RADIO BARCELONA · 15 30 40 45 15 50 30 50 05 15 20 35 40 45 50 55 05 20 35 40 10 15 20 Emíilón...

36
RADIO BARCELONA E. A. ] - 1. Guía-fndtc» o programa para ej v I Hora 1 12h. 'l2h. 1211. 13h. i3h. 13ti. 131i! 14n. 14b. 14b. 14h. 14b. 15h. 15h. 15h. 15b. 16h. l«h. l.-ih. 18b. 19h. 19b. 20b. 20b. 20h. 201i. 20h. 20h. 20b. 20b. 20b. 21ru 21b 21h! 21h. '•ri v 2211 22'i 2Í1. __ 05 55 __. 10 20 35 40 55 01 20 25 30 15 30 40 45 15 50 30 50 05 15 20 35 40 45 50 55 05 20 35 40 10 15 20 Emíilón Mediod " II i! H J. •1 U II XS0, «0* 1 »» '" Sobremesa » II II •i ti •i II « •1 Tarde. 'i "i n II II » || 1 1 1 1 || " •i Noche. II * II « •i II - •i II £ /ajrox/ * * * * * •rf Título de la Sección o parte del programa ••iiítonia.-Cainpanadas.-Servicio Mete Nacional. ,.•" .Disco del radioyente» Guía comercial. h 0peraíFragmentos escogidos. Boletín informativo. •"Emisión de Hadio Nacional de España Siguen:Pragi.ientos variados de ópera Música de laa AméVicas. Guía comercial. Hora exacta.-Santoral del día. «Actuación de la Orquesta ÜJáHTfcAN y el conunto A1JO1'.ÍA. Guía comercial. Danzas y melodías. sumisión de iíadio Nacional de iSspaña impresiones del "Orfeó Cátala" Opereta: Fraumentos escocidos Crónica de Exposcionesí por D. Fragmentos escocidos de opereta: fEadio Feáina a caigo Fin emisión. (Sintonía.-Campanadas.-Emisión dedic a la Delegación Provincial de Ciego Molinos de Viento", fragmentos i,j£ardan£,81 ..Boletín Histórico de la Ciudad. Jimisión de Radio Nacional de Espaíla Canciones seleccionadas» Eraisión "Carnet de Arte". Solos de violín: Boletín iníormativo. *Trio Camagüey Melodías me demás al uiano Guía comej-Cial. !*ítad.io D e p o r t e s . aCrónicu teatral semanal. .^¿Siguenil-Ielodías oiodernas al piano llora exacta.-Servicio meteorológico Nacional• Emisión: "Un dor_:. ngo feliz" Música ligera Guía comercial. Sigue: Música libera. St^isióu de fiadio Nacional de üspañ; Valses celebras. Guía comercial. Programa pai'a Banda. -IV.iio '^octro de -AJ-1 Ra<i.iación la otra de los Hnos. quintero: tl P I cuadro escénico de la ü..¡isora. Fin emisión. Autores irologico Varios " ti " Antojiio Pr Varios M. Fortuny ida ¡: (Sonido Luna Varios Varios Variou Varios Varios Varios Espín Vaft-ios Varios 1 1 la PIOLA" Ejecutante Discos '' •i i II Humana Discos " * i ts 1 1 1 Locutora .E.) ' H Locuxor i Discos Discos locutor Discos Locutor Discos por el '

Transcript of RADIO BARCELONA · 15 30 40 45 15 50 30 50 05 15 20 35 40 45 50 55 05 20 35 40 10 15 20 Emíilón...

RADIO BARCELONAE. A. ] - 1.

Guía-fndtc» o programa para ej v

I

Hora

1 12h.

' l 2 h .1211.13h.i3h.

13ti.

131i!14n.14b.

14b.14h.14b.15h.15h.15h.15b.

16h.l«h .

l.-ih.18b.19h.19b.

20b.20b.20h.201i.20h.20h.20b.20b.20b.21ru

21b21h!21h.

' • r i v

2211

22'i

2Í1.

__

0555__.1020354055

01

202530

15304045

1550

3050

0515203540455055

05203540

101520

Emíilón

Mediod

"II

i!

H J.

•1

U

II

XS0,

«0*

1 »» ' "

Sobremesa»

II

II

•i

ti

•i

II

«

•1

Tarde.

'i

"i

nII

II

»

| |11

11

| |

"

•i

Noche.

„II *

II

«

•i

II -

•i

II

£

/ajrox/

* * * * *

•rf

Título de la Sección o parte del programa

••iiítonia.-Cainpanadas.-Servicio MeteNacional. ,.•".Disco del radioyente»Guía comercial.

h0peraíFragmentos escogidos.Boletín informativo.•"Emisión de Hadio Nacional de EspañaSiguen:Pragi.ientos variados de óperaMúsica de laa AméVicas.Guía comercial.Hora exacta.-Santoral del día.

«Actuación de la Orquesta ÜJáHTfcAN yel conunto A1JO1'.ÍA.Guía comercial.Danzas y melodías.

sumisión de iíadio Nacional de iSspañaimpresiones del "Orfeó Cátala"Opereta: Fraumentos escocidosCrónica de Exposcionesí por D.Fragmentos escocidos de opereta:

fEadio Feáina a caigoFin emisión.

(Sintonía.-Campanadas.-Emisión dedica la Delegación Provincial de CiegoMolinos de Viento", fragmentos

i,j£ardan£,81..Boletín Histór ico de l a Ciudad.Jimisión de Radio Nacional de EspaílaCanciones seleccionadas»Eraisión "Carnet de Arte" .Solos de v io l í n :Bolet ín iníormativo.

*Trio CamagüeyMelodías me demás al uianoGuía comej-Cial.

!*ítad.io Deportes.aCrónicu t e a t r a l semanal..^¿Siguenil-Ielodías oiodernas a l pianollora exacta . -Servic io meteorológicoNacional•Emisión: "Un dor_:. ngo f e l i z "Música l i g e r aGuía comercial.Sigue: Música l i b e r a .

S t^ i s ióu de fiadio Nacional de üspañ;Valses ce lebras .Guía comercial.Programa pai'a Banda.

-IV.iio '^octro de -AJ-1 Ra<i.iación dül a o t ra de los Hnos. quintero: t lP Icuadro escénico de l a ü..¡isora.Fin emisión.

Autores

irologico

Varios

"

ti

"

Antojiio PrVariosM. Fortuny

i d a¡: (Sonido

LunaVariosVarios

Variou

Varios

VariosVarios

Espín

Vaft-ios

Varios

11

l aP I O L A "

Ejecutante

Discos ''

• i i

II

Humana

Discos

"* i

t s11 1

Locutora

.E.) 'H

Locuxor iDiscos

Discos

locutor

Discos

LocutorDiscos

por el '

PKOGKAÍíA DE "hADIO-BAKCELCMA" B . A . J . - X

SOCIEDAD ESPAÑOLA DS BADIODIFUSION

SA3ADC! 16 de Marzo 1 9 4 6i : : : : : : : : : :

»12h.— S i n t o n í a . - SOCIEDAD ESíAftOLA DE RADIODIFUSIÓN. BEISOKA DEBARCELONA EAJ-1, a l s e r v i c i o da España y de sjl Caudi l lofranco. Señores r ad ioyen te s , muy buenos d í a s . Viva Franco.Arriba España.

<- Campanadas desde l a Catedral de Barcelona*

0- SERVICIO EETEOKOLCXJICO KAOIOiAL.

X12h.05 Di soo del rad ioyen te .

O12h,55 Guía comercia l . -

X13h.— Ópera: Fragmentos var iado! (Discos)

X13h.lO Bole t ín informat ivo .

><13h.2C CONECTAMOS OQN KADIO NACIONAL DE ESPAÍU:

*-13h.35 ACABAN VIIES. DE CIIÍ LA EKI3I0H DE ñADIO KACICHAL DE ESPAÍA:

- Siguen: Fragmentos var iados de ópera: (Discos)

\13h.4O "UÚBloa d» las Amírioas": (Diecos)

5 Suía comercial.

h.— Hora exacta.- Santoral del día.

1 Actuación de l a Orquesta BBRXRAH y e l Conjunto Alona:

y 14h.2O Guía comerc ia l .

\ 1 4 h . 2 5 Danzas y melodías! (Discos)

Vl4h.3o COHECTAKOS CON RADIO NACIONAL DE ESPAÑA:

^15h.— ACABAH VDES. DE OIE LA EKISIOU DE iiADIC SACIOHAL DE ESPAÑA.

- Impresiones de l "Qrfeó Cáta la" : (Discos)

^ 1 5 h . l 5 Opereta: Fragmentos esxogidos: (Discos)

>15íi.J0 "Crónica de Exposiciones") por D.Antonio P r a t s .

(Texto hoja apa r t e )

- I I -15h.4© Fragmentos escogidos de opereta: (Discos)

L*¿5n.45 HHADIO-Fái..IlíA", a cargo de Itercedes Fortuny:

(Texto hoja aparte)

L4.6ha— Damos por terminada nuestra emisión de sobremesa y nos despe-^7 dimos de ustedes hasta Aeis, ai Dios quiere. Señores radioyen-

t e s , muy buenas t a rde s . SOCIEDAD ESPAÑOLA DE KADIODIFUSlCtl.E1JSGRA DE BARCELONA E . A . J . - l . Viva Franco. Arriba España.

•<l8h.— Sin tonía . - SOCIEDAD ESPAÑOLA DE IiADIODIFUSIOH, EMISORA DE BAR-CELONA ZAJ-1. a l servicio de España y de su Caudillo Franco.Señores radioyentes, muy buenas t a rdes . Viva Franco. ArribaEspaña.

*- Campanadas desde l a Catedral de Barcelona.

<- Emisión dedicada a l a Delegación Provincial de Ciegos: (Sonidode H.E.)

yltlh.15 "ülolinoa da v iento" , de Luna, fragmentos: (Discos)*18h.5O Sardanas: (Discos)

<19h.— Boletín Histórico de la Ciudad: (Discos)

^911.30 CONECTAMOS COH HADIO HACIOHAL D3 ÜSPARA:

•<19h.5O AOABAi; VDBS. DE OIK LA EMISIÓN BE RADIO HACICHAL DE ESPAÍA:

/ - Canciones seleccionadas: (Discos)

y"20h,— Emisión: "Carnet de Arte":(Texto hoja aparte)

^2Oh.O5 So'los de v i o l i n : (Discos)

/2Oh.l5 3olet ín informativo.

/20h.2C Trio Camaguey: (Discos)

X2OÍ1.35 Melodías modernas a l piano: (Discos)X2Cho4C Guía comercial.<2On»45 "Radio-Deportes":

y2Oh»5O Crónica t e a t r a l semanal.

xkOh.SL) Siguen: Lielodias niodernas aX piano: (Discos)

vfcln. Hora «xaota . - SERVICIO METEOROLOSICO NA

t lh .O5 Emisión: "Un domingo f e l i z " :

(Texto hoja aparte)

- ni -

<2lh.2O LÚBioa l i g e r a : (Discos)

*21h.35 Gula comerc ia l .

X21h.+C Sigue: Música l i g a r m (Discos)

<ülh.45 CONECTAMOS ÜttI «ADIÓ HACIONAL DE BSPASAI

X22Í1.10 AOABAE VDBS. DE OÍR LA E ü I S I * DE RADIO HAGIOHAL DE ESPAÑA:

- Valses c«lebroB: (Dieooa)

^22h,15 Guía oomercial ,

X22h«2O Programa para Banda: (Discos)

•<22h.3O liADIO-IEAIKO DE EAJ-1. Radiad óu de l a obra d* l o s Hnos. Quint a ro :

" P I P I Ó L A »

por el Cuadro Escénico de l a Bmlsora,

X24-11.3O /Aprox./ Damos por terminada nusstra emisión y nos despedimosde ustedes hasta las doce, si Dios quiere. Señores radioyen-t e s , muy buenas nootes. SOCIEDAD EMASOLA DE ItÁDIODIÍUSION,EMISORA DE BABCEL01IA tíAJ-1. Viva Franco. Arriba Espafia.

PROGRAMA DE DISCOS f/*/?/'*) 5"

A LA3 12--H Sábado,lé da Marzo de 194-6

DISCO DKL RADIOYBNTJ

29t-)P. 1—' "No lo quiero" de » UNA HUBIA PELIG^SA" de Paso y Iiontorio( 1 c)por Emilia Aliaga y Gomea Sol* por María Teresa

32)F.Viz.2A<- " MAITB" de Sorozabfl por Agrupación Xey ( 1 o) Sol . por' Mar l l í Mofloz

5é)P .3ar .3V " ANGELINA" sardana de Bou pr Cobla la Pr inc ipa l ds te Bis bal' ( l o ) So l . por Joaquín P e l i l

álbum) 't'-X "Kra yo m l a co r t e " de " LA GENERALA" de '/Ivas por KmllioVendré 11 y Coro ( 1 c) Sol . por Jos* H* Planas

Sé2)P. 5--X 'Mírame" de " YOLA" de Heredla y Ochando por Celia Ganez yCoro ( l e ) So l . por Ramón Palou

é5)P« 6—#• " Dúo" de " LA D0LO3as*"de Serrano por María Badía p FjoilioVendrell ( 2 c) Sol . por sxxXBXXKtzatfa Lola Domínguez

2223)P. 7—K " 113L0DIAS DEL DANUBIO" de Pezzi por Mario Visoontt y gu Orq( l e ) Sol . por Isabel Palu

117)P. 8—)("Adniración" de " EL SOLDADO UB CBDCOLiía" de Osear j t rausapor cueto^Banuls y Espinal ( 1 c) Sol , pr Enriqueta

157)G.Op. 9—X"Jota" de " LA DOLORES" de Bretón por Amó, Ig l e s i a s , co ro y %Orq. ( £ c) Sol . por carran.Miranda

55)P.3ar,10—fl^" LÁ PROCESSO DE SANT BiRlDIvISu"» da Cátala por Cobla la P r in -c i p a l de l a Blsbal ( 1 c) Sol . por Ramón Sampe

112)P.B.E. l l—\" AHRDZA TORERO GRANOS" de Arquelladas por Luis Rovira ysu Orq. ( 1 o) So l . por Rosarlo Sánchez

álbum) 12--X"Duo" de " EL AMA" da Guarrero por María Badía y Luis Sag i -Vela ( 1 c) Sol . por Matías Lorente

309)0, 13 - -V MOLINOS DE VI3NT0" de Luna por Fe l i sa Herrero y DelfínPulido ( l e ) Sol . por Angela Martin

108l)P. I*)—Oi'YO SE POR QUB" de »a .-Teb por Hutch ( 1 o) Sol . porMaría Rosa

15J8)P. 1 5 — # TIROLIROLIRO" de Pinto por Orq. los Vagabundos ( l e ) So l .po r Manuel Mora

álbum) l é - ^ P r e l u d l o de " DON LUCAS DKL CIGARRAL" da Vives por Orq.( 1 o) Sol . por Nuria Jaques

PROGRAMA DE DISCOS

A LAS 1 3 — H s á b a d o , 16 de Marzo de

OPERA: FRAGMENTOS VAHIADOS

por Marta 'Sggert

W)P .Op . l~* "Occhl pur l ohe i n t é n t a t e " de " NORMA" do Bel l in la-^t iuna , . o o e p o c o te« d e » E L BARBERO D3 £iETIua1'da ROMinl

por Antonio co r t i a

Ion» de " I'.lNON" 4fragmento de " CARMEN" de Bizet

lo4)G.0p»3-- "Ah dispar v i s ión" de " I'.INON" 4e Massenetí--""fr " -

por Gugllelmett i

99)P.op.5—oao3 fragmentos de " DON PASQJJALE" de Donlzet t l ( 2 o)

• • * * * • * * * * *

JROOBAMA D3 DISCOS flbfiflflí)

A LAS 1M---H sábado, 16 de Mar» de 191KJ

3ÜPLBMgNT0

LÍBICO ESPAÑOL

" LA TABERNERA URL PUBRTO" de Sorozabal

IP. 1—«"Romanza de Marola" por Marúa Jsplnalt y coro2—o"Duo" por María JJaplnalt y Vioente Simón

11 LA V I W E C I T A " de Caballero

3—O'^anclón de l eapajo" por Snlina Pérez Carpió

• LA VTttíUS MOtERNA" de Barrera y o^ulsiant

4—o"cancl¿n verbenera11 por Sel ica Pérez Carpió

" BATURRA D3 TEÍPLE" 4a Moreno Torroba

9>t-)P. 5—o"Duo" ior Pel laa Herrero y Delfín Pulido ( 2 o)

ALAS fif.¿S"DANZAS Y MELODÍAS

2506)P. 6_¿>'i NOSOTROS" bo le ro de Junco ) j 0 3 S y a xero y su Oro.7—°" TBNGO UK AMOR » d» Rulz (

U.6í>)P. 8 - - " " NO SB POS TPS« fox l e n t o d« Halparn ) Antonio Uaohln y Conjunto9—<3« TU NOMBRE" de Bul» (

1 2 3 3 ) I M 0 — a " ME CASS CON UNA MUCHACHA ANQBLICAL" d» Hart ) Hermanas Añoren»U — 0 " PKNSYLYANIA POLKA" de Lee (

PROGRAMA DS DISCOS (lí)?)ií) <f

A LAS 15--H s á b a d o , 16 da H e n o d« 19H-6

DIPRSSIONSS DEL"OM'E0 CÁTALA»

12)G.Corf.l—X" LES FWLL5S SKQUSS" ¡ a Guim.rí y Morer.2—X1 LA 3ARDAN* DB LIS U0N0B3" ( ^ u l m « r » ^ Morar.

88)O.Corf.3—X" VIST FRSSQJJBT ilü "n.J'WITAJU" S» Pujol ( l e )

A LAS t 5 ' l 5 - - H

OPBRETA : FRiGlJElITOS 3SCOOID3S

" LA CASA D.J L J S TH3S MUCHACHAS" de Sohubart

2£31)O.t—)(potpourrl por Orq. A r t l s t i o a Uajoa-Bala ( 2 o)

" DBHWLIIIGSR" de Frey

16l80)A»5-^potpourr i por María tíllteüpl^Iax Ilenainy y ;7ito d'Antona ( 2 c)

" 3BÍ10HA LUNA" de Linoke

1O37O)A.6—Xfragi ientos por KoohSam soprano y Volksr tenar ( 2 o)

" EL PAI3 DB LitS SOrrñlSAS" de Lehar

é28O3)A.7—0 doa fragmentos por Franz Volker ( 2 c )

PÍWQHA1U DE DISCOS

A LJS l 8 ' l 5 ~ H sábado, 16 da Marzo de

fragmentos de " MOLIMOS ES VISNTG"da Luna y Frutos

In te rp re t ado por : JS3LISAlliROOS RSIOBllODBLFIN PUlIiJOMANtlKL Hlffi¡i«M)BZ

Joro y Orq,

álbum) /l _ f "Proludlo"2— "Bn nombre de mi Jefa"5 - - "Dúo y s e r e n a t a "1 - - "rantomlnia"5 - - r|DuoN

b-4 "Concertante" ( 2 c )7—! "Melopea-flnñl de la obra"

t

Hemos radiado fragmentos de " JIOLINOB DE VENTO " de Luna

A LHS l3'5O—H

SARDANAS

5O)G.dar.8— » t'OREIO ENTRE 5XS P H 3 " de S e r r a t ) _ „ Barcelona9— " l.!üNRBSAIU» de Hanén ( ^°oxa "a rce iona

lo

i DJi DISCOS

fc.áb»do, 16 íu tla

lC67)í .3—"U CANIJO DEL B13THÜ J-Ul" d« Altiaonw )p4-_"OAN9O SSOROIAÜA" de Kaolmonljioff (

C31)?. 5—"SAVIA LuüIA" ounoióu t>ü¡)ular napolitana ) T i n 0 p 0 B B i

0-•'"ÍAKAw'jjLjfc" íW lu jó lo (

I '*-/«!.' le

PROGRAMA DE DISCOS

A LAS 2011— Sábado 16 Marzo 194-6

SOLOS DJS VIOLIM

l l ) P . I . V . 1—"SUITARRB" d» HOBíkowoki ) _ . T , - _ . J - + + (

2~»DA1IZA SSTiUTOIA» de í a l l a ( P ° r E e n * B » 9 4 » " 1 .

125)I.I.V.3—"LABERINTO" d« tooatílll )4—"DANZA «UH8AHA NS 12 iffl RE MENOR" d . Brahms ( P O r

A LAS 2Oh.2O

TRIO CAttASPEIC

3 4 8 ) 1 . 1 . 7-^"B30 ES QUE SSTAS BUÍÍOHABO") 4 t

8^("OABAlLB!iO HO MB DISA" (A LAS 2 0 h . 3 5 MELODÍAS M0PBH1IAS AL PIANO

1 6 6 ) P . Í . 9 - Í " T U SBRA3 MI FHOXMO A1.0H" " MI AMOS NO TIffiJS I l í lTJJS") por O a r r o l l10-^"SBDÜ0IDA POR ÜL BAILE" • TODO RITMA COH l i l CORAZÓN" I Gibbons

1320JP.11—"LOTA TRISTE" d« Rogera ) A « a p o l a - * í a .12JÍ-"DULCE SUE" de Young (*^ ^ ^ ^

158)P.Í.13—^"SSLKCIOMISS EN PIANO Ni 10" f o x t r o t s por C h a r l i e Kunz¿ ( 2 o ) .

1 5 7 Í P . P . 1 Í U - " 3 E L B C C I 0 H B S AL PIANO" f o x t r o t s por Jorge Halpern .

DI8C0S

A LAS 21h.lO Sábado, 16 de Harzo 1346 .

j ig j . LICffiRA

705)P« 3-^"D<Jame..»" ) 4a "TABÚ" da Faso y láontorio, por Emilia Aliaga y4_.»M>: gustas tu" ( Kranoiaoo Muñoz.

994)?. 5-í"LA ?LOH DE LA NIEVá" ) d» JJl" Torren», por Miohel y Lina BalTy6— "SI 3S KN1EHA MI PAPA" (

1O946)P. 7-¿"na fragmento da la opereta "DDBARKY" de MillSoker ) por Erliard8--"Dn fragmento de la opereta "HAHOH" i e Alois Kelioher. ( Bauaohlce.

37)P.I . 9—"ALO...ALO..." samba de Pililo ) por Josefina Peña y au Orquesta»lO-2-"3I LA IOTA COIJTASE" de Mesquita (

PROQRAMA DE tascos ¡)¡k¡?jW\

k LAS 22.'lü--H sobado, 16 de Marzo 4s

VALSES CBLEWSS

2 l é 5 ) A . 1—Y" SL VLAS DB LUXBMBDHOO" 4« L e h a r ) . „ - O r o2—V" BL 74LS DE L A MORiOA" de B a y e r ( p H*

LiS £2'20—H

PARA

BANDA MUNICIPAL es

.S.3.3— " ASTORIiNA" i» Villa ( 2 oaras)

BAÍ;DA COLDSTRSÜU QUABDS

2157)0. *~ » W l i ^ D I JURADO» )( M l M 0 l é n d. Sullivan

2 1 7 é ) O . o - - " LA3 CAMP1KAS DS CORNHVILLB" s s l o o o i ó n d« P l a n q u a t t e p o rBanüa de C o l d s t r a a m Ouard» ( 2 o )

* * * * * * * * * * * * *

* . . . - . ' <

n Hati íoí'ur ÍÍ;Ü 'Jo Radie

M" 1c í-"»™« O"1"*» Í ^ : « ¿ ^ V

L t /

Varos * dar pr inc ipa a nuestra Sección Radlof erilna»re^t«irilísf)»>». l i M ] t r •d« Radio Baroelona»que radiamos todos l o s miércoles 7 sábados a «ata miaría ho-ra dirigida por la asorltora Mercedes Portunj. Comenzamos hoy ntiantra ssoclonRadlofemlna con oT trabajo titulado"Teorías Modernas".,

Uno de Ion problemas qua. más ha pr»ocupado n la estatlo» famanlna»as «1

saber d« dónde procede o 001ro se origina «1 val"!o qua tanto afea algunas ca-

ras f«n aniña So ¿.Por qué algunas rostros femeninos hacen competencia con el del

m barbudo varón?o Hasta ahora solo se ha contestado a asta pragnata con

t a s l s mas o manos foca documentadas, señalando oomo su o «isa a trastornos glaa-

dulares,a h e r b o l a s genealóg'-Oas y otras motivos por al esti lo^Sla embargo,la

ultima taorla qua ha llamado nuantra atanoldn««s la sostanida por «1 profe-

sor Chunbartterudito oaptldgrafo d« Praga,qun publicó haó» algunos años ua

• •tu dio sobra «stnii asunto» E» aun dos primaros o api tu los llama la »t»ioló»

•1 dicho profasor,al hacho da qua «n l o s puablon primitivos Ion hombras oara-

olan da palos an "'-a cara(0omo sa puada var.asl mismo,an los aborlganaa dal

Ntiavo Mundo y l e s n agro a dal África Cantra1» Sm los puablos mas antiguos, oomo

Bglpto y Paral», tampoco l o s hembras tañían barihaa a l bftgotastqua aparacaa

por primara vas antra los Judlosff lnalmanta , las astampas da la BdadMadla

•os muastran los hembras con la Oara limpia da vallo,paro loa oaballoe lar-

gos o por l o manos s la raeortar,al Igual qua todos los Individuos antarlor-

manta citados.Praci samanta sobra asta haoho as sobra al qua sa basa la taorla

da ekn Chunbart. Cuanto mas sa raoortan l o s caballos da l a oabaia, más ora-

oan l o s pales da la cara» Fl3 «nonos an la cabellara da l o s hombras modarnoa,

tan raoortadas y sus oaras tan pobladas da val lco an contraposición 00» na;

aqua^ios antiguos portadoras da luon^as irnl^mas y caras lamplfiaSofil profaaor

da Praga,an l ° s tras capítulos s lgulantas ,c i ta las layas biológicas bina co-

nocidas an qua fundam aquellas oosaa taa sImplas oomo al podar ua artol para

que produsoa frutos, la parf«coton an los ciegos da sus cuatro santldos ras-

taatas»ato. , y an 5 aguí da aos da,oomo conclusión,al qtia l a s mudaras qua sa

cortan al caballo muy oortovo sa lo hayan oortado aa alguna ooaslón.detarrrt-

naa una avoluolon dal val lo da su cara»an vordadaras barbas y blgotas-Raoor-

damos al afacto, la moda tt*a an boga hará unos ou a titos años da l lavar mal ana

corta a Inoluso da afaltaraa la auoaioosa qua actualmanta hacan todavía mu-

ohas mujaras y mn contraposición a aato,as paada aaevarar que no tañamos ao-

t l o l a da que alngun puablo da la h i s tor ia ,n i en alaguna época antas da la

auastra«las mu]«ras sa hayan oortado al cabello,razón por la cual ninguna

da e l l a s , lucieron ve l lo s exagerados^. Saqueros, pues , las ooaoluslonas quenas

i o s beneficien sobre es te particular,agradeciendo «1 referido profesor t sa i

otservaclones»qua tul vm Tangán a traer alguna luz sobra asa pro t i «ñas t o -

davía ao resni l to del val lo f «menino1»

Aoabamoi d« radiar «1 articulo t itulado "Teorías Mod#raaBMo A oontlauaott*Tamos a dar lactura al

Consulto rio Femealao^

Para Sell-Bellvey„ Pregunta. Saflora Fortuay i Aunque sea un pooo preteaotosa

«1 decirlo,oreo que spy bastaate bonlta»oomc l e prueba al que todos mí» mt-

gos prefieren astar oonmlgo Tnas que oom mas otras amigaa.me cuanta» chistas ,

historlataa,ir.a hacen bromas,en flm qie ea lataresaa pop tr.lop»P0 yo,*u*oa

ma a n cu «IB tro aatlsf acha» todo na aburra y mi fastldlao Mis amigas n i paraoaa

pasadas» «tKxwBt]|« al Igual qua mts ar.lgoa.y «lguaa vas hasta yo misma ma

aaouantro pasada y pocas vacas eo» las qua ma si auto aatlsfaoha y alagrá.

Ma «lauto optimista alguna val al a s i s t i r a una saoolo» cía olma qua aaagrada danda luago«o ouando astoy trabajando aa algo da mi vajptfea& y qua ma

sala a padlr da booaV> Asi,por aj mplo,haca poco astuva gratai^aata distraída

•n una imtarasant* dlsonaloa qu» sostuv» oon mis amigas»sotra si axlstlaai

alburnos símbolos o ambl amaa da la amistad»dal amor y dal odio , las enalas

ma gustarla muoho oouocar.sl as qn» ustad saba algo dal particular.¿Ma po-

dría ustad ladloar algo para podar oarblar da oaraotarc?-GoatastaoloaBAua-

qua ao ma pona los afion qvm tlana»adlvlno por mxxiat su carta qun as ustnd

todavía i*v>a bantabta 5ovan y tal vas saa asta praolsamanta la oauaa da

sus pesimismos al encontrarse oon que sus sueños y sus anhelos ao sa ajus-

tan a l a realidad qua viva» Ademas,me parvea qua t leae ua carácter pertfaas

y otstlaado, t*0o l o en «1 la ayuda a qu« todo l o que l o rodea la paresca fia

sulso y sin plsoa da lntaresJH consejo laal» as que ao sa preocupa por a§-

ta forra da sar qn» l a &p*&oxp9, ahora»puas w coaforma la vida vaya alrlaa-

do auavos horl7!o«tan a mis ojop»irá adquiriendo ustad misma la personalidad

qua ahora ao tlaaa por su Juv«atilde Y Robra tcOo,prooura lat^rasarsa por a l -

guna oosa»propo*leadone l levarla a cabo a todo tra*oe,oon lo oual tendrá ua

Ideal que alentará su vida y la hará mas gratao¿Que serla da l a «xlsteaela

s i ao exlstlaraa l e s Ideales! sSn ouanto a su consulta relacionada oom loa

emblemas»el dal amor as n» corasoa atr-ivasado por una flecha* al da la amis-

tad dos manos animal enlasadas y al dal odio urna mano esgrimiendo un pufial^ea-

sangrantados 4aa4«xa:ajK]ita«ttax La doy las graolaa por su donativo que ha des-

tinado a bunafioaaoia«

'Para Josefina Gubells.- Mo tengo ningún lnoonvaalant i en darla «sos coa»a-

<C9 qua «a pida «n su amable oartlta»sobre las ta las y 1* K M « F » d« alaf,lr-

las.Al oomprar «anarc para h»c«r ua vastldc hay varias cosas qua as nacaaa-

rlo taaar aa ouaata« SI ooior aará «1 qua s i w t a al roatro da la parsoaa pa-

ra qulaa sa proyecta «1 traja y la olaaa adaouada a su flgura»asl oomo a laa

ooasloaas wa qu« ha da uaarlOo Lo mas Importaata da todo as, si» ambargo.la

adaptlibtllüfcü dal matirla? al f lgurla qu» a* ha alagldo y a l sabar qua lo»

pliegua>,tstl»B,atCo,del pódalo qua aa proyaota.afiadau graola a la tala-,

La olasa dal taj ido as muy l-Biport«»ta,an aapaclal para I-as mu J «ras da as-

paoto daraalado rotiunto o pasado. Ko ea han hacho para astas al satín imiy b r l -

l l aa ta , al or«aiidl o la sarga t»dói.;ita. Los tajidoa da cuarpo y rlquaB»,t»r-

clopalo opaoo»or«pás «uavas»S0H mas ooavaalatttas para l a s mujara^ da formas

•zutoaraata&cLa qua aa damasiada dalgada tundra tairblan ouldudo da «o alagir

géxaros qua aoantuam sus a«gulo800rapéa,fra»al»8,duvatlna,talas anavas da a l -

go do» y otra* por «1 as t i l o qua sa praataa para caar «a 1Inaas fructosas y p t t

pUaguaa.Quacla complacida o

Fara Rosal Lmda.Tarragona.Pragunta.Svñora Fortuay *B*tar*afJa da ms buanoa o o*

sajos ,dasa*i l i r,e dlvra una fonrul »,pu»K sagua dica l a ¿aut«,t«»go utsoe bal loa

ojos»parc » cranaiuariciu iit qu* xa ji ané alarta v« z con gasol lnt .wls ¡ís tafia a

sa nviTVKxfm* na quadaroa faastsiuy olaraa,oortas y da un color caatafio.L»

agraOacarla "*a dlara una fórmala para b acari as cra?-»r y que i* m» puslara» • • -

gras,ab'JAÜaii1» s y fina* «SI pudlara 9«r,qua ao s* notara qja in« ponía alp;o «a

l e s ojcs.puae iris {a-yji sa nolastarlam wuoho,puasto qua al aua Ka dajaa slqul»

ra platarma^gí Ion lablontLa agradacarla ra Indicara doada ha da adquirir loa

oompoaaatas qua na maada y OÓTT.O ha da alftborar la fórmulai^uas >oomo l a digo»

ao antlando nada da arrumarla>ya qua iris pipas ao na Oajaa til acarearan» a

al l i i , .CoatastacloaDSatlsfaelaado sus daaaos,voy a rasomaadarla uia formula

para astlrul ar aa or* oír tanto da sus pobras pastafi*st qua va o astaa

aa astado daplcrabla tal mlwno tlarpo qnaavltará su calda.Ss a s t a ' v a s a l l a a ^

gramosiacalta da rloiiao,£ gramosiácl'io s;álloo,madlo gramo y «nanola da lavaa-

da,4 gotaa.Ssta pomada páagasala por las aoch«3»afitas da aaoatarsa,sobra l a s

pasta^as^ooa macho ouidado.y s i parnlst» aa a l i o , y a vmrá qué pastabas tan lap"^

gas»s«doflaa y y boaltan.lograra taaar aa pooo ti«npooPuadaa praparársala »a la

fanracta.Ya varé oóro ao notaa aada sus pipas y saráa l e s primaros aa asombrar

sa ouaado las vaaa tan tarcas y abuadantas.

Para "oasarrat da Vloh.Dasaarla da su boadad»dlatlapH<U «aflora Fortuayiqua

ira ladlcara una fórnn.il» para qultarma l a s arrugas da la fraata y dabajo da loa

ojoo.01.ro qua y . tango si 1 s aflltos y vao í l f i o l l qult ánralas.paro »l,oomtto,

disimularla s.Tair.bian la a gr rl a o» rl a m» r f S » « ( l i r i una forruli para al ou_-

t i s , a s l como unabrlllantlna para al e * a l l o .Contastaolon.Hs aquí una f í inu-

la contra asas indiscretas arrufas da la fraata ) da los parpado 5¡vasal l i a

borlcada.iC cramosibsajul ,8 gramos!glloarlna,¿ grados y un peco da tumo da

ltaoa.Pa! •!• lo" i m i u n d* la fraiita óitim masajs cen ast» moat», so J atando al

caballo ta»U atriir y friccionándose desde al centre da la frante ,haola l a s

siaitas 5 daspuas da arriba a eb.Jo,en contradicción {• la 1 arrugan hcruon"

tales.Para 1» c arrugas da ICB t i i i parpados j patas da gallo .frotasa »uava_

rauta una por u*a, las da loa p> rpaaos.yando daída la ra l i da l a «ar l i hacia

loa ojos,y lae da 1 aB potaB da gallc,«».<jaa«ti4o.l«<Mit>»>-^ dasda las comisu-

ra da lea ojos.hacla la ra l i da ICB caballoiS» cuanto a IB otras don fonru-

lao qua dasaa.por falta da t.i«rpo,ya l a oontaítar» otro di».

SaBoras, naborí tas ¡Las oartaB para asta omsultorio faranlio da RacHofairl"»a,dirija»sa a «ombra <Ja BU diraotor» Marcat! a» For-tuny ,O«spa, U.l.rtadlo Bar"oaloaa y saras oontastadas por Radlo.Y ao to saf»ildo,valrOB a ciar lactura ala co»tlBuaclo» da la nóvala qnavaülmo» ra<iis*(]r.,t.ltala'Ja "La fal ic idsd duraeals horas",original 69 Antonio losada.

''asuir.oa i:» lo rabiado :iamando l l i ra l i »" ,* protago*iat« da la novala»a»ttra da radaotor an al pwrlodlco t.a Tribuna",por rínomandaclon tv Alióla .V'_Koé.radfc "ste ."* d« ói.cr.o prl> tí Leo,1 u qu« astii anurc.-feda (üts su jovest amigo.BB-ta conooa lncldantaliranta a una Jovan llamada Qabrlala»MJa dal safior T'ontfJMio,hO!rbr« rl", V« jr to , 1» o-• i4S$»eíü«--t»>«s» él .a» al garaga quaharadó íar"aando da su padrs,con al qua ha-a fraata a las nacasldauaB da su ho««r,a»al -:':a viv» ;on •"• * 71— iir.«s Ix*.l j t.U::H.-i I^l.'.a y su iai:r». Lista sa prasanta001ro sacratarla dal «afior Montljano,ocultando mu vardaria**a parsonalliadiyBO*; i c l t * gasolina fp"a al wito quv x*x ocup-,sirv 1 »*iuola aqual»quian daapuaaáa su irarcb «,rucuarüa qua dajd al daposlto da gasolina dal cooha»sia carraripor loqua mohta «1 su roto y va an su bnaoa,hal bandola oou al oooha i n ú t i l .Sn otro oocha qua-pasa,SUB oonductoras,los oonducan a casa da Farnaiulo,don-da son raclbldos^ ar:bos muy carlEonaBianta ,por IUB harmanas y l a Tradra da as*ta.qua'Jando Otbria la ancaatada da a l ia s .A l i c ia Noé.nua as oonoolda por sus'oor:p»r,aros da pransa con al aobranomtrr da "taptuna .ooirunloa a farnando «t»por talafono,qua Oabrial a as la MJa dal Safior Montijano y no su aacratarl»lo iji a l-prasloni, Sol oroBaat wat a al Jovan.Bsta vual va a var a Oabrlala rapa-tldas vacas,atraído por su h armosura.aun eomprandtando la dl.st.anoia qua lasapara da 1 11 Jrva» irlll onarla. Al lela,a» una antravlata oon la familia da Par

?¡í£ —!! SSfff.í" " U «fracción,lo qua la critican tarblan m radra v susnanranaB.Continuados co» 1» laotura da la noval« :

(Daupva- üa ?a lactura.Jn f (

S ? f i S r ** r»f l°y«»t»s:oon la laetura tía u» fragranto da 1 , nóvala "la fal

?o

CRÓNICA S5MANAX. SIS ?JSATgO3«-

TBATRO APOLO.- Para eatoa diaa 90 anuncia en si renovado Teatro Apoloun espectáculo combinado a base de orquestas de jaaz de reconocidomérito, como Federico Masmitjá, Julio Oalindo, Plantación, fTran Caaino,con algunas atracciones espafíolaa y loa principales números de larevista SCAIA, los aplaudldislraos Randall, Malino y líollla, la extraor-dinaria bailarina Jfficky Bi-aatz y la insuperable pareja de baile Rlbery Danzer*

TKA^RO BAP.qyr.OWA,- nOT.I^A YA NO TOTA 30T,A, fie r.iuílo.; mej»dor y Lorente,nos demuestra quo ostog •lutores naborí eT^i.bir oosaq r"raoio3fiM y entre-tenidas; creemos que no intentaron más y asi, nos conforioaiaos con ello.La obra dá oc-i-jión a Anpuro Jí.-irtl. a luotr de nuevo su simpatía nxtranr-dinaria y PD.RO Pierrá, en lucha con un papel que "no lo vá" f eale aii-oso.El resto do Id Corapafíía,bien<. T»a presentación cuidada y la obra fue bienacogida*

QOJifi-: lA»- de ]iXO DOIliCC'yO, y oono h.iata el estrenoy pque nos anuncia para l a próxiuw o«ji;ina, 'íaria Tarnyjnán ha rupua i to TT33TOMINUTO DK ATJfOTí, de (Jadonag y T!'mtída"5ti0 .-Juta vaa e l paoal o a n t r n l de l aobra es para Amparito í i í v a l l e s , qnv SR nod muestra como yn {leT)urad^t - t e t r i a ,mien t ras Ifaria Fernanda Jiadrán de fluevai'M lagr-j. i n fund i r liUiaanídad y v ida* un personaje QOC> aonore to , Aiabna es tuv ioron fraiicaraente b i e n , como e lr*C3to de l a Compañía, deutacando ?edro Poroel y lui^uel del IlanOo Muy a f o r -tunada l a presentac ión escénicasTlüATRQ POXlOHAM.iUr TTÍ^ (JTIIíir PAR .A OIPO nos raouardíi dawajiarJo ot rn co..wjiamuy ap l a rd ida , d^l niiR;ro género y t'^^i tura» .Un sa ta ^ehciooo Jes tauar cLcuidado aprontado a l dialogo y l u ocurrencia de I113 earanas y s i t u a c i o n e s .Y destacaremos sobre t o ío ln l abor rt« f rancisco IÍ;jrtineH ü o r i a , «n unrap^ l s in cars i r ter izació 'n , o sen "n lo iaii-3 d i f i n i l nnrn un ac tor U^ÍJIÍCO.Pero hombre na Don Paco que a querer»»«. y qu ie re , y e l público acogió*r s i l a comedia ds 7os aefíores Soriano y fían^os fiaorino con uuohou apluusosy con francas carca j adas , '¡xoelent* 'í a f a s i a / pa r i c i o y muy bien Adela Gon-z á l e z , Antonio IbAflez y r ^ s to de ?.n Toii^afii:-i0 3uenft oresentacióiio

LA FÁBUICA - Carnet de a r t e - 16 marzo 1946

LAS TR :s IÍAKAKJAS

?>

, - - CARNET DiC AHTE «• la ¿.I&J.ó*n que las ofrece cada iUa a cata :.xs-üa hora I.ÜJ3LJ5 •• LA. iVA'lH-OA •». R'rias, £0. pueblo ¿Seco.

LOCUTOH:

LQCliTQüA:

LOCÜTOK:

jtaí como de la antigüedad ae poseen pocos datos, de 1*3 s i l l a s

de la ^dad media podemos decir que eran poco cómodas, porque las

cO3tíucbres eran rudas. Kn el Kenaciniiento abundaron diversos t i -

pos, pero hay que l l egar a l s iglo d i e c i s i e t e , esto ea, s. una

fpoca de converaacifin elagsinte, para ver surgir un mueble no

salo de formas ai rosas sino acogedor; una época en 1« que, según

frase de ^ontenel le , "el s i l l ón académico sea un leche de descan-

so donde dormite e l e s p í r i t u be l lo" .

iuodernasiente, parece q\xe e l a r te del mueble ha innovado poco en

este sentido, pues nuestra época, poco sedentaria , ae presta po-

co a. grandes descansos, y por o t ro , cuando se construye se va

A444A irrQBiisibleraente a l e3 t i l o , ^ue en def in i t iva perdura. Aaí

puesj nos encontramos £ue e l s i l lar , llamado modernista no lia

p'erdirado, y por el &&&£#:£!& contrar io los s i l lones y s i l l a s ¡

c l í s i cos 3iguen gozando del general favor. i

fíl valor *e s i l l a s y s i l lones varía mucho; unas veces es su valor:

h is tór ico por e l personaje a l q_ue rer tenecieron, cono e l a i ü ó n '

q.ue ua6 3 el son a bordo del Victory y ^ue se vendiá en 5.000 pe-

se ta s , y otra3 veces es e l . a r t í s t i c o , cono los s i l lones Luis

d iec i sé i s or ig inales de Jacob y Courdin, yue se vendieron a pre- j

cios -jue oscilan entre' los diez y t r e i n t a mil francos. j

osouQ.iado » jASIWT >Ü .ÍHTÍ2 * la emlsi-án que 1 s ofrece (todos ; |l o s di-as a CSXSÍ h o r a KUB3LJ3S » LA FADRi-CA " . H^dns , 2u.

_-.- La oas'i qu¿ deben v*¿-.Vir antas de. sus muebles.

-S "U. I.'1'LJ. VÜ ; i*.l ~J "J. .-Í.U.CJ :, A t í Ai-i J J-IS ) 1.

CHOltICA BH EKP08ICI0NB8

Dospuaa dn 3 o 4 anas «tu exponer. lint 1T ldu-lnwnt a. Multan*•a no* preaenta, «n l a Plmooteea.oon una ia«nlfl*a oolaooion, en lacual figuran 20 llenaos; 10 da alio* ,tltul»doBi"Sstudios".'

íolioltamos a Lula louitan* por la noble ambislon que la anl»na a produel* su obra a r t í s t i c a , l a oual toa Me, «n sus suoaslraa ex«po*lolon**,ndqui»lendo nayor nuntro -la buana> oualiAad**talaixio laaouadro» da la actual exhibición, que laotlran nato» llnaaa loa que hanalcanaad* myor solide*, y la* qu<> sridanalaa a u olarwanta la* axes-lantes dotoa da Multan* para al arte qttt praettta) al oual paxoaa, oonla ax¡joelalbn aatua^ Habar llae'-'-i" a una madura» daíljiitira,coronandoadaaaa a l praatlglo que da nuohoa afiaa íia.goia a l ar t i s ta pintor quaahora nos ocupa,' j a <iulan lo* dlrarsos triunfo* adquirida* an raishoada loa oartanan** qua im tostado pe-rtasno fon aatlafaoho tni muano na»noa SUK anbioionaa artiatlaaa.proalüulsnik) au tarea oon un honrosofíat »upf»r&ra*« Y fianonnanta^au codioia se ha conrertiao on una f i j araalldad.

Huien huya «anuido «1 prooeao pistarlo* da lAila Montan»,y T l a i -t* ayt aotuaX axpoaiolfrn, *s dax& parfaota ouanta da lo dlshoi

Ooao da ooatuofcraalo* tena* qua i»n Inspirado a «ate ar t i s tason los *»• ds r i « u » , Inl eansro fomnlns. natos uotiroa han «laosias^re su aanpo «te batallai loa qua la han ofrecido materia paraqua su espír i tu luoh»dor,pu>il«r-i saciarse en «1 ooci»t*^a son a l f inda oaptar un d i f l a i l esoor»o^y& oon e l d« arranoar dnl nodulo un raa-g* *xpraalrolya oon e l d« iou>%uli las suares y delicadas trsnsparen-• laa de la «iildarals.uln olrldar al logro d« lúa aalidadaa d* la inda»•aatarl» qua o ubre n lo* mo deloa.nl dejar qu« queden «irualta* todea /le* elemento* que rorioan s i ouadro, nr> e l ambi»nt« que cata requiera*1

Otro da los tenas qua no faltan en l a s exposj*lone* dn estepintsV son los da flor**a e l bisn en l a aotuaX no htgr m&s que uno •de exquisitas ÉMUMMAmum onlldadea.naturalssnte - y aqunlln* plnto^.rasoas (laaenaa o«hooi»tiata», a la* que as aqr afioioaad* y pl«>s»m /eon muoí» eaoolln.atento adea&s a que ranjlran e l aiibor Oe l a ñpoaai

• Tsaaosi 'Baroalona 1B40*.Citar» a oontlnuacltai "Rntrato d« la ero.. O/.",•)*• di tac Ion"

•Tlorl»ta*,*RoiiAntl«a" y •¡Hllarlwi" *ln qun loa rnitante* aijnn daaar dignos ¿ni nisno autora

SAIA BUBaUBTB.'-

31 nntualasta y laborloao Oafnrlno 011ra rualr* a afxea**-.noe.aho» an Sala Busqu*t*,una menl f l sa ooleoolon Os palSajas.SKrlilaaa, lntnxlorea.jirti Moto d« una «ana orlnntaolla y su* exealente* do»tes de paisajista^

31 jirooodiJnlcí* o oon al oual se axpreea «<ata nxparto pintorn» a l de la acuarela,fflütodo con «1 que aa dsennrunlTe marerlllosasentajparo qua -m i t t n l ineas onltiraiao*,ya qun por el . tonto* Teaas 1* ban .»U» tributado* jm roo Ido* elogio* por nuestro* o r i t ióos y publlo* quer i s i t a salas de axpoa]slonee| nos oauparaoo* aln oBbargo.d • otra* mynupirloree oualldadea qu« posaa est» art istaJ

Coi»riño Ollrt no e* un buen paisajista por e l dominio t e e -nioo que pose*,o» un buen paisajista poique tiene una alara r i s i t a -

de la* oeeaa, i onju» «aba eonoeblrlaa, porque «u "oplrltu dn artlatahaee 4u« aienta hanrwUunntn l a naturales», aproolanla de eata laapartee a i naanclaica y oaraotnrletima, tanto an «1 onb lento del lu»Car donde a» mátala í»ra pl*-*»ar un ouadro,, cono j> r» qua •« nota aa• ata la hora an que 1» «Ido pronta ¿do. Loa trauts qua Inspiran a Oe/arl»no Olrri y Atoan qu« en lnolla a arapufttr loa plnea]aa>eat&n plu«i»idos .• on Terdadora. fu«n> toaperanent a l y agua» «analbllldad do artista,. AalT U M qua sus aseeaaa portuarlaa eatan lsvs'flgnadaa do sabor y laorliBlnn»t*| laa oualloadaa da laa ooaa» aatan dirinannnta halladaat ¿ u a l paiaiamdaplr da loa «taran tanaa loa oualaa saton n«u«ltoa da una Bañara quoaolaaanta puftda loemrlo qulan tftA^ una olara rlaJlfrn d»l oonjunto«

Ai «ata <uyoal«Ion,Cnforino o l l re , noa prnaonta una obra da "U-aha dlvarai4a4 tanattea y pato - natunananta - noa ofmos matarla par»

raolar aaa olaraaenta l l d l d

I

yqua jOdavnoa apraolar aaa olaraaenta al ralor d« »u p i puaoa ouadroa aon otXM.dlatingulramoa lnvdiatajaanta lo que au autorquerido aaptar <u> cada uno da alio* y 3A auiara tixm y d ala Ira dn l o -grarla.1

Sato a< lo qua pal» a l t iman <i« profundidad art lat isa l'« pin»turaa qus ahoxn ooanntawiai no la t»bllidad oon qua puadan o»t ;r «aauol-taa» Por • » ultliia oualldad Ciferlno OllTaX, no nerla rana o,ua un bkbSXartaaanoi por »il oonjunto do l . « obraa oltadaa tffnvooa quo oonaldoraxlouno ds nunotro» naJorea artlataa aontaBporanaea.dontro «1 e»nwn> n&laa-Jlsta.'

Voabrar» a oontlnaisloa alguna da aua obraa naa daataoat>laa,yaant *I«» • doa mil quintsntaa* "TSrtlon ambl«intal#,*B«itlinwt oa lumlnl»aos*.*Blanoo do plata,"Llanura nltida',»Patli» Vroslonaaaa,*Alaandra-laa# da HUllaa" y wJ3kr*mm pnaoadora* «londo loa raatontoa l g u l tmarltoxloa»'

Roa y Ouoll, no «olvamto uantlaas) al anridiabla I>XBatipla alean»aaA* nn au oarrora piotdrlAacnlno quav .orao yo iiun *ua aotualoa llansoafoxnan un eonjuntotnl oual no ea tojaararloa«iflrmar qua oonatltuyon lamejor da laa axhlbloionaa por esta art lata reallaadaa.

Al analiaar loa ¿a belioa palaajaa qua ahora noa ooupan.lo» oua-laa «atan nxiiuxato* • «t« qulnoam an Caaa dal Libro,no» daaoa ptrfootaouenta dn ¡UB al i;r.)io» y au«ll no ao le í» debilitado lo cA» mínimo olpioull'-r antualaaao aon que aiai^pra ha alaborado au obm¡ antoa blan»jparaoa qua al pintor a« «asara oada raz a&a <m i>roíUEHl«orla y ni erannuncro do oualldadaa plotorlaaa qua en «13a agrup* la han aolldlXlsadoda ui» «amara perdurable» Adona* todo* aua cundroa lapiagiiKlea da un

b t l I d i t l b l l l d d i f l tda ui» «amara perdurble» Adona* todo* aua pgaabor wnatntl«o,poaaan Indinautlbla t»raonallaad y ponan da oaniflnotoa l tOTper,manto da au autort" Brada," *Yall£orgulna*,"Maaa 1 a*,Tonar*tepont tnmea»",»8?inta Crlatlim y 8an Pol»y *BalioJ»a" itxn aldo lo* luca-raa que han ofrooldo ract ir la a l Sr. Roa y a to l l p&rn haoor alarde ia auadote» da o olor i» ta>, apilo un do al llanso aquall» ara&ntaa e m o l e n quetan bien te aabiiio plMnar.

L"a Joronae pintora*, A» Horlno y Bay Sal» oslnbran oonjuntot* unu iixpoaislta ea l t oual ,au noa pasan lmdrertldae ir' «ntl«ud«aqua anboa i oaasn para al arta da la pintura.'

XX primero llalla au modio da axprealeo an loa tmma da ricuray bodagenee^ da anboa podatatta elogiar oualidadee daataoablaa.'

Da aua figuras aobroaalaai la tala nuau 2 "Retrato* j . la nun.9

. 3 - |

•Oltni»",ouaaro« «n loa qua 1» «on*«iguls*aau autor, UJ» r « a expre-sión y a^ritldo morljoleflfco» 2>i loa toma da bodegón oltnrASjost "lABgos-t inos* y la tula, nuaw 11 l lanos an atáblente y Juetas saudades.'

Bay 8ala ooioo he dlobo ttfiterlortfitnto nxpon» pal*aJeaty l o ralsno¡uo su oonwsftere prnannts, l lenaos alanos dn oonaUlnrnolon.

Os «ntr« e l l o s oit»r»«ios>*nibcr>n fronAosui-Us&nsolo'.'Aktaa Hor-nos da YiaesyaV "La Ría «n Luoluo»*, aln qui> en l o s rmt untas da Jen d*sar lgualnante a p r i b l

Si 1' s mlsims OalarlAS J / Turrogt 0ass6 lunatra un p&blloo ousprlmorma obras piot6rl«»s.' i'Or « l i a s podamos aprsoiar ni nobl» Knhaladal p.tntor qite oxpona por prlmnk TSS y qus s s ha <infreatado oort di/o»r«nt"» tanas*

3Ui pintutm de TajrrAet 0«ss4 as todarlft dd «sansa lai lnisasj _ 111» obs»tanta amamos nuo puede dar nuaho de »t a l sigue eatudlando oow nnoz»la huoai *Reposs"^l«Jo"»Pnrdioas",*P«»o" y JAS ta las niua.19 y aO sonlaa qua ponan jmn de nani / iasto l s aptitudes del pintor»

JAYAMB CAT/Ttw-

í l Joren llnlohor expona Zi obra» suya* en Puyans C&talin •?J> «ata su prlnura axpoaiolan loa cuadros de la oual satán

ej»outuaos oon TKrdadaro «ntuslasna notándose <tn s i l o s la s «nalbllldady buena r i s i t a del ooloz de qulsn loa Iw. pioduoldo.Bo ota tanta, deba p j joujsjr Jiilohor t tazarse un plan estudios qu« fortalaasa sua apt i tudes ,ya que por «1 oonsiito sus ouadros nos rnaulton lnaoavlajo* a p«sar A*Xesfuorso rHf»lJsadu por su ¿

í OROHIOA 33MANAL BE TJJAB8O3.-

TEATRO APOLO.— Para «atoa dias se anunoia en el renovado Teatro Apoloun espectáculo combinado a base de orquestas de jazz de reoonooidoatrito, oomo Federico Masmitjí, Julio lallndo, Flantaolon, Gran Casino,con algunas atraooiones españolas y los prlnoipales números de larevista SCALA, los aplaudldislmos Randall, Uellno y Hollis, la extraor-dinaria bailarina Hicky Braatz y la insuperable pareja de baile Ribsry Danzer.

TEATRO BARSELOMA.- SULITA YA íio ESTA SuLA, de Muñoz Tejedor y Lorente,nos demuestra que estos autores saben esorlblr oosas graoiosas y entren-tenidas; creemos que no Intentaron más y asi, nos confórmanos oon ello*La obra da ocasión a Anparo Marti a luolr de nuevo su simpatía extraor-dinaria y foco Pisrra, en luoha non un papel que "no le vi", sale airoso.El reato de la Compañía,bien- La pressntaoKn cuidada y la obra fue bienacogida.

TEATRO OOMEDIA.- Después de BL RIO DORMIDO, y oomo puente hasta el estrenoque nos anuncia para la próxima semana, Haría Fernanda ha repuesto MEDIOMINUTO DE AMOR, de Cadenas y Benedettlo Esta vez el papel central de laobra es para Amparlto Rivelles, que se nos nuestra como ya depurada actriz,mientras liarla Fernanda Ladran de Guevara logra infundir humanidad y vidaa un personaje pooo oonoreto. Ambas estuvieron francamente bien, como elresto de la Compañía, destacando Pedro Poroel y Miguel del Llano. Muy afor-tunada la praaontaol'n ssoenloa.

TEATRO POIIORAMA.- ü» OHIOO PARA TODO nos reouerda demasiado otra oomediamuy aplaudida, del mismo género y tesitura. En esta debemos destaoar elcuidado aprontado al dialogo y la oourrenoia de las esoenas y situaciones.Y destacaremos sobre todo la labor de Franoisoo Martínez Soria, en unpapel sin oaractarlMOiSn, o sea en lo mas difioll para un aotor cómico.Pero hombre es Dan Paoo que a querer.»., y quiere, y el publico acogióasi la csaadia de los s«ñores Sorlano y Santos Haorlno con muchos aplausosy con francas carcajadas. Bxoelente Rafaela Apariolo y muy bien Adela Gon-zález, Antonio Ibifiez y resto de la Conmatlla. Buena presentaolon.

B. 16.3.46.-

EMISIÓN- 'OIÍIY" SÁBADO 16/2/4621.05 a 21.20

n

LOCUTOR + ¡Rojo para abios ±J*OrlyI

liOCU'ÍjiíA— ¡ül rojo que a tocias satisface!

LOCUTOR- Perm.'inñíicia - Suavidad- Viveza incompa-

rable de .-¡atices

A- Son laa cualidades ••cepcionalea del

IÜH1. labios "j 'rrly.

e t s Bu.scj.ue"" e

Viuda A 3 _ ^ r e

LOCU 'OH- IniciaLioc nueübra emisión. U JUMIIiGO

PEIIS '.j.ue Radio Barcelona ofrece yor

gentileza de U'ORLY, el rojo pa.a labioc

q.ue V, esperaba, Artisticaiiente noa

abortan au valiosa colaboración la or-

q.ueata uel raae Lt ro 3ui-i¡iuet s , con la

¡'•••diitil i laruji "B. ...onteainotj.

IiOCU'iOHA- Gratamente satisfechos coraprobauoü la

asistencia de bellas repreftenuuites i¿el

;;;i"etiiio de perfumería de Barcelona.,,

A ellas pues nos uirigiino s para que i n i -

cien la extracción ae l a s carcas a quienes

; serán asignados loe pr-e:ráoB de hoyB

Y que correlativamente iretaos nu>neranuo

2

del Ui.O a l CATORCE. Señorita ai xutra Y»

tan anable de extraer una c^rta, sin mirar,

•Y-Í— Machas gracias. ,„ . ,

/ LOCUTORA- La aefiorita Inés iJoraingo acaba de aportar .

( a una de n o s t r a s concursantes una grata ale-/

^ ^ • ^ ^ ^ gria» mas tarde ]:eje ejno_s__aja .üojíibx*, ""'

LOCUTOK- Sefíorita Inés a l parecer V. trabaja en una

importante perfumería..

LO(JUi;\yjí¿— ¿Y que impre si 6n tiene úe nue strus emi sioiie a

UU -JüívillíGO j?jáLIZ?

Sr ka. INJSO-Sencillamente aiimir¿ible. .uy anena e i n t e r e -

sante 7 auemás l a importancia ae los premios

han provoc^cio una verdadera expectación, Pra-

c i samante entre nuea^ias d i e n t a s han aalido-

varias i'avoeeciáas.

LOOu'i'üKA- Y de loa a i t icu loe de l a casa U'CIÜJY, YO como

persona de experiencia profesional ¿que opina?

brta.IKjJ3.-La ííSüCUTIKA Yvonne Alex nder ha cons t i tajólo

una revelación» sus rasulv-uos aon aenciüla-

mente adiiiirablee y nada t iene que envidiar a

los de maa renombre ex¡.ran t^io,

LOCUTCH».- Y el ro^o para labios .J'OHLYV

bta,, IKES.- Ks el que yo uso

LO'OuTOR V.- Y yo también.

LOCuTCR.- ííuchas gracias Sr ta . lnés , Comprobamos que

entre las huestes del amigo Busquets, ae están

revalanuo algunos con aficione o de ^«Juan»

LOCluTüIíA,,-1

.-¿y.aeTIoT^i-iia tambi$i^ es del g:

.Derfuweria?- " >

do o.e

ürtsu. . .» o i , íi ^ X¡ LOCU'l'CPul.- ¿Tfartrtaati^

la iJüüOuTXKA Yvonne;

\Ale:;ander? y s^l i ' rdjo jiara labios --1

ü r t a . . . , Ifaturalrnente ^ sol5~"pO'dria repe t i r lo que'yi

. a di ciic ai compañera, <^~'~

LOCUTOR.- I It&ichaa ¿;raciaB sellorita^j Y mientras .-Je/;uimoí

con la selección ue las car-a a, ±& oruuesta

Uuaquate ya a interpretar para Vue. . . . .

ORQUtíSTA HJáQUKTá . . .\

LOOUTOií.- He^ot /ecibiuo de la ürta , Pi lar de

diputación, 227f Barcelona, la carta siguiente

-OGUXCHH . . . . ( l ec t i r a úe la ca ta)

LO'JU'í.'OIí.- A las eei--.. cartas iue a continuación mencio-

riaiiios leB lia coir üspoxitiido a cb.oa uiio una

botella u.e Champaña ae la marca CC<IÁ¿ HILL,

10. 'u.'CiL'i..- Ko solamente uebaiao^ con el ¡naquillaje

KXX pretender nuestro embellecimiento del

momento sino procurar %&M defenaer y KWtax

mejorar el estado de nuestro cut io . X

LOCUTOR.- La I-ieocutina Yvonne Alexanaer desde la ürime-

ra aplicación envolverá vuestra fif^ira aa una

aureíla de belleaa insospechada,

LOCUl'ORA.-Y su uso continuauo conauituyrá todo un

lratar.iiento ^e bel lesa, defenedenao vuestro

cutis del lamentable ultraga ShíxirasxWíítsíÉitx que

el tiempo le inflige*,

lüCU'-XRo- La orquetsa Bus que t e acompasará a la g e n t i l

ldaruj i t a i.íont esinos eii-^wír™WHpW(HWji*»irito

Ganoi6n por Liarujita Montesinos '///%/iA**s*A^f <,«__• ¿¿*- )[*~'r^/\~ ^

LOCU'.L'OH.- La cena para dos en e l Restaurante Los

Caracoles ha corresponuido a l a ca r t a remi-

t i d a por l a b r t a , J^

Lüü'J'JOliA.^ue v ive .

IaQCUi1uRo- La cena para dos en e l ivestaurante La I-túía-

laoa corre aponte a l a caí La raímero 5 remit ida

por

LÜCu i'CRiio- que vive o

LOOU'üOHoA l a car ¿a náinero 4 le correeponae la cena

para Uos en e l Restaurante GaBa Joaquin y

es tá firmada por l a sei:ori ta

LOUü'JORA.- con uomicil io en

LOCUTOR.- A l a c a r t a numero 5 le corre ¡«onde la cena

para uos en e l '¡.estáuraj • te j iagonal y nos

ha sido remi t iua oor l a se^or i t^ ^s

LOCU'i'ORA.- que vive

LOCUTOR.- Co:ao nuestra be l l ao radioyentes ya conocen

para tomar par te en nuestro concurso UN .JO—

M'NCO PSLI^, bas ta sencil lamente e s c r i b i r ,

a iladio Barcelona, Gaspe» 12 primero, raencio-

nanao en e l aobie CCKCURoO ü1 ORLY UH ¿;L..IIIÍGO

l-^LI/J y en vuestra c a i t a iná ioa r cuanto

poueit; de::ear o apetecei para pasar i e l i z -

mente un uomingo,

LCXILT-JOIiA.- Si l a concursante favüi eciua con e l primer

pr.ejaio UK OOüIH_GO PfiLIÜ r e s i u i e r a mora de

i'íarcelona, tendrá reservado hospedaje o.ara

Ti

ella y su acompañante, en el tiotel Victoriapor cuenta de la casa i)' Or-ly

uesae el sábauo por la noche » hasta el lunes

:por la inanana»

LOOu ORo- Para tomar parte en est;e concurso no es nece-

sario acompañar envare alcunoUE ue IOÜ pro-

ductor de la casa J'Orly, ni jus t i f icar en rao-articulos»

ao alguno» KVKnra±vx«sx emplear sus/^BiaKoluaoc

LOGU-X'I-LÁ,- La casa j ' Orly oi'rece este concurso» unica-

ineme pura oarlos . conocer, BUÜ cualiuaues

• extraordinarias serán fácilmente apreciadas

par toaa rarajer celosa ue BU belleza y del cui-

dado áe su cu t i s .

LOCUTOR.- La carta niímero UKO a quien corroaponae el

premio UN -CíálKGC x'iSLIZ j nos ha sido remitida

por - .ue vive en

LOCU'L'OBA.- y en i l l a nos cace

(lectura de la cax.;a)

BOCu'JOH.- iániiorabuena señorita. Todos los premios pueden

üer reco¿l-i.Oü en uucs^ra oficinas a partii' uel

próximo ¡ttáwéaí uebiendo las a e-ora o ae-.oiitas

beneficiaréis just ii'icaa" sa pe rsona.. i dado

"LOOU|1ÜR.- Wá.l'tfWL A la caí La ralmero ÜJálü le corresponde

una botella de champaña para uos en el oulín ae

Te Rií-;at y está ¿"irisada por la Ü r t a . . . . . . o .„

LOGuI'ORA.- que v i v e . . . . . .

3l

LOCUTOR.- Y uos premios n LJ quedan ue consolación.

A la carta n&uero trece le corresponue una

botella de Coñac £1 I'^OBAJOH ue La casa

Ceballos ue Jerez de La ^i oh lera y na sitio

remitida por la señorita

LOClFi'GBA, que vive

'LGJU¿lGR.- Y" a la :¿e corita

'q\xe v ive. . „

firmante ue la carta raimero catorce le ha

correapondiuo...

LCCÜTOIU..- Una axplendlüa oaja de bombones*

LOCUTOR.- Pinaliaauos n estra el is ión ull DDT;IIKGO ^3112

y antes de daBi^edirnoa de Vas, hüsta el próximo

sáistado a euta .'asma iiora, cjiereraos recordarlesel maquilla.ie úe fonü©

•ue con %-f. ITBOCUTBÍA Yvonne Alexanaer,

genial creación u.e -J1 Orly, conservareis

bien uevolvereis a vueatro cut is l á íraga

losunia de loa 20 anos.

LOCUTüiiA»- Y ija^a el embellecimiento ae su sonrisa

no olvide.a•

LGCUJ'0Ro- Ro^o para labios j 1 Orly»

líluta es 1.a. emiaora üadio Earceiona

33

El próximo martes di* 19 y en el local de la TJnion Bfertinenee

De Ajedrez» c/ Presser 106# se celebrara un magnifico festival

con motivo de l a entrega de premios a los vencedores del pasa-

do campeonato social . Entre otros actos» el ex-campeon de Ca-

taluña.» Sr. Ribera efectuará unas simultaneas a 40 tableros

contra IOB mas destacados jugadores del club y aficionados

que asistan y que quedan de antemano invitados.

ILiDIO-DSfQKEES ,. kU

Sobre e l pape l , no parece l a jornada de uriana demasiadoprop ic ia a l a s so rp resas . Abundan en e l l a los p r t i d o s con colorclaramente definido» Tales e l Barcelona-Celta , en e l que los aau l -grana aparecen como grandes f avo r i t o s sobre un Cel ta cuya i n f e r i o r i -dad de c lase es innegablefyxipEK e l Oviedo-Castellón, de pronóst icoclaramente favorables a los a s tu r i anos ; e l Valencia-Gijon, BKXX±XS?HX*-mv^wvift«rfeir***-yyTrrw uero t r ámi te ent re dos equipos s in a sp i r c iones;y»*i por ultijuo, e l Atl&táico de Bilbao - Español, en e l que, sobree l papel , e l p ronós t ico no es ^guln. dudoso. De cualquier modo, en e s -te^xEBKBxn p a r t i d o , cosí o en T^rtff» en e l Murcia - S e v i l l a , e lHércules - Madrid y e l Aviación - Alcoyano, hay que conceder un e s -timable nargen de probabi l idades a favor de l o s que, on razón a su

noposic ión en l a Liga, aparecen, sobre e l papel , cono ^©«favoritos. XEvx. Conviene no olvidar un f ac to r que siempre dejó s e n t i r un peso de-c i s i v o en pa r t idos ^HB^xaaoBSKlxsaaiJaBáHsqf en apar iene ie ix desn ive la -dos I MJL pe l ig ro inninente de l descenso,XHÉ gygwyggyigTiynr.-t r.stp, podero-so que inpuls61Í?1iBS equipos abocados a t an desagradable t rance a mul-t i p l i c a r sus energías y a cumplir ges tas • •yfiiiimn admiranles, cuan-do no inve ros ími les . Es en atencificx a e s t a experiencia mil veces p ro -bada, que conviene no d e s c a r t a r , por en te ro , l a pos ib i l idad de que«a-gg• >nr»-v•iwT'yymi en los pa r t idos en que nan de in t e rven i r los equ i -pos encartados en e l p l e i t o de l descenso, l o s r esu l t ados d i s t en untan to de •t r-njpiw a jus t a r se a lo que un s inple cá lcu lo basado en l a l ó -gica puede hacer suponer en es tos momentos, Concretamenté, hay queotorgar un leve margen de probabi l idades a l Español en su pa r t idocontra un At l é t i co que -b ien se ha venido viendo en sus ult imas ac -tuac iones - ha perdido un porcentaje elevadísimo de su potencñialidad.También a l Alcoyano feayxgiacx• Ur.%»HÍB. -por la- misma raaon de que unt r iun fo puede s e r l e p rov idenc ia l - hay que liaadot considerar le EHK BOOEXfxxtaxxxkx c ^ac i tado para sacar algo ijrovechoso del campo de losav i .dores. X por l o mismo, también, hemos de aceptar como jacc perfeü-tatiente pos ib le que l a d i fe renc ia de c lase que lógicamente ha de e x i s -t i r en t re Murcia y S e v i l l a , de un lado , y Hércules-Madrid, de o t r o ,se vea totalmente neu t ra l i zada y aun superada, a favor de ±JBK a l i c a n -t i n o s y murcianos, en g r a c i a , como decíamos, a esa superación de ener -gías y a r r e s to s de moral que proporciona e l saberse en pe l ig ro y conpos ib i l idades de sa lv r s e . Pauiinfc*iui«i<ii«nyw

»*

1 9 . - HV'Yi I-PK, 15— (!-.«nrt(rto»Bprc1>i1 * ITTIT).- Toa cuarto»

4» f la*l d#l e*iop*OB to ii* tonla 9» plat1* oablart

B*4O tyart oiwndo ni «rffeptlno OAJO w»a«l l f •«>

l^a a«alfli>il«2 T! alltrtBnr 11 <iob> G. \mvyav un

p«-r 5-«, ó-£ t 0-6. y ú-2«

í«»» »« f^t l í6 nucno «o «1 úitluo " » f y «1 Juúídor

«vHeiitioo cl£¡,uao 09 ¿1 cau T»T>rtlv*> fnd11á^ü« I?UBB«11 t*isbl

tuvo ^l^uuds yepvoat po^o su v*''ocian! le ÍM&IIBO»

Ka otras «ncunútra» u» ouirton a- f lm.1, flli V 'i'«la*birt,

»«<*«'< » sydn»j B- jnod, por 7-9, ó^i, *-«it ti-1, y » -} •

Eie •••11 gürrí3Í6 » ,jíia»f ,cbl i«tt>i por &-*, &•«: y 6-1'

«B los ^-p-.iüoa flanloa que «o Jus'rín nuy, costónan-rír,

y «B 1A okvn ^iso*l y ^*o "«ll'»'T7

20»- ««iWIu» 1 5 . - a»t» oaeüi! «itp—n<*»r<ÍB «1 vlnj» 1 d lcnt i»los jusia'jo»» a«l »»«1 ""i-id, lo» p» t11nn»i-^n «n ''•' »igui«nt»

ls^r y "Ilesa*por ?1 i-utrs

2Í«- '•' t W - : , 15.- (.oirrlelo *sp»ci*l « "TTTT).-",+ p»sla«:i-

t» 3«Ht~ dir-ottv*, »rtual"-< t- a'tu-ctín dn 'j i

iiOG» I13el'.ry^ndo i '^oní^r K »KK y *T«e ^ndafíioni

T^TIHO aonlmso •alet'» «1 Tercalct««

Ton cl-cu'o» b1»u *nfo~ra»rt03 ™<»?lf«a**ron •;« t-a

au««*aa aavn ln>» .tln-nao lo noblul ue ¡u» loa

*aa<« psrsosnl d»

loa *otta*a<}S nritoa 1^ jont*, pr?o un A*a« WritaiHion* hPbVrl" «a

att pr*pl" alfana* a**-»-, a'b-ao.

- D-M- Hojt

22»- L< aMl«K«, 1J-- ( .-arviele aapad«1 <*> *T»TT-) . - "1 d l -«•ctor d* Diports», ü» «r^tuioi-oo 1« anav^rmitm d*l k«B*d»r KO-!*&<i» D>lft*^*t P9r «1 pltko dn OH naot • ! CUMI Auvwftte) n aflü*o r a aatinn «1 BÜJÍCMIO MucoUte f.lá, ooixbr^do «1 famae «<b«-• • , O t m o pcvsoailBsnt* 1» paisa, *T 1»»-nt»r «1 nr-10 ds su p i -r a l , «a ln • ! « • « 4al s l p t l s o »B«lto.

r l acBHBioada «la» -qo« jalunno ¥loi-n«» toa . í t i c -t iv* t da1 ooosortomleuto a»l r ing, tu aaa*l do aa isxlPma la aaral <ta lea jOXBndoi»»"--

».«. HOÜKCIA * T T I . aoj» mnewo 8.

23 - • - "liSOCOUlO, 1 5 . - (E •TTTCTO RbílitrMr IR •• HTV TT." ) . -""* j v ^ s l O o t * da T* 58oei^ctÍTi THt^Tm-cteiwl á* st1"t«a * f i c i o -

•»noe f h» ¿«ci^r^do qu« Ri:«li pu«d* *mrt*ir nos " t ^ t " * •* Too 3 1 * -go« ellutilcoa al* TrM8 • oalebr*r »- ' o u r f i , al» a*o>sla°d ao l n -

«•**' «1 ^-ül^ntcjfco a* n oHBplKdi*tundid qii* poOr>i n-*o"r1o ni ** deawstr" til» loe n-claf a rusos

«e son pvof e s loan Vs« y eso c o e s t l á i «> noy alf«»«Dt««t « s ori»«3 aaojrtntos «o» «1 "o«fcr™so olísipleo d* "1 C.t*o d»l

«t»bl»o»B ¡ne ''o» • t \ « t « s qne rnelM«roa p n a l o a • • aa-aa su& ifoblnrroa, po * sua vlctn«i<«a en "Ns otatanv iirt» «D Isa al^ul^ntafi*

t * — «»ff7lD, IJ— ,1 U l í t l o o T Í « O Í 6 B «n su y-rt ldo aal aoniago f l a u -ta a l !>• ^Too/nao prasnüt T 4 «1 aictul^ut* aquipot i^r^x» Cobo—'pft»r i e l o ; F-TI." a-»wnB~iünoi«; Junco««-»r<íi.ol[jl>i-JorKe-0^apoa»"aou-o*ro. \TTTL'

25 -»-S»'B.'T«10 i?! OOIO-utiTÍL», *5«- )*><i««« »»t<lr< p"r« Vvll«ao1ia al • -qaipo a»acu"l»o a* rwby dal -n--. - l to unlTsrslvirio a* ^ o l l i e o ,qua ai-puf>r*'1i prlasr^ a l l ia-t.opi« a>>l C^m;--oii-to N-C1ODH1ccn ^1 equipo v^niaolet^BO» ¿'•r»! w*>"? ^«^no» a»Tdr5 t"Bbt'ía a laquipo axacu^lno d« cr^oncpsto, vw a» *nfT»íi^rí - ^ t i t u l a r da«qua1! a l s t i ^ t o ( «n P^rti 40 da c^lupftomto*

26 — UIJON, TJ.- fl« s-Mao p*a« V-Iancl» a l «qulPO oai U

tuldo por ^mnc. Uoao lirtarler a^ract» }nc*r4 9(i»*»» i-o- IIPTL.

27 • • • T'"'1-tt-!H«, n 5 - - "1 J lna í i t i oo pp««o»t-»í al acaloro a l «isu«a «.¿ulpo costra la *• cecl*4*4l Boro i H»bOt, A s i l u,<;•>"<, c• a , Maaltai ^o" í í r , 3 - r c # l t , vtupi- , « i n i n y ¿, : c»m. sTFII.

3^-V46 hoja 10.

/'

J.IS*«-15- (Sarrlato eapaoial da At.?Il).•'•1 sftleoolonador nacional da fútbol» /avaras da 3i lva f ha cjnvooado pa.na al proxljno o l TOJÍOB a 17 jugadoras, poa i t las ojuapon¿ntaa da l aaalfocion naalooal luaa c^ntxft /ránula y ^ap^fia* 3on loa a i j a « qaa

actuaron sata a<n\aPm »" l a primara pr0ebn> oxon.to : sp lr i tu ;m«iy Cabrita. í l J-U.-.-J da iLloa, Ju^ad» n »;rJ d» l a B«nfloa> axtveaa

v darauha » aa nau£itra «n buanl^ina fjrniK as i oo^u e l lnt^rnaül ynal3abrltn.- l .V 'ü .

MAHR12-1V La "eal -I3olctl»d Hlploa aapaRola "Uluk da ¿ampo"

ara ü> aad J mg^na ia oh^lat, dadlosd? prinjlpa^nsnta a 7eataario,y qu>? forra p.irte dn las lnstalsol^nva dap>rtlTaB qus t iene an conatrudbolona En dicha i*euha oo celebrara fi prici»r ^ rtido de hockey sn 1«fnue íilifliinatJria para a> Osinpa^nat^ da '30paHa*~ /iT'fIl'*

^ üA'-'*Aíí Jl-15-. L t ^ O£-id jrRa del -'eniaH.C. suliiran nañana para^an ~»ebaetlan o.m objeto deja^ar o-in eL oaiape-in gulpuacuan} ep 1«faaa y *>via de'i o^yt'jnato d*» ¡atofia-»

f i n ; «-rid han JUHd'. f a t s :iaoha ' . 1 * a r b l t r i "¡arabia y imaxarrl.

55- CVI::i)J-l5- j» ha rouald la junta ir. hoasnaj» • djn OarloaTartlara, y eeldnnta d«l "«al Orlado) as aourdj l«pjnsrle l a E«dal ladal Marlto IMpx tlvo que lefue ojncedlda p j ^ /adaraolon Aotur-• o n ^ n»a« ni 51 de asrao en s enout-ritrj Jii p r-.ido 0»led J-S1Ja«»

3e prvtanda uva 1« Imponga la te udooírnolon «1 teniente f tn-ra l

34- MAJRIJ_I5_ na unila - para "Moiinw al e qtüp'j ni] Haal Madridqtn paa^d) andana d>utngo, Ju-iara o jntra »; lliiroul^a.