Autor: Quintero Báez, Juan

Título: Vuelo Palos-Buenos Aires : el hidroavión "Plus Ultra", monumento nacional, debe admirarse en la Rábida / moción presentada por el Alcalde de Huelva, Juan Quintero Báez, y aprobada por la Comisión Municipal Permanente en sesión de 1° de febrero de 1926

Publicación: Huelva : Ayuntamiento de Huelva, 1926Descripción: [8] p. : il. ; 33 cm.Autores 2°: Huelva . Ayuntamiento , ed.Datos locales: 09986 FL H-AM/DDH y FJQ-Biblioteca-R. 14 Procede de FDH. Cpt. 1071/11.

A Y U N T A M I E N T O D E H U E L V Aun .. ■ ..... .... ...............- II. ni,,,

admirarse en la RábidaMoción presentada por el Alcalde de Huelva, Don Juan Quintero Báez, y aprobada por la Comisión Mu- nicipal Permenente en sesión de - - 1.° de Febrero de 1926 - -

EDICIÓN MUNICIPAL

Á LA E X C M A . C O M I S I Ó N M U N I C I P A L P E R M A N E N T E :

E X C M O . S E Ñ O R :

A c a b a n de recibirse en esta C a p i t a l noticias d e h a b er l leg a d o a p e r n a m b u c o (B ra s i l)

el h idroavión « P lu s U lt ra » q u e p i lo tead o p o r el C o m a n d a n t e F r a n c o y l levan do al C a p i t á n

Ruiz d e A ld a y al s o ld a d o m e c á n ic o R a d a , sa lió del Puerto d e P a lo s el d ía 2,2 del a c tu a l , re a ­

l izando con toda felic idad la e ta p a m á s a r r ie s g a d a del V u e lo P a lo s - B u e n o s A ires , o s e a la tra­

ves ía del A tlánt ico , d e sd e C a b o V e r d e a P e r n a m b u c o , sin otra n o v e d a d q u e la d e h a b e r a m e -*

r izado en la isla d e F e rn a n d o d e N o r o ñ a , próx im a a las c o s ta s b ra s i le ñ a s , p ara h a ce r provi­

sión d e co m b u st ib le .

Inútil es e n c o m ia r el v a lo r m ora l y m ateria l q u e tal h a z a ñ a tiene p a ra E s p a ñ a y e sp e ­

c ia lm ente p a r a esta P ro v in c ia , cu yos hijos tuvieron la gloria d e a c o m p a ñ a r al inm ortal C o l ó n ,

que sin el c o n c u rso d e a q u e llo s es cas i se g u ro hubiera visto frustrad o su p royecto gen ia l .

H a q uer ido la P ro v id e n c ia , en p rem io sin d u d a a las v irtudes d e esta R e g ió n , q u e de

a q u í , d e estas a g u a s s a g r a d a s por la p lanta del L o c o A lm iran te , sa lieran los nuevos Pilotos

del a ire a repetir la g ra n d io sa e p o p e y a , im p re g n a d o su espíritu en el recuerd o h eroico d e los

inm orta les d escu b r id o re s y n a v e g a n te s ; y justo es , si no se quieren torcer los d es ign io s p ro v id en ­

c ia les , que H uelva rinda en prim er térm ino el tributo d e su a d m irac ió n a los m o d e rn o s héroes

d e la C i e n c ia y el P r o g r e s o , y g u a rd e las reliquias que etern am en te recuerden al m u n d o civili­

z a d o al prop io tiem qo que la sab id u r ía y el v a lo r d e los E s p a ñ o le s del sig lo X X , que estos tu­

vieron en los d e la centuria d éc im o q u in ta ilustres p re d e ceso re s , q u e su b lim aron con los efluvios

Irchivo Municipal da Huatv*

Fondo Díaz Hierro

P A L O S .—C onvento de la R ábida .—(Palio mudejar). Colón halló en este lugar d e sca n so para su cuerpo y aliento para su espíritu. Aquí F ray Juan Pérez y F ray Antonio de Marchena escucharon de lab ios de Colón s u s fantásticos proyectos .. . que habían de dar unJNuevo Mundo a E sp añ a y a la Civilización.

B U E N O S AIRES. - Palac io de Justicia y Plaza Lavalle

d e su g lo rio so espíritu el a m b ien te d a esta bendita reg ión , d o n d e P a lo s y la R á b id a , M o g u e r

y H uelva con su S a n t u a r io d e la V i rg e n d e la C i n t a , se levan tan e n to n a n d o con el culto al

recuerd o d e su lum ino sa h istoria , un ca n to eterno d e a m o r a E s p a ñ a , g e n e ra d o ra d e veinte

N a c io n e s libres y p ro g re s iva s , q u e en un d ía c a d a vez m á s p róx im o y d e s e a d o aú n en sus esfu e r­

zos en pro d e la R a z a c om ú n y d e la P a z h u m a n a .

C o n el propósito d e re c o g er y d a r fo rm a tang ib le al júbilo p o p u la r q ue ha p ro d u c id o el

curso del m arav il loso V u e lo , y e sp e c ia lm e n te la l le g a d a d e los a v ia d o re s e sp a ñ o le s al C o n t in e n te

A m e r ic a n o , el A lc a ld e q u e su scr ibe tiene el h on o r d e p ro p o n e r a la C o m i s i ó n , se s irva a c o r d a r :

i , ° Q u e se d ec la re « H i jo A d o p tiv o d e la C i u d a d » al S r . C o m a n d a n t e A v ia d o r don

R a m ó n F ran c o B a h a m o n d e , exten d ién do se le el corresp on dien te título en artístico p e rg a m in o .

i . ° Q u e se rotulen con los n o m b res d e « C o m a n d a n t e A v ia d o r F r a n c o » , « C a p i t á n

A v ia d o r Ruiz d e A l d a » , « T e n ie n te A v ia d o r D u r á n » y S o ld a d o A v ia d o r R a d a » , respectivam en te ,

las cu atros v ías en proyecto q u e c on vergen en la p l a z a d e A m é r ic a , del e n s a n c h e d e la C i u d a d .

3 . 0 Q u e se felicite a los S r e s . C o m a n d a n t e s d e los b u q u es d e gu erra « Á l s e d o » y

« B l a s d e L e z o » , p or el e p ca z auxilio p re sta d o a los e x p re sa d o a v ia d o r e s , en la rea lización del

V u e lo P a lo s - B u e n o s A ires .

4 . 0 Q u e se solicite d e la E x c m a . D ip u ta c ió n Provincia l d e H u elva , se d ig n e d e c la ra r

« H i jo Pred ilecto d e la P ro v in c ia » al E x c m o . S r . don H on o rio C o r n e jo C a r v a j a l , M in istro d e M a ­

rina, q u e lo es natural d e Z a l a m e a la R e a l , en p rem io al ac ierto con que ha c o a d y u v a d o a la

e jecución del V u e lo P a l o s - B u e n o s A ires , y a los b en efic ios-q u e ha rep ortado a la prov inc ia por

€1 Cjccmo. juntam iento tie Huelga, en el primer Vitelo transatlántico con que la ciencia e intrepííJC hispánicas (meen recibir la (ja^aña tie Colon para cernirse en el cielo tie la Ctuftaft tie Buenos 9Lireg entáa a su Honorable Concejo j&ttnicipal la más; cordial salutación, plena tie

j amor imperecedero a la noble JEación Argentina. Casa Capitular, 22 Cuero 1926.

© I a i c a l u n

Ju a n ílumtcvo Bácjlos tEnüentes Ce Slcaltip:

jfi’vnanOo 3&cj> Antonio Bom in0uc5 Surto 3Sarran:o Jltanuel 3$arba Sntonio ^ l a t a Sngeí 3K.omcro

%o$ Concejales;:3Lui»’ Cato J . ^uíifto K.ulno jftanciiíco ¿Juñe? ivcslitu to §>antojí

Jítanuei jfisuctoa <£. jH aieno «Enrique CasfriHo jftanctáco ¿ítoreno S erafín %ópt3 J u a n «¡Barcia <©rta S ieso jfitiafao ¿Hamtef ju n ta s ;Bartolomé C otonía Jo ¿ é IPargag ¿ítaclm ca J u s to iSorrero d iq u e s tic la Corte.

}3or acuet&o be su 4E.—«Eí Secretario , _ftt. íBatttSo p e rd ió .

Mensaje de salu tación de que es por tador el C om an dan te Franco, en su Vuelo P a lo s- B uenos Aires, extendido en artístico pergamino.

HUELVA.—Visla parcial. En primer término las E sc u e la s de «Aguslín Moreno» (Cabezo de la Esperanza); al fondo la he rm o sa ría del Odiel.

su gestión con d ich o m otivo ; y que se invite a todos los A yu n tam ien tos d e la Provin cia a

ad h er irse a d ich a petición.

ó . ° Q u e se e leve respetuo sa sú p lica al G o b ie r n o d e S . M . p id iendo se d e c la re m o ­

n um en to n a c io n al el h id ro av ió n « P lu s Ult. ~a», u n a vez rea l izad o el Vuelo P a lo s - B u e n o s A ires ,

o rd e n á n d o s e al m is m o t iem po su dep ós ito en la R á b id a , d o n d e se constru irá , p o r suscripción

h isp a n o a m e r ic a n a , un p ab e llón p a r a su custo d ia y a d m ira c ió n en m em o ria del g lo r io so vuelo ,

e n c a r g á n d o s e d e p ro m o v e r y l levar a c a b o la suscr ipción un C o m i t é p resid ido p o r el E x c m o . S e ­

ñ o r d o n H o n o rio C o r n e jo C a r v a j a l , y c u y a P re s id e n c ia H o n o ra r ia se o fre c erá , p o r si se d ig n a

a c e p ta r la , a S . M . el R e y d o n A l fo n so X l l l ( Q u e D io s g u a rd e ) .

6 . ° Q u e se e xp rese al E x c m o . S r . D . Jo rg e S o r i a n o , G e n e r a l jefe d e la A e ro n á u t ic a

m ilitar, la gratitud d e este A yu n tam ie n to , p o r su visita con m otivo d e la partida del V u e lo P a lo s -

B u e n o s A ires , y las e locuen tes p a la b r a s q u e d e d ic ó a esta C i u d a d , y a su Puerto c u y a ría c a l i ­

ficó d e e x ce p c io n a le s c o n d ic io n e s p a ra el e stab lec im ien to del a e r o puerto militar e sp a ñ o l .

7 . 0 Q u e se co m u n iq u e n a los A yu n tam ie n to s d e sus respectivas n a tu ra leza s los a c u e r ­

d o s a d o p ta d o s en h on o r d e los a v ia d o re s .

C a s a C a p i t u la r a 3 1 d e E n e ro d e 1 9 2 ó .

J U A N Q U I N T E R O B Á E Z .

B U E N O S AIRES E sla lua del O ral . B elgrano

P A L O S . — C onvento de la Rábida. En esta celda, llamada v u lg a r ­mente del Padre Mar- c h e n a , ce lebráronse las conferencias pre­c u rso ra s de la decisión de los P inzones de acom pañar a C o l ó n . En ella, la Soc iedad C olom bina O n ubense labora con ejemplar c o n s t a n c i a por los ideales iberoam erica­

nos.

A y e r y H o y

1492, LA PARTIDA DE COLÓN

E ntre aquellas tres em barcac iones , co lo ca d as casi en fila, d is t ingu íase a Ja cabeza la capitana, m a y o r que las o tras , o s ten tando en la popa el e s íand ar ie real de Castilla; llevaba el nom bre de la San tís im a Virgen, Pa- trona de E sp añ a , y parecía inquieta y co m o impaciente p o r so l ta r las am a r ra s que le tenían sujeta; a s u lado, de m á s pequeñas d im ensiones , y con no m en o s impaciencia puesta la p ro a al mar, c o m o la Santa M aría, e s ta ­ba la carabela arm ada a su s ex pensas por el valiente m arino Martin A lonso Pinzón, vecino de P a lo s y bauti­zada con el nom bre de L a P in ta ; m á s allá, tímida v recelosa, y con igual aparejo seg u ía la S an ta C lara , apellidada La Niña, p o r ser F ranc isco Niño, vecino de M oguer su piloto, y cu yo m an d o es taba confiado a Vi­cente Yañe Pinzón, he rm ano de Martín Alonso , y dueño de la carabela , a quién había decidido és te a tom ar parle en la em presa . Llenando el canal multitud de c á ra b o s y lan chas , o lv id adas las faenas de pesca , discurrían co nducidas p o r hábiles rem eros, p o r entre medio de las t res ca rabelas , y en la playa, revuelta y confusa , a b ig a ­r rad a m uchedumbre, que poblaba el aire con s u s lam entos y gr i tos , se ag itaba sin c e sa r con febriles m o v im ien to s . . . (Amador de ios R ios)

S e ñ a ló s e pa ra la partida la m añana del 5 de A gosto . D espués de haber o ido m isa en la Iglesia de P a lo s , di­r ig ié ronse los expedic ionarios a las naves, ac om p a ñ ad o s de s u s familias, y de los F ra i les de la Rábida, y se­g u id o s de to d o el pueblo, y de m uchedum bre de vecinos de M oguer y de Huelva. Levaron anclas, el viento hin­ch ó las velas y las carabe la s em pezaron a alejarse, ¡ instante so lem n e aquél! T o d a s las m a no s se ag itaban a un t iempo, to d o s lo s o jos se an egaron en lág rim as. . . (Lafuente)

Á

1926, LA PARTIDA DE FRANCO

E s el día 22 de E nero de 1926. Desde las cua tro de la m ad ru g ad a Huelva hierve en bullic ioso trajín. Auto­móviles, coches , ca rros , cam ionetas , au tobuses cruzan s u s v ías hacia la Avenida de lo s Pinzones. M uchos recorren a pié los cinco kilóm etros de camino. En la Punta del Seb o , frente a la Rábida, se ag o lp a imponente multitud que anhela presenciar la partida de F ranco y s u s intrépidos co m pañ eros . Allí están también las A utoridades.

En P a lo s nadie ha dorm ido esta noche. En la orilla del Tinto el vecindario y gen tes l legadas de los pueblos co m arc an o s y de o t ro s del interior de la nación, forman una compacta multitud. N u m erosas em barcac iones se dirigen al «Plus Ultra» para darle su ¡adiós! En una de ellas ellas el infante don C a r lo s de B orbón , capitán general de Andalucía, el Infante don Alfonso de O rleans , capitán Aviador, y el general S o r ian o , jefe de Aviación, se disponen a despedir a los ae ronau tas . E s to s han oido misa en P a lo s .

El cielo es purísimo; reina calma com pleta en el ambiente. S o lo se ag itan los co razones , llenando el espac io con el leve murmullo de multitudes lejanas. S o n las o cho y diez minutos cu an d o el f r a g o ro s o latido del m o to r del «Plus Ultra» anuncia el m om ento de la partida. T o d o s los p resen tes sa ludan al vuelo del hidroavión con vítores y ap lausos , mientras las lágrim as aso m a n a los ojos. El «Plus Ultra» evoluciona magnifico sobre P a lo s , la Rábida y Huelva y se dirige al Mar T en ebroso . . . M om entos después se pierde en el lejano horizonte, segu id o del anhelo de E sp añ a , que lo orienta hacia la tierra am ericana .. . .

Franco, Ruiz de Alda, Durán, Rada. . .. ¡Gloria a E sp aña! ( incógnito)

£tSBOA- BADAJOZ. BAD AJO Z- M ERlO fí.

M £ R ¡D A -S £ V fltA ..

í tSBOA - SEXM.__ J8í Ki*S e r p a - P a / » o g o ._ a o .

Pa/jtoso-Huei va__90 .U u t L V A -S C V U IA — J l o .

i Aferu¿»

iSBOA

! Ctrpr&res&Z* S-larU ltm *

Bie-Thif*

[bAiU

ersRaKurfrfoxTe áTAK»HTl~HUCL'Jfi

HUlLVA - SEVILLA

Mapa de las vias de comunicación de Huelva

Los g ra b a d o s que ilustran este folleto son propiedad de la revisia iberoamericana «La Rábida», cuyo Director Sr . Marchena C o lom b o los ha cedido galantemente.

Aoordado por el Gobierno español el regalo del »»Plus Ultra»» a la ilación argentina, el presente folleto es -un mero recuerdo del grandioso va alo Palo-s-Baonos Aires.