quiroga - sap.org.ar · ˝ ˝ % ˇ˛ ˇ ˝ˇ˙ ˛˛ ˝ ˘ˇˇ˛% ˇ˝ ˇ ˘ ˜4 ˙ˇ˙˘ ˝ ˙...

26
! " #$" %$ & ’ () * ! % % +, -. # / "0 12 -&+3 ’ 12 &&&3

Transcript of quiroga - sap.org.ar · ˝ ˝ % ˇ˛ ˇ ˝ˇ˙ ˛˛ ˝ ˘ˇˇ˛% ˇ˝ ˇ ˘ ˜4 ˙ˇ˙˘ ˝ ˙...

Page 1: quiroga - sap.org.ar · ˝ ˝ % ˇ˛ ˇ ˝ˇ˙ ˛˛ ˝ ˘ˇˇ˛% ˇ˝ ˇ ˘ ˜4 ˙ˇ˙˘ ˝ ˙ ˇ˙˘ ˚ ˇ˛ ˘ˇ / ˝ ˘ˇˇ˛% ˇ˝ ˇ ˘ % ˝ ˆ

����������������������

��������������������

��

���������������

�����������������������������

� ������� �����!��������������������"��

�����������#��$�"�������%��$� ��� �����&�

� ����������'�(�)� ��� �����������* �����!�

��%�������%���+,���-.����������������#�� ��

��������������/� "��������0�12��-&�+3 '�

12��&&�&3

Page 2: quiroga - sap.org.ar · ˝ ˝ % ˇ˛ ˇ ˝ˇ˙ ˛˛ ˝ ˘ˇˇ˛% ˇ˝ ˇ ˘ ˜4 ˙ˇ˙˘ ˝ ˙ ˇ˙˘ ˚ ˇ˛ ˘ˇ / ˝ ˘ˇˇ˛% ˇ˝ ˇ ˘ % ˝ ˆ

�� %��������������������������

����"����� ��������

� ��#�� ���/������%������

� �����/�����������������������������

� �������/����#�������

� 4��#�����/��%����5�������������6��

� ������7���/��"���������

� ��� �������� ��������������

� ����� ��������� ��������������

� ��#����/��'�%������������

� 8������ �� �����������%���%������� ������

%�����������"�

� 9�%��%���������������*������� �������%���

��:����� %�������"�

� ������������"�������

Page 3: quiroga - sap.org.ar · ˝ ˝ % ˇ˛ ˇ ˝ˇ˙ ˛˛ ˝ ˘ˇˇ˛% ˇ˝ ˇ ˘ ˜4 ˙ˇ˙˘ ˝ ˙ ˇ˙˘ ˚ ˇ˛ ˘ˇ / ˝ ˘ˇˇ˛% ˇ˝ ˇ ˘ % ˝ ˆ

��%������"*�����������������

� 4�;�����

� 4�� ��1�����

4�;�����

� 0 �����

"��/�!��������������� �� ����* ������$������

����������������������$�����/��

� ����������0

� �6� ����������������������������%������

� �6� �������������%�����/����������"�7�

Page 4: quiroga - sap.org.ar · ˝ ˝ % ˇ˛ ˇ ˝ˇ˙ ˛˛ ˝ ˘ˇˇ˛% ˇ˝ ˇ ˘ ˜4 ˙ˇ˙˘ ˝ ˙ ˇ˙˘ ˚ ˇ˛ ˘ˇ / ˝ ˘ˇˇ˛% ˇ˝ ˇ ˘ % ˝ ˆ

4�;�����

� �� ���8����0

� 4�����/�����������������"�7��

� �6����������7� ������

� �$��"���������������������<-�= &.>?

4�;�����

� 2�@�����

� A����������� �B��� 5����C

� A��������������#�B����C

� A�� ������� �������� �������$����C

� ������������D����

Page 5: quiroga - sap.org.ar · ˝ ˝ % ˇ˛ ˇ ˝ˇ˙ ˛˛ ˝ ˘ˇˇ˛% ˇ˝ ˇ ˘ ˜4 ˙ˇ˙˘ ˝ ˙ ˇ˙˘ ˚ ˇ˛ ˘ˇ / ˝ ˘ˇˇ˛% ˇ˝ ˇ ˘ % ˝ ˆ

Page 6: quiroga - sap.org.ar · ˝ ˝ % ˇ˛ ˇ ˝ˇ˙ ˛˛ ˝ ˘ˇˇ˛% ˇ˝ ˇ ˘ ˜4 ˙ˇ˙˘ ˝ ˙ ˇ˙˘ ˚ ˇ˛ ˘ˇ / ˝ ˘ˇˇ˛% ˇ˝ ˇ ˘ % ˝ ˆ

Page 7: quiroga - sap.org.ar · ˝ ˝ % ˇ˛ ˇ ˝ˇ˙ ˛˛ ˝ ˘ˇˇ˛% ˇ˝ ˇ ˘ ˜4 ˙ˇ˙˘ ˝ ˙ ˇ˙˘ ˚ ˇ˛ ˘ˇ / ˝ ˘ˇˇ˛% ˇ˝ ˇ ˘ % ˝ ˆ

����"���� ������������6����5���

� ������������������� ��������������

������������������������������� ��� ����� �

������� ��������� ���������� ��

� ���������������������������������������

������������� �������������������������

����� ����

A������"� ������ %��7��C

� 9� ���2�������

� �;4�������

Page 8: quiroga - sap.org.ar · ˝ ˝ % ˇ˛ ˇ ˝ˇ˙ ˛˛ ˝ ˘ˇˇ˛% ˇ˝ ˇ ˘ ˜4 ˙ˇ˙˘ ˝ ˙ ˇ˙˘ ˚ ˇ˛ ˘ˇ / ˝ ˘ˇˇ˛% ˇ˝ ˇ ˘ % ˝ ˆ

9� ���#�����/�

� ������/������������������ %��������'�

:� �����

� �2����� ��������� ����������������

�� %��������%�� ������������������

���%������������� "�������������((�-�E= .�F

� ��������������#������ ��������������� �����

��������%������������������������6����5���0�

���������/������ G�����������'�����

9� ���#�����/�

� ������������/������������ �����������"�B��

������� G����������%����������������

���%�������%���� �������������6������

6��������/��

� �� ������������� ����� ���"/����

� ��� �����/������#��B���������������*�"���

�������"���������

Page 9: quiroga - sap.org.ar · ˝ ˝ % ˇ˛ ˇ ˝ˇ˙ ˛˛ ˝ ˘ˇˇ˛% ˇ˝ ˇ ˘ ˜4 ˙ˇ˙˘ ˝ ˙ ˇ˙˘ ˚ ˇ˛ ˘ˇ / ˝ ˘ˇˇ˛% ˇ˝ ˇ ˘ % ˝ ˆ

8������������'�����

� �#�������� �����6��

� 4�� ������ ���������#��B�����������!�������

�� ������������� �������� ���� ������ ��

��������������6����5�������:� ���#�������

��������������������%�� /��

� ;�����������:�%����� ������ '����������

����%������'�������H����������

8���#����'�����

� �%�������������������������!���������!�:�'�

��#�������/������5��������#�� ��������������

�� ����%��%���'� ������/�����������#���� ��

���65�������%���������������

Page 10: quiroga - sap.org.ar · ˝ ˝ % ˇ˛ ˇ ˝ˇ˙ ˛˛ ˝ ˘ˇˇ˛% ˇ˝ ˇ ˘ ˜4 ˙ˇ˙˘ ˝ ˙ ˇ˙˘ ˚ ˇ˛ ˘ˇ / ˝ ˘ˇˇ˛% ˇ˝ ˇ ˘ % ˝ ˆ

A������������"B���6�C

� 4��6��������������������5#��������:� �����<���

��#�������������������������������������������

���%������'�������������� %���� �����

�����������(,3?�������������� ���������/�����

�����������

9� ���2�������

� ������/������������������ %��������'�:� �����

� ���� ������/�0�(. ��9-�I����

� ��()��������������������+),���&(� �9-�I�����

� ()�'�(,� �����H������(-�= (F

� ��������%���#��������$��������:� ���#�����/�

Page 11: quiroga - sap.org.ar · ˝ ˝ % ˇ˛ ˇ ˝ˇ˙ ˛˛ ˝ ˘ˇˇ˛% ˇ˝ ˇ ˘ ˜4 ˙ˇ˙˘ ˝ ˙ ˇ˙˘ ˚ ˇ˛ ˘ˇ / ˝ ˘ˇˇ˛% ˇ˝ ˇ ˘ % ˝ ˆ

��

��%�����/����������������

���������#�� ����

� �6�����/���������������

� �������/��%��������� ���������������'�

#����������

� ������ �������������5������������ �� ��'�

����������������������������"�������������

�������/���������������6��������/�

� D��"�B��������%��6����/������� %�����������

������������'�������%��7�

Page 12: quiroga - sap.org.ar · ˝ ˝ % ˇ˛ ˇ ˝ˇ˙ ˛˛ ˝ ˘ˇˇ˛% ˇ˝ ˇ ˘ ˜4 ˙ˇ˙˘ ˝ ˙ ˇ˙˘ ˚ ˇ˛ ˘ˇ / ˝ ˘ˇˇ˛% ˇ˝ ˇ ˘ % ˝ ˆ

��

��%������"*������������������

� ��������%������������������ %������������

�����������%��������!�%��������%���������

���/��� ����������������������5���������

�������

� D������� %������������������

� ���������������������������������!�

����� #���

�� ��������������������%������ ������

������

� ��"� �����%��������D�D�%������ �6�������

�����������!� �����������6����5����

%�� ��"���'������������"�����6��������/��'�

�$�������/������%��������

� ;�������%������ ��������6���6� ���

�� G��'����%����"�������-F>��������

�6��������6������������#������"�"��������

�����������"�B������G�������%���"������

Page 13: quiroga - sap.org.ar · ˝ ˝ % ˇ˛ ˇ ˝ˇ˙ ˛˛ ˝ ˘ˇˇ˛% ˇ˝ ˇ ˘ ˜4 ˙ˇ˙˘ ˝ ˙ ˇ˙˘ ˚ ˇ˛ ˘ˇ / ˝ ˘ˇˇ˛% ˇ˝ ˇ ˘ % ˝ ˆ

��

�� ��������������������%������ ������

������

� ;��������������� �'������������'��� "�5��

���������

� ��6�����������������%��"�� �������

�����'��0���H��������B���!�������������!�

��� ��/��$�!��� �����������4���'�

��� �����/�������������������$�������/��

����"����

�� ��������������������%������ ������

������

� ����%�����/��%�����������#�� ������������%�����"�������6�������������������#�����/�����������6���������%������������'����%�5������%������ �����

� ��������/������� �����/��������2�

� D��'�%����/�����%����

� ;�������/������$�����

� �� �������������-

Page 14: quiroga - sap.org.ar · ˝ ˝ % ˇ˛ ˇ ˝ˇ˙ ˛˛ ˝ ˘ˇˇ˛% ˇ˝ ˇ ˘ ˜4 ˙ˇ˙˘ ˝ ˙ ˇ˙˘ ˚ ˇ˛ ˘ˇ / ˝ ˘ˇˇ˛% ˇ˝ ˇ ˘ % ˝ ˆ

��

��������%�����������������������

�����������%������ �����

� 4�������������� �����������������������/��

�����������%������ ������%������

"���#�������� �6��� @����������� �:� :�%�$� �� "��'������ ��� �%��������������

J��: ���������� �����J "���:J���:� ��#���� @��4����������' +KK-L�

+-0+(,=+&,

� ������=M:������ ���6��� @���M��� ����%�������������

�������������� 4�-�6����� �:���� J:�� ���������� �6� ���� ����

����������C�@�4�������� +KK-L�+-0�(((=((,

��������%�����������������������

�����������%������ ������ M���=����� �:L�9��� �L�8������ 2������� ND:� �##����'

�# #���������� ���:��� #�� �����6��� %��������� %��� �#

��������:��� ���������� ���6��' ��J "���:J���:� ��#����O

D:� � ������ @������ �# �������I�:��� ������� �'IB���

-..&�����-K��3 (�%% +F+=+F)

� &.�1M�-(=(-��� F).�= +&KP�� �

� ������� ���4�44�= ;��4�= �D�;

Page 15: quiroga - sap.org.ar · ˝ ˝ % ˇ˛ ˇ ˝ˇ˙ ˛˛ ˝ ˘ˇˇ˛% ˇ˝ ˇ ˘ ˜4 ˙ˇ˙˘ ˝ ˙ ˇ˙˘ ˚ ˇ˛ ˘ˇ / ˝ ˘ˇˇ˛% ˇ˝ ˇ ˘ % ˝ ˆ

��

Page 16: quiroga - sap.org.ar · ˝ ˝ % ˇ˛ ˇ ˝ˇ˙ ˛˛ ˝ ˘ˇˇ˛% ˇ˝ ˇ ˘ ˜4 ˙ˇ˙˘ ˝ ˙ ˇ˙˘ ˚ ˇ˛ ˘ˇ / ˝ ˘ˇˇ˛% ˇ˝ ˇ ˘ % ˝ ˆ

��

�"B���6�

� ���D�D���:�"�������%����������������'�

#���� ����� ��������������������� �����

�����%����� ��������� ������*����%��$� �����

���%���������D�D�

� 4���������������������������������%����������

���#�������%������ �� ������� �����%��������

���%�����������"��

��%�����/����������������

� ������ 5����������7����%������ %�������6���

�5�������������������

� �����6����/�������� %������������� ��

:�%�$��!�"����������!��� �����������4���'�

���� ���������"���������

Page 17: quiroga - sap.org.ar · ˝ ˝ % ˇ˛ ˇ ˝ˇ˙ ˛˛ ˝ ˘ˇˇ˛% ˇ˝ ˇ ˘ ˜4 ˙ˇ˙˘ ˝ ˙ ˇ˙˘ ˚ ˇ˛ ˘ˇ / ˝ ˘ˇˇ˛% ˇ˝ ˇ ˘ % ˝ ˆ

��

2���������

� �������/��%���%����������#�� ����

� ����������;0�

� ;�����������6���"���

� ��� �����/������ ���������������������/�

� ����������/���� "�����������������������

� �� "���������2����%���/�

� �������/�����"����������

2���������

� 1������������6�������/�

� �������������������� ����������%�������

Page 18: quiroga - sap.org.ar · ˝ ˝ % ˇ˛ ˇ ˝ˇ˙ ˛˛ ˝ ˘ˇˇ˛% ˇ˝ ˇ ˘ ˜4 ˙ˇ˙˘ ˝ ˙ ˇ˙˘ ˚ ˇ˛ ˘ˇ / ˝ ˘ˇˇ˛% ˇ˝ ˇ ˘ % ˝ ˆ

��

�D���

� ����������������

� ����������"�����

Page 19: quiroga - sap.org.ar · ˝ ˝ % ˇ˛ ˇ ˝ˇ˙ ˛˛ ˝ ˘ˇˇ˛% ˇ˝ ˇ ˘ ˜4 ˙ˇ˙˘ ˝ ˙ ˇ˙˘ ˚ ˇ˛ ˘ˇ / ˝ ˘ˇˇ˛% ˇ˝ ˇ ˘ % ˝ ˆ

�����������D�D��

� N4�����:�"�����H�������� ���������

����������������������6����5��������������

���5���������%�����/������������������������

��� �����O <9����!�+KK+?

� D� "�����������������������%����/��

������6��'����������/����������%�����/�

Page 20: quiroga - sap.org.ar · ˝ ˝ % ˇ˛ ˇ ˝ˇ˙ ˛˛ ˝ ˘ˇˇ˛% ˇ˝ ˇ ˘ ˜4 ˙ˇ˙˘ ˝ ˙ ˇ˙˘ ˚ ˇ˛ ˘ˇ / ˝ ˘ˇˇ˛% ˇ˝ ˇ ˘ % ˝ ˆ

4��������������

9�4�Q��

� 9�%���$�������/�

� 9�%������#����/�

� 9�%��6��������/�

�����������$� ��������%�����

����������(-�;�8

� ;�%�� K(

� ��#� PF���

� ;�%� K-

� ��#� PP

���� �

;�������/�

Page 21: quiroga - sap.org.ar · ˝ ˝ % ˇ˛ ˇ ˝ˇ˙ ˛˛ ˝ ˘ˇˇ˛% ˇ˝ ˇ ˘ ˜4 ˙ˇ˙˘ ˝ ˙ ˇ˙˘ ˚ ˇ˛ ˘ˇ / ˝ ˘ˇˇ˛% ˇ˝ ˇ ˘ % ˝ ˆ

��

���� �������������������

� ������������������6�7����N�� %�� ����O

����� ���������2��-������� ����%��%�����

����� ����������������� ��������4��4�%����

��������6��� ���%�� ������������2�� ���

�������<�����������������%��������������������

�� ������-� ����9-�����%�������%��������

*$� �?

� �������� ������2��-� ���F>=+.>�

�� ��G���������/�

4��;������8�D��������

�;4�������

� 4����/��������6�������� ������F.�= P.�

9�

� �� ���������%����/������� �����������������

����������������� �6����

Page 22: quiroga - sap.org.ar · ˝ ˝ % ˇ˛ ˇ ˝ˇ˙ ˛˛ ˝ ˘ˇˇ˛% ˇ˝ ˇ ˘ ˜4 ˙ˇ˙˘ ˝ ˙ ˇ˙˘ ˚ ˇ˛ ˘ˇ / ˝ ˘ˇˇ˛% ˇ˝ ˇ ˘ % ˝ ˆ

��

��������������

�;4�������

� ���������/�������������� %����������%�����/��

'�������������:�%�$�������%������ ������

� ��� ������F�= P���������

��;D����������;����

� 2���� ��D�;0

� 2�����#��������������������'��� ��������

����������������� ���

� �"������'��� ��6����%����� �������

� ���������� ������'����� ���������'���������

���%�������������������

� �"��������D�D

Page 23: quiroga - sap.org.ar · ˝ ˝ % ˇ˛ ˇ ˝ˇ˙ ˛˛ ˝ ˘ˇˇ˛% ˇ˝ ˇ ˘ ˜4 ˙ˇ˙˘ ˝ ˙ ˇ˙˘ ˚ ˇ˛ ˘ˇ / ˝ ˘ˇˇ˛% ˇ˝ ˇ ˘ % ˝ ˆ

��

��;D����������;����

� �����������"������������������ ���7��������

�� �����������:� ���#�������������

��������

� 4�������������������

� �����������.�+� �IR���� �������������#�� ��

����������

���������/����2��D�;

� 4���������"�������������������� "������

������

� ��������� �'���#���� ������/� ������#����

� ���������� %�����������#������� ������

#�����/�����������"�������������%��������

Page 24: quiroga - sap.org.ar · ˝ ˝ % ˇ˛ ˇ ˝ˇ˙ ˛˛ ˝ ˘ˇˇ˛% ˇ˝ ˇ ˘ ˜4 ˙ˇ˙˘ ˝ ˙ ˇ˙˘ ˚ ˇ˛ ˘ˇ / ˝ ˘ˇˇ˛% ˇ˝ ˇ ˘ % ˝ ˆ

��

1��������������/����

� �����������������������������

� ;������/����� �������

�����������������

� 4�������������/���������������:��������/������

%��������

� �����������������'�:� �����������6����5����

Page 25: quiroga - sap.org.ar · ˝ ˝ % ˇ˛ ˇ ˝ˇ˙ ˛˛ ˝ ˘ˇˇ˛% ˇ˝ ˇ ˘ ˜4 ˙ˇ˙˘ ˝ ˙ ˇ˙˘ ˚ ˇ˛ ˘ˇ / ˝ ˘ˇˇ˛% ˇ˝ ˇ ˘ % ˝ ˆ

��

S���;��D���4���

��;4���D����

� ��2�������0�N ����"����#��������� �����!��$%�����/��#��7���!�%������/��������%��������*����!�6�"����/��'������B��%��������%���� �B��������#����/�����%��������!�'���������������������'���� �����O

� �����������������6�"����/����%������/�����6�

4��D����;

� ������0

� 2���������

� 4���$���������

� 5����������%�����/�

� ������'���%��������5���

� 4����/��������6�

� ������/��= ���������/��= D���������5%����

Page 26: quiroga - sap.org.ar · ˝ ˝ % ˇ˛ ˇ ˝ˇ˙ ˛˛ ˝ ˘ˇˇ˛% ˇ˝ ˇ ˘ ˜4 ˙ˇ˙˘ ˝ ˙ ˇ˙˘ ˚ ˇ˛ ˘ˇ / ˝ ˘ˇˇ˛% ˇ˝ ˇ ˘ % ˝ ˆ

��

� N���:�'����%������ ������G���������

"���#������������%�������!�'���������������

�����#�����������%���������������#��������������

�������� ����������������������%������ ������

�����%�����/�O

� <1����������S���::�##��+KP)?