren a realizarse un examen de ADN al Banco Nacional de Datos Geneacuteticos asiacute como dar a

conocer los viajes que realiza la CONADI en el marco de sus investigaciones o los allanamientos

que realiza la justicia para obtener ADN de un posible hijo o hija de personas desaparecidas

Poner los hechos en contexto

Se sugiere contextualizar y situar los hechos en la historia para que la sociedad pueda compren-

der la dimensioacuten del despliegue del terrorismo de Estado y sus secuelas en el presente tanto en

el plano individual como en el colectivo

En esta liacutenea es importante explicar adecuadamente la naturaleza criminal de los ldquodelitos de

lesa humanidadrdquo en particular de la desaparicioacuten forzada de personas y de la apropiacioacuten de

nintildeos y nintildeas y la sustitucioacuten de identidad Son de lesa humanidad aquellos delitos reconoci-

dos por la comunidad internacional por su gravedad y su caraacutecter generalizado o sistemaacute-

tico Este reconocimiento tiene consecuencias juriacutedicas como la imprescriptibilidad de la accioacuten

penal y la imposibilidad de otorgar amnistiacutea o indulto a los autores de estos criacutemenes

Tambieacuten se debe sentildealar que el proceso de justicia llevado a cabo en Argentina respecto de la

uacuteltima dictadura ciacutevico-militar es emblemaacutetico y un modelo a seguir a nivel mundial porque son

los tribunales civiles del propio paiacutes con las leyes vigentes al momento de los hechos los que

estaacuten juzgando y sancionando a los responsables militares y civiles del terrorismo de Estado

La contextualizacioacuten ademaacutes debe tener en cuenta la dimensioacuten econoacutemica en el trata-

miento sobre los hechos ocurridos en la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar dar a conocer la

6

8

participacioacuten y complicidad de grupos empresarios explicitar la persecucioacuten a trabajadores

y trabajadoras y la sistematicidad de la apropiacioacuten de bienes de las viacutectimas

Evitar coberturas espectacularizantes o revictimizantes

Se debe evitar el sensacionalismo en las coberturas y la revictimizacioacuten respetando siempre a las

viacutectimas de las violaciones a los derechos humanos y a sus familiares En el caso de las personas que

buscan su identidad se recomienda respetar ese proceso que es estrictamente privado e iacutentimo para

no entorpecerlo Es preciso evitar durante las coberturas informativas el encuentro en un mismo esce-

nario de viacutectimas y victimarios Ademaacutes cuando se construyan relatos sobre lo sucedido es recomen-

dable no utilizar el concepto de ldquotraicioacutenrdquo y asumir que todos los y las sobrevivientes son viacutectimas

Igualmente se recomienda evitar la banalizacioacuten de los hechos ocurridos durante la uacuteltima dic-

tadura ciacutevico-militar comparando situaciones de violaciones de derechos humanos actuales o

acciones poliacuteticas contemporaacuteneas con lo sucedido en aquellos antildeos

Sobre los represores

a- No minimizar su responsabilidad Durante las coberturas periodiacutesticas es recomendable

evitar el uso de adjetivos relativos a la ldquomonstruosidadrdquo de los dictadores o represores Se

sugiere no utilizar expresiones que aludan a la locura o al estado psiacutequico de los agresores ni

reforzar la ldquoteoriacutea del malrdquo al usar a un genocida como arquetipo de la aberracioacuten Del mismo

modo es deseable no hacer hincapieacute en la edad avanzada de los militares y responsables de

los criacutemenes como un justificativo para la prisioacuten domiciliaria ndashincluso porque la mayoriacutea de

ellos estaacuten bajo ese reacutegimen en la actualidadndash y en todo caso hacer saber que la demora en

los juicios se debioacute a la impunidad de la que se beneficiaron durante antildeos

b- Entrevistas en contexto En caso de entrevistar represores es importante difundir sus de-

claraciones en el marco de las causas en las que estaacuten implicados informar condenas delitos

por los que se los acusa contextualizar sus palabras y explicar quieacutenes son El eacutenfasis deberiacutea

ser puesto en la posibilidad de acceder a informacioacuten esencial para conocer detalles sobre los

hechos auacuten ocultos recabar datos y romper el pacto de silencio de los genocidas

7

8

9

c- Los familiares de los represores Un modo de acceso a la informacioacuten clave sobre estos

graves hechos es ponerse en contacto con familiares de represores que estaacuten dispuestos a

denunciar y dar testimonio sobre acciones de las que fueron testigos o escucharon hablar

En los uacuteltimos antildeos surgieron agrupaciones de hijos e hijas de genocidas como el colectivo

Historias Desobedientes por ejemplo

Sobre las viacutectimas

Se propone visibilizar y reconocer a las personas que estuvieron detenidas por razones po-

liacuteticas incluso en los casos producidos antes del golpe de Estado del 24 de marzo de 1976

La detencioacuten por razones poliacuteticas implicoacute la tortura de detenidosas y tuvo consecuencias

que auacuten perduran en nuestra sociedad Es importante respetar la voluntad de familiares so-

brevivientes y testigos de dar o no su testimonio sobre lo ocurrido y elaborar una cobertura

periodiacutestica que evite la sobreexposicioacuten

Es preciso generar ambientes apropiados para obtener testimonios ser sensibles y empaacuteticos

con las experiencias sufridas y ponerlas en contexto De ninguacuten modo deberaacuten conseguirse

declaraciones de manera forzada que atenten contra la intimidad y privacidad de las perso-

nas Ademaacutes es necesario informar adecuadamente sobre las leyes de reparacioacuten existentes

para ex detenidosas y sobrevivientes tomando como ejemplo experiencias de otros paiacuteses

Comunicar con responsabilidad sobre la identificacioacuten de cuerpos o restos

Cuando se aborde el tema de la identificacioacuten de cuerpos o restos oacuteseos de desaparecidos o

NN vinculados a causas de delitos de lesa humanidad se recomienda acordar los teacuterminos de

la difusioacuten de informes o resultados de pericias con los organismos involucrados Hacerlo sin

tomar estos recaudos y sin acordar queacute puede ser revelado podriacutea perjudicar el avance del

trabajo la seguridad de los investigadores la investigacioacuten judicial y el derecho de los fami-

liares a conocer la verdad

9

10

10

El Equipo Argentino de Antropologiacutea Forense (EAAF) es una de las organizaciones maacutes reco-

nocidas en esta tarea ya que desde 1984 investiga lo ocurrido con los desaparecidos buscan-

do recuperando e identificando sus restos Entre 1974 y 1983 recuperoacute maacutes de 1400 cuerpos

e identificoacute a maacutes de 800 personas desaparecidas

El EAAF solo difunde informacioacuten de casos concretos con acuerdo de la familia involucrada y

de la autoridad judicial interviniente ya que se compromete a utilizar la informacioacuten recabada

uacutenicamente con fines identificatorios y actuacutea como perito cientiacutefico de la justicia Su objetivo

es dar respuesta a las familias aportar a la verdad de lo ocurrido con las personas desapare-

cidas aportar pruebas cientiacuteficas a la justicia para la condena de los perpetradores y restituir

y devolver la identidad a las personas desaparecidas Se rige por los derechos a la verdad la

identidad la justicia y la dignidad de los fallecidos y sus familiares

El EAAF es fuente de informacioacuten para la prensa nacional e internacional tanto por su labor para

la identificacioacuten de restos de personas desaparecidas durante la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar

asiacute como su trabajo para identificar a los soldados argentinos enterrados sin nombre en Mal-

vinas por su intervencioacuten en casos de desapariciones actuales y su labor en maacutes de 50 paiacuteses

Violencia por cuestiones de geacutenero vulneracioacuten de derechos agravada

Es importante que los medios de comunicacioacuten en sus coberturas identifiquen la vulneracioacuten

de derechos agravada y diferencial que enfrentaron las mujeres detenidas-desaparecidas en

los centros clandestinos de detencioacuten tortura y exterminio ya que sufrieron un tipo de vio-

lencia especiacutefica que no debe ser invisibilizada y su sentildealamiento forma parte del proceso de

memoria verdad y justicia Los casos judiciales llevados a cabo en todo el paiacutes demuestran

que la violencia de geacutenero y la violencia sexual fueron ejercidas de forma sistemaacutetica por

miembros de las fuerzas armadas y de seguridad en especial contra las mujeres El abuso

sexual la violacioacuten y el aborto forzado producidos en el contexto del plan clandestino de

represioacuten y exterminio son delitos autoacutenomos del de tormentos y delitos de lesa humanidad

11

11

Violencia contra las personas LGBTTTIQ+ vulneracioacuten de derechos agravada

La construccioacuten de memoria verdad y justicia en el seno de la sociedad argentina no ha logra-

do hasta la fecha determinar si el plan sistemaacutetico de secuestro tortura y exterminio llevado

a cabo por la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar se dirigioacute especiacuteficamente contra las personas

LGBTTTIQ+ Esto se debe en gran medida a la falta de fuentes documentales Sin embargo el

agravamiento de las condiciones de detencioacuten y de las torturas por esta causa ha sido narrada

por sus testigos o protagonistas Es importante que los medios de comunicacioacuten acompantildeen

esta construccioacuten de memoria verdad y justicia procurando respetar esas identidades sin

incurrir en estigmatizaciones y evitando la difusioacuten de informacioacuten que pudieran entorpecer

las investigaciones en curso

12

12

GLOSARIO

13

La cobertura periodiacutestica responsable de hechos vinculados con la dictadura ciacutevico-militar

(1976-1983) requiere el conocimiento de los teacuterminos especializados Existen fuentes diversas

a las que se puede recurrir en este campo Consideramos de especial relevancia el Glosario de

teacuterminos baacutesicos sobre derechos humanos (2005) el Glosario de teacuterminos y conceptos sobre

derechos humanos del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos y el Glosario de derecho

internacional humanitario (DIH) para profesionales de los medios de comunicacioacuten (2018)

obras que pueden encontrarse referenciadas al final de este documento

A continuacioacuten se desarrollan algunos teacuterminos de intereacutes para una adecuada cobertura

Estado de derecho

Se refiere a un principio de gobierno seguacuten el cual todas las personas instituciones y enti-

dades puacuteblicas y privadas incluido el propio Estado estaacuten sometidas a unas leyes que se

promulgan puacuteblicamente se hacen cumplir por igual y se aplican con independencia de forma

compatible con las normas derechos y los principios internacionales de derechos humanos

Asimismo exige que se adopten medidas para garantizar el respeto de los principios de pri-

maciacutea de la ley igualdad ante la ley rendicioacuten de cuentas ante la ley equidad en la aplicacioacuten

de la ley divisioacuten de poderes participacioacuten en la adopcioacuten de decisiones legalidad no arbitra-

riedad y transparencia procesal y legal (ONU - Informe del Secretario General sobre el estado

de derecho y la justicia de transicioacuten en las sociedades que sufren o han sufrido conflictos

ndashS2004616ndash httpsundocsorgesS2004616)

GLOSARIO

14

Terrorismo de Estado

Hace referencia al uso sistemaacutetico por parte del gobierno de un Estado de la violencia para

el amedrentamiento de la poblacioacuten en general y la eliminacioacuten de los adversarios poliacuteticos a

traveacutes de diversos mecanismos represivos como instrumentos de disciplinamiento social y poliacute-

tico llegando a recurrir a complejos y altamente sofisticados recursos del Estado moderno para

cometer graves criacutemenes dirigidos a grupos y colectivos de su propia poblacioacuten En nuestro paiacutes

las Fuerzas Armadas con impulso y participacioacuten de grupos econoacutemicos y otros sectores de la

sociedad civil a partir de 1976 instauraron una poliacutetica de terror represioacuten secuestro tortura y

la desaparicioacuten forzada de personas de forma institucional sistemaacutetica y generalizada

Criacutemenes de lesa humanidad

Se considera crimen de lesa humanidad a cualquiera de los actos que se enumeran a conti-

nuacioacuten cuando se cometen como parte de un ataque generalizado o sistemaacutetico contra una

poblacioacuten civil y con conocimiento de dicho ataque asesinato exterminio esclavitud depor-

tacioacuten persecucioacuten por motivos poliacuteticos raciales nacionales eacutetnicos culturales religiosos

de geacutenero o de otro tipo apartheid encarcelacioacuten arbitraria tortura violacioacuten esclavitud

sexual prostitucioacuten forzada embarazo forzado esterilizacioacuten forzada o cualquier otra forma

de violencia sexual desaparicioacuten forzada de personas u otros actos inhumanos que causen

intencionalmente grandes sufrimientos o atenten gravemente contra la integridad fiacutesica o la

salud mental o fiacutesica (Artiacuteculo 7 del Estatuto de la Corte Penal Internacional) Los criacutemenes

de lesa humanidad no prescriben y se encuentra prohibido su indulto amnistiacutea y cualquier

otra forma de eximicioacuten de la responsabilidad por estos graves criacutemenes En Argentina la

Convencioacuten sobre la Imprescriptibilidad de los Criacutemenes de Guerra y de los Criacutemenes de Lesa

Humanidad tiene jerarquiacutea constitucional por mandato de la ley ndeg 25788

15

Genocidio

Se consideran genocidio a los actos dirigidos a la destruccioacuten total o parcial de un grupo por

medio de actos como la matanza de miembros de ese grupo la lesioacuten grave a su integridad

fiacutesica o mental el sometimiento intencional del grupo a condiciones de existencia que lleven

a su destruccioacuten fiacutesica total o parcial las medidas destinadas a impedir el nacimiento en el

seno del grupo o el traslado por la fuerza de nintildeosas del grupo a otro grupo (Estatuto de

la Corte Penal Internacional artiacuteculo 6) El genocidio es imprescriptible y no amnistiable Sus

ejecutores pueden ser enjuiciados en cualquier lugar de la tierra donde se encuentren por lo

cual se consideran delitos con ldquojurisdiccioacuten universalrdquo

Varias sentencias judiciales dictadas en Argentina por estos hechos consideran que los criacuteme-

nes de lesa humanidad se cometieron ldquoen el marco del genocidio que tuvo lugar en la Repuacute-

blica Argentina entre los antildeos 1976 y 1983rdquo

Desaparicioacuten forzada

Se entiende por ldquodesaparicioacuten forzadardquo el arresto la detencioacuten el secuestro o cualquier otra

forma de privacioacuten de libertad que sea obra de agentes del Estado o de personas o grupos de

personas que actuacuteen con la autorizacioacuten su apoyo o aquiescencia seguido de la negativa a

reconocer dicha privacioacuten de libertad o del ocultamiento de la suerte o el paradero de la per-

sona desaparecida sustrayeacutendola a la proteccioacuten de la ley (Convencioacuten Interamericana sobre

Desaparicioacuten Forzada de Personas artiacuteculo II y la Convencioacuten Internacional para la proteccioacuten

de todas las personas contra las desapariciones forzadas artiacuteculo 2)

En nuestro paiacutes tras la sancioacuten de la ley ndeg 24820 se otorgoacute jerarquiacutea constitucional a la Con-

vencioacuten Interamericana sobre Desaparicioacuten Forzada de Personas

16

Centros clandestinos de detencioacuten tortura y extermino

Se refiere a las instalaciones ndashcomisariacuteas cuarteles unidades del servicio penitenciario escue-

las empresas y otras propiedades puacuteblicas o privadasndash que fueron utilizadas por las fuerzas

represivas del Estado para la privacioacuten ilegal de la libertad de las personas detenidas y desapa-

recidas durante la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar En estos centros represivos las personas dete-

nidas-desaparecidas fueron sometidas a condiciones extremas de privacioacuten ilegal de su libertad

sufrieron torturas aislamiento malos tratos y hasta su exterminio fiacutesico Existieron alrededor

de 600 centros clandestinos de detencioacuten distribuidos en todo el territorio nacional

Grupos de Tareas

Tambieacuten fueron llamados ldquopatotasrdquo o ldquoGTrdquo y estaban integrados por miembros de las distin-

tas fuerzas militares Teniacutean como funcioacuten el secuestro la tortura el tormento el asesinato la

violacioacuten y la desaparicioacuten de personas-objetivo de la dictadura integrantes de organizaciones

poliacuteticas militantes y activistas docentes estudiantes dirigentes gremiales entre otros Asi-

mismo se encontraban a cargo de la gestioacuten operativa de los centros clandestinos de detencioacuten

Derecho a la identidad

El derecho a la identidad es un derecho humano fundamental reconocido por la normativa

nacional e internacional vigente Se trata del derecho a ser uno mismo saber quieacutenes somos y

de doacutende venimos La identidad es un proceso que se reafirma y configura a lo largo de toda la

vida Se relaciona al desarrollo de nuestros viacutenculos con otrosas incluye la filiacioacuten el geacutenero

las opciones culturales y poliacuteticas entre otras dimensiones La dictadura ciacutevico-militar violoacute

el derecho a la identidad a traveacutes de un plan sistemaacutetico de sustraccioacuten y ocultamiento de la

identidad de losas nintildeosas

Para la Argentina el derecho a la identidad es un tema de particular importancia iacutentima-

mente asociado a la tarea de la Asociacioacuten Abuelas de Plaza de Mayo Su lucha ha tenido

impacto a nivel nacional e internacional para lograr modificaciones legislativas y la formula-

cioacuten de poliacuteticas para la promocioacuten y defensa de este derecho La Convencioacuten Internacional

17

sobre los Derechos del Nintildeo Nintildeas y Adolescentes incluye tres artiacuteculos (artiacuteculos 7 8 y 11)

directamente promovidos por las Abuelas tendientes a proteger el derecho a la identidad

Estas normas tienen jerarquiacutea constitucional en nuestro paiacutes y se complementan por la ley ndeg

26061 de Proteccioacuten Integral de Derechos de Nintildeos Nintildeas y Adolescentes donde tambieacuten se

reconoce el derecho a la identidad en sus artiacuteculos 11 12 y 13 Las acciones y poliacuteticas dirigidas

a garantizar este derechos son una responsabilidad del Estado argentino y su importancia

fundamental radica tambieacuten en que resulta un derecho imprescindible para ejercer otros de-

rechos como la salud la educacioacuten y el acceso a la justicia entre otros

Delito de apropiacioacuten de nintildeos y nintildeas

En el derecho penal argentino el comportamiento de quienes sustraen nintildeos y nintildeas de susfa-

milias o alteran o sustituyen la identidad que les corresponde por otra distinta es considera-

do desde siempre un acto criminal Despueacutes del regreso a la democracia en 1983 se iniciaron

procesos penales dirigidos a investigar y condenar a los responsables de estos delitos come-

tidos durante la dictadura Estos delitos se encuentran contemplados en el Coacutedigo Penal en

sus artiacuteculos 138 a 139 bis y 146

Comisioacuten Nacional por el Derecho a la Identidad - CONADI

En 1992 se creoacute la Comisioacuten Nacional por el Derecho a la Identidad con el fin de garantizar

el derecho a la identidad e impulsar la buacutesqueda y localizacioacuten de nintildeosas apropiadosas

durante la uacuteltima dictadura Cualquier persona nacida entre los antildeos 1976 y 1983 que tenga

dudas sobre su identidad o crea ser hijoa de personas desaparecidasas durante la dictadura

ciacutevico-militar puede ser asistida por el CONADI para investigar su origen bioloacutegico y en caso

de corresponder procurar la restitucioacuten de su identidad (Consultar httpswwwargentina

gobarderechoshumanosconadi)

18

Juicio a las Juntas

Se denomina de este modo al proceso judicial realizado por la justicia civil en 1985 para

juzgar los delitos cometidos por los integrantes de las tres primeras juntas militares de

la uacuteltima dictadura ciacutevica-militar (1976-1983) La Junta Militar fue el oacutergano supremo del

Estado integrado por los tres comandantes en jefe de las Fuerzas Armadas (Ejeacutercito Mari-

na Fuerza Aeacuterea) que supervisaban el cumplimiento de los objetivos del Golpe de Estado

Como resultado del juicio que alcanzoacute trascendencia internacional Jorge Rafael Videla y

Emilio Eduardo Massera fueron condenados a reclusioacuten perpetua Roberto Eduardo Viola a

17 antildeos de prisioacuten Armando Lambruschini a 8 antildeos de prisioacuten Orlando Ramoacuten Agosti a 4

antildeos y 6 meses de prisioacuten Omar Domingo Rubens Graffigna Leopoldo Fortunato Galtieri

Basilio Lami Dozo y Jorge Anaya fueron absueltos

Leyes de Punto Final y Obediencia Debida

Luego de que un tribunal civil condenara a los comandantes militares de la uacuteltima dictadura

a cadena perpetua por los delitos de asesinato y torturas y tras el descontento provocado

por estos juicios entre las fuerzas castrenses el entonces Presidente Rauacutel Alfonsiacuten impulsoacute

la aprobacioacuten en diciembre de 1986 de la Ley de Punto Final (ley ndeg 23492) que establecioacute

la paralizacioacuten de los procesos judiciales contra los imputados de ser autores penalmente

responsables de haber cometido el delito de desaparicioacuten forzada de personas durante la dic-

tadura y en 1987 promulgoacute la Ley de Obediencia Debida (ley ndeg 23521) que establecioacute que los

delitos cometidos por los miembros de las Fuerzas Armadas cuyo grado estuviera por debajo

de coronel durante el terrorismo de Estado no eran punibles por haber actuado en virtud de

la denominada ldquoobediencia debidardquo El 9 de noviembre de 2001 la Caacutemara Federal de Buenos

Aires marcoacute un hito histoacuterico al anular las leyes de Punto Final y Obediencia Debida En 2003

el Poder Ejecutivo promulgoacute la ley ndeg 25779 que declaroacute la nulidad de las leyes de Obediencia

Debida y Punto Final Y en junio de 2005 la Corte Suprema de Justicia las declaroacute inconstitu-

cionales en su reconocido caso ldquoSimoacutenrdquo que significoacute la definitiva reapertura de los juicios por

los criacutemenes del terrorismo de Estado

19

Indultos

Entre 1989 y 1990 los jefes militares condenados en 1985 y las pocas personas bajo inves-

tigacioacuten por hechos no incluidos en las leyes de Obediencia Debida y Punto Final fueron

indultados por el entonces presidente Carlos Menem con el argumento de una necesidad

de ldquopacificacioacuten nacionalrdquo

En julio de 2007 la Corte Suprema de Justicia dictoacute la inconstitucionalidad de los indultos que

habiacutea impuesto Carlos Menem con decretos presidenciales en el fallo ldquoRiverosrdquo

Plan Coacutendor

Con este nombre se conoce la articulacioacuten de los servicios de inteligencia y las fuerzas milita-

res de diversos paiacuteses del Cono Sur para la coordinacioacuten de praacutecticas represivas durante las

uacuteltimas dictaduras en la regioacuten Contoacute con la participacioacuten de Estados Unidos y la Agencia

Central de Inteligencia (CIA) e implicoacute la puesta a disposicioacuten de recursos humanos materiales

y teacutecnicos entre las dictaduras con el objetivo de facilitar la destruccioacuten de sus opositores

fueran individuos u organizaciones

Se conformoacute una red que actuaba para llevar adelante detenciones torturas interrogatorios in-

tercambios y la eliminacioacuten de personas en Chile Argentina Brasil Paraguay Uruguay y Bolivia

En nuestro paiacutes la primera causa judicial por los criacutemenes de la Operacioacuten Coacutendor comenzoacute

en el antildeo 1999 y llegoacute a juicio oral 14 antildeos despueacutes en el antildeo 2013 El 27 de mayo de 2016 el

Tribunal Oral en lo Criminal Federal Ndeg 1 de la Capital Federal condenoacute a 15 acusados impo-

nieacutendoles penas de entre 8 y 25 antildeos de prisioacuten La mayoriacutea fueron encontrados autores del

delito de ldquoasociacioacuten iliacutecita en el marco del Plan Coacutendorrdquo y de otros criacutemenes cometidos en ese

contexto como privaciones ilegiacutetimas de la libertad agravadas amenazas y tormentos (Ver

maacutes httpwwwcelsorgarespecialesplancondor)

20

Guerra sucia

El concepto de ldquoguerra suciardquo es utilizado para justificar el terrorismo de Estado y los graves

criacutemenes de la uacuteltima dictadura ciacutevica-militar El teacutermino ldquoguerrardquo alude a la idea de una con-

frontacioacuten entre fuerzas simeacutetricas que se enfrentan e iguala viacutectimas y victimarios dos fuer-

zas beligerantes de igual poder Estado y poblacioacuten civil-organizaciones guerrilleras El adjetivo

ldquosuciardquo refiere a la necesidad de realizar acciones no previstas en una guerra como un modo de

legitimar los secuestros las violaciones las torturas los asesinatos y el robo y apropiacioacuten de

nintildeos y nintildeas entre otras acciones asiacute como la suspensioacuten de las garantiacuteas constitucionales y los

derecho (Para ampliar consultar ldquoEl mito de la Guerra Suciardquo de 1984 CELS)

Teoriacutea de los dos demonios

En consonancia con la idea de ldquoguerra suciardquo la teoriacutea de los dos demonios es una versioacuten

sobre la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar que supone un enfrentamiento entre dos fuerzas vio-

lentas simeacutetricas y desquiciadas exteriores a la sociedad la extrema izquierda y la extrema

derecha Esta equiparacioacuten supone que se cometieron delitos y se violaron las leyes en ambos

ldquobandosrdquo El tratamiento diferenciado entre criacutemenes cometidos por el Estado y delitos co-

metidos por particulares constituye un pilar fundamental del consenso democraacutetico y de la

construccioacuten del proceso de memoria verdad y justicia

21

Negacionismo

El negacionismo puede desplegarse como una relativizacioacuten o minimizacioacuten de los hechos

la construccioacuten de falsas equivalencias (por ejemplo la ldquoteoriacutea de los dos demoniosrdquo) las

teoriacuteas conspirativas o la sobresimplificacioacuten Se trata de una construccioacuten ideoloacutegica que

busca legitimarse en la apariencia cientiacutefica Negar la existencia de los centros clandestinos

de secuestro tortura y desaparicioacuten o poner en duda el nuacutemero de desapariciones forzadas

perpetradas por las fuerzas armadas en la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar son formas de nega-

cionismo De forma intencionada este tipo de discursos oculta las muacuteltiples investigaciones y

condenas judiciales por los graves criacutemenes cometidos durante la uacuteltima dictadura ciacutevico-mi-

litar decididas y confirmadas por la Corte Suprema Nacional

22

BIBLIOGRAFIacuteA

23

bull ldquoAbuelas de Plaza de Mayo

ldquoLa historia de las abuelas 30 antildeos de buacutesqueda 1977-2007

httpswwwabuelasorgararchivospublicacionabuelas30pdf

bull Asamblea Permanente por los Derechos Humanos (APDH)

ldquoMemoria Verdad y Justicia Herramientas para comunicar desde los derechos humanosrdquo

(2019)

httpsapdhorgarsitesdefaultfilesu62MVJ-Herramientas-Comunicar-DDHHpdf

bull Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)

ldquoHacer justicia nuevos debates sobre el juzgamiento de criacutemenes de lesa humanidad

en la Argentinardquo - 1ordf ed - Buenos Aires Siglo Veintiuno Editores (2011)

httpswwwcelsorgarwebpublicacioneshacer-justicia-nuevos-debates-sobre-el-juz-

gamiento-de-crimenes-de-lesa-humanidad-en-la-argentina

bull Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)

ldquoEl mito de la guerra suciardquo Buenos Aires (1984)

httpswwwcelsorgarwebwp-contentuploads198410El-mito-de-la-guerra-suciapdf

bull Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos

ldquoDerecho a la verdad en las Ameacutericasrdquo (2014)

httpwwwoasorgescidhinformespdfsDerecho-Verdad-espdf

bull Comiteacute Internacional de la Cruz Roja

ldquoGlosario de derecho internacional humanitario (DIH) para profesionales de los medios

de comunicacioacutenrdquo (2018)

httpswwwicrcorgesdocumentglosario-de-dih-para-profesionales-de-los-me-

dios-de-comunicacion

BIBLIOGRAFIacuteA CONSULTADA

24

bull Convencioacuten Internacional para la proteccioacuten de todas las personas

contra las desapariciones forzadas

httpswwwohchrorgSPProfessionalInterestPagesConventionCEDaspx

bull Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH)

ldquoGlosario de teacuterminos baacutesicos sobre derechos humanosrdquo Universidad Iberoamericana

Meacutexico (2006)

Disponible en la Biblioteca de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH)

en el siguiente enlace

http200782231798070alipacGJVTCHEKVWEGVMEPCXSA-00107full-setRES=196ampam-

pNUM=14

bull Espacio para la Memoria y para la Promocioacuten y Defensa de los Derechos Humanos ex

ESMA 2016 ldquoDonde hubo muerte hoy hay vidardquo Buenos Aires

httpswwwespaciomemoriaardescargasEspacio_Memoria_Libro_10_aniversariopdf

bull Instituto Espacio para la Memoria

ldquoMemoria y dictadura un espacio para la reflexioacuten desde los Derechos Humanosrdquo

4a ed Buenos Aires (2011)

httpswwwapdhargentinaorgarsitesdefaultfilesMemoriayDictadura_4taedicionpdf

Instituto Nacional contra la Discriminacioacuten la Xenofobia y el Racismo (INADI)

Diversidad sexual y derechos humanos (2010)

httpinadigobarcontenidos-digitalesproductodiversidad-sexual-y-derechos-humanos

bull Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nacioacuten

ldquoGlosario de teacuterminos y conceptos en derechos humanosrdquo

httpswwwargentinagobarderechoshumanospromocionglosarioddhh

25

bull OEA

Informe anual de Comiteacute Juriacutedico a la Asamblea General 2007

httpwwwoasorgesslacjidocsINFOANUALCJI2007ESPpdf

bull ONU

ldquoInforme del Secretario General sobre el estado de derecho y la justicia de transicioacuten

en las sociedades que sufren o han sufrido conflictosrdquo (S2004616)

httpsundocsorgesS2004616

26

RECURSOSFUENTES

27

Abuelas de Plaza de Mayowwwabuelasorgar

Virrey Cevallos 592 PB CABA Argentina

(54 11) 4384-0983

abuelasabuelasorgar

Archivo Nacional de la Memoriawwwargentinagobaranm

Av del Libertador 8151 CABA Argentina

(54 11) 4701-1345 1538

infoanmjusgobar

Asamblea Permanente por los Derechos Humanoswwwapdh-argentinaorgar

Av Callao 569 3deg cuerpo 1deg piso CABA Argentina

(54 11) 4372-8594 | 4373-0397

apdhapdhorgar

Asociacioacuten Madres de Plaza de Mayohttpwwwmadresorg

Hipoacutelito Yrigoyen 1584 CABA Argentina

(54 11) 4383-0377

madresmadresorg

Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)wwwcelsorgar

Piedras 547 CABA Argentina

(54 11) 4334-4200

comunicacioncelsorgar

RECURSOS Y FUENTES PARA CONSULTA

28

Comisioacuten Provincial por la Memoriawwwcomisionporlamemoriaorg

Calle 54 Ndeg 487 La Plata Buenos Aires Argentina

Programa de investigacioacuten y sitios de memoria

(54 221) 426-2900 (Int 934)

sitiosdememoriacomisionporlamemoriaorg

programainvestigacioncpmgmailcom

Comisioacuten Provincial de la Memoria Coacuterdobahttpsapmgovar

Pasaje Santa Catalina 66 Coacuterdoba Argentina

(54 351) 4342449 4341501

comisioacutendelamemoriagmailcom

Desclasificadoshttpsdesclasificadosorgar

proyectodesclasificadoseeuugmailcom

Equipo Argentino de Antropologiacutea Forensehttpseaaforg

Av del Libertador 8151 CABA Argentina

(54 11) 5275-0552

eaafeaaforg

Familiares de Desaparecidos y Detenidos por Razones Poliacuteticaswwwdesaparecidosorgfamiliares

Riobamba 34 - 1025 Buenos Aires Argentina

(54 11) 4953-5646 | 4951-0960

faderapfibertelcomar

29

HIJOSwwwhijos-capitalorgar

Riobamba 34 CABA Argentina

(54 11) 4953-5646

hijoscapitalgmailcom

Madres de Plaza de Mayo ndash Liacutenea fundadorahttpsmadresfundadorasblogspotcom

Piedras 153 1A CABA Argentina

(54 11) 4343-1926

institucionalmadresfundadorasgmailcom

madresplazalfgmailcom

Memoria Abiertahttpsmemoriaabiertaorgarwp

(54 11) 5275-2170 5275-2173

memoriaabiertamemoriaabiertaorgar

consultasmemoriaabiertaorgar

Ministerio Puacuteblico Fiscalwwwfiscalesgobarlesa-humanidad

Av de Mayo 760 CABA Argentina

(54 11) 4338-4300

Museo de la Memoria ndash Rosariowwwmuseodelamemoriagobar

Coacuterdoba 2019 Rosario (SF) Argentina

(54 341) 480206062

30

AGRADECIMIENTOS

31

Agradecemos y reconocemos a las siguientes personas e integrantes de organismos que

realizaron aportes para este documento

Andrea Pochak Subsecretaria de Proteccioacuten y Enlace Internacional en Derechos Humanos Luis

Alen abogado Taty Almeida Madres de Plaza de Mayo ndash Liacutenea Fundadora Gerardo Arangu-

ren periodista Eduardo Anguita periodista y escritor Luciana Bertoia politoacuteloga y perio-

dista Marcel Bertolesi querellante de la provincia de Riacuteo Negro Lili Callizo sobreviviente de

La Perla Juan Marco Candeloro Garciacutea periodista Ricardo Coquet sobreviviente de la ESMA

Dalia Cybel periodista Rociacuteo De Rose periodista Victoria Donda titular del INADI Cecilia Fal-

schland responsable de contenidos de Canal Encuentro Martiacuten Gras ex Subsecretario de la

Secretariacutea de Derechos Humanos Analiacutea Kalinec maestra psicoacuteloga e integrante del colectivo

Historias Desobedientes Lucila Larrandart ex jueza Pablo Llonto abogado Fabiaacuten Magnotta

periodista Sergio Maldonado hermano de Santiago Maldonado Peneacutelope Moro hermana de

Sebastiaacuten Moro Alexis Oliva periodista Diego Pietrafesa periodista Claudia Acuntildea periodis-

ta y escritora Daniel Rafecas juez federal Ricardo Ragendorfer periodista Silvana Reinoso

integrante del Centro ldquoDr Fernando Ulloardquo Marta Rondoletto periodista Mariacutea del Carmen

Roqueta ex jueza Carlos Rozanski ex juez Susana Sastre sobreviviente de La Perla Mariacutea

Seoane periodista y escritora Laura Sobredo Directora del Centro ldquoDr Fernando Ulloardquo Mer-

cedes Soiza Reilly fiscal ad hoc de la causa ESMA unificada Ana Mariacutea Soffiantini sobrevi-

viente de la ESMA Fernando Tebele periodista y Rodolfo Yanzon abogado

AGRADECIMIENTOS

32

Page 3: RECOMENDACIONES PARA EL TRATAMIENTO MEDIÁTICO …

3

La adecuada cobertura de los hechos relacionados con la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar argen-

tina (1976-1983) y el proceso de memoria verdad y justicia requiere la incorporacioacuten de una

perspectiva respetuosa de los derechos humanos para evitar la reproduccioacuten de discursos que

puedan vulnerar derechos o que resulten desactualizados o imprecisos

Los medios de comunicacioacuten realizan una actividad de intereacutes puacuteblico y suma relevancia social

Tienen entre sus objetivos primordiales la promocioacuten y garantiacutea de la libertad de expresioacuten la

investigacioacuten buacutesqueda y difusioacuten de informacioacuten en el marco del Estado de Derecho democraacuteti-

co y los derechos humanos Las coberturas mediaacuteticas responsables de noticias sobre los hechos

ocurridos durante la uacuteltima dictadura y el proceso de memoria verdad y justicia forman parte de

estos objetivos y del derecho colectivo al acceso a la informacioacuten de las audiencias

El ejercicio de la memoria estaacute iacutentimamente vinculado al derecho colectivo a conocer la verdad

de lo sucedido a las demandas de justicia y a las obligaciones estatales respecto del deber de

investigar y sancionar a los responsables y de reparar a las viacutectimas Estos derechos tienen

plena vigencia por lo tanto se trata de un asunto de actualidad El compromiso de los medios

de comunicacioacuten con la difusioacuten de los hechos ocurridos y con el proceso de memoria verdad

y justicia es crucial para recordar la gravedad de estos criacutemenes y comprender sus consecuen-

cias en nuestros diacuteas

Es por esto que resulta fundamental que los medios de comunicacioacuten presten especial aten-

cioacuten a la cobertura de instancias judiciales administrativas y legislativas vinculadas al pro-

ceso de memoria verdad y justicia La visualizacioacuten de un hecho noticiable en los procesos

mencionados es un desafiacuteo para comunicadores y comunicadoras La visibilizacioacuten de esos

hechos en los medios disminuye el riesgo de que se repitan

RECOMENDACIONES

4

En particular la Defensoriacutea del Puacuteblico y la Secretariacutea de Derechos Humanos recomiendan

Informar sobre las causas judiciales vinculadas con criacutemenes de lesa humanidad

Se recomienda la cobertura y el seguimiento de los avances y retrocesos de las investigaciones

judiciales los juicios orales las condenas y el estado de las causas en las que se investiga la

responsabilidad por criacutemenes de lesa humanidad Estas coberturas revisten intereacutes puacuteblico y

contribuyen a garantizar la dimensioacuten colectiva del derecho a la verdad la memoria y la justicia

Ademaacutes pueden significar un aporte sustantivo a la realizacioacuten del derecho a la verdad de las

viacutectimas sus familiares y la sociedad en su conjunto al fortalecer las demandas dirigidas al Esta-

do para investigar lo sucedido conocer el destino de las viacutectimas y condenar a los responsables

La adecuada cobertura puede fortalecer el caraacutecter puacuteblico de los juicios y generar mayor in-

tereacutes de la sociedad mdashincluyendo a las nuevas generacionesmdash en presenciar las audiencias

La cobertura deberiacutea destacar el caraacutecter puacuteblico de los juicios contemplar que la televisacioacuten

suele estar habilitada por la mayoriacutea de los tribunales y que el nuevo Coacutedigo Procesal Penal

Federal permite el ingreso de adolescentes a las salas de audiencia

Comunicar para preservar la memoria

Resulta importante que los medios de comunicacioacuten visibilicen difundan e identifiquen los

lugares de represioacuten tortura y muerte los monumentos los museos y los sitios de memoria

y las investigaciones sobre los archivos de la represioacuten ilegal Asimismo la difusioacuten de los

actos y movilizaciones anuales realizadas cada 24 de marzo en conmemoracioacuten del golpe de

Estado de 1976 contribuye a mantener vigente la lucha por la memoria la verdad y la justi-

cia Los medios de comunicacioacuten tienen un rol fundamental en la preservacioacuten de la memoria

colectiva sobre la dictadura ciacutevico-militar dar a conocer lo que pasoacute tiene como fin evitar que

esos hechos vuelvan a suceder

1

2

5

Lenguaje preciso a la hora de comunicar

Se recomienda informar con teacuterminos claros y evitar tecnicismos legales Sobre algunos con-

ceptos de uso habitual se sugiere especiacuteficamente

a- Incorporar la expresioacuten ldquodictadura ciacutevico-militarrdquo para referir a esta etapa de nuestra

historia reciente porque refleja cabalmente la participacioacuten que tuvieron los sectores econoacute-

micos empresariales burocraacuteticos mediaacuteticos judiciales eclesiaacutesticos tal como lo confirman

las investigaciones y decisiones judiciales de los uacuteltimos antildeos Evitar la frase ldquoProceso de Re-

organizacioacuten Nacionalrdquo o ldquogobierno de factordquo e incluir la expresioacuten ldquoterrorismo de Estadordquo

b- Referirse como ldquodictadoresrdquo a quienes gobernaron sin haber sido elegidos democraacuteticamen-

te Evitar llamarlos presidentes o gobernadores ldquode factordquo Tambieacuten es posible mencionarlos

como ldquorepresoresrdquo -por formar parte del plan de represioacuten ilegal- ldquogenocidasrdquo -por participar

del plan genocida que implicoacute el terrorismo de Estado- o ldquoimputadosrdquo a quienes perpetraron

los criacutemenes de lesa humanidad Es incorrecto nombrarlos como ex represores o ex genocidas

c- Nombrar como ldquosecuestrordquo o ldquodesaparicioacuten forzadardquo a la detencioacuten ilegal de personas

durante la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar

Al final de estas recomendaciones se incluye un glosario con conceptos y palabras clave que

se ofrecen como herramientas para un abordaje respetuoso y ampliacutean eacutestas y otras ideas

Hacer eacutenfasis en la responsabilidad estatal

Al analizar los hechos ocurridos durante la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar es imprescindible

sentildealar la responsabilidad del Estado en los graves criacutemenes cometidos por sus fuerzas arma-

das secuestros violaciones torturas asesinatos robo y apropiacioacuten de nintildeos y nintildeas entre

otras acciones En ninguna circunstancia es posible equiparar la fuerza del despliegue estatal

con la de las organizaciones guerrilleras o de la sociedad civil Es fundamental el tratamiento

diferenciado entre criacutemenes cometidos por el Estado y delitos cometidos por particulares En

esta liacutenea se recomienda no hablar de ldquoguerra suciardquo ni de ldquoteoriacutea de los dos demoniosrdquo por-

que dan la idea de dos bandos iguales que se enfrentan

4

3

6

Tambieacuten se sugiere evitar la difusioacuten de discursos negacionistas que abrevan en estas ideas

niegan la existencia de los centros clandestinos ponen en duda el nuacutemero de desapare-

cidosas y la apropiacioacuten de nintildeos nintildeas y adolescentes y relativizan las violaciones a los

derechos humanos perpetradas por las fuerzas armadas Se recomienda confrontar estos

relatos con informacioacuten precisa

Por lo demaacutes hacer eacutenfasis en la responsabilidad estatal no implica omitir la militancia poliacutetica

yo armada de las viacutectimas y sobrevivientes Se recomienda evitar la frase ldquoviacutectimas inocen-

tesrdquo como si pudiera haber viacutectimas del terrorismo de Estado ldquoculpablesrdquo

Informar con respeto los casos de robos de nintildeas y nintildeos

La justicia determinoacute en 2012 que el robo de nintildeos y nintildeas fue ldquouna praacutectica sistemaacutetica y

generalizada de sustraccioacuten retencioacuten y ocultamiento de menores de edad haciendo incierta

alterando o suprimiendo su identidad en ocasioacuten del secuestro cautiverio desaparicioacuten o

muerte de sus madres en el marco de un plan general de aniquilacioacuten que se desplegoacute sobre

parte de la poblacioacuten civil con el argumento de combatir la subversioacuten implementando meacuteto-

dos de terrorismo de Estado durante los antildeos 1976 a 1983 de la uacuteltima dictadura militarrdquo tal

como explica en el fallo del Tribunal Oral Federal Ndeg6 de la causa conocida como ldquoPlan Siste-

maacuteticordquo A continuacioacuten se ofrecen algunas recomendaciones

a- Ser precisos en el viacutenculo entre apropiadoresas y apropiadosas Es incorrecto utilizar el

teacutermino ldquoadopcioacutenrdquo cuando no existioacute ese traacutemite legal Tampoco corresponden las expresio-

nes ldquopadres del corazoacutenrdquo ldquopadres de crianzardquo u otras anaacutelogas para referirse a personas que

mantuvieron oculta y cambiaron la identidad de un nintildeo o nintildea durante deacutecadas Las expre-

siones correctas son ldquoapropiadorrdquo o ldquoapropiadorardquo

b- Destacar la gravedad del delito de apropiacioacuten de personas Es importante brindar una

explicacioacuten adecuada del delito de apropiacioacuten y sustraccioacuten de identidad de personas para

generar conciencia y contribuir a obtener colaboracioacuten para encontrar a los nietos y nietas a

quienes sus familias auacuten buscan

5

7

c- Respetar el derecho a la identidad y a la privacidad Es conveniente designar con el nombre

y apellido correspondientes a su origen bioloacutegico a las personas viacutectimas de apropiacioacuten y sus-

traccioacuten de la identidad que fueron restituidas y no con el que le impusieron sus apropiadores

para resguardar su intimidad e impedir que se las exponga puacuteblicamente hasta que lo deseen

Esto tambieacuten contribuye a preservar las investigaciones judiciales

La difusioacuten de datos que permitan identificar a posibles responsables penales entorpece las

investigaciones De la misma manera perjudica los procesos de restitucioacuten publicar los nombres

de quienes se acercan a la Comisioacuten Nacional por el Derecho a la Identidad (CONADI) de quienes

concurren a realizarse un examen de ADN al Banco Nacional de Datos Geneacuteticos asiacute como dar a

conocer los viajes que realiza la CONADI en el marco de sus investigaciones o los allanamientos

que realiza la justicia para obtener ADN de un posible hijo o hija de personas desaparecidas

Poner los hechos en contexto

Se sugiere contextualizar y situar los hechos en la historia para que la sociedad pueda compren-

der la dimensioacuten del despliegue del terrorismo de Estado y sus secuelas en el presente tanto en

el plano individual como en el colectivo

En esta liacutenea es importante explicar adecuadamente la naturaleza criminal de los ldquodelitos de

lesa humanidadrdquo en particular de la desaparicioacuten forzada de personas y de la apropiacioacuten de

nintildeos y nintildeas y la sustitucioacuten de identidad Son de lesa humanidad aquellos delitos reconoci-

dos por la comunidad internacional por su gravedad y su caraacutecter generalizado o sistemaacute-

tico Este reconocimiento tiene consecuencias juriacutedicas como la imprescriptibilidad de la accioacuten

penal y la imposibilidad de otorgar amnistiacutea o indulto a los autores de estos criacutemenes

Tambieacuten se debe sentildealar que el proceso de justicia llevado a cabo en Argentina respecto de la

uacuteltima dictadura ciacutevico-militar es emblemaacutetico y un modelo a seguir a nivel mundial porque son

los tribunales civiles del propio paiacutes con las leyes vigentes al momento de los hechos los que

estaacuten juzgando y sancionando a los responsables militares y civiles del terrorismo de Estado

La contextualizacioacuten ademaacutes debe tener en cuenta la dimensioacuten econoacutemica en el trata-

miento sobre los hechos ocurridos en la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar dar a conocer la

6

8

participacioacuten y complicidad de grupos empresarios explicitar la persecucioacuten a trabajadores

y trabajadoras y la sistematicidad de la apropiacioacuten de bienes de las viacutectimas

Evitar coberturas espectacularizantes o revictimizantes

Se debe evitar el sensacionalismo en las coberturas y la revictimizacioacuten respetando siempre a las

viacutectimas de las violaciones a los derechos humanos y a sus familiares En el caso de las personas que

buscan su identidad se recomienda respetar ese proceso que es estrictamente privado e iacutentimo para

no entorpecerlo Es preciso evitar durante las coberturas informativas el encuentro en un mismo esce-

nario de viacutectimas y victimarios Ademaacutes cuando se construyan relatos sobre lo sucedido es recomen-

dable no utilizar el concepto de ldquotraicioacutenrdquo y asumir que todos los y las sobrevivientes son viacutectimas

Igualmente se recomienda evitar la banalizacioacuten de los hechos ocurridos durante la uacuteltima dic-

tadura ciacutevico-militar comparando situaciones de violaciones de derechos humanos actuales o

acciones poliacuteticas contemporaacuteneas con lo sucedido en aquellos antildeos

Sobre los represores

a- No minimizar su responsabilidad Durante las coberturas periodiacutesticas es recomendable

evitar el uso de adjetivos relativos a la ldquomonstruosidadrdquo de los dictadores o represores Se

sugiere no utilizar expresiones que aludan a la locura o al estado psiacutequico de los agresores ni

reforzar la ldquoteoriacutea del malrdquo al usar a un genocida como arquetipo de la aberracioacuten Del mismo

modo es deseable no hacer hincapieacute en la edad avanzada de los militares y responsables de

los criacutemenes como un justificativo para la prisioacuten domiciliaria ndashincluso porque la mayoriacutea de

ellos estaacuten bajo ese reacutegimen en la actualidadndash y en todo caso hacer saber que la demora en

los juicios se debioacute a la impunidad de la que se beneficiaron durante antildeos

b- Entrevistas en contexto En caso de entrevistar represores es importante difundir sus de-

claraciones en el marco de las causas en las que estaacuten implicados informar condenas delitos

por los que se los acusa contextualizar sus palabras y explicar quieacutenes son El eacutenfasis deberiacutea

ser puesto en la posibilidad de acceder a informacioacuten esencial para conocer detalles sobre los

hechos auacuten ocultos recabar datos y romper el pacto de silencio de los genocidas

7

8

9

c- Los familiares de los represores Un modo de acceso a la informacioacuten clave sobre estos

graves hechos es ponerse en contacto con familiares de represores que estaacuten dispuestos a

denunciar y dar testimonio sobre acciones de las que fueron testigos o escucharon hablar

En los uacuteltimos antildeos surgieron agrupaciones de hijos e hijas de genocidas como el colectivo

Historias Desobedientes por ejemplo

Sobre las viacutectimas

Se propone visibilizar y reconocer a las personas que estuvieron detenidas por razones po-

liacuteticas incluso en los casos producidos antes del golpe de Estado del 24 de marzo de 1976

La detencioacuten por razones poliacuteticas implicoacute la tortura de detenidosas y tuvo consecuencias

que auacuten perduran en nuestra sociedad Es importante respetar la voluntad de familiares so-

brevivientes y testigos de dar o no su testimonio sobre lo ocurrido y elaborar una cobertura

periodiacutestica que evite la sobreexposicioacuten

Es preciso generar ambientes apropiados para obtener testimonios ser sensibles y empaacuteticos

con las experiencias sufridas y ponerlas en contexto De ninguacuten modo deberaacuten conseguirse

declaraciones de manera forzada que atenten contra la intimidad y privacidad de las perso-

nas Ademaacutes es necesario informar adecuadamente sobre las leyes de reparacioacuten existentes

para ex detenidosas y sobrevivientes tomando como ejemplo experiencias de otros paiacuteses

Comunicar con responsabilidad sobre la identificacioacuten de cuerpos o restos

Cuando se aborde el tema de la identificacioacuten de cuerpos o restos oacuteseos de desaparecidos o

NN vinculados a causas de delitos de lesa humanidad se recomienda acordar los teacuterminos de

la difusioacuten de informes o resultados de pericias con los organismos involucrados Hacerlo sin

tomar estos recaudos y sin acordar queacute puede ser revelado podriacutea perjudicar el avance del

trabajo la seguridad de los investigadores la investigacioacuten judicial y el derecho de los fami-

liares a conocer la verdad

9

10

10

El Equipo Argentino de Antropologiacutea Forense (EAAF) es una de las organizaciones maacutes reco-

nocidas en esta tarea ya que desde 1984 investiga lo ocurrido con los desaparecidos buscan-

do recuperando e identificando sus restos Entre 1974 y 1983 recuperoacute maacutes de 1400 cuerpos

e identificoacute a maacutes de 800 personas desaparecidas

El EAAF solo difunde informacioacuten de casos concretos con acuerdo de la familia involucrada y

de la autoridad judicial interviniente ya que se compromete a utilizar la informacioacuten recabada

uacutenicamente con fines identificatorios y actuacutea como perito cientiacutefico de la justicia Su objetivo

es dar respuesta a las familias aportar a la verdad de lo ocurrido con las personas desapare-

cidas aportar pruebas cientiacuteficas a la justicia para la condena de los perpetradores y restituir

y devolver la identidad a las personas desaparecidas Se rige por los derechos a la verdad la

identidad la justicia y la dignidad de los fallecidos y sus familiares

El EAAF es fuente de informacioacuten para la prensa nacional e internacional tanto por su labor para

la identificacioacuten de restos de personas desaparecidas durante la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar

asiacute como su trabajo para identificar a los soldados argentinos enterrados sin nombre en Mal-

vinas por su intervencioacuten en casos de desapariciones actuales y su labor en maacutes de 50 paiacuteses

Violencia por cuestiones de geacutenero vulneracioacuten de derechos agravada

Es importante que los medios de comunicacioacuten en sus coberturas identifiquen la vulneracioacuten

de derechos agravada y diferencial que enfrentaron las mujeres detenidas-desaparecidas en

los centros clandestinos de detencioacuten tortura y exterminio ya que sufrieron un tipo de vio-

lencia especiacutefica que no debe ser invisibilizada y su sentildealamiento forma parte del proceso de

memoria verdad y justicia Los casos judiciales llevados a cabo en todo el paiacutes demuestran

que la violencia de geacutenero y la violencia sexual fueron ejercidas de forma sistemaacutetica por

miembros de las fuerzas armadas y de seguridad en especial contra las mujeres El abuso

sexual la violacioacuten y el aborto forzado producidos en el contexto del plan clandestino de

represioacuten y exterminio son delitos autoacutenomos del de tormentos y delitos de lesa humanidad

11

11

Violencia contra las personas LGBTTTIQ+ vulneracioacuten de derechos agravada

La construccioacuten de memoria verdad y justicia en el seno de la sociedad argentina no ha logra-

do hasta la fecha determinar si el plan sistemaacutetico de secuestro tortura y exterminio llevado

a cabo por la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar se dirigioacute especiacuteficamente contra las personas

LGBTTTIQ+ Esto se debe en gran medida a la falta de fuentes documentales Sin embargo el

agravamiento de las condiciones de detencioacuten y de las torturas por esta causa ha sido narrada

por sus testigos o protagonistas Es importante que los medios de comunicacioacuten acompantildeen

esta construccioacuten de memoria verdad y justicia procurando respetar esas identidades sin

incurrir en estigmatizaciones y evitando la difusioacuten de informacioacuten que pudieran entorpecer

las investigaciones en curso

12

12

GLOSARIO

13

La cobertura periodiacutestica responsable de hechos vinculados con la dictadura ciacutevico-militar

(1976-1983) requiere el conocimiento de los teacuterminos especializados Existen fuentes diversas

a las que se puede recurrir en este campo Consideramos de especial relevancia el Glosario de

teacuterminos baacutesicos sobre derechos humanos (2005) el Glosario de teacuterminos y conceptos sobre

derechos humanos del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos y el Glosario de derecho

internacional humanitario (DIH) para profesionales de los medios de comunicacioacuten (2018)

obras que pueden encontrarse referenciadas al final de este documento

A continuacioacuten se desarrollan algunos teacuterminos de intereacutes para una adecuada cobertura

Estado de derecho

Se refiere a un principio de gobierno seguacuten el cual todas las personas instituciones y enti-

dades puacuteblicas y privadas incluido el propio Estado estaacuten sometidas a unas leyes que se

promulgan puacuteblicamente se hacen cumplir por igual y se aplican con independencia de forma

compatible con las normas derechos y los principios internacionales de derechos humanos

Asimismo exige que se adopten medidas para garantizar el respeto de los principios de pri-

maciacutea de la ley igualdad ante la ley rendicioacuten de cuentas ante la ley equidad en la aplicacioacuten

de la ley divisioacuten de poderes participacioacuten en la adopcioacuten de decisiones legalidad no arbitra-

riedad y transparencia procesal y legal (ONU - Informe del Secretario General sobre el estado

de derecho y la justicia de transicioacuten en las sociedades que sufren o han sufrido conflictos

ndashS2004616ndash httpsundocsorgesS2004616)

GLOSARIO

14

Terrorismo de Estado

Hace referencia al uso sistemaacutetico por parte del gobierno de un Estado de la violencia para

el amedrentamiento de la poblacioacuten en general y la eliminacioacuten de los adversarios poliacuteticos a

traveacutes de diversos mecanismos represivos como instrumentos de disciplinamiento social y poliacute-

tico llegando a recurrir a complejos y altamente sofisticados recursos del Estado moderno para

cometer graves criacutemenes dirigidos a grupos y colectivos de su propia poblacioacuten En nuestro paiacutes

las Fuerzas Armadas con impulso y participacioacuten de grupos econoacutemicos y otros sectores de la

sociedad civil a partir de 1976 instauraron una poliacutetica de terror represioacuten secuestro tortura y

la desaparicioacuten forzada de personas de forma institucional sistemaacutetica y generalizada

Criacutemenes de lesa humanidad

Se considera crimen de lesa humanidad a cualquiera de los actos que se enumeran a conti-

nuacioacuten cuando se cometen como parte de un ataque generalizado o sistemaacutetico contra una

poblacioacuten civil y con conocimiento de dicho ataque asesinato exterminio esclavitud depor-

tacioacuten persecucioacuten por motivos poliacuteticos raciales nacionales eacutetnicos culturales religiosos

de geacutenero o de otro tipo apartheid encarcelacioacuten arbitraria tortura violacioacuten esclavitud

sexual prostitucioacuten forzada embarazo forzado esterilizacioacuten forzada o cualquier otra forma

de violencia sexual desaparicioacuten forzada de personas u otros actos inhumanos que causen

intencionalmente grandes sufrimientos o atenten gravemente contra la integridad fiacutesica o la

salud mental o fiacutesica (Artiacuteculo 7 del Estatuto de la Corte Penal Internacional) Los criacutemenes

de lesa humanidad no prescriben y se encuentra prohibido su indulto amnistiacutea y cualquier

otra forma de eximicioacuten de la responsabilidad por estos graves criacutemenes En Argentina la

Convencioacuten sobre la Imprescriptibilidad de los Criacutemenes de Guerra y de los Criacutemenes de Lesa

Humanidad tiene jerarquiacutea constitucional por mandato de la ley ndeg 25788

15

Genocidio

Se consideran genocidio a los actos dirigidos a la destruccioacuten total o parcial de un grupo por

medio de actos como la matanza de miembros de ese grupo la lesioacuten grave a su integridad

fiacutesica o mental el sometimiento intencional del grupo a condiciones de existencia que lleven

a su destruccioacuten fiacutesica total o parcial las medidas destinadas a impedir el nacimiento en el

seno del grupo o el traslado por la fuerza de nintildeosas del grupo a otro grupo (Estatuto de

la Corte Penal Internacional artiacuteculo 6) El genocidio es imprescriptible y no amnistiable Sus

ejecutores pueden ser enjuiciados en cualquier lugar de la tierra donde se encuentren por lo

cual se consideran delitos con ldquojurisdiccioacuten universalrdquo

Varias sentencias judiciales dictadas en Argentina por estos hechos consideran que los criacuteme-

nes de lesa humanidad se cometieron ldquoen el marco del genocidio que tuvo lugar en la Repuacute-

blica Argentina entre los antildeos 1976 y 1983rdquo

Desaparicioacuten forzada

Se entiende por ldquodesaparicioacuten forzadardquo el arresto la detencioacuten el secuestro o cualquier otra

forma de privacioacuten de libertad que sea obra de agentes del Estado o de personas o grupos de

personas que actuacuteen con la autorizacioacuten su apoyo o aquiescencia seguido de la negativa a

reconocer dicha privacioacuten de libertad o del ocultamiento de la suerte o el paradero de la per-

sona desaparecida sustrayeacutendola a la proteccioacuten de la ley (Convencioacuten Interamericana sobre

Desaparicioacuten Forzada de Personas artiacuteculo II y la Convencioacuten Internacional para la proteccioacuten

de todas las personas contra las desapariciones forzadas artiacuteculo 2)

En nuestro paiacutes tras la sancioacuten de la ley ndeg 24820 se otorgoacute jerarquiacutea constitucional a la Con-

vencioacuten Interamericana sobre Desaparicioacuten Forzada de Personas

16

Centros clandestinos de detencioacuten tortura y extermino

Se refiere a las instalaciones ndashcomisariacuteas cuarteles unidades del servicio penitenciario escue-

las empresas y otras propiedades puacuteblicas o privadasndash que fueron utilizadas por las fuerzas

represivas del Estado para la privacioacuten ilegal de la libertad de las personas detenidas y desapa-

recidas durante la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar En estos centros represivos las personas dete-

nidas-desaparecidas fueron sometidas a condiciones extremas de privacioacuten ilegal de su libertad

sufrieron torturas aislamiento malos tratos y hasta su exterminio fiacutesico Existieron alrededor

de 600 centros clandestinos de detencioacuten distribuidos en todo el territorio nacional

Grupos de Tareas

Tambieacuten fueron llamados ldquopatotasrdquo o ldquoGTrdquo y estaban integrados por miembros de las distin-

tas fuerzas militares Teniacutean como funcioacuten el secuestro la tortura el tormento el asesinato la

violacioacuten y la desaparicioacuten de personas-objetivo de la dictadura integrantes de organizaciones

poliacuteticas militantes y activistas docentes estudiantes dirigentes gremiales entre otros Asi-

mismo se encontraban a cargo de la gestioacuten operativa de los centros clandestinos de detencioacuten

Derecho a la identidad

El derecho a la identidad es un derecho humano fundamental reconocido por la normativa

nacional e internacional vigente Se trata del derecho a ser uno mismo saber quieacutenes somos y

de doacutende venimos La identidad es un proceso que se reafirma y configura a lo largo de toda la

vida Se relaciona al desarrollo de nuestros viacutenculos con otrosas incluye la filiacioacuten el geacutenero

las opciones culturales y poliacuteticas entre otras dimensiones La dictadura ciacutevico-militar violoacute

el derecho a la identidad a traveacutes de un plan sistemaacutetico de sustraccioacuten y ocultamiento de la

identidad de losas nintildeosas

Para la Argentina el derecho a la identidad es un tema de particular importancia iacutentima-

mente asociado a la tarea de la Asociacioacuten Abuelas de Plaza de Mayo Su lucha ha tenido

impacto a nivel nacional e internacional para lograr modificaciones legislativas y la formula-

cioacuten de poliacuteticas para la promocioacuten y defensa de este derecho La Convencioacuten Internacional

17

sobre los Derechos del Nintildeo Nintildeas y Adolescentes incluye tres artiacuteculos (artiacuteculos 7 8 y 11)

directamente promovidos por las Abuelas tendientes a proteger el derecho a la identidad

Estas normas tienen jerarquiacutea constitucional en nuestro paiacutes y se complementan por la ley ndeg

26061 de Proteccioacuten Integral de Derechos de Nintildeos Nintildeas y Adolescentes donde tambieacuten se

reconoce el derecho a la identidad en sus artiacuteculos 11 12 y 13 Las acciones y poliacuteticas dirigidas

a garantizar este derechos son una responsabilidad del Estado argentino y su importancia

fundamental radica tambieacuten en que resulta un derecho imprescindible para ejercer otros de-

rechos como la salud la educacioacuten y el acceso a la justicia entre otros

Delito de apropiacioacuten de nintildeos y nintildeas

En el derecho penal argentino el comportamiento de quienes sustraen nintildeos y nintildeas de susfa-

milias o alteran o sustituyen la identidad que les corresponde por otra distinta es considera-

do desde siempre un acto criminal Despueacutes del regreso a la democracia en 1983 se iniciaron

procesos penales dirigidos a investigar y condenar a los responsables de estos delitos come-

tidos durante la dictadura Estos delitos se encuentran contemplados en el Coacutedigo Penal en

sus artiacuteculos 138 a 139 bis y 146

Comisioacuten Nacional por el Derecho a la Identidad - CONADI

En 1992 se creoacute la Comisioacuten Nacional por el Derecho a la Identidad con el fin de garantizar

el derecho a la identidad e impulsar la buacutesqueda y localizacioacuten de nintildeosas apropiadosas

durante la uacuteltima dictadura Cualquier persona nacida entre los antildeos 1976 y 1983 que tenga

dudas sobre su identidad o crea ser hijoa de personas desaparecidasas durante la dictadura

ciacutevico-militar puede ser asistida por el CONADI para investigar su origen bioloacutegico y en caso

de corresponder procurar la restitucioacuten de su identidad (Consultar httpswwwargentina

gobarderechoshumanosconadi)

18

Juicio a las Juntas

Se denomina de este modo al proceso judicial realizado por la justicia civil en 1985 para

juzgar los delitos cometidos por los integrantes de las tres primeras juntas militares de

la uacuteltima dictadura ciacutevica-militar (1976-1983) La Junta Militar fue el oacutergano supremo del

Estado integrado por los tres comandantes en jefe de las Fuerzas Armadas (Ejeacutercito Mari-

na Fuerza Aeacuterea) que supervisaban el cumplimiento de los objetivos del Golpe de Estado

Como resultado del juicio que alcanzoacute trascendencia internacional Jorge Rafael Videla y

Emilio Eduardo Massera fueron condenados a reclusioacuten perpetua Roberto Eduardo Viola a

17 antildeos de prisioacuten Armando Lambruschini a 8 antildeos de prisioacuten Orlando Ramoacuten Agosti a 4

antildeos y 6 meses de prisioacuten Omar Domingo Rubens Graffigna Leopoldo Fortunato Galtieri

Basilio Lami Dozo y Jorge Anaya fueron absueltos

Leyes de Punto Final y Obediencia Debida

Luego de que un tribunal civil condenara a los comandantes militares de la uacuteltima dictadura

a cadena perpetua por los delitos de asesinato y torturas y tras el descontento provocado

por estos juicios entre las fuerzas castrenses el entonces Presidente Rauacutel Alfonsiacuten impulsoacute

la aprobacioacuten en diciembre de 1986 de la Ley de Punto Final (ley ndeg 23492) que establecioacute

la paralizacioacuten de los procesos judiciales contra los imputados de ser autores penalmente

responsables de haber cometido el delito de desaparicioacuten forzada de personas durante la dic-

tadura y en 1987 promulgoacute la Ley de Obediencia Debida (ley ndeg 23521) que establecioacute que los

delitos cometidos por los miembros de las Fuerzas Armadas cuyo grado estuviera por debajo

de coronel durante el terrorismo de Estado no eran punibles por haber actuado en virtud de

la denominada ldquoobediencia debidardquo El 9 de noviembre de 2001 la Caacutemara Federal de Buenos

Aires marcoacute un hito histoacuterico al anular las leyes de Punto Final y Obediencia Debida En 2003

el Poder Ejecutivo promulgoacute la ley ndeg 25779 que declaroacute la nulidad de las leyes de Obediencia

Debida y Punto Final Y en junio de 2005 la Corte Suprema de Justicia las declaroacute inconstitu-

cionales en su reconocido caso ldquoSimoacutenrdquo que significoacute la definitiva reapertura de los juicios por

los criacutemenes del terrorismo de Estado

19

Indultos

Entre 1989 y 1990 los jefes militares condenados en 1985 y las pocas personas bajo inves-

tigacioacuten por hechos no incluidos en las leyes de Obediencia Debida y Punto Final fueron

indultados por el entonces presidente Carlos Menem con el argumento de una necesidad

de ldquopacificacioacuten nacionalrdquo

En julio de 2007 la Corte Suprema de Justicia dictoacute la inconstitucionalidad de los indultos que

habiacutea impuesto Carlos Menem con decretos presidenciales en el fallo ldquoRiverosrdquo

Plan Coacutendor

Con este nombre se conoce la articulacioacuten de los servicios de inteligencia y las fuerzas milita-

res de diversos paiacuteses del Cono Sur para la coordinacioacuten de praacutecticas represivas durante las

uacuteltimas dictaduras en la regioacuten Contoacute con la participacioacuten de Estados Unidos y la Agencia

Central de Inteligencia (CIA) e implicoacute la puesta a disposicioacuten de recursos humanos materiales

y teacutecnicos entre las dictaduras con el objetivo de facilitar la destruccioacuten de sus opositores

fueran individuos u organizaciones

Se conformoacute una red que actuaba para llevar adelante detenciones torturas interrogatorios in-

tercambios y la eliminacioacuten de personas en Chile Argentina Brasil Paraguay Uruguay y Bolivia

En nuestro paiacutes la primera causa judicial por los criacutemenes de la Operacioacuten Coacutendor comenzoacute

en el antildeo 1999 y llegoacute a juicio oral 14 antildeos despueacutes en el antildeo 2013 El 27 de mayo de 2016 el

Tribunal Oral en lo Criminal Federal Ndeg 1 de la Capital Federal condenoacute a 15 acusados impo-

nieacutendoles penas de entre 8 y 25 antildeos de prisioacuten La mayoriacutea fueron encontrados autores del

delito de ldquoasociacioacuten iliacutecita en el marco del Plan Coacutendorrdquo y de otros criacutemenes cometidos en ese

contexto como privaciones ilegiacutetimas de la libertad agravadas amenazas y tormentos (Ver

maacutes httpwwwcelsorgarespecialesplancondor)

20

Guerra sucia

El concepto de ldquoguerra suciardquo es utilizado para justificar el terrorismo de Estado y los graves

criacutemenes de la uacuteltima dictadura ciacutevica-militar El teacutermino ldquoguerrardquo alude a la idea de una con-

frontacioacuten entre fuerzas simeacutetricas que se enfrentan e iguala viacutectimas y victimarios dos fuer-

zas beligerantes de igual poder Estado y poblacioacuten civil-organizaciones guerrilleras El adjetivo

ldquosuciardquo refiere a la necesidad de realizar acciones no previstas en una guerra como un modo de

legitimar los secuestros las violaciones las torturas los asesinatos y el robo y apropiacioacuten de

nintildeos y nintildeas entre otras acciones asiacute como la suspensioacuten de las garantiacuteas constitucionales y los

derecho (Para ampliar consultar ldquoEl mito de la Guerra Suciardquo de 1984 CELS)

Teoriacutea de los dos demonios

En consonancia con la idea de ldquoguerra suciardquo la teoriacutea de los dos demonios es una versioacuten

sobre la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar que supone un enfrentamiento entre dos fuerzas vio-

lentas simeacutetricas y desquiciadas exteriores a la sociedad la extrema izquierda y la extrema

derecha Esta equiparacioacuten supone que se cometieron delitos y se violaron las leyes en ambos

ldquobandosrdquo El tratamiento diferenciado entre criacutemenes cometidos por el Estado y delitos co-

metidos por particulares constituye un pilar fundamental del consenso democraacutetico y de la

construccioacuten del proceso de memoria verdad y justicia

21

Negacionismo

El negacionismo puede desplegarse como una relativizacioacuten o minimizacioacuten de los hechos

la construccioacuten de falsas equivalencias (por ejemplo la ldquoteoriacutea de los dos demoniosrdquo) las

teoriacuteas conspirativas o la sobresimplificacioacuten Se trata de una construccioacuten ideoloacutegica que

busca legitimarse en la apariencia cientiacutefica Negar la existencia de los centros clandestinos

de secuestro tortura y desaparicioacuten o poner en duda el nuacutemero de desapariciones forzadas

perpetradas por las fuerzas armadas en la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar son formas de nega-

cionismo De forma intencionada este tipo de discursos oculta las muacuteltiples investigaciones y

condenas judiciales por los graves criacutemenes cometidos durante la uacuteltima dictadura ciacutevico-mi-

litar decididas y confirmadas por la Corte Suprema Nacional

22

BIBLIOGRAFIacuteA

23

bull ldquoAbuelas de Plaza de Mayo

ldquoLa historia de las abuelas 30 antildeos de buacutesqueda 1977-2007

httpswwwabuelasorgararchivospublicacionabuelas30pdf

bull Asamblea Permanente por los Derechos Humanos (APDH)

ldquoMemoria Verdad y Justicia Herramientas para comunicar desde los derechos humanosrdquo

(2019)

httpsapdhorgarsitesdefaultfilesu62MVJ-Herramientas-Comunicar-DDHHpdf

bull Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)

ldquoHacer justicia nuevos debates sobre el juzgamiento de criacutemenes de lesa humanidad

en la Argentinardquo - 1ordf ed - Buenos Aires Siglo Veintiuno Editores (2011)

httpswwwcelsorgarwebpublicacioneshacer-justicia-nuevos-debates-sobre-el-juz-

gamiento-de-crimenes-de-lesa-humanidad-en-la-argentina

bull Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)

ldquoEl mito de la guerra suciardquo Buenos Aires (1984)

httpswwwcelsorgarwebwp-contentuploads198410El-mito-de-la-guerra-suciapdf

bull Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos

ldquoDerecho a la verdad en las Ameacutericasrdquo (2014)

httpwwwoasorgescidhinformespdfsDerecho-Verdad-espdf

bull Comiteacute Internacional de la Cruz Roja

ldquoGlosario de derecho internacional humanitario (DIH) para profesionales de los medios

de comunicacioacutenrdquo (2018)

httpswwwicrcorgesdocumentglosario-de-dih-para-profesionales-de-los-me-

dios-de-comunicacion

BIBLIOGRAFIacuteA CONSULTADA

24

bull Convencioacuten Internacional para la proteccioacuten de todas las personas

contra las desapariciones forzadas

httpswwwohchrorgSPProfessionalInterestPagesConventionCEDaspx

bull Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH)

ldquoGlosario de teacuterminos baacutesicos sobre derechos humanosrdquo Universidad Iberoamericana

Meacutexico (2006)

Disponible en la Biblioteca de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH)

en el siguiente enlace

http200782231798070alipacGJVTCHEKVWEGVMEPCXSA-00107full-setRES=196ampam-

pNUM=14

bull Espacio para la Memoria y para la Promocioacuten y Defensa de los Derechos Humanos ex

ESMA 2016 ldquoDonde hubo muerte hoy hay vidardquo Buenos Aires

httpswwwespaciomemoriaardescargasEspacio_Memoria_Libro_10_aniversariopdf

bull Instituto Espacio para la Memoria

ldquoMemoria y dictadura un espacio para la reflexioacuten desde los Derechos Humanosrdquo

4a ed Buenos Aires (2011)

httpswwwapdhargentinaorgarsitesdefaultfilesMemoriayDictadura_4taedicionpdf

Instituto Nacional contra la Discriminacioacuten la Xenofobia y el Racismo (INADI)

Diversidad sexual y derechos humanos (2010)

httpinadigobarcontenidos-digitalesproductodiversidad-sexual-y-derechos-humanos

bull Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nacioacuten

ldquoGlosario de teacuterminos y conceptos en derechos humanosrdquo

httpswwwargentinagobarderechoshumanospromocionglosarioddhh

25

bull OEA

Informe anual de Comiteacute Juriacutedico a la Asamblea General 2007

httpwwwoasorgesslacjidocsINFOANUALCJI2007ESPpdf

bull ONU

ldquoInforme del Secretario General sobre el estado de derecho y la justicia de transicioacuten

en las sociedades que sufren o han sufrido conflictosrdquo (S2004616)

httpsundocsorgesS2004616

26

RECURSOSFUENTES

27

Abuelas de Plaza de Mayowwwabuelasorgar

Virrey Cevallos 592 PB CABA Argentina

(54 11) 4384-0983

abuelasabuelasorgar

Archivo Nacional de la Memoriawwwargentinagobaranm

Av del Libertador 8151 CABA Argentina

(54 11) 4701-1345 1538

infoanmjusgobar

Asamblea Permanente por los Derechos Humanoswwwapdh-argentinaorgar

Av Callao 569 3deg cuerpo 1deg piso CABA Argentina

(54 11) 4372-8594 | 4373-0397

apdhapdhorgar

Asociacioacuten Madres de Plaza de Mayohttpwwwmadresorg

Hipoacutelito Yrigoyen 1584 CABA Argentina

(54 11) 4383-0377

madresmadresorg

Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)wwwcelsorgar

Piedras 547 CABA Argentina

(54 11) 4334-4200

comunicacioncelsorgar

RECURSOS Y FUENTES PARA CONSULTA

28

Comisioacuten Provincial por la Memoriawwwcomisionporlamemoriaorg

Calle 54 Ndeg 487 La Plata Buenos Aires Argentina

Programa de investigacioacuten y sitios de memoria

(54 221) 426-2900 (Int 934)

sitiosdememoriacomisionporlamemoriaorg

programainvestigacioncpmgmailcom

Comisioacuten Provincial de la Memoria Coacuterdobahttpsapmgovar

Pasaje Santa Catalina 66 Coacuterdoba Argentina

(54 351) 4342449 4341501

comisioacutendelamemoriagmailcom

Desclasificadoshttpsdesclasificadosorgar

proyectodesclasificadoseeuugmailcom

Equipo Argentino de Antropologiacutea Forensehttpseaaforg

Av del Libertador 8151 CABA Argentina

(54 11) 5275-0552

eaafeaaforg

Familiares de Desaparecidos y Detenidos por Razones Poliacuteticaswwwdesaparecidosorgfamiliares

Riobamba 34 - 1025 Buenos Aires Argentina

(54 11) 4953-5646 | 4951-0960

faderapfibertelcomar

29

HIJOSwwwhijos-capitalorgar

Riobamba 34 CABA Argentina

(54 11) 4953-5646

hijoscapitalgmailcom

Madres de Plaza de Mayo ndash Liacutenea fundadorahttpsmadresfundadorasblogspotcom

Piedras 153 1A CABA Argentina

(54 11) 4343-1926

institucionalmadresfundadorasgmailcom

madresplazalfgmailcom

Memoria Abiertahttpsmemoriaabiertaorgarwp

(54 11) 5275-2170 5275-2173

memoriaabiertamemoriaabiertaorgar

consultasmemoriaabiertaorgar

Ministerio Puacuteblico Fiscalwwwfiscalesgobarlesa-humanidad

Av de Mayo 760 CABA Argentina

(54 11) 4338-4300

Museo de la Memoria ndash Rosariowwwmuseodelamemoriagobar

Coacuterdoba 2019 Rosario (SF) Argentina

(54 341) 480206062

30

AGRADECIMIENTOS

31

Agradecemos y reconocemos a las siguientes personas e integrantes de organismos que

realizaron aportes para este documento

Andrea Pochak Subsecretaria de Proteccioacuten y Enlace Internacional en Derechos Humanos Luis

Alen abogado Taty Almeida Madres de Plaza de Mayo ndash Liacutenea Fundadora Gerardo Arangu-

ren periodista Eduardo Anguita periodista y escritor Luciana Bertoia politoacuteloga y perio-

dista Marcel Bertolesi querellante de la provincia de Riacuteo Negro Lili Callizo sobreviviente de

La Perla Juan Marco Candeloro Garciacutea periodista Ricardo Coquet sobreviviente de la ESMA

Dalia Cybel periodista Rociacuteo De Rose periodista Victoria Donda titular del INADI Cecilia Fal-

schland responsable de contenidos de Canal Encuentro Martiacuten Gras ex Subsecretario de la

Secretariacutea de Derechos Humanos Analiacutea Kalinec maestra psicoacuteloga e integrante del colectivo

Historias Desobedientes Lucila Larrandart ex jueza Pablo Llonto abogado Fabiaacuten Magnotta

periodista Sergio Maldonado hermano de Santiago Maldonado Peneacutelope Moro hermana de

Sebastiaacuten Moro Alexis Oliva periodista Diego Pietrafesa periodista Claudia Acuntildea periodis-

ta y escritora Daniel Rafecas juez federal Ricardo Ragendorfer periodista Silvana Reinoso

integrante del Centro ldquoDr Fernando Ulloardquo Marta Rondoletto periodista Mariacutea del Carmen

Roqueta ex jueza Carlos Rozanski ex juez Susana Sastre sobreviviente de La Perla Mariacutea

Seoane periodista y escritora Laura Sobredo Directora del Centro ldquoDr Fernando Ulloardquo Mer-

cedes Soiza Reilly fiscal ad hoc de la causa ESMA unificada Ana Mariacutea Soffiantini sobrevi-

viente de la ESMA Fernando Tebele periodista y Rodolfo Yanzon abogado

AGRADECIMIENTOS

32

Page 4: RECOMENDACIONES PARA EL TRATAMIENTO MEDIÁTICO …

4

En particular la Defensoriacutea del Puacuteblico y la Secretariacutea de Derechos Humanos recomiendan

Informar sobre las causas judiciales vinculadas con criacutemenes de lesa humanidad

Se recomienda la cobertura y el seguimiento de los avances y retrocesos de las investigaciones

judiciales los juicios orales las condenas y el estado de las causas en las que se investiga la

responsabilidad por criacutemenes de lesa humanidad Estas coberturas revisten intereacutes puacuteblico y

contribuyen a garantizar la dimensioacuten colectiva del derecho a la verdad la memoria y la justicia

Ademaacutes pueden significar un aporte sustantivo a la realizacioacuten del derecho a la verdad de las

viacutectimas sus familiares y la sociedad en su conjunto al fortalecer las demandas dirigidas al Esta-

do para investigar lo sucedido conocer el destino de las viacutectimas y condenar a los responsables

La adecuada cobertura puede fortalecer el caraacutecter puacuteblico de los juicios y generar mayor in-

tereacutes de la sociedad mdashincluyendo a las nuevas generacionesmdash en presenciar las audiencias

La cobertura deberiacutea destacar el caraacutecter puacuteblico de los juicios contemplar que la televisacioacuten

suele estar habilitada por la mayoriacutea de los tribunales y que el nuevo Coacutedigo Procesal Penal

Federal permite el ingreso de adolescentes a las salas de audiencia

Comunicar para preservar la memoria

Resulta importante que los medios de comunicacioacuten visibilicen difundan e identifiquen los

lugares de represioacuten tortura y muerte los monumentos los museos y los sitios de memoria

y las investigaciones sobre los archivos de la represioacuten ilegal Asimismo la difusioacuten de los

actos y movilizaciones anuales realizadas cada 24 de marzo en conmemoracioacuten del golpe de

Estado de 1976 contribuye a mantener vigente la lucha por la memoria la verdad y la justi-

cia Los medios de comunicacioacuten tienen un rol fundamental en la preservacioacuten de la memoria

colectiva sobre la dictadura ciacutevico-militar dar a conocer lo que pasoacute tiene como fin evitar que

esos hechos vuelvan a suceder

1

2

5

Lenguaje preciso a la hora de comunicar

Se recomienda informar con teacuterminos claros y evitar tecnicismos legales Sobre algunos con-

ceptos de uso habitual se sugiere especiacuteficamente

a- Incorporar la expresioacuten ldquodictadura ciacutevico-militarrdquo para referir a esta etapa de nuestra

historia reciente porque refleja cabalmente la participacioacuten que tuvieron los sectores econoacute-

micos empresariales burocraacuteticos mediaacuteticos judiciales eclesiaacutesticos tal como lo confirman

las investigaciones y decisiones judiciales de los uacuteltimos antildeos Evitar la frase ldquoProceso de Re-

organizacioacuten Nacionalrdquo o ldquogobierno de factordquo e incluir la expresioacuten ldquoterrorismo de Estadordquo

b- Referirse como ldquodictadoresrdquo a quienes gobernaron sin haber sido elegidos democraacuteticamen-

te Evitar llamarlos presidentes o gobernadores ldquode factordquo Tambieacuten es posible mencionarlos

como ldquorepresoresrdquo -por formar parte del plan de represioacuten ilegal- ldquogenocidasrdquo -por participar

del plan genocida que implicoacute el terrorismo de Estado- o ldquoimputadosrdquo a quienes perpetraron

los criacutemenes de lesa humanidad Es incorrecto nombrarlos como ex represores o ex genocidas

c- Nombrar como ldquosecuestrordquo o ldquodesaparicioacuten forzadardquo a la detencioacuten ilegal de personas

durante la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar

Al final de estas recomendaciones se incluye un glosario con conceptos y palabras clave que

se ofrecen como herramientas para un abordaje respetuoso y ampliacutean eacutestas y otras ideas

Hacer eacutenfasis en la responsabilidad estatal

Al analizar los hechos ocurridos durante la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar es imprescindible

sentildealar la responsabilidad del Estado en los graves criacutemenes cometidos por sus fuerzas arma-

das secuestros violaciones torturas asesinatos robo y apropiacioacuten de nintildeos y nintildeas entre

otras acciones En ninguna circunstancia es posible equiparar la fuerza del despliegue estatal

con la de las organizaciones guerrilleras o de la sociedad civil Es fundamental el tratamiento

diferenciado entre criacutemenes cometidos por el Estado y delitos cometidos por particulares En

esta liacutenea se recomienda no hablar de ldquoguerra suciardquo ni de ldquoteoriacutea de los dos demoniosrdquo por-

que dan la idea de dos bandos iguales que se enfrentan

4

3

6

Tambieacuten se sugiere evitar la difusioacuten de discursos negacionistas que abrevan en estas ideas

niegan la existencia de los centros clandestinos ponen en duda el nuacutemero de desapare-

cidosas y la apropiacioacuten de nintildeos nintildeas y adolescentes y relativizan las violaciones a los

derechos humanos perpetradas por las fuerzas armadas Se recomienda confrontar estos

relatos con informacioacuten precisa

Por lo demaacutes hacer eacutenfasis en la responsabilidad estatal no implica omitir la militancia poliacutetica

yo armada de las viacutectimas y sobrevivientes Se recomienda evitar la frase ldquoviacutectimas inocen-

tesrdquo como si pudiera haber viacutectimas del terrorismo de Estado ldquoculpablesrdquo

Informar con respeto los casos de robos de nintildeas y nintildeos

La justicia determinoacute en 2012 que el robo de nintildeos y nintildeas fue ldquouna praacutectica sistemaacutetica y

generalizada de sustraccioacuten retencioacuten y ocultamiento de menores de edad haciendo incierta

alterando o suprimiendo su identidad en ocasioacuten del secuestro cautiverio desaparicioacuten o

muerte de sus madres en el marco de un plan general de aniquilacioacuten que se desplegoacute sobre

parte de la poblacioacuten civil con el argumento de combatir la subversioacuten implementando meacuteto-

dos de terrorismo de Estado durante los antildeos 1976 a 1983 de la uacuteltima dictadura militarrdquo tal

como explica en el fallo del Tribunal Oral Federal Ndeg6 de la causa conocida como ldquoPlan Siste-

maacuteticordquo A continuacioacuten se ofrecen algunas recomendaciones

a- Ser precisos en el viacutenculo entre apropiadoresas y apropiadosas Es incorrecto utilizar el

teacutermino ldquoadopcioacutenrdquo cuando no existioacute ese traacutemite legal Tampoco corresponden las expresio-

nes ldquopadres del corazoacutenrdquo ldquopadres de crianzardquo u otras anaacutelogas para referirse a personas que

mantuvieron oculta y cambiaron la identidad de un nintildeo o nintildea durante deacutecadas Las expre-

siones correctas son ldquoapropiadorrdquo o ldquoapropiadorardquo

b- Destacar la gravedad del delito de apropiacioacuten de personas Es importante brindar una

explicacioacuten adecuada del delito de apropiacioacuten y sustraccioacuten de identidad de personas para

generar conciencia y contribuir a obtener colaboracioacuten para encontrar a los nietos y nietas a

quienes sus familias auacuten buscan

5

7

c- Respetar el derecho a la identidad y a la privacidad Es conveniente designar con el nombre

y apellido correspondientes a su origen bioloacutegico a las personas viacutectimas de apropiacioacuten y sus-

traccioacuten de la identidad que fueron restituidas y no con el que le impusieron sus apropiadores

para resguardar su intimidad e impedir que se las exponga puacuteblicamente hasta que lo deseen

Esto tambieacuten contribuye a preservar las investigaciones judiciales

La difusioacuten de datos que permitan identificar a posibles responsables penales entorpece las

investigaciones De la misma manera perjudica los procesos de restitucioacuten publicar los nombres

de quienes se acercan a la Comisioacuten Nacional por el Derecho a la Identidad (CONADI) de quienes

concurren a realizarse un examen de ADN al Banco Nacional de Datos Geneacuteticos asiacute como dar a

conocer los viajes que realiza la CONADI en el marco de sus investigaciones o los allanamientos

que realiza la justicia para obtener ADN de un posible hijo o hija de personas desaparecidas

Poner los hechos en contexto

Se sugiere contextualizar y situar los hechos en la historia para que la sociedad pueda compren-

der la dimensioacuten del despliegue del terrorismo de Estado y sus secuelas en el presente tanto en

el plano individual como en el colectivo

En esta liacutenea es importante explicar adecuadamente la naturaleza criminal de los ldquodelitos de

lesa humanidadrdquo en particular de la desaparicioacuten forzada de personas y de la apropiacioacuten de

nintildeos y nintildeas y la sustitucioacuten de identidad Son de lesa humanidad aquellos delitos reconoci-

dos por la comunidad internacional por su gravedad y su caraacutecter generalizado o sistemaacute-

tico Este reconocimiento tiene consecuencias juriacutedicas como la imprescriptibilidad de la accioacuten

penal y la imposibilidad de otorgar amnistiacutea o indulto a los autores de estos criacutemenes

Tambieacuten se debe sentildealar que el proceso de justicia llevado a cabo en Argentina respecto de la

uacuteltima dictadura ciacutevico-militar es emblemaacutetico y un modelo a seguir a nivel mundial porque son

los tribunales civiles del propio paiacutes con las leyes vigentes al momento de los hechos los que

estaacuten juzgando y sancionando a los responsables militares y civiles del terrorismo de Estado

La contextualizacioacuten ademaacutes debe tener en cuenta la dimensioacuten econoacutemica en el trata-

miento sobre los hechos ocurridos en la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar dar a conocer la

6

8

participacioacuten y complicidad de grupos empresarios explicitar la persecucioacuten a trabajadores

y trabajadoras y la sistematicidad de la apropiacioacuten de bienes de las viacutectimas

Evitar coberturas espectacularizantes o revictimizantes

Se debe evitar el sensacionalismo en las coberturas y la revictimizacioacuten respetando siempre a las

viacutectimas de las violaciones a los derechos humanos y a sus familiares En el caso de las personas que

buscan su identidad se recomienda respetar ese proceso que es estrictamente privado e iacutentimo para

no entorpecerlo Es preciso evitar durante las coberturas informativas el encuentro en un mismo esce-

nario de viacutectimas y victimarios Ademaacutes cuando se construyan relatos sobre lo sucedido es recomen-

dable no utilizar el concepto de ldquotraicioacutenrdquo y asumir que todos los y las sobrevivientes son viacutectimas

Igualmente se recomienda evitar la banalizacioacuten de los hechos ocurridos durante la uacuteltima dic-

tadura ciacutevico-militar comparando situaciones de violaciones de derechos humanos actuales o

acciones poliacuteticas contemporaacuteneas con lo sucedido en aquellos antildeos

Sobre los represores

a- No minimizar su responsabilidad Durante las coberturas periodiacutesticas es recomendable

evitar el uso de adjetivos relativos a la ldquomonstruosidadrdquo de los dictadores o represores Se

sugiere no utilizar expresiones que aludan a la locura o al estado psiacutequico de los agresores ni

reforzar la ldquoteoriacutea del malrdquo al usar a un genocida como arquetipo de la aberracioacuten Del mismo

modo es deseable no hacer hincapieacute en la edad avanzada de los militares y responsables de

los criacutemenes como un justificativo para la prisioacuten domiciliaria ndashincluso porque la mayoriacutea de

ellos estaacuten bajo ese reacutegimen en la actualidadndash y en todo caso hacer saber que la demora en

los juicios se debioacute a la impunidad de la que se beneficiaron durante antildeos

b- Entrevistas en contexto En caso de entrevistar represores es importante difundir sus de-

claraciones en el marco de las causas en las que estaacuten implicados informar condenas delitos

por los que se los acusa contextualizar sus palabras y explicar quieacutenes son El eacutenfasis deberiacutea

ser puesto en la posibilidad de acceder a informacioacuten esencial para conocer detalles sobre los

hechos auacuten ocultos recabar datos y romper el pacto de silencio de los genocidas

7

8

9

c- Los familiares de los represores Un modo de acceso a la informacioacuten clave sobre estos

graves hechos es ponerse en contacto con familiares de represores que estaacuten dispuestos a

denunciar y dar testimonio sobre acciones de las que fueron testigos o escucharon hablar

En los uacuteltimos antildeos surgieron agrupaciones de hijos e hijas de genocidas como el colectivo

Historias Desobedientes por ejemplo

Sobre las viacutectimas

Se propone visibilizar y reconocer a las personas que estuvieron detenidas por razones po-

liacuteticas incluso en los casos producidos antes del golpe de Estado del 24 de marzo de 1976

La detencioacuten por razones poliacuteticas implicoacute la tortura de detenidosas y tuvo consecuencias

que auacuten perduran en nuestra sociedad Es importante respetar la voluntad de familiares so-

brevivientes y testigos de dar o no su testimonio sobre lo ocurrido y elaborar una cobertura

periodiacutestica que evite la sobreexposicioacuten

Es preciso generar ambientes apropiados para obtener testimonios ser sensibles y empaacuteticos

con las experiencias sufridas y ponerlas en contexto De ninguacuten modo deberaacuten conseguirse

declaraciones de manera forzada que atenten contra la intimidad y privacidad de las perso-

nas Ademaacutes es necesario informar adecuadamente sobre las leyes de reparacioacuten existentes

para ex detenidosas y sobrevivientes tomando como ejemplo experiencias de otros paiacuteses

Comunicar con responsabilidad sobre la identificacioacuten de cuerpos o restos

Cuando se aborde el tema de la identificacioacuten de cuerpos o restos oacuteseos de desaparecidos o

NN vinculados a causas de delitos de lesa humanidad se recomienda acordar los teacuterminos de

la difusioacuten de informes o resultados de pericias con los organismos involucrados Hacerlo sin

tomar estos recaudos y sin acordar queacute puede ser revelado podriacutea perjudicar el avance del

trabajo la seguridad de los investigadores la investigacioacuten judicial y el derecho de los fami-

liares a conocer la verdad

9

10

10

El Equipo Argentino de Antropologiacutea Forense (EAAF) es una de las organizaciones maacutes reco-

nocidas en esta tarea ya que desde 1984 investiga lo ocurrido con los desaparecidos buscan-

do recuperando e identificando sus restos Entre 1974 y 1983 recuperoacute maacutes de 1400 cuerpos

e identificoacute a maacutes de 800 personas desaparecidas

El EAAF solo difunde informacioacuten de casos concretos con acuerdo de la familia involucrada y

de la autoridad judicial interviniente ya que se compromete a utilizar la informacioacuten recabada

uacutenicamente con fines identificatorios y actuacutea como perito cientiacutefico de la justicia Su objetivo

es dar respuesta a las familias aportar a la verdad de lo ocurrido con las personas desapare-

cidas aportar pruebas cientiacuteficas a la justicia para la condena de los perpetradores y restituir

y devolver la identidad a las personas desaparecidas Se rige por los derechos a la verdad la

identidad la justicia y la dignidad de los fallecidos y sus familiares

El EAAF es fuente de informacioacuten para la prensa nacional e internacional tanto por su labor para

la identificacioacuten de restos de personas desaparecidas durante la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar

asiacute como su trabajo para identificar a los soldados argentinos enterrados sin nombre en Mal-

vinas por su intervencioacuten en casos de desapariciones actuales y su labor en maacutes de 50 paiacuteses

Violencia por cuestiones de geacutenero vulneracioacuten de derechos agravada

Es importante que los medios de comunicacioacuten en sus coberturas identifiquen la vulneracioacuten

de derechos agravada y diferencial que enfrentaron las mujeres detenidas-desaparecidas en

los centros clandestinos de detencioacuten tortura y exterminio ya que sufrieron un tipo de vio-

lencia especiacutefica que no debe ser invisibilizada y su sentildealamiento forma parte del proceso de

memoria verdad y justicia Los casos judiciales llevados a cabo en todo el paiacutes demuestran

que la violencia de geacutenero y la violencia sexual fueron ejercidas de forma sistemaacutetica por

miembros de las fuerzas armadas y de seguridad en especial contra las mujeres El abuso

sexual la violacioacuten y el aborto forzado producidos en el contexto del plan clandestino de

represioacuten y exterminio son delitos autoacutenomos del de tormentos y delitos de lesa humanidad

11

11

Violencia contra las personas LGBTTTIQ+ vulneracioacuten de derechos agravada

La construccioacuten de memoria verdad y justicia en el seno de la sociedad argentina no ha logra-

do hasta la fecha determinar si el plan sistemaacutetico de secuestro tortura y exterminio llevado

a cabo por la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar se dirigioacute especiacuteficamente contra las personas

LGBTTTIQ+ Esto se debe en gran medida a la falta de fuentes documentales Sin embargo el

agravamiento de las condiciones de detencioacuten y de las torturas por esta causa ha sido narrada

por sus testigos o protagonistas Es importante que los medios de comunicacioacuten acompantildeen

esta construccioacuten de memoria verdad y justicia procurando respetar esas identidades sin

incurrir en estigmatizaciones y evitando la difusioacuten de informacioacuten que pudieran entorpecer

las investigaciones en curso

12

12

GLOSARIO

13

La cobertura periodiacutestica responsable de hechos vinculados con la dictadura ciacutevico-militar

(1976-1983) requiere el conocimiento de los teacuterminos especializados Existen fuentes diversas

a las que se puede recurrir en este campo Consideramos de especial relevancia el Glosario de

teacuterminos baacutesicos sobre derechos humanos (2005) el Glosario de teacuterminos y conceptos sobre

derechos humanos del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos y el Glosario de derecho

internacional humanitario (DIH) para profesionales de los medios de comunicacioacuten (2018)

obras que pueden encontrarse referenciadas al final de este documento

A continuacioacuten se desarrollan algunos teacuterminos de intereacutes para una adecuada cobertura

Estado de derecho

Se refiere a un principio de gobierno seguacuten el cual todas las personas instituciones y enti-

dades puacuteblicas y privadas incluido el propio Estado estaacuten sometidas a unas leyes que se

promulgan puacuteblicamente se hacen cumplir por igual y se aplican con independencia de forma

compatible con las normas derechos y los principios internacionales de derechos humanos

Asimismo exige que se adopten medidas para garantizar el respeto de los principios de pri-

maciacutea de la ley igualdad ante la ley rendicioacuten de cuentas ante la ley equidad en la aplicacioacuten

de la ley divisioacuten de poderes participacioacuten en la adopcioacuten de decisiones legalidad no arbitra-

riedad y transparencia procesal y legal (ONU - Informe del Secretario General sobre el estado

de derecho y la justicia de transicioacuten en las sociedades que sufren o han sufrido conflictos

ndashS2004616ndash httpsundocsorgesS2004616)

GLOSARIO

14

Terrorismo de Estado

Hace referencia al uso sistemaacutetico por parte del gobierno de un Estado de la violencia para

el amedrentamiento de la poblacioacuten en general y la eliminacioacuten de los adversarios poliacuteticos a

traveacutes de diversos mecanismos represivos como instrumentos de disciplinamiento social y poliacute-

tico llegando a recurrir a complejos y altamente sofisticados recursos del Estado moderno para

cometer graves criacutemenes dirigidos a grupos y colectivos de su propia poblacioacuten En nuestro paiacutes

las Fuerzas Armadas con impulso y participacioacuten de grupos econoacutemicos y otros sectores de la

sociedad civil a partir de 1976 instauraron una poliacutetica de terror represioacuten secuestro tortura y

la desaparicioacuten forzada de personas de forma institucional sistemaacutetica y generalizada

Criacutemenes de lesa humanidad

Se considera crimen de lesa humanidad a cualquiera de los actos que se enumeran a conti-

nuacioacuten cuando se cometen como parte de un ataque generalizado o sistemaacutetico contra una

poblacioacuten civil y con conocimiento de dicho ataque asesinato exterminio esclavitud depor-

tacioacuten persecucioacuten por motivos poliacuteticos raciales nacionales eacutetnicos culturales religiosos

de geacutenero o de otro tipo apartheid encarcelacioacuten arbitraria tortura violacioacuten esclavitud

sexual prostitucioacuten forzada embarazo forzado esterilizacioacuten forzada o cualquier otra forma

de violencia sexual desaparicioacuten forzada de personas u otros actos inhumanos que causen

intencionalmente grandes sufrimientos o atenten gravemente contra la integridad fiacutesica o la

salud mental o fiacutesica (Artiacuteculo 7 del Estatuto de la Corte Penal Internacional) Los criacutemenes

de lesa humanidad no prescriben y se encuentra prohibido su indulto amnistiacutea y cualquier

otra forma de eximicioacuten de la responsabilidad por estos graves criacutemenes En Argentina la

Convencioacuten sobre la Imprescriptibilidad de los Criacutemenes de Guerra y de los Criacutemenes de Lesa

Humanidad tiene jerarquiacutea constitucional por mandato de la ley ndeg 25788

15

Genocidio

Se consideran genocidio a los actos dirigidos a la destruccioacuten total o parcial de un grupo por

medio de actos como la matanza de miembros de ese grupo la lesioacuten grave a su integridad

fiacutesica o mental el sometimiento intencional del grupo a condiciones de existencia que lleven

a su destruccioacuten fiacutesica total o parcial las medidas destinadas a impedir el nacimiento en el

seno del grupo o el traslado por la fuerza de nintildeosas del grupo a otro grupo (Estatuto de

la Corte Penal Internacional artiacuteculo 6) El genocidio es imprescriptible y no amnistiable Sus

ejecutores pueden ser enjuiciados en cualquier lugar de la tierra donde se encuentren por lo

cual se consideran delitos con ldquojurisdiccioacuten universalrdquo

Varias sentencias judiciales dictadas en Argentina por estos hechos consideran que los criacuteme-

nes de lesa humanidad se cometieron ldquoen el marco del genocidio que tuvo lugar en la Repuacute-

blica Argentina entre los antildeos 1976 y 1983rdquo

Desaparicioacuten forzada

Se entiende por ldquodesaparicioacuten forzadardquo el arresto la detencioacuten el secuestro o cualquier otra

forma de privacioacuten de libertad que sea obra de agentes del Estado o de personas o grupos de

personas que actuacuteen con la autorizacioacuten su apoyo o aquiescencia seguido de la negativa a

reconocer dicha privacioacuten de libertad o del ocultamiento de la suerte o el paradero de la per-

sona desaparecida sustrayeacutendola a la proteccioacuten de la ley (Convencioacuten Interamericana sobre

Desaparicioacuten Forzada de Personas artiacuteculo II y la Convencioacuten Internacional para la proteccioacuten

de todas las personas contra las desapariciones forzadas artiacuteculo 2)

En nuestro paiacutes tras la sancioacuten de la ley ndeg 24820 se otorgoacute jerarquiacutea constitucional a la Con-

vencioacuten Interamericana sobre Desaparicioacuten Forzada de Personas

16

Centros clandestinos de detencioacuten tortura y extermino

Se refiere a las instalaciones ndashcomisariacuteas cuarteles unidades del servicio penitenciario escue-

las empresas y otras propiedades puacuteblicas o privadasndash que fueron utilizadas por las fuerzas

represivas del Estado para la privacioacuten ilegal de la libertad de las personas detenidas y desapa-

recidas durante la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar En estos centros represivos las personas dete-

nidas-desaparecidas fueron sometidas a condiciones extremas de privacioacuten ilegal de su libertad

sufrieron torturas aislamiento malos tratos y hasta su exterminio fiacutesico Existieron alrededor

de 600 centros clandestinos de detencioacuten distribuidos en todo el territorio nacional

Grupos de Tareas

Tambieacuten fueron llamados ldquopatotasrdquo o ldquoGTrdquo y estaban integrados por miembros de las distin-

tas fuerzas militares Teniacutean como funcioacuten el secuestro la tortura el tormento el asesinato la

violacioacuten y la desaparicioacuten de personas-objetivo de la dictadura integrantes de organizaciones

poliacuteticas militantes y activistas docentes estudiantes dirigentes gremiales entre otros Asi-

mismo se encontraban a cargo de la gestioacuten operativa de los centros clandestinos de detencioacuten

Derecho a la identidad

El derecho a la identidad es un derecho humano fundamental reconocido por la normativa

nacional e internacional vigente Se trata del derecho a ser uno mismo saber quieacutenes somos y

de doacutende venimos La identidad es un proceso que se reafirma y configura a lo largo de toda la

vida Se relaciona al desarrollo de nuestros viacutenculos con otrosas incluye la filiacioacuten el geacutenero

las opciones culturales y poliacuteticas entre otras dimensiones La dictadura ciacutevico-militar violoacute

el derecho a la identidad a traveacutes de un plan sistemaacutetico de sustraccioacuten y ocultamiento de la

identidad de losas nintildeosas

Para la Argentina el derecho a la identidad es un tema de particular importancia iacutentima-

mente asociado a la tarea de la Asociacioacuten Abuelas de Plaza de Mayo Su lucha ha tenido

impacto a nivel nacional e internacional para lograr modificaciones legislativas y la formula-

cioacuten de poliacuteticas para la promocioacuten y defensa de este derecho La Convencioacuten Internacional

17

sobre los Derechos del Nintildeo Nintildeas y Adolescentes incluye tres artiacuteculos (artiacuteculos 7 8 y 11)

directamente promovidos por las Abuelas tendientes a proteger el derecho a la identidad

Estas normas tienen jerarquiacutea constitucional en nuestro paiacutes y se complementan por la ley ndeg

26061 de Proteccioacuten Integral de Derechos de Nintildeos Nintildeas y Adolescentes donde tambieacuten se

reconoce el derecho a la identidad en sus artiacuteculos 11 12 y 13 Las acciones y poliacuteticas dirigidas

a garantizar este derechos son una responsabilidad del Estado argentino y su importancia

fundamental radica tambieacuten en que resulta un derecho imprescindible para ejercer otros de-

rechos como la salud la educacioacuten y el acceso a la justicia entre otros

Delito de apropiacioacuten de nintildeos y nintildeas

En el derecho penal argentino el comportamiento de quienes sustraen nintildeos y nintildeas de susfa-

milias o alteran o sustituyen la identidad que les corresponde por otra distinta es considera-

do desde siempre un acto criminal Despueacutes del regreso a la democracia en 1983 se iniciaron

procesos penales dirigidos a investigar y condenar a los responsables de estos delitos come-

tidos durante la dictadura Estos delitos se encuentran contemplados en el Coacutedigo Penal en

sus artiacuteculos 138 a 139 bis y 146

Comisioacuten Nacional por el Derecho a la Identidad - CONADI

En 1992 se creoacute la Comisioacuten Nacional por el Derecho a la Identidad con el fin de garantizar

el derecho a la identidad e impulsar la buacutesqueda y localizacioacuten de nintildeosas apropiadosas

durante la uacuteltima dictadura Cualquier persona nacida entre los antildeos 1976 y 1983 que tenga

dudas sobre su identidad o crea ser hijoa de personas desaparecidasas durante la dictadura

ciacutevico-militar puede ser asistida por el CONADI para investigar su origen bioloacutegico y en caso

de corresponder procurar la restitucioacuten de su identidad (Consultar httpswwwargentina

gobarderechoshumanosconadi)

18

Juicio a las Juntas

Se denomina de este modo al proceso judicial realizado por la justicia civil en 1985 para

juzgar los delitos cometidos por los integrantes de las tres primeras juntas militares de

la uacuteltima dictadura ciacutevica-militar (1976-1983) La Junta Militar fue el oacutergano supremo del

Estado integrado por los tres comandantes en jefe de las Fuerzas Armadas (Ejeacutercito Mari-

na Fuerza Aeacuterea) que supervisaban el cumplimiento de los objetivos del Golpe de Estado

Como resultado del juicio que alcanzoacute trascendencia internacional Jorge Rafael Videla y

Emilio Eduardo Massera fueron condenados a reclusioacuten perpetua Roberto Eduardo Viola a

17 antildeos de prisioacuten Armando Lambruschini a 8 antildeos de prisioacuten Orlando Ramoacuten Agosti a 4

antildeos y 6 meses de prisioacuten Omar Domingo Rubens Graffigna Leopoldo Fortunato Galtieri

Basilio Lami Dozo y Jorge Anaya fueron absueltos

Leyes de Punto Final y Obediencia Debida

Luego de que un tribunal civil condenara a los comandantes militares de la uacuteltima dictadura

a cadena perpetua por los delitos de asesinato y torturas y tras el descontento provocado

por estos juicios entre las fuerzas castrenses el entonces Presidente Rauacutel Alfonsiacuten impulsoacute

la aprobacioacuten en diciembre de 1986 de la Ley de Punto Final (ley ndeg 23492) que establecioacute

la paralizacioacuten de los procesos judiciales contra los imputados de ser autores penalmente

responsables de haber cometido el delito de desaparicioacuten forzada de personas durante la dic-

tadura y en 1987 promulgoacute la Ley de Obediencia Debida (ley ndeg 23521) que establecioacute que los

delitos cometidos por los miembros de las Fuerzas Armadas cuyo grado estuviera por debajo

de coronel durante el terrorismo de Estado no eran punibles por haber actuado en virtud de

la denominada ldquoobediencia debidardquo El 9 de noviembre de 2001 la Caacutemara Federal de Buenos

Aires marcoacute un hito histoacuterico al anular las leyes de Punto Final y Obediencia Debida En 2003

el Poder Ejecutivo promulgoacute la ley ndeg 25779 que declaroacute la nulidad de las leyes de Obediencia

Debida y Punto Final Y en junio de 2005 la Corte Suprema de Justicia las declaroacute inconstitu-

cionales en su reconocido caso ldquoSimoacutenrdquo que significoacute la definitiva reapertura de los juicios por

los criacutemenes del terrorismo de Estado

19

Indultos

Entre 1989 y 1990 los jefes militares condenados en 1985 y las pocas personas bajo inves-

tigacioacuten por hechos no incluidos en las leyes de Obediencia Debida y Punto Final fueron

indultados por el entonces presidente Carlos Menem con el argumento de una necesidad

de ldquopacificacioacuten nacionalrdquo

En julio de 2007 la Corte Suprema de Justicia dictoacute la inconstitucionalidad de los indultos que

habiacutea impuesto Carlos Menem con decretos presidenciales en el fallo ldquoRiverosrdquo

Plan Coacutendor

Con este nombre se conoce la articulacioacuten de los servicios de inteligencia y las fuerzas milita-

res de diversos paiacuteses del Cono Sur para la coordinacioacuten de praacutecticas represivas durante las

uacuteltimas dictaduras en la regioacuten Contoacute con la participacioacuten de Estados Unidos y la Agencia

Central de Inteligencia (CIA) e implicoacute la puesta a disposicioacuten de recursos humanos materiales

y teacutecnicos entre las dictaduras con el objetivo de facilitar la destruccioacuten de sus opositores

fueran individuos u organizaciones

Se conformoacute una red que actuaba para llevar adelante detenciones torturas interrogatorios in-

tercambios y la eliminacioacuten de personas en Chile Argentina Brasil Paraguay Uruguay y Bolivia

En nuestro paiacutes la primera causa judicial por los criacutemenes de la Operacioacuten Coacutendor comenzoacute

en el antildeo 1999 y llegoacute a juicio oral 14 antildeos despueacutes en el antildeo 2013 El 27 de mayo de 2016 el

Tribunal Oral en lo Criminal Federal Ndeg 1 de la Capital Federal condenoacute a 15 acusados impo-

nieacutendoles penas de entre 8 y 25 antildeos de prisioacuten La mayoriacutea fueron encontrados autores del

delito de ldquoasociacioacuten iliacutecita en el marco del Plan Coacutendorrdquo y de otros criacutemenes cometidos en ese

contexto como privaciones ilegiacutetimas de la libertad agravadas amenazas y tormentos (Ver

maacutes httpwwwcelsorgarespecialesplancondor)

20

Guerra sucia

El concepto de ldquoguerra suciardquo es utilizado para justificar el terrorismo de Estado y los graves

criacutemenes de la uacuteltima dictadura ciacutevica-militar El teacutermino ldquoguerrardquo alude a la idea de una con-

frontacioacuten entre fuerzas simeacutetricas que se enfrentan e iguala viacutectimas y victimarios dos fuer-

zas beligerantes de igual poder Estado y poblacioacuten civil-organizaciones guerrilleras El adjetivo

ldquosuciardquo refiere a la necesidad de realizar acciones no previstas en una guerra como un modo de

legitimar los secuestros las violaciones las torturas los asesinatos y el robo y apropiacioacuten de

nintildeos y nintildeas entre otras acciones asiacute como la suspensioacuten de las garantiacuteas constitucionales y los

derecho (Para ampliar consultar ldquoEl mito de la Guerra Suciardquo de 1984 CELS)

Teoriacutea de los dos demonios

En consonancia con la idea de ldquoguerra suciardquo la teoriacutea de los dos demonios es una versioacuten

sobre la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar que supone un enfrentamiento entre dos fuerzas vio-

lentas simeacutetricas y desquiciadas exteriores a la sociedad la extrema izquierda y la extrema

derecha Esta equiparacioacuten supone que se cometieron delitos y se violaron las leyes en ambos

ldquobandosrdquo El tratamiento diferenciado entre criacutemenes cometidos por el Estado y delitos co-

metidos por particulares constituye un pilar fundamental del consenso democraacutetico y de la

construccioacuten del proceso de memoria verdad y justicia

21

Negacionismo

El negacionismo puede desplegarse como una relativizacioacuten o minimizacioacuten de los hechos

la construccioacuten de falsas equivalencias (por ejemplo la ldquoteoriacutea de los dos demoniosrdquo) las

teoriacuteas conspirativas o la sobresimplificacioacuten Se trata de una construccioacuten ideoloacutegica que

busca legitimarse en la apariencia cientiacutefica Negar la existencia de los centros clandestinos

de secuestro tortura y desaparicioacuten o poner en duda el nuacutemero de desapariciones forzadas

perpetradas por las fuerzas armadas en la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar son formas de nega-

cionismo De forma intencionada este tipo de discursos oculta las muacuteltiples investigaciones y

condenas judiciales por los graves criacutemenes cometidos durante la uacuteltima dictadura ciacutevico-mi-

litar decididas y confirmadas por la Corte Suprema Nacional

22

BIBLIOGRAFIacuteA

23

bull ldquoAbuelas de Plaza de Mayo

ldquoLa historia de las abuelas 30 antildeos de buacutesqueda 1977-2007

httpswwwabuelasorgararchivospublicacionabuelas30pdf

bull Asamblea Permanente por los Derechos Humanos (APDH)

ldquoMemoria Verdad y Justicia Herramientas para comunicar desde los derechos humanosrdquo

(2019)

httpsapdhorgarsitesdefaultfilesu62MVJ-Herramientas-Comunicar-DDHHpdf

bull Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)

ldquoHacer justicia nuevos debates sobre el juzgamiento de criacutemenes de lesa humanidad

en la Argentinardquo - 1ordf ed - Buenos Aires Siglo Veintiuno Editores (2011)

httpswwwcelsorgarwebpublicacioneshacer-justicia-nuevos-debates-sobre-el-juz-

gamiento-de-crimenes-de-lesa-humanidad-en-la-argentina

bull Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)

ldquoEl mito de la guerra suciardquo Buenos Aires (1984)

httpswwwcelsorgarwebwp-contentuploads198410El-mito-de-la-guerra-suciapdf

bull Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos

ldquoDerecho a la verdad en las Ameacutericasrdquo (2014)

httpwwwoasorgescidhinformespdfsDerecho-Verdad-espdf

bull Comiteacute Internacional de la Cruz Roja

ldquoGlosario de derecho internacional humanitario (DIH) para profesionales de los medios

de comunicacioacutenrdquo (2018)

httpswwwicrcorgesdocumentglosario-de-dih-para-profesionales-de-los-me-

dios-de-comunicacion

BIBLIOGRAFIacuteA CONSULTADA

24

bull Convencioacuten Internacional para la proteccioacuten de todas las personas

contra las desapariciones forzadas

httpswwwohchrorgSPProfessionalInterestPagesConventionCEDaspx

bull Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH)

ldquoGlosario de teacuterminos baacutesicos sobre derechos humanosrdquo Universidad Iberoamericana

Meacutexico (2006)

Disponible en la Biblioteca de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH)

en el siguiente enlace

http200782231798070alipacGJVTCHEKVWEGVMEPCXSA-00107full-setRES=196ampam-

pNUM=14

bull Espacio para la Memoria y para la Promocioacuten y Defensa de los Derechos Humanos ex

ESMA 2016 ldquoDonde hubo muerte hoy hay vidardquo Buenos Aires

httpswwwespaciomemoriaardescargasEspacio_Memoria_Libro_10_aniversariopdf

bull Instituto Espacio para la Memoria

ldquoMemoria y dictadura un espacio para la reflexioacuten desde los Derechos Humanosrdquo

4a ed Buenos Aires (2011)

httpswwwapdhargentinaorgarsitesdefaultfilesMemoriayDictadura_4taedicionpdf

Instituto Nacional contra la Discriminacioacuten la Xenofobia y el Racismo (INADI)

Diversidad sexual y derechos humanos (2010)

httpinadigobarcontenidos-digitalesproductodiversidad-sexual-y-derechos-humanos

bull Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nacioacuten

ldquoGlosario de teacuterminos y conceptos en derechos humanosrdquo

httpswwwargentinagobarderechoshumanospromocionglosarioddhh

25

bull OEA

Informe anual de Comiteacute Juriacutedico a la Asamblea General 2007

httpwwwoasorgesslacjidocsINFOANUALCJI2007ESPpdf

bull ONU

ldquoInforme del Secretario General sobre el estado de derecho y la justicia de transicioacuten

en las sociedades que sufren o han sufrido conflictosrdquo (S2004616)

httpsundocsorgesS2004616

26

RECURSOSFUENTES

27

Abuelas de Plaza de Mayowwwabuelasorgar

Virrey Cevallos 592 PB CABA Argentina

(54 11) 4384-0983

abuelasabuelasorgar

Archivo Nacional de la Memoriawwwargentinagobaranm

Av del Libertador 8151 CABA Argentina

(54 11) 4701-1345 1538

infoanmjusgobar

Asamblea Permanente por los Derechos Humanoswwwapdh-argentinaorgar

Av Callao 569 3deg cuerpo 1deg piso CABA Argentina

(54 11) 4372-8594 | 4373-0397

apdhapdhorgar

Asociacioacuten Madres de Plaza de Mayohttpwwwmadresorg

Hipoacutelito Yrigoyen 1584 CABA Argentina

(54 11) 4383-0377

madresmadresorg

Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)wwwcelsorgar

Piedras 547 CABA Argentina

(54 11) 4334-4200

comunicacioncelsorgar

RECURSOS Y FUENTES PARA CONSULTA

28

Comisioacuten Provincial por la Memoriawwwcomisionporlamemoriaorg

Calle 54 Ndeg 487 La Plata Buenos Aires Argentina

Programa de investigacioacuten y sitios de memoria

(54 221) 426-2900 (Int 934)

sitiosdememoriacomisionporlamemoriaorg

programainvestigacioncpmgmailcom

Comisioacuten Provincial de la Memoria Coacuterdobahttpsapmgovar

Pasaje Santa Catalina 66 Coacuterdoba Argentina

(54 351) 4342449 4341501

comisioacutendelamemoriagmailcom

Desclasificadoshttpsdesclasificadosorgar

proyectodesclasificadoseeuugmailcom

Equipo Argentino de Antropologiacutea Forensehttpseaaforg

Av del Libertador 8151 CABA Argentina

(54 11) 5275-0552

eaafeaaforg

Familiares de Desaparecidos y Detenidos por Razones Poliacuteticaswwwdesaparecidosorgfamiliares

Riobamba 34 - 1025 Buenos Aires Argentina

(54 11) 4953-5646 | 4951-0960

faderapfibertelcomar

29

HIJOSwwwhijos-capitalorgar

Riobamba 34 CABA Argentina

(54 11) 4953-5646

hijoscapitalgmailcom

Madres de Plaza de Mayo ndash Liacutenea fundadorahttpsmadresfundadorasblogspotcom

Piedras 153 1A CABA Argentina

(54 11) 4343-1926

institucionalmadresfundadorasgmailcom

madresplazalfgmailcom

Memoria Abiertahttpsmemoriaabiertaorgarwp

(54 11) 5275-2170 5275-2173

memoriaabiertamemoriaabiertaorgar

consultasmemoriaabiertaorgar

Ministerio Puacuteblico Fiscalwwwfiscalesgobarlesa-humanidad

Av de Mayo 760 CABA Argentina

(54 11) 4338-4300

Museo de la Memoria ndash Rosariowwwmuseodelamemoriagobar

Coacuterdoba 2019 Rosario (SF) Argentina

(54 341) 480206062

30

AGRADECIMIENTOS

31

Agradecemos y reconocemos a las siguientes personas e integrantes de organismos que

realizaron aportes para este documento

Andrea Pochak Subsecretaria de Proteccioacuten y Enlace Internacional en Derechos Humanos Luis

Alen abogado Taty Almeida Madres de Plaza de Mayo ndash Liacutenea Fundadora Gerardo Arangu-

ren periodista Eduardo Anguita periodista y escritor Luciana Bertoia politoacuteloga y perio-

dista Marcel Bertolesi querellante de la provincia de Riacuteo Negro Lili Callizo sobreviviente de

La Perla Juan Marco Candeloro Garciacutea periodista Ricardo Coquet sobreviviente de la ESMA

Dalia Cybel periodista Rociacuteo De Rose periodista Victoria Donda titular del INADI Cecilia Fal-

schland responsable de contenidos de Canal Encuentro Martiacuten Gras ex Subsecretario de la

Secretariacutea de Derechos Humanos Analiacutea Kalinec maestra psicoacuteloga e integrante del colectivo

Historias Desobedientes Lucila Larrandart ex jueza Pablo Llonto abogado Fabiaacuten Magnotta

periodista Sergio Maldonado hermano de Santiago Maldonado Peneacutelope Moro hermana de

Sebastiaacuten Moro Alexis Oliva periodista Diego Pietrafesa periodista Claudia Acuntildea periodis-

ta y escritora Daniel Rafecas juez federal Ricardo Ragendorfer periodista Silvana Reinoso

integrante del Centro ldquoDr Fernando Ulloardquo Marta Rondoletto periodista Mariacutea del Carmen

Roqueta ex jueza Carlos Rozanski ex juez Susana Sastre sobreviviente de La Perla Mariacutea

Seoane periodista y escritora Laura Sobredo Directora del Centro ldquoDr Fernando Ulloardquo Mer-

cedes Soiza Reilly fiscal ad hoc de la causa ESMA unificada Ana Mariacutea Soffiantini sobrevi-

viente de la ESMA Fernando Tebele periodista y Rodolfo Yanzon abogado

AGRADECIMIENTOS

32

Page 5: RECOMENDACIONES PARA EL TRATAMIENTO MEDIÁTICO …

5

Lenguaje preciso a la hora de comunicar

Se recomienda informar con teacuterminos claros y evitar tecnicismos legales Sobre algunos con-

ceptos de uso habitual se sugiere especiacuteficamente

a- Incorporar la expresioacuten ldquodictadura ciacutevico-militarrdquo para referir a esta etapa de nuestra

historia reciente porque refleja cabalmente la participacioacuten que tuvieron los sectores econoacute-

micos empresariales burocraacuteticos mediaacuteticos judiciales eclesiaacutesticos tal como lo confirman

las investigaciones y decisiones judiciales de los uacuteltimos antildeos Evitar la frase ldquoProceso de Re-

organizacioacuten Nacionalrdquo o ldquogobierno de factordquo e incluir la expresioacuten ldquoterrorismo de Estadordquo

b- Referirse como ldquodictadoresrdquo a quienes gobernaron sin haber sido elegidos democraacuteticamen-

te Evitar llamarlos presidentes o gobernadores ldquode factordquo Tambieacuten es posible mencionarlos

como ldquorepresoresrdquo -por formar parte del plan de represioacuten ilegal- ldquogenocidasrdquo -por participar

del plan genocida que implicoacute el terrorismo de Estado- o ldquoimputadosrdquo a quienes perpetraron

los criacutemenes de lesa humanidad Es incorrecto nombrarlos como ex represores o ex genocidas

c- Nombrar como ldquosecuestrordquo o ldquodesaparicioacuten forzadardquo a la detencioacuten ilegal de personas

durante la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar

Al final de estas recomendaciones se incluye un glosario con conceptos y palabras clave que

se ofrecen como herramientas para un abordaje respetuoso y ampliacutean eacutestas y otras ideas

Hacer eacutenfasis en la responsabilidad estatal

Al analizar los hechos ocurridos durante la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar es imprescindible

sentildealar la responsabilidad del Estado en los graves criacutemenes cometidos por sus fuerzas arma-

das secuestros violaciones torturas asesinatos robo y apropiacioacuten de nintildeos y nintildeas entre

otras acciones En ninguna circunstancia es posible equiparar la fuerza del despliegue estatal

con la de las organizaciones guerrilleras o de la sociedad civil Es fundamental el tratamiento

diferenciado entre criacutemenes cometidos por el Estado y delitos cometidos por particulares En

esta liacutenea se recomienda no hablar de ldquoguerra suciardquo ni de ldquoteoriacutea de los dos demoniosrdquo por-

que dan la idea de dos bandos iguales que se enfrentan

4

3

6

Tambieacuten se sugiere evitar la difusioacuten de discursos negacionistas que abrevan en estas ideas

niegan la existencia de los centros clandestinos ponen en duda el nuacutemero de desapare-

cidosas y la apropiacioacuten de nintildeos nintildeas y adolescentes y relativizan las violaciones a los

derechos humanos perpetradas por las fuerzas armadas Se recomienda confrontar estos

relatos con informacioacuten precisa

Por lo demaacutes hacer eacutenfasis en la responsabilidad estatal no implica omitir la militancia poliacutetica

yo armada de las viacutectimas y sobrevivientes Se recomienda evitar la frase ldquoviacutectimas inocen-

tesrdquo como si pudiera haber viacutectimas del terrorismo de Estado ldquoculpablesrdquo

Informar con respeto los casos de robos de nintildeas y nintildeos

La justicia determinoacute en 2012 que el robo de nintildeos y nintildeas fue ldquouna praacutectica sistemaacutetica y

generalizada de sustraccioacuten retencioacuten y ocultamiento de menores de edad haciendo incierta

alterando o suprimiendo su identidad en ocasioacuten del secuestro cautiverio desaparicioacuten o

muerte de sus madres en el marco de un plan general de aniquilacioacuten que se desplegoacute sobre

parte de la poblacioacuten civil con el argumento de combatir la subversioacuten implementando meacuteto-

dos de terrorismo de Estado durante los antildeos 1976 a 1983 de la uacuteltima dictadura militarrdquo tal

como explica en el fallo del Tribunal Oral Federal Ndeg6 de la causa conocida como ldquoPlan Siste-

maacuteticordquo A continuacioacuten se ofrecen algunas recomendaciones

a- Ser precisos en el viacutenculo entre apropiadoresas y apropiadosas Es incorrecto utilizar el

teacutermino ldquoadopcioacutenrdquo cuando no existioacute ese traacutemite legal Tampoco corresponden las expresio-

nes ldquopadres del corazoacutenrdquo ldquopadres de crianzardquo u otras anaacutelogas para referirse a personas que

mantuvieron oculta y cambiaron la identidad de un nintildeo o nintildea durante deacutecadas Las expre-

siones correctas son ldquoapropiadorrdquo o ldquoapropiadorardquo

b- Destacar la gravedad del delito de apropiacioacuten de personas Es importante brindar una

explicacioacuten adecuada del delito de apropiacioacuten y sustraccioacuten de identidad de personas para

generar conciencia y contribuir a obtener colaboracioacuten para encontrar a los nietos y nietas a

quienes sus familias auacuten buscan

5

7

c- Respetar el derecho a la identidad y a la privacidad Es conveniente designar con el nombre

y apellido correspondientes a su origen bioloacutegico a las personas viacutectimas de apropiacioacuten y sus-

traccioacuten de la identidad que fueron restituidas y no con el que le impusieron sus apropiadores

para resguardar su intimidad e impedir que se las exponga puacuteblicamente hasta que lo deseen

Esto tambieacuten contribuye a preservar las investigaciones judiciales

La difusioacuten de datos que permitan identificar a posibles responsables penales entorpece las

investigaciones De la misma manera perjudica los procesos de restitucioacuten publicar los nombres

de quienes se acercan a la Comisioacuten Nacional por el Derecho a la Identidad (CONADI) de quienes

concurren a realizarse un examen de ADN al Banco Nacional de Datos Geneacuteticos asiacute como dar a

conocer los viajes que realiza la CONADI en el marco de sus investigaciones o los allanamientos

que realiza la justicia para obtener ADN de un posible hijo o hija de personas desaparecidas

Poner los hechos en contexto

Se sugiere contextualizar y situar los hechos en la historia para que la sociedad pueda compren-

der la dimensioacuten del despliegue del terrorismo de Estado y sus secuelas en el presente tanto en

el plano individual como en el colectivo

En esta liacutenea es importante explicar adecuadamente la naturaleza criminal de los ldquodelitos de

lesa humanidadrdquo en particular de la desaparicioacuten forzada de personas y de la apropiacioacuten de

nintildeos y nintildeas y la sustitucioacuten de identidad Son de lesa humanidad aquellos delitos reconoci-

dos por la comunidad internacional por su gravedad y su caraacutecter generalizado o sistemaacute-

tico Este reconocimiento tiene consecuencias juriacutedicas como la imprescriptibilidad de la accioacuten

penal y la imposibilidad de otorgar amnistiacutea o indulto a los autores de estos criacutemenes

Tambieacuten se debe sentildealar que el proceso de justicia llevado a cabo en Argentina respecto de la

uacuteltima dictadura ciacutevico-militar es emblemaacutetico y un modelo a seguir a nivel mundial porque son

los tribunales civiles del propio paiacutes con las leyes vigentes al momento de los hechos los que

estaacuten juzgando y sancionando a los responsables militares y civiles del terrorismo de Estado

La contextualizacioacuten ademaacutes debe tener en cuenta la dimensioacuten econoacutemica en el trata-

miento sobre los hechos ocurridos en la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar dar a conocer la

6

8

participacioacuten y complicidad de grupos empresarios explicitar la persecucioacuten a trabajadores

y trabajadoras y la sistematicidad de la apropiacioacuten de bienes de las viacutectimas

Evitar coberturas espectacularizantes o revictimizantes

Se debe evitar el sensacionalismo en las coberturas y la revictimizacioacuten respetando siempre a las

viacutectimas de las violaciones a los derechos humanos y a sus familiares En el caso de las personas que

buscan su identidad se recomienda respetar ese proceso que es estrictamente privado e iacutentimo para

no entorpecerlo Es preciso evitar durante las coberturas informativas el encuentro en un mismo esce-

nario de viacutectimas y victimarios Ademaacutes cuando se construyan relatos sobre lo sucedido es recomen-

dable no utilizar el concepto de ldquotraicioacutenrdquo y asumir que todos los y las sobrevivientes son viacutectimas

Igualmente se recomienda evitar la banalizacioacuten de los hechos ocurridos durante la uacuteltima dic-

tadura ciacutevico-militar comparando situaciones de violaciones de derechos humanos actuales o

acciones poliacuteticas contemporaacuteneas con lo sucedido en aquellos antildeos

Sobre los represores

a- No minimizar su responsabilidad Durante las coberturas periodiacutesticas es recomendable

evitar el uso de adjetivos relativos a la ldquomonstruosidadrdquo de los dictadores o represores Se

sugiere no utilizar expresiones que aludan a la locura o al estado psiacutequico de los agresores ni

reforzar la ldquoteoriacutea del malrdquo al usar a un genocida como arquetipo de la aberracioacuten Del mismo

modo es deseable no hacer hincapieacute en la edad avanzada de los militares y responsables de

los criacutemenes como un justificativo para la prisioacuten domiciliaria ndashincluso porque la mayoriacutea de

ellos estaacuten bajo ese reacutegimen en la actualidadndash y en todo caso hacer saber que la demora en

los juicios se debioacute a la impunidad de la que se beneficiaron durante antildeos

b- Entrevistas en contexto En caso de entrevistar represores es importante difundir sus de-

claraciones en el marco de las causas en las que estaacuten implicados informar condenas delitos

por los que se los acusa contextualizar sus palabras y explicar quieacutenes son El eacutenfasis deberiacutea

ser puesto en la posibilidad de acceder a informacioacuten esencial para conocer detalles sobre los

hechos auacuten ocultos recabar datos y romper el pacto de silencio de los genocidas

7

8

9

c- Los familiares de los represores Un modo de acceso a la informacioacuten clave sobre estos

graves hechos es ponerse en contacto con familiares de represores que estaacuten dispuestos a

denunciar y dar testimonio sobre acciones de las que fueron testigos o escucharon hablar

En los uacuteltimos antildeos surgieron agrupaciones de hijos e hijas de genocidas como el colectivo

Historias Desobedientes por ejemplo

Sobre las viacutectimas

Se propone visibilizar y reconocer a las personas que estuvieron detenidas por razones po-

liacuteticas incluso en los casos producidos antes del golpe de Estado del 24 de marzo de 1976

La detencioacuten por razones poliacuteticas implicoacute la tortura de detenidosas y tuvo consecuencias

que auacuten perduran en nuestra sociedad Es importante respetar la voluntad de familiares so-

brevivientes y testigos de dar o no su testimonio sobre lo ocurrido y elaborar una cobertura

periodiacutestica que evite la sobreexposicioacuten

Es preciso generar ambientes apropiados para obtener testimonios ser sensibles y empaacuteticos

con las experiencias sufridas y ponerlas en contexto De ninguacuten modo deberaacuten conseguirse

declaraciones de manera forzada que atenten contra la intimidad y privacidad de las perso-

nas Ademaacutes es necesario informar adecuadamente sobre las leyes de reparacioacuten existentes

para ex detenidosas y sobrevivientes tomando como ejemplo experiencias de otros paiacuteses

Comunicar con responsabilidad sobre la identificacioacuten de cuerpos o restos

Cuando se aborde el tema de la identificacioacuten de cuerpos o restos oacuteseos de desaparecidos o

NN vinculados a causas de delitos de lesa humanidad se recomienda acordar los teacuterminos de

la difusioacuten de informes o resultados de pericias con los organismos involucrados Hacerlo sin

tomar estos recaudos y sin acordar queacute puede ser revelado podriacutea perjudicar el avance del

trabajo la seguridad de los investigadores la investigacioacuten judicial y el derecho de los fami-

liares a conocer la verdad

9

10

10

El Equipo Argentino de Antropologiacutea Forense (EAAF) es una de las organizaciones maacutes reco-

nocidas en esta tarea ya que desde 1984 investiga lo ocurrido con los desaparecidos buscan-

do recuperando e identificando sus restos Entre 1974 y 1983 recuperoacute maacutes de 1400 cuerpos

e identificoacute a maacutes de 800 personas desaparecidas

El EAAF solo difunde informacioacuten de casos concretos con acuerdo de la familia involucrada y

de la autoridad judicial interviniente ya que se compromete a utilizar la informacioacuten recabada

uacutenicamente con fines identificatorios y actuacutea como perito cientiacutefico de la justicia Su objetivo

es dar respuesta a las familias aportar a la verdad de lo ocurrido con las personas desapare-

cidas aportar pruebas cientiacuteficas a la justicia para la condena de los perpetradores y restituir

y devolver la identidad a las personas desaparecidas Se rige por los derechos a la verdad la

identidad la justicia y la dignidad de los fallecidos y sus familiares

El EAAF es fuente de informacioacuten para la prensa nacional e internacional tanto por su labor para

la identificacioacuten de restos de personas desaparecidas durante la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar

asiacute como su trabajo para identificar a los soldados argentinos enterrados sin nombre en Mal-

vinas por su intervencioacuten en casos de desapariciones actuales y su labor en maacutes de 50 paiacuteses

Violencia por cuestiones de geacutenero vulneracioacuten de derechos agravada

Es importante que los medios de comunicacioacuten en sus coberturas identifiquen la vulneracioacuten

de derechos agravada y diferencial que enfrentaron las mujeres detenidas-desaparecidas en

los centros clandestinos de detencioacuten tortura y exterminio ya que sufrieron un tipo de vio-

lencia especiacutefica que no debe ser invisibilizada y su sentildealamiento forma parte del proceso de

memoria verdad y justicia Los casos judiciales llevados a cabo en todo el paiacutes demuestran

que la violencia de geacutenero y la violencia sexual fueron ejercidas de forma sistemaacutetica por

miembros de las fuerzas armadas y de seguridad en especial contra las mujeres El abuso

sexual la violacioacuten y el aborto forzado producidos en el contexto del plan clandestino de

represioacuten y exterminio son delitos autoacutenomos del de tormentos y delitos de lesa humanidad

11

11

Violencia contra las personas LGBTTTIQ+ vulneracioacuten de derechos agravada

La construccioacuten de memoria verdad y justicia en el seno de la sociedad argentina no ha logra-

do hasta la fecha determinar si el plan sistemaacutetico de secuestro tortura y exterminio llevado

a cabo por la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar se dirigioacute especiacuteficamente contra las personas

LGBTTTIQ+ Esto se debe en gran medida a la falta de fuentes documentales Sin embargo el

agravamiento de las condiciones de detencioacuten y de las torturas por esta causa ha sido narrada

por sus testigos o protagonistas Es importante que los medios de comunicacioacuten acompantildeen

esta construccioacuten de memoria verdad y justicia procurando respetar esas identidades sin

incurrir en estigmatizaciones y evitando la difusioacuten de informacioacuten que pudieran entorpecer

las investigaciones en curso

12

12

GLOSARIO

13

La cobertura periodiacutestica responsable de hechos vinculados con la dictadura ciacutevico-militar

(1976-1983) requiere el conocimiento de los teacuterminos especializados Existen fuentes diversas

a las que se puede recurrir en este campo Consideramos de especial relevancia el Glosario de

teacuterminos baacutesicos sobre derechos humanos (2005) el Glosario de teacuterminos y conceptos sobre

derechos humanos del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos y el Glosario de derecho

internacional humanitario (DIH) para profesionales de los medios de comunicacioacuten (2018)

obras que pueden encontrarse referenciadas al final de este documento

A continuacioacuten se desarrollan algunos teacuterminos de intereacutes para una adecuada cobertura

Estado de derecho

Se refiere a un principio de gobierno seguacuten el cual todas las personas instituciones y enti-

dades puacuteblicas y privadas incluido el propio Estado estaacuten sometidas a unas leyes que se

promulgan puacuteblicamente se hacen cumplir por igual y se aplican con independencia de forma

compatible con las normas derechos y los principios internacionales de derechos humanos

Asimismo exige que se adopten medidas para garantizar el respeto de los principios de pri-

maciacutea de la ley igualdad ante la ley rendicioacuten de cuentas ante la ley equidad en la aplicacioacuten

de la ley divisioacuten de poderes participacioacuten en la adopcioacuten de decisiones legalidad no arbitra-

riedad y transparencia procesal y legal (ONU - Informe del Secretario General sobre el estado

de derecho y la justicia de transicioacuten en las sociedades que sufren o han sufrido conflictos

ndashS2004616ndash httpsundocsorgesS2004616)

GLOSARIO

14

Terrorismo de Estado

Hace referencia al uso sistemaacutetico por parte del gobierno de un Estado de la violencia para

el amedrentamiento de la poblacioacuten en general y la eliminacioacuten de los adversarios poliacuteticos a

traveacutes de diversos mecanismos represivos como instrumentos de disciplinamiento social y poliacute-

tico llegando a recurrir a complejos y altamente sofisticados recursos del Estado moderno para

cometer graves criacutemenes dirigidos a grupos y colectivos de su propia poblacioacuten En nuestro paiacutes

las Fuerzas Armadas con impulso y participacioacuten de grupos econoacutemicos y otros sectores de la

sociedad civil a partir de 1976 instauraron una poliacutetica de terror represioacuten secuestro tortura y

la desaparicioacuten forzada de personas de forma institucional sistemaacutetica y generalizada

Criacutemenes de lesa humanidad

Se considera crimen de lesa humanidad a cualquiera de los actos que se enumeran a conti-

nuacioacuten cuando se cometen como parte de un ataque generalizado o sistemaacutetico contra una

poblacioacuten civil y con conocimiento de dicho ataque asesinato exterminio esclavitud depor-

tacioacuten persecucioacuten por motivos poliacuteticos raciales nacionales eacutetnicos culturales religiosos

de geacutenero o de otro tipo apartheid encarcelacioacuten arbitraria tortura violacioacuten esclavitud

sexual prostitucioacuten forzada embarazo forzado esterilizacioacuten forzada o cualquier otra forma

de violencia sexual desaparicioacuten forzada de personas u otros actos inhumanos que causen

intencionalmente grandes sufrimientos o atenten gravemente contra la integridad fiacutesica o la

salud mental o fiacutesica (Artiacuteculo 7 del Estatuto de la Corte Penal Internacional) Los criacutemenes

de lesa humanidad no prescriben y se encuentra prohibido su indulto amnistiacutea y cualquier

otra forma de eximicioacuten de la responsabilidad por estos graves criacutemenes En Argentina la

Convencioacuten sobre la Imprescriptibilidad de los Criacutemenes de Guerra y de los Criacutemenes de Lesa

Humanidad tiene jerarquiacutea constitucional por mandato de la ley ndeg 25788

15

Genocidio

Se consideran genocidio a los actos dirigidos a la destruccioacuten total o parcial de un grupo por

medio de actos como la matanza de miembros de ese grupo la lesioacuten grave a su integridad

fiacutesica o mental el sometimiento intencional del grupo a condiciones de existencia que lleven

a su destruccioacuten fiacutesica total o parcial las medidas destinadas a impedir el nacimiento en el

seno del grupo o el traslado por la fuerza de nintildeosas del grupo a otro grupo (Estatuto de

la Corte Penal Internacional artiacuteculo 6) El genocidio es imprescriptible y no amnistiable Sus

ejecutores pueden ser enjuiciados en cualquier lugar de la tierra donde se encuentren por lo

cual se consideran delitos con ldquojurisdiccioacuten universalrdquo

Varias sentencias judiciales dictadas en Argentina por estos hechos consideran que los criacuteme-

nes de lesa humanidad se cometieron ldquoen el marco del genocidio que tuvo lugar en la Repuacute-

blica Argentina entre los antildeos 1976 y 1983rdquo

Desaparicioacuten forzada

Se entiende por ldquodesaparicioacuten forzadardquo el arresto la detencioacuten el secuestro o cualquier otra

forma de privacioacuten de libertad que sea obra de agentes del Estado o de personas o grupos de

personas que actuacuteen con la autorizacioacuten su apoyo o aquiescencia seguido de la negativa a

reconocer dicha privacioacuten de libertad o del ocultamiento de la suerte o el paradero de la per-

sona desaparecida sustrayeacutendola a la proteccioacuten de la ley (Convencioacuten Interamericana sobre

Desaparicioacuten Forzada de Personas artiacuteculo II y la Convencioacuten Internacional para la proteccioacuten

de todas las personas contra las desapariciones forzadas artiacuteculo 2)

En nuestro paiacutes tras la sancioacuten de la ley ndeg 24820 se otorgoacute jerarquiacutea constitucional a la Con-

vencioacuten Interamericana sobre Desaparicioacuten Forzada de Personas

16

Centros clandestinos de detencioacuten tortura y extermino

Se refiere a las instalaciones ndashcomisariacuteas cuarteles unidades del servicio penitenciario escue-

las empresas y otras propiedades puacuteblicas o privadasndash que fueron utilizadas por las fuerzas

represivas del Estado para la privacioacuten ilegal de la libertad de las personas detenidas y desapa-

recidas durante la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar En estos centros represivos las personas dete-

nidas-desaparecidas fueron sometidas a condiciones extremas de privacioacuten ilegal de su libertad

sufrieron torturas aislamiento malos tratos y hasta su exterminio fiacutesico Existieron alrededor

de 600 centros clandestinos de detencioacuten distribuidos en todo el territorio nacional

Grupos de Tareas

Tambieacuten fueron llamados ldquopatotasrdquo o ldquoGTrdquo y estaban integrados por miembros de las distin-

tas fuerzas militares Teniacutean como funcioacuten el secuestro la tortura el tormento el asesinato la

violacioacuten y la desaparicioacuten de personas-objetivo de la dictadura integrantes de organizaciones

poliacuteticas militantes y activistas docentes estudiantes dirigentes gremiales entre otros Asi-

mismo se encontraban a cargo de la gestioacuten operativa de los centros clandestinos de detencioacuten

Derecho a la identidad

El derecho a la identidad es un derecho humano fundamental reconocido por la normativa

nacional e internacional vigente Se trata del derecho a ser uno mismo saber quieacutenes somos y

de doacutende venimos La identidad es un proceso que se reafirma y configura a lo largo de toda la

vida Se relaciona al desarrollo de nuestros viacutenculos con otrosas incluye la filiacioacuten el geacutenero

las opciones culturales y poliacuteticas entre otras dimensiones La dictadura ciacutevico-militar violoacute

el derecho a la identidad a traveacutes de un plan sistemaacutetico de sustraccioacuten y ocultamiento de la

identidad de losas nintildeosas

Para la Argentina el derecho a la identidad es un tema de particular importancia iacutentima-

mente asociado a la tarea de la Asociacioacuten Abuelas de Plaza de Mayo Su lucha ha tenido

impacto a nivel nacional e internacional para lograr modificaciones legislativas y la formula-

cioacuten de poliacuteticas para la promocioacuten y defensa de este derecho La Convencioacuten Internacional

17

sobre los Derechos del Nintildeo Nintildeas y Adolescentes incluye tres artiacuteculos (artiacuteculos 7 8 y 11)

directamente promovidos por las Abuelas tendientes a proteger el derecho a la identidad

Estas normas tienen jerarquiacutea constitucional en nuestro paiacutes y se complementan por la ley ndeg

26061 de Proteccioacuten Integral de Derechos de Nintildeos Nintildeas y Adolescentes donde tambieacuten se

reconoce el derecho a la identidad en sus artiacuteculos 11 12 y 13 Las acciones y poliacuteticas dirigidas

a garantizar este derechos son una responsabilidad del Estado argentino y su importancia

fundamental radica tambieacuten en que resulta un derecho imprescindible para ejercer otros de-

rechos como la salud la educacioacuten y el acceso a la justicia entre otros

Delito de apropiacioacuten de nintildeos y nintildeas

En el derecho penal argentino el comportamiento de quienes sustraen nintildeos y nintildeas de susfa-

milias o alteran o sustituyen la identidad que les corresponde por otra distinta es considera-

do desde siempre un acto criminal Despueacutes del regreso a la democracia en 1983 se iniciaron

procesos penales dirigidos a investigar y condenar a los responsables de estos delitos come-

tidos durante la dictadura Estos delitos se encuentran contemplados en el Coacutedigo Penal en

sus artiacuteculos 138 a 139 bis y 146

Comisioacuten Nacional por el Derecho a la Identidad - CONADI

En 1992 se creoacute la Comisioacuten Nacional por el Derecho a la Identidad con el fin de garantizar

el derecho a la identidad e impulsar la buacutesqueda y localizacioacuten de nintildeosas apropiadosas

durante la uacuteltima dictadura Cualquier persona nacida entre los antildeos 1976 y 1983 que tenga

dudas sobre su identidad o crea ser hijoa de personas desaparecidasas durante la dictadura

ciacutevico-militar puede ser asistida por el CONADI para investigar su origen bioloacutegico y en caso

de corresponder procurar la restitucioacuten de su identidad (Consultar httpswwwargentina

gobarderechoshumanosconadi)

18

Juicio a las Juntas

Se denomina de este modo al proceso judicial realizado por la justicia civil en 1985 para

juzgar los delitos cometidos por los integrantes de las tres primeras juntas militares de

la uacuteltima dictadura ciacutevica-militar (1976-1983) La Junta Militar fue el oacutergano supremo del

Estado integrado por los tres comandantes en jefe de las Fuerzas Armadas (Ejeacutercito Mari-

na Fuerza Aeacuterea) que supervisaban el cumplimiento de los objetivos del Golpe de Estado

Como resultado del juicio que alcanzoacute trascendencia internacional Jorge Rafael Videla y

Emilio Eduardo Massera fueron condenados a reclusioacuten perpetua Roberto Eduardo Viola a

17 antildeos de prisioacuten Armando Lambruschini a 8 antildeos de prisioacuten Orlando Ramoacuten Agosti a 4

antildeos y 6 meses de prisioacuten Omar Domingo Rubens Graffigna Leopoldo Fortunato Galtieri

Basilio Lami Dozo y Jorge Anaya fueron absueltos

Leyes de Punto Final y Obediencia Debida

Luego de que un tribunal civil condenara a los comandantes militares de la uacuteltima dictadura

a cadena perpetua por los delitos de asesinato y torturas y tras el descontento provocado

por estos juicios entre las fuerzas castrenses el entonces Presidente Rauacutel Alfonsiacuten impulsoacute

la aprobacioacuten en diciembre de 1986 de la Ley de Punto Final (ley ndeg 23492) que establecioacute

la paralizacioacuten de los procesos judiciales contra los imputados de ser autores penalmente

responsables de haber cometido el delito de desaparicioacuten forzada de personas durante la dic-

tadura y en 1987 promulgoacute la Ley de Obediencia Debida (ley ndeg 23521) que establecioacute que los

delitos cometidos por los miembros de las Fuerzas Armadas cuyo grado estuviera por debajo

de coronel durante el terrorismo de Estado no eran punibles por haber actuado en virtud de

la denominada ldquoobediencia debidardquo El 9 de noviembre de 2001 la Caacutemara Federal de Buenos

Aires marcoacute un hito histoacuterico al anular las leyes de Punto Final y Obediencia Debida En 2003

el Poder Ejecutivo promulgoacute la ley ndeg 25779 que declaroacute la nulidad de las leyes de Obediencia

Debida y Punto Final Y en junio de 2005 la Corte Suprema de Justicia las declaroacute inconstitu-

cionales en su reconocido caso ldquoSimoacutenrdquo que significoacute la definitiva reapertura de los juicios por

los criacutemenes del terrorismo de Estado

19

Indultos

Entre 1989 y 1990 los jefes militares condenados en 1985 y las pocas personas bajo inves-

tigacioacuten por hechos no incluidos en las leyes de Obediencia Debida y Punto Final fueron

indultados por el entonces presidente Carlos Menem con el argumento de una necesidad

de ldquopacificacioacuten nacionalrdquo

En julio de 2007 la Corte Suprema de Justicia dictoacute la inconstitucionalidad de los indultos que

habiacutea impuesto Carlos Menem con decretos presidenciales en el fallo ldquoRiverosrdquo

Plan Coacutendor

Con este nombre se conoce la articulacioacuten de los servicios de inteligencia y las fuerzas milita-

res de diversos paiacuteses del Cono Sur para la coordinacioacuten de praacutecticas represivas durante las

uacuteltimas dictaduras en la regioacuten Contoacute con la participacioacuten de Estados Unidos y la Agencia

Central de Inteligencia (CIA) e implicoacute la puesta a disposicioacuten de recursos humanos materiales

y teacutecnicos entre las dictaduras con el objetivo de facilitar la destruccioacuten de sus opositores

fueran individuos u organizaciones

Se conformoacute una red que actuaba para llevar adelante detenciones torturas interrogatorios in-

tercambios y la eliminacioacuten de personas en Chile Argentina Brasil Paraguay Uruguay y Bolivia

En nuestro paiacutes la primera causa judicial por los criacutemenes de la Operacioacuten Coacutendor comenzoacute

en el antildeo 1999 y llegoacute a juicio oral 14 antildeos despueacutes en el antildeo 2013 El 27 de mayo de 2016 el

Tribunal Oral en lo Criminal Federal Ndeg 1 de la Capital Federal condenoacute a 15 acusados impo-

nieacutendoles penas de entre 8 y 25 antildeos de prisioacuten La mayoriacutea fueron encontrados autores del

delito de ldquoasociacioacuten iliacutecita en el marco del Plan Coacutendorrdquo y de otros criacutemenes cometidos en ese

contexto como privaciones ilegiacutetimas de la libertad agravadas amenazas y tormentos (Ver

maacutes httpwwwcelsorgarespecialesplancondor)

20

Guerra sucia

El concepto de ldquoguerra suciardquo es utilizado para justificar el terrorismo de Estado y los graves

criacutemenes de la uacuteltima dictadura ciacutevica-militar El teacutermino ldquoguerrardquo alude a la idea de una con-

frontacioacuten entre fuerzas simeacutetricas que se enfrentan e iguala viacutectimas y victimarios dos fuer-

zas beligerantes de igual poder Estado y poblacioacuten civil-organizaciones guerrilleras El adjetivo

ldquosuciardquo refiere a la necesidad de realizar acciones no previstas en una guerra como un modo de

legitimar los secuestros las violaciones las torturas los asesinatos y el robo y apropiacioacuten de

nintildeos y nintildeas entre otras acciones asiacute como la suspensioacuten de las garantiacuteas constitucionales y los

derecho (Para ampliar consultar ldquoEl mito de la Guerra Suciardquo de 1984 CELS)

Teoriacutea de los dos demonios

En consonancia con la idea de ldquoguerra suciardquo la teoriacutea de los dos demonios es una versioacuten

sobre la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar que supone un enfrentamiento entre dos fuerzas vio-

lentas simeacutetricas y desquiciadas exteriores a la sociedad la extrema izquierda y la extrema

derecha Esta equiparacioacuten supone que se cometieron delitos y se violaron las leyes en ambos

ldquobandosrdquo El tratamiento diferenciado entre criacutemenes cometidos por el Estado y delitos co-

metidos por particulares constituye un pilar fundamental del consenso democraacutetico y de la

construccioacuten del proceso de memoria verdad y justicia

21

Negacionismo

El negacionismo puede desplegarse como una relativizacioacuten o minimizacioacuten de los hechos

la construccioacuten de falsas equivalencias (por ejemplo la ldquoteoriacutea de los dos demoniosrdquo) las

teoriacuteas conspirativas o la sobresimplificacioacuten Se trata de una construccioacuten ideoloacutegica que

busca legitimarse en la apariencia cientiacutefica Negar la existencia de los centros clandestinos

de secuestro tortura y desaparicioacuten o poner en duda el nuacutemero de desapariciones forzadas

perpetradas por las fuerzas armadas en la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar son formas de nega-

cionismo De forma intencionada este tipo de discursos oculta las muacuteltiples investigaciones y

condenas judiciales por los graves criacutemenes cometidos durante la uacuteltima dictadura ciacutevico-mi-

litar decididas y confirmadas por la Corte Suprema Nacional

22

BIBLIOGRAFIacuteA

23

bull ldquoAbuelas de Plaza de Mayo

ldquoLa historia de las abuelas 30 antildeos de buacutesqueda 1977-2007

httpswwwabuelasorgararchivospublicacionabuelas30pdf

bull Asamblea Permanente por los Derechos Humanos (APDH)

ldquoMemoria Verdad y Justicia Herramientas para comunicar desde los derechos humanosrdquo

(2019)

httpsapdhorgarsitesdefaultfilesu62MVJ-Herramientas-Comunicar-DDHHpdf

bull Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)

ldquoHacer justicia nuevos debates sobre el juzgamiento de criacutemenes de lesa humanidad

en la Argentinardquo - 1ordf ed - Buenos Aires Siglo Veintiuno Editores (2011)

httpswwwcelsorgarwebpublicacioneshacer-justicia-nuevos-debates-sobre-el-juz-

gamiento-de-crimenes-de-lesa-humanidad-en-la-argentina

bull Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)

ldquoEl mito de la guerra suciardquo Buenos Aires (1984)

httpswwwcelsorgarwebwp-contentuploads198410El-mito-de-la-guerra-suciapdf

bull Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos

ldquoDerecho a la verdad en las Ameacutericasrdquo (2014)

httpwwwoasorgescidhinformespdfsDerecho-Verdad-espdf

bull Comiteacute Internacional de la Cruz Roja

ldquoGlosario de derecho internacional humanitario (DIH) para profesionales de los medios

de comunicacioacutenrdquo (2018)

httpswwwicrcorgesdocumentglosario-de-dih-para-profesionales-de-los-me-

dios-de-comunicacion

BIBLIOGRAFIacuteA CONSULTADA

24

bull Convencioacuten Internacional para la proteccioacuten de todas las personas

contra las desapariciones forzadas

httpswwwohchrorgSPProfessionalInterestPagesConventionCEDaspx

bull Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH)

ldquoGlosario de teacuterminos baacutesicos sobre derechos humanosrdquo Universidad Iberoamericana

Meacutexico (2006)

Disponible en la Biblioteca de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH)

en el siguiente enlace

http200782231798070alipacGJVTCHEKVWEGVMEPCXSA-00107full-setRES=196ampam-

pNUM=14

bull Espacio para la Memoria y para la Promocioacuten y Defensa de los Derechos Humanos ex

ESMA 2016 ldquoDonde hubo muerte hoy hay vidardquo Buenos Aires

httpswwwespaciomemoriaardescargasEspacio_Memoria_Libro_10_aniversariopdf

bull Instituto Espacio para la Memoria

ldquoMemoria y dictadura un espacio para la reflexioacuten desde los Derechos Humanosrdquo

4a ed Buenos Aires (2011)

httpswwwapdhargentinaorgarsitesdefaultfilesMemoriayDictadura_4taedicionpdf

Instituto Nacional contra la Discriminacioacuten la Xenofobia y el Racismo (INADI)

Diversidad sexual y derechos humanos (2010)

httpinadigobarcontenidos-digitalesproductodiversidad-sexual-y-derechos-humanos

bull Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nacioacuten

ldquoGlosario de teacuterminos y conceptos en derechos humanosrdquo

httpswwwargentinagobarderechoshumanospromocionglosarioddhh

25

bull OEA

Informe anual de Comiteacute Juriacutedico a la Asamblea General 2007

httpwwwoasorgesslacjidocsINFOANUALCJI2007ESPpdf

bull ONU

ldquoInforme del Secretario General sobre el estado de derecho y la justicia de transicioacuten

en las sociedades que sufren o han sufrido conflictosrdquo (S2004616)

httpsundocsorgesS2004616

26

RECURSOSFUENTES

27

Abuelas de Plaza de Mayowwwabuelasorgar

Virrey Cevallos 592 PB CABA Argentina

(54 11) 4384-0983

abuelasabuelasorgar

Archivo Nacional de la Memoriawwwargentinagobaranm

Av del Libertador 8151 CABA Argentina

(54 11) 4701-1345 1538

infoanmjusgobar

Asamblea Permanente por los Derechos Humanoswwwapdh-argentinaorgar

Av Callao 569 3deg cuerpo 1deg piso CABA Argentina

(54 11) 4372-8594 | 4373-0397

apdhapdhorgar

Asociacioacuten Madres de Plaza de Mayohttpwwwmadresorg

Hipoacutelito Yrigoyen 1584 CABA Argentina

(54 11) 4383-0377

madresmadresorg

Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)wwwcelsorgar

Piedras 547 CABA Argentina

(54 11) 4334-4200

comunicacioncelsorgar

RECURSOS Y FUENTES PARA CONSULTA

28

Comisioacuten Provincial por la Memoriawwwcomisionporlamemoriaorg

Calle 54 Ndeg 487 La Plata Buenos Aires Argentina

Programa de investigacioacuten y sitios de memoria

(54 221) 426-2900 (Int 934)

sitiosdememoriacomisionporlamemoriaorg

programainvestigacioncpmgmailcom

Comisioacuten Provincial de la Memoria Coacuterdobahttpsapmgovar

Pasaje Santa Catalina 66 Coacuterdoba Argentina

(54 351) 4342449 4341501

comisioacutendelamemoriagmailcom

Desclasificadoshttpsdesclasificadosorgar

proyectodesclasificadoseeuugmailcom

Equipo Argentino de Antropologiacutea Forensehttpseaaforg

Av del Libertador 8151 CABA Argentina

(54 11) 5275-0552

eaafeaaforg

Familiares de Desaparecidos y Detenidos por Razones Poliacuteticaswwwdesaparecidosorgfamiliares

Riobamba 34 - 1025 Buenos Aires Argentina

(54 11) 4953-5646 | 4951-0960

faderapfibertelcomar

29

HIJOSwwwhijos-capitalorgar

Riobamba 34 CABA Argentina

(54 11) 4953-5646

hijoscapitalgmailcom

Madres de Plaza de Mayo ndash Liacutenea fundadorahttpsmadresfundadorasblogspotcom

Piedras 153 1A CABA Argentina

(54 11) 4343-1926

institucionalmadresfundadorasgmailcom

madresplazalfgmailcom

Memoria Abiertahttpsmemoriaabiertaorgarwp

(54 11) 5275-2170 5275-2173

memoriaabiertamemoriaabiertaorgar

consultasmemoriaabiertaorgar

Ministerio Puacuteblico Fiscalwwwfiscalesgobarlesa-humanidad

Av de Mayo 760 CABA Argentina

(54 11) 4338-4300

Museo de la Memoria ndash Rosariowwwmuseodelamemoriagobar

Coacuterdoba 2019 Rosario (SF) Argentina

(54 341) 480206062

30

AGRADECIMIENTOS

31

Agradecemos y reconocemos a las siguientes personas e integrantes de organismos que

realizaron aportes para este documento

Andrea Pochak Subsecretaria de Proteccioacuten y Enlace Internacional en Derechos Humanos Luis

Alen abogado Taty Almeida Madres de Plaza de Mayo ndash Liacutenea Fundadora Gerardo Arangu-

ren periodista Eduardo Anguita periodista y escritor Luciana Bertoia politoacuteloga y perio-

dista Marcel Bertolesi querellante de la provincia de Riacuteo Negro Lili Callizo sobreviviente de

La Perla Juan Marco Candeloro Garciacutea periodista Ricardo Coquet sobreviviente de la ESMA

Dalia Cybel periodista Rociacuteo De Rose periodista Victoria Donda titular del INADI Cecilia Fal-

schland responsable de contenidos de Canal Encuentro Martiacuten Gras ex Subsecretario de la

Secretariacutea de Derechos Humanos Analiacutea Kalinec maestra psicoacuteloga e integrante del colectivo

Historias Desobedientes Lucila Larrandart ex jueza Pablo Llonto abogado Fabiaacuten Magnotta

periodista Sergio Maldonado hermano de Santiago Maldonado Peneacutelope Moro hermana de

Sebastiaacuten Moro Alexis Oliva periodista Diego Pietrafesa periodista Claudia Acuntildea periodis-

ta y escritora Daniel Rafecas juez federal Ricardo Ragendorfer periodista Silvana Reinoso

integrante del Centro ldquoDr Fernando Ulloardquo Marta Rondoletto periodista Mariacutea del Carmen

Roqueta ex jueza Carlos Rozanski ex juez Susana Sastre sobreviviente de La Perla Mariacutea

Seoane periodista y escritora Laura Sobredo Directora del Centro ldquoDr Fernando Ulloardquo Mer-

cedes Soiza Reilly fiscal ad hoc de la causa ESMA unificada Ana Mariacutea Soffiantini sobrevi-

viente de la ESMA Fernando Tebele periodista y Rodolfo Yanzon abogado

AGRADECIMIENTOS

32

Page 6: RECOMENDACIONES PARA EL TRATAMIENTO MEDIÁTICO …

6

Tambieacuten se sugiere evitar la difusioacuten de discursos negacionistas que abrevan en estas ideas

niegan la existencia de los centros clandestinos ponen en duda el nuacutemero de desapare-

cidosas y la apropiacioacuten de nintildeos nintildeas y adolescentes y relativizan las violaciones a los

derechos humanos perpetradas por las fuerzas armadas Se recomienda confrontar estos

relatos con informacioacuten precisa

Por lo demaacutes hacer eacutenfasis en la responsabilidad estatal no implica omitir la militancia poliacutetica

yo armada de las viacutectimas y sobrevivientes Se recomienda evitar la frase ldquoviacutectimas inocen-

tesrdquo como si pudiera haber viacutectimas del terrorismo de Estado ldquoculpablesrdquo

Informar con respeto los casos de robos de nintildeas y nintildeos

La justicia determinoacute en 2012 que el robo de nintildeos y nintildeas fue ldquouna praacutectica sistemaacutetica y

generalizada de sustraccioacuten retencioacuten y ocultamiento de menores de edad haciendo incierta

alterando o suprimiendo su identidad en ocasioacuten del secuestro cautiverio desaparicioacuten o

muerte de sus madres en el marco de un plan general de aniquilacioacuten que se desplegoacute sobre

parte de la poblacioacuten civil con el argumento de combatir la subversioacuten implementando meacuteto-

dos de terrorismo de Estado durante los antildeos 1976 a 1983 de la uacuteltima dictadura militarrdquo tal

como explica en el fallo del Tribunal Oral Federal Ndeg6 de la causa conocida como ldquoPlan Siste-

maacuteticordquo A continuacioacuten se ofrecen algunas recomendaciones

a- Ser precisos en el viacutenculo entre apropiadoresas y apropiadosas Es incorrecto utilizar el

teacutermino ldquoadopcioacutenrdquo cuando no existioacute ese traacutemite legal Tampoco corresponden las expresio-

nes ldquopadres del corazoacutenrdquo ldquopadres de crianzardquo u otras anaacutelogas para referirse a personas que

mantuvieron oculta y cambiaron la identidad de un nintildeo o nintildea durante deacutecadas Las expre-

siones correctas son ldquoapropiadorrdquo o ldquoapropiadorardquo

b- Destacar la gravedad del delito de apropiacioacuten de personas Es importante brindar una

explicacioacuten adecuada del delito de apropiacioacuten y sustraccioacuten de identidad de personas para

generar conciencia y contribuir a obtener colaboracioacuten para encontrar a los nietos y nietas a

quienes sus familias auacuten buscan

5

7

c- Respetar el derecho a la identidad y a la privacidad Es conveniente designar con el nombre

y apellido correspondientes a su origen bioloacutegico a las personas viacutectimas de apropiacioacuten y sus-

traccioacuten de la identidad que fueron restituidas y no con el que le impusieron sus apropiadores

para resguardar su intimidad e impedir que se las exponga puacuteblicamente hasta que lo deseen

Esto tambieacuten contribuye a preservar las investigaciones judiciales

La difusioacuten de datos que permitan identificar a posibles responsables penales entorpece las

investigaciones De la misma manera perjudica los procesos de restitucioacuten publicar los nombres

de quienes se acercan a la Comisioacuten Nacional por el Derecho a la Identidad (CONADI) de quienes

concurren a realizarse un examen de ADN al Banco Nacional de Datos Geneacuteticos asiacute como dar a

conocer los viajes que realiza la CONADI en el marco de sus investigaciones o los allanamientos

que realiza la justicia para obtener ADN de un posible hijo o hija de personas desaparecidas

Poner los hechos en contexto

Se sugiere contextualizar y situar los hechos en la historia para que la sociedad pueda compren-

der la dimensioacuten del despliegue del terrorismo de Estado y sus secuelas en el presente tanto en

el plano individual como en el colectivo

En esta liacutenea es importante explicar adecuadamente la naturaleza criminal de los ldquodelitos de

lesa humanidadrdquo en particular de la desaparicioacuten forzada de personas y de la apropiacioacuten de

nintildeos y nintildeas y la sustitucioacuten de identidad Son de lesa humanidad aquellos delitos reconoci-

dos por la comunidad internacional por su gravedad y su caraacutecter generalizado o sistemaacute-

tico Este reconocimiento tiene consecuencias juriacutedicas como la imprescriptibilidad de la accioacuten

penal y la imposibilidad de otorgar amnistiacutea o indulto a los autores de estos criacutemenes

Tambieacuten se debe sentildealar que el proceso de justicia llevado a cabo en Argentina respecto de la

uacuteltima dictadura ciacutevico-militar es emblemaacutetico y un modelo a seguir a nivel mundial porque son

los tribunales civiles del propio paiacutes con las leyes vigentes al momento de los hechos los que

estaacuten juzgando y sancionando a los responsables militares y civiles del terrorismo de Estado

La contextualizacioacuten ademaacutes debe tener en cuenta la dimensioacuten econoacutemica en el trata-

miento sobre los hechos ocurridos en la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar dar a conocer la

6

8

participacioacuten y complicidad de grupos empresarios explicitar la persecucioacuten a trabajadores

y trabajadoras y la sistematicidad de la apropiacioacuten de bienes de las viacutectimas

Evitar coberturas espectacularizantes o revictimizantes

Se debe evitar el sensacionalismo en las coberturas y la revictimizacioacuten respetando siempre a las

viacutectimas de las violaciones a los derechos humanos y a sus familiares En el caso de las personas que

buscan su identidad se recomienda respetar ese proceso que es estrictamente privado e iacutentimo para

no entorpecerlo Es preciso evitar durante las coberturas informativas el encuentro en un mismo esce-

nario de viacutectimas y victimarios Ademaacutes cuando se construyan relatos sobre lo sucedido es recomen-

dable no utilizar el concepto de ldquotraicioacutenrdquo y asumir que todos los y las sobrevivientes son viacutectimas

Igualmente se recomienda evitar la banalizacioacuten de los hechos ocurridos durante la uacuteltima dic-

tadura ciacutevico-militar comparando situaciones de violaciones de derechos humanos actuales o

acciones poliacuteticas contemporaacuteneas con lo sucedido en aquellos antildeos

Sobre los represores

a- No minimizar su responsabilidad Durante las coberturas periodiacutesticas es recomendable

evitar el uso de adjetivos relativos a la ldquomonstruosidadrdquo de los dictadores o represores Se

sugiere no utilizar expresiones que aludan a la locura o al estado psiacutequico de los agresores ni

reforzar la ldquoteoriacutea del malrdquo al usar a un genocida como arquetipo de la aberracioacuten Del mismo

modo es deseable no hacer hincapieacute en la edad avanzada de los militares y responsables de

los criacutemenes como un justificativo para la prisioacuten domiciliaria ndashincluso porque la mayoriacutea de

ellos estaacuten bajo ese reacutegimen en la actualidadndash y en todo caso hacer saber que la demora en

los juicios se debioacute a la impunidad de la que se beneficiaron durante antildeos

b- Entrevistas en contexto En caso de entrevistar represores es importante difundir sus de-

claraciones en el marco de las causas en las que estaacuten implicados informar condenas delitos

por los que se los acusa contextualizar sus palabras y explicar quieacutenes son El eacutenfasis deberiacutea

ser puesto en la posibilidad de acceder a informacioacuten esencial para conocer detalles sobre los

hechos auacuten ocultos recabar datos y romper el pacto de silencio de los genocidas

7

8

9

c- Los familiares de los represores Un modo de acceso a la informacioacuten clave sobre estos

graves hechos es ponerse en contacto con familiares de represores que estaacuten dispuestos a

denunciar y dar testimonio sobre acciones de las que fueron testigos o escucharon hablar

En los uacuteltimos antildeos surgieron agrupaciones de hijos e hijas de genocidas como el colectivo

Historias Desobedientes por ejemplo

Sobre las viacutectimas

Se propone visibilizar y reconocer a las personas que estuvieron detenidas por razones po-

liacuteticas incluso en los casos producidos antes del golpe de Estado del 24 de marzo de 1976

La detencioacuten por razones poliacuteticas implicoacute la tortura de detenidosas y tuvo consecuencias

que auacuten perduran en nuestra sociedad Es importante respetar la voluntad de familiares so-

brevivientes y testigos de dar o no su testimonio sobre lo ocurrido y elaborar una cobertura

periodiacutestica que evite la sobreexposicioacuten

Es preciso generar ambientes apropiados para obtener testimonios ser sensibles y empaacuteticos

con las experiencias sufridas y ponerlas en contexto De ninguacuten modo deberaacuten conseguirse

declaraciones de manera forzada que atenten contra la intimidad y privacidad de las perso-

nas Ademaacutes es necesario informar adecuadamente sobre las leyes de reparacioacuten existentes

para ex detenidosas y sobrevivientes tomando como ejemplo experiencias de otros paiacuteses

Comunicar con responsabilidad sobre la identificacioacuten de cuerpos o restos

Cuando se aborde el tema de la identificacioacuten de cuerpos o restos oacuteseos de desaparecidos o

NN vinculados a causas de delitos de lesa humanidad se recomienda acordar los teacuterminos de

la difusioacuten de informes o resultados de pericias con los organismos involucrados Hacerlo sin

tomar estos recaudos y sin acordar queacute puede ser revelado podriacutea perjudicar el avance del

trabajo la seguridad de los investigadores la investigacioacuten judicial y el derecho de los fami-

liares a conocer la verdad

9

10

10

El Equipo Argentino de Antropologiacutea Forense (EAAF) es una de las organizaciones maacutes reco-

nocidas en esta tarea ya que desde 1984 investiga lo ocurrido con los desaparecidos buscan-

do recuperando e identificando sus restos Entre 1974 y 1983 recuperoacute maacutes de 1400 cuerpos

e identificoacute a maacutes de 800 personas desaparecidas

El EAAF solo difunde informacioacuten de casos concretos con acuerdo de la familia involucrada y

de la autoridad judicial interviniente ya que se compromete a utilizar la informacioacuten recabada

uacutenicamente con fines identificatorios y actuacutea como perito cientiacutefico de la justicia Su objetivo

es dar respuesta a las familias aportar a la verdad de lo ocurrido con las personas desapare-

cidas aportar pruebas cientiacuteficas a la justicia para la condena de los perpetradores y restituir

y devolver la identidad a las personas desaparecidas Se rige por los derechos a la verdad la

identidad la justicia y la dignidad de los fallecidos y sus familiares

El EAAF es fuente de informacioacuten para la prensa nacional e internacional tanto por su labor para

la identificacioacuten de restos de personas desaparecidas durante la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar

asiacute como su trabajo para identificar a los soldados argentinos enterrados sin nombre en Mal-

vinas por su intervencioacuten en casos de desapariciones actuales y su labor en maacutes de 50 paiacuteses

Violencia por cuestiones de geacutenero vulneracioacuten de derechos agravada

Es importante que los medios de comunicacioacuten en sus coberturas identifiquen la vulneracioacuten

de derechos agravada y diferencial que enfrentaron las mujeres detenidas-desaparecidas en

los centros clandestinos de detencioacuten tortura y exterminio ya que sufrieron un tipo de vio-

lencia especiacutefica que no debe ser invisibilizada y su sentildealamiento forma parte del proceso de

memoria verdad y justicia Los casos judiciales llevados a cabo en todo el paiacutes demuestran

que la violencia de geacutenero y la violencia sexual fueron ejercidas de forma sistemaacutetica por

miembros de las fuerzas armadas y de seguridad en especial contra las mujeres El abuso

sexual la violacioacuten y el aborto forzado producidos en el contexto del plan clandestino de

represioacuten y exterminio son delitos autoacutenomos del de tormentos y delitos de lesa humanidad

11

11

Violencia contra las personas LGBTTTIQ+ vulneracioacuten de derechos agravada

La construccioacuten de memoria verdad y justicia en el seno de la sociedad argentina no ha logra-

do hasta la fecha determinar si el plan sistemaacutetico de secuestro tortura y exterminio llevado

a cabo por la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar se dirigioacute especiacuteficamente contra las personas

LGBTTTIQ+ Esto se debe en gran medida a la falta de fuentes documentales Sin embargo el

agravamiento de las condiciones de detencioacuten y de las torturas por esta causa ha sido narrada

por sus testigos o protagonistas Es importante que los medios de comunicacioacuten acompantildeen

esta construccioacuten de memoria verdad y justicia procurando respetar esas identidades sin

incurrir en estigmatizaciones y evitando la difusioacuten de informacioacuten que pudieran entorpecer

las investigaciones en curso

12

12

GLOSARIO

13

La cobertura periodiacutestica responsable de hechos vinculados con la dictadura ciacutevico-militar

(1976-1983) requiere el conocimiento de los teacuterminos especializados Existen fuentes diversas

a las que se puede recurrir en este campo Consideramos de especial relevancia el Glosario de

teacuterminos baacutesicos sobre derechos humanos (2005) el Glosario de teacuterminos y conceptos sobre

derechos humanos del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos y el Glosario de derecho

internacional humanitario (DIH) para profesionales de los medios de comunicacioacuten (2018)

obras que pueden encontrarse referenciadas al final de este documento

A continuacioacuten se desarrollan algunos teacuterminos de intereacutes para una adecuada cobertura

Estado de derecho

Se refiere a un principio de gobierno seguacuten el cual todas las personas instituciones y enti-

dades puacuteblicas y privadas incluido el propio Estado estaacuten sometidas a unas leyes que se

promulgan puacuteblicamente se hacen cumplir por igual y se aplican con independencia de forma

compatible con las normas derechos y los principios internacionales de derechos humanos

Asimismo exige que se adopten medidas para garantizar el respeto de los principios de pri-

maciacutea de la ley igualdad ante la ley rendicioacuten de cuentas ante la ley equidad en la aplicacioacuten

de la ley divisioacuten de poderes participacioacuten en la adopcioacuten de decisiones legalidad no arbitra-

riedad y transparencia procesal y legal (ONU - Informe del Secretario General sobre el estado

de derecho y la justicia de transicioacuten en las sociedades que sufren o han sufrido conflictos

ndashS2004616ndash httpsundocsorgesS2004616)

GLOSARIO

14

Terrorismo de Estado

Hace referencia al uso sistemaacutetico por parte del gobierno de un Estado de la violencia para

el amedrentamiento de la poblacioacuten en general y la eliminacioacuten de los adversarios poliacuteticos a

traveacutes de diversos mecanismos represivos como instrumentos de disciplinamiento social y poliacute-

tico llegando a recurrir a complejos y altamente sofisticados recursos del Estado moderno para

cometer graves criacutemenes dirigidos a grupos y colectivos de su propia poblacioacuten En nuestro paiacutes

las Fuerzas Armadas con impulso y participacioacuten de grupos econoacutemicos y otros sectores de la

sociedad civil a partir de 1976 instauraron una poliacutetica de terror represioacuten secuestro tortura y

la desaparicioacuten forzada de personas de forma institucional sistemaacutetica y generalizada

Criacutemenes de lesa humanidad

Se considera crimen de lesa humanidad a cualquiera de los actos que se enumeran a conti-

nuacioacuten cuando se cometen como parte de un ataque generalizado o sistemaacutetico contra una

poblacioacuten civil y con conocimiento de dicho ataque asesinato exterminio esclavitud depor-

tacioacuten persecucioacuten por motivos poliacuteticos raciales nacionales eacutetnicos culturales religiosos

de geacutenero o de otro tipo apartheid encarcelacioacuten arbitraria tortura violacioacuten esclavitud

sexual prostitucioacuten forzada embarazo forzado esterilizacioacuten forzada o cualquier otra forma

de violencia sexual desaparicioacuten forzada de personas u otros actos inhumanos que causen

intencionalmente grandes sufrimientos o atenten gravemente contra la integridad fiacutesica o la

salud mental o fiacutesica (Artiacuteculo 7 del Estatuto de la Corte Penal Internacional) Los criacutemenes

de lesa humanidad no prescriben y se encuentra prohibido su indulto amnistiacutea y cualquier

otra forma de eximicioacuten de la responsabilidad por estos graves criacutemenes En Argentina la

Convencioacuten sobre la Imprescriptibilidad de los Criacutemenes de Guerra y de los Criacutemenes de Lesa

Humanidad tiene jerarquiacutea constitucional por mandato de la ley ndeg 25788

15

Genocidio

Se consideran genocidio a los actos dirigidos a la destruccioacuten total o parcial de un grupo por

medio de actos como la matanza de miembros de ese grupo la lesioacuten grave a su integridad

fiacutesica o mental el sometimiento intencional del grupo a condiciones de existencia que lleven

a su destruccioacuten fiacutesica total o parcial las medidas destinadas a impedir el nacimiento en el

seno del grupo o el traslado por la fuerza de nintildeosas del grupo a otro grupo (Estatuto de

la Corte Penal Internacional artiacuteculo 6) El genocidio es imprescriptible y no amnistiable Sus

ejecutores pueden ser enjuiciados en cualquier lugar de la tierra donde se encuentren por lo

cual se consideran delitos con ldquojurisdiccioacuten universalrdquo

Varias sentencias judiciales dictadas en Argentina por estos hechos consideran que los criacuteme-

nes de lesa humanidad se cometieron ldquoen el marco del genocidio que tuvo lugar en la Repuacute-

blica Argentina entre los antildeos 1976 y 1983rdquo

Desaparicioacuten forzada

Se entiende por ldquodesaparicioacuten forzadardquo el arresto la detencioacuten el secuestro o cualquier otra

forma de privacioacuten de libertad que sea obra de agentes del Estado o de personas o grupos de

personas que actuacuteen con la autorizacioacuten su apoyo o aquiescencia seguido de la negativa a

reconocer dicha privacioacuten de libertad o del ocultamiento de la suerte o el paradero de la per-

sona desaparecida sustrayeacutendola a la proteccioacuten de la ley (Convencioacuten Interamericana sobre

Desaparicioacuten Forzada de Personas artiacuteculo II y la Convencioacuten Internacional para la proteccioacuten

de todas las personas contra las desapariciones forzadas artiacuteculo 2)

En nuestro paiacutes tras la sancioacuten de la ley ndeg 24820 se otorgoacute jerarquiacutea constitucional a la Con-

vencioacuten Interamericana sobre Desaparicioacuten Forzada de Personas

16

Centros clandestinos de detencioacuten tortura y extermino

Se refiere a las instalaciones ndashcomisariacuteas cuarteles unidades del servicio penitenciario escue-

las empresas y otras propiedades puacuteblicas o privadasndash que fueron utilizadas por las fuerzas

represivas del Estado para la privacioacuten ilegal de la libertad de las personas detenidas y desapa-

recidas durante la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar En estos centros represivos las personas dete-

nidas-desaparecidas fueron sometidas a condiciones extremas de privacioacuten ilegal de su libertad

sufrieron torturas aislamiento malos tratos y hasta su exterminio fiacutesico Existieron alrededor

de 600 centros clandestinos de detencioacuten distribuidos en todo el territorio nacional

Grupos de Tareas

Tambieacuten fueron llamados ldquopatotasrdquo o ldquoGTrdquo y estaban integrados por miembros de las distin-

tas fuerzas militares Teniacutean como funcioacuten el secuestro la tortura el tormento el asesinato la

violacioacuten y la desaparicioacuten de personas-objetivo de la dictadura integrantes de organizaciones

poliacuteticas militantes y activistas docentes estudiantes dirigentes gremiales entre otros Asi-

mismo se encontraban a cargo de la gestioacuten operativa de los centros clandestinos de detencioacuten

Derecho a la identidad

El derecho a la identidad es un derecho humano fundamental reconocido por la normativa

nacional e internacional vigente Se trata del derecho a ser uno mismo saber quieacutenes somos y

de doacutende venimos La identidad es un proceso que se reafirma y configura a lo largo de toda la

vida Se relaciona al desarrollo de nuestros viacutenculos con otrosas incluye la filiacioacuten el geacutenero

las opciones culturales y poliacuteticas entre otras dimensiones La dictadura ciacutevico-militar violoacute

el derecho a la identidad a traveacutes de un plan sistemaacutetico de sustraccioacuten y ocultamiento de la

identidad de losas nintildeosas

Para la Argentina el derecho a la identidad es un tema de particular importancia iacutentima-

mente asociado a la tarea de la Asociacioacuten Abuelas de Plaza de Mayo Su lucha ha tenido

impacto a nivel nacional e internacional para lograr modificaciones legislativas y la formula-

cioacuten de poliacuteticas para la promocioacuten y defensa de este derecho La Convencioacuten Internacional

17

sobre los Derechos del Nintildeo Nintildeas y Adolescentes incluye tres artiacuteculos (artiacuteculos 7 8 y 11)

directamente promovidos por las Abuelas tendientes a proteger el derecho a la identidad

Estas normas tienen jerarquiacutea constitucional en nuestro paiacutes y se complementan por la ley ndeg

26061 de Proteccioacuten Integral de Derechos de Nintildeos Nintildeas y Adolescentes donde tambieacuten se

reconoce el derecho a la identidad en sus artiacuteculos 11 12 y 13 Las acciones y poliacuteticas dirigidas

a garantizar este derechos son una responsabilidad del Estado argentino y su importancia

fundamental radica tambieacuten en que resulta un derecho imprescindible para ejercer otros de-

rechos como la salud la educacioacuten y el acceso a la justicia entre otros

Delito de apropiacioacuten de nintildeos y nintildeas

En el derecho penal argentino el comportamiento de quienes sustraen nintildeos y nintildeas de susfa-

milias o alteran o sustituyen la identidad que les corresponde por otra distinta es considera-

do desde siempre un acto criminal Despueacutes del regreso a la democracia en 1983 se iniciaron

procesos penales dirigidos a investigar y condenar a los responsables de estos delitos come-

tidos durante la dictadura Estos delitos se encuentran contemplados en el Coacutedigo Penal en

sus artiacuteculos 138 a 139 bis y 146

Comisioacuten Nacional por el Derecho a la Identidad - CONADI

En 1992 se creoacute la Comisioacuten Nacional por el Derecho a la Identidad con el fin de garantizar

el derecho a la identidad e impulsar la buacutesqueda y localizacioacuten de nintildeosas apropiadosas

durante la uacuteltima dictadura Cualquier persona nacida entre los antildeos 1976 y 1983 que tenga

dudas sobre su identidad o crea ser hijoa de personas desaparecidasas durante la dictadura

ciacutevico-militar puede ser asistida por el CONADI para investigar su origen bioloacutegico y en caso

de corresponder procurar la restitucioacuten de su identidad (Consultar httpswwwargentina

gobarderechoshumanosconadi)

18

Juicio a las Juntas

Se denomina de este modo al proceso judicial realizado por la justicia civil en 1985 para

juzgar los delitos cometidos por los integrantes de las tres primeras juntas militares de

la uacuteltima dictadura ciacutevica-militar (1976-1983) La Junta Militar fue el oacutergano supremo del

Estado integrado por los tres comandantes en jefe de las Fuerzas Armadas (Ejeacutercito Mari-

na Fuerza Aeacuterea) que supervisaban el cumplimiento de los objetivos del Golpe de Estado

Como resultado del juicio que alcanzoacute trascendencia internacional Jorge Rafael Videla y

Emilio Eduardo Massera fueron condenados a reclusioacuten perpetua Roberto Eduardo Viola a

17 antildeos de prisioacuten Armando Lambruschini a 8 antildeos de prisioacuten Orlando Ramoacuten Agosti a 4

antildeos y 6 meses de prisioacuten Omar Domingo Rubens Graffigna Leopoldo Fortunato Galtieri

Basilio Lami Dozo y Jorge Anaya fueron absueltos

Leyes de Punto Final y Obediencia Debida

Luego de que un tribunal civil condenara a los comandantes militares de la uacuteltima dictadura

a cadena perpetua por los delitos de asesinato y torturas y tras el descontento provocado

por estos juicios entre las fuerzas castrenses el entonces Presidente Rauacutel Alfonsiacuten impulsoacute

la aprobacioacuten en diciembre de 1986 de la Ley de Punto Final (ley ndeg 23492) que establecioacute

la paralizacioacuten de los procesos judiciales contra los imputados de ser autores penalmente

responsables de haber cometido el delito de desaparicioacuten forzada de personas durante la dic-

tadura y en 1987 promulgoacute la Ley de Obediencia Debida (ley ndeg 23521) que establecioacute que los

delitos cometidos por los miembros de las Fuerzas Armadas cuyo grado estuviera por debajo

de coronel durante el terrorismo de Estado no eran punibles por haber actuado en virtud de

la denominada ldquoobediencia debidardquo El 9 de noviembre de 2001 la Caacutemara Federal de Buenos

Aires marcoacute un hito histoacuterico al anular las leyes de Punto Final y Obediencia Debida En 2003

el Poder Ejecutivo promulgoacute la ley ndeg 25779 que declaroacute la nulidad de las leyes de Obediencia

Debida y Punto Final Y en junio de 2005 la Corte Suprema de Justicia las declaroacute inconstitu-

cionales en su reconocido caso ldquoSimoacutenrdquo que significoacute la definitiva reapertura de los juicios por

los criacutemenes del terrorismo de Estado

19

Indultos

Entre 1989 y 1990 los jefes militares condenados en 1985 y las pocas personas bajo inves-

tigacioacuten por hechos no incluidos en las leyes de Obediencia Debida y Punto Final fueron

indultados por el entonces presidente Carlos Menem con el argumento de una necesidad

de ldquopacificacioacuten nacionalrdquo

En julio de 2007 la Corte Suprema de Justicia dictoacute la inconstitucionalidad de los indultos que

habiacutea impuesto Carlos Menem con decretos presidenciales en el fallo ldquoRiverosrdquo

Plan Coacutendor

Con este nombre se conoce la articulacioacuten de los servicios de inteligencia y las fuerzas milita-

res de diversos paiacuteses del Cono Sur para la coordinacioacuten de praacutecticas represivas durante las

uacuteltimas dictaduras en la regioacuten Contoacute con la participacioacuten de Estados Unidos y la Agencia

Central de Inteligencia (CIA) e implicoacute la puesta a disposicioacuten de recursos humanos materiales

y teacutecnicos entre las dictaduras con el objetivo de facilitar la destruccioacuten de sus opositores

fueran individuos u organizaciones

Se conformoacute una red que actuaba para llevar adelante detenciones torturas interrogatorios in-

tercambios y la eliminacioacuten de personas en Chile Argentina Brasil Paraguay Uruguay y Bolivia

En nuestro paiacutes la primera causa judicial por los criacutemenes de la Operacioacuten Coacutendor comenzoacute

en el antildeo 1999 y llegoacute a juicio oral 14 antildeos despueacutes en el antildeo 2013 El 27 de mayo de 2016 el

Tribunal Oral en lo Criminal Federal Ndeg 1 de la Capital Federal condenoacute a 15 acusados impo-

nieacutendoles penas de entre 8 y 25 antildeos de prisioacuten La mayoriacutea fueron encontrados autores del

delito de ldquoasociacioacuten iliacutecita en el marco del Plan Coacutendorrdquo y de otros criacutemenes cometidos en ese

contexto como privaciones ilegiacutetimas de la libertad agravadas amenazas y tormentos (Ver

maacutes httpwwwcelsorgarespecialesplancondor)

20

Guerra sucia

El concepto de ldquoguerra suciardquo es utilizado para justificar el terrorismo de Estado y los graves

criacutemenes de la uacuteltima dictadura ciacutevica-militar El teacutermino ldquoguerrardquo alude a la idea de una con-

frontacioacuten entre fuerzas simeacutetricas que se enfrentan e iguala viacutectimas y victimarios dos fuer-

zas beligerantes de igual poder Estado y poblacioacuten civil-organizaciones guerrilleras El adjetivo

ldquosuciardquo refiere a la necesidad de realizar acciones no previstas en una guerra como un modo de

legitimar los secuestros las violaciones las torturas los asesinatos y el robo y apropiacioacuten de

nintildeos y nintildeas entre otras acciones asiacute como la suspensioacuten de las garantiacuteas constitucionales y los

derecho (Para ampliar consultar ldquoEl mito de la Guerra Suciardquo de 1984 CELS)

Teoriacutea de los dos demonios

En consonancia con la idea de ldquoguerra suciardquo la teoriacutea de los dos demonios es una versioacuten

sobre la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar que supone un enfrentamiento entre dos fuerzas vio-

lentas simeacutetricas y desquiciadas exteriores a la sociedad la extrema izquierda y la extrema

derecha Esta equiparacioacuten supone que se cometieron delitos y se violaron las leyes en ambos

ldquobandosrdquo El tratamiento diferenciado entre criacutemenes cometidos por el Estado y delitos co-

metidos por particulares constituye un pilar fundamental del consenso democraacutetico y de la

construccioacuten del proceso de memoria verdad y justicia

21

Negacionismo

El negacionismo puede desplegarse como una relativizacioacuten o minimizacioacuten de los hechos

la construccioacuten de falsas equivalencias (por ejemplo la ldquoteoriacutea de los dos demoniosrdquo) las

teoriacuteas conspirativas o la sobresimplificacioacuten Se trata de una construccioacuten ideoloacutegica que

busca legitimarse en la apariencia cientiacutefica Negar la existencia de los centros clandestinos

de secuestro tortura y desaparicioacuten o poner en duda el nuacutemero de desapariciones forzadas

perpetradas por las fuerzas armadas en la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar son formas de nega-

cionismo De forma intencionada este tipo de discursos oculta las muacuteltiples investigaciones y

condenas judiciales por los graves criacutemenes cometidos durante la uacuteltima dictadura ciacutevico-mi-

litar decididas y confirmadas por la Corte Suprema Nacional

22

BIBLIOGRAFIacuteA

23

bull ldquoAbuelas de Plaza de Mayo

ldquoLa historia de las abuelas 30 antildeos de buacutesqueda 1977-2007

httpswwwabuelasorgararchivospublicacionabuelas30pdf

bull Asamblea Permanente por los Derechos Humanos (APDH)

ldquoMemoria Verdad y Justicia Herramientas para comunicar desde los derechos humanosrdquo

(2019)

httpsapdhorgarsitesdefaultfilesu62MVJ-Herramientas-Comunicar-DDHHpdf

bull Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)

ldquoHacer justicia nuevos debates sobre el juzgamiento de criacutemenes de lesa humanidad

en la Argentinardquo - 1ordf ed - Buenos Aires Siglo Veintiuno Editores (2011)

httpswwwcelsorgarwebpublicacioneshacer-justicia-nuevos-debates-sobre-el-juz-

gamiento-de-crimenes-de-lesa-humanidad-en-la-argentina

bull Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)

ldquoEl mito de la guerra suciardquo Buenos Aires (1984)

httpswwwcelsorgarwebwp-contentuploads198410El-mito-de-la-guerra-suciapdf

bull Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos

ldquoDerecho a la verdad en las Ameacutericasrdquo (2014)

httpwwwoasorgescidhinformespdfsDerecho-Verdad-espdf

bull Comiteacute Internacional de la Cruz Roja

ldquoGlosario de derecho internacional humanitario (DIH) para profesionales de los medios

de comunicacioacutenrdquo (2018)

httpswwwicrcorgesdocumentglosario-de-dih-para-profesionales-de-los-me-

dios-de-comunicacion

BIBLIOGRAFIacuteA CONSULTADA

24

bull Convencioacuten Internacional para la proteccioacuten de todas las personas

contra las desapariciones forzadas

httpswwwohchrorgSPProfessionalInterestPagesConventionCEDaspx

bull Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH)

ldquoGlosario de teacuterminos baacutesicos sobre derechos humanosrdquo Universidad Iberoamericana

Meacutexico (2006)

Disponible en la Biblioteca de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH)

en el siguiente enlace

http200782231798070alipacGJVTCHEKVWEGVMEPCXSA-00107full-setRES=196ampam-

pNUM=14

bull Espacio para la Memoria y para la Promocioacuten y Defensa de los Derechos Humanos ex

ESMA 2016 ldquoDonde hubo muerte hoy hay vidardquo Buenos Aires

httpswwwespaciomemoriaardescargasEspacio_Memoria_Libro_10_aniversariopdf

bull Instituto Espacio para la Memoria

ldquoMemoria y dictadura un espacio para la reflexioacuten desde los Derechos Humanosrdquo

4a ed Buenos Aires (2011)

httpswwwapdhargentinaorgarsitesdefaultfilesMemoriayDictadura_4taedicionpdf

Instituto Nacional contra la Discriminacioacuten la Xenofobia y el Racismo (INADI)

Diversidad sexual y derechos humanos (2010)

httpinadigobarcontenidos-digitalesproductodiversidad-sexual-y-derechos-humanos

bull Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nacioacuten

ldquoGlosario de teacuterminos y conceptos en derechos humanosrdquo

httpswwwargentinagobarderechoshumanospromocionglosarioddhh

25

bull OEA

Informe anual de Comiteacute Juriacutedico a la Asamblea General 2007

httpwwwoasorgesslacjidocsINFOANUALCJI2007ESPpdf

bull ONU

ldquoInforme del Secretario General sobre el estado de derecho y la justicia de transicioacuten

en las sociedades que sufren o han sufrido conflictosrdquo (S2004616)

httpsundocsorgesS2004616

26

RECURSOSFUENTES

27

Abuelas de Plaza de Mayowwwabuelasorgar

Virrey Cevallos 592 PB CABA Argentina

(54 11) 4384-0983

abuelasabuelasorgar

Archivo Nacional de la Memoriawwwargentinagobaranm

Av del Libertador 8151 CABA Argentina

(54 11) 4701-1345 1538

infoanmjusgobar

Asamblea Permanente por los Derechos Humanoswwwapdh-argentinaorgar

Av Callao 569 3deg cuerpo 1deg piso CABA Argentina

(54 11) 4372-8594 | 4373-0397

apdhapdhorgar

Asociacioacuten Madres de Plaza de Mayohttpwwwmadresorg

Hipoacutelito Yrigoyen 1584 CABA Argentina

(54 11) 4383-0377

madresmadresorg

Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)wwwcelsorgar

Piedras 547 CABA Argentina

(54 11) 4334-4200

comunicacioncelsorgar

RECURSOS Y FUENTES PARA CONSULTA

28

Comisioacuten Provincial por la Memoriawwwcomisionporlamemoriaorg

Calle 54 Ndeg 487 La Plata Buenos Aires Argentina

Programa de investigacioacuten y sitios de memoria

(54 221) 426-2900 (Int 934)

sitiosdememoriacomisionporlamemoriaorg

programainvestigacioncpmgmailcom

Comisioacuten Provincial de la Memoria Coacuterdobahttpsapmgovar

Pasaje Santa Catalina 66 Coacuterdoba Argentina

(54 351) 4342449 4341501

comisioacutendelamemoriagmailcom

Desclasificadoshttpsdesclasificadosorgar

proyectodesclasificadoseeuugmailcom

Equipo Argentino de Antropologiacutea Forensehttpseaaforg

Av del Libertador 8151 CABA Argentina

(54 11) 5275-0552

eaafeaaforg

Familiares de Desaparecidos y Detenidos por Razones Poliacuteticaswwwdesaparecidosorgfamiliares

Riobamba 34 - 1025 Buenos Aires Argentina

(54 11) 4953-5646 | 4951-0960

faderapfibertelcomar

29

HIJOSwwwhijos-capitalorgar

Riobamba 34 CABA Argentina

(54 11) 4953-5646

hijoscapitalgmailcom

Madres de Plaza de Mayo ndash Liacutenea fundadorahttpsmadresfundadorasblogspotcom

Piedras 153 1A CABA Argentina

(54 11) 4343-1926

institucionalmadresfundadorasgmailcom

madresplazalfgmailcom

Memoria Abiertahttpsmemoriaabiertaorgarwp

(54 11) 5275-2170 5275-2173

memoriaabiertamemoriaabiertaorgar

consultasmemoriaabiertaorgar

Ministerio Puacuteblico Fiscalwwwfiscalesgobarlesa-humanidad

Av de Mayo 760 CABA Argentina

(54 11) 4338-4300

Museo de la Memoria ndash Rosariowwwmuseodelamemoriagobar

Coacuterdoba 2019 Rosario (SF) Argentina

(54 341) 480206062

30

AGRADECIMIENTOS

31

Agradecemos y reconocemos a las siguientes personas e integrantes de organismos que

realizaron aportes para este documento

Andrea Pochak Subsecretaria de Proteccioacuten y Enlace Internacional en Derechos Humanos Luis

Alen abogado Taty Almeida Madres de Plaza de Mayo ndash Liacutenea Fundadora Gerardo Arangu-

ren periodista Eduardo Anguita periodista y escritor Luciana Bertoia politoacuteloga y perio-

dista Marcel Bertolesi querellante de la provincia de Riacuteo Negro Lili Callizo sobreviviente de

La Perla Juan Marco Candeloro Garciacutea periodista Ricardo Coquet sobreviviente de la ESMA

Dalia Cybel periodista Rociacuteo De Rose periodista Victoria Donda titular del INADI Cecilia Fal-

schland responsable de contenidos de Canal Encuentro Martiacuten Gras ex Subsecretario de la

Secretariacutea de Derechos Humanos Analiacutea Kalinec maestra psicoacuteloga e integrante del colectivo

Historias Desobedientes Lucila Larrandart ex jueza Pablo Llonto abogado Fabiaacuten Magnotta

periodista Sergio Maldonado hermano de Santiago Maldonado Peneacutelope Moro hermana de

Sebastiaacuten Moro Alexis Oliva periodista Diego Pietrafesa periodista Claudia Acuntildea periodis-

ta y escritora Daniel Rafecas juez federal Ricardo Ragendorfer periodista Silvana Reinoso

integrante del Centro ldquoDr Fernando Ulloardquo Marta Rondoletto periodista Mariacutea del Carmen

Roqueta ex jueza Carlos Rozanski ex juez Susana Sastre sobreviviente de La Perla Mariacutea

Seoane periodista y escritora Laura Sobredo Directora del Centro ldquoDr Fernando Ulloardquo Mer-

cedes Soiza Reilly fiscal ad hoc de la causa ESMA unificada Ana Mariacutea Soffiantini sobrevi-

viente de la ESMA Fernando Tebele periodista y Rodolfo Yanzon abogado

AGRADECIMIENTOS

32

Page 7: RECOMENDACIONES PARA EL TRATAMIENTO MEDIÁTICO …

7

c- Respetar el derecho a la identidad y a la privacidad Es conveniente designar con el nombre

y apellido correspondientes a su origen bioloacutegico a las personas viacutectimas de apropiacioacuten y sus-

traccioacuten de la identidad que fueron restituidas y no con el que le impusieron sus apropiadores

para resguardar su intimidad e impedir que se las exponga puacuteblicamente hasta que lo deseen

Esto tambieacuten contribuye a preservar las investigaciones judiciales

La difusioacuten de datos que permitan identificar a posibles responsables penales entorpece las

investigaciones De la misma manera perjudica los procesos de restitucioacuten publicar los nombres

de quienes se acercan a la Comisioacuten Nacional por el Derecho a la Identidad (CONADI) de quienes

concurren a realizarse un examen de ADN al Banco Nacional de Datos Geneacuteticos asiacute como dar a

conocer los viajes que realiza la CONADI en el marco de sus investigaciones o los allanamientos

que realiza la justicia para obtener ADN de un posible hijo o hija de personas desaparecidas

Poner los hechos en contexto

Se sugiere contextualizar y situar los hechos en la historia para que la sociedad pueda compren-

der la dimensioacuten del despliegue del terrorismo de Estado y sus secuelas en el presente tanto en

el plano individual como en el colectivo

En esta liacutenea es importante explicar adecuadamente la naturaleza criminal de los ldquodelitos de

lesa humanidadrdquo en particular de la desaparicioacuten forzada de personas y de la apropiacioacuten de

nintildeos y nintildeas y la sustitucioacuten de identidad Son de lesa humanidad aquellos delitos reconoci-

dos por la comunidad internacional por su gravedad y su caraacutecter generalizado o sistemaacute-

tico Este reconocimiento tiene consecuencias juriacutedicas como la imprescriptibilidad de la accioacuten

penal y la imposibilidad de otorgar amnistiacutea o indulto a los autores de estos criacutemenes

Tambieacuten se debe sentildealar que el proceso de justicia llevado a cabo en Argentina respecto de la

uacuteltima dictadura ciacutevico-militar es emblemaacutetico y un modelo a seguir a nivel mundial porque son

los tribunales civiles del propio paiacutes con las leyes vigentes al momento de los hechos los que

estaacuten juzgando y sancionando a los responsables militares y civiles del terrorismo de Estado

La contextualizacioacuten ademaacutes debe tener en cuenta la dimensioacuten econoacutemica en el trata-

miento sobre los hechos ocurridos en la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar dar a conocer la

6

8

participacioacuten y complicidad de grupos empresarios explicitar la persecucioacuten a trabajadores

y trabajadoras y la sistematicidad de la apropiacioacuten de bienes de las viacutectimas

Evitar coberturas espectacularizantes o revictimizantes

Se debe evitar el sensacionalismo en las coberturas y la revictimizacioacuten respetando siempre a las

viacutectimas de las violaciones a los derechos humanos y a sus familiares En el caso de las personas que

buscan su identidad se recomienda respetar ese proceso que es estrictamente privado e iacutentimo para

no entorpecerlo Es preciso evitar durante las coberturas informativas el encuentro en un mismo esce-

nario de viacutectimas y victimarios Ademaacutes cuando se construyan relatos sobre lo sucedido es recomen-

dable no utilizar el concepto de ldquotraicioacutenrdquo y asumir que todos los y las sobrevivientes son viacutectimas

Igualmente se recomienda evitar la banalizacioacuten de los hechos ocurridos durante la uacuteltima dic-

tadura ciacutevico-militar comparando situaciones de violaciones de derechos humanos actuales o

acciones poliacuteticas contemporaacuteneas con lo sucedido en aquellos antildeos

Sobre los represores

a- No minimizar su responsabilidad Durante las coberturas periodiacutesticas es recomendable

evitar el uso de adjetivos relativos a la ldquomonstruosidadrdquo de los dictadores o represores Se

sugiere no utilizar expresiones que aludan a la locura o al estado psiacutequico de los agresores ni

reforzar la ldquoteoriacutea del malrdquo al usar a un genocida como arquetipo de la aberracioacuten Del mismo

modo es deseable no hacer hincapieacute en la edad avanzada de los militares y responsables de

los criacutemenes como un justificativo para la prisioacuten domiciliaria ndashincluso porque la mayoriacutea de

ellos estaacuten bajo ese reacutegimen en la actualidadndash y en todo caso hacer saber que la demora en

los juicios se debioacute a la impunidad de la que se beneficiaron durante antildeos

b- Entrevistas en contexto En caso de entrevistar represores es importante difundir sus de-

claraciones en el marco de las causas en las que estaacuten implicados informar condenas delitos

por los que se los acusa contextualizar sus palabras y explicar quieacutenes son El eacutenfasis deberiacutea

ser puesto en la posibilidad de acceder a informacioacuten esencial para conocer detalles sobre los

hechos auacuten ocultos recabar datos y romper el pacto de silencio de los genocidas

7

8

9

c- Los familiares de los represores Un modo de acceso a la informacioacuten clave sobre estos

graves hechos es ponerse en contacto con familiares de represores que estaacuten dispuestos a

denunciar y dar testimonio sobre acciones de las que fueron testigos o escucharon hablar

En los uacuteltimos antildeos surgieron agrupaciones de hijos e hijas de genocidas como el colectivo

Historias Desobedientes por ejemplo

Sobre las viacutectimas

Se propone visibilizar y reconocer a las personas que estuvieron detenidas por razones po-

liacuteticas incluso en los casos producidos antes del golpe de Estado del 24 de marzo de 1976

La detencioacuten por razones poliacuteticas implicoacute la tortura de detenidosas y tuvo consecuencias

que auacuten perduran en nuestra sociedad Es importante respetar la voluntad de familiares so-

brevivientes y testigos de dar o no su testimonio sobre lo ocurrido y elaborar una cobertura

periodiacutestica que evite la sobreexposicioacuten

Es preciso generar ambientes apropiados para obtener testimonios ser sensibles y empaacuteticos

con las experiencias sufridas y ponerlas en contexto De ninguacuten modo deberaacuten conseguirse

declaraciones de manera forzada que atenten contra la intimidad y privacidad de las perso-

nas Ademaacutes es necesario informar adecuadamente sobre las leyes de reparacioacuten existentes

para ex detenidosas y sobrevivientes tomando como ejemplo experiencias de otros paiacuteses

Comunicar con responsabilidad sobre la identificacioacuten de cuerpos o restos

Cuando se aborde el tema de la identificacioacuten de cuerpos o restos oacuteseos de desaparecidos o

NN vinculados a causas de delitos de lesa humanidad se recomienda acordar los teacuterminos de

la difusioacuten de informes o resultados de pericias con los organismos involucrados Hacerlo sin

tomar estos recaudos y sin acordar queacute puede ser revelado podriacutea perjudicar el avance del

trabajo la seguridad de los investigadores la investigacioacuten judicial y el derecho de los fami-

liares a conocer la verdad

9

10

10

El Equipo Argentino de Antropologiacutea Forense (EAAF) es una de las organizaciones maacutes reco-

nocidas en esta tarea ya que desde 1984 investiga lo ocurrido con los desaparecidos buscan-

do recuperando e identificando sus restos Entre 1974 y 1983 recuperoacute maacutes de 1400 cuerpos

e identificoacute a maacutes de 800 personas desaparecidas

El EAAF solo difunde informacioacuten de casos concretos con acuerdo de la familia involucrada y

de la autoridad judicial interviniente ya que se compromete a utilizar la informacioacuten recabada

uacutenicamente con fines identificatorios y actuacutea como perito cientiacutefico de la justicia Su objetivo

es dar respuesta a las familias aportar a la verdad de lo ocurrido con las personas desapare-

cidas aportar pruebas cientiacuteficas a la justicia para la condena de los perpetradores y restituir

y devolver la identidad a las personas desaparecidas Se rige por los derechos a la verdad la

identidad la justicia y la dignidad de los fallecidos y sus familiares

El EAAF es fuente de informacioacuten para la prensa nacional e internacional tanto por su labor para

la identificacioacuten de restos de personas desaparecidas durante la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar

asiacute como su trabajo para identificar a los soldados argentinos enterrados sin nombre en Mal-

vinas por su intervencioacuten en casos de desapariciones actuales y su labor en maacutes de 50 paiacuteses

Violencia por cuestiones de geacutenero vulneracioacuten de derechos agravada

Es importante que los medios de comunicacioacuten en sus coberturas identifiquen la vulneracioacuten

de derechos agravada y diferencial que enfrentaron las mujeres detenidas-desaparecidas en

los centros clandestinos de detencioacuten tortura y exterminio ya que sufrieron un tipo de vio-

lencia especiacutefica que no debe ser invisibilizada y su sentildealamiento forma parte del proceso de

memoria verdad y justicia Los casos judiciales llevados a cabo en todo el paiacutes demuestran

que la violencia de geacutenero y la violencia sexual fueron ejercidas de forma sistemaacutetica por

miembros de las fuerzas armadas y de seguridad en especial contra las mujeres El abuso

sexual la violacioacuten y el aborto forzado producidos en el contexto del plan clandestino de

represioacuten y exterminio son delitos autoacutenomos del de tormentos y delitos de lesa humanidad

11

11

Violencia contra las personas LGBTTTIQ+ vulneracioacuten de derechos agravada

La construccioacuten de memoria verdad y justicia en el seno de la sociedad argentina no ha logra-

do hasta la fecha determinar si el plan sistemaacutetico de secuestro tortura y exterminio llevado

a cabo por la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar se dirigioacute especiacuteficamente contra las personas

LGBTTTIQ+ Esto se debe en gran medida a la falta de fuentes documentales Sin embargo el

agravamiento de las condiciones de detencioacuten y de las torturas por esta causa ha sido narrada

por sus testigos o protagonistas Es importante que los medios de comunicacioacuten acompantildeen

esta construccioacuten de memoria verdad y justicia procurando respetar esas identidades sin

incurrir en estigmatizaciones y evitando la difusioacuten de informacioacuten que pudieran entorpecer

las investigaciones en curso

12

12

GLOSARIO

13

La cobertura periodiacutestica responsable de hechos vinculados con la dictadura ciacutevico-militar

(1976-1983) requiere el conocimiento de los teacuterminos especializados Existen fuentes diversas

a las que se puede recurrir en este campo Consideramos de especial relevancia el Glosario de

teacuterminos baacutesicos sobre derechos humanos (2005) el Glosario de teacuterminos y conceptos sobre

derechos humanos del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos y el Glosario de derecho

internacional humanitario (DIH) para profesionales de los medios de comunicacioacuten (2018)

obras que pueden encontrarse referenciadas al final de este documento

A continuacioacuten se desarrollan algunos teacuterminos de intereacutes para una adecuada cobertura

Estado de derecho

Se refiere a un principio de gobierno seguacuten el cual todas las personas instituciones y enti-

dades puacuteblicas y privadas incluido el propio Estado estaacuten sometidas a unas leyes que se

promulgan puacuteblicamente se hacen cumplir por igual y se aplican con independencia de forma

compatible con las normas derechos y los principios internacionales de derechos humanos

Asimismo exige que se adopten medidas para garantizar el respeto de los principios de pri-

maciacutea de la ley igualdad ante la ley rendicioacuten de cuentas ante la ley equidad en la aplicacioacuten

de la ley divisioacuten de poderes participacioacuten en la adopcioacuten de decisiones legalidad no arbitra-

riedad y transparencia procesal y legal (ONU - Informe del Secretario General sobre el estado

de derecho y la justicia de transicioacuten en las sociedades que sufren o han sufrido conflictos

ndashS2004616ndash httpsundocsorgesS2004616)

GLOSARIO

14

Terrorismo de Estado

Hace referencia al uso sistemaacutetico por parte del gobierno de un Estado de la violencia para

el amedrentamiento de la poblacioacuten en general y la eliminacioacuten de los adversarios poliacuteticos a

traveacutes de diversos mecanismos represivos como instrumentos de disciplinamiento social y poliacute-

tico llegando a recurrir a complejos y altamente sofisticados recursos del Estado moderno para

cometer graves criacutemenes dirigidos a grupos y colectivos de su propia poblacioacuten En nuestro paiacutes

las Fuerzas Armadas con impulso y participacioacuten de grupos econoacutemicos y otros sectores de la

sociedad civil a partir de 1976 instauraron una poliacutetica de terror represioacuten secuestro tortura y

la desaparicioacuten forzada de personas de forma institucional sistemaacutetica y generalizada

Criacutemenes de lesa humanidad

Se considera crimen de lesa humanidad a cualquiera de los actos que se enumeran a conti-

nuacioacuten cuando se cometen como parte de un ataque generalizado o sistemaacutetico contra una

poblacioacuten civil y con conocimiento de dicho ataque asesinato exterminio esclavitud depor-

tacioacuten persecucioacuten por motivos poliacuteticos raciales nacionales eacutetnicos culturales religiosos

de geacutenero o de otro tipo apartheid encarcelacioacuten arbitraria tortura violacioacuten esclavitud

sexual prostitucioacuten forzada embarazo forzado esterilizacioacuten forzada o cualquier otra forma

de violencia sexual desaparicioacuten forzada de personas u otros actos inhumanos que causen

intencionalmente grandes sufrimientos o atenten gravemente contra la integridad fiacutesica o la

salud mental o fiacutesica (Artiacuteculo 7 del Estatuto de la Corte Penal Internacional) Los criacutemenes

de lesa humanidad no prescriben y se encuentra prohibido su indulto amnistiacutea y cualquier

otra forma de eximicioacuten de la responsabilidad por estos graves criacutemenes En Argentina la

Convencioacuten sobre la Imprescriptibilidad de los Criacutemenes de Guerra y de los Criacutemenes de Lesa

Humanidad tiene jerarquiacutea constitucional por mandato de la ley ndeg 25788

15

Genocidio

Se consideran genocidio a los actos dirigidos a la destruccioacuten total o parcial de un grupo por

medio de actos como la matanza de miembros de ese grupo la lesioacuten grave a su integridad

fiacutesica o mental el sometimiento intencional del grupo a condiciones de existencia que lleven

a su destruccioacuten fiacutesica total o parcial las medidas destinadas a impedir el nacimiento en el

seno del grupo o el traslado por la fuerza de nintildeosas del grupo a otro grupo (Estatuto de

la Corte Penal Internacional artiacuteculo 6) El genocidio es imprescriptible y no amnistiable Sus

ejecutores pueden ser enjuiciados en cualquier lugar de la tierra donde se encuentren por lo

cual se consideran delitos con ldquojurisdiccioacuten universalrdquo

Varias sentencias judiciales dictadas en Argentina por estos hechos consideran que los criacuteme-

nes de lesa humanidad se cometieron ldquoen el marco del genocidio que tuvo lugar en la Repuacute-

blica Argentina entre los antildeos 1976 y 1983rdquo

Desaparicioacuten forzada

Se entiende por ldquodesaparicioacuten forzadardquo el arresto la detencioacuten el secuestro o cualquier otra

forma de privacioacuten de libertad que sea obra de agentes del Estado o de personas o grupos de

personas que actuacuteen con la autorizacioacuten su apoyo o aquiescencia seguido de la negativa a

reconocer dicha privacioacuten de libertad o del ocultamiento de la suerte o el paradero de la per-

sona desaparecida sustrayeacutendola a la proteccioacuten de la ley (Convencioacuten Interamericana sobre

Desaparicioacuten Forzada de Personas artiacuteculo II y la Convencioacuten Internacional para la proteccioacuten

de todas las personas contra las desapariciones forzadas artiacuteculo 2)

En nuestro paiacutes tras la sancioacuten de la ley ndeg 24820 se otorgoacute jerarquiacutea constitucional a la Con-

vencioacuten Interamericana sobre Desaparicioacuten Forzada de Personas

16

Centros clandestinos de detencioacuten tortura y extermino

Se refiere a las instalaciones ndashcomisariacuteas cuarteles unidades del servicio penitenciario escue-

las empresas y otras propiedades puacuteblicas o privadasndash que fueron utilizadas por las fuerzas

represivas del Estado para la privacioacuten ilegal de la libertad de las personas detenidas y desapa-

recidas durante la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar En estos centros represivos las personas dete-

nidas-desaparecidas fueron sometidas a condiciones extremas de privacioacuten ilegal de su libertad

sufrieron torturas aislamiento malos tratos y hasta su exterminio fiacutesico Existieron alrededor

de 600 centros clandestinos de detencioacuten distribuidos en todo el territorio nacional

Grupos de Tareas

Tambieacuten fueron llamados ldquopatotasrdquo o ldquoGTrdquo y estaban integrados por miembros de las distin-

tas fuerzas militares Teniacutean como funcioacuten el secuestro la tortura el tormento el asesinato la

violacioacuten y la desaparicioacuten de personas-objetivo de la dictadura integrantes de organizaciones

poliacuteticas militantes y activistas docentes estudiantes dirigentes gremiales entre otros Asi-

mismo se encontraban a cargo de la gestioacuten operativa de los centros clandestinos de detencioacuten

Derecho a la identidad

El derecho a la identidad es un derecho humano fundamental reconocido por la normativa

nacional e internacional vigente Se trata del derecho a ser uno mismo saber quieacutenes somos y

de doacutende venimos La identidad es un proceso que se reafirma y configura a lo largo de toda la

vida Se relaciona al desarrollo de nuestros viacutenculos con otrosas incluye la filiacioacuten el geacutenero

las opciones culturales y poliacuteticas entre otras dimensiones La dictadura ciacutevico-militar violoacute

el derecho a la identidad a traveacutes de un plan sistemaacutetico de sustraccioacuten y ocultamiento de la

identidad de losas nintildeosas

Para la Argentina el derecho a la identidad es un tema de particular importancia iacutentima-

mente asociado a la tarea de la Asociacioacuten Abuelas de Plaza de Mayo Su lucha ha tenido

impacto a nivel nacional e internacional para lograr modificaciones legislativas y la formula-

cioacuten de poliacuteticas para la promocioacuten y defensa de este derecho La Convencioacuten Internacional

17

sobre los Derechos del Nintildeo Nintildeas y Adolescentes incluye tres artiacuteculos (artiacuteculos 7 8 y 11)

directamente promovidos por las Abuelas tendientes a proteger el derecho a la identidad

Estas normas tienen jerarquiacutea constitucional en nuestro paiacutes y se complementan por la ley ndeg

26061 de Proteccioacuten Integral de Derechos de Nintildeos Nintildeas y Adolescentes donde tambieacuten se

reconoce el derecho a la identidad en sus artiacuteculos 11 12 y 13 Las acciones y poliacuteticas dirigidas

a garantizar este derechos son una responsabilidad del Estado argentino y su importancia

fundamental radica tambieacuten en que resulta un derecho imprescindible para ejercer otros de-

rechos como la salud la educacioacuten y el acceso a la justicia entre otros

Delito de apropiacioacuten de nintildeos y nintildeas

En el derecho penal argentino el comportamiento de quienes sustraen nintildeos y nintildeas de susfa-

milias o alteran o sustituyen la identidad que les corresponde por otra distinta es considera-

do desde siempre un acto criminal Despueacutes del regreso a la democracia en 1983 se iniciaron

procesos penales dirigidos a investigar y condenar a los responsables de estos delitos come-

tidos durante la dictadura Estos delitos se encuentran contemplados en el Coacutedigo Penal en

sus artiacuteculos 138 a 139 bis y 146

Comisioacuten Nacional por el Derecho a la Identidad - CONADI

En 1992 se creoacute la Comisioacuten Nacional por el Derecho a la Identidad con el fin de garantizar

el derecho a la identidad e impulsar la buacutesqueda y localizacioacuten de nintildeosas apropiadosas

durante la uacuteltima dictadura Cualquier persona nacida entre los antildeos 1976 y 1983 que tenga

dudas sobre su identidad o crea ser hijoa de personas desaparecidasas durante la dictadura

ciacutevico-militar puede ser asistida por el CONADI para investigar su origen bioloacutegico y en caso

de corresponder procurar la restitucioacuten de su identidad (Consultar httpswwwargentina

gobarderechoshumanosconadi)

18

Juicio a las Juntas

Se denomina de este modo al proceso judicial realizado por la justicia civil en 1985 para

juzgar los delitos cometidos por los integrantes de las tres primeras juntas militares de

la uacuteltima dictadura ciacutevica-militar (1976-1983) La Junta Militar fue el oacutergano supremo del

Estado integrado por los tres comandantes en jefe de las Fuerzas Armadas (Ejeacutercito Mari-

na Fuerza Aeacuterea) que supervisaban el cumplimiento de los objetivos del Golpe de Estado

Como resultado del juicio que alcanzoacute trascendencia internacional Jorge Rafael Videla y

Emilio Eduardo Massera fueron condenados a reclusioacuten perpetua Roberto Eduardo Viola a

17 antildeos de prisioacuten Armando Lambruschini a 8 antildeos de prisioacuten Orlando Ramoacuten Agosti a 4

antildeos y 6 meses de prisioacuten Omar Domingo Rubens Graffigna Leopoldo Fortunato Galtieri

Basilio Lami Dozo y Jorge Anaya fueron absueltos

Leyes de Punto Final y Obediencia Debida

Luego de que un tribunal civil condenara a los comandantes militares de la uacuteltima dictadura

a cadena perpetua por los delitos de asesinato y torturas y tras el descontento provocado

por estos juicios entre las fuerzas castrenses el entonces Presidente Rauacutel Alfonsiacuten impulsoacute

la aprobacioacuten en diciembre de 1986 de la Ley de Punto Final (ley ndeg 23492) que establecioacute

la paralizacioacuten de los procesos judiciales contra los imputados de ser autores penalmente

responsables de haber cometido el delito de desaparicioacuten forzada de personas durante la dic-

tadura y en 1987 promulgoacute la Ley de Obediencia Debida (ley ndeg 23521) que establecioacute que los

delitos cometidos por los miembros de las Fuerzas Armadas cuyo grado estuviera por debajo

de coronel durante el terrorismo de Estado no eran punibles por haber actuado en virtud de

la denominada ldquoobediencia debidardquo El 9 de noviembre de 2001 la Caacutemara Federal de Buenos

Aires marcoacute un hito histoacuterico al anular las leyes de Punto Final y Obediencia Debida En 2003

el Poder Ejecutivo promulgoacute la ley ndeg 25779 que declaroacute la nulidad de las leyes de Obediencia

Debida y Punto Final Y en junio de 2005 la Corte Suprema de Justicia las declaroacute inconstitu-

cionales en su reconocido caso ldquoSimoacutenrdquo que significoacute la definitiva reapertura de los juicios por

los criacutemenes del terrorismo de Estado

19

Indultos

Entre 1989 y 1990 los jefes militares condenados en 1985 y las pocas personas bajo inves-

tigacioacuten por hechos no incluidos en las leyes de Obediencia Debida y Punto Final fueron

indultados por el entonces presidente Carlos Menem con el argumento de una necesidad

de ldquopacificacioacuten nacionalrdquo

En julio de 2007 la Corte Suprema de Justicia dictoacute la inconstitucionalidad de los indultos que

habiacutea impuesto Carlos Menem con decretos presidenciales en el fallo ldquoRiverosrdquo

Plan Coacutendor

Con este nombre se conoce la articulacioacuten de los servicios de inteligencia y las fuerzas milita-

res de diversos paiacuteses del Cono Sur para la coordinacioacuten de praacutecticas represivas durante las

uacuteltimas dictaduras en la regioacuten Contoacute con la participacioacuten de Estados Unidos y la Agencia

Central de Inteligencia (CIA) e implicoacute la puesta a disposicioacuten de recursos humanos materiales

y teacutecnicos entre las dictaduras con el objetivo de facilitar la destruccioacuten de sus opositores

fueran individuos u organizaciones

Se conformoacute una red que actuaba para llevar adelante detenciones torturas interrogatorios in-

tercambios y la eliminacioacuten de personas en Chile Argentina Brasil Paraguay Uruguay y Bolivia

En nuestro paiacutes la primera causa judicial por los criacutemenes de la Operacioacuten Coacutendor comenzoacute

en el antildeo 1999 y llegoacute a juicio oral 14 antildeos despueacutes en el antildeo 2013 El 27 de mayo de 2016 el

Tribunal Oral en lo Criminal Federal Ndeg 1 de la Capital Federal condenoacute a 15 acusados impo-

nieacutendoles penas de entre 8 y 25 antildeos de prisioacuten La mayoriacutea fueron encontrados autores del

delito de ldquoasociacioacuten iliacutecita en el marco del Plan Coacutendorrdquo y de otros criacutemenes cometidos en ese

contexto como privaciones ilegiacutetimas de la libertad agravadas amenazas y tormentos (Ver

maacutes httpwwwcelsorgarespecialesplancondor)

20

Guerra sucia

El concepto de ldquoguerra suciardquo es utilizado para justificar el terrorismo de Estado y los graves

criacutemenes de la uacuteltima dictadura ciacutevica-militar El teacutermino ldquoguerrardquo alude a la idea de una con-

frontacioacuten entre fuerzas simeacutetricas que se enfrentan e iguala viacutectimas y victimarios dos fuer-

zas beligerantes de igual poder Estado y poblacioacuten civil-organizaciones guerrilleras El adjetivo

ldquosuciardquo refiere a la necesidad de realizar acciones no previstas en una guerra como un modo de

legitimar los secuestros las violaciones las torturas los asesinatos y el robo y apropiacioacuten de

nintildeos y nintildeas entre otras acciones asiacute como la suspensioacuten de las garantiacuteas constitucionales y los

derecho (Para ampliar consultar ldquoEl mito de la Guerra Suciardquo de 1984 CELS)

Teoriacutea de los dos demonios

En consonancia con la idea de ldquoguerra suciardquo la teoriacutea de los dos demonios es una versioacuten

sobre la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar que supone un enfrentamiento entre dos fuerzas vio-

lentas simeacutetricas y desquiciadas exteriores a la sociedad la extrema izquierda y la extrema

derecha Esta equiparacioacuten supone que se cometieron delitos y se violaron las leyes en ambos

ldquobandosrdquo El tratamiento diferenciado entre criacutemenes cometidos por el Estado y delitos co-

metidos por particulares constituye un pilar fundamental del consenso democraacutetico y de la

construccioacuten del proceso de memoria verdad y justicia

21

Negacionismo

El negacionismo puede desplegarse como una relativizacioacuten o minimizacioacuten de los hechos

la construccioacuten de falsas equivalencias (por ejemplo la ldquoteoriacutea de los dos demoniosrdquo) las

teoriacuteas conspirativas o la sobresimplificacioacuten Se trata de una construccioacuten ideoloacutegica que

busca legitimarse en la apariencia cientiacutefica Negar la existencia de los centros clandestinos

de secuestro tortura y desaparicioacuten o poner en duda el nuacutemero de desapariciones forzadas

perpetradas por las fuerzas armadas en la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar son formas de nega-

cionismo De forma intencionada este tipo de discursos oculta las muacuteltiples investigaciones y

condenas judiciales por los graves criacutemenes cometidos durante la uacuteltima dictadura ciacutevico-mi-

litar decididas y confirmadas por la Corte Suprema Nacional

22

BIBLIOGRAFIacuteA

23

bull ldquoAbuelas de Plaza de Mayo

ldquoLa historia de las abuelas 30 antildeos de buacutesqueda 1977-2007

httpswwwabuelasorgararchivospublicacionabuelas30pdf

bull Asamblea Permanente por los Derechos Humanos (APDH)

ldquoMemoria Verdad y Justicia Herramientas para comunicar desde los derechos humanosrdquo

(2019)

httpsapdhorgarsitesdefaultfilesu62MVJ-Herramientas-Comunicar-DDHHpdf

bull Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)

ldquoHacer justicia nuevos debates sobre el juzgamiento de criacutemenes de lesa humanidad

en la Argentinardquo - 1ordf ed - Buenos Aires Siglo Veintiuno Editores (2011)

httpswwwcelsorgarwebpublicacioneshacer-justicia-nuevos-debates-sobre-el-juz-

gamiento-de-crimenes-de-lesa-humanidad-en-la-argentina

bull Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)

ldquoEl mito de la guerra suciardquo Buenos Aires (1984)

httpswwwcelsorgarwebwp-contentuploads198410El-mito-de-la-guerra-suciapdf

bull Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos

ldquoDerecho a la verdad en las Ameacutericasrdquo (2014)

httpwwwoasorgescidhinformespdfsDerecho-Verdad-espdf

bull Comiteacute Internacional de la Cruz Roja

ldquoGlosario de derecho internacional humanitario (DIH) para profesionales de los medios

de comunicacioacutenrdquo (2018)

httpswwwicrcorgesdocumentglosario-de-dih-para-profesionales-de-los-me-

dios-de-comunicacion

BIBLIOGRAFIacuteA CONSULTADA

24

bull Convencioacuten Internacional para la proteccioacuten de todas las personas

contra las desapariciones forzadas

httpswwwohchrorgSPProfessionalInterestPagesConventionCEDaspx

bull Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH)

ldquoGlosario de teacuterminos baacutesicos sobre derechos humanosrdquo Universidad Iberoamericana

Meacutexico (2006)

Disponible en la Biblioteca de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH)

en el siguiente enlace

http200782231798070alipacGJVTCHEKVWEGVMEPCXSA-00107full-setRES=196ampam-

pNUM=14

bull Espacio para la Memoria y para la Promocioacuten y Defensa de los Derechos Humanos ex

ESMA 2016 ldquoDonde hubo muerte hoy hay vidardquo Buenos Aires

httpswwwespaciomemoriaardescargasEspacio_Memoria_Libro_10_aniversariopdf

bull Instituto Espacio para la Memoria

ldquoMemoria y dictadura un espacio para la reflexioacuten desde los Derechos Humanosrdquo

4a ed Buenos Aires (2011)

httpswwwapdhargentinaorgarsitesdefaultfilesMemoriayDictadura_4taedicionpdf

Instituto Nacional contra la Discriminacioacuten la Xenofobia y el Racismo (INADI)

Diversidad sexual y derechos humanos (2010)

httpinadigobarcontenidos-digitalesproductodiversidad-sexual-y-derechos-humanos

bull Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nacioacuten

ldquoGlosario de teacuterminos y conceptos en derechos humanosrdquo

httpswwwargentinagobarderechoshumanospromocionglosarioddhh

25

bull OEA

Informe anual de Comiteacute Juriacutedico a la Asamblea General 2007

httpwwwoasorgesslacjidocsINFOANUALCJI2007ESPpdf

bull ONU

ldquoInforme del Secretario General sobre el estado de derecho y la justicia de transicioacuten

en las sociedades que sufren o han sufrido conflictosrdquo (S2004616)

httpsundocsorgesS2004616

26

RECURSOSFUENTES

27

Abuelas de Plaza de Mayowwwabuelasorgar

Virrey Cevallos 592 PB CABA Argentina

(54 11) 4384-0983

abuelasabuelasorgar

Archivo Nacional de la Memoriawwwargentinagobaranm

Av del Libertador 8151 CABA Argentina

(54 11) 4701-1345 1538

infoanmjusgobar

Asamblea Permanente por los Derechos Humanoswwwapdh-argentinaorgar

Av Callao 569 3deg cuerpo 1deg piso CABA Argentina

(54 11) 4372-8594 | 4373-0397

apdhapdhorgar

Asociacioacuten Madres de Plaza de Mayohttpwwwmadresorg

Hipoacutelito Yrigoyen 1584 CABA Argentina

(54 11) 4383-0377

madresmadresorg

Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)wwwcelsorgar

Piedras 547 CABA Argentina

(54 11) 4334-4200

comunicacioncelsorgar

RECURSOS Y FUENTES PARA CONSULTA

28

Comisioacuten Provincial por la Memoriawwwcomisionporlamemoriaorg

Calle 54 Ndeg 487 La Plata Buenos Aires Argentina

Programa de investigacioacuten y sitios de memoria

(54 221) 426-2900 (Int 934)

sitiosdememoriacomisionporlamemoriaorg

programainvestigacioncpmgmailcom

Comisioacuten Provincial de la Memoria Coacuterdobahttpsapmgovar

Pasaje Santa Catalina 66 Coacuterdoba Argentina

(54 351) 4342449 4341501

comisioacutendelamemoriagmailcom

Desclasificadoshttpsdesclasificadosorgar

proyectodesclasificadoseeuugmailcom

Equipo Argentino de Antropologiacutea Forensehttpseaaforg

Av del Libertador 8151 CABA Argentina

(54 11) 5275-0552

eaafeaaforg

Familiares de Desaparecidos y Detenidos por Razones Poliacuteticaswwwdesaparecidosorgfamiliares

Riobamba 34 - 1025 Buenos Aires Argentina

(54 11) 4953-5646 | 4951-0960

faderapfibertelcomar

29

HIJOSwwwhijos-capitalorgar

Riobamba 34 CABA Argentina

(54 11) 4953-5646

hijoscapitalgmailcom

Madres de Plaza de Mayo ndash Liacutenea fundadorahttpsmadresfundadorasblogspotcom

Piedras 153 1A CABA Argentina

(54 11) 4343-1926

institucionalmadresfundadorasgmailcom

madresplazalfgmailcom

Memoria Abiertahttpsmemoriaabiertaorgarwp

(54 11) 5275-2170 5275-2173

memoriaabiertamemoriaabiertaorgar

consultasmemoriaabiertaorgar

Ministerio Puacuteblico Fiscalwwwfiscalesgobarlesa-humanidad

Av de Mayo 760 CABA Argentina

(54 11) 4338-4300

Museo de la Memoria ndash Rosariowwwmuseodelamemoriagobar

Coacuterdoba 2019 Rosario (SF) Argentina

(54 341) 480206062

30

AGRADECIMIENTOS

31

Agradecemos y reconocemos a las siguientes personas e integrantes de organismos que

realizaron aportes para este documento

Andrea Pochak Subsecretaria de Proteccioacuten y Enlace Internacional en Derechos Humanos Luis

Alen abogado Taty Almeida Madres de Plaza de Mayo ndash Liacutenea Fundadora Gerardo Arangu-

ren periodista Eduardo Anguita periodista y escritor Luciana Bertoia politoacuteloga y perio-

dista Marcel Bertolesi querellante de la provincia de Riacuteo Negro Lili Callizo sobreviviente de

La Perla Juan Marco Candeloro Garciacutea periodista Ricardo Coquet sobreviviente de la ESMA

Dalia Cybel periodista Rociacuteo De Rose periodista Victoria Donda titular del INADI Cecilia Fal-

schland responsable de contenidos de Canal Encuentro Martiacuten Gras ex Subsecretario de la

Secretariacutea de Derechos Humanos Analiacutea Kalinec maestra psicoacuteloga e integrante del colectivo

Historias Desobedientes Lucila Larrandart ex jueza Pablo Llonto abogado Fabiaacuten Magnotta

periodista Sergio Maldonado hermano de Santiago Maldonado Peneacutelope Moro hermana de

Sebastiaacuten Moro Alexis Oliva periodista Diego Pietrafesa periodista Claudia Acuntildea periodis-

ta y escritora Daniel Rafecas juez federal Ricardo Ragendorfer periodista Silvana Reinoso

integrante del Centro ldquoDr Fernando Ulloardquo Marta Rondoletto periodista Mariacutea del Carmen

Roqueta ex jueza Carlos Rozanski ex juez Susana Sastre sobreviviente de La Perla Mariacutea

Seoane periodista y escritora Laura Sobredo Directora del Centro ldquoDr Fernando Ulloardquo Mer-

cedes Soiza Reilly fiscal ad hoc de la causa ESMA unificada Ana Mariacutea Soffiantini sobrevi-

viente de la ESMA Fernando Tebele periodista y Rodolfo Yanzon abogado

AGRADECIMIENTOS

32

Page 8: RECOMENDACIONES PARA EL TRATAMIENTO MEDIÁTICO …

8

participacioacuten y complicidad de grupos empresarios explicitar la persecucioacuten a trabajadores

y trabajadoras y la sistematicidad de la apropiacioacuten de bienes de las viacutectimas

Evitar coberturas espectacularizantes o revictimizantes

Se debe evitar el sensacionalismo en las coberturas y la revictimizacioacuten respetando siempre a las

viacutectimas de las violaciones a los derechos humanos y a sus familiares En el caso de las personas que

buscan su identidad se recomienda respetar ese proceso que es estrictamente privado e iacutentimo para

no entorpecerlo Es preciso evitar durante las coberturas informativas el encuentro en un mismo esce-

nario de viacutectimas y victimarios Ademaacutes cuando se construyan relatos sobre lo sucedido es recomen-

dable no utilizar el concepto de ldquotraicioacutenrdquo y asumir que todos los y las sobrevivientes son viacutectimas

Igualmente se recomienda evitar la banalizacioacuten de los hechos ocurridos durante la uacuteltima dic-

tadura ciacutevico-militar comparando situaciones de violaciones de derechos humanos actuales o

acciones poliacuteticas contemporaacuteneas con lo sucedido en aquellos antildeos

Sobre los represores

a- No minimizar su responsabilidad Durante las coberturas periodiacutesticas es recomendable

evitar el uso de adjetivos relativos a la ldquomonstruosidadrdquo de los dictadores o represores Se

sugiere no utilizar expresiones que aludan a la locura o al estado psiacutequico de los agresores ni

reforzar la ldquoteoriacutea del malrdquo al usar a un genocida como arquetipo de la aberracioacuten Del mismo

modo es deseable no hacer hincapieacute en la edad avanzada de los militares y responsables de

los criacutemenes como un justificativo para la prisioacuten domiciliaria ndashincluso porque la mayoriacutea de

ellos estaacuten bajo ese reacutegimen en la actualidadndash y en todo caso hacer saber que la demora en

los juicios se debioacute a la impunidad de la que se beneficiaron durante antildeos

b- Entrevistas en contexto En caso de entrevistar represores es importante difundir sus de-

claraciones en el marco de las causas en las que estaacuten implicados informar condenas delitos

por los que se los acusa contextualizar sus palabras y explicar quieacutenes son El eacutenfasis deberiacutea

ser puesto en la posibilidad de acceder a informacioacuten esencial para conocer detalles sobre los

hechos auacuten ocultos recabar datos y romper el pacto de silencio de los genocidas

7

8

9

c- Los familiares de los represores Un modo de acceso a la informacioacuten clave sobre estos

graves hechos es ponerse en contacto con familiares de represores que estaacuten dispuestos a

denunciar y dar testimonio sobre acciones de las que fueron testigos o escucharon hablar

En los uacuteltimos antildeos surgieron agrupaciones de hijos e hijas de genocidas como el colectivo

Historias Desobedientes por ejemplo

Sobre las viacutectimas

Se propone visibilizar y reconocer a las personas que estuvieron detenidas por razones po-

liacuteticas incluso en los casos producidos antes del golpe de Estado del 24 de marzo de 1976

La detencioacuten por razones poliacuteticas implicoacute la tortura de detenidosas y tuvo consecuencias

que auacuten perduran en nuestra sociedad Es importante respetar la voluntad de familiares so-

brevivientes y testigos de dar o no su testimonio sobre lo ocurrido y elaborar una cobertura

periodiacutestica que evite la sobreexposicioacuten

Es preciso generar ambientes apropiados para obtener testimonios ser sensibles y empaacuteticos

con las experiencias sufridas y ponerlas en contexto De ninguacuten modo deberaacuten conseguirse

declaraciones de manera forzada que atenten contra la intimidad y privacidad de las perso-

nas Ademaacutes es necesario informar adecuadamente sobre las leyes de reparacioacuten existentes

para ex detenidosas y sobrevivientes tomando como ejemplo experiencias de otros paiacuteses

Comunicar con responsabilidad sobre la identificacioacuten de cuerpos o restos

Cuando se aborde el tema de la identificacioacuten de cuerpos o restos oacuteseos de desaparecidos o

NN vinculados a causas de delitos de lesa humanidad se recomienda acordar los teacuterminos de

la difusioacuten de informes o resultados de pericias con los organismos involucrados Hacerlo sin

tomar estos recaudos y sin acordar queacute puede ser revelado podriacutea perjudicar el avance del

trabajo la seguridad de los investigadores la investigacioacuten judicial y el derecho de los fami-

liares a conocer la verdad

9

10

10

El Equipo Argentino de Antropologiacutea Forense (EAAF) es una de las organizaciones maacutes reco-

nocidas en esta tarea ya que desde 1984 investiga lo ocurrido con los desaparecidos buscan-

do recuperando e identificando sus restos Entre 1974 y 1983 recuperoacute maacutes de 1400 cuerpos

e identificoacute a maacutes de 800 personas desaparecidas

El EAAF solo difunde informacioacuten de casos concretos con acuerdo de la familia involucrada y

de la autoridad judicial interviniente ya que se compromete a utilizar la informacioacuten recabada

uacutenicamente con fines identificatorios y actuacutea como perito cientiacutefico de la justicia Su objetivo

es dar respuesta a las familias aportar a la verdad de lo ocurrido con las personas desapare-

cidas aportar pruebas cientiacuteficas a la justicia para la condena de los perpetradores y restituir

y devolver la identidad a las personas desaparecidas Se rige por los derechos a la verdad la

identidad la justicia y la dignidad de los fallecidos y sus familiares

El EAAF es fuente de informacioacuten para la prensa nacional e internacional tanto por su labor para

la identificacioacuten de restos de personas desaparecidas durante la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar

asiacute como su trabajo para identificar a los soldados argentinos enterrados sin nombre en Mal-

vinas por su intervencioacuten en casos de desapariciones actuales y su labor en maacutes de 50 paiacuteses

Violencia por cuestiones de geacutenero vulneracioacuten de derechos agravada

Es importante que los medios de comunicacioacuten en sus coberturas identifiquen la vulneracioacuten

de derechos agravada y diferencial que enfrentaron las mujeres detenidas-desaparecidas en

los centros clandestinos de detencioacuten tortura y exterminio ya que sufrieron un tipo de vio-

lencia especiacutefica que no debe ser invisibilizada y su sentildealamiento forma parte del proceso de

memoria verdad y justicia Los casos judiciales llevados a cabo en todo el paiacutes demuestran

que la violencia de geacutenero y la violencia sexual fueron ejercidas de forma sistemaacutetica por

miembros de las fuerzas armadas y de seguridad en especial contra las mujeres El abuso

sexual la violacioacuten y el aborto forzado producidos en el contexto del plan clandestino de

represioacuten y exterminio son delitos autoacutenomos del de tormentos y delitos de lesa humanidad

11

11

Violencia contra las personas LGBTTTIQ+ vulneracioacuten de derechos agravada

La construccioacuten de memoria verdad y justicia en el seno de la sociedad argentina no ha logra-

do hasta la fecha determinar si el plan sistemaacutetico de secuestro tortura y exterminio llevado

a cabo por la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar se dirigioacute especiacuteficamente contra las personas

LGBTTTIQ+ Esto se debe en gran medida a la falta de fuentes documentales Sin embargo el

agravamiento de las condiciones de detencioacuten y de las torturas por esta causa ha sido narrada

por sus testigos o protagonistas Es importante que los medios de comunicacioacuten acompantildeen

esta construccioacuten de memoria verdad y justicia procurando respetar esas identidades sin

incurrir en estigmatizaciones y evitando la difusioacuten de informacioacuten que pudieran entorpecer

las investigaciones en curso

12

12

GLOSARIO

13

La cobertura periodiacutestica responsable de hechos vinculados con la dictadura ciacutevico-militar

(1976-1983) requiere el conocimiento de los teacuterminos especializados Existen fuentes diversas

a las que se puede recurrir en este campo Consideramos de especial relevancia el Glosario de

teacuterminos baacutesicos sobre derechos humanos (2005) el Glosario de teacuterminos y conceptos sobre

derechos humanos del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos y el Glosario de derecho

internacional humanitario (DIH) para profesionales de los medios de comunicacioacuten (2018)

obras que pueden encontrarse referenciadas al final de este documento

A continuacioacuten se desarrollan algunos teacuterminos de intereacutes para una adecuada cobertura

Estado de derecho

Se refiere a un principio de gobierno seguacuten el cual todas las personas instituciones y enti-

dades puacuteblicas y privadas incluido el propio Estado estaacuten sometidas a unas leyes que se

promulgan puacuteblicamente se hacen cumplir por igual y se aplican con independencia de forma

compatible con las normas derechos y los principios internacionales de derechos humanos

Asimismo exige que se adopten medidas para garantizar el respeto de los principios de pri-

maciacutea de la ley igualdad ante la ley rendicioacuten de cuentas ante la ley equidad en la aplicacioacuten

de la ley divisioacuten de poderes participacioacuten en la adopcioacuten de decisiones legalidad no arbitra-

riedad y transparencia procesal y legal (ONU - Informe del Secretario General sobre el estado

de derecho y la justicia de transicioacuten en las sociedades que sufren o han sufrido conflictos

ndashS2004616ndash httpsundocsorgesS2004616)

GLOSARIO

14

Terrorismo de Estado

Hace referencia al uso sistemaacutetico por parte del gobierno de un Estado de la violencia para

el amedrentamiento de la poblacioacuten en general y la eliminacioacuten de los adversarios poliacuteticos a

traveacutes de diversos mecanismos represivos como instrumentos de disciplinamiento social y poliacute-

tico llegando a recurrir a complejos y altamente sofisticados recursos del Estado moderno para

cometer graves criacutemenes dirigidos a grupos y colectivos de su propia poblacioacuten En nuestro paiacutes

las Fuerzas Armadas con impulso y participacioacuten de grupos econoacutemicos y otros sectores de la

sociedad civil a partir de 1976 instauraron una poliacutetica de terror represioacuten secuestro tortura y

la desaparicioacuten forzada de personas de forma institucional sistemaacutetica y generalizada

Criacutemenes de lesa humanidad

Se considera crimen de lesa humanidad a cualquiera de los actos que se enumeran a conti-

nuacioacuten cuando se cometen como parte de un ataque generalizado o sistemaacutetico contra una

poblacioacuten civil y con conocimiento de dicho ataque asesinato exterminio esclavitud depor-

tacioacuten persecucioacuten por motivos poliacuteticos raciales nacionales eacutetnicos culturales religiosos

de geacutenero o de otro tipo apartheid encarcelacioacuten arbitraria tortura violacioacuten esclavitud

sexual prostitucioacuten forzada embarazo forzado esterilizacioacuten forzada o cualquier otra forma

de violencia sexual desaparicioacuten forzada de personas u otros actos inhumanos que causen

intencionalmente grandes sufrimientos o atenten gravemente contra la integridad fiacutesica o la

salud mental o fiacutesica (Artiacuteculo 7 del Estatuto de la Corte Penal Internacional) Los criacutemenes

de lesa humanidad no prescriben y se encuentra prohibido su indulto amnistiacutea y cualquier

otra forma de eximicioacuten de la responsabilidad por estos graves criacutemenes En Argentina la

Convencioacuten sobre la Imprescriptibilidad de los Criacutemenes de Guerra y de los Criacutemenes de Lesa

Humanidad tiene jerarquiacutea constitucional por mandato de la ley ndeg 25788

15

Genocidio

Se consideran genocidio a los actos dirigidos a la destruccioacuten total o parcial de un grupo por

medio de actos como la matanza de miembros de ese grupo la lesioacuten grave a su integridad

fiacutesica o mental el sometimiento intencional del grupo a condiciones de existencia que lleven

a su destruccioacuten fiacutesica total o parcial las medidas destinadas a impedir el nacimiento en el

seno del grupo o el traslado por la fuerza de nintildeosas del grupo a otro grupo (Estatuto de

la Corte Penal Internacional artiacuteculo 6) El genocidio es imprescriptible y no amnistiable Sus

ejecutores pueden ser enjuiciados en cualquier lugar de la tierra donde se encuentren por lo

cual se consideran delitos con ldquojurisdiccioacuten universalrdquo

Varias sentencias judiciales dictadas en Argentina por estos hechos consideran que los criacuteme-

nes de lesa humanidad se cometieron ldquoen el marco del genocidio que tuvo lugar en la Repuacute-

blica Argentina entre los antildeos 1976 y 1983rdquo

Desaparicioacuten forzada

Se entiende por ldquodesaparicioacuten forzadardquo el arresto la detencioacuten el secuestro o cualquier otra

forma de privacioacuten de libertad que sea obra de agentes del Estado o de personas o grupos de

personas que actuacuteen con la autorizacioacuten su apoyo o aquiescencia seguido de la negativa a

reconocer dicha privacioacuten de libertad o del ocultamiento de la suerte o el paradero de la per-

sona desaparecida sustrayeacutendola a la proteccioacuten de la ley (Convencioacuten Interamericana sobre

Desaparicioacuten Forzada de Personas artiacuteculo II y la Convencioacuten Internacional para la proteccioacuten

de todas las personas contra las desapariciones forzadas artiacuteculo 2)

En nuestro paiacutes tras la sancioacuten de la ley ndeg 24820 se otorgoacute jerarquiacutea constitucional a la Con-

vencioacuten Interamericana sobre Desaparicioacuten Forzada de Personas

16

Centros clandestinos de detencioacuten tortura y extermino

Se refiere a las instalaciones ndashcomisariacuteas cuarteles unidades del servicio penitenciario escue-

las empresas y otras propiedades puacuteblicas o privadasndash que fueron utilizadas por las fuerzas

represivas del Estado para la privacioacuten ilegal de la libertad de las personas detenidas y desapa-

recidas durante la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar En estos centros represivos las personas dete-

nidas-desaparecidas fueron sometidas a condiciones extremas de privacioacuten ilegal de su libertad

sufrieron torturas aislamiento malos tratos y hasta su exterminio fiacutesico Existieron alrededor

de 600 centros clandestinos de detencioacuten distribuidos en todo el territorio nacional

Grupos de Tareas

Tambieacuten fueron llamados ldquopatotasrdquo o ldquoGTrdquo y estaban integrados por miembros de las distin-

tas fuerzas militares Teniacutean como funcioacuten el secuestro la tortura el tormento el asesinato la

violacioacuten y la desaparicioacuten de personas-objetivo de la dictadura integrantes de organizaciones

poliacuteticas militantes y activistas docentes estudiantes dirigentes gremiales entre otros Asi-

mismo se encontraban a cargo de la gestioacuten operativa de los centros clandestinos de detencioacuten

Derecho a la identidad

El derecho a la identidad es un derecho humano fundamental reconocido por la normativa

nacional e internacional vigente Se trata del derecho a ser uno mismo saber quieacutenes somos y

de doacutende venimos La identidad es un proceso que se reafirma y configura a lo largo de toda la

vida Se relaciona al desarrollo de nuestros viacutenculos con otrosas incluye la filiacioacuten el geacutenero

las opciones culturales y poliacuteticas entre otras dimensiones La dictadura ciacutevico-militar violoacute

el derecho a la identidad a traveacutes de un plan sistemaacutetico de sustraccioacuten y ocultamiento de la

identidad de losas nintildeosas

Para la Argentina el derecho a la identidad es un tema de particular importancia iacutentima-

mente asociado a la tarea de la Asociacioacuten Abuelas de Plaza de Mayo Su lucha ha tenido

impacto a nivel nacional e internacional para lograr modificaciones legislativas y la formula-

cioacuten de poliacuteticas para la promocioacuten y defensa de este derecho La Convencioacuten Internacional

17

sobre los Derechos del Nintildeo Nintildeas y Adolescentes incluye tres artiacuteculos (artiacuteculos 7 8 y 11)

directamente promovidos por las Abuelas tendientes a proteger el derecho a la identidad

Estas normas tienen jerarquiacutea constitucional en nuestro paiacutes y se complementan por la ley ndeg

26061 de Proteccioacuten Integral de Derechos de Nintildeos Nintildeas y Adolescentes donde tambieacuten se

reconoce el derecho a la identidad en sus artiacuteculos 11 12 y 13 Las acciones y poliacuteticas dirigidas

a garantizar este derechos son una responsabilidad del Estado argentino y su importancia

fundamental radica tambieacuten en que resulta un derecho imprescindible para ejercer otros de-

rechos como la salud la educacioacuten y el acceso a la justicia entre otros

Delito de apropiacioacuten de nintildeos y nintildeas

En el derecho penal argentino el comportamiento de quienes sustraen nintildeos y nintildeas de susfa-

milias o alteran o sustituyen la identidad que les corresponde por otra distinta es considera-

do desde siempre un acto criminal Despueacutes del regreso a la democracia en 1983 se iniciaron

procesos penales dirigidos a investigar y condenar a los responsables de estos delitos come-

tidos durante la dictadura Estos delitos se encuentran contemplados en el Coacutedigo Penal en

sus artiacuteculos 138 a 139 bis y 146

Comisioacuten Nacional por el Derecho a la Identidad - CONADI

En 1992 se creoacute la Comisioacuten Nacional por el Derecho a la Identidad con el fin de garantizar

el derecho a la identidad e impulsar la buacutesqueda y localizacioacuten de nintildeosas apropiadosas

durante la uacuteltima dictadura Cualquier persona nacida entre los antildeos 1976 y 1983 que tenga

dudas sobre su identidad o crea ser hijoa de personas desaparecidasas durante la dictadura

ciacutevico-militar puede ser asistida por el CONADI para investigar su origen bioloacutegico y en caso

de corresponder procurar la restitucioacuten de su identidad (Consultar httpswwwargentina

gobarderechoshumanosconadi)

18

Juicio a las Juntas

Se denomina de este modo al proceso judicial realizado por la justicia civil en 1985 para

juzgar los delitos cometidos por los integrantes de las tres primeras juntas militares de

la uacuteltima dictadura ciacutevica-militar (1976-1983) La Junta Militar fue el oacutergano supremo del

Estado integrado por los tres comandantes en jefe de las Fuerzas Armadas (Ejeacutercito Mari-

na Fuerza Aeacuterea) que supervisaban el cumplimiento de los objetivos del Golpe de Estado

Como resultado del juicio que alcanzoacute trascendencia internacional Jorge Rafael Videla y

Emilio Eduardo Massera fueron condenados a reclusioacuten perpetua Roberto Eduardo Viola a

17 antildeos de prisioacuten Armando Lambruschini a 8 antildeos de prisioacuten Orlando Ramoacuten Agosti a 4

antildeos y 6 meses de prisioacuten Omar Domingo Rubens Graffigna Leopoldo Fortunato Galtieri

Basilio Lami Dozo y Jorge Anaya fueron absueltos

Leyes de Punto Final y Obediencia Debida

Luego de que un tribunal civil condenara a los comandantes militares de la uacuteltima dictadura

a cadena perpetua por los delitos de asesinato y torturas y tras el descontento provocado

por estos juicios entre las fuerzas castrenses el entonces Presidente Rauacutel Alfonsiacuten impulsoacute

la aprobacioacuten en diciembre de 1986 de la Ley de Punto Final (ley ndeg 23492) que establecioacute

la paralizacioacuten de los procesos judiciales contra los imputados de ser autores penalmente

responsables de haber cometido el delito de desaparicioacuten forzada de personas durante la dic-

tadura y en 1987 promulgoacute la Ley de Obediencia Debida (ley ndeg 23521) que establecioacute que los

delitos cometidos por los miembros de las Fuerzas Armadas cuyo grado estuviera por debajo

de coronel durante el terrorismo de Estado no eran punibles por haber actuado en virtud de

la denominada ldquoobediencia debidardquo El 9 de noviembre de 2001 la Caacutemara Federal de Buenos

Aires marcoacute un hito histoacuterico al anular las leyes de Punto Final y Obediencia Debida En 2003

el Poder Ejecutivo promulgoacute la ley ndeg 25779 que declaroacute la nulidad de las leyes de Obediencia

Debida y Punto Final Y en junio de 2005 la Corte Suprema de Justicia las declaroacute inconstitu-

cionales en su reconocido caso ldquoSimoacutenrdquo que significoacute la definitiva reapertura de los juicios por

los criacutemenes del terrorismo de Estado

19

Indultos

Entre 1989 y 1990 los jefes militares condenados en 1985 y las pocas personas bajo inves-

tigacioacuten por hechos no incluidos en las leyes de Obediencia Debida y Punto Final fueron

indultados por el entonces presidente Carlos Menem con el argumento de una necesidad

de ldquopacificacioacuten nacionalrdquo

En julio de 2007 la Corte Suprema de Justicia dictoacute la inconstitucionalidad de los indultos que

habiacutea impuesto Carlos Menem con decretos presidenciales en el fallo ldquoRiverosrdquo

Plan Coacutendor

Con este nombre se conoce la articulacioacuten de los servicios de inteligencia y las fuerzas milita-

res de diversos paiacuteses del Cono Sur para la coordinacioacuten de praacutecticas represivas durante las

uacuteltimas dictaduras en la regioacuten Contoacute con la participacioacuten de Estados Unidos y la Agencia

Central de Inteligencia (CIA) e implicoacute la puesta a disposicioacuten de recursos humanos materiales

y teacutecnicos entre las dictaduras con el objetivo de facilitar la destruccioacuten de sus opositores

fueran individuos u organizaciones

Se conformoacute una red que actuaba para llevar adelante detenciones torturas interrogatorios in-

tercambios y la eliminacioacuten de personas en Chile Argentina Brasil Paraguay Uruguay y Bolivia

En nuestro paiacutes la primera causa judicial por los criacutemenes de la Operacioacuten Coacutendor comenzoacute

en el antildeo 1999 y llegoacute a juicio oral 14 antildeos despueacutes en el antildeo 2013 El 27 de mayo de 2016 el

Tribunal Oral en lo Criminal Federal Ndeg 1 de la Capital Federal condenoacute a 15 acusados impo-

nieacutendoles penas de entre 8 y 25 antildeos de prisioacuten La mayoriacutea fueron encontrados autores del

delito de ldquoasociacioacuten iliacutecita en el marco del Plan Coacutendorrdquo y de otros criacutemenes cometidos en ese

contexto como privaciones ilegiacutetimas de la libertad agravadas amenazas y tormentos (Ver

maacutes httpwwwcelsorgarespecialesplancondor)

20

Guerra sucia

El concepto de ldquoguerra suciardquo es utilizado para justificar el terrorismo de Estado y los graves

criacutemenes de la uacuteltima dictadura ciacutevica-militar El teacutermino ldquoguerrardquo alude a la idea de una con-

frontacioacuten entre fuerzas simeacutetricas que se enfrentan e iguala viacutectimas y victimarios dos fuer-

zas beligerantes de igual poder Estado y poblacioacuten civil-organizaciones guerrilleras El adjetivo

ldquosuciardquo refiere a la necesidad de realizar acciones no previstas en una guerra como un modo de

legitimar los secuestros las violaciones las torturas los asesinatos y el robo y apropiacioacuten de

nintildeos y nintildeas entre otras acciones asiacute como la suspensioacuten de las garantiacuteas constitucionales y los

derecho (Para ampliar consultar ldquoEl mito de la Guerra Suciardquo de 1984 CELS)

Teoriacutea de los dos demonios

En consonancia con la idea de ldquoguerra suciardquo la teoriacutea de los dos demonios es una versioacuten

sobre la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar que supone un enfrentamiento entre dos fuerzas vio-

lentas simeacutetricas y desquiciadas exteriores a la sociedad la extrema izquierda y la extrema

derecha Esta equiparacioacuten supone que se cometieron delitos y se violaron las leyes en ambos

ldquobandosrdquo El tratamiento diferenciado entre criacutemenes cometidos por el Estado y delitos co-

metidos por particulares constituye un pilar fundamental del consenso democraacutetico y de la

construccioacuten del proceso de memoria verdad y justicia

21

Negacionismo

El negacionismo puede desplegarse como una relativizacioacuten o minimizacioacuten de los hechos

la construccioacuten de falsas equivalencias (por ejemplo la ldquoteoriacutea de los dos demoniosrdquo) las

teoriacuteas conspirativas o la sobresimplificacioacuten Se trata de una construccioacuten ideoloacutegica que

busca legitimarse en la apariencia cientiacutefica Negar la existencia de los centros clandestinos

de secuestro tortura y desaparicioacuten o poner en duda el nuacutemero de desapariciones forzadas

perpetradas por las fuerzas armadas en la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar son formas de nega-

cionismo De forma intencionada este tipo de discursos oculta las muacuteltiples investigaciones y

condenas judiciales por los graves criacutemenes cometidos durante la uacuteltima dictadura ciacutevico-mi-

litar decididas y confirmadas por la Corte Suprema Nacional

22

BIBLIOGRAFIacuteA

23

bull ldquoAbuelas de Plaza de Mayo

ldquoLa historia de las abuelas 30 antildeos de buacutesqueda 1977-2007

httpswwwabuelasorgararchivospublicacionabuelas30pdf

bull Asamblea Permanente por los Derechos Humanos (APDH)

ldquoMemoria Verdad y Justicia Herramientas para comunicar desde los derechos humanosrdquo

(2019)

httpsapdhorgarsitesdefaultfilesu62MVJ-Herramientas-Comunicar-DDHHpdf

bull Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)

ldquoHacer justicia nuevos debates sobre el juzgamiento de criacutemenes de lesa humanidad

en la Argentinardquo - 1ordf ed - Buenos Aires Siglo Veintiuno Editores (2011)

httpswwwcelsorgarwebpublicacioneshacer-justicia-nuevos-debates-sobre-el-juz-

gamiento-de-crimenes-de-lesa-humanidad-en-la-argentina

bull Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)

ldquoEl mito de la guerra suciardquo Buenos Aires (1984)

httpswwwcelsorgarwebwp-contentuploads198410El-mito-de-la-guerra-suciapdf

bull Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos

ldquoDerecho a la verdad en las Ameacutericasrdquo (2014)

httpwwwoasorgescidhinformespdfsDerecho-Verdad-espdf

bull Comiteacute Internacional de la Cruz Roja

ldquoGlosario de derecho internacional humanitario (DIH) para profesionales de los medios

de comunicacioacutenrdquo (2018)

httpswwwicrcorgesdocumentglosario-de-dih-para-profesionales-de-los-me-

dios-de-comunicacion

BIBLIOGRAFIacuteA CONSULTADA

24

bull Convencioacuten Internacional para la proteccioacuten de todas las personas

contra las desapariciones forzadas

httpswwwohchrorgSPProfessionalInterestPagesConventionCEDaspx

bull Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH)

ldquoGlosario de teacuterminos baacutesicos sobre derechos humanosrdquo Universidad Iberoamericana

Meacutexico (2006)

Disponible en la Biblioteca de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH)

en el siguiente enlace

http200782231798070alipacGJVTCHEKVWEGVMEPCXSA-00107full-setRES=196ampam-

pNUM=14

bull Espacio para la Memoria y para la Promocioacuten y Defensa de los Derechos Humanos ex

ESMA 2016 ldquoDonde hubo muerte hoy hay vidardquo Buenos Aires

httpswwwespaciomemoriaardescargasEspacio_Memoria_Libro_10_aniversariopdf

bull Instituto Espacio para la Memoria

ldquoMemoria y dictadura un espacio para la reflexioacuten desde los Derechos Humanosrdquo

4a ed Buenos Aires (2011)

httpswwwapdhargentinaorgarsitesdefaultfilesMemoriayDictadura_4taedicionpdf

Instituto Nacional contra la Discriminacioacuten la Xenofobia y el Racismo (INADI)

Diversidad sexual y derechos humanos (2010)

httpinadigobarcontenidos-digitalesproductodiversidad-sexual-y-derechos-humanos

bull Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nacioacuten

ldquoGlosario de teacuterminos y conceptos en derechos humanosrdquo

httpswwwargentinagobarderechoshumanospromocionglosarioddhh

25

bull OEA

Informe anual de Comiteacute Juriacutedico a la Asamblea General 2007

httpwwwoasorgesslacjidocsINFOANUALCJI2007ESPpdf

bull ONU

ldquoInforme del Secretario General sobre el estado de derecho y la justicia de transicioacuten

en las sociedades que sufren o han sufrido conflictosrdquo (S2004616)

httpsundocsorgesS2004616

26

RECURSOSFUENTES

27

Abuelas de Plaza de Mayowwwabuelasorgar

Virrey Cevallos 592 PB CABA Argentina

(54 11) 4384-0983

abuelasabuelasorgar

Archivo Nacional de la Memoriawwwargentinagobaranm

Av del Libertador 8151 CABA Argentina

(54 11) 4701-1345 1538

infoanmjusgobar

Asamblea Permanente por los Derechos Humanoswwwapdh-argentinaorgar

Av Callao 569 3deg cuerpo 1deg piso CABA Argentina

(54 11) 4372-8594 | 4373-0397

apdhapdhorgar

Asociacioacuten Madres de Plaza de Mayohttpwwwmadresorg

Hipoacutelito Yrigoyen 1584 CABA Argentina

(54 11) 4383-0377

madresmadresorg

Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)wwwcelsorgar

Piedras 547 CABA Argentina

(54 11) 4334-4200

comunicacioncelsorgar

RECURSOS Y FUENTES PARA CONSULTA

28

Comisioacuten Provincial por la Memoriawwwcomisionporlamemoriaorg

Calle 54 Ndeg 487 La Plata Buenos Aires Argentina

Programa de investigacioacuten y sitios de memoria

(54 221) 426-2900 (Int 934)

sitiosdememoriacomisionporlamemoriaorg

programainvestigacioncpmgmailcom

Comisioacuten Provincial de la Memoria Coacuterdobahttpsapmgovar

Pasaje Santa Catalina 66 Coacuterdoba Argentina

(54 351) 4342449 4341501

comisioacutendelamemoriagmailcom

Desclasificadoshttpsdesclasificadosorgar

proyectodesclasificadoseeuugmailcom

Equipo Argentino de Antropologiacutea Forensehttpseaaforg

Av del Libertador 8151 CABA Argentina

(54 11) 5275-0552

eaafeaaforg

Familiares de Desaparecidos y Detenidos por Razones Poliacuteticaswwwdesaparecidosorgfamiliares

Riobamba 34 - 1025 Buenos Aires Argentina

(54 11) 4953-5646 | 4951-0960

faderapfibertelcomar

29

HIJOSwwwhijos-capitalorgar

Riobamba 34 CABA Argentina

(54 11) 4953-5646

hijoscapitalgmailcom

Madres de Plaza de Mayo ndash Liacutenea fundadorahttpsmadresfundadorasblogspotcom

Piedras 153 1A CABA Argentina

(54 11) 4343-1926

institucionalmadresfundadorasgmailcom

madresplazalfgmailcom

Memoria Abiertahttpsmemoriaabiertaorgarwp

(54 11) 5275-2170 5275-2173

memoriaabiertamemoriaabiertaorgar

consultasmemoriaabiertaorgar

Ministerio Puacuteblico Fiscalwwwfiscalesgobarlesa-humanidad

Av de Mayo 760 CABA Argentina

(54 11) 4338-4300

Museo de la Memoria ndash Rosariowwwmuseodelamemoriagobar

Coacuterdoba 2019 Rosario (SF) Argentina

(54 341) 480206062

30

AGRADECIMIENTOS

31

Agradecemos y reconocemos a las siguientes personas e integrantes de organismos que

realizaron aportes para este documento

Andrea Pochak Subsecretaria de Proteccioacuten y Enlace Internacional en Derechos Humanos Luis

Alen abogado Taty Almeida Madres de Plaza de Mayo ndash Liacutenea Fundadora Gerardo Arangu-

ren periodista Eduardo Anguita periodista y escritor Luciana Bertoia politoacuteloga y perio-

dista Marcel Bertolesi querellante de la provincia de Riacuteo Negro Lili Callizo sobreviviente de

La Perla Juan Marco Candeloro Garciacutea periodista Ricardo Coquet sobreviviente de la ESMA

Dalia Cybel periodista Rociacuteo De Rose periodista Victoria Donda titular del INADI Cecilia Fal-

schland responsable de contenidos de Canal Encuentro Martiacuten Gras ex Subsecretario de la

Secretariacutea de Derechos Humanos Analiacutea Kalinec maestra psicoacuteloga e integrante del colectivo

Historias Desobedientes Lucila Larrandart ex jueza Pablo Llonto abogado Fabiaacuten Magnotta

periodista Sergio Maldonado hermano de Santiago Maldonado Peneacutelope Moro hermana de

Sebastiaacuten Moro Alexis Oliva periodista Diego Pietrafesa periodista Claudia Acuntildea periodis-

ta y escritora Daniel Rafecas juez federal Ricardo Ragendorfer periodista Silvana Reinoso

integrante del Centro ldquoDr Fernando Ulloardquo Marta Rondoletto periodista Mariacutea del Carmen

Roqueta ex jueza Carlos Rozanski ex juez Susana Sastre sobreviviente de La Perla Mariacutea

Seoane periodista y escritora Laura Sobredo Directora del Centro ldquoDr Fernando Ulloardquo Mer-

cedes Soiza Reilly fiscal ad hoc de la causa ESMA unificada Ana Mariacutea Soffiantini sobrevi-

viente de la ESMA Fernando Tebele periodista y Rodolfo Yanzon abogado

AGRADECIMIENTOS

32

Page 9: RECOMENDACIONES PARA EL TRATAMIENTO MEDIÁTICO …

9

c- Los familiares de los represores Un modo de acceso a la informacioacuten clave sobre estos

graves hechos es ponerse en contacto con familiares de represores que estaacuten dispuestos a

denunciar y dar testimonio sobre acciones de las que fueron testigos o escucharon hablar

En los uacuteltimos antildeos surgieron agrupaciones de hijos e hijas de genocidas como el colectivo

Historias Desobedientes por ejemplo

Sobre las viacutectimas

Se propone visibilizar y reconocer a las personas que estuvieron detenidas por razones po-

liacuteticas incluso en los casos producidos antes del golpe de Estado del 24 de marzo de 1976

La detencioacuten por razones poliacuteticas implicoacute la tortura de detenidosas y tuvo consecuencias

que auacuten perduran en nuestra sociedad Es importante respetar la voluntad de familiares so-

brevivientes y testigos de dar o no su testimonio sobre lo ocurrido y elaborar una cobertura

periodiacutestica que evite la sobreexposicioacuten

Es preciso generar ambientes apropiados para obtener testimonios ser sensibles y empaacuteticos

con las experiencias sufridas y ponerlas en contexto De ninguacuten modo deberaacuten conseguirse

declaraciones de manera forzada que atenten contra la intimidad y privacidad de las perso-

nas Ademaacutes es necesario informar adecuadamente sobre las leyes de reparacioacuten existentes

para ex detenidosas y sobrevivientes tomando como ejemplo experiencias de otros paiacuteses

Comunicar con responsabilidad sobre la identificacioacuten de cuerpos o restos

Cuando se aborde el tema de la identificacioacuten de cuerpos o restos oacuteseos de desaparecidos o

NN vinculados a causas de delitos de lesa humanidad se recomienda acordar los teacuterminos de

la difusioacuten de informes o resultados de pericias con los organismos involucrados Hacerlo sin

tomar estos recaudos y sin acordar queacute puede ser revelado podriacutea perjudicar el avance del

trabajo la seguridad de los investigadores la investigacioacuten judicial y el derecho de los fami-

liares a conocer la verdad

9

10

10

El Equipo Argentino de Antropologiacutea Forense (EAAF) es una de las organizaciones maacutes reco-

nocidas en esta tarea ya que desde 1984 investiga lo ocurrido con los desaparecidos buscan-

do recuperando e identificando sus restos Entre 1974 y 1983 recuperoacute maacutes de 1400 cuerpos

e identificoacute a maacutes de 800 personas desaparecidas

El EAAF solo difunde informacioacuten de casos concretos con acuerdo de la familia involucrada y

de la autoridad judicial interviniente ya que se compromete a utilizar la informacioacuten recabada

uacutenicamente con fines identificatorios y actuacutea como perito cientiacutefico de la justicia Su objetivo

es dar respuesta a las familias aportar a la verdad de lo ocurrido con las personas desapare-

cidas aportar pruebas cientiacuteficas a la justicia para la condena de los perpetradores y restituir

y devolver la identidad a las personas desaparecidas Se rige por los derechos a la verdad la

identidad la justicia y la dignidad de los fallecidos y sus familiares

El EAAF es fuente de informacioacuten para la prensa nacional e internacional tanto por su labor para

la identificacioacuten de restos de personas desaparecidas durante la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar

asiacute como su trabajo para identificar a los soldados argentinos enterrados sin nombre en Mal-

vinas por su intervencioacuten en casos de desapariciones actuales y su labor en maacutes de 50 paiacuteses

Violencia por cuestiones de geacutenero vulneracioacuten de derechos agravada

Es importante que los medios de comunicacioacuten en sus coberturas identifiquen la vulneracioacuten

de derechos agravada y diferencial que enfrentaron las mujeres detenidas-desaparecidas en

los centros clandestinos de detencioacuten tortura y exterminio ya que sufrieron un tipo de vio-

lencia especiacutefica que no debe ser invisibilizada y su sentildealamiento forma parte del proceso de

memoria verdad y justicia Los casos judiciales llevados a cabo en todo el paiacutes demuestran

que la violencia de geacutenero y la violencia sexual fueron ejercidas de forma sistemaacutetica por

miembros de las fuerzas armadas y de seguridad en especial contra las mujeres El abuso

sexual la violacioacuten y el aborto forzado producidos en el contexto del plan clandestino de

represioacuten y exterminio son delitos autoacutenomos del de tormentos y delitos de lesa humanidad

11

11

Violencia contra las personas LGBTTTIQ+ vulneracioacuten de derechos agravada

La construccioacuten de memoria verdad y justicia en el seno de la sociedad argentina no ha logra-

do hasta la fecha determinar si el plan sistemaacutetico de secuestro tortura y exterminio llevado

a cabo por la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar se dirigioacute especiacuteficamente contra las personas

LGBTTTIQ+ Esto se debe en gran medida a la falta de fuentes documentales Sin embargo el

agravamiento de las condiciones de detencioacuten y de las torturas por esta causa ha sido narrada

por sus testigos o protagonistas Es importante que los medios de comunicacioacuten acompantildeen

esta construccioacuten de memoria verdad y justicia procurando respetar esas identidades sin

incurrir en estigmatizaciones y evitando la difusioacuten de informacioacuten que pudieran entorpecer

las investigaciones en curso

12

12

GLOSARIO

13

La cobertura periodiacutestica responsable de hechos vinculados con la dictadura ciacutevico-militar

(1976-1983) requiere el conocimiento de los teacuterminos especializados Existen fuentes diversas

a las que se puede recurrir en este campo Consideramos de especial relevancia el Glosario de

teacuterminos baacutesicos sobre derechos humanos (2005) el Glosario de teacuterminos y conceptos sobre

derechos humanos del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos y el Glosario de derecho

internacional humanitario (DIH) para profesionales de los medios de comunicacioacuten (2018)

obras que pueden encontrarse referenciadas al final de este documento

A continuacioacuten se desarrollan algunos teacuterminos de intereacutes para una adecuada cobertura

Estado de derecho

Se refiere a un principio de gobierno seguacuten el cual todas las personas instituciones y enti-

dades puacuteblicas y privadas incluido el propio Estado estaacuten sometidas a unas leyes que se

promulgan puacuteblicamente se hacen cumplir por igual y se aplican con independencia de forma

compatible con las normas derechos y los principios internacionales de derechos humanos

Asimismo exige que se adopten medidas para garantizar el respeto de los principios de pri-

maciacutea de la ley igualdad ante la ley rendicioacuten de cuentas ante la ley equidad en la aplicacioacuten

de la ley divisioacuten de poderes participacioacuten en la adopcioacuten de decisiones legalidad no arbitra-

riedad y transparencia procesal y legal (ONU - Informe del Secretario General sobre el estado

de derecho y la justicia de transicioacuten en las sociedades que sufren o han sufrido conflictos

ndashS2004616ndash httpsundocsorgesS2004616)

GLOSARIO

14

Terrorismo de Estado

Hace referencia al uso sistemaacutetico por parte del gobierno de un Estado de la violencia para

el amedrentamiento de la poblacioacuten en general y la eliminacioacuten de los adversarios poliacuteticos a

traveacutes de diversos mecanismos represivos como instrumentos de disciplinamiento social y poliacute-

tico llegando a recurrir a complejos y altamente sofisticados recursos del Estado moderno para

cometer graves criacutemenes dirigidos a grupos y colectivos de su propia poblacioacuten En nuestro paiacutes

las Fuerzas Armadas con impulso y participacioacuten de grupos econoacutemicos y otros sectores de la

sociedad civil a partir de 1976 instauraron una poliacutetica de terror represioacuten secuestro tortura y

la desaparicioacuten forzada de personas de forma institucional sistemaacutetica y generalizada

Criacutemenes de lesa humanidad

Se considera crimen de lesa humanidad a cualquiera de los actos que se enumeran a conti-

nuacioacuten cuando se cometen como parte de un ataque generalizado o sistemaacutetico contra una

poblacioacuten civil y con conocimiento de dicho ataque asesinato exterminio esclavitud depor-

tacioacuten persecucioacuten por motivos poliacuteticos raciales nacionales eacutetnicos culturales religiosos

de geacutenero o de otro tipo apartheid encarcelacioacuten arbitraria tortura violacioacuten esclavitud

sexual prostitucioacuten forzada embarazo forzado esterilizacioacuten forzada o cualquier otra forma

de violencia sexual desaparicioacuten forzada de personas u otros actos inhumanos que causen

intencionalmente grandes sufrimientos o atenten gravemente contra la integridad fiacutesica o la

salud mental o fiacutesica (Artiacuteculo 7 del Estatuto de la Corte Penal Internacional) Los criacutemenes

de lesa humanidad no prescriben y se encuentra prohibido su indulto amnistiacutea y cualquier

otra forma de eximicioacuten de la responsabilidad por estos graves criacutemenes En Argentina la

Convencioacuten sobre la Imprescriptibilidad de los Criacutemenes de Guerra y de los Criacutemenes de Lesa

Humanidad tiene jerarquiacutea constitucional por mandato de la ley ndeg 25788

15

Genocidio

Se consideran genocidio a los actos dirigidos a la destruccioacuten total o parcial de un grupo por

medio de actos como la matanza de miembros de ese grupo la lesioacuten grave a su integridad

fiacutesica o mental el sometimiento intencional del grupo a condiciones de existencia que lleven

a su destruccioacuten fiacutesica total o parcial las medidas destinadas a impedir el nacimiento en el

seno del grupo o el traslado por la fuerza de nintildeosas del grupo a otro grupo (Estatuto de

la Corte Penal Internacional artiacuteculo 6) El genocidio es imprescriptible y no amnistiable Sus

ejecutores pueden ser enjuiciados en cualquier lugar de la tierra donde se encuentren por lo

cual se consideran delitos con ldquojurisdiccioacuten universalrdquo

Varias sentencias judiciales dictadas en Argentina por estos hechos consideran que los criacuteme-

nes de lesa humanidad se cometieron ldquoen el marco del genocidio que tuvo lugar en la Repuacute-

blica Argentina entre los antildeos 1976 y 1983rdquo

Desaparicioacuten forzada

Se entiende por ldquodesaparicioacuten forzadardquo el arresto la detencioacuten el secuestro o cualquier otra

forma de privacioacuten de libertad que sea obra de agentes del Estado o de personas o grupos de

personas que actuacuteen con la autorizacioacuten su apoyo o aquiescencia seguido de la negativa a

reconocer dicha privacioacuten de libertad o del ocultamiento de la suerte o el paradero de la per-

sona desaparecida sustrayeacutendola a la proteccioacuten de la ley (Convencioacuten Interamericana sobre

Desaparicioacuten Forzada de Personas artiacuteculo II y la Convencioacuten Internacional para la proteccioacuten

de todas las personas contra las desapariciones forzadas artiacuteculo 2)

En nuestro paiacutes tras la sancioacuten de la ley ndeg 24820 se otorgoacute jerarquiacutea constitucional a la Con-

vencioacuten Interamericana sobre Desaparicioacuten Forzada de Personas

16

Centros clandestinos de detencioacuten tortura y extermino

Se refiere a las instalaciones ndashcomisariacuteas cuarteles unidades del servicio penitenciario escue-

las empresas y otras propiedades puacuteblicas o privadasndash que fueron utilizadas por las fuerzas

represivas del Estado para la privacioacuten ilegal de la libertad de las personas detenidas y desapa-

recidas durante la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar En estos centros represivos las personas dete-

nidas-desaparecidas fueron sometidas a condiciones extremas de privacioacuten ilegal de su libertad

sufrieron torturas aislamiento malos tratos y hasta su exterminio fiacutesico Existieron alrededor

de 600 centros clandestinos de detencioacuten distribuidos en todo el territorio nacional

Grupos de Tareas

Tambieacuten fueron llamados ldquopatotasrdquo o ldquoGTrdquo y estaban integrados por miembros de las distin-

tas fuerzas militares Teniacutean como funcioacuten el secuestro la tortura el tormento el asesinato la

violacioacuten y la desaparicioacuten de personas-objetivo de la dictadura integrantes de organizaciones

poliacuteticas militantes y activistas docentes estudiantes dirigentes gremiales entre otros Asi-

mismo se encontraban a cargo de la gestioacuten operativa de los centros clandestinos de detencioacuten

Derecho a la identidad

El derecho a la identidad es un derecho humano fundamental reconocido por la normativa

nacional e internacional vigente Se trata del derecho a ser uno mismo saber quieacutenes somos y

de doacutende venimos La identidad es un proceso que se reafirma y configura a lo largo de toda la

vida Se relaciona al desarrollo de nuestros viacutenculos con otrosas incluye la filiacioacuten el geacutenero

las opciones culturales y poliacuteticas entre otras dimensiones La dictadura ciacutevico-militar violoacute

el derecho a la identidad a traveacutes de un plan sistemaacutetico de sustraccioacuten y ocultamiento de la

identidad de losas nintildeosas

Para la Argentina el derecho a la identidad es un tema de particular importancia iacutentima-

mente asociado a la tarea de la Asociacioacuten Abuelas de Plaza de Mayo Su lucha ha tenido

impacto a nivel nacional e internacional para lograr modificaciones legislativas y la formula-

cioacuten de poliacuteticas para la promocioacuten y defensa de este derecho La Convencioacuten Internacional

17

sobre los Derechos del Nintildeo Nintildeas y Adolescentes incluye tres artiacuteculos (artiacuteculos 7 8 y 11)

directamente promovidos por las Abuelas tendientes a proteger el derecho a la identidad

Estas normas tienen jerarquiacutea constitucional en nuestro paiacutes y se complementan por la ley ndeg

26061 de Proteccioacuten Integral de Derechos de Nintildeos Nintildeas y Adolescentes donde tambieacuten se

reconoce el derecho a la identidad en sus artiacuteculos 11 12 y 13 Las acciones y poliacuteticas dirigidas

a garantizar este derechos son una responsabilidad del Estado argentino y su importancia

fundamental radica tambieacuten en que resulta un derecho imprescindible para ejercer otros de-

rechos como la salud la educacioacuten y el acceso a la justicia entre otros

Delito de apropiacioacuten de nintildeos y nintildeas

En el derecho penal argentino el comportamiento de quienes sustraen nintildeos y nintildeas de susfa-

milias o alteran o sustituyen la identidad que les corresponde por otra distinta es considera-

do desde siempre un acto criminal Despueacutes del regreso a la democracia en 1983 se iniciaron

procesos penales dirigidos a investigar y condenar a los responsables de estos delitos come-

tidos durante la dictadura Estos delitos se encuentran contemplados en el Coacutedigo Penal en

sus artiacuteculos 138 a 139 bis y 146

Comisioacuten Nacional por el Derecho a la Identidad - CONADI

En 1992 se creoacute la Comisioacuten Nacional por el Derecho a la Identidad con el fin de garantizar

el derecho a la identidad e impulsar la buacutesqueda y localizacioacuten de nintildeosas apropiadosas

durante la uacuteltima dictadura Cualquier persona nacida entre los antildeos 1976 y 1983 que tenga

dudas sobre su identidad o crea ser hijoa de personas desaparecidasas durante la dictadura

ciacutevico-militar puede ser asistida por el CONADI para investigar su origen bioloacutegico y en caso

de corresponder procurar la restitucioacuten de su identidad (Consultar httpswwwargentina

gobarderechoshumanosconadi)

18

Juicio a las Juntas

Se denomina de este modo al proceso judicial realizado por la justicia civil en 1985 para

juzgar los delitos cometidos por los integrantes de las tres primeras juntas militares de

la uacuteltima dictadura ciacutevica-militar (1976-1983) La Junta Militar fue el oacutergano supremo del

Estado integrado por los tres comandantes en jefe de las Fuerzas Armadas (Ejeacutercito Mari-

na Fuerza Aeacuterea) que supervisaban el cumplimiento de los objetivos del Golpe de Estado

Como resultado del juicio que alcanzoacute trascendencia internacional Jorge Rafael Videla y

Emilio Eduardo Massera fueron condenados a reclusioacuten perpetua Roberto Eduardo Viola a

17 antildeos de prisioacuten Armando Lambruschini a 8 antildeos de prisioacuten Orlando Ramoacuten Agosti a 4

antildeos y 6 meses de prisioacuten Omar Domingo Rubens Graffigna Leopoldo Fortunato Galtieri

Basilio Lami Dozo y Jorge Anaya fueron absueltos

Leyes de Punto Final y Obediencia Debida

Luego de que un tribunal civil condenara a los comandantes militares de la uacuteltima dictadura

a cadena perpetua por los delitos de asesinato y torturas y tras el descontento provocado

por estos juicios entre las fuerzas castrenses el entonces Presidente Rauacutel Alfonsiacuten impulsoacute

la aprobacioacuten en diciembre de 1986 de la Ley de Punto Final (ley ndeg 23492) que establecioacute

la paralizacioacuten de los procesos judiciales contra los imputados de ser autores penalmente

responsables de haber cometido el delito de desaparicioacuten forzada de personas durante la dic-

tadura y en 1987 promulgoacute la Ley de Obediencia Debida (ley ndeg 23521) que establecioacute que los

delitos cometidos por los miembros de las Fuerzas Armadas cuyo grado estuviera por debajo

de coronel durante el terrorismo de Estado no eran punibles por haber actuado en virtud de

la denominada ldquoobediencia debidardquo El 9 de noviembre de 2001 la Caacutemara Federal de Buenos

Aires marcoacute un hito histoacuterico al anular las leyes de Punto Final y Obediencia Debida En 2003

el Poder Ejecutivo promulgoacute la ley ndeg 25779 que declaroacute la nulidad de las leyes de Obediencia

Debida y Punto Final Y en junio de 2005 la Corte Suprema de Justicia las declaroacute inconstitu-

cionales en su reconocido caso ldquoSimoacutenrdquo que significoacute la definitiva reapertura de los juicios por

los criacutemenes del terrorismo de Estado

19

Indultos

Entre 1989 y 1990 los jefes militares condenados en 1985 y las pocas personas bajo inves-

tigacioacuten por hechos no incluidos en las leyes de Obediencia Debida y Punto Final fueron

indultados por el entonces presidente Carlos Menem con el argumento de una necesidad

de ldquopacificacioacuten nacionalrdquo

En julio de 2007 la Corte Suprema de Justicia dictoacute la inconstitucionalidad de los indultos que

habiacutea impuesto Carlos Menem con decretos presidenciales en el fallo ldquoRiverosrdquo

Plan Coacutendor

Con este nombre se conoce la articulacioacuten de los servicios de inteligencia y las fuerzas milita-

res de diversos paiacuteses del Cono Sur para la coordinacioacuten de praacutecticas represivas durante las

uacuteltimas dictaduras en la regioacuten Contoacute con la participacioacuten de Estados Unidos y la Agencia

Central de Inteligencia (CIA) e implicoacute la puesta a disposicioacuten de recursos humanos materiales

y teacutecnicos entre las dictaduras con el objetivo de facilitar la destruccioacuten de sus opositores

fueran individuos u organizaciones

Se conformoacute una red que actuaba para llevar adelante detenciones torturas interrogatorios in-

tercambios y la eliminacioacuten de personas en Chile Argentina Brasil Paraguay Uruguay y Bolivia

En nuestro paiacutes la primera causa judicial por los criacutemenes de la Operacioacuten Coacutendor comenzoacute

en el antildeo 1999 y llegoacute a juicio oral 14 antildeos despueacutes en el antildeo 2013 El 27 de mayo de 2016 el

Tribunal Oral en lo Criminal Federal Ndeg 1 de la Capital Federal condenoacute a 15 acusados impo-

nieacutendoles penas de entre 8 y 25 antildeos de prisioacuten La mayoriacutea fueron encontrados autores del

delito de ldquoasociacioacuten iliacutecita en el marco del Plan Coacutendorrdquo y de otros criacutemenes cometidos en ese

contexto como privaciones ilegiacutetimas de la libertad agravadas amenazas y tormentos (Ver

maacutes httpwwwcelsorgarespecialesplancondor)

20

Guerra sucia

El concepto de ldquoguerra suciardquo es utilizado para justificar el terrorismo de Estado y los graves

criacutemenes de la uacuteltima dictadura ciacutevica-militar El teacutermino ldquoguerrardquo alude a la idea de una con-

frontacioacuten entre fuerzas simeacutetricas que se enfrentan e iguala viacutectimas y victimarios dos fuer-

zas beligerantes de igual poder Estado y poblacioacuten civil-organizaciones guerrilleras El adjetivo

ldquosuciardquo refiere a la necesidad de realizar acciones no previstas en una guerra como un modo de

legitimar los secuestros las violaciones las torturas los asesinatos y el robo y apropiacioacuten de

nintildeos y nintildeas entre otras acciones asiacute como la suspensioacuten de las garantiacuteas constitucionales y los

derecho (Para ampliar consultar ldquoEl mito de la Guerra Suciardquo de 1984 CELS)

Teoriacutea de los dos demonios

En consonancia con la idea de ldquoguerra suciardquo la teoriacutea de los dos demonios es una versioacuten

sobre la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar que supone un enfrentamiento entre dos fuerzas vio-

lentas simeacutetricas y desquiciadas exteriores a la sociedad la extrema izquierda y la extrema

derecha Esta equiparacioacuten supone que se cometieron delitos y se violaron las leyes en ambos

ldquobandosrdquo El tratamiento diferenciado entre criacutemenes cometidos por el Estado y delitos co-

metidos por particulares constituye un pilar fundamental del consenso democraacutetico y de la

construccioacuten del proceso de memoria verdad y justicia

21

Negacionismo

El negacionismo puede desplegarse como una relativizacioacuten o minimizacioacuten de los hechos

la construccioacuten de falsas equivalencias (por ejemplo la ldquoteoriacutea de los dos demoniosrdquo) las

teoriacuteas conspirativas o la sobresimplificacioacuten Se trata de una construccioacuten ideoloacutegica que

busca legitimarse en la apariencia cientiacutefica Negar la existencia de los centros clandestinos

de secuestro tortura y desaparicioacuten o poner en duda el nuacutemero de desapariciones forzadas

perpetradas por las fuerzas armadas en la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar son formas de nega-

cionismo De forma intencionada este tipo de discursos oculta las muacuteltiples investigaciones y

condenas judiciales por los graves criacutemenes cometidos durante la uacuteltima dictadura ciacutevico-mi-

litar decididas y confirmadas por la Corte Suprema Nacional

22

BIBLIOGRAFIacuteA

23

bull ldquoAbuelas de Plaza de Mayo

ldquoLa historia de las abuelas 30 antildeos de buacutesqueda 1977-2007

httpswwwabuelasorgararchivospublicacionabuelas30pdf

bull Asamblea Permanente por los Derechos Humanos (APDH)

ldquoMemoria Verdad y Justicia Herramientas para comunicar desde los derechos humanosrdquo

(2019)

httpsapdhorgarsitesdefaultfilesu62MVJ-Herramientas-Comunicar-DDHHpdf

bull Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)

ldquoHacer justicia nuevos debates sobre el juzgamiento de criacutemenes de lesa humanidad

en la Argentinardquo - 1ordf ed - Buenos Aires Siglo Veintiuno Editores (2011)

httpswwwcelsorgarwebpublicacioneshacer-justicia-nuevos-debates-sobre-el-juz-

gamiento-de-crimenes-de-lesa-humanidad-en-la-argentina

bull Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)

ldquoEl mito de la guerra suciardquo Buenos Aires (1984)

httpswwwcelsorgarwebwp-contentuploads198410El-mito-de-la-guerra-suciapdf

bull Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos

ldquoDerecho a la verdad en las Ameacutericasrdquo (2014)

httpwwwoasorgescidhinformespdfsDerecho-Verdad-espdf

bull Comiteacute Internacional de la Cruz Roja

ldquoGlosario de derecho internacional humanitario (DIH) para profesionales de los medios

de comunicacioacutenrdquo (2018)

httpswwwicrcorgesdocumentglosario-de-dih-para-profesionales-de-los-me-

dios-de-comunicacion

BIBLIOGRAFIacuteA CONSULTADA

24

bull Convencioacuten Internacional para la proteccioacuten de todas las personas

contra las desapariciones forzadas

httpswwwohchrorgSPProfessionalInterestPagesConventionCEDaspx

bull Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH)

ldquoGlosario de teacuterminos baacutesicos sobre derechos humanosrdquo Universidad Iberoamericana

Meacutexico (2006)

Disponible en la Biblioteca de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH)

en el siguiente enlace

http200782231798070alipacGJVTCHEKVWEGVMEPCXSA-00107full-setRES=196ampam-

pNUM=14

bull Espacio para la Memoria y para la Promocioacuten y Defensa de los Derechos Humanos ex

ESMA 2016 ldquoDonde hubo muerte hoy hay vidardquo Buenos Aires

httpswwwespaciomemoriaardescargasEspacio_Memoria_Libro_10_aniversariopdf

bull Instituto Espacio para la Memoria

ldquoMemoria y dictadura un espacio para la reflexioacuten desde los Derechos Humanosrdquo

4a ed Buenos Aires (2011)

httpswwwapdhargentinaorgarsitesdefaultfilesMemoriayDictadura_4taedicionpdf

Instituto Nacional contra la Discriminacioacuten la Xenofobia y el Racismo (INADI)

Diversidad sexual y derechos humanos (2010)

httpinadigobarcontenidos-digitalesproductodiversidad-sexual-y-derechos-humanos

bull Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nacioacuten

ldquoGlosario de teacuterminos y conceptos en derechos humanosrdquo

httpswwwargentinagobarderechoshumanospromocionglosarioddhh

25

bull OEA

Informe anual de Comiteacute Juriacutedico a la Asamblea General 2007

httpwwwoasorgesslacjidocsINFOANUALCJI2007ESPpdf

bull ONU

ldquoInforme del Secretario General sobre el estado de derecho y la justicia de transicioacuten

en las sociedades que sufren o han sufrido conflictosrdquo (S2004616)

httpsundocsorgesS2004616

26

RECURSOSFUENTES

27

Abuelas de Plaza de Mayowwwabuelasorgar

Virrey Cevallos 592 PB CABA Argentina

(54 11) 4384-0983

abuelasabuelasorgar

Archivo Nacional de la Memoriawwwargentinagobaranm

Av del Libertador 8151 CABA Argentina

(54 11) 4701-1345 1538

infoanmjusgobar

Asamblea Permanente por los Derechos Humanoswwwapdh-argentinaorgar

Av Callao 569 3deg cuerpo 1deg piso CABA Argentina

(54 11) 4372-8594 | 4373-0397

apdhapdhorgar

Asociacioacuten Madres de Plaza de Mayohttpwwwmadresorg

Hipoacutelito Yrigoyen 1584 CABA Argentina

(54 11) 4383-0377

madresmadresorg

Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)wwwcelsorgar

Piedras 547 CABA Argentina

(54 11) 4334-4200

comunicacioncelsorgar

RECURSOS Y FUENTES PARA CONSULTA

28

Comisioacuten Provincial por la Memoriawwwcomisionporlamemoriaorg

Calle 54 Ndeg 487 La Plata Buenos Aires Argentina

Programa de investigacioacuten y sitios de memoria

(54 221) 426-2900 (Int 934)

sitiosdememoriacomisionporlamemoriaorg

programainvestigacioncpmgmailcom

Comisioacuten Provincial de la Memoria Coacuterdobahttpsapmgovar

Pasaje Santa Catalina 66 Coacuterdoba Argentina

(54 351) 4342449 4341501

comisioacutendelamemoriagmailcom

Desclasificadoshttpsdesclasificadosorgar

proyectodesclasificadoseeuugmailcom

Equipo Argentino de Antropologiacutea Forensehttpseaaforg

Av del Libertador 8151 CABA Argentina

(54 11) 5275-0552

eaafeaaforg

Familiares de Desaparecidos y Detenidos por Razones Poliacuteticaswwwdesaparecidosorgfamiliares

Riobamba 34 - 1025 Buenos Aires Argentina

(54 11) 4953-5646 | 4951-0960

faderapfibertelcomar

29

HIJOSwwwhijos-capitalorgar

Riobamba 34 CABA Argentina

(54 11) 4953-5646

hijoscapitalgmailcom

Madres de Plaza de Mayo ndash Liacutenea fundadorahttpsmadresfundadorasblogspotcom

Piedras 153 1A CABA Argentina

(54 11) 4343-1926

institucionalmadresfundadorasgmailcom

madresplazalfgmailcom

Memoria Abiertahttpsmemoriaabiertaorgarwp

(54 11) 5275-2170 5275-2173

memoriaabiertamemoriaabiertaorgar

consultasmemoriaabiertaorgar

Ministerio Puacuteblico Fiscalwwwfiscalesgobarlesa-humanidad

Av de Mayo 760 CABA Argentina

(54 11) 4338-4300

Museo de la Memoria ndash Rosariowwwmuseodelamemoriagobar

Coacuterdoba 2019 Rosario (SF) Argentina

(54 341) 480206062

30

AGRADECIMIENTOS

31

Agradecemos y reconocemos a las siguientes personas e integrantes de organismos que

realizaron aportes para este documento

Andrea Pochak Subsecretaria de Proteccioacuten y Enlace Internacional en Derechos Humanos Luis

Alen abogado Taty Almeida Madres de Plaza de Mayo ndash Liacutenea Fundadora Gerardo Arangu-

ren periodista Eduardo Anguita periodista y escritor Luciana Bertoia politoacuteloga y perio-

dista Marcel Bertolesi querellante de la provincia de Riacuteo Negro Lili Callizo sobreviviente de

La Perla Juan Marco Candeloro Garciacutea periodista Ricardo Coquet sobreviviente de la ESMA

Dalia Cybel periodista Rociacuteo De Rose periodista Victoria Donda titular del INADI Cecilia Fal-

schland responsable de contenidos de Canal Encuentro Martiacuten Gras ex Subsecretario de la

Secretariacutea de Derechos Humanos Analiacutea Kalinec maestra psicoacuteloga e integrante del colectivo

Historias Desobedientes Lucila Larrandart ex jueza Pablo Llonto abogado Fabiaacuten Magnotta

periodista Sergio Maldonado hermano de Santiago Maldonado Peneacutelope Moro hermana de

Sebastiaacuten Moro Alexis Oliva periodista Diego Pietrafesa periodista Claudia Acuntildea periodis-

ta y escritora Daniel Rafecas juez federal Ricardo Ragendorfer periodista Silvana Reinoso

integrante del Centro ldquoDr Fernando Ulloardquo Marta Rondoletto periodista Mariacutea del Carmen

Roqueta ex jueza Carlos Rozanski ex juez Susana Sastre sobreviviente de La Perla Mariacutea

Seoane periodista y escritora Laura Sobredo Directora del Centro ldquoDr Fernando Ulloardquo Mer-

cedes Soiza Reilly fiscal ad hoc de la causa ESMA unificada Ana Mariacutea Soffiantini sobrevi-

viente de la ESMA Fernando Tebele periodista y Rodolfo Yanzon abogado

AGRADECIMIENTOS

32

Page 10: RECOMENDACIONES PARA EL TRATAMIENTO MEDIÁTICO …

10

El Equipo Argentino de Antropologiacutea Forense (EAAF) es una de las organizaciones maacutes reco-

nocidas en esta tarea ya que desde 1984 investiga lo ocurrido con los desaparecidos buscan-

do recuperando e identificando sus restos Entre 1974 y 1983 recuperoacute maacutes de 1400 cuerpos

e identificoacute a maacutes de 800 personas desaparecidas

El EAAF solo difunde informacioacuten de casos concretos con acuerdo de la familia involucrada y

de la autoridad judicial interviniente ya que se compromete a utilizar la informacioacuten recabada

uacutenicamente con fines identificatorios y actuacutea como perito cientiacutefico de la justicia Su objetivo

es dar respuesta a las familias aportar a la verdad de lo ocurrido con las personas desapare-

cidas aportar pruebas cientiacuteficas a la justicia para la condena de los perpetradores y restituir

y devolver la identidad a las personas desaparecidas Se rige por los derechos a la verdad la

identidad la justicia y la dignidad de los fallecidos y sus familiares

El EAAF es fuente de informacioacuten para la prensa nacional e internacional tanto por su labor para

la identificacioacuten de restos de personas desaparecidas durante la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar

asiacute como su trabajo para identificar a los soldados argentinos enterrados sin nombre en Mal-

vinas por su intervencioacuten en casos de desapariciones actuales y su labor en maacutes de 50 paiacuteses

Violencia por cuestiones de geacutenero vulneracioacuten de derechos agravada

Es importante que los medios de comunicacioacuten en sus coberturas identifiquen la vulneracioacuten

de derechos agravada y diferencial que enfrentaron las mujeres detenidas-desaparecidas en

los centros clandestinos de detencioacuten tortura y exterminio ya que sufrieron un tipo de vio-

lencia especiacutefica que no debe ser invisibilizada y su sentildealamiento forma parte del proceso de

memoria verdad y justicia Los casos judiciales llevados a cabo en todo el paiacutes demuestran

que la violencia de geacutenero y la violencia sexual fueron ejercidas de forma sistemaacutetica por

miembros de las fuerzas armadas y de seguridad en especial contra las mujeres El abuso

sexual la violacioacuten y el aborto forzado producidos en el contexto del plan clandestino de

represioacuten y exterminio son delitos autoacutenomos del de tormentos y delitos de lesa humanidad

11

11

Violencia contra las personas LGBTTTIQ+ vulneracioacuten de derechos agravada

La construccioacuten de memoria verdad y justicia en el seno de la sociedad argentina no ha logra-

do hasta la fecha determinar si el plan sistemaacutetico de secuestro tortura y exterminio llevado

a cabo por la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar se dirigioacute especiacuteficamente contra las personas

LGBTTTIQ+ Esto se debe en gran medida a la falta de fuentes documentales Sin embargo el

agravamiento de las condiciones de detencioacuten y de las torturas por esta causa ha sido narrada

por sus testigos o protagonistas Es importante que los medios de comunicacioacuten acompantildeen

esta construccioacuten de memoria verdad y justicia procurando respetar esas identidades sin

incurrir en estigmatizaciones y evitando la difusioacuten de informacioacuten que pudieran entorpecer

las investigaciones en curso

12

12

GLOSARIO

13

La cobertura periodiacutestica responsable de hechos vinculados con la dictadura ciacutevico-militar

(1976-1983) requiere el conocimiento de los teacuterminos especializados Existen fuentes diversas

a las que se puede recurrir en este campo Consideramos de especial relevancia el Glosario de

teacuterminos baacutesicos sobre derechos humanos (2005) el Glosario de teacuterminos y conceptos sobre

derechos humanos del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos y el Glosario de derecho

internacional humanitario (DIH) para profesionales de los medios de comunicacioacuten (2018)

obras que pueden encontrarse referenciadas al final de este documento

A continuacioacuten se desarrollan algunos teacuterminos de intereacutes para una adecuada cobertura

Estado de derecho

Se refiere a un principio de gobierno seguacuten el cual todas las personas instituciones y enti-

dades puacuteblicas y privadas incluido el propio Estado estaacuten sometidas a unas leyes que se

promulgan puacuteblicamente se hacen cumplir por igual y se aplican con independencia de forma

compatible con las normas derechos y los principios internacionales de derechos humanos

Asimismo exige que se adopten medidas para garantizar el respeto de los principios de pri-

maciacutea de la ley igualdad ante la ley rendicioacuten de cuentas ante la ley equidad en la aplicacioacuten

de la ley divisioacuten de poderes participacioacuten en la adopcioacuten de decisiones legalidad no arbitra-

riedad y transparencia procesal y legal (ONU - Informe del Secretario General sobre el estado

de derecho y la justicia de transicioacuten en las sociedades que sufren o han sufrido conflictos

ndashS2004616ndash httpsundocsorgesS2004616)

GLOSARIO

14

Terrorismo de Estado

Hace referencia al uso sistemaacutetico por parte del gobierno de un Estado de la violencia para

el amedrentamiento de la poblacioacuten en general y la eliminacioacuten de los adversarios poliacuteticos a

traveacutes de diversos mecanismos represivos como instrumentos de disciplinamiento social y poliacute-

tico llegando a recurrir a complejos y altamente sofisticados recursos del Estado moderno para

cometer graves criacutemenes dirigidos a grupos y colectivos de su propia poblacioacuten En nuestro paiacutes

las Fuerzas Armadas con impulso y participacioacuten de grupos econoacutemicos y otros sectores de la

sociedad civil a partir de 1976 instauraron una poliacutetica de terror represioacuten secuestro tortura y

la desaparicioacuten forzada de personas de forma institucional sistemaacutetica y generalizada

Criacutemenes de lesa humanidad

Se considera crimen de lesa humanidad a cualquiera de los actos que se enumeran a conti-

nuacioacuten cuando se cometen como parte de un ataque generalizado o sistemaacutetico contra una

poblacioacuten civil y con conocimiento de dicho ataque asesinato exterminio esclavitud depor-

tacioacuten persecucioacuten por motivos poliacuteticos raciales nacionales eacutetnicos culturales religiosos

de geacutenero o de otro tipo apartheid encarcelacioacuten arbitraria tortura violacioacuten esclavitud

sexual prostitucioacuten forzada embarazo forzado esterilizacioacuten forzada o cualquier otra forma

de violencia sexual desaparicioacuten forzada de personas u otros actos inhumanos que causen

intencionalmente grandes sufrimientos o atenten gravemente contra la integridad fiacutesica o la

salud mental o fiacutesica (Artiacuteculo 7 del Estatuto de la Corte Penal Internacional) Los criacutemenes

de lesa humanidad no prescriben y se encuentra prohibido su indulto amnistiacutea y cualquier

otra forma de eximicioacuten de la responsabilidad por estos graves criacutemenes En Argentina la

Convencioacuten sobre la Imprescriptibilidad de los Criacutemenes de Guerra y de los Criacutemenes de Lesa

Humanidad tiene jerarquiacutea constitucional por mandato de la ley ndeg 25788

15

Genocidio

Se consideran genocidio a los actos dirigidos a la destruccioacuten total o parcial de un grupo por

medio de actos como la matanza de miembros de ese grupo la lesioacuten grave a su integridad

fiacutesica o mental el sometimiento intencional del grupo a condiciones de existencia que lleven

a su destruccioacuten fiacutesica total o parcial las medidas destinadas a impedir el nacimiento en el

seno del grupo o el traslado por la fuerza de nintildeosas del grupo a otro grupo (Estatuto de

la Corte Penal Internacional artiacuteculo 6) El genocidio es imprescriptible y no amnistiable Sus

ejecutores pueden ser enjuiciados en cualquier lugar de la tierra donde se encuentren por lo

cual se consideran delitos con ldquojurisdiccioacuten universalrdquo

Varias sentencias judiciales dictadas en Argentina por estos hechos consideran que los criacuteme-

nes de lesa humanidad se cometieron ldquoen el marco del genocidio que tuvo lugar en la Repuacute-

blica Argentina entre los antildeos 1976 y 1983rdquo

Desaparicioacuten forzada

Se entiende por ldquodesaparicioacuten forzadardquo el arresto la detencioacuten el secuestro o cualquier otra

forma de privacioacuten de libertad que sea obra de agentes del Estado o de personas o grupos de

personas que actuacuteen con la autorizacioacuten su apoyo o aquiescencia seguido de la negativa a

reconocer dicha privacioacuten de libertad o del ocultamiento de la suerte o el paradero de la per-

sona desaparecida sustrayeacutendola a la proteccioacuten de la ley (Convencioacuten Interamericana sobre

Desaparicioacuten Forzada de Personas artiacuteculo II y la Convencioacuten Internacional para la proteccioacuten

de todas las personas contra las desapariciones forzadas artiacuteculo 2)

En nuestro paiacutes tras la sancioacuten de la ley ndeg 24820 se otorgoacute jerarquiacutea constitucional a la Con-

vencioacuten Interamericana sobre Desaparicioacuten Forzada de Personas

16

Centros clandestinos de detencioacuten tortura y extermino

Se refiere a las instalaciones ndashcomisariacuteas cuarteles unidades del servicio penitenciario escue-

las empresas y otras propiedades puacuteblicas o privadasndash que fueron utilizadas por las fuerzas

represivas del Estado para la privacioacuten ilegal de la libertad de las personas detenidas y desapa-

recidas durante la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar En estos centros represivos las personas dete-

nidas-desaparecidas fueron sometidas a condiciones extremas de privacioacuten ilegal de su libertad

sufrieron torturas aislamiento malos tratos y hasta su exterminio fiacutesico Existieron alrededor

de 600 centros clandestinos de detencioacuten distribuidos en todo el territorio nacional

Grupos de Tareas

Tambieacuten fueron llamados ldquopatotasrdquo o ldquoGTrdquo y estaban integrados por miembros de las distin-

tas fuerzas militares Teniacutean como funcioacuten el secuestro la tortura el tormento el asesinato la

violacioacuten y la desaparicioacuten de personas-objetivo de la dictadura integrantes de organizaciones

poliacuteticas militantes y activistas docentes estudiantes dirigentes gremiales entre otros Asi-

mismo se encontraban a cargo de la gestioacuten operativa de los centros clandestinos de detencioacuten

Derecho a la identidad

El derecho a la identidad es un derecho humano fundamental reconocido por la normativa

nacional e internacional vigente Se trata del derecho a ser uno mismo saber quieacutenes somos y

de doacutende venimos La identidad es un proceso que se reafirma y configura a lo largo de toda la

vida Se relaciona al desarrollo de nuestros viacutenculos con otrosas incluye la filiacioacuten el geacutenero

las opciones culturales y poliacuteticas entre otras dimensiones La dictadura ciacutevico-militar violoacute

el derecho a la identidad a traveacutes de un plan sistemaacutetico de sustraccioacuten y ocultamiento de la

identidad de losas nintildeosas

Para la Argentina el derecho a la identidad es un tema de particular importancia iacutentima-

mente asociado a la tarea de la Asociacioacuten Abuelas de Plaza de Mayo Su lucha ha tenido

impacto a nivel nacional e internacional para lograr modificaciones legislativas y la formula-

cioacuten de poliacuteticas para la promocioacuten y defensa de este derecho La Convencioacuten Internacional

17

sobre los Derechos del Nintildeo Nintildeas y Adolescentes incluye tres artiacuteculos (artiacuteculos 7 8 y 11)

directamente promovidos por las Abuelas tendientes a proteger el derecho a la identidad

Estas normas tienen jerarquiacutea constitucional en nuestro paiacutes y se complementan por la ley ndeg

26061 de Proteccioacuten Integral de Derechos de Nintildeos Nintildeas y Adolescentes donde tambieacuten se

reconoce el derecho a la identidad en sus artiacuteculos 11 12 y 13 Las acciones y poliacuteticas dirigidas

a garantizar este derechos son una responsabilidad del Estado argentino y su importancia

fundamental radica tambieacuten en que resulta un derecho imprescindible para ejercer otros de-

rechos como la salud la educacioacuten y el acceso a la justicia entre otros

Delito de apropiacioacuten de nintildeos y nintildeas

En el derecho penal argentino el comportamiento de quienes sustraen nintildeos y nintildeas de susfa-

milias o alteran o sustituyen la identidad que les corresponde por otra distinta es considera-

do desde siempre un acto criminal Despueacutes del regreso a la democracia en 1983 se iniciaron

procesos penales dirigidos a investigar y condenar a los responsables de estos delitos come-

tidos durante la dictadura Estos delitos se encuentran contemplados en el Coacutedigo Penal en

sus artiacuteculos 138 a 139 bis y 146

Comisioacuten Nacional por el Derecho a la Identidad - CONADI

En 1992 se creoacute la Comisioacuten Nacional por el Derecho a la Identidad con el fin de garantizar

el derecho a la identidad e impulsar la buacutesqueda y localizacioacuten de nintildeosas apropiadosas

durante la uacuteltima dictadura Cualquier persona nacida entre los antildeos 1976 y 1983 que tenga

dudas sobre su identidad o crea ser hijoa de personas desaparecidasas durante la dictadura

ciacutevico-militar puede ser asistida por el CONADI para investigar su origen bioloacutegico y en caso

de corresponder procurar la restitucioacuten de su identidad (Consultar httpswwwargentina

gobarderechoshumanosconadi)

18

Juicio a las Juntas

Se denomina de este modo al proceso judicial realizado por la justicia civil en 1985 para

juzgar los delitos cometidos por los integrantes de las tres primeras juntas militares de

la uacuteltima dictadura ciacutevica-militar (1976-1983) La Junta Militar fue el oacutergano supremo del

Estado integrado por los tres comandantes en jefe de las Fuerzas Armadas (Ejeacutercito Mari-

na Fuerza Aeacuterea) que supervisaban el cumplimiento de los objetivos del Golpe de Estado

Como resultado del juicio que alcanzoacute trascendencia internacional Jorge Rafael Videla y

Emilio Eduardo Massera fueron condenados a reclusioacuten perpetua Roberto Eduardo Viola a

17 antildeos de prisioacuten Armando Lambruschini a 8 antildeos de prisioacuten Orlando Ramoacuten Agosti a 4

antildeos y 6 meses de prisioacuten Omar Domingo Rubens Graffigna Leopoldo Fortunato Galtieri

Basilio Lami Dozo y Jorge Anaya fueron absueltos

Leyes de Punto Final y Obediencia Debida

Luego de que un tribunal civil condenara a los comandantes militares de la uacuteltima dictadura

a cadena perpetua por los delitos de asesinato y torturas y tras el descontento provocado

por estos juicios entre las fuerzas castrenses el entonces Presidente Rauacutel Alfonsiacuten impulsoacute

la aprobacioacuten en diciembre de 1986 de la Ley de Punto Final (ley ndeg 23492) que establecioacute

la paralizacioacuten de los procesos judiciales contra los imputados de ser autores penalmente

responsables de haber cometido el delito de desaparicioacuten forzada de personas durante la dic-

tadura y en 1987 promulgoacute la Ley de Obediencia Debida (ley ndeg 23521) que establecioacute que los

delitos cometidos por los miembros de las Fuerzas Armadas cuyo grado estuviera por debajo

de coronel durante el terrorismo de Estado no eran punibles por haber actuado en virtud de

la denominada ldquoobediencia debidardquo El 9 de noviembre de 2001 la Caacutemara Federal de Buenos

Aires marcoacute un hito histoacuterico al anular las leyes de Punto Final y Obediencia Debida En 2003

el Poder Ejecutivo promulgoacute la ley ndeg 25779 que declaroacute la nulidad de las leyes de Obediencia

Debida y Punto Final Y en junio de 2005 la Corte Suprema de Justicia las declaroacute inconstitu-

cionales en su reconocido caso ldquoSimoacutenrdquo que significoacute la definitiva reapertura de los juicios por

los criacutemenes del terrorismo de Estado

19

Indultos

Entre 1989 y 1990 los jefes militares condenados en 1985 y las pocas personas bajo inves-

tigacioacuten por hechos no incluidos en las leyes de Obediencia Debida y Punto Final fueron

indultados por el entonces presidente Carlos Menem con el argumento de una necesidad

de ldquopacificacioacuten nacionalrdquo

En julio de 2007 la Corte Suprema de Justicia dictoacute la inconstitucionalidad de los indultos que

habiacutea impuesto Carlos Menem con decretos presidenciales en el fallo ldquoRiverosrdquo

Plan Coacutendor

Con este nombre se conoce la articulacioacuten de los servicios de inteligencia y las fuerzas milita-

res de diversos paiacuteses del Cono Sur para la coordinacioacuten de praacutecticas represivas durante las

uacuteltimas dictaduras en la regioacuten Contoacute con la participacioacuten de Estados Unidos y la Agencia

Central de Inteligencia (CIA) e implicoacute la puesta a disposicioacuten de recursos humanos materiales

y teacutecnicos entre las dictaduras con el objetivo de facilitar la destruccioacuten de sus opositores

fueran individuos u organizaciones

Se conformoacute una red que actuaba para llevar adelante detenciones torturas interrogatorios in-

tercambios y la eliminacioacuten de personas en Chile Argentina Brasil Paraguay Uruguay y Bolivia

En nuestro paiacutes la primera causa judicial por los criacutemenes de la Operacioacuten Coacutendor comenzoacute

en el antildeo 1999 y llegoacute a juicio oral 14 antildeos despueacutes en el antildeo 2013 El 27 de mayo de 2016 el

Tribunal Oral en lo Criminal Federal Ndeg 1 de la Capital Federal condenoacute a 15 acusados impo-

nieacutendoles penas de entre 8 y 25 antildeos de prisioacuten La mayoriacutea fueron encontrados autores del

delito de ldquoasociacioacuten iliacutecita en el marco del Plan Coacutendorrdquo y de otros criacutemenes cometidos en ese

contexto como privaciones ilegiacutetimas de la libertad agravadas amenazas y tormentos (Ver

maacutes httpwwwcelsorgarespecialesplancondor)

20

Guerra sucia

El concepto de ldquoguerra suciardquo es utilizado para justificar el terrorismo de Estado y los graves

criacutemenes de la uacuteltima dictadura ciacutevica-militar El teacutermino ldquoguerrardquo alude a la idea de una con-

frontacioacuten entre fuerzas simeacutetricas que se enfrentan e iguala viacutectimas y victimarios dos fuer-

zas beligerantes de igual poder Estado y poblacioacuten civil-organizaciones guerrilleras El adjetivo

ldquosuciardquo refiere a la necesidad de realizar acciones no previstas en una guerra como un modo de

legitimar los secuestros las violaciones las torturas los asesinatos y el robo y apropiacioacuten de

nintildeos y nintildeas entre otras acciones asiacute como la suspensioacuten de las garantiacuteas constitucionales y los

derecho (Para ampliar consultar ldquoEl mito de la Guerra Suciardquo de 1984 CELS)

Teoriacutea de los dos demonios

En consonancia con la idea de ldquoguerra suciardquo la teoriacutea de los dos demonios es una versioacuten

sobre la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar que supone un enfrentamiento entre dos fuerzas vio-

lentas simeacutetricas y desquiciadas exteriores a la sociedad la extrema izquierda y la extrema

derecha Esta equiparacioacuten supone que se cometieron delitos y se violaron las leyes en ambos

ldquobandosrdquo El tratamiento diferenciado entre criacutemenes cometidos por el Estado y delitos co-

metidos por particulares constituye un pilar fundamental del consenso democraacutetico y de la

construccioacuten del proceso de memoria verdad y justicia

21

Negacionismo

El negacionismo puede desplegarse como una relativizacioacuten o minimizacioacuten de los hechos

la construccioacuten de falsas equivalencias (por ejemplo la ldquoteoriacutea de los dos demoniosrdquo) las

teoriacuteas conspirativas o la sobresimplificacioacuten Se trata de una construccioacuten ideoloacutegica que

busca legitimarse en la apariencia cientiacutefica Negar la existencia de los centros clandestinos

de secuestro tortura y desaparicioacuten o poner en duda el nuacutemero de desapariciones forzadas

perpetradas por las fuerzas armadas en la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar son formas de nega-

cionismo De forma intencionada este tipo de discursos oculta las muacuteltiples investigaciones y

condenas judiciales por los graves criacutemenes cometidos durante la uacuteltima dictadura ciacutevico-mi-

litar decididas y confirmadas por la Corte Suprema Nacional

22

BIBLIOGRAFIacuteA

23

bull ldquoAbuelas de Plaza de Mayo

ldquoLa historia de las abuelas 30 antildeos de buacutesqueda 1977-2007

httpswwwabuelasorgararchivospublicacionabuelas30pdf

bull Asamblea Permanente por los Derechos Humanos (APDH)

ldquoMemoria Verdad y Justicia Herramientas para comunicar desde los derechos humanosrdquo

(2019)

httpsapdhorgarsitesdefaultfilesu62MVJ-Herramientas-Comunicar-DDHHpdf

bull Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)

ldquoHacer justicia nuevos debates sobre el juzgamiento de criacutemenes de lesa humanidad

en la Argentinardquo - 1ordf ed - Buenos Aires Siglo Veintiuno Editores (2011)

httpswwwcelsorgarwebpublicacioneshacer-justicia-nuevos-debates-sobre-el-juz-

gamiento-de-crimenes-de-lesa-humanidad-en-la-argentina

bull Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)

ldquoEl mito de la guerra suciardquo Buenos Aires (1984)

httpswwwcelsorgarwebwp-contentuploads198410El-mito-de-la-guerra-suciapdf

bull Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos

ldquoDerecho a la verdad en las Ameacutericasrdquo (2014)

httpwwwoasorgescidhinformespdfsDerecho-Verdad-espdf

bull Comiteacute Internacional de la Cruz Roja

ldquoGlosario de derecho internacional humanitario (DIH) para profesionales de los medios

de comunicacioacutenrdquo (2018)

httpswwwicrcorgesdocumentglosario-de-dih-para-profesionales-de-los-me-

dios-de-comunicacion

BIBLIOGRAFIacuteA CONSULTADA

24

bull Convencioacuten Internacional para la proteccioacuten de todas las personas

contra las desapariciones forzadas

httpswwwohchrorgSPProfessionalInterestPagesConventionCEDaspx

bull Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH)

ldquoGlosario de teacuterminos baacutesicos sobre derechos humanosrdquo Universidad Iberoamericana

Meacutexico (2006)

Disponible en la Biblioteca de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH)

en el siguiente enlace

http200782231798070alipacGJVTCHEKVWEGVMEPCXSA-00107full-setRES=196ampam-

pNUM=14

bull Espacio para la Memoria y para la Promocioacuten y Defensa de los Derechos Humanos ex

ESMA 2016 ldquoDonde hubo muerte hoy hay vidardquo Buenos Aires

httpswwwespaciomemoriaardescargasEspacio_Memoria_Libro_10_aniversariopdf

bull Instituto Espacio para la Memoria

ldquoMemoria y dictadura un espacio para la reflexioacuten desde los Derechos Humanosrdquo

4a ed Buenos Aires (2011)

httpswwwapdhargentinaorgarsitesdefaultfilesMemoriayDictadura_4taedicionpdf

Instituto Nacional contra la Discriminacioacuten la Xenofobia y el Racismo (INADI)

Diversidad sexual y derechos humanos (2010)

httpinadigobarcontenidos-digitalesproductodiversidad-sexual-y-derechos-humanos

bull Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nacioacuten

ldquoGlosario de teacuterminos y conceptos en derechos humanosrdquo

httpswwwargentinagobarderechoshumanospromocionglosarioddhh

25

bull OEA

Informe anual de Comiteacute Juriacutedico a la Asamblea General 2007

httpwwwoasorgesslacjidocsINFOANUALCJI2007ESPpdf

bull ONU

ldquoInforme del Secretario General sobre el estado de derecho y la justicia de transicioacuten

en las sociedades que sufren o han sufrido conflictosrdquo (S2004616)

httpsundocsorgesS2004616

26

RECURSOSFUENTES

27

Abuelas de Plaza de Mayowwwabuelasorgar

Virrey Cevallos 592 PB CABA Argentina

(54 11) 4384-0983

abuelasabuelasorgar

Archivo Nacional de la Memoriawwwargentinagobaranm

Av del Libertador 8151 CABA Argentina

(54 11) 4701-1345 1538

infoanmjusgobar

Asamblea Permanente por los Derechos Humanoswwwapdh-argentinaorgar

Av Callao 569 3deg cuerpo 1deg piso CABA Argentina

(54 11) 4372-8594 | 4373-0397

apdhapdhorgar

Asociacioacuten Madres de Plaza de Mayohttpwwwmadresorg

Hipoacutelito Yrigoyen 1584 CABA Argentina

(54 11) 4383-0377

madresmadresorg

Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)wwwcelsorgar

Piedras 547 CABA Argentina

(54 11) 4334-4200

comunicacioncelsorgar

RECURSOS Y FUENTES PARA CONSULTA

28

Comisioacuten Provincial por la Memoriawwwcomisionporlamemoriaorg

Calle 54 Ndeg 487 La Plata Buenos Aires Argentina

Programa de investigacioacuten y sitios de memoria

(54 221) 426-2900 (Int 934)

sitiosdememoriacomisionporlamemoriaorg

programainvestigacioncpmgmailcom

Comisioacuten Provincial de la Memoria Coacuterdobahttpsapmgovar

Pasaje Santa Catalina 66 Coacuterdoba Argentina

(54 351) 4342449 4341501

comisioacutendelamemoriagmailcom

Desclasificadoshttpsdesclasificadosorgar

proyectodesclasificadoseeuugmailcom

Equipo Argentino de Antropologiacutea Forensehttpseaaforg

Av del Libertador 8151 CABA Argentina

(54 11) 5275-0552

eaafeaaforg

Familiares de Desaparecidos y Detenidos por Razones Poliacuteticaswwwdesaparecidosorgfamiliares

Riobamba 34 - 1025 Buenos Aires Argentina

(54 11) 4953-5646 | 4951-0960

faderapfibertelcomar

29

HIJOSwwwhijos-capitalorgar

Riobamba 34 CABA Argentina

(54 11) 4953-5646

hijoscapitalgmailcom

Madres de Plaza de Mayo ndash Liacutenea fundadorahttpsmadresfundadorasblogspotcom

Piedras 153 1A CABA Argentina

(54 11) 4343-1926

institucionalmadresfundadorasgmailcom

madresplazalfgmailcom

Memoria Abiertahttpsmemoriaabiertaorgarwp

(54 11) 5275-2170 5275-2173

memoriaabiertamemoriaabiertaorgar

consultasmemoriaabiertaorgar

Ministerio Puacuteblico Fiscalwwwfiscalesgobarlesa-humanidad

Av de Mayo 760 CABA Argentina

(54 11) 4338-4300

Museo de la Memoria ndash Rosariowwwmuseodelamemoriagobar

Coacuterdoba 2019 Rosario (SF) Argentina

(54 341) 480206062

30

AGRADECIMIENTOS

31

Agradecemos y reconocemos a las siguientes personas e integrantes de organismos que

realizaron aportes para este documento

Andrea Pochak Subsecretaria de Proteccioacuten y Enlace Internacional en Derechos Humanos Luis

Alen abogado Taty Almeida Madres de Plaza de Mayo ndash Liacutenea Fundadora Gerardo Arangu-

ren periodista Eduardo Anguita periodista y escritor Luciana Bertoia politoacuteloga y perio-

dista Marcel Bertolesi querellante de la provincia de Riacuteo Negro Lili Callizo sobreviviente de

La Perla Juan Marco Candeloro Garciacutea periodista Ricardo Coquet sobreviviente de la ESMA

Dalia Cybel periodista Rociacuteo De Rose periodista Victoria Donda titular del INADI Cecilia Fal-

schland responsable de contenidos de Canal Encuentro Martiacuten Gras ex Subsecretario de la

Secretariacutea de Derechos Humanos Analiacutea Kalinec maestra psicoacuteloga e integrante del colectivo

Historias Desobedientes Lucila Larrandart ex jueza Pablo Llonto abogado Fabiaacuten Magnotta

periodista Sergio Maldonado hermano de Santiago Maldonado Peneacutelope Moro hermana de

Sebastiaacuten Moro Alexis Oliva periodista Diego Pietrafesa periodista Claudia Acuntildea periodis-

ta y escritora Daniel Rafecas juez federal Ricardo Ragendorfer periodista Silvana Reinoso

integrante del Centro ldquoDr Fernando Ulloardquo Marta Rondoletto periodista Mariacutea del Carmen

Roqueta ex jueza Carlos Rozanski ex juez Susana Sastre sobreviviente de La Perla Mariacutea

Seoane periodista y escritora Laura Sobredo Directora del Centro ldquoDr Fernando Ulloardquo Mer-

cedes Soiza Reilly fiscal ad hoc de la causa ESMA unificada Ana Mariacutea Soffiantini sobrevi-

viente de la ESMA Fernando Tebele periodista y Rodolfo Yanzon abogado

AGRADECIMIENTOS

32

Page 11: RECOMENDACIONES PARA EL TRATAMIENTO MEDIÁTICO …

11

Violencia contra las personas LGBTTTIQ+ vulneracioacuten de derechos agravada

La construccioacuten de memoria verdad y justicia en el seno de la sociedad argentina no ha logra-

do hasta la fecha determinar si el plan sistemaacutetico de secuestro tortura y exterminio llevado

a cabo por la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar se dirigioacute especiacuteficamente contra las personas

LGBTTTIQ+ Esto se debe en gran medida a la falta de fuentes documentales Sin embargo el

agravamiento de las condiciones de detencioacuten y de las torturas por esta causa ha sido narrada

por sus testigos o protagonistas Es importante que los medios de comunicacioacuten acompantildeen

esta construccioacuten de memoria verdad y justicia procurando respetar esas identidades sin

incurrir en estigmatizaciones y evitando la difusioacuten de informacioacuten que pudieran entorpecer

las investigaciones en curso

12

12

GLOSARIO

13

La cobertura periodiacutestica responsable de hechos vinculados con la dictadura ciacutevico-militar

(1976-1983) requiere el conocimiento de los teacuterminos especializados Existen fuentes diversas

a las que se puede recurrir en este campo Consideramos de especial relevancia el Glosario de

teacuterminos baacutesicos sobre derechos humanos (2005) el Glosario de teacuterminos y conceptos sobre

derechos humanos del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos y el Glosario de derecho

internacional humanitario (DIH) para profesionales de los medios de comunicacioacuten (2018)

obras que pueden encontrarse referenciadas al final de este documento

A continuacioacuten se desarrollan algunos teacuterminos de intereacutes para una adecuada cobertura

Estado de derecho

Se refiere a un principio de gobierno seguacuten el cual todas las personas instituciones y enti-

dades puacuteblicas y privadas incluido el propio Estado estaacuten sometidas a unas leyes que se

promulgan puacuteblicamente se hacen cumplir por igual y se aplican con independencia de forma

compatible con las normas derechos y los principios internacionales de derechos humanos

Asimismo exige que se adopten medidas para garantizar el respeto de los principios de pri-

maciacutea de la ley igualdad ante la ley rendicioacuten de cuentas ante la ley equidad en la aplicacioacuten

de la ley divisioacuten de poderes participacioacuten en la adopcioacuten de decisiones legalidad no arbitra-

riedad y transparencia procesal y legal (ONU - Informe del Secretario General sobre el estado

de derecho y la justicia de transicioacuten en las sociedades que sufren o han sufrido conflictos

ndashS2004616ndash httpsundocsorgesS2004616)

GLOSARIO

14

Terrorismo de Estado

Hace referencia al uso sistemaacutetico por parte del gobierno de un Estado de la violencia para

el amedrentamiento de la poblacioacuten en general y la eliminacioacuten de los adversarios poliacuteticos a

traveacutes de diversos mecanismos represivos como instrumentos de disciplinamiento social y poliacute-

tico llegando a recurrir a complejos y altamente sofisticados recursos del Estado moderno para

cometer graves criacutemenes dirigidos a grupos y colectivos de su propia poblacioacuten En nuestro paiacutes

las Fuerzas Armadas con impulso y participacioacuten de grupos econoacutemicos y otros sectores de la

sociedad civil a partir de 1976 instauraron una poliacutetica de terror represioacuten secuestro tortura y

la desaparicioacuten forzada de personas de forma institucional sistemaacutetica y generalizada

Criacutemenes de lesa humanidad

Se considera crimen de lesa humanidad a cualquiera de los actos que se enumeran a conti-

nuacioacuten cuando se cometen como parte de un ataque generalizado o sistemaacutetico contra una

poblacioacuten civil y con conocimiento de dicho ataque asesinato exterminio esclavitud depor-

tacioacuten persecucioacuten por motivos poliacuteticos raciales nacionales eacutetnicos culturales religiosos

de geacutenero o de otro tipo apartheid encarcelacioacuten arbitraria tortura violacioacuten esclavitud

sexual prostitucioacuten forzada embarazo forzado esterilizacioacuten forzada o cualquier otra forma

de violencia sexual desaparicioacuten forzada de personas u otros actos inhumanos que causen

intencionalmente grandes sufrimientos o atenten gravemente contra la integridad fiacutesica o la

salud mental o fiacutesica (Artiacuteculo 7 del Estatuto de la Corte Penal Internacional) Los criacutemenes

de lesa humanidad no prescriben y se encuentra prohibido su indulto amnistiacutea y cualquier

otra forma de eximicioacuten de la responsabilidad por estos graves criacutemenes En Argentina la

Convencioacuten sobre la Imprescriptibilidad de los Criacutemenes de Guerra y de los Criacutemenes de Lesa

Humanidad tiene jerarquiacutea constitucional por mandato de la ley ndeg 25788

15

Genocidio

Se consideran genocidio a los actos dirigidos a la destruccioacuten total o parcial de un grupo por

medio de actos como la matanza de miembros de ese grupo la lesioacuten grave a su integridad

fiacutesica o mental el sometimiento intencional del grupo a condiciones de existencia que lleven

a su destruccioacuten fiacutesica total o parcial las medidas destinadas a impedir el nacimiento en el

seno del grupo o el traslado por la fuerza de nintildeosas del grupo a otro grupo (Estatuto de

la Corte Penal Internacional artiacuteculo 6) El genocidio es imprescriptible y no amnistiable Sus

ejecutores pueden ser enjuiciados en cualquier lugar de la tierra donde se encuentren por lo

cual se consideran delitos con ldquojurisdiccioacuten universalrdquo

Varias sentencias judiciales dictadas en Argentina por estos hechos consideran que los criacuteme-

nes de lesa humanidad se cometieron ldquoen el marco del genocidio que tuvo lugar en la Repuacute-

blica Argentina entre los antildeos 1976 y 1983rdquo

Desaparicioacuten forzada

Se entiende por ldquodesaparicioacuten forzadardquo el arresto la detencioacuten el secuestro o cualquier otra

forma de privacioacuten de libertad que sea obra de agentes del Estado o de personas o grupos de

personas que actuacuteen con la autorizacioacuten su apoyo o aquiescencia seguido de la negativa a

reconocer dicha privacioacuten de libertad o del ocultamiento de la suerte o el paradero de la per-

sona desaparecida sustrayeacutendola a la proteccioacuten de la ley (Convencioacuten Interamericana sobre

Desaparicioacuten Forzada de Personas artiacuteculo II y la Convencioacuten Internacional para la proteccioacuten

de todas las personas contra las desapariciones forzadas artiacuteculo 2)

En nuestro paiacutes tras la sancioacuten de la ley ndeg 24820 se otorgoacute jerarquiacutea constitucional a la Con-

vencioacuten Interamericana sobre Desaparicioacuten Forzada de Personas

16

Centros clandestinos de detencioacuten tortura y extermino

Se refiere a las instalaciones ndashcomisariacuteas cuarteles unidades del servicio penitenciario escue-

las empresas y otras propiedades puacuteblicas o privadasndash que fueron utilizadas por las fuerzas

represivas del Estado para la privacioacuten ilegal de la libertad de las personas detenidas y desapa-

recidas durante la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar En estos centros represivos las personas dete-

nidas-desaparecidas fueron sometidas a condiciones extremas de privacioacuten ilegal de su libertad

sufrieron torturas aislamiento malos tratos y hasta su exterminio fiacutesico Existieron alrededor

de 600 centros clandestinos de detencioacuten distribuidos en todo el territorio nacional

Grupos de Tareas

Tambieacuten fueron llamados ldquopatotasrdquo o ldquoGTrdquo y estaban integrados por miembros de las distin-

tas fuerzas militares Teniacutean como funcioacuten el secuestro la tortura el tormento el asesinato la

violacioacuten y la desaparicioacuten de personas-objetivo de la dictadura integrantes de organizaciones

poliacuteticas militantes y activistas docentes estudiantes dirigentes gremiales entre otros Asi-

mismo se encontraban a cargo de la gestioacuten operativa de los centros clandestinos de detencioacuten

Derecho a la identidad

El derecho a la identidad es un derecho humano fundamental reconocido por la normativa

nacional e internacional vigente Se trata del derecho a ser uno mismo saber quieacutenes somos y

de doacutende venimos La identidad es un proceso que se reafirma y configura a lo largo de toda la

vida Se relaciona al desarrollo de nuestros viacutenculos con otrosas incluye la filiacioacuten el geacutenero

las opciones culturales y poliacuteticas entre otras dimensiones La dictadura ciacutevico-militar violoacute

el derecho a la identidad a traveacutes de un plan sistemaacutetico de sustraccioacuten y ocultamiento de la

identidad de losas nintildeosas

Para la Argentina el derecho a la identidad es un tema de particular importancia iacutentima-

mente asociado a la tarea de la Asociacioacuten Abuelas de Plaza de Mayo Su lucha ha tenido

impacto a nivel nacional e internacional para lograr modificaciones legislativas y la formula-

cioacuten de poliacuteticas para la promocioacuten y defensa de este derecho La Convencioacuten Internacional

17

sobre los Derechos del Nintildeo Nintildeas y Adolescentes incluye tres artiacuteculos (artiacuteculos 7 8 y 11)

directamente promovidos por las Abuelas tendientes a proteger el derecho a la identidad

Estas normas tienen jerarquiacutea constitucional en nuestro paiacutes y se complementan por la ley ndeg

26061 de Proteccioacuten Integral de Derechos de Nintildeos Nintildeas y Adolescentes donde tambieacuten se

reconoce el derecho a la identidad en sus artiacuteculos 11 12 y 13 Las acciones y poliacuteticas dirigidas

a garantizar este derechos son una responsabilidad del Estado argentino y su importancia

fundamental radica tambieacuten en que resulta un derecho imprescindible para ejercer otros de-

rechos como la salud la educacioacuten y el acceso a la justicia entre otros

Delito de apropiacioacuten de nintildeos y nintildeas

En el derecho penal argentino el comportamiento de quienes sustraen nintildeos y nintildeas de susfa-

milias o alteran o sustituyen la identidad que les corresponde por otra distinta es considera-

do desde siempre un acto criminal Despueacutes del regreso a la democracia en 1983 se iniciaron

procesos penales dirigidos a investigar y condenar a los responsables de estos delitos come-

tidos durante la dictadura Estos delitos se encuentran contemplados en el Coacutedigo Penal en

sus artiacuteculos 138 a 139 bis y 146

Comisioacuten Nacional por el Derecho a la Identidad - CONADI

En 1992 se creoacute la Comisioacuten Nacional por el Derecho a la Identidad con el fin de garantizar

el derecho a la identidad e impulsar la buacutesqueda y localizacioacuten de nintildeosas apropiadosas

durante la uacuteltima dictadura Cualquier persona nacida entre los antildeos 1976 y 1983 que tenga

dudas sobre su identidad o crea ser hijoa de personas desaparecidasas durante la dictadura

ciacutevico-militar puede ser asistida por el CONADI para investigar su origen bioloacutegico y en caso

de corresponder procurar la restitucioacuten de su identidad (Consultar httpswwwargentina

gobarderechoshumanosconadi)

18

Juicio a las Juntas

Se denomina de este modo al proceso judicial realizado por la justicia civil en 1985 para

juzgar los delitos cometidos por los integrantes de las tres primeras juntas militares de

la uacuteltima dictadura ciacutevica-militar (1976-1983) La Junta Militar fue el oacutergano supremo del

Estado integrado por los tres comandantes en jefe de las Fuerzas Armadas (Ejeacutercito Mari-

na Fuerza Aeacuterea) que supervisaban el cumplimiento de los objetivos del Golpe de Estado

Como resultado del juicio que alcanzoacute trascendencia internacional Jorge Rafael Videla y

Emilio Eduardo Massera fueron condenados a reclusioacuten perpetua Roberto Eduardo Viola a

17 antildeos de prisioacuten Armando Lambruschini a 8 antildeos de prisioacuten Orlando Ramoacuten Agosti a 4

antildeos y 6 meses de prisioacuten Omar Domingo Rubens Graffigna Leopoldo Fortunato Galtieri

Basilio Lami Dozo y Jorge Anaya fueron absueltos

Leyes de Punto Final y Obediencia Debida

Luego de que un tribunal civil condenara a los comandantes militares de la uacuteltima dictadura

a cadena perpetua por los delitos de asesinato y torturas y tras el descontento provocado

por estos juicios entre las fuerzas castrenses el entonces Presidente Rauacutel Alfonsiacuten impulsoacute

la aprobacioacuten en diciembre de 1986 de la Ley de Punto Final (ley ndeg 23492) que establecioacute

la paralizacioacuten de los procesos judiciales contra los imputados de ser autores penalmente

responsables de haber cometido el delito de desaparicioacuten forzada de personas durante la dic-

tadura y en 1987 promulgoacute la Ley de Obediencia Debida (ley ndeg 23521) que establecioacute que los

delitos cometidos por los miembros de las Fuerzas Armadas cuyo grado estuviera por debajo

de coronel durante el terrorismo de Estado no eran punibles por haber actuado en virtud de

la denominada ldquoobediencia debidardquo El 9 de noviembre de 2001 la Caacutemara Federal de Buenos

Aires marcoacute un hito histoacuterico al anular las leyes de Punto Final y Obediencia Debida En 2003

el Poder Ejecutivo promulgoacute la ley ndeg 25779 que declaroacute la nulidad de las leyes de Obediencia

Debida y Punto Final Y en junio de 2005 la Corte Suprema de Justicia las declaroacute inconstitu-

cionales en su reconocido caso ldquoSimoacutenrdquo que significoacute la definitiva reapertura de los juicios por

los criacutemenes del terrorismo de Estado

19

Indultos

Entre 1989 y 1990 los jefes militares condenados en 1985 y las pocas personas bajo inves-

tigacioacuten por hechos no incluidos en las leyes de Obediencia Debida y Punto Final fueron

indultados por el entonces presidente Carlos Menem con el argumento de una necesidad

de ldquopacificacioacuten nacionalrdquo

En julio de 2007 la Corte Suprema de Justicia dictoacute la inconstitucionalidad de los indultos que

habiacutea impuesto Carlos Menem con decretos presidenciales en el fallo ldquoRiverosrdquo

Plan Coacutendor

Con este nombre se conoce la articulacioacuten de los servicios de inteligencia y las fuerzas milita-

res de diversos paiacuteses del Cono Sur para la coordinacioacuten de praacutecticas represivas durante las

uacuteltimas dictaduras en la regioacuten Contoacute con la participacioacuten de Estados Unidos y la Agencia

Central de Inteligencia (CIA) e implicoacute la puesta a disposicioacuten de recursos humanos materiales

y teacutecnicos entre las dictaduras con el objetivo de facilitar la destruccioacuten de sus opositores

fueran individuos u organizaciones

Se conformoacute una red que actuaba para llevar adelante detenciones torturas interrogatorios in-

tercambios y la eliminacioacuten de personas en Chile Argentina Brasil Paraguay Uruguay y Bolivia

En nuestro paiacutes la primera causa judicial por los criacutemenes de la Operacioacuten Coacutendor comenzoacute

en el antildeo 1999 y llegoacute a juicio oral 14 antildeos despueacutes en el antildeo 2013 El 27 de mayo de 2016 el

Tribunal Oral en lo Criminal Federal Ndeg 1 de la Capital Federal condenoacute a 15 acusados impo-

nieacutendoles penas de entre 8 y 25 antildeos de prisioacuten La mayoriacutea fueron encontrados autores del

delito de ldquoasociacioacuten iliacutecita en el marco del Plan Coacutendorrdquo y de otros criacutemenes cometidos en ese

contexto como privaciones ilegiacutetimas de la libertad agravadas amenazas y tormentos (Ver

maacutes httpwwwcelsorgarespecialesplancondor)

20

Guerra sucia

El concepto de ldquoguerra suciardquo es utilizado para justificar el terrorismo de Estado y los graves

criacutemenes de la uacuteltima dictadura ciacutevica-militar El teacutermino ldquoguerrardquo alude a la idea de una con-

frontacioacuten entre fuerzas simeacutetricas que se enfrentan e iguala viacutectimas y victimarios dos fuer-

zas beligerantes de igual poder Estado y poblacioacuten civil-organizaciones guerrilleras El adjetivo

ldquosuciardquo refiere a la necesidad de realizar acciones no previstas en una guerra como un modo de

legitimar los secuestros las violaciones las torturas los asesinatos y el robo y apropiacioacuten de

nintildeos y nintildeas entre otras acciones asiacute como la suspensioacuten de las garantiacuteas constitucionales y los

derecho (Para ampliar consultar ldquoEl mito de la Guerra Suciardquo de 1984 CELS)

Teoriacutea de los dos demonios

En consonancia con la idea de ldquoguerra suciardquo la teoriacutea de los dos demonios es una versioacuten

sobre la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar que supone un enfrentamiento entre dos fuerzas vio-

lentas simeacutetricas y desquiciadas exteriores a la sociedad la extrema izquierda y la extrema

derecha Esta equiparacioacuten supone que se cometieron delitos y se violaron las leyes en ambos

ldquobandosrdquo El tratamiento diferenciado entre criacutemenes cometidos por el Estado y delitos co-

metidos por particulares constituye un pilar fundamental del consenso democraacutetico y de la

construccioacuten del proceso de memoria verdad y justicia

21

Negacionismo

El negacionismo puede desplegarse como una relativizacioacuten o minimizacioacuten de los hechos

la construccioacuten de falsas equivalencias (por ejemplo la ldquoteoriacutea de los dos demoniosrdquo) las

teoriacuteas conspirativas o la sobresimplificacioacuten Se trata de una construccioacuten ideoloacutegica que

busca legitimarse en la apariencia cientiacutefica Negar la existencia de los centros clandestinos

de secuestro tortura y desaparicioacuten o poner en duda el nuacutemero de desapariciones forzadas

perpetradas por las fuerzas armadas en la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar son formas de nega-

cionismo De forma intencionada este tipo de discursos oculta las muacuteltiples investigaciones y

condenas judiciales por los graves criacutemenes cometidos durante la uacuteltima dictadura ciacutevico-mi-

litar decididas y confirmadas por la Corte Suprema Nacional

22

BIBLIOGRAFIacuteA

23

bull ldquoAbuelas de Plaza de Mayo

ldquoLa historia de las abuelas 30 antildeos de buacutesqueda 1977-2007

httpswwwabuelasorgararchivospublicacionabuelas30pdf

bull Asamblea Permanente por los Derechos Humanos (APDH)

ldquoMemoria Verdad y Justicia Herramientas para comunicar desde los derechos humanosrdquo

(2019)

httpsapdhorgarsitesdefaultfilesu62MVJ-Herramientas-Comunicar-DDHHpdf

bull Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)

ldquoHacer justicia nuevos debates sobre el juzgamiento de criacutemenes de lesa humanidad

en la Argentinardquo - 1ordf ed - Buenos Aires Siglo Veintiuno Editores (2011)

httpswwwcelsorgarwebpublicacioneshacer-justicia-nuevos-debates-sobre-el-juz-

gamiento-de-crimenes-de-lesa-humanidad-en-la-argentina

bull Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)

ldquoEl mito de la guerra suciardquo Buenos Aires (1984)

httpswwwcelsorgarwebwp-contentuploads198410El-mito-de-la-guerra-suciapdf

bull Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos

ldquoDerecho a la verdad en las Ameacutericasrdquo (2014)

httpwwwoasorgescidhinformespdfsDerecho-Verdad-espdf

bull Comiteacute Internacional de la Cruz Roja

ldquoGlosario de derecho internacional humanitario (DIH) para profesionales de los medios

de comunicacioacutenrdquo (2018)

httpswwwicrcorgesdocumentglosario-de-dih-para-profesionales-de-los-me-

dios-de-comunicacion

BIBLIOGRAFIacuteA CONSULTADA

24

bull Convencioacuten Internacional para la proteccioacuten de todas las personas

contra las desapariciones forzadas

httpswwwohchrorgSPProfessionalInterestPagesConventionCEDaspx

bull Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH)

ldquoGlosario de teacuterminos baacutesicos sobre derechos humanosrdquo Universidad Iberoamericana

Meacutexico (2006)

Disponible en la Biblioteca de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH)

en el siguiente enlace

http200782231798070alipacGJVTCHEKVWEGVMEPCXSA-00107full-setRES=196ampam-

pNUM=14

bull Espacio para la Memoria y para la Promocioacuten y Defensa de los Derechos Humanos ex

ESMA 2016 ldquoDonde hubo muerte hoy hay vidardquo Buenos Aires

httpswwwespaciomemoriaardescargasEspacio_Memoria_Libro_10_aniversariopdf

bull Instituto Espacio para la Memoria

ldquoMemoria y dictadura un espacio para la reflexioacuten desde los Derechos Humanosrdquo

4a ed Buenos Aires (2011)

httpswwwapdhargentinaorgarsitesdefaultfilesMemoriayDictadura_4taedicionpdf

Instituto Nacional contra la Discriminacioacuten la Xenofobia y el Racismo (INADI)

Diversidad sexual y derechos humanos (2010)

httpinadigobarcontenidos-digitalesproductodiversidad-sexual-y-derechos-humanos

bull Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nacioacuten

ldquoGlosario de teacuterminos y conceptos en derechos humanosrdquo

httpswwwargentinagobarderechoshumanospromocionglosarioddhh

25

bull OEA

Informe anual de Comiteacute Juriacutedico a la Asamblea General 2007

httpwwwoasorgesslacjidocsINFOANUALCJI2007ESPpdf

bull ONU

ldquoInforme del Secretario General sobre el estado de derecho y la justicia de transicioacuten

en las sociedades que sufren o han sufrido conflictosrdquo (S2004616)

httpsundocsorgesS2004616

26

RECURSOSFUENTES

27

Abuelas de Plaza de Mayowwwabuelasorgar

Virrey Cevallos 592 PB CABA Argentina

(54 11) 4384-0983

abuelasabuelasorgar

Archivo Nacional de la Memoriawwwargentinagobaranm

Av del Libertador 8151 CABA Argentina

(54 11) 4701-1345 1538

infoanmjusgobar

Asamblea Permanente por los Derechos Humanoswwwapdh-argentinaorgar

Av Callao 569 3deg cuerpo 1deg piso CABA Argentina

(54 11) 4372-8594 | 4373-0397

apdhapdhorgar

Asociacioacuten Madres de Plaza de Mayohttpwwwmadresorg

Hipoacutelito Yrigoyen 1584 CABA Argentina

(54 11) 4383-0377

madresmadresorg

Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)wwwcelsorgar

Piedras 547 CABA Argentina

(54 11) 4334-4200

comunicacioncelsorgar

RECURSOS Y FUENTES PARA CONSULTA

28

Comisioacuten Provincial por la Memoriawwwcomisionporlamemoriaorg

Calle 54 Ndeg 487 La Plata Buenos Aires Argentina

Programa de investigacioacuten y sitios de memoria

(54 221) 426-2900 (Int 934)

sitiosdememoriacomisionporlamemoriaorg

programainvestigacioncpmgmailcom

Comisioacuten Provincial de la Memoria Coacuterdobahttpsapmgovar

Pasaje Santa Catalina 66 Coacuterdoba Argentina

(54 351) 4342449 4341501

comisioacutendelamemoriagmailcom

Desclasificadoshttpsdesclasificadosorgar

proyectodesclasificadoseeuugmailcom

Equipo Argentino de Antropologiacutea Forensehttpseaaforg

Av del Libertador 8151 CABA Argentina

(54 11) 5275-0552

eaafeaaforg

Familiares de Desaparecidos y Detenidos por Razones Poliacuteticaswwwdesaparecidosorgfamiliares

Riobamba 34 - 1025 Buenos Aires Argentina

(54 11) 4953-5646 | 4951-0960

faderapfibertelcomar

29

HIJOSwwwhijos-capitalorgar

Riobamba 34 CABA Argentina

(54 11) 4953-5646

hijoscapitalgmailcom

Madres de Plaza de Mayo ndash Liacutenea fundadorahttpsmadresfundadorasblogspotcom

Piedras 153 1A CABA Argentina

(54 11) 4343-1926

institucionalmadresfundadorasgmailcom

madresplazalfgmailcom

Memoria Abiertahttpsmemoriaabiertaorgarwp

(54 11) 5275-2170 5275-2173

memoriaabiertamemoriaabiertaorgar

consultasmemoriaabiertaorgar

Ministerio Puacuteblico Fiscalwwwfiscalesgobarlesa-humanidad

Av de Mayo 760 CABA Argentina

(54 11) 4338-4300

Museo de la Memoria ndash Rosariowwwmuseodelamemoriagobar

Coacuterdoba 2019 Rosario (SF) Argentina

(54 341) 480206062

30

AGRADECIMIENTOS

31

Agradecemos y reconocemos a las siguientes personas e integrantes de organismos que

realizaron aportes para este documento

Andrea Pochak Subsecretaria de Proteccioacuten y Enlace Internacional en Derechos Humanos Luis

Alen abogado Taty Almeida Madres de Plaza de Mayo ndash Liacutenea Fundadora Gerardo Arangu-

ren periodista Eduardo Anguita periodista y escritor Luciana Bertoia politoacuteloga y perio-

dista Marcel Bertolesi querellante de la provincia de Riacuteo Negro Lili Callizo sobreviviente de

La Perla Juan Marco Candeloro Garciacutea periodista Ricardo Coquet sobreviviente de la ESMA

Dalia Cybel periodista Rociacuteo De Rose periodista Victoria Donda titular del INADI Cecilia Fal-

schland responsable de contenidos de Canal Encuentro Martiacuten Gras ex Subsecretario de la

Secretariacutea de Derechos Humanos Analiacutea Kalinec maestra psicoacuteloga e integrante del colectivo

Historias Desobedientes Lucila Larrandart ex jueza Pablo Llonto abogado Fabiaacuten Magnotta

periodista Sergio Maldonado hermano de Santiago Maldonado Peneacutelope Moro hermana de

Sebastiaacuten Moro Alexis Oliva periodista Diego Pietrafesa periodista Claudia Acuntildea periodis-

ta y escritora Daniel Rafecas juez federal Ricardo Ragendorfer periodista Silvana Reinoso

integrante del Centro ldquoDr Fernando Ulloardquo Marta Rondoletto periodista Mariacutea del Carmen

Roqueta ex jueza Carlos Rozanski ex juez Susana Sastre sobreviviente de La Perla Mariacutea

Seoane periodista y escritora Laura Sobredo Directora del Centro ldquoDr Fernando Ulloardquo Mer-

cedes Soiza Reilly fiscal ad hoc de la causa ESMA unificada Ana Mariacutea Soffiantini sobrevi-

viente de la ESMA Fernando Tebele periodista y Rodolfo Yanzon abogado

AGRADECIMIENTOS

32

Page 12: RECOMENDACIONES PARA EL TRATAMIENTO MEDIÁTICO …

12

GLOSARIO

13

La cobertura periodiacutestica responsable de hechos vinculados con la dictadura ciacutevico-militar

(1976-1983) requiere el conocimiento de los teacuterminos especializados Existen fuentes diversas

a las que se puede recurrir en este campo Consideramos de especial relevancia el Glosario de

teacuterminos baacutesicos sobre derechos humanos (2005) el Glosario de teacuterminos y conceptos sobre

derechos humanos del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos y el Glosario de derecho

internacional humanitario (DIH) para profesionales de los medios de comunicacioacuten (2018)

obras que pueden encontrarse referenciadas al final de este documento

A continuacioacuten se desarrollan algunos teacuterminos de intereacutes para una adecuada cobertura

Estado de derecho

Se refiere a un principio de gobierno seguacuten el cual todas las personas instituciones y enti-

dades puacuteblicas y privadas incluido el propio Estado estaacuten sometidas a unas leyes que se

promulgan puacuteblicamente se hacen cumplir por igual y se aplican con independencia de forma

compatible con las normas derechos y los principios internacionales de derechos humanos

Asimismo exige que se adopten medidas para garantizar el respeto de los principios de pri-

maciacutea de la ley igualdad ante la ley rendicioacuten de cuentas ante la ley equidad en la aplicacioacuten

de la ley divisioacuten de poderes participacioacuten en la adopcioacuten de decisiones legalidad no arbitra-

riedad y transparencia procesal y legal (ONU - Informe del Secretario General sobre el estado

de derecho y la justicia de transicioacuten en las sociedades que sufren o han sufrido conflictos

ndashS2004616ndash httpsundocsorgesS2004616)

GLOSARIO

14

Terrorismo de Estado

Hace referencia al uso sistemaacutetico por parte del gobierno de un Estado de la violencia para

el amedrentamiento de la poblacioacuten en general y la eliminacioacuten de los adversarios poliacuteticos a

traveacutes de diversos mecanismos represivos como instrumentos de disciplinamiento social y poliacute-

tico llegando a recurrir a complejos y altamente sofisticados recursos del Estado moderno para

cometer graves criacutemenes dirigidos a grupos y colectivos de su propia poblacioacuten En nuestro paiacutes

las Fuerzas Armadas con impulso y participacioacuten de grupos econoacutemicos y otros sectores de la

sociedad civil a partir de 1976 instauraron una poliacutetica de terror represioacuten secuestro tortura y

la desaparicioacuten forzada de personas de forma institucional sistemaacutetica y generalizada

Criacutemenes de lesa humanidad

Se considera crimen de lesa humanidad a cualquiera de los actos que se enumeran a conti-

nuacioacuten cuando se cometen como parte de un ataque generalizado o sistemaacutetico contra una

poblacioacuten civil y con conocimiento de dicho ataque asesinato exterminio esclavitud depor-

tacioacuten persecucioacuten por motivos poliacuteticos raciales nacionales eacutetnicos culturales religiosos

de geacutenero o de otro tipo apartheid encarcelacioacuten arbitraria tortura violacioacuten esclavitud

sexual prostitucioacuten forzada embarazo forzado esterilizacioacuten forzada o cualquier otra forma

de violencia sexual desaparicioacuten forzada de personas u otros actos inhumanos que causen

intencionalmente grandes sufrimientos o atenten gravemente contra la integridad fiacutesica o la

salud mental o fiacutesica (Artiacuteculo 7 del Estatuto de la Corte Penal Internacional) Los criacutemenes

de lesa humanidad no prescriben y se encuentra prohibido su indulto amnistiacutea y cualquier

otra forma de eximicioacuten de la responsabilidad por estos graves criacutemenes En Argentina la

Convencioacuten sobre la Imprescriptibilidad de los Criacutemenes de Guerra y de los Criacutemenes de Lesa

Humanidad tiene jerarquiacutea constitucional por mandato de la ley ndeg 25788

15

Genocidio

Se consideran genocidio a los actos dirigidos a la destruccioacuten total o parcial de un grupo por

medio de actos como la matanza de miembros de ese grupo la lesioacuten grave a su integridad

fiacutesica o mental el sometimiento intencional del grupo a condiciones de existencia que lleven

a su destruccioacuten fiacutesica total o parcial las medidas destinadas a impedir el nacimiento en el

seno del grupo o el traslado por la fuerza de nintildeosas del grupo a otro grupo (Estatuto de

la Corte Penal Internacional artiacuteculo 6) El genocidio es imprescriptible y no amnistiable Sus

ejecutores pueden ser enjuiciados en cualquier lugar de la tierra donde se encuentren por lo

cual se consideran delitos con ldquojurisdiccioacuten universalrdquo

Varias sentencias judiciales dictadas en Argentina por estos hechos consideran que los criacuteme-

nes de lesa humanidad se cometieron ldquoen el marco del genocidio que tuvo lugar en la Repuacute-

blica Argentina entre los antildeos 1976 y 1983rdquo

Desaparicioacuten forzada

Se entiende por ldquodesaparicioacuten forzadardquo el arresto la detencioacuten el secuestro o cualquier otra

forma de privacioacuten de libertad que sea obra de agentes del Estado o de personas o grupos de

personas que actuacuteen con la autorizacioacuten su apoyo o aquiescencia seguido de la negativa a

reconocer dicha privacioacuten de libertad o del ocultamiento de la suerte o el paradero de la per-

sona desaparecida sustrayeacutendola a la proteccioacuten de la ley (Convencioacuten Interamericana sobre

Desaparicioacuten Forzada de Personas artiacuteculo II y la Convencioacuten Internacional para la proteccioacuten

de todas las personas contra las desapariciones forzadas artiacuteculo 2)

En nuestro paiacutes tras la sancioacuten de la ley ndeg 24820 se otorgoacute jerarquiacutea constitucional a la Con-

vencioacuten Interamericana sobre Desaparicioacuten Forzada de Personas

16

Centros clandestinos de detencioacuten tortura y extermino

Se refiere a las instalaciones ndashcomisariacuteas cuarteles unidades del servicio penitenciario escue-

las empresas y otras propiedades puacuteblicas o privadasndash que fueron utilizadas por las fuerzas

represivas del Estado para la privacioacuten ilegal de la libertad de las personas detenidas y desapa-

recidas durante la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar En estos centros represivos las personas dete-

nidas-desaparecidas fueron sometidas a condiciones extremas de privacioacuten ilegal de su libertad

sufrieron torturas aislamiento malos tratos y hasta su exterminio fiacutesico Existieron alrededor

de 600 centros clandestinos de detencioacuten distribuidos en todo el territorio nacional

Grupos de Tareas

Tambieacuten fueron llamados ldquopatotasrdquo o ldquoGTrdquo y estaban integrados por miembros de las distin-

tas fuerzas militares Teniacutean como funcioacuten el secuestro la tortura el tormento el asesinato la

violacioacuten y la desaparicioacuten de personas-objetivo de la dictadura integrantes de organizaciones

poliacuteticas militantes y activistas docentes estudiantes dirigentes gremiales entre otros Asi-

mismo se encontraban a cargo de la gestioacuten operativa de los centros clandestinos de detencioacuten

Derecho a la identidad

El derecho a la identidad es un derecho humano fundamental reconocido por la normativa

nacional e internacional vigente Se trata del derecho a ser uno mismo saber quieacutenes somos y

de doacutende venimos La identidad es un proceso que se reafirma y configura a lo largo de toda la

vida Se relaciona al desarrollo de nuestros viacutenculos con otrosas incluye la filiacioacuten el geacutenero

las opciones culturales y poliacuteticas entre otras dimensiones La dictadura ciacutevico-militar violoacute

el derecho a la identidad a traveacutes de un plan sistemaacutetico de sustraccioacuten y ocultamiento de la

identidad de losas nintildeosas

Para la Argentina el derecho a la identidad es un tema de particular importancia iacutentima-

mente asociado a la tarea de la Asociacioacuten Abuelas de Plaza de Mayo Su lucha ha tenido

impacto a nivel nacional e internacional para lograr modificaciones legislativas y la formula-

cioacuten de poliacuteticas para la promocioacuten y defensa de este derecho La Convencioacuten Internacional

17

sobre los Derechos del Nintildeo Nintildeas y Adolescentes incluye tres artiacuteculos (artiacuteculos 7 8 y 11)

directamente promovidos por las Abuelas tendientes a proteger el derecho a la identidad

Estas normas tienen jerarquiacutea constitucional en nuestro paiacutes y se complementan por la ley ndeg

26061 de Proteccioacuten Integral de Derechos de Nintildeos Nintildeas y Adolescentes donde tambieacuten se

reconoce el derecho a la identidad en sus artiacuteculos 11 12 y 13 Las acciones y poliacuteticas dirigidas

a garantizar este derechos son una responsabilidad del Estado argentino y su importancia

fundamental radica tambieacuten en que resulta un derecho imprescindible para ejercer otros de-

rechos como la salud la educacioacuten y el acceso a la justicia entre otros

Delito de apropiacioacuten de nintildeos y nintildeas

En el derecho penal argentino el comportamiento de quienes sustraen nintildeos y nintildeas de susfa-

milias o alteran o sustituyen la identidad que les corresponde por otra distinta es considera-

do desde siempre un acto criminal Despueacutes del regreso a la democracia en 1983 se iniciaron

procesos penales dirigidos a investigar y condenar a los responsables de estos delitos come-

tidos durante la dictadura Estos delitos se encuentran contemplados en el Coacutedigo Penal en

sus artiacuteculos 138 a 139 bis y 146

Comisioacuten Nacional por el Derecho a la Identidad - CONADI

En 1992 se creoacute la Comisioacuten Nacional por el Derecho a la Identidad con el fin de garantizar

el derecho a la identidad e impulsar la buacutesqueda y localizacioacuten de nintildeosas apropiadosas

durante la uacuteltima dictadura Cualquier persona nacida entre los antildeos 1976 y 1983 que tenga

dudas sobre su identidad o crea ser hijoa de personas desaparecidasas durante la dictadura

ciacutevico-militar puede ser asistida por el CONADI para investigar su origen bioloacutegico y en caso

de corresponder procurar la restitucioacuten de su identidad (Consultar httpswwwargentina

gobarderechoshumanosconadi)

18

Juicio a las Juntas

Se denomina de este modo al proceso judicial realizado por la justicia civil en 1985 para

juzgar los delitos cometidos por los integrantes de las tres primeras juntas militares de

la uacuteltima dictadura ciacutevica-militar (1976-1983) La Junta Militar fue el oacutergano supremo del

Estado integrado por los tres comandantes en jefe de las Fuerzas Armadas (Ejeacutercito Mari-

na Fuerza Aeacuterea) que supervisaban el cumplimiento de los objetivos del Golpe de Estado

Como resultado del juicio que alcanzoacute trascendencia internacional Jorge Rafael Videla y

Emilio Eduardo Massera fueron condenados a reclusioacuten perpetua Roberto Eduardo Viola a

17 antildeos de prisioacuten Armando Lambruschini a 8 antildeos de prisioacuten Orlando Ramoacuten Agosti a 4

antildeos y 6 meses de prisioacuten Omar Domingo Rubens Graffigna Leopoldo Fortunato Galtieri

Basilio Lami Dozo y Jorge Anaya fueron absueltos

Leyes de Punto Final y Obediencia Debida

Luego de que un tribunal civil condenara a los comandantes militares de la uacuteltima dictadura

a cadena perpetua por los delitos de asesinato y torturas y tras el descontento provocado

por estos juicios entre las fuerzas castrenses el entonces Presidente Rauacutel Alfonsiacuten impulsoacute

la aprobacioacuten en diciembre de 1986 de la Ley de Punto Final (ley ndeg 23492) que establecioacute

la paralizacioacuten de los procesos judiciales contra los imputados de ser autores penalmente

responsables de haber cometido el delito de desaparicioacuten forzada de personas durante la dic-

tadura y en 1987 promulgoacute la Ley de Obediencia Debida (ley ndeg 23521) que establecioacute que los

delitos cometidos por los miembros de las Fuerzas Armadas cuyo grado estuviera por debajo

de coronel durante el terrorismo de Estado no eran punibles por haber actuado en virtud de

la denominada ldquoobediencia debidardquo El 9 de noviembre de 2001 la Caacutemara Federal de Buenos

Aires marcoacute un hito histoacuterico al anular las leyes de Punto Final y Obediencia Debida En 2003

el Poder Ejecutivo promulgoacute la ley ndeg 25779 que declaroacute la nulidad de las leyes de Obediencia

Debida y Punto Final Y en junio de 2005 la Corte Suprema de Justicia las declaroacute inconstitu-

cionales en su reconocido caso ldquoSimoacutenrdquo que significoacute la definitiva reapertura de los juicios por

los criacutemenes del terrorismo de Estado

19

Indultos

Entre 1989 y 1990 los jefes militares condenados en 1985 y las pocas personas bajo inves-

tigacioacuten por hechos no incluidos en las leyes de Obediencia Debida y Punto Final fueron

indultados por el entonces presidente Carlos Menem con el argumento de una necesidad

de ldquopacificacioacuten nacionalrdquo

En julio de 2007 la Corte Suprema de Justicia dictoacute la inconstitucionalidad de los indultos que

habiacutea impuesto Carlos Menem con decretos presidenciales en el fallo ldquoRiverosrdquo

Plan Coacutendor

Con este nombre se conoce la articulacioacuten de los servicios de inteligencia y las fuerzas milita-

res de diversos paiacuteses del Cono Sur para la coordinacioacuten de praacutecticas represivas durante las

uacuteltimas dictaduras en la regioacuten Contoacute con la participacioacuten de Estados Unidos y la Agencia

Central de Inteligencia (CIA) e implicoacute la puesta a disposicioacuten de recursos humanos materiales

y teacutecnicos entre las dictaduras con el objetivo de facilitar la destruccioacuten de sus opositores

fueran individuos u organizaciones

Se conformoacute una red que actuaba para llevar adelante detenciones torturas interrogatorios in-

tercambios y la eliminacioacuten de personas en Chile Argentina Brasil Paraguay Uruguay y Bolivia

En nuestro paiacutes la primera causa judicial por los criacutemenes de la Operacioacuten Coacutendor comenzoacute

en el antildeo 1999 y llegoacute a juicio oral 14 antildeos despueacutes en el antildeo 2013 El 27 de mayo de 2016 el

Tribunal Oral en lo Criminal Federal Ndeg 1 de la Capital Federal condenoacute a 15 acusados impo-

nieacutendoles penas de entre 8 y 25 antildeos de prisioacuten La mayoriacutea fueron encontrados autores del

delito de ldquoasociacioacuten iliacutecita en el marco del Plan Coacutendorrdquo y de otros criacutemenes cometidos en ese

contexto como privaciones ilegiacutetimas de la libertad agravadas amenazas y tormentos (Ver

maacutes httpwwwcelsorgarespecialesplancondor)

20

Guerra sucia

El concepto de ldquoguerra suciardquo es utilizado para justificar el terrorismo de Estado y los graves

criacutemenes de la uacuteltima dictadura ciacutevica-militar El teacutermino ldquoguerrardquo alude a la idea de una con-

frontacioacuten entre fuerzas simeacutetricas que se enfrentan e iguala viacutectimas y victimarios dos fuer-

zas beligerantes de igual poder Estado y poblacioacuten civil-organizaciones guerrilleras El adjetivo

ldquosuciardquo refiere a la necesidad de realizar acciones no previstas en una guerra como un modo de

legitimar los secuestros las violaciones las torturas los asesinatos y el robo y apropiacioacuten de

nintildeos y nintildeas entre otras acciones asiacute como la suspensioacuten de las garantiacuteas constitucionales y los

derecho (Para ampliar consultar ldquoEl mito de la Guerra Suciardquo de 1984 CELS)

Teoriacutea de los dos demonios

En consonancia con la idea de ldquoguerra suciardquo la teoriacutea de los dos demonios es una versioacuten

sobre la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar que supone un enfrentamiento entre dos fuerzas vio-

lentas simeacutetricas y desquiciadas exteriores a la sociedad la extrema izquierda y la extrema

derecha Esta equiparacioacuten supone que se cometieron delitos y se violaron las leyes en ambos

ldquobandosrdquo El tratamiento diferenciado entre criacutemenes cometidos por el Estado y delitos co-

metidos por particulares constituye un pilar fundamental del consenso democraacutetico y de la

construccioacuten del proceso de memoria verdad y justicia

21

Negacionismo

El negacionismo puede desplegarse como una relativizacioacuten o minimizacioacuten de los hechos

la construccioacuten de falsas equivalencias (por ejemplo la ldquoteoriacutea de los dos demoniosrdquo) las

teoriacuteas conspirativas o la sobresimplificacioacuten Se trata de una construccioacuten ideoloacutegica que

busca legitimarse en la apariencia cientiacutefica Negar la existencia de los centros clandestinos

de secuestro tortura y desaparicioacuten o poner en duda el nuacutemero de desapariciones forzadas

perpetradas por las fuerzas armadas en la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar son formas de nega-

cionismo De forma intencionada este tipo de discursos oculta las muacuteltiples investigaciones y

condenas judiciales por los graves criacutemenes cometidos durante la uacuteltima dictadura ciacutevico-mi-

litar decididas y confirmadas por la Corte Suprema Nacional

22

BIBLIOGRAFIacuteA

23

bull ldquoAbuelas de Plaza de Mayo

ldquoLa historia de las abuelas 30 antildeos de buacutesqueda 1977-2007

httpswwwabuelasorgararchivospublicacionabuelas30pdf

bull Asamblea Permanente por los Derechos Humanos (APDH)

ldquoMemoria Verdad y Justicia Herramientas para comunicar desde los derechos humanosrdquo

(2019)

httpsapdhorgarsitesdefaultfilesu62MVJ-Herramientas-Comunicar-DDHHpdf

bull Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)

ldquoHacer justicia nuevos debates sobre el juzgamiento de criacutemenes de lesa humanidad

en la Argentinardquo - 1ordf ed - Buenos Aires Siglo Veintiuno Editores (2011)

httpswwwcelsorgarwebpublicacioneshacer-justicia-nuevos-debates-sobre-el-juz-

gamiento-de-crimenes-de-lesa-humanidad-en-la-argentina

bull Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)

ldquoEl mito de la guerra suciardquo Buenos Aires (1984)

httpswwwcelsorgarwebwp-contentuploads198410El-mito-de-la-guerra-suciapdf

bull Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos

ldquoDerecho a la verdad en las Ameacutericasrdquo (2014)

httpwwwoasorgescidhinformespdfsDerecho-Verdad-espdf

bull Comiteacute Internacional de la Cruz Roja

ldquoGlosario de derecho internacional humanitario (DIH) para profesionales de los medios

de comunicacioacutenrdquo (2018)

httpswwwicrcorgesdocumentglosario-de-dih-para-profesionales-de-los-me-

dios-de-comunicacion

BIBLIOGRAFIacuteA CONSULTADA

24

bull Convencioacuten Internacional para la proteccioacuten de todas las personas

contra las desapariciones forzadas

httpswwwohchrorgSPProfessionalInterestPagesConventionCEDaspx

bull Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH)

ldquoGlosario de teacuterminos baacutesicos sobre derechos humanosrdquo Universidad Iberoamericana

Meacutexico (2006)

Disponible en la Biblioteca de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH)

en el siguiente enlace

http200782231798070alipacGJVTCHEKVWEGVMEPCXSA-00107full-setRES=196ampam-

pNUM=14

bull Espacio para la Memoria y para la Promocioacuten y Defensa de los Derechos Humanos ex

ESMA 2016 ldquoDonde hubo muerte hoy hay vidardquo Buenos Aires

httpswwwespaciomemoriaardescargasEspacio_Memoria_Libro_10_aniversariopdf

bull Instituto Espacio para la Memoria

ldquoMemoria y dictadura un espacio para la reflexioacuten desde los Derechos Humanosrdquo

4a ed Buenos Aires (2011)

httpswwwapdhargentinaorgarsitesdefaultfilesMemoriayDictadura_4taedicionpdf

Instituto Nacional contra la Discriminacioacuten la Xenofobia y el Racismo (INADI)

Diversidad sexual y derechos humanos (2010)

httpinadigobarcontenidos-digitalesproductodiversidad-sexual-y-derechos-humanos

bull Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nacioacuten

ldquoGlosario de teacuterminos y conceptos en derechos humanosrdquo

httpswwwargentinagobarderechoshumanospromocionglosarioddhh

25

bull OEA

Informe anual de Comiteacute Juriacutedico a la Asamblea General 2007

httpwwwoasorgesslacjidocsINFOANUALCJI2007ESPpdf

bull ONU

ldquoInforme del Secretario General sobre el estado de derecho y la justicia de transicioacuten

en las sociedades que sufren o han sufrido conflictosrdquo (S2004616)

httpsundocsorgesS2004616

26

RECURSOSFUENTES

27

Abuelas de Plaza de Mayowwwabuelasorgar

Virrey Cevallos 592 PB CABA Argentina

(54 11) 4384-0983

abuelasabuelasorgar

Archivo Nacional de la Memoriawwwargentinagobaranm

Av del Libertador 8151 CABA Argentina

(54 11) 4701-1345 1538

infoanmjusgobar

Asamblea Permanente por los Derechos Humanoswwwapdh-argentinaorgar

Av Callao 569 3deg cuerpo 1deg piso CABA Argentina

(54 11) 4372-8594 | 4373-0397

apdhapdhorgar

Asociacioacuten Madres de Plaza de Mayohttpwwwmadresorg

Hipoacutelito Yrigoyen 1584 CABA Argentina

(54 11) 4383-0377

madresmadresorg

Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)wwwcelsorgar

Piedras 547 CABA Argentina

(54 11) 4334-4200

comunicacioncelsorgar

RECURSOS Y FUENTES PARA CONSULTA

28

Comisioacuten Provincial por la Memoriawwwcomisionporlamemoriaorg

Calle 54 Ndeg 487 La Plata Buenos Aires Argentina

Programa de investigacioacuten y sitios de memoria

(54 221) 426-2900 (Int 934)

sitiosdememoriacomisionporlamemoriaorg

programainvestigacioncpmgmailcom

Comisioacuten Provincial de la Memoria Coacuterdobahttpsapmgovar

Pasaje Santa Catalina 66 Coacuterdoba Argentina

(54 351) 4342449 4341501

comisioacutendelamemoriagmailcom

Desclasificadoshttpsdesclasificadosorgar

proyectodesclasificadoseeuugmailcom

Equipo Argentino de Antropologiacutea Forensehttpseaaforg

Av del Libertador 8151 CABA Argentina

(54 11) 5275-0552

eaafeaaforg

Familiares de Desaparecidos y Detenidos por Razones Poliacuteticaswwwdesaparecidosorgfamiliares

Riobamba 34 - 1025 Buenos Aires Argentina

(54 11) 4953-5646 | 4951-0960

faderapfibertelcomar

29

HIJOSwwwhijos-capitalorgar

Riobamba 34 CABA Argentina

(54 11) 4953-5646

hijoscapitalgmailcom

Madres de Plaza de Mayo ndash Liacutenea fundadorahttpsmadresfundadorasblogspotcom

Piedras 153 1A CABA Argentina

(54 11) 4343-1926

institucionalmadresfundadorasgmailcom

madresplazalfgmailcom

Memoria Abiertahttpsmemoriaabiertaorgarwp

(54 11) 5275-2170 5275-2173

memoriaabiertamemoriaabiertaorgar

consultasmemoriaabiertaorgar

Ministerio Puacuteblico Fiscalwwwfiscalesgobarlesa-humanidad

Av de Mayo 760 CABA Argentina

(54 11) 4338-4300

Museo de la Memoria ndash Rosariowwwmuseodelamemoriagobar

Coacuterdoba 2019 Rosario (SF) Argentina

(54 341) 480206062

30

AGRADECIMIENTOS

31

Agradecemos y reconocemos a las siguientes personas e integrantes de organismos que

realizaron aportes para este documento

Andrea Pochak Subsecretaria de Proteccioacuten y Enlace Internacional en Derechos Humanos Luis

Alen abogado Taty Almeida Madres de Plaza de Mayo ndash Liacutenea Fundadora Gerardo Arangu-

ren periodista Eduardo Anguita periodista y escritor Luciana Bertoia politoacuteloga y perio-

dista Marcel Bertolesi querellante de la provincia de Riacuteo Negro Lili Callizo sobreviviente de

La Perla Juan Marco Candeloro Garciacutea periodista Ricardo Coquet sobreviviente de la ESMA

Dalia Cybel periodista Rociacuteo De Rose periodista Victoria Donda titular del INADI Cecilia Fal-

schland responsable de contenidos de Canal Encuentro Martiacuten Gras ex Subsecretario de la

Secretariacutea de Derechos Humanos Analiacutea Kalinec maestra psicoacuteloga e integrante del colectivo

Historias Desobedientes Lucila Larrandart ex jueza Pablo Llonto abogado Fabiaacuten Magnotta

periodista Sergio Maldonado hermano de Santiago Maldonado Peneacutelope Moro hermana de

Sebastiaacuten Moro Alexis Oliva periodista Diego Pietrafesa periodista Claudia Acuntildea periodis-

ta y escritora Daniel Rafecas juez federal Ricardo Ragendorfer periodista Silvana Reinoso

integrante del Centro ldquoDr Fernando Ulloardquo Marta Rondoletto periodista Mariacutea del Carmen

Roqueta ex jueza Carlos Rozanski ex juez Susana Sastre sobreviviente de La Perla Mariacutea

Seoane periodista y escritora Laura Sobredo Directora del Centro ldquoDr Fernando Ulloardquo Mer-

cedes Soiza Reilly fiscal ad hoc de la causa ESMA unificada Ana Mariacutea Soffiantini sobrevi-

viente de la ESMA Fernando Tebele periodista y Rodolfo Yanzon abogado

AGRADECIMIENTOS

32

Page 13: RECOMENDACIONES PARA EL TRATAMIENTO MEDIÁTICO …

13

La cobertura periodiacutestica responsable de hechos vinculados con la dictadura ciacutevico-militar

(1976-1983) requiere el conocimiento de los teacuterminos especializados Existen fuentes diversas

a las que se puede recurrir en este campo Consideramos de especial relevancia el Glosario de

teacuterminos baacutesicos sobre derechos humanos (2005) el Glosario de teacuterminos y conceptos sobre

derechos humanos del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos y el Glosario de derecho

internacional humanitario (DIH) para profesionales de los medios de comunicacioacuten (2018)

obras que pueden encontrarse referenciadas al final de este documento

A continuacioacuten se desarrollan algunos teacuterminos de intereacutes para una adecuada cobertura

Estado de derecho

Se refiere a un principio de gobierno seguacuten el cual todas las personas instituciones y enti-

dades puacuteblicas y privadas incluido el propio Estado estaacuten sometidas a unas leyes que se

promulgan puacuteblicamente se hacen cumplir por igual y se aplican con independencia de forma

compatible con las normas derechos y los principios internacionales de derechos humanos

Asimismo exige que se adopten medidas para garantizar el respeto de los principios de pri-

maciacutea de la ley igualdad ante la ley rendicioacuten de cuentas ante la ley equidad en la aplicacioacuten

de la ley divisioacuten de poderes participacioacuten en la adopcioacuten de decisiones legalidad no arbitra-

riedad y transparencia procesal y legal (ONU - Informe del Secretario General sobre el estado

de derecho y la justicia de transicioacuten en las sociedades que sufren o han sufrido conflictos

ndashS2004616ndash httpsundocsorgesS2004616)

GLOSARIO

14

Terrorismo de Estado

Hace referencia al uso sistemaacutetico por parte del gobierno de un Estado de la violencia para

el amedrentamiento de la poblacioacuten en general y la eliminacioacuten de los adversarios poliacuteticos a

traveacutes de diversos mecanismos represivos como instrumentos de disciplinamiento social y poliacute-

tico llegando a recurrir a complejos y altamente sofisticados recursos del Estado moderno para

cometer graves criacutemenes dirigidos a grupos y colectivos de su propia poblacioacuten En nuestro paiacutes

las Fuerzas Armadas con impulso y participacioacuten de grupos econoacutemicos y otros sectores de la

sociedad civil a partir de 1976 instauraron una poliacutetica de terror represioacuten secuestro tortura y

la desaparicioacuten forzada de personas de forma institucional sistemaacutetica y generalizada

Criacutemenes de lesa humanidad

Se considera crimen de lesa humanidad a cualquiera de los actos que se enumeran a conti-

nuacioacuten cuando se cometen como parte de un ataque generalizado o sistemaacutetico contra una

poblacioacuten civil y con conocimiento de dicho ataque asesinato exterminio esclavitud depor-

tacioacuten persecucioacuten por motivos poliacuteticos raciales nacionales eacutetnicos culturales religiosos

de geacutenero o de otro tipo apartheid encarcelacioacuten arbitraria tortura violacioacuten esclavitud

sexual prostitucioacuten forzada embarazo forzado esterilizacioacuten forzada o cualquier otra forma

de violencia sexual desaparicioacuten forzada de personas u otros actos inhumanos que causen

intencionalmente grandes sufrimientos o atenten gravemente contra la integridad fiacutesica o la

salud mental o fiacutesica (Artiacuteculo 7 del Estatuto de la Corte Penal Internacional) Los criacutemenes

de lesa humanidad no prescriben y se encuentra prohibido su indulto amnistiacutea y cualquier

otra forma de eximicioacuten de la responsabilidad por estos graves criacutemenes En Argentina la

Convencioacuten sobre la Imprescriptibilidad de los Criacutemenes de Guerra y de los Criacutemenes de Lesa

Humanidad tiene jerarquiacutea constitucional por mandato de la ley ndeg 25788

15

Genocidio

Se consideran genocidio a los actos dirigidos a la destruccioacuten total o parcial de un grupo por

medio de actos como la matanza de miembros de ese grupo la lesioacuten grave a su integridad

fiacutesica o mental el sometimiento intencional del grupo a condiciones de existencia que lleven

a su destruccioacuten fiacutesica total o parcial las medidas destinadas a impedir el nacimiento en el

seno del grupo o el traslado por la fuerza de nintildeosas del grupo a otro grupo (Estatuto de

la Corte Penal Internacional artiacuteculo 6) El genocidio es imprescriptible y no amnistiable Sus

ejecutores pueden ser enjuiciados en cualquier lugar de la tierra donde se encuentren por lo

cual se consideran delitos con ldquojurisdiccioacuten universalrdquo

Varias sentencias judiciales dictadas en Argentina por estos hechos consideran que los criacuteme-

nes de lesa humanidad se cometieron ldquoen el marco del genocidio que tuvo lugar en la Repuacute-

blica Argentina entre los antildeos 1976 y 1983rdquo

Desaparicioacuten forzada

Se entiende por ldquodesaparicioacuten forzadardquo el arresto la detencioacuten el secuestro o cualquier otra

forma de privacioacuten de libertad que sea obra de agentes del Estado o de personas o grupos de

personas que actuacuteen con la autorizacioacuten su apoyo o aquiescencia seguido de la negativa a

reconocer dicha privacioacuten de libertad o del ocultamiento de la suerte o el paradero de la per-

sona desaparecida sustrayeacutendola a la proteccioacuten de la ley (Convencioacuten Interamericana sobre

Desaparicioacuten Forzada de Personas artiacuteculo II y la Convencioacuten Internacional para la proteccioacuten

de todas las personas contra las desapariciones forzadas artiacuteculo 2)

En nuestro paiacutes tras la sancioacuten de la ley ndeg 24820 se otorgoacute jerarquiacutea constitucional a la Con-

vencioacuten Interamericana sobre Desaparicioacuten Forzada de Personas

16

Centros clandestinos de detencioacuten tortura y extermino

Se refiere a las instalaciones ndashcomisariacuteas cuarteles unidades del servicio penitenciario escue-

las empresas y otras propiedades puacuteblicas o privadasndash que fueron utilizadas por las fuerzas

represivas del Estado para la privacioacuten ilegal de la libertad de las personas detenidas y desapa-

recidas durante la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar En estos centros represivos las personas dete-

nidas-desaparecidas fueron sometidas a condiciones extremas de privacioacuten ilegal de su libertad

sufrieron torturas aislamiento malos tratos y hasta su exterminio fiacutesico Existieron alrededor

de 600 centros clandestinos de detencioacuten distribuidos en todo el territorio nacional

Grupos de Tareas

Tambieacuten fueron llamados ldquopatotasrdquo o ldquoGTrdquo y estaban integrados por miembros de las distin-

tas fuerzas militares Teniacutean como funcioacuten el secuestro la tortura el tormento el asesinato la

violacioacuten y la desaparicioacuten de personas-objetivo de la dictadura integrantes de organizaciones

poliacuteticas militantes y activistas docentes estudiantes dirigentes gremiales entre otros Asi-

mismo se encontraban a cargo de la gestioacuten operativa de los centros clandestinos de detencioacuten

Derecho a la identidad

El derecho a la identidad es un derecho humano fundamental reconocido por la normativa

nacional e internacional vigente Se trata del derecho a ser uno mismo saber quieacutenes somos y

de doacutende venimos La identidad es un proceso que se reafirma y configura a lo largo de toda la

vida Se relaciona al desarrollo de nuestros viacutenculos con otrosas incluye la filiacioacuten el geacutenero

las opciones culturales y poliacuteticas entre otras dimensiones La dictadura ciacutevico-militar violoacute

el derecho a la identidad a traveacutes de un plan sistemaacutetico de sustraccioacuten y ocultamiento de la

identidad de losas nintildeosas

Para la Argentina el derecho a la identidad es un tema de particular importancia iacutentima-

mente asociado a la tarea de la Asociacioacuten Abuelas de Plaza de Mayo Su lucha ha tenido

impacto a nivel nacional e internacional para lograr modificaciones legislativas y la formula-

cioacuten de poliacuteticas para la promocioacuten y defensa de este derecho La Convencioacuten Internacional

17

sobre los Derechos del Nintildeo Nintildeas y Adolescentes incluye tres artiacuteculos (artiacuteculos 7 8 y 11)

directamente promovidos por las Abuelas tendientes a proteger el derecho a la identidad

Estas normas tienen jerarquiacutea constitucional en nuestro paiacutes y se complementan por la ley ndeg

26061 de Proteccioacuten Integral de Derechos de Nintildeos Nintildeas y Adolescentes donde tambieacuten se

reconoce el derecho a la identidad en sus artiacuteculos 11 12 y 13 Las acciones y poliacuteticas dirigidas

a garantizar este derechos son una responsabilidad del Estado argentino y su importancia

fundamental radica tambieacuten en que resulta un derecho imprescindible para ejercer otros de-

rechos como la salud la educacioacuten y el acceso a la justicia entre otros

Delito de apropiacioacuten de nintildeos y nintildeas

En el derecho penal argentino el comportamiento de quienes sustraen nintildeos y nintildeas de susfa-

milias o alteran o sustituyen la identidad que les corresponde por otra distinta es considera-

do desde siempre un acto criminal Despueacutes del regreso a la democracia en 1983 se iniciaron

procesos penales dirigidos a investigar y condenar a los responsables de estos delitos come-

tidos durante la dictadura Estos delitos se encuentran contemplados en el Coacutedigo Penal en

sus artiacuteculos 138 a 139 bis y 146

Comisioacuten Nacional por el Derecho a la Identidad - CONADI

En 1992 se creoacute la Comisioacuten Nacional por el Derecho a la Identidad con el fin de garantizar

el derecho a la identidad e impulsar la buacutesqueda y localizacioacuten de nintildeosas apropiadosas

durante la uacuteltima dictadura Cualquier persona nacida entre los antildeos 1976 y 1983 que tenga

dudas sobre su identidad o crea ser hijoa de personas desaparecidasas durante la dictadura

ciacutevico-militar puede ser asistida por el CONADI para investigar su origen bioloacutegico y en caso

de corresponder procurar la restitucioacuten de su identidad (Consultar httpswwwargentina

gobarderechoshumanosconadi)

18

Juicio a las Juntas

Se denomina de este modo al proceso judicial realizado por la justicia civil en 1985 para

juzgar los delitos cometidos por los integrantes de las tres primeras juntas militares de

la uacuteltima dictadura ciacutevica-militar (1976-1983) La Junta Militar fue el oacutergano supremo del

Estado integrado por los tres comandantes en jefe de las Fuerzas Armadas (Ejeacutercito Mari-

na Fuerza Aeacuterea) que supervisaban el cumplimiento de los objetivos del Golpe de Estado

Como resultado del juicio que alcanzoacute trascendencia internacional Jorge Rafael Videla y

Emilio Eduardo Massera fueron condenados a reclusioacuten perpetua Roberto Eduardo Viola a

17 antildeos de prisioacuten Armando Lambruschini a 8 antildeos de prisioacuten Orlando Ramoacuten Agosti a 4

antildeos y 6 meses de prisioacuten Omar Domingo Rubens Graffigna Leopoldo Fortunato Galtieri

Basilio Lami Dozo y Jorge Anaya fueron absueltos

Leyes de Punto Final y Obediencia Debida

Luego de que un tribunal civil condenara a los comandantes militares de la uacuteltima dictadura

a cadena perpetua por los delitos de asesinato y torturas y tras el descontento provocado

por estos juicios entre las fuerzas castrenses el entonces Presidente Rauacutel Alfonsiacuten impulsoacute

la aprobacioacuten en diciembre de 1986 de la Ley de Punto Final (ley ndeg 23492) que establecioacute

la paralizacioacuten de los procesos judiciales contra los imputados de ser autores penalmente

responsables de haber cometido el delito de desaparicioacuten forzada de personas durante la dic-

tadura y en 1987 promulgoacute la Ley de Obediencia Debida (ley ndeg 23521) que establecioacute que los

delitos cometidos por los miembros de las Fuerzas Armadas cuyo grado estuviera por debajo

de coronel durante el terrorismo de Estado no eran punibles por haber actuado en virtud de

la denominada ldquoobediencia debidardquo El 9 de noviembre de 2001 la Caacutemara Federal de Buenos

Aires marcoacute un hito histoacuterico al anular las leyes de Punto Final y Obediencia Debida En 2003

el Poder Ejecutivo promulgoacute la ley ndeg 25779 que declaroacute la nulidad de las leyes de Obediencia

Debida y Punto Final Y en junio de 2005 la Corte Suprema de Justicia las declaroacute inconstitu-

cionales en su reconocido caso ldquoSimoacutenrdquo que significoacute la definitiva reapertura de los juicios por

los criacutemenes del terrorismo de Estado

19

Indultos

Entre 1989 y 1990 los jefes militares condenados en 1985 y las pocas personas bajo inves-

tigacioacuten por hechos no incluidos en las leyes de Obediencia Debida y Punto Final fueron

indultados por el entonces presidente Carlos Menem con el argumento de una necesidad

de ldquopacificacioacuten nacionalrdquo

En julio de 2007 la Corte Suprema de Justicia dictoacute la inconstitucionalidad de los indultos que

habiacutea impuesto Carlos Menem con decretos presidenciales en el fallo ldquoRiverosrdquo

Plan Coacutendor

Con este nombre se conoce la articulacioacuten de los servicios de inteligencia y las fuerzas milita-

res de diversos paiacuteses del Cono Sur para la coordinacioacuten de praacutecticas represivas durante las

uacuteltimas dictaduras en la regioacuten Contoacute con la participacioacuten de Estados Unidos y la Agencia

Central de Inteligencia (CIA) e implicoacute la puesta a disposicioacuten de recursos humanos materiales

y teacutecnicos entre las dictaduras con el objetivo de facilitar la destruccioacuten de sus opositores

fueran individuos u organizaciones

Se conformoacute una red que actuaba para llevar adelante detenciones torturas interrogatorios in-

tercambios y la eliminacioacuten de personas en Chile Argentina Brasil Paraguay Uruguay y Bolivia

En nuestro paiacutes la primera causa judicial por los criacutemenes de la Operacioacuten Coacutendor comenzoacute

en el antildeo 1999 y llegoacute a juicio oral 14 antildeos despueacutes en el antildeo 2013 El 27 de mayo de 2016 el

Tribunal Oral en lo Criminal Federal Ndeg 1 de la Capital Federal condenoacute a 15 acusados impo-

nieacutendoles penas de entre 8 y 25 antildeos de prisioacuten La mayoriacutea fueron encontrados autores del

delito de ldquoasociacioacuten iliacutecita en el marco del Plan Coacutendorrdquo y de otros criacutemenes cometidos en ese

contexto como privaciones ilegiacutetimas de la libertad agravadas amenazas y tormentos (Ver

maacutes httpwwwcelsorgarespecialesplancondor)

20

Guerra sucia

El concepto de ldquoguerra suciardquo es utilizado para justificar el terrorismo de Estado y los graves

criacutemenes de la uacuteltima dictadura ciacutevica-militar El teacutermino ldquoguerrardquo alude a la idea de una con-

frontacioacuten entre fuerzas simeacutetricas que se enfrentan e iguala viacutectimas y victimarios dos fuer-

zas beligerantes de igual poder Estado y poblacioacuten civil-organizaciones guerrilleras El adjetivo

ldquosuciardquo refiere a la necesidad de realizar acciones no previstas en una guerra como un modo de

legitimar los secuestros las violaciones las torturas los asesinatos y el robo y apropiacioacuten de

nintildeos y nintildeas entre otras acciones asiacute como la suspensioacuten de las garantiacuteas constitucionales y los

derecho (Para ampliar consultar ldquoEl mito de la Guerra Suciardquo de 1984 CELS)

Teoriacutea de los dos demonios

En consonancia con la idea de ldquoguerra suciardquo la teoriacutea de los dos demonios es una versioacuten

sobre la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar que supone un enfrentamiento entre dos fuerzas vio-

lentas simeacutetricas y desquiciadas exteriores a la sociedad la extrema izquierda y la extrema

derecha Esta equiparacioacuten supone que se cometieron delitos y se violaron las leyes en ambos

ldquobandosrdquo El tratamiento diferenciado entre criacutemenes cometidos por el Estado y delitos co-

metidos por particulares constituye un pilar fundamental del consenso democraacutetico y de la

construccioacuten del proceso de memoria verdad y justicia

21

Negacionismo

El negacionismo puede desplegarse como una relativizacioacuten o minimizacioacuten de los hechos

la construccioacuten de falsas equivalencias (por ejemplo la ldquoteoriacutea de los dos demoniosrdquo) las

teoriacuteas conspirativas o la sobresimplificacioacuten Se trata de una construccioacuten ideoloacutegica que

busca legitimarse en la apariencia cientiacutefica Negar la existencia de los centros clandestinos

de secuestro tortura y desaparicioacuten o poner en duda el nuacutemero de desapariciones forzadas

perpetradas por las fuerzas armadas en la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar son formas de nega-

cionismo De forma intencionada este tipo de discursos oculta las muacuteltiples investigaciones y

condenas judiciales por los graves criacutemenes cometidos durante la uacuteltima dictadura ciacutevico-mi-

litar decididas y confirmadas por la Corte Suprema Nacional

22

BIBLIOGRAFIacuteA

23

bull ldquoAbuelas de Plaza de Mayo

ldquoLa historia de las abuelas 30 antildeos de buacutesqueda 1977-2007

httpswwwabuelasorgararchivospublicacionabuelas30pdf

bull Asamblea Permanente por los Derechos Humanos (APDH)

ldquoMemoria Verdad y Justicia Herramientas para comunicar desde los derechos humanosrdquo

(2019)

httpsapdhorgarsitesdefaultfilesu62MVJ-Herramientas-Comunicar-DDHHpdf

bull Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)

ldquoHacer justicia nuevos debates sobre el juzgamiento de criacutemenes de lesa humanidad

en la Argentinardquo - 1ordf ed - Buenos Aires Siglo Veintiuno Editores (2011)

httpswwwcelsorgarwebpublicacioneshacer-justicia-nuevos-debates-sobre-el-juz-

gamiento-de-crimenes-de-lesa-humanidad-en-la-argentina

bull Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)

ldquoEl mito de la guerra suciardquo Buenos Aires (1984)

httpswwwcelsorgarwebwp-contentuploads198410El-mito-de-la-guerra-suciapdf

bull Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos

ldquoDerecho a la verdad en las Ameacutericasrdquo (2014)

httpwwwoasorgescidhinformespdfsDerecho-Verdad-espdf

bull Comiteacute Internacional de la Cruz Roja

ldquoGlosario de derecho internacional humanitario (DIH) para profesionales de los medios

de comunicacioacutenrdquo (2018)

httpswwwicrcorgesdocumentglosario-de-dih-para-profesionales-de-los-me-

dios-de-comunicacion

BIBLIOGRAFIacuteA CONSULTADA

24

bull Convencioacuten Internacional para la proteccioacuten de todas las personas

contra las desapariciones forzadas

httpswwwohchrorgSPProfessionalInterestPagesConventionCEDaspx

bull Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH)

ldquoGlosario de teacuterminos baacutesicos sobre derechos humanosrdquo Universidad Iberoamericana

Meacutexico (2006)

Disponible en la Biblioteca de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH)

en el siguiente enlace

http200782231798070alipacGJVTCHEKVWEGVMEPCXSA-00107full-setRES=196ampam-

pNUM=14

bull Espacio para la Memoria y para la Promocioacuten y Defensa de los Derechos Humanos ex

ESMA 2016 ldquoDonde hubo muerte hoy hay vidardquo Buenos Aires

httpswwwespaciomemoriaardescargasEspacio_Memoria_Libro_10_aniversariopdf

bull Instituto Espacio para la Memoria

ldquoMemoria y dictadura un espacio para la reflexioacuten desde los Derechos Humanosrdquo

4a ed Buenos Aires (2011)

httpswwwapdhargentinaorgarsitesdefaultfilesMemoriayDictadura_4taedicionpdf

Instituto Nacional contra la Discriminacioacuten la Xenofobia y el Racismo (INADI)

Diversidad sexual y derechos humanos (2010)

httpinadigobarcontenidos-digitalesproductodiversidad-sexual-y-derechos-humanos

bull Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nacioacuten

ldquoGlosario de teacuterminos y conceptos en derechos humanosrdquo

httpswwwargentinagobarderechoshumanospromocionglosarioddhh

25

bull OEA

Informe anual de Comiteacute Juriacutedico a la Asamblea General 2007

httpwwwoasorgesslacjidocsINFOANUALCJI2007ESPpdf

bull ONU

ldquoInforme del Secretario General sobre el estado de derecho y la justicia de transicioacuten

en las sociedades que sufren o han sufrido conflictosrdquo (S2004616)

httpsundocsorgesS2004616

26

RECURSOSFUENTES

27

Abuelas de Plaza de Mayowwwabuelasorgar

Virrey Cevallos 592 PB CABA Argentina

(54 11) 4384-0983

abuelasabuelasorgar

Archivo Nacional de la Memoriawwwargentinagobaranm

Av del Libertador 8151 CABA Argentina

(54 11) 4701-1345 1538

infoanmjusgobar

Asamblea Permanente por los Derechos Humanoswwwapdh-argentinaorgar

Av Callao 569 3deg cuerpo 1deg piso CABA Argentina

(54 11) 4372-8594 | 4373-0397

apdhapdhorgar

Asociacioacuten Madres de Plaza de Mayohttpwwwmadresorg

Hipoacutelito Yrigoyen 1584 CABA Argentina

(54 11) 4383-0377

madresmadresorg

Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)wwwcelsorgar

Piedras 547 CABA Argentina

(54 11) 4334-4200

comunicacioncelsorgar

RECURSOS Y FUENTES PARA CONSULTA

28

Comisioacuten Provincial por la Memoriawwwcomisionporlamemoriaorg

Calle 54 Ndeg 487 La Plata Buenos Aires Argentina

Programa de investigacioacuten y sitios de memoria

(54 221) 426-2900 (Int 934)

sitiosdememoriacomisionporlamemoriaorg

programainvestigacioncpmgmailcom

Comisioacuten Provincial de la Memoria Coacuterdobahttpsapmgovar

Pasaje Santa Catalina 66 Coacuterdoba Argentina

(54 351) 4342449 4341501

comisioacutendelamemoriagmailcom

Desclasificadoshttpsdesclasificadosorgar

proyectodesclasificadoseeuugmailcom

Equipo Argentino de Antropologiacutea Forensehttpseaaforg

Av del Libertador 8151 CABA Argentina

(54 11) 5275-0552

eaafeaaforg

Familiares de Desaparecidos y Detenidos por Razones Poliacuteticaswwwdesaparecidosorgfamiliares

Riobamba 34 - 1025 Buenos Aires Argentina

(54 11) 4953-5646 | 4951-0960

faderapfibertelcomar

29

HIJOSwwwhijos-capitalorgar

Riobamba 34 CABA Argentina

(54 11) 4953-5646

hijoscapitalgmailcom

Madres de Plaza de Mayo ndash Liacutenea fundadorahttpsmadresfundadorasblogspotcom

Piedras 153 1A CABA Argentina

(54 11) 4343-1926

institucionalmadresfundadorasgmailcom

madresplazalfgmailcom

Memoria Abiertahttpsmemoriaabiertaorgarwp

(54 11) 5275-2170 5275-2173

memoriaabiertamemoriaabiertaorgar

consultasmemoriaabiertaorgar

Ministerio Puacuteblico Fiscalwwwfiscalesgobarlesa-humanidad

Av de Mayo 760 CABA Argentina

(54 11) 4338-4300

Museo de la Memoria ndash Rosariowwwmuseodelamemoriagobar

Coacuterdoba 2019 Rosario (SF) Argentina

(54 341) 480206062

30

AGRADECIMIENTOS

31

Agradecemos y reconocemos a las siguientes personas e integrantes de organismos que

realizaron aportes para este documento

Andrea Pochak Subsecretaria de Proteccioacuten y Enlace Internacional en Derechos Humanos Luis

Alen abogado Taty Almeida Madres de Plaza de Mayo ndash Liacutenea Fundadora Gerardo Arangu-

ren periodista Eduardo Anguita periodista y escritor Luciana Bertoia politoacuteloga y perio-

dista Marcel Bertolesi querellante de la provincia de Riacuteo Negro Lili Callizo sobreviviente de

La Perla Juan Marco Candeloro Garciacutea periodista Ricardo Coquet sobreviviente de la ESMA

Dalia Cybel periodista Rociacuteo De Rose periodista Victoria Donda titular del INADI Cecilia Fal-

schland responsable de contenidos de Canal Encuentro Martiacuten Gras ex Subsecretario de la

Secretariacutea de Derechos Humanos Analiacutea Kalinec maestra psicoacuteloga e integrante del colectivo

Historias Desobedientes Lucila Larrandart ex jueza Pablo Llonto abogado Fabiaacuten Magnotta

periodista Sergio Maldonado hermano de Santiago Maldonado Peneacutelope Moro hermana de

Sebastiaacuten Moro Alexis Oliva periodista Diego Pietrafesa periodista Claudia Acuntildea periodis-

ta y escritora Daniel Rafecas juez federal Ricardo Ragendorfer periodista Silvana Reinoso

integrante del Centro ldquoDr Fernando Ulloardquo Marta Rondoletto periodista Mariacutea del Carmen

Roqueta ex jueza Carlos Rozanski ex juez Susana Sastre sobreviviente de La Perla Mariacutea

Seoane periodista y escritora Laura Sobredo Directora del Centro ldquoDr Fernando Ulloardquo Mer-

cedes Soiza Reilly fiscal ad hoc de la causa ESMA unificada Ana Mariacutea Soffiantini sobrevi-

viente de la ESMA Fernando Tebele periodista y Rodolfo Yanzon abogado

AGRADECIMIENTOS

32

Page 14: RECOMENDACIONES PARA EL TRATAMIENTO MEDIÁTICO …

14

Terrorismo de Estado

Hace referencia al uso sistemaacutetico por parte del gobierno de un Estado de la violencia para

el amedrentamiento de la poblacioacuten en general y la eliminacioacuten de los adversarios poliacuteticos a

traveacutes de diversos mecanismos represivos como instrumentos de disciplinamiento social y poliacute-

tico llegando a recurrir a complejos y altamente sofisticados recursos del Estado moderno para

cometer graves criacutemenes dirigidos a grupos y colectivos de su propia poblacioacuten En nuestro paiacutes

las Fuerzas Armadas con impulso y participacioacuten de grupos econoacutemicos y otros sectores de la

sociedad civil a partir de 1976 instauraron una poliacutetica de terror represioacuten secuestro tortura y

la desaparicioacuten forzada de personas de forma institucional sistemaacutetica y generalizada

Criacutemenes de lesa humanidad

Se considera crimen de lesa humanidad a cualquiera de los actos que se enumeran a conti-

nuacioacuten cuando se cometen como parte de un ataque generalizado o sistemaacutetico contra una

poblacioacuten civil y con conocimiento de dicho ataque asesinato exterminio esclavitud depor-

tacioacuten persecucioacuten por motivos poliacuteticos raciales nacionales eacutetnicos culturales religiosos

de geacutenero o de otro tipo apartheid encarcelacioacuten arbitraria tortura violacioacuten esclavitud

sexual prostitucioacuten forzada embarazo forzado esterilizacioacuten forzada o cualquier otra forma

de violencia sexual desaparicioacuten forzada de personas u otros actos inhumanos que causen

intencionalmente grandes sufrimientos o atenten gravemente contra la integridad fiacutesica o la

salud mental o fiacutesica (Artiacuteculo 7 del Estatuto de la Corte Penal Internacional) Los criacutemenes

de lesa humanidad no prescriben y se encuentra prohibido su indulto amnistiacutea y cualquier

otra forma de eximicioacuten de la responsabilidad por estos graves criacutemenes En Argentina la

Convencioacuten sobre la Imprescriptibilidad de los Criacutemenes de Guerra y de los Criacutemenes de Lesa

Humanidad tiene jerarquiacutea constitucional por mandato de la ley ndeg 25788

15

Genocidio

Se consideran genocidio a los actos dirigidos a la destruccioacuten total o parcial de un grupo por

medio de actos como la matanza de miembros de ese grupo la lesioacuten grave a su integridad

fiacutesica o mental el sometimiento intencional del grupo a condiciones de existencia que lleven

a su destruccioacuten fiacutesica total o parcial las medidas destinadas a impedir el nacimiento en el

seno del grupo o el traslado por la fuerza de nintildeosas del grupo a otro grupo (Estatuto de

la Corte Penal Internacional artiacuteculo 6) El genocidio es imprescriptible y no amnistiable Sus

ejecutores pueden ser enjuiciados en cualquier lugar de la tierra donde se encuentren por lo

cual se consideran delitos con ldquojurisdiccioacuten universalrdquo

Varias sentencias judiciales dictadas en Argentina por estos hechos consideran que los criacuteme-

nes de lesa humanidad se cometieron ldquoen el marco del genocidio que tuvo lugar en la Repuacute-

blica Argentina entre los antildeos 1976 y 1983rdquo

Desaparicioacuten forzada

Se entiende por ldquodesaparicioacuten forzadardquo el arresto la detencioacuten el secuestro o cualquier otra

forma de privacioacuten de libertad que sea obra de agentes del Estado o de personas o grupos de

personas que actuacuteen con la autorizacioacuten su apoyo o aquiescencia seguido de la negativa a

reconocer dicha privacioacuten de libertad o del ocultamiento de la suerte o el paradero de la per-

sona desaparecida sustrayeacutendola a la proteccioacuten de la ley (Convencioacuten Interamericana sobre

Desaparicioacuten Forzada de Personas artiacuteculo II y la Convencioacuten Internacional para la proteccioacuten

de todas las personas contra las desapariciones forzadas artiacuteculo 2)

En nuestro paiacutes tras la sancioacuten de la ley ndeg 24820 se otorgoacute jerarquiacutea constitucional a la Con-

vencioacuten Interamericana sobre Desaparicioacuten Forzada de Personas

16

Centros clandestinos de detencioacuten tortura y extermino

Se refiere a las instalaciones ndashcomisariacuteas cuarteles unidades del servicio penitenciario escue-

las empresas y otras propiedades puacuteblicas o privadasndash que fueron utilizadas por las fuerzas

represivas del Estado para la privacioacuten ilegal de la libertad de las personas detenidas y desapa-

recidas durante la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar En estos centros represivos las personas dete-

nidas-desaparecidas fueron sometidas a condiciones extremas de privacioacuten ilegal de su libertad

sufrieron torturas aislamiento malos tratos y hasta su exterminio fiacutesico Existieron alrededor

de 600 centros clandestinos de detencioacuten distribuidos en todo el territorio nacional

Grupos de Tareas

Tambieacuten fueron llamados ldquopatotasrdquo o ldquoGTrdquo y estaban integrados por miembros de las distin-

tas fuerzas militares Teniacutean como funcioacuten el secuestro la tortura el tormento el asesinato la

violacioacuten y la desaparicioacuten de personas-objetivo de la dictadura integrantes de organizaciones

poliacuteticas militantes y activistas docentes estudiantes dirigentes gremiales entre otros Asi-

mismo se encontraban a cargo de la gestioacuten operativa de los centros clandestinos de detencioacuten

Derecho a la identidad

El derecho a la identidad es un derecho humano fundamental reconocido por la normativa

nacional e internacional vigente Se trata del derecho a ser uno mismo saber quieacutenes somos y

de doacutende venimos La identidad es un proceso que se reafirma y configura a lo largo de toda la

vida Se relaciona al desarrollo de nuestros viacutenculos con otrosas incluye la filiacioacuten el geacutenero

las opciones culturales y poliacuteticas entre otras dimensiones La dictadura ciacutevico-militar violoacute

el derecho a la identidad a traveacutes de un plan sistemaacutetico de sustraccioacuten y ocultamiento de la

identidad de losas nintildeosas

Para la Argentina el derecho a la identidad es un tema de particular importancia iacutentima-

mente asociado a la tarea de la Asociacioacuten Abuelas de Plaza de Mayo Su lucha ha tenido

impacto a nivel nacional e internacional para lograr modificaciones legislativas y la formula-

cioacuten de poliacuteticas para la promocioacuten y defensa de este derecho La Convencioacuten Internacional

17

sobre los Derechos del Nintildeo Nintildeas y Adolescentes incluye tres artiacuteculos (artiacuteculos 7 8 y 11)

directamente promovidos por las Abuelas tendientes a proteger el derecho a la identidad

Estas normas tienen jerarquiacutea constitucional en nuestro paiacutes y se complementan por la ley ndeg

26061 de Proteccioacuten Integral de Derechos de Nintildeos Nintildeas y Adolescentes donde tambieacuten se

reconoce el derecho a la identidad en sus artiacuteculos 11 12 y 13 Las acciones y poliacuteticas dirigidas

a garantizar este derechos son una responsabilidad del Estado argentino y su importancia

fundamental radica tambieacuten en que resulta un derecho imprescindible para ejercer otros de-

rechos como la salud la educacioacuten y el acceso a la justicia entre otros

Delito de apropiacioacuten de nintildeos y nintildeas

En el derecho penal argentino el comportamiento de quienes sustraen nintildeos y nintildeas de susfa-

milias o alteran o sustituyen la identidad que les corresponde por otra distinta es considera-

do desde siempre un acto criminal Despueacutes del regreso a la democracia en 1983 se iniciaron

procesos penales dirigidos a investigar y condenar a los responsables de estos delitos come-

tidos durante la dictadura Estos delitos se encuentran contemplados en el Coacutedigo Penal en

sus artiacuteculos 138 a 139 bis y 146

Comisioacuten Nacional por el Derecho a la Identidad - CONADI

En 1992 se creoacute la Comisioacuten Nacional por el Derecho a la Identidad con el fin de garantizar

el derecho a la identidad e impulsar la buacutesqueda y localizacioacuten de nintildeosas apropiadosas

durante la uacuteltima dictadura Cualquier persona nacida entre los antildeos 1976 y 1983 que tenga

dudas sobre su identidad o crea ser hijoa de personas desaparecidasas durante la dictadura

ciacutevico-militar puede ser asistida por el CONADI para investigar su origen bioloacutegico y en caso

de corresponder procurar la restitucioacuten de su identidad (Consultar httpswwwargentina

gobarderechoshumanosconadi)

18

Juicio a las Juntas

Se denomina de este modo al proceso judicial realizado por la justicia civil en 1985 para

juzgar los delitos cometidos por los integrantes de las tres primeras juntas militares de

la uacuteltima dictadura ciacutevica-militar (1976-1983) La Junta Militar fue el oacutergano supremo del

Estado integrado por los tres comandantes en jefe de las Fuerzas Armadas (Ejeacutercito Mari-

na Fuerza Aeacuterea) que supervisaban el cumplimiento de los objetivos del Golpe de Estado

Como resultado del juicio que alcanzoacute trascendencia internacional Jorge Rafael Videla y

Emilio Eduardo Massera fueron condenados a reclusioacuten perpetua Roberto Eduardo Viola a

17 antildeos de prisioacuten Armando Lambruschini a 8 antildeos de prisioacuten Orlando Ramoacuten Agosti a 4

antildeos y 6 meses de prisioacuten Omar Domingo Rubens Graffigna Leopoldo Fortunato Galtieri

Basilio Lami Dozo y Jorge Anaya fueron absueltos

Leyes de Punto Final y Obediencia Debida

Luego de que un tribunal civil condenara a los comandantes militares de la uacuteltima dictadura

a cadena perpetua por los delitos de asesinato y torturas y tras el descontento provocado

por estos juicios entre las fuerzas castrenses el entonces Presidente Rauacutel Alfonsiacuten impulsoacute

la aprobacioacuten en diciembre de 1986 de la Ley de Punto Final (ley ndeg 23492) que establecioacute

la paralizacioacuten de los procesos judiciales contra los imputados de ser autores penalmente

responsables de haber cometido el delito de desaparicioacuten forzada de personas durante la dic-

tadura y en 1987 promulgoacute la Ley de Obediencia Debida (ley ndeg 23521) que establecioacute que los

delitos cometidos por los miembros de las Fuerzas Armadas cuyo grado estuviera por debajo

de coronel durante el terrorismo de Estado no eran punibles por haber actuado en virtud de

la denominada ldquoobediencia debidardquo El 9 de noviembre de 2001 la Caacutemara Federal de Buenos

Aires marcoacute un hito histoacuterico al anular las leyes de Punto Final y Obediencia Debida En 2003

el Poder Ejecutivo promulgoacute la ley ndeg 25779 que declaroacute la nulidad de las leyes de Obediencia

Debida y Punto Final Y en junio de 2005 la Corte Suprema de Justicia las declaroacute inconstitu-

cionales en su reconocido caso ldquoSimoacutenrdquo que significoacute la definitiva reapertura de los juicios por

los criacutemenes del terrorismo de Estado

19

Indultos

Entre 1989 y 1990 los jefes militares condenados en 1985 y las pocas personas bajo inves-

tigacioacuten por hechos no incluidos en las leyes de Obediencia Debida y Punto Final fueron

indultados por el entonces presidente Carlos Menem con el argumento de una necesidad

de ldquopacificacioacuten nacionalrdquo

En julio de 2007 la Corte Suprema de Justicia dictoacute la inconstitucionalidad de los indultos que

habiacutea impuesto Carlos Menem con decretos presidenciales en el fallo ldquoRiverosrdquo

Plan Coacutendor

Con este nombre se conoce la articulacioacuten de los servicios de inteligencia y las fuerzas milita-

res de diversos paiacuteses del Cono Sur para la coordinacioacuten de praacutecticas represivas durante las

uacuteltimas dictaduras en la regioacuten Contoacute con la participacioacuten de Estados Unidos y la Agencia

Central de Inteligencia (CIA) e implicoacute la puesta a disposicioacuten de recursos humanos materiales

y teacutecnicos entre las dictaduras con el objetivo de facilitar la destruccioacuten de sus opositores

fueran individuos u organizaciones

Se conformoacute una red que actuaba para llevar adelante detenciones torturas interrogatorios in-

tercambios y la eliminacioacuten de personas en Chile Argentina Brasil Paraguay Uruguay y Bolivia

En nuestro paiacutes la primera causa judicial por los criacutemenes de la Operacioacuten Coacutendor comenzoacute

en el antildeo 1999 y llegoacute a juicio oral 14 antildeos despueacutes en el antildeo 2013 El 27 de mayo de 2016 el

Tribunal Oral en lo Criminal Federal Ndeg 1 de la Capital Federal condenoacute a 15 acusados impo-

nieacutendoles penas de entre 8 y 25 antildeos de prisioacuten La mayoriacutea fueron encontrados autores del

delito de ldquoasociacioacuten iliacutecita en el marco del Plan Coacutendorrdquo y de otros criacutemenes cometidos en ese

contexto como privaciones ilegiacutetimas de la libertad agravadas amenazas y tormentos (Ver

maacutes httpwwwcelsorgarespecialesplancondor)

20

Guerra sucia

El concepto de ldquoguerra suciardquo es utilizado para justificar el terrorismo de Estado y los graves

criacutemenes de la uacuteltima dictadura ciacutevica-militar El teacutermino ldquoguerrardquo alude a la idea de una con-

frontacioacuten entre fuerzas simeacutetricas que se enfrentan e iguala viacutectimas y victimarios dos fuer-

zas beligerantes de igual poder Estado y poblacioacuten civil-organizaciones guerrilleras El adjetivo

ldquosuciardquo refiere a la necesidad de realizar acciones no previstas en una guerra como un modo de

legitimar los secuestros las violaciones las torturas los asesinatos y el robo y apropiacioacuten de

nintildeos y nintildeas entre otras acciones asiacute como la suspensioacuten de las garantiacuteas constitucionales y los

derecho (Para ampliar consultar ldquoEl mito de la Guerra Suciardquo de 1984 CELS)

Teoriacutea de los dos demonios

En consonancia con la idea de ldquoguerra suciardquo la teoriacutea de los dos demonios es una versioacuten

sobre la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar que supone un enfrentamiento entre dos fuerzas vio-

lentas simeacutetricas y desquiciadas exteriores a la sociedad la extrema izquierda y la extrema

derecha Esta equiparacioacuten supone que se cometieron delitos y se violaron las leyes en ambos

ldquobandosrdquo El tratamiento diferenciado entre criacutemenes cometidos por el Estado y delitos co-

metidos por particulares constituye un pilar fundamental del consenso democraacutetico y de la

construccioacuten del proceso de memoria verdad y justicia

21

Negacionismo

El negacionismo puede desplegarse como una relativizacioacuten o minimizacioacuten de los hechos

la construccioacuten de falsas equivalencias (por ejemplo la ldquoteoriacutea de los dos demoniosrdquo) las

teoriacuteas conspirativas o la sobresimplificacioacuten Se trata de una construccioacuten ideoloacutegica que

busca legitimarse en la apariencia cientiacutefica Negar la existencia de los centros clandestinos

de secuestro tortura y desaparicioacuten o poner en duda el nuacutemero de desapariciones forzadas

perpetradas por las fuerzas armadas en la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar son formas de nega-

cionismo De forma intencionada este tipo de discursos oculta las muacuteltiples investigaciones y

condenas judiciales por los graves criacutemenes cometidos durante la uacuteltima dictadura ciacutevico-mi-

litar decididas y confirmadas por la Corte Suprema Nacional

22

BIBLIOGRAFIacuteA

23

bull ldquoAbuelas de Plaza de Mayo

ldquoLa historia de las abuelas 30 antildeos de buacutesqueda 1977-2007

httpswwwabuelasorgararchivospublicacionabuelas30pdf

bull Asamblea Permanente por los Derechos Humanos (APDH)

ldquoMemoria Verdad y Justicia Herramientas para comunicar desde los derechos humanosrdquo

(2019)

httpsapdhorgarsitesdefaultfilesu62MVJ-Herramientas-Comunicar-DDHHpdf

bull Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)

ldquoHacer justicia nuevos debates sobre el juzgamiento de criacutemenes de lesa humanidad

en la Argentinardquo - 1ordf ed - Buenos Aires Siglo Veintiuno Editores (2011)

httpswwwcelsorgarwebpublicacioneshacer-justicia-nuevos-debates-sobre-el-juz-

gamiento-de-crimenes-de-lesa-humanidad-en-la-argentina

bull Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)

ldquoEl mito de la guerra suciardquo Buenos Aires (1984)

httpswwwcelsorgarwebwp-contentuploads198410El-mito-de-la-guerra-suciapdf

bull Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos

ldquoDerecho a la verdad en las Ameacutericasrdquo (2014)

httpwwwoasorgescidhinformespdfsDerecho-Verdad-espdf

bull Comiteacute Internacional de la Cruz Roja

ldquoGlosario de derecho internacional humanitario (DIH) para profesionales de los medios

de comunicacioacutenrdquo (2018)

httpswwwicrcorgesdocumentglosario-de-dih-para-profesionales-de-los-me-

dios-de-comunicacion

BIBLIOGRAFIacuteA CONSULTADA

24

bull Convencioacuten Internacional para la proteccioacuten de todas las personas

contra las desapariciones forzadas

httpswwwohchrorgSPProfessionalInterestPagesConventionCEDaspx

bull Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH)

ldquoGlosario de teacuterminos baacutesicos sobre derechos humanosrdquo Universidad Iberoamericana

Meacutexico (2006)

Disponible en la Biblioteca de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH)

en el siguiente enlace

http200782231798070alipacGJVTCHEKVWEGVMEPCXSA-00107full-setRES=196ampam-

pNUM=14

bull Espacio para la Memoria y para la Promocioacuten y Defensa de los Derechos Humanos ex

ESMA 2016 ldquoDonde hubo muerte hoy hay vidardquo Buenos Aires

httpswwwespaciomemoriaardescargasEspacio_Memoria_Libro_10_aniversariopdf

bull Instituto Espacio para la Memoria

ldquoMemoria y dictadura un espacio para la reflexioacuten desde los Derechos Humanosrdquo

4a ed Buenos Aires (2011)

httpswwwapdhargentinaorgarsitesdefaultfilesMemoriayDictadura_4taedicionpdf

Instituto Nacional contra la Discriminacioacuten la Xenofobia y el Racismo (INADI)

Diversidad sexual y derechos humanos (2010)

httpinadigobarcontenidos-digitalesproductodiversidad-sexual-y-derechos-humanos

bull Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nacioacuten

ldquoGlosario de teacuterminos y conceptos en derechos humanosrdquo

httpswwwargentinagobarderechoshumanospromocionglosarioddhh

25

bull OEA

Informe anual de Comiteacute Juriacutedico a la Asamblea General 2007

httpwwwoasorgesslacjidocsINFOANUALCJI2007ESPpdf

bull ONU

ldquoInforme del Secretario General sobre el estado de derecho y la justicia de transicioacuten

en las sociedades que sufren o han sufrido conflictosrdquo (S2004616)

httpsundocsorgesS2004616

26

RECURSOSFUENTES

27

Abuelas de Plaza de Mayowwwabuelasorgar

Virrey Cevallos 592 PB CABA Argentina

(54 11) 4384-0983

abuelasabuelasorgar

Archivo Nacional de la Memoriawwwargentinagobaranm

Av del Libertador 8151 CABA Argentina

(54 11) 4701-1345 1538

infoanmjusgobar

Asamblea Permanente por los Derechos Humanoswwwapdh-argentinaorgar

Av Callao 569 3deg cuerpo 1deg piso CABA Argentina

(54 11) 4372-8594 | 4373-0397

apdhapdhorgar

Asociacioacuten Madres de Plaza de Mayohttpwwwmadresorg

Hipoacutelito Yrigoyen 1584 CABA Argentina

(54 11) 4383-0377

madresmadresorg

Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)wwwcelsorgar

Piedras 547 CABA Argentina

(54 11) 4334-4200

comunicacioncelsorgar

RECURSOS Y FUENTES PARA CONSULTA

28

Comisioacuten Provincial por la Memoriawwwcomisionporlamemoriaorg

Calle 54 Ndeg 487 La Plata Buenos Aires Argentina

Programa de investigacioacuten y sitios de memoria

(54 221) 426-2900 (Int 934)

sitiosdememoriacomisionporlamemoriaorg

programainvestigacioncpmgmailcom

Comisioacuten Provincial de la Memoria Coacuterdobahttpsapmgovar

Pasaje Santa Catalina 66 Coacuterdoba Argentina

(54 351) 4342449 4341501

comisioacutendelamemoriagmailcom

Desclasificadoshttpsdesclasificadosorgar

proyectodesclasificadoseeuugmailcom

Equipo Argentino de Antropologiacutea Forensehttpseaaforg

Av del Libertador 8151 CABA Argentina

(54 11) 5275-0552

eaafeaaforg

Familiares de Desaparecidos y Detenidos por Razones Poliacuteticaswwwdesaparecidosorgfamiliares

Riobamba 34 - 1025 Buenos Aires Argentina

(54 11) 4953-5646 | 4951-0960

faderapfibertelcomar

29

HIJOSwwwhijos-capitalorgar

Riobamba 34 CABA Argentina

(54 11) 4953-5646

hijoscapitalgmailcom

Madres de Plaza de Mayo ndash Liacutenea fundadorahttpsmadresfundadorasblogspotcom

Piedras 153 1A CABA Argentina

(54 11) 4343-1926

institucionalmadresfundadorasgmailcom

madresplazalfgmailcom

Memoria Abiertahttpsmemoriaabiertaorgarwp

(54 11) 5275-2170 5275-2173

memoriaabiertamemoriaabiertaorgar

consultasmemoriaabiertaorgar

Ministerio Puacuteblico Fiscalwwwfiscalesgobarlesa-humanidad

Av de Mayo 760 CABA Argentina

(54 11) 4338-4300

Museo de la Memoria ndash Rosariowwwmuseodelamemoriagobar

Coacuterdoba 2019 Rosario (SF) Argentina

(54 341) 480206062

30

AGRADECIMIENTOS

31

Agradecemos y reconocemos a las siguientes personas e integrantes de organismos que

realizaron aportes para este documento

Andrea Pochak Subsecretaria de Proteccioacuten y Enlace Internacional en Derechos Humanos Luis

Alen abogado Taty Almeida Madres de Plaza de Mayo ndash Liacutenea Fundadora Gerardo Arangu-

ren periodista Eduardo Anguita periodista y escritor Luciana Bertoia politoacuteloga y perio-

dista Marcel Bertolesi querellante de la provincia de Riacuteo Negro Lili Callizo sobreviviente de

La Perla Juan Marco Candeloro Garciacutea periodista Ricardo Coquet sobreviviente de la ESMA

Dalia Cybel periodista Rociacuteo De Rose periodista Victoria Donda titular del INADI Cecilia Fal-

schland responsable de contenidos de Canal Encuentro Martiacuten Gras ex Subsecretario de la

Secretariacutea de Derechos Humanos Analiacutea Kalinec maestra psicoacuteloga e integrante del colectivo

Historias Desobedientes Lucila Larrandart ex jueza Pablo Llonto abogado Fabiaacuten Magnotta

periodista Sergio Maldonado hermano de Santiago Maldonado Peneacutelope Moro hermana de

Sebastiaacuten Moro Alexis Oliva periodista Diego Pietrafesa periodista Claudia Acuntildea periodis-

ta y escritora Daniel Rafecas juez federal Ricardo Ragendorfer periodista Silvana Reinoso

integrante del Centro ldquoDr Fernando Ulloardquo Marta Rondoletto periodista Mariacutea del Carmen

Roqueta ex jueza Carlos Rozanski ex juez Susana Sastre sobreviviente de La Perla Mariacutea

Seoane periodista y escritora Laura Sobredo Directora del Centro ldquoDr Fernando Ulloardquo Mer-

cedes Soiza Reilly fiscal ad hoc de la causa ESMA unificada Ana Mariacutea Soffiantini sobrevi-

viente de la ESMA Fernando Tebele periodista y Rodolfo Yanzon abogado

AGRADECIMIENTOS

32

Page 15: RECOMENDACIONES PARA EL TRATAMIENTO MEDIÁTICO …

15

Genocidio

Se consideran genocidio a los actos dirigidos a la destruccioacuten total o parcial de un grupo por

medio de actos como la matanza de miembros de ese grupo la lesioacuten grave a su integridad

fiacutesica o mental el sometimiento intencional del grupo a condiciones de existencia que lleven

a su destruccioacuten fiacutesica total o parcial las medidas destinadas a impedir el nacimiento en el

seno del grupo o el traslado por la fuerza de nintildeosas del grupo a otro grupo (Estatuto de

la Corte Penal Internacional artiacuteculo 6) El genocidio es imprescriptible y no amnistiable Sus

ejecutores pueden ser enjuiciados en cualquier lugar de la tierra donde se encuentren por lo

cual se consideran delitos con ldquojurisdiccioacuten universalrdquo

Varias sentencias judiciales dictadas en Argentina por estos hechos consideran que los criacuteme-

nes de lesa humanidad se cometieron ldquoen el marco del genocidio que tuvo lugar en la Repuacute-

blica Argentina entre los antildeos 1976 y 1983rdquo

Desaparicioacuten forzada

Se entiende por ldquodesaparicioacuten forzadardquo el arresto la detencioacuten el secuestro o cualquier otra

forma de privacioacuten de libertad que sea obra de agentes del Estado o de personas o grupos de

personas que actuacuteen con la autorizacioacuten su apoyo o aquiescencia seguido de la negativa a

reconocer dicha privacioacuten de libertad o del ocultamiento de la suerte o el paradero de la per-

sona desaparecida sustrayeacutendola a la proteccioacuten de la ley (Convencioacuten Interamericana sobre

Desaparicioacuten Forzada de Personas artiacuteculo II y la Convencioacuten Internacional para la proteccioacuten

de todas las personas contra las desapariciones forzadas artiacuteculo 2)

En nuestro paiacutes tras la sancioacuten de la ley ndeg 24820 se otorgoacute jerarquiacutea constitucional a la Con-

vencioacuten Interamericana sobre Desaparicioacuten Forzada de Personas

16

Centros clandestinos de detencioacuten tortura y extermino

Se refiere a las instalaciones ndashcomisariacuteas cuarteles unidades del servicio penitenciario escue-

las empresas y otras propiedades puacuteblicas o privadasndash que fueron utilizadas por las fuerzas

represivas del Estado para la privacioacuten ilegal de la libertad de las personas detenidas y desapa-

recidas durante la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar En estos centros represivos las personas dete-

nidas-desaparecidas fueron sometidas a condiciones extremas de privacioacuten ilegal de su libertad

sufrieron torturas aislamiento malos tratos y hasta su exterminio fiacutesico Existieron alrededor

de 600 centros clandestinos de detencioacuten distribuidos en todo el territorio nacional

Grupos de Tareas

Tambieacuten fueron llamados ldquopatotasrdquo o ldquoGTrdquo y estaban integrados por miembros de las distin-

tas fuerzas militares Teniacutean como funcioacuten el secuestro la tortura el tormento el asesinato la

violacioacuten y la desaparicioacuten de personas-objetivo de la dictadura integrantes de organizaciones

poliacuteticas militantes y activistas docentes estudiantes dirigentes gremiales entre otros Asi-

mismo se encontraban a cargo de la gestioacuten operativa de los centros clandestinos de detencioacuten

Derecho a la identidad

El derecho a la identidad es un derecho humano fundamental reconocido por la normativa

nacional e internacional vigente Se trata del derecho a ser uno mismo saber quieacutenes somos y

de doacutende venimos La identidad es un proceso que se reafirma y configura a lo largo de toda la

vida Se relaciona al desarrollo de nuestros viacutenculos con otrosas incluye la filiacioacuten el geacutenero

las opciones culturales y poliacuteticas entre otras dimensiones La dictadura ciacutevico-militar violoacute

el derecho a la identidad a traveacutes de un plan sistemaacutetico de sustraccioacuten y ocultamiento de la

identidad de losas nintildeosas

Para la Argentina el derecho a la identidad es un tema de particular importancia iacutentima-

mente asociado a la tarea de la Asociacioacuten Abuelas de Plaza de Mayo Su lucha ha tenido

impacto a nivel nacional e internacional para lograr modificaciones legislativas y la formula-

cioacuten de poliacuteticas para la promocioacuten y defensa de este derecho La Convencioacuten Internacional

17

sobre los Derechos del Nintildeo Nintildeas y Adolescentes incluye tres artiacuteculos (artiacuteculos 7 8 y 11)

directamente promovidos por las Abuelas tendientes a proteger el derecho a la identidad

Estas normas tienen jerarquiacutea constitucional en nuestro paiacutes y se complementan por la ley ndeg

26061 de Proteccioacuten Integral de Derechos de Nintildeos Nintildeas y Adolescentes donde tambieacuten se

reconoce el derecho a la identidad en sus artiacuteculos 11 12 y 13 Las acciones y poliacuteticas dirigidas

a garantizar este derechos son una responsabilidad del Estado argentino y su importancia

fundamental radica tambieacuten en que resulta un derecho imprescindible para ejercer otros de-

rechos como la salud la educacioacuten y el acceso a la justicia entre otros

Delito de apropiacioacuten de nintildeos y nintildeas

En el derecho penal argentino el comportamiento de quienes sustraen nintildeos y nintildeas de susfa-

milias o alteran o sustituyen la identidad que les corresponde por otra distinta es considera-

do desde siempre un acto criminal Despueacutes del regreso a la democracia en 1983 se iniciaron

procesos penales dirigidos a investigar y condenar a los responsables de estos delitos come-

tidos durante la dictadura Estos delitos se encuentran contemplados en el Coacutedigo Penal en

sus artiacuteculos 138 a 139 bis y 146

Comisioacuten Nacional por el Derecho a la Identidad - CONADI

En 1992 se creoacute la Comisioacuten Nacional por el Derecho a la Identidad con el fin de garantizar

el derecho a la identidad e impulsar la buacutesqueda y localizacioacuten de nintildeosas apropiadosas

durante la uacuteltima dictadura Cualquier persona nacida entre los antildeos 1976 y 1983 que tenga

dudas sobre su identidad o crea ser hijoa de personas desaparecidasas durante la dictadura

ciacutevico-militar puede ser asistida por el CONADI para investigar su origen bioloacutegico y en caso

de corresponder procurar la restitucioacuten de su identidad (Consultar httpswwwargentina

gobarderechoshumanosconadi)

18

Juicio a las Juntas

Se denomina de este modo al proceso judicial realizado por la justicia civil en 1985 para

juzgar los delitos cometidos por los integrantes de las tres primeras juntas militares de

la uacuteltima dictadura ciacutevica-militar (1976-1983) La Junta Militar fue el oacutergano supremo del

Estado integrado por los tres comandantes en jefe de las Fuerzas Armadas (Ejeacutercito Mari-

na Fuerza Aeacuterea) que supervisaban el cumplimiento de los objetivos del Golpe de Estado

Como resultado del juicio que alcanzoacute trascendencia internacional Jorge Rafael Videla y

Emilio Eduardo Massera fueron condenados a reclusioacuten perpetua Roberto Eduardo Viola a

17 antildeos de prisioacuten Armando Lambruschini a 8 antildeos de prisioacuten Orlando Ramoacuten Agosti a 4

antildeos y 6 meses de prisioacuten Omar Domingo Rubens Graffigna Leopoldo Fortunato Galtieri

Basilio Lami Dozo y Jorge Anaya fueron absueltos

Leyes de Punto Final y Obediencia Debida

Luego de que un tribunal civil condenara a los comandantes militares de la uacuteltima dictadura

a cadena perpetua por los delitos de asesinato y torturas y tras el descontento provocado

por estos juicios entre las fuerzas castrenses el entonces Presidente Rauacutel Alfonsiacuten impulsoacute

la aprobacioacuten en diciembre de 1986 de la Ley de Punto Final (ley ndeg 23492) que establecioacute

la paralizacioacuten de los procesos judiciales contra los imputados de ser autores penalmente

responsables de haber cometido el delito de desaparicioacuten forzada de personas durante la dic-

tadura y en 1987 promulgoacute la Ley de Obediencia Debida (ley ndeg 23521) que establecioacute que los

delitos cometidos por los miembros de las Fuerzas Armadas cuyo grado estuviera por debajo

de coronel durante el terrorismo de Estado no eran punibles por haber actuado en virtud de

la denominada ldquoobediencia debidardquo El 9 de noviembre de 2001 la Caacutemara Federal de Buenos

Aires marcoacute un hito histoacuterico al anular las leyes de Punto Final y Obediencia Debida En 2003

el Poder Ejecutivo promulgoacute la ley ndeg 25779 que declaroacute la nulidad de las leyes de Obediencia

Debida y Punto Final Y en junio de 2005 la Corte Suprema de Justicia las declaroacute inconstitu-

cionales en su reconocido caso ldquoSimoacutenrdquo que significoacute la definitiva reapertura de los juicios por

los criacutemenes del terrorismo de Estado

19

Indultos

Entre 1989 y 1990 los jefes militares condenados en 1985 y las pocas personas bajo inves-

tigacioacuten por hechos no incluidos en las leyes de Obediencia Debida y Punto Final fueron

indultados por el entonces presidente Carlos Menem con el argumento de una necesidad

de ldquopacificacioacuten nacionalrdquo

En julio de 2007 la Corte Suprema de Justicia dictoacute la inconstitucionalidad de los indultos que

habiacutea impuesto Carlos Menem con decretos presidenciales en el fallo ldquoRiverosrdquo

Plan Coacutendor

Con este nombre se conoce la articulacioacuten de los servicios de inteligencia y las fuerzas milita-

res de diversos paiacuteses del Cono Sur para la coordinacioacuten de praacutecticas represivas durante las

uacuteltimas dictaduras en la regioacuten Contoacute con la participacioacuten de Estados Unidos y la Agencia

Central de Inteligencia (CIA) e implicoacute la puesta a disposicioacuten de recursos humanos materiales

y teacutecnicos entre las dictaduras con el objetivo de facilitar la destruccioacuten de sus opositores

fueran individuos u organizaciones

Se conformoacute una red que actuaba para llevar adelante detenciones torturas interrogatorios in-

tercambios y la eliminacioacuten de personas en Chile Argentina Brasil Paraguay Uruguay y Bolivia

En nuestro paiacutes la primera causa judicial por los criacutemenes de la Operacioacuten Coacutendor comenzoacute

en el antildeo 1999 y llegoacute a juicio oral 14 antildeos despueacutes en el antildeo 2013 El 27 de mayo de 2016 el

Tribunal Oral en lo Criminal Federal Ndeg 1 de la Capital Federal condenoacute a 15 acusados impo-

nieacutendoles penas de entre 8 y 25 antildeos de prisioacuten La mayoriacutea fueron encontrados autores del

delito de ldquoasociacioacuten iliacutecita en el marco del Plan Coacutendorrdquo y de otros criacutemenes cometidos en ese

contexto como privaciones ilegiacutetimas de la libertad agravadas amenazas y tormentos (Ver

maacutes httpwwwcelsorgarespecialesplancondor)

20

Guerra sucia

El concepto de ldquoguerra suciardquo es utilizado para justificar el terrorismo de Estado y los graves

criacutemenes de la uacuteltima dictadura ciacutevica-militar El teacutermino ldquoguerrardquo alude a la idea de una con-

frontacioacuten entre fuerzas simeacutetricas que se enfrentan e iguala viacutectimas y victimarios dos fuer-

zas beligerantes de igual poder Estado y poblacioacuten civil-organizaciones guerrilleras El adjetivo

ldquosuciardquo refiere a la necesidad de realizar acciones no previstas en una guerra como un modo de

legitimar los secuestros las violaciones las torturas los asesinatos y el robo y apropiacioacuten de

nintildeos y nintildeas entre otras acciones asiacute como la suspensioacuten de las garantiacuteas constitucionales y los

derecho (Para ampliar consultar ldquoEl mito de la Guerra Suciardquo de 1984 CELS)

Teoriacutea de los dos demonios

En consonancia con la idea de ldquoguerra suciardquo la teoriacutea de los dos demonios es una versioacuten

sobre la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar que supone un enfrentamiento entre dos fuerzas vio-

lentas simeacutetricas y desquiciadas exteriores a la sociedad la extrema izquierda y la extrema

derecha Esta equiparacioacuten supone que se cometieron delitos y se violaron las leyes en ambos

ldquobandosrdquo El tratamiento diferenciado entre criacutemenes cometidos por el Estado y delitos co-

metidos por particulares constituye un pilar fundamental del consenso democraacutetico y de la

construccioacuten del proceso de memoria verdad y justicia

21

Negacionismo

El negacionismo puede desplegarse como una relativizacioacuten o minimizacioacuten de los hechos

la construccioacuten de falsas equivalencias (por ejemplo la ldquoteoriacutea de los dos demoniosrdquo) las

teoriacuteas conspirativas o la sobresimplificacioacuten Se trata de una construccioacuten ideoloacutegica que

busca legitimarse en la apariencia cientiacutefica Negar la existencia de los centros clandestinos

de secuestro tortura y desaparicioacuten o poner en duda el nuacutemero de desapariciones forzadas

perpetradas por las fuerzas armadas en la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar son formas de nega-

cionismo De forma intencionada este tipo de discursos oculta las muacuteltiples investigaciones y

condenas judiciales por los graves criacutemenes cometidos durante la uacuteltima dictadura ciacutevico-mi-

litar decididas y confirmadas por la Corte Suprema Nacional

22

BIBLIOGRAFIacuteA

23

bull ldquoAbuelas de Plaza de Mayo

ldquoLa historia de las abuelas 30 antildeos de buacutesqueda 1977-2007

httpswwwabuelasorgararchivospublicacionabuelas30pdf

bull Asamblea Permanente por los Derechos Humanos (APDH)

ldquoMemoria Verdad y Justicia Herramientas para comunicar desde los derechos humanosrdquo

(2019)

httpsapdhorgarsitesdefaultfilesu62MVJ-Herramientas-Comunicar-DDHHpdf

bull Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)

ldquoHacer justicia nuevos debates sobre el juzgamiento de criacutemenes de lesa humanidad

en la Argentinardquo - 1ordf ed - Buenos Aires Siglo Veintiuno Editores (2011)

httpswwwcelsorgarwebpublicacioneshacer-justicia-nuevos-debates-sobre-el-juz-

gamiento-de-crimenes-de-lesa-humanidad-en-la-argentina

bull Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)

ldquoEl mito de la guerra suciardquo Buenos Aires (1984)

httpswwwcelsorgarwebwp-contentuploads198410El-mito-de-la-guerra-suciapdf

bull Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos

ldquoDerecho a la verdad en las Ameacutericasrdquo (2014)

httpwwwoasorgescidhinformespdfsDerecho-Verdad-espdf

bull Comiteacute Internacional de la Cruz Roja

ldquoGlosario de derecho internacional humanitario (DIH) para profesionales de los medios

de comunicacioacutenrdquo (2018)

httpswwwicrcorgesdocumentglosario-de-dih-para-profesionales-de-los-me-

dios-de-comunicacion

BIBLIOGRAFIacuteA CONSULTADA

24

bull Convencioacuten Internacional para la proteccioacuten de todas las personas

contra las desapariciones forzadas

httpswwwohchrorgSPProfessionalInterestPagesConventionCEDaspx

bull Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH)

ldquoGlosario de teacuterminos baacutesicos sobre derechos humanosrdquo Universidad Iberoamericana

Meacutexico (2006)

Disponible en la Biblioteca de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH)

en el siguiente enlace

http200782231798070alipacGJVTCHEKVWEGVMEPCXSA-00107full-setRES=196ampam-

pNUM=14

bull Espacio para la Memoria y para la Promocioacuten y Defensa de los Derechos Humanos ex

ESMA 2016 ldquoDonde hubo muerte hoy hay vidardquo Buenos Aires

httpswwwespaciomemoriaardescargasEspacio_Memoria_Libro_10_aniversariopdf

bull Instituto Espacio para la Memoria

ldquoMemoria y dictadura un espacio para la reflexioacuten desde los Derechos Humanosrdquo

4a ed Buenos Aires (2011)

httpswwwapdhargentinaorgarsitesdefaultfilesMemoriayDictadura_4taedicionpdf

Instituto Nacional contra la Discriminacioacuten la Xenofobia y el Racismo (INADI)

Diversidad sexual y derechos humanos (2010)

httpinadigobarcontenidos-digitalesproductodiversidad-sexual-y-derechos-humanos

bull Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nacioacuten

ldquoGlosario de teacuterminos y conceptos en derechos humanosrdquo

httpswwwargentinagobarderechoshumanospromocionglosarioddhh

25

bull OEA

Informe anual de Comiteacute Juriacutedico a la Asamblea General 2007

httpwwwoasorgesslacjidocsINFOANUALCJI2007ESPpdf

bull ONU

ldquoInforme del Secretario General sobre el estado de derecho y la justicia de transicioacuten

en las sociedades que sufren o han sufrido conflictosrdquo (S2004616)

httpsundocsorgesS2004616

26

RECURSOSFUENTES

27

Abuelas de Plaza de Mayowwwabuelasorgar

Virrey Cevallos 592 PB CABA Argentina

(54 11) 4384-0983

abuelasabuelasorgar

Archivo Nacional de la Memoriawwwargentinagobaranm

Av del Libertador 8151 CABA Argentina

(54 11) 4701-1345 1538

infoanmjusgobar

Asamblea Permanente por los Derechos Humanoswwwapdh-argentinaorgar

Av Callao 569 3deg cuerpo 1deg piso CABA Argentina

(54 11) 4372-8594 | 4373-0397

apdhapdhorgar

Asociacioacuten Madres de Plaza de Mayohttpwwwmadresorg

Hipoacutelito Yrigoyen 1584 CABA Argentina

(54 11) 4383-0377

madresmadresorg

Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)wwwcelsorgar

Piedras 547 CABA Argentina

(54 11) 4334-4200

comunicacioncelsorgar

RECURSOS Y FUENTES PARA CONSULTA

28

Comisioacuten Provincial por la Memoriawwwcomisionporlamemoriaorg

Calle 54 Ndeg 487 La Plata Buenos Aires Argentina

Programa de investigacioacuten y sitios de memoria

(54 221) 426-2900 (Int 934)

sitiosdememoriacomisionporlamemoriaorg

programainvestigacioncpmgmailcom

Comisioacuten Provincial de la Memoria Coacuterdobahttpsapmgovar

Pasaje Santa Catalina 66 Coacuterdoba Argentina

(54 351) 4342449 4341501

comisioacutendelamemoriagmailcom

Desclasificadoshttpsdesclasificadosorgar

proyectodesclasificadoseeuugmailcom

Equipo Argentino de Antropologiacutea Forensehttpseaaforg

Av del Libertador 8151 CABA Argentina

(54 11) 5275-0552

eaafeaaforg

Familiares de Desaparecidos y Detenidos por Razones Poliacuteticaswwwdesaparecidosorgfamiliares

Riobamba 34 - 1025 Buenos Aires Argentina

(54 11) 4953-5646 | 4951-0960

faderapfibertelcomar

29

HIJOSwwwhijos-capitalorgar

Riobamba 34 CABA Argentina

(54 11) 4953-5646

hijoscapitalgmailcom

Madres de Plaza de Mayo ndash Liacutenea fundadorahttpsmadresfundadorasblogspotcom

Piedras 153 1A CABA Argentina

(54 11) 4343-1926

institucionalmadresfundadorasgmailcom

madresplazalfgmailcom

Memoria Abiertahttpsmemoriaabiertaorgarwp

(54 11) 5275-2170 5275-2173

memoriaabiertamemoriaabiertaorgar

consultasmemoriaabiertaorgar

Ministerio Puacuteblico Fiscalwwwfiscalesgobarlesa-humanidad

Av de Mayo 760 CABA Argentina

(54 11) 4338-4300

Museo de la Memoria ndash Rosariowwwmuseodelamemoriagobar

Coacuterdoba 2019 Rosario (SF) Argentina

(54 341) 480206062

30

AGRADECIMIENTOS

31

Agradecemos y reconocemos a las siguientes personas e integrantes de organismos que

realizaron aportes para este documento

Andrea Pochak Subsecretaria de Proteccioacuten y Enlace Internacional en Derechos Humanos Luis

Alen abogado Taty Almeida Madres de Plaza de Mayo ndash Liacutenea Fundadora Gerardo Arangu-

ren periodista Eduardo Anguita periodista y escritor Luciana Bertoia politoacuteloga y perio-

dista Marcel Bertolesi querellante de la provincia de Riacuteo Negro Lili Callizo sobreviviente de

La Perla Juan Marco Candeloro Garciacutea periodista Ricardo Coquet sobreviviente de la ESMA

Dalia Cybel periodista Rociacuteo De Rose periodista Victoria Donda titular del INADI Cecilia Fal-

schland responsable de contenidos de Canal Encuentro Martiacuten Gras ex Subsecretario de la

Secretariacutea de Derechos Humanos Analiacutea Kalinec maestra psicoacuteloga e integrante del colectivo

Historias Desobedientes Lucila Larrandart ex jueza Pablo Llonto abogado Fabiaacuten Magnotta

periodista Sergio Maldonado hermano de Santiago Maldonado Peneacutelope Moro hermana de

Sebastiaacuten Moro Alexis Oliva periodista Diego Pietrafesa periodista Claudia Acuntildea periodis-

ta y escritora Daniel Rafecas juez federal Ricardo Ragendorfer periodista Silvana Reinoso

integrante del Centro ldquoDr Fernando Ulloardquo Marta Rondoletto periodista Mariacutea del Carmen

Roqueta ex jueza Carlos Rozanski ex juez Susana Sastre sobreviviente de La Perla Mariacutea

Seoane periodista y escritora Laura Sobredo Directora del Centro ldquoDr Fernando Ulloardquo Mer-

cedes Soiza Reilly fiscal ad hoc de la causa ESMA unificada Ana Mariacutea Soffiantini sobrevi-

viente de la ESMA Fernando Tebele periodista y Rodolfo Yanzon abogado

AGRADECIMIENTOS

32

Page 16: RECOMENDACIONES PARA EL TRATAMIENTO MEDIÁTICO …

16

Centros clandestinos de detencioacuten tortura y extermino

Se refiere a las instalaciones ndashcomisariacuteas cuarteles unidades del servicio penitenciario escue-

las empresas y otras propiedades puacuteblicas o privadasndash que fueron utilizadas por las fuerzas

represivas del Estado para la privacioacuten ilegal de la libertad de las personas detenidas y desapa-

recidas durante la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar En estos centros represivos las personas dete-

nidas-desaparecidas fueron sometidas a condiciones extremas de privacioacuten ilegal de su libertad

sufrieron torturas aislamiento malos tratos y hasta su exterminio fiacutesico Existieron alrededor

de 600 centros clandestinos de detencioacuten distribuidos en todo el territorio nacional

Grupos de Tareas

Tambieacuten fueron llamados ldquopatotasrdquo o ldquoGTrdquo y estaban integrados por miembros de las distin-

tas fuerzas militares Teniacutean como funcioacuten el secuestro la tortura el tormento el asesinato la

violacioacuten y la desaparicioacuten de personas-objetivo de la dictadura integrantes de organizaciones

poliacuteticas militantes y activistas docentes estudiantes dirigentes gremiales entre otros Asi-

mismo se encontraban a cargo de la gestioacuten operativa de los centros clandestinos de detencioacuten

Derecho a la identidad

El derecho a la identidad es un derecho humano fundamental reconocido por la normativa

nacional e internacional vigente Se trata del derecho a ser uno mismo saber quieacutenes somos y

de doacutende venimos La identidad es un proceso que se reafirma y configura a lo largo de toda la

vida Se relaciona al desarrollo de nuestros viacutenculos con otrosas incluye la filiacioacuten el geacutenero

las opciones culturales y poliacuteticas entre otras dimensiones La dictadura ciacutevico-militar violoacute

el derecho a la identidad a traveacutes de un plan sistemaacutetico de sustraccioacuten y ocultamiento de la

identidad de losas nintildeosas

Para la Argentina el derecho a la identidad es un tema de particular importancia iacutentima-

mente asociado a la tarea de la Asociacioacuten Abuelas de Plaza de Mayo Su lucha ha tenido

impacto a nivel nacional e internacional para lograr modificaciones legislativas y la formula-

cioacuten de poliacuteticas para la promocioacuten y defensa de este derecho La Convencioacuten Internacional

17

sobre los Derechos del Nintildeo Nintildeas y Adolescentes incluye tres artiacuteculos (artiacuteculos 7 8 y 11)

directamente promovidos por las Abuelas tendientes a proteger el derecho a la identidad

Estas normas tienen jerarquiacutea constitucional en nuestro paiacutes y se complementan por la ley ndeg

26061 de Proteccioacuten Integral de Derechos de Nintildeos Nintildeas y Adolescentes donde tambieacuten se

reconoce el derecho a la identidad en sus artiacuteculos 11 12 y 13 Las acciones y poliacuteticas dirigidas

a garantizar este derechos son una responsabilidad del Estado argentino y su importancia

fundamental radica tambieacuten en que resulta un derecho imprescindible para ejercer otros de-

rechos como la salud la educacioacuten y el acceso a la justicia entre otros

Delito de apropiacioacuten de nintildeos y nintildeas

En el derecho penal argentino el comportamiento de quienes sustraen nintildeos y nintildeas de susfa-

milias o alteran o sustituyen la identidad que les corresponde por otra distinta es considera-

do desde siempre un acto criminal Despueacutes del regreso a la democracia en 1983 se iniciaron

procesos penales dirigidos a investigar y condenar a los responsables de estos delitos come-

tidos durante la dictadura Estos delitos se encuentran contemplados en el Coacutedigo Penal en

sus artiacuteculos 138 a 139 bis y 146

Comisioacuten Nacional por el Derecho a la Identidad - CONADI

En 1992 se creoacute la Comisioacuten Nacional por el Derecho a la Identidad con el fin de garantizar

el derecho a la identidad e impulsar la buacutesqueda y localizacioacuten de nintildeosas apropiadosas

durante la uacuteltima dictadura Cualquier persona nacida entre los antildeos 1976 y 1983 que tenga

dudas sobre su identidad o crea ser hijoa de personas desaparecidasas durante la dictadura

ciacutevico-militar puede ser asistida por el CONADI para investigar su origen bioloacutegico y en caso

de corresponder procurar la restitucioacuten de su identidad (Consultar httpswwwargentina

gobarderechoshumanosconadi)

18

Juicio a las Juntas

Se denomina de este modo al proceso judicial realizado por la justicia civil en 1985 para

juzgar los delitos cometidos por los integrantes de las tres primeras juntas militares de

la uacuteltima dictadura ciacutevica-militar (1976-1983) La Junta Militar fue el oacutergano supremo del

Estado integrado por los tres comandantes en jefe de las Fuerzas Armadas (Ejeacutercito Mari-

na Fuerza Aeacuterea) que supervisaban el cumplimiento de los objetivos del Golpe de Estado

Como resultado del juicio que alcanzoacute trascendencia internacional Jorge Rafael Videla y

Emilio Eduardo Massera fueron condenados a reclusioacuten perpetua Roberto Eduardo Viola a

17 antildeos de prisioacuten Armando Lambruschini a 8 antildeos de prisioacuten Orlando Ramoacuten Agosti a 4

antildeos y 6 meses de prisioacuten Omar Domingo Rubens Graffigna Leopoldo Fortunato Galtieri

Basilio Lami Dozo y Jorge Anaya fueron absueltos

Leyes de Punto Final y Obediencia Debida

Luego de que un tribunal civil condenara a los comandantes militares de la uacuteltima dictadura

a cadena perpetua por los delitos de asesinato y torturas y tras el descontento provocado

por estos juicios entre las fuerzas castrenses el entonces Presidente Rauacutel Alfonsiacuten impulsoacute

la aprobacioacuten en diciembre de 1986 de la Ley de Punto Final (ley ndeg 23492) que establecioacute

la paralizacioacuten de los procesos judiciales contra los imputados de ser autores penalmente

responsables de haber cometido el delito de desaparicioacuten forzada de personas durante la dic-

tadura y en 1987 promulgoacute la Ley de Obediencia Debida (ley ndeg 23521) que establecioacute que los

delitos cometidos por los miembros de las Fuerzas Armadas cuyo grado estuviera por debajo

de coronel durante el terrorismo de Estado no eran punibles por haber actuado en virtud de

la denominada ldquoobediencia debidardquo El 9 de noviembre de 2001 la Caacutemara Federal de Buenos

Aires marcoacute un hito histoacuterico al anular las leyes de Punto Final y Obediencia Debida En 2003

el Poder Ejecutivo promulgoacute la ley ndeg 25779 que declaroacute la nulidad de las leyes de Obediencia

Debida y Punto Final Y en junio de 2005 la Corte Suprema de Justicia las declaroacute inconstitu-

cionales en su reconocido caso ldquoSimoacutenrdquo que significoacute la definitiva reapertura de los juicios por

los criacutemenes del terrorismo de Estado

19

Indultos

Entre 1989 y 1990 los jefes militares condenados en 1985 y las pocas personas bajo inves-

tigacioacuten por hechos no incluidos en las leyes de Obediencia Debida y Punto Final fueron

indultados por el entonces presidente Carlos Menem con el argumento de una necesidad

de ldquopacificacioacuten nacionalrdquo

En julio de 2007 la Corte Suprema de Justicia dictoacute la inconstitucionalidad de los indultos que

habiacutea impuesto Carlos Menem con decretos presidenciales en el fallo ldquoRiverosrdquo

Plan Coacutendor

Con este nombre se conoce la articulacioacuten de los servicios de inteligencia y las fuerzas milita-

res de diversos paiacuteses del Cono Sur para la coordinacioacuten de praacutecticas represivas durante las

uacuteltimas dictaduras en la regioacuten Contoacute con la participacioacuten de Estados Unidos y la Agencia

Central de Inteligencia (CIA) e implicoacute la puesta a disposicioacuten de recursos humanos materiales

y teacutecnicos entre las dictaduras con el objetivo de facilitar la destruccioacuten de sus opositores

fueran individuos u organizaciones

Se conformoacute una red que actuaba para llevar adelante detenciones torturas interrogatorios in-

tercambios y la eliminacioacuten de personas en Chile Argentina Brasil Paraguay Uruguay y Bolivia

En nuestro paiacutes la primera causa judicial por los criacutemenes de la Operacioacuten Coacutendor comenzoacute

en el antildeo 1999 y llegoacute a juicio oral 14 antildeos despueacutes en el antildeo 2013 El 27 de mayo de 2016 el

Tribunal Oral en lo Criminal Federal Ndeg 1 de la Capital Federal condenoacute a 15 acusados impo-

nieacutendoles penas de entre 8 y 25 antildeos de prisioacuten La mayoriacutea fueron encontrados autores del

delito de ldquoasociacioacuten iliacutecita en el marco del Plan Coacutendorrdquo y de otros criacutemenes cometidos en ese

contexto como privaciones ilegiacutetimas de la libertad agravadas amenazas y tormentos (Ver

maacutes httpwwwcelsorgarespecialesplancondor)

20

Guerra sucia

El concepto de ldquoguerra suciardquo es utilizado para justificar el terrorismo de Estado y los graves

criacutemenes de la uacuteltima dictadura ciacutevica-militar El teacutermino ldquoguerrardquo alude a la idea de una con-

frontacioacuten entre fuerzas simeacutetricas que se enfrentan e iguala viacutectimas y victimarios dos fuer-

zas beligerantes de igual poder Estado y poblacioacuten civil-organizaciones guerrilleras El adjetivo

ldquosuciardquo refiere a la necesidad de realizar acciones no previstas en una guerra como un modo de

legitimar los secuestros las violaciones las torturas los asesinatos y el robo y apropiacioacuten de

nintildeos y nintildeas entre otras acciones asiacute como la suspensioacuten de las garantiacuteas constitucionales y los

derecho (Para ampliar consultar ldquoEl mito de la Guerra Suciardquo de 1984 CELS)

Teoriacutea de los dos demonios

En consonancia con la idea de ldquoguerra suciardquo la teoriacutea de los dos demonios es una versioacuten

sobre la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar que supone un enfrentamiento entre dos fuerzas vio-

lentas simeacutetricas y desquiciadas exteriores a la sociedad la extrema izquierda y la extrema

derecha Esta equiparacioacuten supone que se cometieron delitos y se violaron las leyes en ambos

ldquobandosrdquo El tratamiento diferenciado entre criacutemenes cometidos por el Estado y delitos co-

metidos por particulares constituye un pilar fundamental del consenso democraacutetico y de la

construccioacuten del proceso de memoria verdad y justicia

21

Negacionismo

El negacionismo puede desplegarse como una relativizacioacuten o minimizacioacuten de los hechos

la construccioacuten de falsas equivalencias (por ejemplo la ldquoteoriacutea de los dos demoniosrdquo) las

teoriacuteas conspirativas o la sobresimplificacioacuten Se trata de una construccioacuten ideoloacutegica que

busca legitimarse en la apariencia cientiacutefica Negar la existencia de los centros clandestinos

de secuestro tortura y desaparicioacuten o poner en duda el nuacutemero de desapariciones forzadas

perpetradas por las fuerzas armadas en la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar son formas de nega-

cionismo De forma intencionada este tipo de discursos oculta las muacuteltiples investigaciones y

condenas judiciales por los graves criacutemenes cometidos durante la uacuteltima dictadura ciacutevico-mi-

litar decididas y confirmadas por la Corte Suprema Nacional

22

BIBLIOGRAFIacuteA

23

bull ldquoAbuelas de Plaza de Mayo

ldquoLa historia de las abuelas 30 antildeos de buacutesqueda 1977-2007

httpswwwabuelasorgararchivospublicacionabuelas30pdf

bull Asamblea Permanente por los Derechos Humanos (APDH)

ldquoMemoria Verdad y Justicia Herramientas para comunicar desde los derechos humanosrdquo

(2019)

httpsapdhorgarsitesdefaultfilesu62MVJ-Herramientas-Comunicar-DDHHpdf

bull Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)

ldquoHacer justicia nuevos debates sobre el juzgamiento de criacutemenes de lesa humanidad

en la Argentinardquo - 1ordf ed - Buenos Aires Siglo Veintiuno Editores (2011)

httpswwwcelsorgarwebpublicacioneshacer-justicia-nuevos-debates-sobre-el-juz-

gamiento-de-crimenes-de-lesa-humanidad-en-la-argentina

bull Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)

ldquoEl mito de la guerra suciardquo Buenos Aires (1984)

httpswwwcelsorgarwebwp-contentuploads198410El-mito-de-la-guerra-suciapdf

bull Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos

ldquoDerecho a la verdad en las Ameacutericasrdquo (2014)

httpwwwoasorgescidhinformespdfsDerecho-Verdad-espdf

bull Comiteacute Internacional de la Cruz Roja

ldquoGlosario de derecho internacional humanitario (DIH) para profesionales de los medios

de comunicacioacutenrdquo (2018)

httpswwwicrcorgesdocumentglosario-de-dih-para-profesionales-de-los-me-

dios-de-comunicacion

BIBLIOGRAFIacuteA CONSULTADA

24

bull Convencioacuten Internacional para la proteccioacuten de todas las personas

contra las desapariciones forzadas

httpswwwohchrorgSPProfessionalInterestPagesConventionCEDaspx

bull Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH)

ldquoGlosario de teacuterminos baacutesicos sobre derechos humanosrdquo Universidad Iberoamericana

Meacutexico (2006)

Disponible en la Biblioteca de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH)

en el siguiente enlace

http200782231798070alipacGJVTCHEKVWEGVMEPCXSA-00107full-setRES=196ampam-

pNUM=14

bull Espacio para la Memoria y para la Promocioacuten y Defensa de los Derechos Humanos ex

ESMA 2016 ldquoDonde hubo muerte hoy hay vidardquo Buenos Aires

httpswwwespaciomemoriaardescargasEspacio_Memoria_Libro_10_aniversariopdf

bull Instituto Espacio para la Memoria

ldquoMemoria y dictadura un espacio para la reflexioacuten desde los Derechos Humanosrdquo

4a ed Buenos Aires (2011)

httpswwwapdhargentinaorgarsitesdefaultfilesMemoriayDictadura_4taedicionpdf

Instituto Nacional contra la Discriminacioacuten la Xenofobia y el Racismo (INADI)

Diversidad sexual y derechos humanos (2010)

httpinadigobarcontenidos-digitalesproductodiversidad-sexual-y-derechos-humanos

bull Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nacioacuten

ldquoGlosario de teacuterminos y conceptos en derechos humanosrdquo

httpswwwargentinagobarderechoshumanospromocionglosarioddhh

25

bull OEA

Informe anual de Comiteacute Juriacutedico a la Asamblea General 2007

httpwwwoasorgesslacjidocsINFOANUALCJI2007ESPpdf

bull ONU

ldquoInforme del Secretario General sobre el estado de derecho y la justicia de transicioacuten

en las sociedades que sufren o han sufrido conflictosrdquo (S2004616)

httpsundocsorgesS2004616

26

RECURSOSFUENTES

27

Abuelas de Plaza de Mayowwwabuelasorgar

Virrey Cevallos 592 PB CABA Argentina

(54 11) 4384-0983

abuelasabuelasorgar

Archivo Nacional de la Memoriawwwargentinagobaranm

Av del Libertador 8151 CABA Argentina

(54 11) 4701-1345 1538

infoanmjusgobar

Asamblea Permanente por los Derechos Humanoswwwapdh-argentinaorgar

Av Callao 569 3deg cuerpo 1deg piso CABA Argentina

(54 11) 4372-8594 | 4373-0397

apdhapdhorgar

Asociacioacuten Madres de Plaza de Mayohttpwwwmadresorg

Hipoacutelito Yrigoyen 1584 CABA Argentina

(54 11) 4383-0377

madresmadresorg

Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)wwwcelsorgar

Piedras 547 CABA Argentina

(54 11) 4334-4200

comunicacioncelsorgar

RECURSOS Y FUENTES PARA CONSULTA

28

Comisioacuten Provincial por la Memoriawwwcomisionporlamemoriaorg

Calle 54 Ndeg 487 La Plata Buenos Aires Argentina

Programa de investigacioacuten y sitios de memoria

(54 221) 426-2900 (Int 934)

sitiosdememoriacomisionporlamemoriaorg

programainvestigacioncpmgmailcom

Comisioacuten Provincial de la Memoria Coacuterdobahttpsapmgovar

Pasaje Santa Catalina 66 Coacuterdoba Argentina

(54 351) 4342449 4341501

comisioacutendelamemoriagmailcom

Desclasificadoshttpsdesclasificadosorgar

proyectodesclasificadoseeuugmailcom

Equipo Argentino de Antropologiacutea Forensehttpseaaforg

Av del Libertador 8151 CABA Argentina

(54 11) 5275-0552

eaafeaaforg

Familiares de Desaparecidos y Detenidos por Razones Poliacuteticaswwwdesaparecidosorgfamiliares

Riobamba 34 - 1025 Buenos Aires Argentina

(54 11) 4953-5646 | 4951-0960

faderapfibertelcomar

29

HIJOSwwwhijos-capitalorgar

Riobamba 34 CABA Argentina

(54 11) 4953-5646

hijoscapitalgmailcom

Madres de Plaza de Mayo ndash Liacutenea fundadorahttpsmadresfundadorasblogspotcom

Piedras 153 1A CABA Argentina

(54 11) 4343-1926

institucionalmadresfundadorasgmailcom

madresplazalfgmailcom

Memoria Abiertahttpsmemoriaabiertaorgarwp

(54 11) 5275-2170 5275-2173

memoriaabiertamemoriaabiertaorgar

consultasmemoriaabiertaorgar

Ministerio Puacuteblico Fiscalwwwfiscalesgobarlesa-humanidad

Av de Mayo 760 CABA Argentina

(54 11) 4338-4300

Museo de la Memoria ndash Rosariowwwmuseodelamemoriagobar

Coacuterdoba 2019 Rosario (SF) Argentina

(54 341) 480206062

30

AGRADECIMIENTOS

31

Agradecemos y reconocemos a las siguientes personas e integrantes de organismos que

realizaron aportes para este documento

Andrea Pochak Subsecretaria de Proteccioacuten y Enlace Internacional en Derechos Humanos Luis

Alen abogado Taty Almeida Madres de Plaza de Mayo ndash Liacutenea Fundadora Gerardo Arangu-

ren periodista Eduardo Anguita periodista y escritor Luciana Bertoia politoacuteloga y perio-

dista Marcel Bertolesi querellante de la provincia de Riacuteo Negro Lili Callizo sobreviviente de

La Perla Juan Marco Candeloro Garciacutea periodista Ricardo Coquet sobreviviente de la ESMA

Dalia Cybel periodista Rociacuteo De Rose periodista Victoria Donda titular del INADI Cecilia Fal-

schland responsable de contenidos de Canal Encuentro Martiacuten Gras ex Subsecretario de la

Secretariacutea de Derechos Humanos Analiacutea Kalinec maestra psicoacuteloga e integrante del colectivo

Historias Desobedientes Lucila Larrandart ex jueza Pablo Llonto abogado Fabiaacuten Magnotta

periodista Sergio Maldonado hermano de Santiago Maldonado Peneacutelope Moro hermana de

Sebastiaacuten Moro Alexis Oliva periodista Diego Pietrafesa periodista Claudia Acuntildea periodis-

ta y escritora Daniel Rafecas juez federal Ricardo Ragendorfer periodista Silvana Reinoso

integrante del Centro ldquoDr Fernando Ulloardquo Marta Rondoletto periodista Mariacutea del Carmen

Roqueta ex jueza Carlos Rozanski ex juez Susana Sastre sobreviviente de La Perla Mariacutea

Seoane periodista y escritora Laura Sobredo Directora del Centro ldquoDr Fernando Ulloardquo Mer-

cedes Soiza Reilly fiscal ad hoc de la causa ESMA unificada Ana Mariacutea Soffiantini sobrevi-

viente de la ESMA Fernando Tebele periodista y Rodolfo Yanzon abogado

AGRADECIMIENTOS

32

Page 17: RECOMENDACIONES PARA EL TRATAMIENTO MEDIÁTICO …

17

sobre los Derechos del Nintildeo Nintildeas y Adolescentes incluye tres artiacuteculos (artiacuteculos 7 8 y 11)

directamente promovidos por las Abuelas tendientes a proteger el derecho a la identidad

Estas normas tienen jerarquiacutea constitucional en nuestro paiacutes y se complementan por la ley ndeg

26061 de Proteccioacuten Integral de Derechos de Nintildeos Nintildeas y Adolescentes donde tambieacuten se

reconoce el derecho a la identidad en sus artiacuteculos 11 12 y 13 Las acciones y poliacuteticas dirigidas

a garantizar este derechos son una responsabilidad del Estado argentino y su importancia

fundamental radica tambieacuten en que resulta un derecho imprescindible para ejercer otros de-

rechos como la salud la educacioacuten y el acceso a la justicia entre otros

Delito de apropiacioacuten de nintildeos y nintildeas

En el derecho penal argentino el comportamiento de quienes sustraen nintildeos y nintildeas de susfa-

milias o alteran o sustituyen la identidad que les corresponde por otra distinta es considera-

do desde siempre un acto criminal Despueacutes del regreso a la democracia en 1983 se iniciaron

procesos penales dirigidos a investigar y condenar a los responsables de estos delitos come-

tidos durante la dictadura Estos delitos se encuentran contemplados en el Coacutedigo Penal en

sus artiacuteculos 138 a 139 bis y 146

Comisioacuten Nacional por el Derecho a la Identidad - CONADI

En 1992 se creoacute la Comisioacuten Nacional por el Derecho a la Identidad con el fin de garantizar

el derecho a la identidad e impulsar la buacutesqueda y localizacioacuten de nintildeosas apropiadosas

durante la uacuteltima dictadura Cualquier persona nacida entre los antildeos 1976 y 1983 que tenga

dudas sobre su identidad o crea ser hijoa de personas desaparecidasas durante la dictadura

ciacutevico-militar puede ser asistida por el CONADI para investigar su origen bioloacutegico y en caso

de corresponder procurar la restitucioacuten de su identidad (Consultar httpswwwargentina

gobarderechoshumanosconadi)

18

Juicio a las Juntas

Se denomina de este modo al proceso judicial realizado por la justicia civil en 1985 para

juzgar los delitos cometidos por los integrantes de las tres primeras juntas militares de

la uacuteltima dictadura ciacutevica-militar (1976-1983) La Junta Militar fue el oacutergano supremo del

Estado integrado por los tres comandantes en jefe de las Fuerzas Armadas (Ejeacutercito Mari-

na Fuerza Aeacuterea) que supervisaban el cumplimiento de los objetivos del Golpe de Estado

Como resultado del juicio que alcanzoacute trascendencia internacional Jorge Rafael Videla y

Emilio Eduardo Massera fueron condenados a reclusioacuten perpetua Roberto Eduardo Viola a

17 antildeos de prisioacuten Armando Lambruschini a 8 antildeos de prisioacuten Orlando Ramoacuten Agosti a 4

antildeos y 6 meses de prisioacuten Omar Domingo Rubens Graffigna Leopoldo Fortunato Galtieri

Basilio Lami Dozo y Jorge Anaya fueron absueltos

Leyes de Punto Final y Obediencia Debida

Luego de que un tribunal civil condenara a los comandantes militares de la uacuteltima dictadura

a cadena perpetua por los delitos de asesinato y torturas y tras el descontento provocado

por estos juicios entre las fuerzas castrenses el entonces Presidente Rauacutel Alfonsiacuten impulsoacute

la aprobacioacuten en diciembre de 1986 de la Ley de Punto Final (ley ndeg 23492) que establecioacute

la paralizacioacuten de los procesos judiciales contra los imputados de ser autores penalmente

responsables de haber cometido el delito de desaparicioacuten forzada de personas durante la dic-

tadura y en 1987 promulgoacute la Ley de Obediencia Debida (ley ndeg 23521) que establecioacute que los

delitos cometidos por los miembros de las Fuerzas Armadas cuyo grado estuviera por debajo

de coronel durante el terrorismo de Estado no eran punibles por haber actuado en virtud de

la denominada ldquoobediencia debidardquo El 9 de noviembre de 2001 la Caacutemara Federal de Buenos

Aires marcoacute un hito histoacuterico al anular las leyes de Punto Final y Obediencia Debida En 2003

el Poder Ejecutivo promulgoacute la ley ndeg 25779 que declaroacute la nulidad de las leyes de Obediencia

Debida y Punto Final Y en junio de 2005 la Corte Suprema de Justicia las declaroacute inconstitu-

cionales en su reconocido caso ldquoSimoacutenrdquo que significoacute la definitiva reapertura de los juicios por

los criacutemenes del terrorismo de Estado

19

Indultos

Entre 1989 y 1990 los jefes militares condenados en 1985 y las pocas personas bajo inves-

tigacioacuten por hechos no incluidos en las leyes de Obediencia Debida y Punto Final fueron

indultados por el entonces presidente Carlos Menem con el argumento de una necesidad

de ldquopacificacioacuten nacionalrdquo

En julio de 2007 la Corte Suprema de Justicia dictoacute la inconstitucionalidad de los indultos que

habiacutea impuesto Carlos Menem con decretos presidenciales en el fallo ldquoRiverosrdquo

Plan Coacutendor

Con este nombre se conoce la articulacioacuten de los servicios de inteligencia y las fuerzas milita-

res de diversos paiacuteses del Cono Sur para la coordinacioacuten de praacutecticas represivas durante las

uacuteltimas dictaduras en la regioacuten Contoacute con la participacioacuten de Estados Unidos y la Agencia

Central de Inteligencia (CIA) e implicoacute la puesta a disposicioacuten de recursos humanos materiales

y teacutecnicos entre las dictaduras con el objetivo de facilitar la destruccioacuten de sus opositores

fueran individuos u organizaciones

Se conformoacute una red que actuaba para llevar adelante detenciones torturas interrogatorios in-

tercambios y la eliminacioacuten de personas en Chile Argentina Brasil Paraguay Uruguay y Bolivia

En nuestro paiacutes la primera causa judicial por los criacutemenes de la Operacioacuten Coacutendor comenzoacute

en el antildeo 1999 y llegoacute a juicio oral 14 antildeos despueacutes en el antildeo 2013 El 27 de mayo de 2016 el

Tribunal Oral en lo Criminal Federal Ndeg 1 de la Capital Federal condenoacute a 15 acusados impo-

nieacutendoles penas de entre 8 y 25 antildeos de prisioacuten La mayoriacutea fueron encontrados autores del

delito de ldquoasociacioacuten iliacutecita en el marco del Plan Coacutendorrdquo y de otros criacutemenes cometidos en ese

contexto como privaciones ilegiacutetimas de la libertad agravadas amenazas y tormentos (Ver

maacutes httpwwwcelsorgarespecialesplancondor)

20

Guerra sucia

El concepto de ldquoguerra suciardquo es utilizado para justificar el terrorismo de Estado y los graves

criacutemenes de la uacuteltima dictadura ciacutevica-militar El teacutermino ldquoguerrardquo alude a la idea de una con-

frontacioacuten entre fuerzas simeacutetricas que se enfrentan e iguala viacutectimas y victimarios dos fuer-

zas beligerantes de igual poder Estado y poblacioacuten civil-organizaciones guerrilleras El adjetivo

ldquosuciardquo refiere a la necesidad de realizar acciones no previstas en una guerra como un modo de

legitimar los secuestros las violaciones las torturas los asesinatos y el robo y apropiacioacuten de

nintildeos y nintildeas entre otras acciones asiacute como la suspensioacuten de las garantiacuteas constitucionales y los

derecho (Para ampliar consultar ldquoEl mito de la Guerra Suciardquo de 1984 CELS)

Teoriacutea de los dos demonios

En consonancia con la idea de ldquoguerra suciardquo la teoriacutea de los dos demonios es una versioacuten

sobre la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar que supone un enfrentamiento entre dos fuerzas vio-

lentas simeacutetricas y desquiciadas exteriores a la sociedad la extrema izquierda y la extrema

derecha Esta equiparacioacuten supone que se cometieron delitos y se violaron las leyes en ambos

ldquobandosrdquo El tratamiento diferenciado entre criacutemenes cometidos por el Estado y delitos co-

metidos por particulares constituye un pilar fundamental del consenso democraacutetico y de la

construccioacuten del proceso de memoria verdad y justicia

21

Negacionismo

El negacionismo puede desplegarse como una relativizacioacuten o minimizacioacuten de los hechos

la construccioacuten de falsas equivalencias (por ejemplo la ldquoteoriacutea de los dos demoniosrdquo) las

teoriacuteas conspirativas o la sobresimplificacioacuten Se trata de una construccioacuten ideoloacutegica que

busca legitimarse en la apariencia cientiacutefica Negar la existencia de los centros clandestinos

de secuestro tortura y desaparicioacuten o poner en duda el nuacutemero de desapariciones forzadas

perpetradas por las fuerzas armadas en la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar son formas de nega-

cionismo De forma intencionada este tipo de discursos oculta las muacuteltiples investigaciones y

condenas judiciales por los graves criacutemenes cometidos durante la uacuteltima dictadura ciacutevico-mi-

litar decididas y confirmadas por la Corte Suprema Nacional

22

BIBLIOGRAFIacuteA

23

bull ldquoAbuelas de Plaza de Mayo

ldquoLa historia de las abuelas 30 antildeos de buacutesqueda 1977-2007

httpswwwabuelasorgararchivospublicacionabuelas30pdf

bull Asamblea Permanente por los Derechos Humanos (APDH)

ldquoMemoria Verdad y Justicia Herramientas para comunicar desde los derechos humanosrdquo

(2019)

httpsapdhorgarsitesdefaultfilesu62MVJ-Herramientas-Comunicar-DDHHpdf

bull Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)

ldquoHacer justicia nuevos debates sobre el juzgamiento de criacutemenes de lesa humanidad

en la Argentinardquo - 1ordf ed - Buenos Aires Siglo Veintiuno Editores (2011)

httpswwwcelsorgarwebpublicacioneshacer-justicia-nuevos-debates-sobre-el-juz-

gamiento-de-crimenes-de-lesa-humanidad-en-la-argentina

bull Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)

ldquoEl mito de la guerra suciardquo Buenos Aires (1984)

httpswwwcelsorgarwebwp-contentuploads198410El-mito-de-la-guerra-suciapdf

bull Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos

ldquoDerecho a la verdad en las Ameacutericasrdquo (2014)

httpwwwoasorgescidhinformespdfsDerecho-Verdad-espdf

bull Comiteacute Internacional de la Cruz Roja

ldquoGlosario de derecho internacional humanitario (DIH) para profesionales de los medios

de comunicacioacutenrdquo (2018)

httpswwwicrcorgesdocumentglosario-de-dih-para-profesionales-de-los-me-

dios-de-comunicacion

BIBLIOGRAFIacuteA CONSULTADA

24

bull Convencioacuten Internacional para la proteccioacuten de todas las personas

contra las desapariciones forzadas

httpswwwohchrorgSPProfessionalInterestPagesConventionCEDaspx

bull Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH)

ldquoGlosario de teacuterminos baacutesicos sobre derechos humanosrdquo Universidad Iberoamericana

Meacutexico (2006)

Disponible en la Biblioteca de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH)

en el siguiente enlace

http200782231798070alipacGJVTCHEKVWEGVMEPCXSA-00107full-setRES=196ampam-

pNUM=14

bull Espacio para la Memoria y para la Promocioacuten y Defensa de los Derechos Humanos ex

ESMA 2016 ldquoDonde hubo muerte hoy hay vidardquo Buenos Aires

httpswwwespaciomemoriaardescargasEspacio_Memoria_Libro_10_aniversariopdf

bull Instituto Espacio para la Memoria

ldquoMemoria y dictadura un espacio para la reflexioacuten desde los Derechos Humanosrdquo

4a ed Buenos Aires (2011)

httpswwwapdhargentinaorgarsitesdefaultfilesMemoriayDictadura_4taedicionpdf

Instituto Nacional contra la Discriminacioacuten la Xenofobia y el Racismo (INADI)

Diversidad sexual y derechos humanos (2010)

httpinadigobarcontenidos-digitalesproductodiversidad-sexual-y-derechos-humanos

bull Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nacioacuten

ldquoGlosario de teacuterminos y conceptos en derechos humanosrdquo

httpswwwargentinagobarderechoshumanospromocionglosarioddhh

25

bull OEA

Informe anual de Comiteacute Juriacutedico a la Asamblea General 2007

httpwwwoasorgesslacjidocsINFOANUALCJI2007ESPpdf

bull ONU

ldquoInforme del Secretario General sobre el estado de derecho y la justicia de transicioacuten

en las sociedades que sufren o han sufrido conflictosrdquo (S2004616)

httpsundocsorgesS2004616

26

RECURSOSFUENTES

27

Abuelas de Plaza de Mayowwwabuelasorgar

Virrey Cevallos 592 PB CABA Argentina

(54 11) 4384-0983

abuelasabuelasorgar

Archivo Nacional de la Memoriawwwargentinagobaranm

Av del Libertador 8151 CABA Argentina

(54 11) 4701-1345 1538

infoanmjusgobar

Asamblea Permanente por los Derechos Humanoswwwapdh-argentinaorgar

Av Callao 569 3deg cuerpo 1deg piso CABA Argentina

(54 11) 4372-8594 | 4373-0397

apdhapdhorgar

Asociacioacuten Madres de Plaza de Mayohttpwwwmadresorg

Hipoacutelito Yrigoyen 1584 CABA Argentina

(54 11) 4383-0377

madresmadresorg

Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)wwwcelsorgar

Piedras 547 CABA Argentina

(54 11) 4334-4200

comunicacioncelsorgar

RECURSOS Y FUENTES PARA CONSULTA

28

Comisioacuten Provincial por la Memoriawwwcomisionporlamemoriaorg

Calle 54 Ndeg 487 La Plata Buenos Aires Argentina

Programa de investigacioacuten y sitios de memoria

(54 221) 426-2900 (Int 934)

sitiosdememoriacomisionporlamemoriaorg

programainvestigacioncpmgmailcom

Comisioacuten Provincial de la Memoria Coacuterdobahttpsapmgovar

Pasaje Santa Catalina 66 Coacuterdoba Argentina

(54 351) 4342449 4341501

comisioacutendelamemoriagmailcom

Desclasificadoshttpsdesclasificadosorgar

proyectodesclasificadoseeuugmailcom

Equipo Argentino de Antropologiacutea Forensehttpseaaforg

Av del Libertador 8151 CABA Argentina

(54 11) 5275-0552

eaafeaaforg

Familiares de Desaparecidos y Detenidos por Razones Poliacuteticaswwwdesaparecidosorgfamiliares

Riobamba 34 - 1025 Buenos Aires Argentina

(54 11) 4953-5646 | 4951-0960

faderapfibertelcomar

29

HIJOSwwwhijos-capitalorgar

Riobamba 34 CABA Argentina

(54 11) 4953-5646

hijoscapitalgmailcom

Madres de Plaza de Mayo ndash Liacutenea fundadorahttpsmadresfundadorasblogspotcom

Piedras 153 1A CABA Argentina

(54 11) 4343-1926

institucionalmadresfundadorasgmailcom

madresplazalfgmailcom

Memoria Abiertahttpsmemoriaabiertaorgarwp

(54 11) 5275-2170 5275-2173

memoriaabiertamemoriaabiertaorgar

consultasmemoriaabiertaorgar

Ministerio Puacuteblico Fiscalwwwfiscalesgobarlesa-humanidad

Av de Mayo 760 CABA Argentina

(54 11) 4338-4300

Museo de la Memoria ndash Rosariowwwmuseodelamemoriagobar

Coacuterdoba 2019 Rosario (SF) Argentina

(54 341) 480206062

30

AGRADECIMIENTOS

31

Agradecemos y reconocemos a las siguientes personas e integrantes de organismos que

realizaron aportes para este documento

Andrea Pochak Subsecretaria de Proteccioacuten y Enlace Internacional en Derechos Humanos Luis

Alen abogado Taty Almeida Madres de Plaza de Mayo ndash Liacutenea Fundadora Gerardo Arangu-

ren periodista Eduardo Anguita periodista y escritor Luciana Bertoia politoacuteloga y perio-

dista Marcel Bertolesi querellante de la provincia de Riacuteo Negro Lili Callizo sobreviviente de

La Perla Juan Marco Candeloro Garciacutea periodista Ricardo Coquet sobreviviente de la ESMA

Dalia Cybel periodista Rociacuteo De Rose periodista Victoria Donda titular del INADI Cecilia Fal-

schland responsable de contenidos de Canal Encuentro Martiacuten Gras ex Subsecretario de la

Secretariacutea de Derechos Humanos Analiacutea Kalinec maestra psicoacuteloga e integrante del colectivo

Historias Desobedientes Lucila Larrandart ex jueza Pablo Llonto abogado Fabiaacuten Magnotta

periodista Sergio Maldonado hermano de Santiago Maldonado Peneacutelope Moro hermana de

Sebastiaacuten Moro Alexis Oliva periodista Diego Pietrafesa periodista Claudia Acuntildea periodis-

ta y escritora Daniel Rafecas juez federal Ricardo Ragendorfer periodista Silvana Reinoso

integrante del Centro ldquoDr Fernando Ulloardquo Marta Rondoletto periodista Mariacutea del Carmen

Roqueta ex jueza Carlos Rozanski ex juez Susana Sastre sobreviviente de La Perla Mariacutea

Seoane periodista y escritora Laura Sobredo Directora del Centro ldquoDr Fernando Ulloardquo Mer-

cedes Soiza Reilly fiscal ad hoc de la causa ESMA unificada Ana Mariacutea Soffiantini sobrevi-

viente de la ESMA Fernando Tebele periodista y Rodolfo Yanzon abogado

AGRADECIMIENTOS

32

Page 18: RECOMENDACIONES PARA EL TRATAMIENTO MEDIÁTICO …

18

Juicio a las Juntas

Se denomina de este modo al proceso judicial realizado por la justicia civil en 1985 para

juzgar los delitos cometidos por los integrantes de las tres primeras juntas militares de

la uacuteltima dictadura ciacutevica-militar (1976-1983) La Junta Militar fue el oacutergano supremo del

Estado integrado por los tres comandantes en jefe de las Fuerzas Armadas (Ejeacutercito Mari-

na Fuerza Aeacuterea) que supervisaban el cumplimiento de los objetivos del Golpe de Estado

Como resultado del juicio que alcanzoacute trascendencia internacional Jorge Rafael Videla y

Emilio Eduardo Massera fueron condenados a reclusioacuten perpetua Roberto Eduardo Viola a

17 antildeos de prisioacuten Armando Lambruschini a 8 antildeos de prisioacuten Orlando Ramoacuten Agosti a 4

antildeos y 6 meses de prisioacuten Omar Domingo Rubens Graffigna Leopoldo Fortunato Galtieri

Basilio Lami Dozo y Jorge Anaya fueron absueltos

Leyes de Punto Final y Obediencia Debida

Luego de que un tribunal civil condenara a los comandantes militares de la uacuteltima dictadura

a cadena perpetua por los delitos de asesinato y torturas y tras el descontento provocado

por estos juicios entre las fuerzas castrenses el entonces Presidente Rauacutel Alfonsiacuten impulsoacute

la aprobacioacuten en diciembre de 1986 de la Ley de Punto Final (ley ndeg 23492) que establecioacute

la paralizacioacuten de los procesos judiciales contra los imputados de ser autores penalmente

responsables de haber cometido el delito de desaparicioacuten forzada de personas durante la dic-

tadura y en 1987 promulgoacute la Ley de Obediencia Debida (ley ndeg 23521) que establecioacute que los

delitos cometidos por los miembros de las Fuerzas Armadas cuyo grado estuviera por debajo

de coronel durante el terrorismo de Estado no eran punibles por haber actuado en virtud de

la denominada ldquoobediencia debidardquo El 9 de noviembre de 2001 la Caacutemara Federal de Buenos

Aires marcoacute un hito histoacuterico al anular las leyes de Punto Final y Obediencia Debida En 2003

el Poder Ejecutivo promulgoacute la ley ndeg 25779 que declaroacute la nulidad de las leyes de Obediencia

Debida y Punto Final Y en junio de 2005 la Corte Suprema de Justicia las declaroacute inconstitu-

cionales en su reconocido caso ldquoSimoacutenrdquo que significoacute la definitiva reapertura de los juicios por

los criacutemenes del terrorismo de Estado

19

Indultos

Entre 1989 y 1990 los jefes militares condenados en 1985 y las pocas personas bajo inves-

tigacioacuten por hechos no incluidos en las leyes de Obediencia Debida y Punto Final fueron

indultados por el entonces presidente Carlos Menem con el argumento de una necesidad

de ldquopacificacioacuten nacionalrdquo

En julio de 2007 la Corte Suprema de Justicia dictoacute la inconstitucionalidad de los indultos que

habiacutea impuesto Carlos Menem con decretos presidenciales en el fallo ldquoRiverosrdquo

Plan Coacutendor

Con este nombre se conoce la articulacioacuten de los servicios de inteligencia y las fuerzas milita-

res de diversos paiacuteses del Cono Sur para la coordinacioacuten de praacutecticas represivas durante las

uacuteltimas dictaduras en la regioacuten Contoacute con la participacioacuten de Estados Unidos y la Agencia

Central de Inteligencia (CIA) e implicoacute la puesta a disposicioacuten de recursos humanos materiales

y teacutecnicos entre las dictaduras con el objetivo de facilitar la destruccioacuten de sus opositores

fueran individuos u organizaciones

Se conformoacute una red que actuaba para llevar adelante detenciones torturas interrogatorios in-

tercambios y la eliminacioacuten de personas en Chile Argentina Brasil Paraguay Uruguay y Bolivia

En nuestro paiacutes la primera causa judicial por los criacutemenes de la Operacioacuten Coacutendor comenzoacute

en el antildeo 1999 y llegoacute a juicio oral 14 antildeos despueacutes en el antildeo 2013 El 27 de mayo de 2016 el

Tribunal Oral en lo Criminal Federal Ndeg 1 de la Capital Federal condenoacute a 15 acusados impo-

nieacutendoles penas de entre 8 y 25 antildeos de prisioacuten La mayoriacutea fueron encontrados autores del

delito de ldquoasociacioacuten iliacutecita en el marco del Plan Coacutendorrdquo y de otros criacutemenes cometidos en ese

contexto como privaciones ilegiacutetimas de la libertad agravadas amenazas y tormentos (Ver

maacutes httpwwwcelsorgarespecialesplancondor)

20

Guerra sucia

El concepto de ldquoguerra suciardquo es utilizado para justificar el terrorismo de Estado y los graves

criacutemenes de la uacuteltima dictadura ciacutevica-militar El teacutermino ldquoguerrardquo alude a la idea de una con-

frontacioacuten entre fuerzas simeacutetricas que se enfrentan e iguala viacutectimas y victimarios dos fuer-

zas beligerantes de igual poder Estado y poblacioacuten civil-organizaciones guerrilleras El adjetivo

ldquosuciardquo refiere a la necesidad de realizar acciones no previstas en una guerra como un modo de

legitimar los secuestros las violaciones las torturas los asesinatos y el robo y apropiacioacuten de

nintildeos y nintildeas entre otras acciones asiacute como la suspensioacuten de las garantiacuteas constitucionales y los

derecho (Para ampliar consultar ldquoEl mito de la Guerra Suciardquo de 1984 CELS)

Teoriacutea de los dos demonios

En consonancia con la idea de ldquoguerra suciardquo la teoriacutea de los dos demonios es una versioacuten

sobre la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar que supone un enfrentamiento entre dos fuerzas vio-

lentas simeacutetricas y desquiciadas exteriores a la sociedad la extrema izquierda y la extrema

derecha Esta equiparacioacuten supone que se cometieron delitos y se violaron las leyes en ambos

ldquobandosrdquo El tratamiento diferenciado entre criacutemenes cometidos por el Estado y delitos co-

metidos por particulares constituye un pilar fundamental del consenso democraacutetico y de la

construccioacuten del proceso de memoria verdad y justicia

21

Negacionismo

El negacionismo puede desplegarse como una relativizacioacuten o minimizacioacuten de los hechos

la construccioacuten de falsas equivalencias (por ejemplo la ldquoteoriacutea de los dos demoniosrdquo) las

teoriacuteas conspirativas o la sobresimplificacioacuten Se trata de una construccioacuten ideoloacutegica que

busca legitimarse en la apariencia cientiacutefica Negar la existencia de los centros clandestinos

de secuestro tortura y desaparicioacuten o poner en duda el nuacutemero de desapariciones forzadas

perpetradas por las fuerzas armadas en la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar son formas de nega-

cionismo De forma intencionada este tipo de discursos oculta las muacuteltiples investigaciones y

condenas judiciales por los graves criacutemenes cometidos durante la uacuteltima dictadura ciacutevico-mi-

litar decididas y confirmadas por la Corte Suprema Nacional

22

BIBLIOGRAFIacuteA

23

bull ldquoAbuelas de Plaza de Mayo

ldquoLa historia de las abuelas 30 antildeos de buacutesqueda 1977-2007

httpswwwabuelasorgararchivospublicacionabuelas30pdf

bull Asamblea Permanente por los Derechos Humanos (APDH)

ldquoMemoria Verdad y Justicia Herramientas para comunicar desde los derechos humanosrdquo

(2019)

httpsapdhorgarsitesdefaultfilesu62MVJ-Herramientas-Comunicar-DDHHpdf

bull Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)

ldquoHacer justicia nuevos debates sobre el juzgamiento de criacutemenes de lesa humanidad

en la Argentinardquo - 1ordf ed - Buenos Aires Siglo Veintiuno Editores (2011)

httpswwwcelsorgarwebpublicacioneshacer-justicia-nuevos-debates-sobre-el-juz-

gamiento-de-crimenes-de-lesa-humanidad-en-la-argentina

bull Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)

ldquoEl mito de la guerra suciardquo Buenos Aires (1984)

httpswwwcelsorgarwebwp-contentuploads198410El-mito-de-la-guerra-suciapdf

bull Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos

ldquoDerecho a la verdad en las Ameacutericasrdquo (2014)

httpwwwoasorgescidhinformespdfsDerecho-Verdad-espdf

bull Comiteacute Internacional de la Cruz Roja

ldquoGlosario de derecho internacional humanitario (DIH) para profesionales de los medios

de comunicacioacutenrdquo (2018)

httpswwwicrcorgesdocumentglosario-de-dih-para-profesionales-de-los-me-

dios-de-comunicacion

BIBLIOGRAFIacuteA CONSULTADA

24

bull Convencioacuten Internacional para la proteccioacuten de todas las personas

contra las desapariciones forzadas

httpswwwohchrorgSPProfessionalInterestPagesConventionCEDaspx

bull Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH)

ldquoGlosario de teacuterminos baacutesicos sobre derechos humanosrdquo Universidad Iberoamericana

Meacutexico (2006)

Disponible en la Biblioteca de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH)

en el siguiente enlace

http200782231798070alipacGJVTCHEKVWEGVMEPCXSA-00107full-setRES=196ampam-

pNUM=14

bull Espacio para la Memoria y para la Promocioacuten y Defensa de los Derechos Humanos ex

ESMA 2016 ldquoDonde hubo muerte hoy hay vidardquo Buenos Aires

httpswwwespaciomemoriaardescargasEspacio_Memoria_Libro_10_aniversariopdf

bull Instituto Espacio para la Memoria

ldquoMemoria y dictadura un espacio para la reflexioacuten desde los Derechos Humanosrdquo

4a ed Buenos Aires (2011)

httpswwwapdhargentinaorgarsitesdefaultfilesMemoriayDictadura_4taedicionpdf

Instituto Nacional contra la Discriminacioacuten la Xenofobia y el Racismo (INADI)

Diversidad sexual y derechos humanos (2010)

httpinadigobarcontenidos-digitalesproductodiversidad-sexual-y-derechos-humanos

bull Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nacioacuten

ldquoGlosario de teacuterminos y conceptos en derechos humanosrdquo

httpswwwargentinagobarderechoshumanospromocionglosarioddhh

25

bull OEA

Informe anual de Comiteacute Juriacutedico a la Asamblea General 2007

httpwwwoasorgesslacjidocsINFOANUALCJI2007ESPpdf

bull ONU

ldquoInforme del Secretario General sobre el estado de derecho y la justicia de transicioacuten

en las sociedades que sufren o han sufrido conflictosrdquo (S2004616)

httpsundocsorgesS2004616

26

RECURSOSFUENTES

27

Abuelas de Plaza de Mayowwwabuelasorgar

Virrey Cevallos 592 PB CABA Argentina

(54 11) 4384-0983

abuelasabuelasorgar

Archivo Nacional de la Memoriawwwargentinagobaranm

Av del Libertador 8151 CABA Argentina

(54 11) 4701-1345 1538

infoanmjusgobar

Asamblea Permanente por los Derechos Humanoswwwapdh-argentinaorgar

Av Callao 569 3deg cuerpo 1deg piso CABA Argentina

(54 11) 4372-8594 | 4373-0397

apdhapdhorgar

Asociacioacuten Madres de Plaza de Mayohttpwwwmadresorg

Hipoacutelito Yrigoyen 1584 CABA Argentina

(54 11) 4383-0377

madresmadresorg

Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)wwwcelsorgar

Piedras 547 CABA Argentina

(54 11) 4334-4200

comunicacioncelsorgar

RECURSOS Y FUENTES PARA CONSULTA

28

Comisioacuten Provincial por la Memoriawwwcomisionporlamemoriaorg

Calle 54 Ndeg 487 La Plata Buenos Aires Argentina

Programa de investigacioacuten y sitios de memoria

(54 221) 426-2900 (Int 934)

sitiosdememoriacomisionporlamemoriaorg

programainvestigacioncpmgmailcom

Comisioacuten Provincial de la Memoria Coacuterdobahttpsapmgovar

Pasaje Santa Catalina 66 Coacuterdoba Argentina

(54 351) 4342449 4341501

comisioacutendelamemoriagmailcom

Desclasificadoshttpsdesclasificadosorgar

proyectodesclasificadoseeuugmailcom

Equipo Argentino de Antropologiacutea Forensehttpseaaforg

Av del Libertador 8151 CABA Argentina

(54 11) 5275-0552

eaafeaaforg

Familiares de Desaparecidos y Detenidos por Razones Poliacuteticaswwwdesaparecidosorgfamiliares

Riobamba 34 - 1025 Buenos Aires Argentina

(54 11) 4953-5646 | 4951-0960

faderapfibertelcomar

29

HIJOSwwwhijos-capitalorgar

Riobamba 34 CABA Argentina

(54 11) 4953-5646

hijoscapitalgmailcom

Madres de Plaza de Mayo ndash Liacutenea fundadorahttpsmadresfundadorasblogspotcom

Piedras 153 1A CABA Argentina

(54 11) 4343-1926

institucionalmadresfundadorasgmailcom

madresplazalfgmailcom

Memoria Abiertahttpsmemoriaabiertaorgarwp

(54 11) 5275-2170 5275-2173

memoriaabiertamemoriaabiertaorgar

consultasmemoriaabiertaorgar

Ministerio Puacuteblico Fiscalwwwfiscalesgobarlesa-humanidad

Av de Mayo 760 CABA Argentina

(54 11) 4338-4300

Museo de la Memoria ndash Rosariowwwmuseodelamemoriagobar

Coacuterdoba 2019 Rosario (SF) Argentina

(54 341) 480206062

30

AGRADECIMIENTOS

31

Agradecemos y reconocemos a las siguientes personas e integrantes de organismos que

realizaron aportes para este documento

Andrea Pochak Subsecretaria de Proteccioacuten y Enlace Internacional en Derechos Humanos Luis

Alen abogado Taty Almeida Madres de Plaza de Mayo ndash Liacutenea Fundadora Gerardo Arangu-

ren periodista Eduardo Anguita periodista y escritor Luciana Bertoia politoacuteloga y perio-

dista Marcel Bertolesi querellante de la provincia de Riacuteo Negro Lili Callizo sobreviviente de

La Perla Juan Marco Candeloro Garciacutea periodista Ricardo Coquet sobreviviente de la ESMA

Dalia Cybel periodista Rociacuteo De Rose periodista Victoria Donda titular del INADI Cecilia Fal-

schland responsable de contenidos de Canal Encuentro Martiacuten Gras ex Subsecretario de la

Secretariacutea de Derechos Humanos Analiacutea Kalinec maestra psicoacuteloga e integrante del colectivo

Historias Desobedientes Lucila Larrandart ex jueza Pablo Llonto abogado Fabiaacuten Magnotta

periodista Sergio Maldonado hermano de Santiago Maldonado Peneacutelope Moro hermana de

Sebastiaacuten Moro Alexis Oliva periodista Diego Pietrafesa periodista Claudia Acuntildea periodis-

ta y escritora Daniel Rafecas juez federal Ricardo Ragendorfer periodista Silvana Reinoso

integrante del Centro ldquoDr Fernando Ulloardquo Marta Rondoletto periodista Mariacutea del Carmen

Roqueta ex jueza Carlos Rozanski ex juez Susana Sastre sobreviviente de La Perla Mariacutea

Seoane periodista y escritora Laura Sobredo Directora del Centro ldquoDr Fernando Ulloardquo Mer-

cedes Soiza Reilly fiscal ad hoc de la causa ESMA unificada Ana Mariacutea Soffiantini sobrevi-

viente de la ESMA Fernando Tebele periodista y Rodolfo Yanzon abogado

AGRADECIMIENTOS

32

Page 19: RECOMENDACIONES PARA EL TRATAMIENTO MEDIÁTICO …

19

Indultos

Entre 1989 y 1990 los jefes militares condenados en 1985 y las pocas personas bajo inves-

tigacioacuten por hechos no incluidos en las leyes de Obediencia Debida y Punto Final fueron

indultados por el entonces presidente Carlos Menem con el argumento de una necesidad

de ldquopacificacioacuten nacionalrdquo

En julio de 2007 la Corte Suprema de Justicia dictoacute la inconstitucionalidad de los indultos que

habiacutea impuesto Carlos Menem con decretos presidenciales en el fallo ldquoRiverosrdquo

Plan Coacutendor

Con este nombre se conoce la articulacioacuten de los servicios de inteligencia y las fuerzas milita-

res de diversos paiacuteses del Cono Sur para la coordinacioacuten de praacutecticas represivas durante las

uacuteltimas dictaduras en la regioacuten Contoacute con la participacioacuten de Estados Unidos y la Agencia

Central de Inteligencia (CIA) e implicoacute la puesta a disposicioacuten de recursos humanos materiales

y teacutecnicos entre las dictaduras con el objetivo de facilitar la destruccioacuten de sus opositores

fueran individuos u organizaciones

Se conformoacute una red que actuaba para llevar adelante detenciones torturas interrogatorios in-

tercambios y la eliminacioacuten de personas en Chile Argentina Brasil Paraguay Uruguay y Bolivia

En nuestro paiacutes la primera causa judicial por los criacutemenes de la Operacioacuten Coacutendor comenzoacute

en el antildeo 1999 y llegoacute a juicio oral 14 antildeos despueacutes en el antildeo 2013 El 27 de mayo de 2016 el

Tribunal Oral en lo Criminal Federal Ndeg 1 de la Capital Federal condenoacute a 15 acusados impo-

nieacutendoles penas de entre 8 y 25 antildeos de prisioacuten La mayoriacutea fueron encontrados autores del

delito de ldquoasociacioacuten iliacutecita en el marco del Plan Coacutendorrdquo y de otros criacutemenes cometidos en ese

contexto como privaciones ilegiacutetimas de la libertad agravadas amenazas y tormentos (Ver

maacutes httpwwwcelsorgarespecialesplancondor)

20

Guerra sucia

El concepto de ldquoguerra suciardquo es utilizado para justificar el terrorismo de Estado y los graves

criacutemenes de la uacuteltima dictadura ciacutevica-militar El teacutermino ldquoguerrardquo alude a la idea de una con-

frontacioacuten entre fuerzas simeacutetricas que se enfrentan e iguala viacutectimas y victimarios dos fuer-

zas beligerantes de igual poder Estado y poblacioacuten civil-organizaciones guerrilleras El adjetivo

ldquosuciardquo refiere a la necesidad de realizar acciones no previstas en una guerra como un modo de

legitimar los secuestros las violaciones las torturas los asesinatos y el robo y apropiacioacuten de

nintildeos y nintildeas entre otras acciones asiacute como la suspensioacuten de las garantiacuteas constitucionales y los

derecho (Para ampliar consultar ldquoEl mito de la Guerra Suciardquo de 1984 CELS)

Teoriacutea de los dos demonios

En consonancia con la idea de ldquoguerra suciardquo la teoriacutea de los dos demonios es una versioacuten

sobre la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar que supone un enfrentamiento entre dos fuerzas vio-

lentas simeacutetricas y desquiciadas exteriores a la sociedad la extrema izquierda y la extrema

derecha Esta equiparacioacuten supone que se cometieron delitos y se violaron las leyes en ambos

ldquobandosrdquo El tratamiento diferenciado entre criacutemenes cometidos por el Estado y delitos co-

metidos por particulares constituye un pilar fundamental del consenso democraacutetico y de la

construccioacuten del proceso de memoria verdad y justicia

21

Negacionismo

El negacionismo puede desplegarse como una relativizacioacuten o minimizacioacuten de los hechos

la construccioacuten de falsas equivalencias (por ejemplo la ldquoteoriacutea de los dos demoniosrdquo) las

teoriacuteas conspirativas o la sobresimplificacioacuten Se trata de una construccioacuten ideoloacutegica que

busca legitimarse en la apariencia cientiacutefica Negar la existencia de los centros clandestinos

de secuestro tortura y desaparicioacuten o poner en duda el nuacutemero de desapariciones forzadas

perpetradas por las fuerzas armadas en la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar son formas de nega-

cionismo De forma intencionada este tipo de discursos oculta las muacuteltiples investigaciones y

condenas judiciales por los graves criacutemenes cometidos durante la uacuteltima dictadura ciacutevico-mi-

litar decididas y confirmadas por la Corte Suprema Nacional

22

BIBLIOGRAFIacuteA

23

bull ldquoAbuelas de Plaza de Mayo

ldquoLa historia de las abuelas 30 antildeos de buacutesqueda 1977-2007

httpswwwabuelasorgararchivospublicacionabuelas30pdf

bull Asamblea Permanente por los Derechos Humanos (APDH)

ldquoMemoria Verdad y Justicia Herramientas para comunicar desde los derechos humanosrdquo

(2019)

httpsapdhorgarsitesdefaultfilesu62MVJ-Herramientas-Comunicar-DDHHpdf

bull Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)

ldquoHacer justicia nuevos debates sobre el juzgamiento de criacutemenes de lesa humanidad

en la Argentinardquo - 1ordf ed - Buenos Aires Siglo Veintiuno Editores (2011)

httpswwwcelsorgarwebpublicacioneshacer-justicia-nuevos-debates-sobre-el-juz-

gamiento-de-crimenes-de-lesa-humanidad-en-la-argentina

bull Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)

ldquoEl mito de la guerra suciardquo Buenos Aires (1984)

httpswwwcelsorgarwebwp-contentuploads198410El-mito-de-la-guerra-suciapdf

bull Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos

ldquoDerecho a la verdad en las Ameacutericasrdquo (2014)

httpwwwoasorgescidhinformespdfsDerecho-Verdad-espdf

bull Comiteacute Internacional de la Cruz Roja

ldquoGlosario de derecho internacional humanitario (DIH) para profesionales de los medios

de comunicacioacutenrdquo (2018)

httpswwwicrcorgesdocumentglosario-de-dih-para-profesionales-de-los-me-

dios-de-comunicacion

BIBLIOGRAFIacuteA CONSULTADA

24

bull Convencioacuten Internacional para la proteccioacuten de todas las personas

contra las desapariciones forzadas

httpswwwohchrorgSPProfessionalInterestPagesConventionCEDaspx

bull Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH)

ldquoGlosario de teacuterminos baacutesicos sobre derechos humanosrdquo Universidad Iberoamericana

Meacutexico (2006)

Disponible en la Biblioteca de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH)

en el siguiente enlace

http200782231798070alipacGJVTCHEKVWEGVMEPCXSA-00107full-setRES=196ampam-

pNUM=14

bull Espacio para la Memoria y para la Promocioacuten y Defensa de los Derechos Humanos ex

ESMA 2016 ldquoDonde hubo muerte hoy hay vidardquo Buenos Aires

httpswwwespaciomemoriaardescargasEspacio_Memoria_Libro_10_aniversariopdf

bull Instituto Espacio para la Memoria

ldquoMemoria y dictadura un espacio para la reflexioacuten desde los Derechos Humanosrdquo

4a ed Buenos Aires (2011)

httpswwwapdhargentinaorgarsitesdefaultfilesMemoriayDictadura_4taedicionpdf

Instituto Nacional contra la Discriminacioacuten la Xenofobia y el Racismo (INADI)

Diversidad sexual y derechos humanos (2010)

httpinadigobarcontenidos-digitalesproductodiversidad-sexual-y-derechos-humanos

bull Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nacioacuten

ldquoGlosario de teacuterminos y conceptos en derechos humanosrdquo

httpswwwargentinagobarderechoshumanospromocionglosarioddhh

25

bull OEA

Informe anual de Comiteacute Juriacutedico a la Asamblea General 2007

httpwwwoasorgesslacjidocsINFOANUALCJI2007ESPpdf

bull ONU

ldquoInforme del Secretario General sobre el estado de derecho y la justicia de transicioacuten

en las sociedades que sufren o han sufrido conflictosrdquo (S2004616)

httpsundocsorgesS2004616

26

RECURSOSFUENTES

27

Abuelas de Plaza de Mayowwwabuelasorgar

Virrey Cevallos 592 PB CABA Argentina

(54 11) 4384-0983

abuelasabuelasorgar

Archivo Nacional de la Memoriawwwargentinagobaranm

Av del Libertador 8151 CABA Argentina

(54 11) 4701-1345 1538

infoanmjusgobar

Asamblea Permanente por los Derechos Humanoswwwapdh-argentinaorgar

Av Callao 569 3deg cuerpo 1deg piso CABA Argentina

(54 11) 4372-8594 | 4373-0397

apdhapdhorgar

Asociacioacuten Madres de Plaza de Mayohttpwwwmadresorg

Hipoacutelito Yrigoyen 1584 CABA Argentina

(54 11) 4383-0377

madresmadresorg

Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)wwwcelsorgar

Piedras 547 CABA Argentina

(54 11) 4334-4200

comunicacioncelsorgar

RECURSOS Y FUENTES PARA CONSULTA

28

Comisioacuten Provincial por la Memoriawwwcomisionporlamemoriaorg

Calle 54 Ndeg 487 La Plata Buenos Aires Argentina

Programa de investigacioacuten y sitios de memoria

(54 221) 426-2900 (Int 934)

sitiosdememoriacomisionporlamemoriaorg

programainvestigacioncpmgmailcom

Comisioacuten Provincial de la Memoria Coacuterdobahttpsapmgovar

Pasaje Santa Catalina 66 Coacuterdoba Argentina

(54 351) 4342449 4341501

comisioacutendelamemoriagmailcom

Desclasificadoshttpsdesclasificadosorgar

proyectodesclasificadoseeuugmailcom

Equipo Argentino de Antropologiacutea Forensehttpseaaforg

Av del Libertador 8151 CABA Argentina

(54 11) 5275-0552

eaafeaaforg

Familiares de Desaparecidos y Detenidos por Razones Poliacuteticaswwwdesaparecidosorgfamiliares

Riobamba 34 - 1025 Buenos Aires Argentina

(54 11) 4953-5646 | 4951-0960

faderapfibertelcomar

29

HIJOSwwwhijos-capitalorgar

Riobamba 34 CABA Argentina

(54 11) 4953-5646

hijoscapitalgmailcom

Madres de Plaza de Mayo ndash Liacutenea fundadorahttpsmadresfundadorasblogspotcom

Piedras 153 1A CABA Argentina

(54 11) 4343-1926

institucionalmadresfundadorasgmailcom

madresplazalfgmailcom

Memoria Abiertahttpsmemoriaabiertaorgarwp

(54 11) 5275-2170 5275-2173

memoriaabiertamemoriaabiertaorgar

consultasmemoriaabiertaorgar

Ministerio Puacuteblico Fiscalwwwfiscalesgobarlesa-humanidad

Av de Mayo 760 CABA Argentina

(54 11) 4338-4300

Museo de la Memoria ndash Rosariowwwmuseodelamemoriagobar

Coacuterdoba 2019 Rosario (SF) Argentina

(54 341) 480206062

30

AGRADECIMIENTOS

31

Agradecemos y reconocemos a las siguientes personas e integrantes de organismos que

realizaron aportes para este documento

Andrea Pochak Subsecretaria de Proteccioacuten y Enlace Internacional en Derechos Humanos Luis

Alen abogado Taty Almeida Madres de Plaza de Mayo ndash Liacutenea Fundadora Gerardo Arangu-

ren periodista Eduardo Anguita periodista y escritor Luciana Bertoia politoacuteloga y perio-

dista Marcel Bertolesi querellante de la provincia de Riacuteo Negro Lili Callizo sobreviviente de

La Perla Juan Marco Candeloro Garciacutea periodista Ricardo Coquet sobreviviente de la ESMA

Dalia Cybel periodista Rociacuteo De Rose periodista Victoria Donda titular del INADI Cecilia Fal-

schland responsable de contenidos de Canal Encuentro Martiacuten Gras ex Subsecretario de la

Secretariacutea de Derechos Humanos Analiacutea Kalinec maestra psicoacuteloga e integrante del colectivo

Historias Desobedientes Lucila Larrandart ex jueza Pablo Llonto abogado Fabiaacuten Magnotta

periodista Sergio Maldonado hermano de Santiago Maldonado Peneacutelope Moro hermana de

Sebastiaacuten Moro Alexis Oliva periodista Diego Pietrafesa periodista Claudia Acuntildea periodis-

ta y escritora Daniel Rafecas juez federal Ricardo Ragendorfer periodista Silvana Reinoso

integrante del Centro ldquoDr Fernando Ulloardquo Marta Rondoletto periodista Mariacutea del Carmen

Roqueta ex jueza Carlos Rozanski ex juez Susana Sastre sobreviviente de La Perla Mariacutea

Seoane periodista y escritora Laura Sobredo Directora del Centro ldquoDr Fernando Ulloardquo Mer-

cedes Soiza Reilly fiscal ad hoc de la causa ESMA unificada Ana Mariacutea Soffiantini sobrevi-

viente de la ESMA Fernando Tebele periodista y Rodolfo Yanzon abogado

AGRADECIMIENTOS

32

Page 20: RECOMENDACIONES PARA EL TRATAMIENTO MEDIÁTICO …

20

Guerra sucia

El concepto de ldquoguerra suciardquo es utilizado para justificar el terrorismo de Estado y los graves

criacutemenes de la uacuteltima dictadura ciacutevica-militar El teacutermino ldquoguerrardquo alude a la idea de una con-

frontacioacuten entre fuerzas simeacutetricas que se enfrentan e iguala viacutectimas y victimarios dos fuer-

zas beligerantes de igual poder Estado y poblacioacuten civil-organizaciones guerrilleras El adjetivo

ldquosuciardquo refiere a la necesidad de realizar acciones no previstas en una guerra como un modo de

legitimar los secuestros las violaciones las torturas los asesinatos y el robo y apropiacioacuten de

nintildeos y nintildeas entre otras acciones asiacute como la suspensioacuten de las garantiacuteas constitucionales y los

derecho (Para ampliar consultar ldquoEl mito de la Guerra Suciardquo de 1984 CELS)

Teoriacutea de los dos demonios

En consonancia con la idea de ldquoguerra suciardquo la teoriacutea de los dos demonios es una versioacuten

sobre la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar que supone un enfrentamiento entre dos fuerzas vio-

lentas simeacutetricas y desquiciadas exteriores a la sociedad la extrema izquierda y la extrema

derecha Esta equiparacioacuten supone que se cometieron delitos y se violaron las leyes en ambos

ldquobandosrdquo El tratamiento diferenciado entre criacutemenes cometidos por el Estado y delitos co-

metidos por particulares constituye un pilar fundamental del consenso democraacutetico y de la

construccioacuten del proceso de memoria verdad y justicia

21

Negacionismo

El negacionismo puede desplegarse como una relativizacioacuten o minimizacioacuten de los hechos

la construccioacuten de falsas equivalencias (por ejemplo la ldquoteoriacutea de los dos demoniosrdquo) las

teoriacuteas conspirativas o la sobresimplificacioacuten Se trata de una construccioacuten ideoloacutegica que

busca legitimarse en la apariencia cientiacutefica Negar la existencia de los centros clandestinos

de secuestro tortura y desaparicioacuten o poner en duda el nuacutemero de desapariciones forzadas

perpetradas por las fuerzas armadas en la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar son formas de nega-

cionismo De forma intencionada este tipo de discursos oculta las muacuteltiples investigaciones y

condenas judiciales por los graves criacutemenes cometidos durante la uacuteltima dictadura ciacutevico-mi-

litar decididas y confirmadas por la Corte Suprema Nacional

22

BIBLIOGRAFIacuteA

23

bull ldquoAbuelas de Plaza de Mayo

ldquoLa historia de las abuelas 30 antildeos de buacutesqueda 1977-2007

httpswwwabuelasorgararchivospublicacionabuelas30pdf

bull Asamblea Permanente por los Derechos Humanos (APDH)

ldquoMemoria Verdad y Justicia Herramientas para comunicar desde los derechos humanosrdquo

(2019)

httpsapdhorgarsitesdefaultfilesu62MVJ-Herramientas-Comunicar-DDHHpdf

bull Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)

ldquoHacer justicia nuevos debates sobre el juzgamiento de criacutemenes de lesa humanidad

en la Argentinardquo - 1ordf ed - Buenos Aires Siglo Veintiuno Editores (2011)

httpswwwcelsorgarwebpublicacioneshacer-justicia-nuevos-debates-sobre-el-juz-

gamiento-de-crimenes-de-lesa-humanidad-en-la-argentina

bull Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)

ldquoEl mito de la guerra suciardquo Buenos Aires (1984)

httpswwwcelsorgarwebwp-contentuploads198410El-mito-de-la-guerra-suciapdf

bull Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos

ldquoDerecho a la verdad en las Ameacutericasrdquo (2014)

httpwwwoasorgescidhinformespdfsDerecho-Verdad-espdf

bull Comiteacute Internacional de la Cruz Roja

ldquoGlosario de derecho internacional humanitario (DIH) para profesionales de los medios

de comunicacioacutenrdquo (2018)

httpswwwicrcorgesdocumentglosario-de-dih-para-profesionales-de-los-me-

dios-de-comunicacion

BIBLIOGRAFIacuteA CONSULTADA

24

bull Convencioacuten Internacional para la proteccioacuten de todas las personas

contra las desapariciones forzadas

httpswwwohchrorgSPProfessionalInterestPagesConventionCEDaspx

bull Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH)

ldquoGlosario de teacuterminos baacutesicos sobre derechos humanosrdquo Universidad Iberoamericana

Meacutexico (2006)

Disponible en la Biblioteca de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH)

en el siguiente enlace

http200782231798070alipacGJVTCHEKVWEGVMEPCXSA-00107full-setRES=196ampam-

pNUM=14

bull Espacio para la Memoria y para la Promocioacuten y Defensa de los Derechos Humanos ex

ESMA 2016 ldquoDonde hubo muerte hoy hay vidardquo Buenos Aires

httpswwwespaciomemoriaardescargasEspacio_Memoria_Libro_10_aniversariopdf

bull Instituto Espacio para la Memoria

ldquoMemoria y dictadura un espacio para la reflexioacuten desde los Derechos Humanosrdquo

4a ed Buenos Aires (2011)

httpswwwapdhargentinaorgarsitesdefaultfilesMemoriayDictadura_4taedicionpdf

Instituto Nacional contra la Discriminacioacuten la Xenofobia y el Racismo (INADI)

Diversidad sexual y derechos humanos (2010)

httpinadigobarcontenidos-digitalesproductodiversidad-sexual-y-derechos-humanos

bull Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nacioacuten

ldquoGlosario de teacuterminos y conceptos en derechos humanosrdquo

httpswwwargentinagobarderechoshumanospromocionglosarioddhh

25

bull OEA

Informe anual de Comiteacute Juriacutedico a la Asamblea General 2007

httpwwwoasorgesslacjidocsINFOANUALCJI2007ESPpdf

bull ONU

ldquoInforme del Secretario General sobre el estado de derecho y la justicia de transicioacuten

en las sociedades que sufren o han sufrido conflictosrdquo (S2004616)

httpsundocsorgesS2004616

26

RECURSOSFUENTES

27

Abuelas de Plaza de Mayowwwabuelasorgar

Virrey Cevallos 592 PB CABA Argentina

(54 11) 4384-0983

abuelasabuelasorgar

Archivo Nacional de la Memoriawwwargentinagobaranm

Av del Libertador 8151 CABA Argentina

(54 11) 4701-1345 1538

infoanmjusgobar

Asamblea Permanente por los Derechos Humanoswwwapdh-argentinaorgar

Av Callao 569 3deg cuerpo 1deg piso CABA Argentina

(54 11) 4372-8594 | 4373-0397

apdhapdhorgar

Asociacioacuten Madres de Plaza de Mayohttpwwwmadresorg

Hipoacutelito Yrigoyen 1584 CABA Argentina

(54 11) 4383-0377

madresmadresorg

Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)wwwcelsorgar

Piedras 547 CABA Argentina

(54 11) 4334-4200

comunicacioncelsorgar

RECURSOS Y FUENTES PARA CONSULTA

28

Comisioacuten Provincial por la Memoriawwwcomisionporlamemoriaorg

Calle 54 Ndeg 487 La Plata Buenos Aires Argentina

Programa de investigacioacuten y sitios de memoria

(54 221) 426-2900 (Int 934)

sitiosdememoriacomisionporlamemoriaorg

programainvestigacioncpmgmailcom

Comisioacuten Provincial de la Memoria Coacuterdobahttpsapmgovar

Pasaje Santa Catalina 66 Coacuterdoba Argentina

(54 351) 4342449 4341501

comisioacutendelamemoriagmailcom

Desclasificadoshttpsdesclasificadosorgar

proyectodesclasificadoseeuugmailcom

Equipo Argentino de Antropologiacutea Forensehttpseaaforg

Av del Libertador 8151 CABA Argentina

(54 11) 5275-0552

eaafeaaforg

Familiares de Desaparecidos y Detenidos por Razones Poliacuteticaswwwdesaparecidosorgfamiliares

Riobamba 34 - 1025 Buenos Aires Argentina

(54 11) 4953-5646 | 4951-0960

faderapfibertelcomar

29

HIJOSwwwhijos-capitalorgar

Riobamba 34 CABA Argentina

(54 11) 4953-5646

hijoscapitalgmailcom

Madres de Plaza de Mayo ndash Liacutenea fundadorahttpsmadresfundadorasblogspotcom

Piedras 153 1A CABA Argentina

(54 11) 4343-1926

institucionalmadresfundadorasgmailcom

madresplazalfgmailcom

Memoria Abiertahttpsmemoriaabiertaorgarwp

(54 11) 5275-2170 5275-2173

memoriaabiertamemoriaabiertaorgar

consultasmemoriaabiertaorgar

Ministerio Puacuteblico Fiscalwwwfiscalesgobarlesa-humanidad

Av de Mayo 760 CABA Argentina

(54 11) 4338-4300

Museo de la Memoria ndash Rosariowwwmuseodelamemoriagobar

Coacuterdoba 2019 Rosario (SF) Argentina

(54 341) 480206062

30

AGRADECIMIENTOS

31

Agradecemos y reconocemos a las siguientes personas e integrantes de organismos que

realizaron aportes para este documento

Andrea Pochak Subsecretaria de Proteccioacuten y Enlace Internacional en Derechos Humanos Luis

Alen abogado Taty Almeida Madres de Plaza de Mayo ndash Liacutenea Fundadora Gerardo Arangu-

ren periodista Eduardo Anguita periodista y escritor Luciana Bertoia politoacuteloga y perio-

dista Marcel Bertolesi querellante de la provincia de Riacuteo Negro Lili Callizo sobreviviente de

La Perla Juan Marco Candeloro Garciacutea periodista Ricardo Coquet sobreviviente de la ESMA

Dalia Cybel periodista Rociacuteo De Rose periodista Victoria Donda titular del INADI Cecilia Fal-

schland responsable de contenidos de Canal Encuentro Martiacuten Gras ex Subsecretario de la

Secretariacutea de Derechos Humanos Analiacutea Kalinec maestra psicoacuteloga e integrante del colectivo

Historias Desobedientes Lucila Larrandart ex jueza Pablo Llonto abogado Fabiaacuten Magnotta

periodista Sergio Maldonado hermano de Santiago Maldonado Peneacutelope Moro hermana de

Sebastiaacuten Moro Alexis Oliva periodista Diego Pietrafesa periodista Claudia Acuntildea periodis-

ta y escritora Daniel Rafecas juez federal Ricardo Ragendorfer periodista Silvana Reinoso

integrante del Centro ldquoDr Fernando Ulloardquo Marta Rondoletto periodista Mariacutea del Carmen

Roqueta ex jueza Carlos Rozanski ex juez Susana Sastre sobreviviente de La Perla Mariacutea

Seoane periodista y escritora Laura Sobredo Directora del Centro ldquoDr Fernando Ulloardquo Mer-

cedes Soiza Reilly fiscal ad hoc de la causa ESMA unificada Ana Mariacutea Soffiantini sobrevi-

viente de la ESMA Fernando Tebele periodista y Rodolfo Yanzon abogado

AGRADECIMIENTOS

32

Page 21: RECOMENDACIONES PARA EL TRATAMIENTO MEDIÁTICO …

21

Negacionismo

El negacionismo puede desplegarse como una relativizacioacuten o minimizacioacuten de los hechos

la construccioacuten de falsas equivalencias (por ejemplo la ldquoteoriacutea de los dos demoniosrdquo) las

teoriacuteas conspirativas o la sobresimplificacioacuten Se trata de una construccioacuten ideoloacutegica que

busca legitimarse en la apariencia cientiacutefica Negar la existencia de los centros clandestinos

de secuestro tortura y desaparicioacuten o poner en duda el nuacutemero de desapariciones forzadas

perpetradas por las fuerzas armadas en la uacuteltima dictadura ciacutevico-militar son formas de nega-

cionismo De forma intencionada este tipo de discursos oculta las muacuteltiples investigaciones y

condenas judiciales por los graves criacutemenes cometidos durante la uacuteltima dictadura ciacutevico-mi-

litar decididas y confirmadas por la Corte Suprema Nacional

22

BIBLIOGRAFIacuteA

23

bull ldquoAbuelas de Plaza de Mayo

ldquoLa historia de las abuelas 30 antildeos de buacutesqueda 1977-2007

httpswwwabuelasorgararchivospublicacionabuelas30pdf

bull Asamblea Permanente por los Derechos Humanos (APDH)

ldquoMemoria Verdad y Justicia Herramientas para comunicar desde los derechos humanosrdquo

(2019)

httpsapdhorgarsitesdefaultfilesu62MVJ-Herramientas-Comunicar-DDHHpdf

bull Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)

ldquoHacer justicia nuevos debates sobre el juzgamiento de criacutemenes de lesa humanidad

en la Argentinardquo - 1ordf ed - Buenos Aires Siglo Veintiuno Editores (2011)

httpswwwcelsorgarwebpublicacioneshacer-justicia-nuevos-debates-sobre-el-juz-

gamiento-de-crimenes-de-lesa-humanidad-en-la-argentina

bull Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)

ldquoEl mito de la guerra suciardquo Buenos Aires (1984)

httpswwwcelsorgarwebwp-contentuploads198410El-mito-de-la-guerra-suciapdf

bull Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos

ldquoDerecho a la verdad en las Ameacutericasrdquo (2014)

httpwwwoasorgescidhinformespdfsDerecho-Verdad-espdf

bull Comiteacute Internacional de la Cruz Roja

ldquoGlosario de derecho internacional humanitario (DIH) para profesionales de los medios

de comunicacioacutenrdquo (2018)

httpswwwicrcorgesdocumentglosario-de-dih-para-profesionales-de-los-me-

dios-de-comunicacion

BIBLIOGRAFIacuteA CONSULTADA

24

bull Convencioacuten Internacional para la proteccioacuten de todas las personas

contra las desapariciones forzadas

httpswwwohchrorgSPProfessionalInterestPagesConventionCEDaspx

bull Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH)

ldquoGlosario de teacuterminos baacutesicos sobre derechos humanosrdquo Universidad Iberoamericana

Meacutexico (2006)

Disponible en la Biblioteca de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH)

en el siguiente enlace

http200782231798070alipacGJVTCHEKVWEGVMEPCXSA-00107full-setRES=196ampam-

pNUM=14

bull Espacio para la Memoria y para la Promocioacuten y Defensa de los Derechos Humanos ex

ESMA 2016 ldquoDonde hubo muerte hoy hay vidardquo Buenos Aires

httpswwwespaciomemoriaardescargasEspacio_Memoria_Libro_10_aniversariopdf

bull Instituto Espacio para la Memoria

ldquoMemoria y dictadura un espacio para la reflexioacuten desde los Derechos Humanosrdquo

4a ed Buenos Aires (2011)

httpswwwapdhargentinaorgarsitesdefaultfilesMemoriayDictadura_4taedicionpdf

Instituto Nacional contra la Discriminacioacuten la Xenofobia y el Racismo (INADI)

Diversidad sexual y derechos humanos (2010)

httpinadigobarcontenidos-digitalesproductodiversidad-sexual-y-derechos-humanos

bull Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nacioacuten

ldquoGlosario de teacuterminos y conceptos en derechos humanosrdquo

httpswwwargentinagobarderechoshumanospromocionglosarioddhh

25

bull OEA

Informe anual de Comiteacute Juriacutedico a la Asamblea General 2007

httpwwwoasorgesslacjidocsINFOANUALCJI2007ESPpdf

bull ONU

ldquoInforme del Secretario General sobre el estado de derecho y la justicia de transicioacuten

en las sociedades que sufren o han sufrido conflictosrdquo (S2004616)

httpsundocsorgesS2004616

26

RECURSOSFUENTES

27

Abuelas de Plaza de Mayowwwabuelasorgar

Virrey Cevallos 592 PB CABA Argentina

(54 11) 4384-0983

abuelasabuelasorgar

Archivo Nacional de la Memoriawwwargentinagobaranm

Av del Libertador 8151 CABA Argentina

(54 11) 4701-1345 1538

infoanmjusgobar

Asamblea Permanente por los Derechos Humanoswwwapdh-argentinaorgar

Av Callao 569 3deg cuerpo 1deg piso CABA Argentina

(54 11) 4372-8594 | 4373-0397

apdhapdhorgar

Asociacioacuten Madres de Plaza de Mayohttpwwwmadresorg

Hipoacutelito Yrigoyen 1584 CABA Argentina

(54 11) 4383-0377

madresmadresorg

Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)wwwcelsorgar

Piedras 547 CABA Argentina

(54 11) 4334-4200

comunicacioncelsorgar

RECURSOS Y FUENTES PARA CONSULTA

28

Comisioacuten Provincial por la Memoriawwwcomisionporlamemoriaorg

Calle 54 Ndeg 487 La Plata Buenos Aires Argentina

Programa de investigacioacuten y sitios de memoria

(54 221) 426-2900 (Int 934)

sitiosdememoriacomisionporlamemoriaorg

programainvestigacioncpmgmailcom

Comisioacuten Provincial de la Memoria Coacuterdobahttpsapmgovar

Pasaje Santa Catalina 66 Coacuterdoba Argentina

(54 351) 4342449 4341501

comisioacutendelamemoriagmailcom

Desclasificadoshttpsdesclasificadosorgar

proyectodesclasificadoseeuugmailcom

Equipo Argentino de Antropologiacutea Forensehttpseaaforg

Av del Libertador 8151 CABA Argentina

(54 11) 5275-0552

eaafeaaforg

Familiares de Desaparecidos y Detenidos por Razones Poliacuteticaswwwdesaparecidosorgfamiliares

Riobamba 34 - 1025 Buenos Aires Argentina

(54 11) 4953-5646 | 4951-0960

faderapfibertelcomar

29

HIJOSwwwhijos-capitalorgar

Riobamba 34 CABA Argentina

(54 11) 4953-5646

hijoscapitalgmailcom

Madres de Plaza de Mayo ndash Liacutenea fundadorahttpsmadresfundadorasblogspotcom

Piedras 153 1A CABA Argentina

(54 11) 4343-1926

institucionalmadresfundadorasgmailcom

madresplazalfgmailcom

Memoria Abiertahttpsmemoriaabiertaorgarwp

(54 11) 5275-2170 5275-2173

memoriaabiertamemoriaabiertaorgar

consultasmemoriaabiertaorgar

Ministerio Puacuteblico Fiscalwwwfiscalesgobarlesa-humanidad

Av de Mayo 760 CABA Argentina

(54 11) 4338-4300

Museo de la Memoria ndash Rosariowwwmuseodelamemoriagobar

Coacuterdoba 2019 Rosario (SF) Argentina

(54 341) 480206062

30

AGRADECIMIENTOS

31

Agradecemos y reconocemos a las siguientes personas e integrantes de organismos que

realizaron aportes para este documento

Andrea Pochak Subsecretaria de Proteccioacuten y Enlace Internacional en Derechos Humanos Luis

Alen abogado Taty Almeida Madres de Plaza de Mayo ndash Liacutenea Fundadora Gerardo Arangu-

ren periodista Eduardo Anguita periodista y escritor Luciana Bertoia politoacuteloga y perio-

dista Marcel Bertolesi querellante de la provincia de Riacuteo Negro Lili Callizo sobreviviente de

La Perla Juan Marco Candeloro Garciacutea periodista Ricardo Coquet sobreviviente de la ESMA

Dalia Cybel periodista Rociacuteo De Rose periodista Victoria Donda titular del INADI Cecilia Fal-

schland responsable de contenidos de Canal Encuentro Martiacuten Gras ex Subsecretario de la

Secretariacutea de Derechos Humanos Analiacutea Kalinec maestra psicoacuteloga e integrante del colectivo

Historias Desobedientes Lucila Larrandart ex jueza Pablo Llonto abogado Fabiaacuten Magnotta

periodista Sergio Maldonado hermano de Santiago Maldonado Peneacutelope Moro hermana de

Sebastiaacuten Moro Alexis Oliva periodista Diego Pietrafesa periodista Claudia Acuntildea periodis-

ta y escritora Daniel Rafecas juez federal Ricardo Ragendorfer periodista Silvana Reinoso

integrante del Centro ldquoDr Fernando Ulloardquo Marta Rondoletto periodista Mariacutea del Carmen

Roqueta ex jueza Carlos Rozanski ex juez Susana Sastre sobreviviente de La Perla Mariacutea

Seoane periodista y escritora Laura Sobredo Directora del Centro ldquoDr Fernando Ulloardquo Mer-

cedes Soiza Reilly fiscal ad hoc de la causa ESMA unificada Ana Mariacutea Soffiantini sobrevi-

viente de la ESMA Fernando Tebele periodista y Rodolfo Yanzon abogado

AGRADECIMIENTOS

32

Page 22: RECOMENDACIONES PARA EL TRATAMIENTO MEDIÁTICO …

22

BIBLIOGRAFIacuteA

23

bull ldquoAbuelas de Plaza de Mayo

ldquoLa historia de las abuelas 30 antildeos de buacutesqueda 1977-2007

httpswwwabuelasorgararchivospublicacionabuelas30pdf

bull Asamblea Permanente por los Derechos Humanos (APDH)

ldquoMemoria Verdad y Justicia Herramientas para comunicar desde los derechos humanosrdquo

(2019)

httpsapdhorgarsitesdefaultfilesu62MVJ-Herramientas-Comunicar-DDHHpdf

bull Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)

ldquoHacer justicia nuevos debates sobre el juzgamiento de criacutemenes de lesa humanidad

en la Argentinardquo - 1ordf ed - Buenos Aires Siglo Veintiuno Editores (2011)

httpswwwcelsorgarwebpublicacioneshacer-justicia-nuevos-debates-sobre-el-juz-

gamiento-de-crimenes-de-lesa-humanidad-en-la-argentina

bull Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)

ldquoEl mito de la guerra suciardquo Buenos Aires (1984)

httpswwwcelsorgarwebwp-contentuploads198410El-mito-de-la-guerra-suciapdf

bull Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos

ldquoDerecho a la verdad en las Ameacutericasrdquo (2014)

httpwwwoasorgescidhinformespdfsDerecho-Verdad-espdf

bull Comiteacute Internacional de la Cruz Roja

ldquoGlosario de derecho internacional humanitario (DIH) para profesionales de los medios

de comunicacioacutenrdquo (2018)

httpswwwicrcorgesdocumentglosario-de-dih-para-profesionales-de-los-me-

dios-de-comunicacion

BIBLIOGRAFIacuteA CONSULTADA

24

bull Convencioacuten Internacional para la proteccioacuten de todas las personas

contra las desapariciones forzadas

httpswwwohchrorgSPProfessionalInterestPagesConventionCEDaspx

bull Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH)

ldquoGlosario de teacuterminos baacutesicos sobre derechos humanosrdquo Universidad Iberoamericana

Meacutexico (2006)

Disponible en la Biblioteca de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH)

en el siguiente enlace

http200782231798070alipacGJVTCHEKVWEGVMEPCXSA-00107full-setRES=196ampam-

pNUM=14

bull Espacio para la Memoria y para la Promocioacuten y Defensa de los Derechos Humanos ex

ESMA 2016 ldquoDonde hubo muerte hoy hay vidardquo Buenos Aires

httpswwwespaciomemoriaardescargasEspacio_Memoria_Libro_10_aniversariopdf

bull Instituto Espacio para la Memoria

ldquoMemoria y dictadura un espacio para la reflexioacuten desde los Derechos Humanosrdquo

4a ed Buenos Aires (2011)

httpswwwapdhargentinaorgarsitesdefaultfilesMemoriayDictadura_4taedicionpdf

Instituto Nacional contra la Discriminacioacuten la Xenofobia y el Racismo (INADI)

Diversidad sexual y derechos humanos (2010)

httpinadigobarcontenidos-digitalesproductodiversidad-sexual-y-derechos-humanos

bull Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nacioacuten

ldquoGlosario de teacuterminos y conceptos en derechos humanosrdquo

httpswwwargentinagobarderechoshumanospromocionglosarioddhh

25

bull OEA

Informe anual de Comiteacute Juriacutedico a la Asamblea General 2007

httpwwwoasorgesslacjidocsINFOANUALCJI2007ESPpdf

bull ONU

ldquoInforme del Secretario General sobre el estado de derecho y la justicia de transicioacuten

en las sociedades que sufren o han sufrido conflictosrdquo (S2004616)

httpsundocsorgesS2004616

26

RECURSOSFUENTES

27

Abuelas de Plaza de Mayowwwabuelasorgar

Virrey Cevallos 592 PB CABA Argentina

(54 11) 4384-0983

abuelasabuelasorgar

Archivo Nacional de la Memoriawwwargentinagobaranm

Av del Libertador 8151 CABA Argentina

(54 11) 4701-1345 1538

infoanmjusgobar

Asamblea Permanente por los Derechos Humanoswwwapdh-argentinaorgar

Av Callao 569 3deg cuerpo 1deg piso CABA Argentina

(54 11) 4372-8594 | 4373-0397

apdhapdhorgar

Asociacioacuten Madres de Plaza de Mayohttpwwwmadresorg

Hipoacutelito Yrigoyen 1584 CABA Argentina

(54 11) 4383-0377

madresmadresorg

Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)wwwcelsorgar

Piedras 547 CABA Argentina

(54 11) 4334-4200

comunicacioncelsorgar

RECURSOS Y FUENTES PARA CONSULTA

28

Comisioacuten Provincial por la Memoriawwwcomisionporlamemoriaorg

Calle 54 Ndeg 487 La Plata Buenos Aires Argentina

Programa de investigacioacuten y sitios de memoria

(54 221) 426-2900 (Int 934)

sitiosdememoriacomisionporlamemoriaorg

programainvestigacioncpmgmailcom

Comisioacuten Provincial de la Memoria Coacuterdobahttpsapmgovar

Pasaje Santa Catalina 66 Coacuterdoba Argentina

(54 351) 4342449 4341501

comisioacutendelamemoriagmailcom

Desclasificadoshttpsdesclasificadosorgar

proyectodesclasificadoseeuugmailcom

Equipo Argentino de Antropologiacutea Forensehttpseaaforg

Av del Libertador 8151 CABA Argentina

(54 11) 5275-0552

eaafeaaforg

Familiares de Desaparecidos y Detenidos por Razones Poliacuteticaswwwdesaparecidosorgfamiliares

Riobamba 34 - 1025 Buenos Aires Argentina

(54 11) 4953-5646 | 4951-0960

faderapfibertelcomar

29

HIJOSwwwhijos-capitalorgar

Riobamba 34 CABA Argentina

(54 11) 4953-5646

hijoscapitalgmailcom

Madres de Plaza de Mayo ndash Liacutenea fundadorahttpsmadresfundadorasblogspotcom

Piedras 153 1A CABA Argentina

(54 11) 4343-1926

institucionalmadresfundadorasgmailcom

madresplazalfgmailcom

Memoria Abiertahttpsmemoriaabiertaorgarwp

(54 11) 5275-2170 5275-2173

memoriaabiertamemoriaabiertaorgar

consultasmemoriaabiertaorgar

Ministerio Puacuteblico Fiscalwwwfiscalesgobarlesa-humanidad

Av de Mayo 760 CABA Argentina

(54 11) 4338-4300

Museo de la Memoria ndash Rosariowwwmuseodelamemoriagobar

Coacuterdoba 2019 Rosario (SF) Argentina

(54 341) 480206062

30

AGRADECIMIENTOS

31

Agradecemos y reconocemos a las siguientes personas e integrantes de organismos que

realizaron aportes para este documento

Andrea Pochak Subsecretaria de Proteccioacuten y Enlace Internacional en Derechos Humanos Luis

Alen abogado Taty Almeida Madres de Plaza de Mayo ndash Liacutenea Fundadora Gerardo Arangu-

ren periodista Eduardo Anguita periodista y escritor Luciana Bertoia politoacuteloga y perio-

dista Marcel Bertolesi querellante de la provincia de Riacuteo Negro Lili Callizo sobreviviente de

La Perla Juan Marco Candeloro Garciacutea periodista Ricardo Coquet sobreviviente de la ESMA

Dalia Cybel periodista Rociacuteo De Rose periodista Victoria Donda titular del INADI Cecilia Fal-

schland responsable de contenidos de Canal Encuentro Martiacuten Gras ex Subsecretario de la

Secretariacutea de Derechos Humanos Analiacutea Kalinec maestra psicoacuteloga e integrante del colectivo

Historias Desobedientes Lucila Larrandart ex jueza Pablo Llonto abogado Fabiaacuten Magnotta

periodista Sergio Maldonado hermano de Santiago Maldonado Peneacutelope Moro hermana de

Sebastiaacuten Moro Alexis Oliva periodista Diego Pietrafesa periodista Claudia Acuntildea periodis-

ta y escritora Daniel Rafecas juez federal Ricardo Ragendorfer periodista Silvana Reinoso

integrante del Centro ldquoDr Fernando Ulloardquo Marta Rondoletto periodista Mariacutea del Carmen

Roqueta ex jueza Carlos Rozanski ex juez Susana Sastre sobreviviente de La Perla Mariacutea

Seoane periodista y escritora Laura Sobredo Directora del Centro ldquoDr Fernando Ulloardquo Mer-

cedes Soiza Reilly fiscal ad hoc de la causa ESMA unificada Ana Mariacutea Soffiantini sobrevi-

viente de la ESMA Fernando Tebele periodista y Rodolfo Yanzon abogado

AGRADECIMIENTOS

32

Page 23: RECOMENDACIONES PARA EL TRATAMIENTO MEDIÁTICO …

23

bull ldquoAbuelas de Plaza de Mayo

ldquoLa historia de las abuelas 30 antildeos de buacutesqueda 1977-2007

httpswwwabuelasorgararchivospublicacionabuelas30pdf

bull Asamblea Permanente por los Derechos Humanos (APDH)

ldquoMemoria Verdad y Justicia Herramientas para comunicar desde los derechos humanosrdquo

(2019)

httpsapdhorgarsitesdefaultfilesu62MVJ-Herramientas-Comunicar-DDHHpdf

bull Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)

ldquoHacer justicia nuevos debates sobre el juzgamiento de criacutemenes de lesa humanidad

en la Argentinardquo - 1ordf ed - Buenos Aires Siglo Veintiuno Editores (2011)

httpswwwcelsorgarwebpublicacioneshacer-justicia-nuevos-debates-sobre-el-juz-

gamiento-de-crimenes-de-lesa-humanidad-en-la-argentina

bull Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)

ldquoEl mito de la guerra suciardquo Buenos Aires (1984)

httpswwwcelsorgarwebwp-contentuploads198410El-mito-de-la-guerra-suciapdf

bull Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos

ldquoDerecho a la verdad en las Ameacutericasrdquo (2014)

httpwwwoasorgescidhinformespdfsDerecho-Verdad-espdf

bull Comiteacute Internacional de la Cruz Roja

ldquoGlosario de derecho internacional humanitario (DIH) para profesionales de los medios

de comunicacioacutenrdquo (2018)

httpswwwicrcorgesdocumentglosario-de-dih-para-profesionales-de-los-me-

dios-de-comunicacion

BIBLIOGRAFIacuteA CONSULTADA

24

bull Convencioacuten Internacional para la proteccioacuten de todas las personas

contra las desapariciones forzadas

httpswwwohchrorgSPProfessionalInterestPagesConventionCEDaspx

bull Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH)

ldquoGlosario de teacuterminos baacutesicos sobre derechos humanosrdquo Universidad Iberoamericana

Meacutexico (2006)

Disponible en la Biblioteca de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH)

en el siguiente enlace

http200782231798070alipacGJVTCHEKVWEGVMEPCXSA-00107full-setRES=196ampam-

pNUM=14

bull Espacio para la Memoria y para la Promocioacuten y Defensa de los Derechos Humanos ex

ESMA 2016 ldquoDonde hubo muerte hoy hay vidardquo Buenos Aires

httpswwwespaciomemoriaardescargasEspacio_Memoria_Libro_10_aniversariopdf

bull Instituto Espacio para la Memoria

ldquoMemoria y dictadura un espacio para la reflexioacuten desde los Derechos Humanosrdquo

4a ed Buenos Aires (2011)

httpswwwapdhargentinaorgarsitesdefaultfilesMemoriayDictadura_4taedicionpdf

Instituto Nacional contra la Discriminacioacuten la Xenofobia y el Racismo (INADI)

Diversidad sexual y derechos humanos (2010)

httpinadigobarcontenidos-digitalesproductodiversidad-sexual-y-derechos-humanos

bull Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nacioacuten

ldquoGlosario de teacuterminos y conceptos en derechos humanosrdquo

httpswwwargentinagobarderechoshumanospromocionglosarioddhh

25

bull OEA

Informe anual de Comiteacute Juriacutedico a la Asamblea General 2007

httpwwwoasorgesslacjidocsINFOANUALCJI2007ESPpdf

bull ONU

ldquoInforme del Secretario General sobre el estado de derecho y la justicia de transicioacuten

en las sociedades que sufren o han sufrido conflictosrdquo (S2004616)

httpsundocsorgesS2004616

26

RECURSOSFUENTES

27

Abuelas de Plaza de Mayowwwabuelasorgar

Virrey Cevallos 592 PB CABA Argentina

(54 11) 4384-0983

abuelasabuelasorgar

Archivo Nacional de la Memoriawwwargentinagobaranm

Av del Libertador 8151 CABA Argentina

(54 11) 4701-1345 1538

infoanmjusgobar

Asamblea Permanente por los Derechos Humanoswwwapdh-argentinaorgar

Av Callao 569 3deg cuerpo 1deg piso CABA Argentina

(54 11) 4372-8594 | 4373-0397

apdhapdhorgar

Asociacioacuten Madres de Plaza de Mayohttpwwwmadresorg

Hipoacutelito Yrigoyen 1584 CABA Argentina

(54 11) 4383-0377

madresmadresorg

Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)wwwcelsorgar

Piedras 547 CABA Argentina

(54 11) 4334-4200

comunicacioncelsorgar

RECURSOS Y FUENTES PARA CONSULTA

28

Comisioacuten Provincial por la Memoriawwwcomisionporlamemoriaorg

Calle 54 Ndeg 487 La Plata Buenos Aires Argentina

Programa de investigacioacuten y sitios de memoria

(54 221) 426-2900 (Int 934)

sitiosdememoriacomisionporlamemoriaorg

programainvestigacioncpmgmailcom

Comisioacuten Provincial de la Memoria Coacuterdobahttpsapmgovar

Pasaje Santa Catalina 66 Coacuterdoba Argentina

(54 351) 4342449 4341501

comisioacutendelamemoriagmailcom

Desclasificadoshttpsdesclasificadosorgar

proyectodesclasificadoseeuugmailcom

Equipo Argentino de Antropologiacutea Forensehttpseaaforg

Av del Libertador 8151 CABA Argentina

(54 11) 5275-0552

eaafeaaforg

Familiares de Desaparecidos y Detenidos por Razones Poliacuteticaswwwdesaparecidosorgfamiliares

Riobamba 34 - 1025 Buenos Aires Argentina

(54 11) 4953-5646 | 4951-0960

faderapfibertelcomar

29

HIJOSwwwhijos-capitalorgar

Riobamba 34 CABA Argentina

(54 11) 4953-5646

hijoscapitalgmailcom

Madres de Plaza de Mayo ndash Liacutenea fundadorahttpsmadresfundadorasblogspotcom

Piedras 153 1A CABA Argentina

(54 11) 4343-1926

institucionalmadresfundadorasgmailcom

madresplazalfgmailcom

Memoria Abiertahttpsmemoriaabiertaorgarwp

(54 11) 5275-2170 5275-2173

memoriaabiertamemoriaabiertaorgar

consultasmemoriaabiertaorgar

Ministerio Puacuteblico Fiscalwwwfiscalesgobarlesa-humanidad

Av de Mayo 760 CABA Argentina

(54 11) 4338-4300

Museo de la Memoria ndash Rosariowwwmuseodelamemoriagobar

Coacuterdoba 2019 Rosario (SF) Argentina

(54 341) 480206062

30

AGRADECIMIENTOS

31

Agradecemos y reconocemos a las siguientes personas e integrantes de organismos que

realizaron aportes para este documento

Andrea Pochak Subsecretaria de Proteccioacuten y Enlace Internacional en Derechos Humanos Luis

Alen abogado Taty Almeida Madres de Plaza de Mayo ndash Liacutenea Fundadora Gerardo Arangu-

ren periodista Eduardo Anguita periodista y escritor Luciana Bertoia politoacuteloga y perio-

dista Marcel Bertolesi querellante de la provincia de Riacuteo Negro Lili Callizo sobreviviente de

La Perla Juan Marco Candeloro Garciacutea periodista Ricardo Coquet sobreviviente de la ESMA

Dalia Cybel periodista Rociacuteo De Rose periodista Victoria Donda titular del INADI Cecilia Fal-

schland responsable de contenidos de Canal Encuentro Martiacuten Gras ex Subsecretario de la

Secretariacutea de Derechos Humanos Analiacutea Kalinec maestra psicoacuteloga e integrante del colectivo

Historias Desobedientes Lucila Larrandart ex jueza Pablo Llonto abogado Fabiaacuten Magnotta

periodista Sergio Maldonado hermano de Santiago Maldonado Peneacutelope Moro hermana de

Sebastiaacuten Moro Alexis Oliva periodista Diego Pietrafesa periodista Claudia Acuntildea periodis-

ta y escritora Daniel Rafecas juez federal Ricardo Ragendorfer periodista Silvana Reinoso

integrante del Centro ldquoDr Fernando Ulloardquo Marta Rondoletto periodista Mariacutea del Carmen

Roqueta ex jueza Carlos Rozanski ex juez Susana Sastre sobreviviente de La Perla Mariacutea

Seoane periodista y escritora Laura Sobredo Directora del Centro ldquoDr Fernando Ulloardquo Mer-

cedes Soiza Reilly fiscal ad hoc de la causa ESMA unificada Ana Mariacutea Soffiantini sobrevi-

viente de la ESMA Fernando Tebele periodista y Rodolfo Yanzon abogado

AGRADECIMIENTOS

32

Page 24: RECOMENDACIONES PARA EL TRATAMIENTO MEDIÁTICO …

24

bull Convencioacuten Internacional para la proteccioacuten de todas las personas

contra las desapariciones forzadas

httpswwwohchrorgSPProfessionalInterestPagesConventionCEDaspx

bull Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH)

ldquoGlosario de teacuterminos baacutesicos sobre derechos humanosrdquo Universidad Iberoamericana

Meacutexico (2006)

Disponible en la Biblioteca de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH)

en el siguiente enlace

http200782231798070alipacGJVTCHEKVWEGVMEPCXSA-00107full-setRES=196ampam-

pNUM=14

bull Espacio para la Memoria y para la Promocioacuten y Defensa de los Derechos Humanos ex

ESMA 2016 ldquoDonde hubo muerte hoy hay vidardquo Buenos Aires

httpswwwespaciomemoriaardescargasEspacio_Memoria_Libro_10_aniversariopdf

bull Instituto Espacio para la Memoria

ldquoMemoria y dictadura un espacio para la reflexioacuten desde los Derechos Humanosrdquo

4a ed Buenos Aires (2011)

httpswwwapdhargentinaorgarsitesdefaultfilesMemoriayDictadura_4taedicionpdf

Instituto Nacional contra la Discriminacioacuten la Xenofobia y el Racismo (INADI)

Diversidad sexual y derechos humanos (2010)

httpinadigobarcontenidos-digitalesproductodiversidad-sexual-y-derechos-humanos

bull Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nacioacuten

ldquoGlosario de teacuterminos y conceptos en derechos humanosrdquo

httpswwwargentinagobarderechoshumanospromocionglosarioddhh

25

bull OEA

Informe anual de Comiteacute Juriacutedico a la Asamblea General 2007

httpwwwoasorgesslacjidocsINFOANUALCJI2007ESPpdf

bull ONU

ldquoInforme del Secretario General sobre el estado de derecho y la justicia de transicioacuten

en las sociedades que sufren o han sufrido conflictosrdquo (S2004616)

httpsundocsorgesS2004616

26

RECURSOSFUENTES

27

Abuelas de Plaza de Mayowwwabuelasorgar

Virrey Cevallos 592 PB CABA Argentina

(54 11) 4384-0983

abuelasabuelasorgar

Archivo Nacional de la Memoriawwwargentinagobaranm

Av del Libertador 8151 CABA Argentina

(54 11) 4701-1345 1538

infoanmjusgobar

Asamblea Permanente por los Derechos Humanoswwwapdh-argentinaorgar

Av Callao 569 3deg cuerpo 1deg piso CABA Argentina

(54 11) 4372-8594 | 4373-0397

apdhapdhorgar

Asociacioacuten Madres de Plaza de Mayohttpwwwmadresorg

Hipoacutelito Yrigoyen 1584 CABA Argentina

(54 11) 4383-0377

madresmadresorg

Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)wwwcelsorgar

Piedras 547 CABA Argentina

(54 11) 4334-4200

comunicacioncelsorgar

RECURSOS Y FUENTES PARA CONSULTA

28

Comisioacuten Provincial por la Memoriawwwcomisionporlamemoriaorg

Calle 54 Ndeg 487 La Plata Buenos Aires Argentina

Programa de investigacioacuten y sitios de memoria

(54 221) 426-2900 (Int 934)

sitiosdememoriacomisionporlamemoriaorg

programainvestigacioncpmgmailcom

Comisioacuten Provincial de la Memoria Coacuterdobahttpsapmgovar

Pasaje Santa Catalina 66 Coacuterdoba Argentina

(54 351) 4342449 4341501

comisioacutendelamemoriagmailcom

Desclasificadoshttpsdesclasificadosorgar

proyectodesclasificadoseeuugmailcom

Equipo Argentino de Antropologiacutea Forensehttpseaaforg

Av del Libertador 8151 CABA Argentina

(54 11) 5275-0552

eaafeaaforg

Familiares de Desaparecidos y Detenidos por Razones Poliacuteticaswwwdesaparecidosorgfamiliares

Riobamba 34 - 1025 Buenos Aires Argentina

(54 11) 4953-5646 | 4951-0960

faderapfibertelcomar

29

HIJOSwwwhijos-capitalorgar

Riobamba 34 CABA Argentina

(54 11) 4953-5646

hijoscapitalgmailcom

Madres de Plaza de Mayo ndash Liacutenea fundadorahttpsmadresfundadorasblogspotcom

Piedras 153 1A CABA Argentina

(54 11) 4343-1926

institucionalmadresfundadorasgmailcom

madresplazalfgmailcom

Memoria Abiertahttpsmemoriaabiertaorgarwp

(54 11) 5275-2170 5275-2173

memoriaabiertamemoriaabiertaorgar

consultasmemoriaabiertaorgar

Ministerio Puacuteblico Fiscalwwwfiscalesgobarlesa-humanidad

Av de Mayo 760 CABA Argentina

(54 11) 4338-4300

Museo de la Memoria ndash Rosariowwwmuseodelamemoriagobar

Coacuterdoba 2019 Rosario (SF) Argentina

(54 341) 480206062

30

AGRADECIMIENTOS

31

Agradecemos y reconocemos a las siguientes personas e integrantes de organismos que

realizaron aportes para este documento

Andrea Pochak Subsecretaria de Proteccioacuten y Enlace Internacional en Derechos Humanos Luis

Alen abogado Taty Almeida Madres de Plaza de Mayo ndash Liacutenea Fundadora Gerardo Arangu-

ren periodista Eduardo Anguita periodista y escritor Luciana Bertoia politoacuteloga y perio-

dista Marcel Bertolesi querellante de la provincia de Riacuteo Negro Lili Callizo sobreviviente de

La Perla Juan Marco Candeloro Garciacutea periodista Ricardo Coquet sobreviviente de la ESMA

Dalia Cybel periodista Rociacuteo De Rose periodista Victoria Donda titular del INADI Cecilia Fal-

schland responsable de contenidos de Canal Encuentro Martiacuten Gras ex Subsecretario de la

Secretariacutea de Derechos Humanos Analiacutea Kalinec maestra psicoacuteloga e integrante del colectivo

Historias Desobedientes Lucila Larrandart ex jueza Pablo Llonto abogado Fabiaacuten Magnotta

periodista Sergio Maldonado hermano de Santiago Maldonado Peneacutelope Moro hermana de

Sebastiaacuten Moro Alexis Oliva periodista Diego Pietrafesa periodista Claudia Acuntildea periodis-

ta y escritora Daniel Rafecas juez federal Ricardo Ragendorfer periodista Silvana Reinoso

integrante del Centro ldquoDr Fernando Ulloardquo Marta Rondoletto periodista Mariacutea del Carmen

Roqueta ex jueza Carlos Rozanski ex juez Susana Sastre sobreviviente de La Perla Mariacutea

Seoane periodista y escritora Laura Sobredo Directora del Centro ldquoDr Fernando Ulloardquo Mer-

cedes Soiza Reilly fiscal ad hoc de la causa ESMA unificada Ana Mariacutea Soffiantini sobrevi-

viente de la ESMA Fernando Tebele periodista y Rodolfo Yanzon abogado

AGRADECIMIENTOS

32

Page 25: RECOMENDACIONES PARA EL TRATAMIENTO MEDIÁTICO …

25

bull OEA

Informe anual de Comiteacute Juriacutedico a la Asamblea General 2007

httpwwwoasorgesslacjidocsINFOANUALCJI2007ESPpdf

bull ONU

ldquoInforme del Secretario General sobre el estado de derecho y la justicia de transicioacuten

en las sociedades que sufren o han sufrido conflictosrdquo (S2004616)

httpsundocsorgesS2004616

26

RECURSOSFUENTES

27

Abuelas de Plaza de Mayowwwabuelasorgar

Virrey Cevallos 592 PB CABA Argentina

(54 11) 4384-0983

abuelasabuelasorgar

Archivo Nacional de la Memoriawwwargentinagobaranm

Av del Libertador 8151 CABA Argentina

(54 11) 4701-1345 1538

infoanmjusgobar

Asamblea Permanente por los Derechos Humanoswwwapdh-argentinaorgar

Av Callao 569 3deg cuerpo 1deg piso CABA Argentina

(54 11) 4372-8594 | 4373-0397

apdhapdhorgar

Asociacioacuten Madres de Plaza de Mayohttpwwwmadresorg

Hipoacutelito Yrigoyen 1584 CABA Argentina

(54 11) 4383-0377

madresmadresorg

Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)wwwcelsorgar

Piedras 547 CABA Argentina

(54 11) 4334-4200

comunicacioncelsorgar

RECURSOS Y FUENTES PARA CONSULTA

28

Comisioacuten Provincial por la Memoriawwwcomisionporlamemoriaorg

Calle 54 Ndeg 487 La Plata Buenos Aires Argentina

Programa de investigacioacuten y sitios de memoria

(54 221) 426-2900 (Int 934)

sitiosdememoriacomisionporlamemoriaorg

programainvestigacioncpmgmailcom

Comisioacuten Provincial de la Memoria Coacuterdobahttpsapmgovar

Pasaje Santa Catalina 66 Coacuterdoba Argentina

(54 351) 4342449 4341501

comisioacutendelamemoriagmailcom

Desclasificadoshttpsdesclasificadosorgar

proyectodesclasificadoseeuugmailcom

Equipo Argentino de Antropologiacutea Forensehttpseaaforg

Av del Libertador 8151 CABA Argentina

(54 11) 5275-0552

eaafeaaforg

Familiares de Desaparecidos y Detenidos por Razones Poliacuteticaswwwdesaparecidosorgfamiliares

Riobamba 34 - 1025 Buenos Aires Argentina

(54 11) 4953-5646 | 4951-0960

faderapfibertelcomar

29

HIJOSwwwhijos-capitalorgar

Riobamba 34 CABA Argentina

(54 11) 4953-5646

hijoscapitalgmailcom

Madres de Plaza de Mayo ndash Liacutenea fundadorahttpsmadresfundadorasblogspotcom

Piedras 153 1A CABA Argentina

(54 11) 4343-1926

institucionalmadresfundadorasgmailcom

madresplazalfgmailcom

Memoria Abiertahttpsmemoriaabiertaorgarwp

(54 11) 5275-2170 5275-2173

memoriaabiertamemoriaabiertaorgar

consultasmemoriaabiertaorgar

Ministerio Puacuteblico Fiscalwwwfiscalesgobarlesa-humanidad

Av de Mayo 760 CABA Argentina

(54 11) 4338-4300

Museo de la Memoria ndash Rosariowwwmuseodelamemoriagobar

Coacuterdoba 2019 Rosario (SF) Argentina

(54 341) 480206062

30

AGRADECIMIENTOS

31

Agradecemos y reconocemos a las siguientes personas e integrantes de organismos que

realizaron aportes para este documento

Andrea Pochak Subsecretaria de Proteccioacuten y Enlace Internacional en Derechos Humanos Luis

Alen abogado Taty Almeida Madres de Plaza de Mayo ndash Liacutenea Fundadora Gerardo Arangu-

ren periodista Eduardo Anguita periodista y escritor Luciana Bertoia politoacuteloga y perio-

dista Marcel Bertolesi querellante de la provincia de Riacuteo Negro Lili Callizo sobreviviente de

La Perla Juan Marco Candeloro Garciacutea periodista Ricardo Coquet sobreviviente de la ESMA

Dalia Cybel periodista Rociacuteo De Rose periodista Victoria Donda titular del INADI Cecilia Fal-

schland responsable de contenidos de Canal Encuentro Martiacuten Gras ex Subsecretario de la

Secretariacutea de Derechos Humanos Analiacutea Kalinec maestra psicoacuteloga e integrante del colectivo

Historias Desobedientes Lucila Larrandart ex jueza Pablo Llonto abogado Fabiaacuten Magnotta

periodista Sergio Maldonado hermano de Santiago Maldonado Peneacutelope Moro hermana de

Sebastiaacuten Moro Alexis Oliva periodista Diego Pietrafesa periodista Claudia Acuntildea periodis-

ta y escritora Daniel Rafecas juez federal Ricardo Ragendorfer periodista Silvana Reinoso

integrante del Centro ldquoDr Fernando Ulloardquo Marta Rondoletto periodista Mariacutea del Carmen

Roqueta ex jueza Carlos Rozanski ex juez Susana Sastre sobreviviente de La Perla Mariacutea

Seoane periodista y escritora Laura Sobredo Directora del Centro ldquoDr Fernando Ulloardquo Mer-

cedes Soiza Reilly fiscal ad hoc de la causa ESMA unificada Ana Mariacutea Soffiantini sobrevi-

viente de la ESMA Fernando Tebele periodista y Rodolfo Yanzon abogado

AGRADECIMIENTOS

32

Page 26: RECOMENDACIONES PARA EL TRATAMIENTO MEDIÁTICO …

26

RECURSOSFUENTES

27

Abuelas de Plaza de Mayowwwabuelasorgar

Virrey Cevallos 592 PB CABA Argentina

(54 11) 4384-0983

abuelasabuelasorgar

Archivo Nacional de la Memoriawwwargentinagobaranm

Av del Libertador 8151 CABA Argentina

(54 11) 4701-1345 1538

infoanmjusgobar

Asamblea Permanente por los Derechos Humanoswwwapdh-argentinaorgar

Av Callao 569 3deg cuerpo 1deg piso CABA Argentina

(54 11) 4372-8594 | 4373-0397

apdhapdhorgar

Asociacioacuten Madres de Plaza de Mayohttpwwwmadresorg

Hipoacutelito Yrigoyen 1584 CABA Argentina

(54 11) 4383-0377

madresmadresorg

Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)wwwcelsorgar

Piedras 547 CABA Argentina

(54 11) 4334-4200

comunicacioncelsorgar

RECURSOS Y FUENTES PARA CONSULTA

28

Comisioacuten Provincial por la Memoriawwwcomisionporlamemoriaorg

Calle 54 Ndeg 487 La Plata Buenos Aires Argentina

Programa de investigacioacuten y sitios de memoria

(54 221) 426-2900 (Int 934)

sitiosdememoriacomisionporlamemoriaorg

programainvestigacioncpmgmailcom

Comisioacuten Provincial de la Memoria Coacuterdobahttpsapmgovar

Pasaje Santa Catalina 66 Coacuterdoba Argentina

(54 351) 4342449 4341501

comisioacutendelamemoriagmailcom

Desclasificadoshttpsdesclasificadosorgar

proyectodesclasificadoseeuugmailcom

Equipo Argentino de Antropologiacutea Forensehttpseaaforg

Av del Libertador 8151 CABA Argentina

(54 11) 5275-0552

eaafeaaforg

Familiares de Desaparecidos y Detenidos por Razones Poliacuteticaswwwdesaparecidosorgfamiliares

Riobamba 34 - 1025 Buenos Aires Argentina

(54 11) 4953-5646 | 4951-0960

faderapfibertelcomar

29

HIJOSwwwhijos-capitalorgar

Riobamba 34 CABA Argentina

(54 11) 4953-5646

hijoscapitalgmailcom

Madres de Plaza de Mayo ndash Liacutenea fundadorahttpsmadresfundadorasblogspotcom

Piedras 153 1A CABA Argentina

(54 11) 4343-1926

institucionalmadresfundadorasgmailcom

madresplazalfgmailcom

Memoria Abiertahttpsmemoriaabiertaorgarwp

(54 11) 5275-2170 5275-2173

memoriaabiertamemoriaabiertaorgar

consultasmemoriaabiertaorgar

Ministerio Puacuteblico Fiscalwwwfiscalesgobarlesa-humanidad

Av de Mayo 760 CABA Argentina

(54 11) 4338-4300

Museo de la Memoria ndash Rosariowwwmuseodelamemoriagobar

Coacuterdoba 2019 Rosario (SF) Argentina

(54 341) 480206062

30

AGRADECIMIENTOS

31

Agradecemos y reconocemos a las siguientes personas e integrantes de organismos que

realizaron aportes para este documento

Andrea Pochak Subsecretaria de Proteccioacuten y Enlace Internacional en Derechos Humanos Luis

Alen abogado Taty Almeida Madres de Plaza de Mayo ndash Liacutenea Fundadora Gerardo Arangu-

ren periodista Eduardo Anguita periodista y escritor Luciana Bertoia politoacuteloga y perio-

dista Marcel Bertolesi querellante de la provincia de Riacuteo Negro Lili Callizo sobreviviente de

La Perla Juan Marco Candeloro Garciacutea periodista Ricardo Coquet sobreviviente de la ESMA

Dalia Cybel periodista Rociacuteo De Rose periodista Victoria Donda titular del INADI Cecilia Fal-

schland responsable de contenidos de Canal Encuentro Martiacuten Gras ex Subsecretario de la

Secretariacutea de Derechos Humanos Analiacutea Kalinec maestra psicoacuteloga e integrante del colectivo

Historias Desobedientes Lucila Larrandart ex jueza Pablo Llonto abogado Fabiaacuten Magnotta

periodista Sergio Maldonado hermano de Santiago Maldonado Peneacutelope Moro hermana de

Sebastiaacuten Moro Alexis Oliva periodista Diego Pietrafesa periodista Claudia Acuntildea periodis-

ta y escritora Daniel Rafecas juez federal Ricardo Ragendorfer periodista Silvana Reinoso

integrante del Centro ldquoDr Fernando Ulloardquo Marta Rondoletto periodista Mariacutea del Carmen

Roqueta ex jueza Carlos Rozanski ex juez Susana Sastre sobreviviente de La Perla Mariacutea

Seoane periodista y escritora Laura Sobredo Directora del Centro ldquoDr Fernando Ulloardquo Mer-

cedes Soiza Reilly fiscal ad hoc de la causa ESMA unificada Ana Mariacutea Soffiantini sobrevi-

viente de la ESMA Fernando Tebele periodista y Rodolfo Yanzon abogado

AGRADECIMIENTOS

32

Page 27: RECOMENDACIONES PARA EL TRATAMIENTO MEDIÁTICO …

27

Abuelas de Plaza de Mayowwwabuelasorgar

Virrey Cevallos 592 PB CABA Argentina

(54 11) 4384-0983

abuelasabuelasorgar

Archivo Nacional de la Memoriawwwargentinagobaranm

Av del Libertador 8151 CABA Argentina

(54 11) 4701-1345 1538

infoanmjusgobar

Asamblea Permanente por los Derechos Humanoswwwapdh-argentinaorgar

Av Callao 569 3deg cuerpo 1deg piso CABA Argentina

(54 11) 4372-8594 | 4373-0397

apdhapdhorgar

Asociacioacuten Madres de Plaza de Mayohttpwwwmadresorg

Hipoacutelito Yrigoyen 1584 CABA Argentina

(54 11) 4383-0377

madresmadresorg

Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)wwwcelsorgar

Piedras 547 CABA Argentina

(54 11) 4334-4200

comunicacioncelsorgar

RECURSOS Y FUENTES PARA CONSULTA

28

Comisioacuten Provincial por la Memoriawwwcomisionporlamemoriaorg

Calle 54 Ndeg 487 La Plata Buenos Aires Argentina

Programa de investigacioacuten y sitios de memoria

(54 221) 426-2900 (Int 934)

sitiosdememoriacomisionporlamemoriaorg

programainvestigacioncpmgmailcom

Comisioacuten Provincial de la Memoria Coacuterdobahttpsapmgovar

Pasaje Santa Catalina 66 Coacuterdoba Argentina

(54 351) 4342449 4341501

comisioacutendelamemoriagmailcom

Desclasificadoshttpsdesclasificadosorgar

proyectodesclasificadoseeuugmailcom

Equipo Argentino de Antropologiacutea Forensehttpseaaforg

Av del Libertador 8151 CABA Argentina

(54 11) 5275-0552

eaafeaaforg

Familiares de Desaparecidos y Detenidos por Razones Poliacuteticaswwwdesaparecidosorgfamiliares

Riobamba 34 - 1025 Buenos Aires Argentina

(54 11) 4953-5646 | 4951-0960

faderapfibertelcomar

29

HIJOSwwwhijos-capitalorgar

Riobamba 34 CABA Argentina

(54 11) 4953-5646

hijoscapitalgmailcom

Madres de Plaza de Mayo ndash Liacutenea fundadorahttpsmadresfundadorasblogspotcom

Piedras 153 1A CABA Argentina

(54 11) 4343-1926

institucionalmadresfundadorasgmailcom

madresplazalfgmailcom

Memoria Abiertahttpsmemoriaabiertaorgarwp

(54 11) 5275-2170 5275-2173

memoriaabiertamemoriaabiertaorgar

consultasmemoriaabiertaorgar

Ministerio Puacuteblico Fiscalwwwfiscalesgobarlesa-humanidad

Av de Mayo 760 CABA Argentina

(54 11) 4338-4300

Museo de la Memoria ndash Rosariowwwmuseodelamemoriagobar

Coacuterdoba 2019 Rosario (SF) Argentina

(54 341) 480206062

30

AGRADECIMIENTOS

31

Agradecemos y reconocemos a las siguientes personas e integrantes de organismos que

realizaron aportes para este documento

Andrea Pochak Subsecretaria de Proteccioacuten y Enlace Internacional en Derechos Humanos Luis

Alen abogado Taty Almeida Madres de Plaza de Mayo ndash Liacutenea Fundadora Gerardo Arangu-

ren periodista Eduardo Anguita periodista y escritor Luciana Bertoia politoacuteloga y perio-

dista Marcel Bertolesi querellante de la provincia de Riacuteo Negro Lili Callizo sobreviviente de

La Perla Juan Marco Candeloro Garciacutea periodista Ricardo Coquet sobreviviente de la ESMA

Dalia Cybel periodista Rociacuteo De Rose periodista Victoria Donda titular del INADI Cecilia Fal-

schland responsable de contenidos de Canal Encuentro Martiacuten Gras ex Subsecretario de la

Secretariacutea de Derechos Humanos Analiacutea Kalinec maestra psicoacuteloga e integrante del colectivo

Historias Desobedientes Lucila Larrandart ex jueza Pablo Llonto abogado Fabiaacuten Magnotta

periodista Sergio Maldonado hermano de Santiago Maldonado Peneacutelope Moro hermana de

Sebastiaacuten Moro Alexis Oliva periodista Diego Pietrafesa periodista Claudia Acuntildea periodis-

ta y escritora Daniel Rafecas juez federal Ricardo Ragendorfer periodista Silvana Reinoso

integrante del Centro ldquoDr Fernando Ulloardquo Marta Rondoletto periodista Mariacutea del Carmen

Roqueta ex jueza Carlos Rozanski ex juez Susana Sastre sobreviviente de La Perla Mariacutea

Seoane periodista y escritora Laura Sobredo Directora del Centro ldquoDr Fernando Ulloardquo Mer-

cedes Soiza Reilly fiscal ad hoc de la causa ESMA unificada Ana Mariacutea Soffiantini sobrevi-

viente de la ESMA Fernando Tebele periodista y Rodolfo Yanzon abogado

AGRADECIMIENTOS

32

Page 28: RECOMENDACIONES PARA EL TRATAMIENTO MEDIÁTICO …

28

Comisioacuten Provincial por la Memoriawwwcomisionporlamemoriaorg

Calle 54 Ndeg 487 La Plata Buenos Aires Argentina

Programa de investigacioacuten y sitios de memoria

(54 221) 426-2900 (Int 934)

sitiosdememoriacomisionporlamemoriaorg

programainvestigacioncpmgmailcom

Comisioacuten Provincial de la Memoria Coacuterdobahttpsapmgovar

Pasaje Santa Catalina 66 Coacuterdoba Argentina

(54 351) 4342449 4341501

comisioacutendelamemoriagmailcom

Desclasificadoshttpsdesclasificadosorgar

proyectodesclasificadoseeuugmailcom

Equipo Argentino de Antropologiacutea Forensehttpseaaforg

Av del Libertador 8151 CABA Argentina

(54 11) 5275-0552

eaafeaaforg

Familiares de Desaparecidos y Detenidos por Razones Poliacuteticaswwwdesaparecidosorgfamiliares

Riobamba 34 - 1025 Buenos Aires Argentina

(54 11) 4953-5646 | 4951-0960

faderapfibertelcomar

29

HIJOSwwwhijos-capitalorgar

Riobamba 34 CABA Argentina

(54 11) 4953-5646

hijoscapitalgmailcom

Madres de Plaza de Mayo ndash Liacutenea fundadorahttpsmadresfundadorasblogspotcom

Piedras 153 1A CABA Argentina

(54 11) 4343-1926

institucionalmadresfundadorasgmailcom

madresplazalfgmailcom

Memoria Abiertahttpsmemoriaabiertaorgarwp

(54 11) 5275-2170 5275-2173

memoriaabiertamemoriaabiertaorgar

consultasmemoriaabiertaorgar

Ministerio Puacuteblico Fiscalwwwfiscalesgobarlesa-humanidad

Av de Mayo 760 CABA Argentina

(54 11) 4338-4300

Museo de la Memoria ndash Rosariowwwmuseodelamemoriagobar

Coacuterdoba 2019 Rosario (SF) Argentina

(54 341) 480206062

30

AGRADECIMIENTOS

31

Agradecemos y reconocemos a las siguientes personas e integrantes de organismos que

realizaron aportes para este documento

Andrea Pochak Subsecretaria de Proteccioacuten y Enlace Internacional en Derechos Humanos Luis

Alen abogado Taty Almeida Madres de Plaza de Mayo ndash Liacutenea Fundadora Gerardo Arangu-

ren periodista Eduardo Anguita periodista y escritor Luciana Bertoia politoacuteloga y perio-

dista Marcel Bertolesi querellante de la provincia de Riacuteo Negro Lili Callizo sobreviviente de

La Perla Juan Marco Candeloro Garciacutea periodista Ricardo Coquet sobreviviente de la ESMA

Dalia Cybel periodista Rociacuteo De Rose periodista Victoria Donda titular del INADI Cecilia Fal-

schland responsable de contenidos de Canal Encuentro Martiacuten Gras ex Subsecretario de la

Secretariacutea de Derechos Humanos Analiacutea Kalinec maestra psicoacuteloga e integrante del colectivo

Historias Desobedientes Lucila Larrandart ex jueza Pablo Llonto abogado Fabiaacuten Magnotta

periodista Sergio Maldonado hermano de Santiago Maldonado Peneacutelope Moro hermana de

Sebastiaacuten Moro Alexis Oliva periodista Diego Pietrafesa periodista Claudia Acuntildea periodis-

ta y escritora Daniel Rafecas juez federal Ricardo Ragendorfer periodista Silvana Reinoso

integrante del Centro ldquoDr Fernando Ulloardquo Marta Rondoletto periodista Mariacutea del Carmen

Roqueta ex jueza Carlos Rozanski ex juez Susana Sastre sobreviviente de La Perla Mariacutea

Seoane periodista y escritora Laura Sobredo Directora del Centro ldquoDr Fernando Ulloardquo Mer-

cedes Soiza Reilly fiscal ad hoc de la causa ESMA unificada Ana Mariacutea Soffiantini sobrevi-

viente de la ESMA Fernando Tebele periodista y Rodolfo Yanzon abogado

AGRADECIMIENTOS

32

Page 29: RECOMENDACIONES PARA EL TRATAMIENTO MEDIÁTICO …

29

HIJOSwwwhijos-capitalorgar

Riobamba 34 CABA Argentina

(54 11) 4953-5646

hijoscapitalgmailcom

Madres de Plaza de Mayo ndash Liacutenea fundadorahttpsmadresfundadorasblogspotcom

Piedras 153 1A CABA Argentina

(54 11) 4343-1926

institucionalmadresfundadorasgmailcom

madresplazalfgmailcom

Memoria Abiertahttpsmemoriaabiertaorgarwp

(54 11) 5275-2170 5275-2173

memoriaabiertamemoriaabiertaorgar

consultasmemoriaabiertaorgar

Ministerio Puacuteblico Fiscalwwwfiscalesgobarlesa-humanidad

Av de Mayo 760 CABA Argentina

(54 11) 4338-4300

Museo de la Memoria ndash Rosariowwwmuseodelamemoriagobar

Coacuterdoba 2019 Rosario (SF) Argentina

(54 341) 480206062

30

AGRADECIMIENTOS

31

Agradecemos y reconocemos a las siguientes personas e integrantes de organismos que

realizaron aportes para este documento

Andrea Pochak Subsecretaria de Proteccioacuten y Enlace Internacional en Derechos Humanos Luis

Alen abogado Taty Almeida Madres de Plaza de Mayo ndash Liacutenea Fundadora Gerardo Arangu-

ren periodista Eduardo Anguita periodista y escritor Luciana Bertoia politoacuteloga y perio-

dista Marcel Bertolesi querellante de la provincia de Riacuteo Negro Lili Callizo sobreviviente de

La Perla Juan Marco Candeloro Garciacutea periodista Ricardo Coquet sobreviviente de la ESMA

Dalia Cybel periodista Rociacuteo De Rose periodista Victoria Donda titular del INADI Cecilia Fal-

schland responsable de contenidos de Canal Encuentro Martiacuten Gras ex Subsecretario de la

Secretariacutea de Derechos Humanos Analiacutea Kalinec maestra psicoacuteloga e integrante del colectivo

Historias Desobedientes Lucila Larrandart ex jueza Pablo Llonto abogado Fabiaacuten Magnotta

periodista Sergio Maldonado hermano de Santiago Maldonado Peneacutelope Moro hermana de

Sebastiaacuten Moro Alexis Oliva periodista Diego Pietrafesa periodista Claudia Acuntildea periodis-

ta y escritora Daniel Rafecas juez federal Ricardo Ragendorfer periodista Silvana Reinoso

integrante del Centro ldquoDr Fernando Ulloardquo Marta Rondoletto periodista Mariacutea del Carmen

Roqueta ex jueza Carlos Rozanski ex juez Susana Sastre sobreviviente de La Perla Mariacutea

Seoane periodista y escritora Laura Sobredo Directora del Centro ldquoDr Fernando Ulloardquo Mer-

cedes Soiza Reilly fiscal ad hoc de la causa ESMA unificada Ana Mariacutea Soffiantini sobrevi-

viente de la ESMA Fernando Tebele periodista y Rodolfo Yanzon abogado

AGRADECIMIENTOS

32

Page 30: RECOMENDACIONES PARA EL TRATAMIENTO MEDIÁTICO …

30

AGRADECIMIENTOS

31

Agradecemos y reconocemos a las siguientes personas e integrantes de organismos que

realizaron aportes para este documento

Andrea Pochak Subsecretaria de Proteccioacuten y Enlace Internacional en Derechos Humanos Luis

Alen abogado Taty Almeida Madres de Plaza de Mayo ndash Liacutenea Fundadora Gerardo Arangu-

ren periodista Eduardo Anguita periodista y escritor Luciana Bertoia politoacuteloga y perio-

dista Marcel Bertolesi querellante de la provincia de Riacuteo Negro Lili Callizo sobreviviente de

La Perla Juan Marco Candeloro Garciacutea periodista Ricardo Coquet sobreviviente de la ESMA

Dalia Cybel periodista Rociacuteo De Rose periodista Victoria Donda titular del INADI Cecilia Fal-

schland responsable de contenidos de Canal Encuentro Martiacuten Gras ex Subsecretario de la

Secretariacutea de Derechos Humanos Analiacutea Kalinec maestra psicoacuteloga e integrante del colectivo

Historias Desobedientes Lucila Larrandart ex jueza Pablo Llonto abogado Fabiaacuten Magnotta

periodista Sergio Maldonado hermano de Santiago Maldonado Peneacutelope Moro hermana de

Sebastiaacuten Moro Alexis Oliva periodista Diego Pietrafesa periodista Claudia Acuntildea periodis-

ta y escritora Daniel Rafecas juez federal Ricardo Ragendorfer periodista Silvana Reinoso

integrante del Centro ldquoDr Fernando Ulloardquo Marta Rondoletto periodista Mariacutea del Carmen

Roqueta ex jueza Carlos Rozanski ex juez Susana Sastre sobreviviente de La Perla Mariacutea

Seoane periodista y escritora Laura Sobredo Directora del Centro ldquoDr Fernando Ulloardquo Mer-

cedes Soiza Reilly fiscal ad hoc de la causa ESMA unificada Ana Mariacutea Soffiantini sobrevi-

viente de la ESMA Fernando Tebele periodista y Rodolfo Yanzon abogado

AGRADECIMIENTOS

32

Page 31: RECOMENDACIONES PARA EL TRATAMIENTO MEDIÁTICO …

31

Agradecemos y reconocemos a las siguientes personas e integrantes de organismos que

realizaron aportes para este documento

Andrea Pochak Subsecretaria de Proteccioacuten y Enlace Internacional en Derechos Humanos Luis

Alen abogado Taty Almeida Madres de Plaza de Mayo ndash Liacutenea Fundadora Gerardo Arangu-

ren periodista Eduardo Anguita periodista y escritor Luciana Bertoia politoacuteloga y perio-

dista Marcel Bertolesi querellante de la provincia de Riacuteo Negro Lili Callizo sobreviviente de

La Perla Juan Marco Candeloro Garciacutea periodista Ricardo Coquet sobreviviente de la ESMA

Dalia Cybel periodista Rociacuteo De Rose periodista Victoria Donda titular del INADI Cecilia Fal-

schland responsable de contenidos de Canal Encuentro Martiacuten Gras ex Subsecretario de la

Secretariacutea de Derechos Humanos Analiacutea Kalinec maestra psicoacuteloga e integrante del colectivo

Historias Desobedientes Lucila Larrandart ex jueza Pablo Llonto abogado Fabiaacuten Magnotta

periodista Sergio Maldonado hermano de Santiago Maldonado Peneacutelope Moro hermana de

Sebastiaacuten Moro Alexis Oliva periodista Diego Pietrafesa periodista Claudia Acuntildea periodis-

ta y escritora Daniel Rafecas juez federal Ricardo Ragendorfer periodista Silvana Reinoso

integrante del Centro ldquoDr Fernando Ulloardquo Marta Rondoletto periodista Mariacutea del Carmen

Roqueta ex jueza Carlos Rozanski ex juez Susana Sastre sobreviviente de La Perla Mariacutea

Seoane periodista y escritora Laura Sobredo Directora del Centro ldquoDr Fernando Ulloardquo Mer-

cedes Soiza Reilly fiscal ad hoc de la causa ESMA unificada Ana Mariacutea Soffiantini sobrevi-

viente de la ESMA Fernando Tebele periodista y Rodolfo Yanzon abogado

AGRADECIMIENTOS

32

Page 32: RECOMENDACIONES PARA EL TRATAMIENTO MEDIÁTICO …

32