Quiénes somos - FAMATEL

2

Quiénes somosWho we are

Tiene Vd. en sus manos el nuevo pro-grama de fabricación de Famatel.Los nuevos productos, desarrollados bajo diseños propios y un estricto con-trol de calidad certificado con norma ISO 9001, son fiel reflejo del afán de nuestra empresa por dar solución a problemas y mercados concretos. Así pues, éste catálogo, es la respuesta de Famatel a las demandas de nuestros clientes en mas de 40 países en todo el mundo.Queremos agradecer la confianza de-positada en nuestra empresa por todos nuestros clientes y colaboradores que apostaron, como nosotros, por un pro-ducto de alta calidad, con tecnología y soluciones propias como estándar de aplicación en el mercado.

You have in your hands the new production programme of Famatel.The new products, developed under our own designs, with a strict controlover quality and certified according to the standard ISO 9001, are the result of our interest in giving solutions to all markets. Therefore this catalogue is the reply of Famatel to its customers requirements in more than 40 countries around the world.We want to thank the confidence given by all our customers and collaborators who just like us opted for high quality products, technologyand own solutions.

Quiénes somosWho we are

3

4

1. Envolventes Armarios de empotrar y superfice IP40 Armarios de empotrar y superfice IP40 según reglamento REBT 2002 Cajas modulares ICP Armarios de empotrar para tabiquería hueca IP40 Armarios metálicos de empotrar IP40 Armarios metálicos ICT Accesorios

2. Cajas Cajas derivación IP30 Registros de terminación de red ICT Cajas derivación tabiquería hueca IP30

3. Interruptores y mecanismos de superficie Interruptores de superficie IP55/30 Interruptores y tomas de corriente Interruptores de paso

4. Tomas de corriente Tomas de corriente sin cable Prolongadores múltiples

5. Enrollacables y prolongaciones domésticos Prolongaciones Enrollacables

6. Clavijas, triples y adaptadores Clavijas y bases aéreas Adaptadores

7. Portalámparas Portalámparas de baquelita Portalámparas metálicos Portalámparas cerámicos Portalámparas varios

8. Iluminación Proyectores halógenos Lámparas portátiles Apliques exterior

9. Minicanales

10. Fijaciones

6

66

86

106

132

144

166

186

196

206

Í N D I C E

1. Enclosures Flush and wall mounted enclosures IP40 Flush and wall mounted enclosures IP40 in accordance with REBT 2002 rules Wall mounted enclosures Flush mounted enclosures for hollow wall installation IP40 Flush mounted metal enclosures IP40 Metal register enclosures ICT Accessories

2. Boxes Junction boxes IP30 Register and ICT enclosures Embeddable and hollow wall junction boxes IP30

3. Surface switches Surface switches IP55/30 Surface mounted switches and sockets Trailing switches

4. Trailing sockets Trailing sockets without cable Trailing sockets with cable

5. Domestic cable reels and extension cords Cable extensions Cable reels

6. Plugs, sockets and adaptors Plugs and sockets Adaptors

7. Lamp-holders Baquelite lamp-holders Metal lamp-holders Ceramic lamp-holders Lamp-holders

8. Lighting Halogen spotlights Work-lamps Outdoor bulk head lights

9. Minitrunking

10. Fixing material

I N D E X

6

66

86

106

132

144

166

186

196

206

5

7

EnvolventesEnclosures

Armarios de empotrar y superficie IP40Flush and wall mounted enclosures IP40

Cajas modulares ICPWall mounted enclosures

Armarios de empotrar y superficie IP40según reglamento REBT 2002Flush and wall mounted enclosures IP40in accordance with REBT 2002 rules

Armarios metálicos de empotrar IP40Flush mounted metal enclosures IP40

Armarios de empotrar para tabiquería hueca IP40Flush mounted enclosures for hollowwall installation IP40

Armarios metálicos ICTMetal register enclosures ICT

AccesoriosAccessories

Armarios de empotrar y superficieFlush and wall mounted enclosures

PROTECCIÓN IP40 / IP40 PROTECTION

La gama de armarios de empotrar y su-perficie IP40 Nuova está formada por seis modelos de 4 a 36 módulos con op-ción puerta opaca y puerta transparen-te. Estos armarios están pensados para su aplicación en el sector residencial y terciario. Su diseño les permite una per-fecta integración en todos los entornos decorativos. Destacan por su rapidez y facilidad de instalación. Su diseño ergo-nómico ha sido estudiado con el objetivo de facilitar el acceso al armario una vez instalado, permitiendo una fácil apertu-ra/cierre de la puerta.

The new range of surface enclosures IP40 Nuova is composed by 6 models that go from 4 to 36 modules with blank and transparent doors. These enclosures are thought for its application in the residential and tertiary sector taking into seriously consideration its design for the integration in decorative environments. Its easy and fast installation is one of the strongest features and the ergonomic design has been studied with the objective of making easy the access to the enclosure once it is installed through a secure opening/closing door system.

VENTAJAS / ADVANTAGES

> Gama de 4 hasta 36 módulos.> Facilidad y rapidez de instalación.> Amplio espacio para el cableado.> Entradas pretroqueladas para facilitar su

instalación.> Posibilidad de instalar terminales para el

neutro y tierra.> Frontal y portamódulos extraíble para

facilitar la instalación.> Sistema de apertura puerta anti-roturas.> Opción puerta opaca o transparente

según sus necesidades.

> From 4 to 36 modules.> Easy and fast installation.> Wide space for the cabling.> Pre-drilled entries for an easy installation.> Ready to install the terminal blocks for

neutral and earth connection.> Removable intermediate plate and DIN

rails for an easy installation.> Antibreaking opening door system.> Blank and transparent door.

8

ENVOLVENTES ENCLOSURES

Amplio espaciopara el cableadoWide spacefor cables

Carril DIN extraíble

Removable DIN rail

Terminal de neutro y/o tierraEarth/neutral bar

Tornillos precintablesSealable screws

Portamódulos extraíble para facilitarla instalación.Removable DIN rails for an easy installa-tion.

Sistema de apertura puertaanti-roturas.Antibreaking opening door system.

Amplio espacio para el conductor.Wide space for the cabling.

Entradas pretroqueladas para facilitar la instalación de tubos rígidos.Pre-drilled entries for an easy installation.

Frontal extraíble.Removable intermediate plate.

Tapones protectores para garantizar el grado IP40.Screw taps to guarantee the IP40 protection degree.

Entradas pretroqueladas para instalación de canal eléctrico.Pre-drilled entries for the installationof trunking.

9

10

ENVOLVENTES ENCLOSURESArmarios de empotrar y superficie IP40 Flush and wall mounted enclosures IP40

MódulosModules 18MedidasSizes 188x344x55 mmGrado protecciónDegree of protection IP40Resistencia al impactoImpact resistance IK08Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescenteGlow wire test 650ºCNormaNorm EN 60670-24

1 9

ARMARIO ENCLOSURERef. Item 3718

MódulosModules 12/14MedidasSizes 188x276x55 mmGrado protecciónDegree of protection IP40Resistencia al impactoImpact resistance IK08Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescenteGlow wire test 650ºCNormaNorm EN 60670-24

1 10



1 13



1 23


Precintables / sealable

11


1 13


1 23


1 3


1 5






no Precintable / no sealable no Precintable / no sealable

12



1 3


1 5


1 9


1 10







13


1 10


1 13


1 16


1 30






14



1 16


1 30


1 3


1 5







15


1 3


1 5


1 10


1 13







16


MódulosModules ICP 32 + 18MedidasSizes 188x460x55 mmGrado protecciónDegree of protection IP40Resistencia al impactoImpact resistance IK08Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescenteGlow wire test 650ºCNormaNorm EN 60670-24

1 8

MódulosModules ICP 32 + 12/14MedidasSizes 188x390x55 mmGrado protecciónDegree of protection IP40Resistencia al impactoImpact resistance IK08Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescenteGlow wire test 650ºCNormaNorm EN 60670-24

1 10


1 10


1 14






17


1 8


1 10


1 10


1 14






18



1 8


1 10


1 10


1 16






19


1 8


1 10


1 10


1 16






20

DIBUJO TÉCNICO TECHNICAL DRAWINGRef. Item 3518







21







22








23



Armarios de empotrar y superficie según reglamento REBT 2002Flush and wall mounted enclosures in accordance with REBT 2002 rules


24


Armarios de empotrar y superficie según reglamento REBT 2002Flush and wall mounted enclosures in accordance with REBT 2002 rules


> Gama hasta 60 módulos.> Facilidad y rapidez de instalación.> Carril Din extraíble para facilitar la instalación de los módulos.> Entradas pretroqueladas para facilitar su

instalación.> Opción de incorporar terminales para el

neutro y tierra.> Sistema de apertura puerta 180º con siste-

ma apertura anti rotura.> Posibilidad de incorporar el Interruptor de

control de potencia.

> Up to 60 modules.> Easy and fast installation.> Removable DIN rail to make the cabling

easier.> Pre-drilled entries for an easy installation.> Ready to install the terminal blocks for

neutral and earth connection.> 180º antibreaking door opening system.> Possibility of adapting a main power

breaker switch.

La gama de armarios de empotrar y super-ficie IP40 Vita está formada por 33 mode-los de hasta 60 módulos según norma EN 60670-24. Estos armarios están pensados para su aplicación en el sector residencial y terciario. Su diseño les permite una perfecta integración en todos los entornos decorati-vos. Destacan por su rapidez y facilidad de instalación. Su diseño minimalista permite su perfecta integración en cualquier entorno decorativo con opciones en puerta opaca o transparente.

The range of flush mounted and surface enclosures IP40 Vita is composed by 33 models up to 60 modules accordingly with the norm EN 60670-24. These enclosures are thought for its application in the residential and tertiary sector. Its easy and fast installation is one of the strongest features that together with the naif design in white or opaque door allows a perfect integration in decorative environments.

Amplio espaciopara el cableado.

Wide space for the cabling.

Entradas pretroqueladas para facilitar su instalación.

Pre-drilled entries for an easy installation.

Sistema de apertura puerta 180º con sistema antirrotura.

180º door opening system antibreaking.

Espacio interruptor de control de potencia precintable.

Possibility of adapting a main power breaker switch.

Carril Din extraíble para facilitar la instalación de los módulos.

Removable DIN rail to make the cabling easier.

25

26

ENVOLVENTES ENCLOSURESArmarios de empotrar y superficie IP40 según reglamento REBT 2002Flush and wall mounted enclosures IP40 in accordance with REBT 2002 rules

1 25 1 21



1 15


1 25


MódulosModules ICP 32 + 14MedidasSizes 195x394x62 mmGrado protecciónDegree of protection IP40Resistencia al impactoImpact resistance IK08Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescenteGlow wire test 650ºCNormaNorm EN 60670-24 / UNE 201003


MódulosModules ICP 40 (4)MedidasSizes 270x135x62 mmGrado protecciónDegree of protection IP40Resistencia al impactoImpact resistance IK08Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescenteGlow wire test 650ºCNormaNorm EN 60670-24 / UNE 201003


Precintables, enlazables / sealable, linkable Homologado Por iberdrola

27

1 6 1 25



1 8 1 12







Homologado Por iberdrola Precintables, enlazables / sealable, linkable

no enlazable / no linkable

no enlazable / no linkable no Precintable / no sealable

28


1 12


1 6 1 20

MódulosModules 60MedidasSizes 455x405x70 mmGrado protecciónDegree of protection IP40Resistencia al impactoImpact resistance IK 08Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescenteGlow wire test 650ºCNormaNorm EN 60670-24


ARMARIO ENCLOSURERef. Item 3308-P



1 21




no Precintable / no sealable



29

1 20 1 20



1 20 1 7




ARMARIO ENCLOSURERef. Item 3312-PT

ARMARIOENCLOSURERef. Item 3312-P

ARMARIOENCLOSURERef. Item 3308-PT



30


ARMARIO ENCLOSURERef. Item 3420-PTSuperficie / Surface

1 7 1 10






ARMARIO ENCLOSURERef. Item 3420-PSuperficie / Surface

1 71 7






31

1 6


1 5






1 61 10


no enlazable / no linkable no enlazable / no linkable



ARMARIO ENCLOSURERef. Item 3444-PSuperficie / Surface

32


1 5 1 20


1 20


1 20






ARMARIO ENCLOSURERef. Item 3444-PTSuperficie / Surface





33

1 20


1 10


1 6


1 10








no Precintable / no sealableno Precintable / no sealable

34


1 6





DIBUJO TÉCNICO TECHNICAL DRAWINGRef. Item 3312-P




35







36








37






38

ENVOLVENTES ENCLOSURESCajas modulares ICP Wall mounted enclosures

MódulosModules 14MedidasSizes 195x284x55 mmGrado protecciónDegree of protection IP40Resistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescenteGlow wire test 650ºCNormasNorm EN 60670-24

1 32


1 54

CAJA BOXRef. Item 3403



3 60



6 120



39

MódulosModules ICP 32 + 12MedidasSizes 195x350x55 mmGrado protecciónDegree of protection IP40Resistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescenteGlow wire test 650ºCNormasNorm EN 60670-24 / UNE 201003

1 25


1 32


1 38

MódulosModules ICP 32 (4)MedidasSizes 195x120x55 mmGrado protecciónDegree of protection IP40Resistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescenteGlow wire test 650ºCNormasNorm EN 60670-24 / UNE 201003

1 30






Armarios de empotrar para tabiquería huecaFlush mounted enclosures for hollow wall installation


40



> Gama hasta 60 módulos.> Facilidad y rapidez de instalación.> Carril Din extraíble para facilitar la

instalación de los módulos.> Entradas pretroqueladas para

facilitar su instalación.> Opción de incorporar terminales

para el neutro y tierra.> Sistema de apertura puerta 180º

con sistema antirrotura.> Posibilidad de incorporar el

Interruptor de control de potencia.> Sistema patentado de garra plástico

para sujeción rápida a pared hueca.

> Up to 60 modules.> Easy and fast installation.> Removable DIN rail to make the

cabling easier.> Pre-drilled entries for an easy

installation. > Ready to install the terminal blocks

for neutral and earth connection.> 180º antibreaking door opening

system.> Possibility of adapting a main power

breaker switch.> Patented clip on system through a

plastic clutch for a fast fixation to hollow walls.

La gama de armarios de empotrar para paredes huecas IP30 Plabox Vita está com-puesta por 20 modelos hasta 60 módulos según norma EN 60670-24. Estos armarios están pensados para su aplicación en el sector residencial y terciario.Su diseño les permite una perfecta integración en todos los entornos decorativos. Destacan por su rapidez y facilidad de instalación. Su diseño minimalista permite su perfecta integración en cualquier entorno decorativo con opcio-nes en puerta opaca o transparente.

The range of flush mounted and surface enclosures IP30 Vita is composed by 20 models up to 60 modules accordingly with the norm EN 60670-24. These en-closures are thought for its application in the residential and tertiary sector. Its easy and fast installation is one of the strongest features that together with its the naif design in white or opaque door allows a perfect integration in decorative environments.

Sistema de apertura puerta 180º con sistema apertura antirrotura.

180º door opening system antibreaking.

Carril Din extraíble para facilitar la instalación de los módulos.

Removable DIN rail to make the cabling easier.

Entradas pretroqueladas para facilitar su instalación.

Pre-drilled entries for an easy installation.

Sistema patentado de garra plástico para sujeción rápida a

pared hueca.Patented clip on system through a

plastic clutch for a fast fixation to hollow walls.

PLA BOX

41

42

ENVOLVENTES ENCLOSURESArmarios de empotrar para tabiquería hueca Flush mounted enclosures for hollow wall installation


1 18

ARMARIO ENCLOSURERef. Item 3308-FT


1 18

ARMARIO ENCLOSURERef. Item 3308-F


1 14



1 24



43



1 7 1 7




1 18


1 18



PLA BOX



44


CAJA BOXRef. Item 3324-F

1 10

CAJA BOXRef. Item 3324-FT

1 10




1 6


1 6





45


1 18


1 18




1 18


1 18



PLA BOX




46



1 10


1 10




1 6


1 6







47

PLA BOX

DIBUJO TÉCNICO TECHNICAL DRAWINGRef. Item 3324-F






48






49

PLA BOX


Armarios metálicos de empotrarFlush mounted metal enclosures


50

La gama de armarios metálicos de em-potrar IP40 Metallo está formada por siete modelos de 14 a 56 módulos con opción en tres de los modelos de incor-porar el interruptor de control de poten-cia precintable. Estos armarios están pensados para su aplicación en el sec-tor residencial y terciario.Su diseño les permite una perfecta integración en to-dos los entornos decorativos. Destacan por su rapidez y facilidad de instalación Su diseño ergonómico ha sido estudia-do con el objetivo de facilitar el acceso al armario una vez instalado, permitien-do una fácil apertura/cierre de la puerta.

The range of flush mounted metal enclosures IP40 Metallo is composed by 7 models that go from 14 to 56 modules with 3 models for the installation of the main power breaker switch. These enclosures are thought for its application in the residential and tertiary sector taking into seriously consideration its design for the integration in decorative environments. Its easy and fast installation is one of the strongest features and the ergonomic design has been studied with the objective of making easy the access to the enclosure once it is installed through a secure opening/closing door system.


51

Posibilidad de incorporar el interruptor de control de potencia.Possibility of adapting a main power breaker switch.

Soportes fijación a pared.Wall fixing accessories.

Incorpora terminales para el neutroy tierra.With the terminal blocks for neutral and earth connection.

Entradas pretroqueladas para facilitar la instalación.Pre-drilled entries for an easy installation.

Frontal extraíble.Removable intermediate plate for an easy installation.


> Gama de 14 hasta 56 módulos.> Facilidad y rapidez de instalación.> Amplio espacio para el cableado.> Entradas pretroqueladas para facilitar

su instalación.> Incorpora terminales para el neutro y

tierra.> Frontal extraíble para facilitar la insta-

lación.> Sistema de apertura puerta 180º.> Posibilidad de incorporar el interrup-

tor de control de potencia.

> From 14 to 56 modules.> Easy and fast installation.> Wide space for the cabling.> Pre-drilled entries for an easy

installation.> With the terminal blocks for neutral

and earth connection.> Removable intermediate plate for an

easy installation.> 180º door opening.> Possibility of adapting a main power

breaker switch.

PrecintablesSealables

Cierre del frontal 1/4 de

vuelta1/4 fast lock

Recubrimiento de puerta y marco en pintura epoxiDoor and frame epoxi painted

Puerta reversibleReversible cover

Tabique entrada cables extraíbleEntry cables wall removable

52

ENVOLVENTES ENCLOSURESArmarios metálicos de empotrar IP40 Flush mounted metal enclosures IP40

1 11 1

1 1 1 1


MódulosModules 56MedidasSizes 315x685x90 mmGrado protecciónDegree of protection IP40Resistencia al impactoImpact resistance IK10Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescenteGlow wire test 650ºCNormaNorm EN 62208 / EN 60670-24








53

1 1 1 1

MódulosModules ICP 32 + 21MedidasSizes 315x430x90 mmGrado protecciónDegree of protection IP40Resistencia al impactoImpact resistance IK10Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescenteGlow wire test 650ºCNormaNorm EN 62208 / UNE 201003


1 1 1 1


ACCESORIO PAREDES HUECAS HOLLOW WALL ACCESSORYRef. Item 3110




1 1

CERRADURALOCKRef. Item 3925

Para armarios serie MetalloFor Metallo series


54






55





56

Armarios metálicos ICTMetal register enclosures ICT

57


> Facilidad y rapidez de instalación.> Amplio espacio para el cableado.> Entradas pretroqueladas para

facilitar la instalación de canal eléctrica.

> Cierre con llave.> Fabricado en chapa de acero de 1,2

mm pintura epoxi.> Panel de montaje en aglomerado

hidrófugo.

> Fast and easy installation.> Wide space for the cabling.> Pre-drilled entries for the installation

of trunking.> Metal lock.> Made of steel 1,2 mm thick and

epoxi paint.> Mounting pannel made of water-repellent clipboard.

La gama de armarios metálicos ICT está formada por siete modelos. Estos arma-rios están pensados para su aplicación en el sector residencial y terciario. Dis-ponen de cierre con llave y entradas pre-troqueladas para la instalación de canal eléctrico. Toda esta gama está fabricada en chapa metálica de acero 1,2 mm, pin-tura epoxi y panel de montaje en aglome-rado hidrófugo. Destacan por su rapidez y facilidad de instalación.

The range of metal enclosures ICE is composed by seven models. These enclosures are thought for its application in the residential and tertiary sector. They are provided of a key and have pre-drilled entries for its installation on the trunking. The whole range is made of steel 1,2 mm thick epoxi paint and the mounting panel of water-repellent clipboard. They have been designed for a fast and easy installation.

Cierre con llave.Metal lock.

Entradas pretroqueladas para facilitar la instalación de canal eléctrico.Pre-drilled entries for the installationof trunking.

Panel de montaje en aglomerado hidró-fugo.Mounting pannel made ofwater-repellent clipboard.

58

ENVOLVENTES ENCLOSURESArmarios metálicos ICT Metal register enclosures ICT


1 1


1 1

MedidasSizes 450x450x160 mmGrado protecciónDegree of protection IP33Resistencia al impactoImpact resistance IK10NormasNorms EN 62208 / EN 60670-1Laterales Ventanas pretroqueladasSides Predilled windows



1 1

ARMARIO ENCLOSURERef. Item 3231-E

1 1



emPotrar / FlusH mounted

Según RD 346/2011

59


1 1


1 1

MedidasSizes 700x500x150 mmGrado protecciónDegree of protection IP33Resistencia al impactoImpact resistance IK10NormasNorms EN 62208 / EN 60670-1 Laterales Ventanas pretroqueladasSides Predilled windows

MedidasSizes 1000x550x150 mmGrado protecciónDegree of protection IP33Resistencia al impactoImpact resistance IK10NormasNorms EN 62208 / EN 60670-1 Laterales Ventanas pretroqueladasSides Predilled windows


Ref. Item 3239-S

1 1


1 6

MedidasSizes 600x500x80 mmGrado protecciónDegree of protection IP33Resistencia al impactoImpact resistance IK07NormasNorms EN 62208 / EN 60670-1Laterales Ventanas pretroqueladas para tubosSides Predilled entries for tubes

MedidasSizes 450x450x150 mmGrado protecciónDegree of protection IP55Resistencia al impactoImpact resistance IK10NormasNorms EN 62208 / EN 60670-1 Laterales LisosSides Plain

emPotrar / FlusH mounted emPotrar / FlusH mounted

emPotrar / FlusH mounted

suPerFicie / surFace

60

ENVOLVENTES ENCLOSURESArmarios metálicos ICT Metal register enclosures ICT


1 1


1 1

MedidasSizes 700x500x150 mmGrado protecciónDegree of protection IP55Resistencia al impactoImpact resistance IK10NormasNorms EN 62208 / EN 60670-1Laterales LisosSides Plain



1 1


1 1



Según RD 346/2011

61


1 1


1 1

MedidasSizes 1000x550x150 mm Grado protecciónDegree of protection IP33Resistencia al impactoImpact resistance IK10NormasNorms EN 62208 / EN 60670-1Laterales Ventanas pretroqueladas para tubosSides Predilled entries for tubes



1 1


1 6



62

ENVOLVENTES ENCLOSURESAccesorios Accessories


1 50


1 30

MódulosModules ICP 32 + 2Grado protecciónDegree of protection IP40Resistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescenteGlow wire test 650ºCNorma EN 60670-24Norm UNE 201003

MódulosModules ICP 32 + 4Grado protecciónDegree of protection IP40Resistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescenteGlow wire test 650ºCNorma EN 60670-24Norm UNE 201003

25 -

50 - 50 -

25 -

TAPETA CIEGA 1 móduloBLANK COVER 1 moduleRef. Item 3300Ref. Item 3300-B

TORNILLO PRECINTABLESEALABLE SCREWRef. Item 3500

Tornillo precintable Serie Nuova Ø 4,5X13,3 mmSealable screw for Nuova series Ø 4,5X13,3 mm

Tornillo precintable armarios modulares ICP Ø 4,5x17 mmSealable screw for ICP enclosures Ø 4,5x17 mm

Color / Colour blanco / whiteSerie ICP Ref.3300Serie Nuova REF. 3300-B

Ref. Item 3300 Ref. Item 3300-B Ref. Item 3400-B Ref. Item 3400-G

Color / Colour blanco / whiteSerie Vita Ref. 3400-BSerie Aqua Combi REF. 3400-G

TAPETA CIEGA 1móduloBLANK COVER 1 moduleRef. Item 3400-BRef. Item 3400-G


Precintable / sealable Precintable / sealable

63

50 -

1 1 1 1

10 -


SOPORTE REGLETASTERMINAL BARRef. Item SPTC-4

Regleta de neutro y tierra para ref. 3904, 3904-T y serie Acqua CombiNeutral and earth terminal bar for ref. 3904, 3904-T and Acqua Combi series

Regleta de neutro y tierra Acqua y Acqua CombiNeutral and earth terminal bar for Acqua and Acqua Combi series

Tornillo precintable Serie VitaSealable screw for Vita series

Distancial unión Serie VitaJoining accessory for Vita series

DISTANCIALJOINING ACCESSORYRef. Item 3311

SOPORTE REGLETASTERMINAL BARRef. Item SPTA-12

10 1 10 1

ACCESORIOACCESSORYRef. Item 3910

Accesorio para fijar a la pared (juego 4 unidades) serie Acqua y Acqua Combi Accessory for wall fixation (set with 4 units) Acqua and Acqua Combi series

Tapones interiores serie Acqua y Acqua CombiScrew taps for Acqua and Acqua Combi series

ACCESORIOACCESSORYRef. Item 3911

1 1 1 1

REGLETA NEUTRO Y TIERRATERMINAL BARRef. Item RG-12

Regleta de tierra y neutro 2x16 mm2 + 12x10 mm2

Neutral and earth terminal bar 2x16 mm2 + 12x10 mm2Cerradura metálica serie Acqua y Acqua CombiMetal lock for Acqua and Acqua Combi series

CERRADURA METÁLICAMETAL LOCKRef. Item 3900

64

ENVOLVENTES ENCLOSURESAccesorios Accessories

PUERTA DECORATIVE COVER

1 -

Puerta transparente para ref. 3308-3314Transparent cover for ref. 3308-3314

Ref. Item P-3308-PT

1 -

Puerta opaca para ref. 3308-3314Opaque cover for ref. 3308-3314

Ref. Item P-3308-P

1 -


Ref. Item P-3312-P

1 -


Ref. Item P-3312-PT

1 -

Puerta opaca para ref. 3320Opaque cover for ref. 3320

Ref. Item P-3320-P

1 -

Puerta transparente para ref. 3320Transparent cover for ref. 3320

Ref. Item P-3320-PT

1 -


Ref. Item P-3324-P

1 -


Ref. Item P-3324-PT

1 -


Ref. Item P-3344-P

1 -


Ref. Item P-3344-PT

65

CASOS SINGULARES EN LA CANALIZACIÓN SECUNDARIA

DIMENSIONAMIENTO BÁSICO DE CANALIZACIONES EN INFRAESTRUCTURAS COMUNES DE TELECOMUNICACIONESSegún RD 346/2011

67

CajasBoxes

Cajas derivación IP30Junction boxes IP30

Registros de terminación de red ICTRegister and ICT enclosures

Cajas derivación tabiquería hueca IP30Embeddable and hollow wall junction boxes IP30

Cajas derivaciónJunction boxes


68

CAJAS BOXES

69

Entradas de fácil rotura.Knock-outs that can be easily broken.

Nuevo sistema fijación de la garra para evitar su salida.New fixing system with grip to guarantee a secure installation.


> Facilidad de rapidez e instalación.> Libre de halógenos.> Alta resistencia al impacto.> Entradas de fácil rotura.

> Easy and fast installation. > Halogen free.> High resistance to impact > Knock-outs that can be easily

broken.

Las cajas de empotrar y empalme están fabricadas en termoplástico de alta resistencia, estas cajas es-tán diseñadas para su utilización en derivaciones principales y secunda-rias en el sector residencial, indus-trial y sector terciario. Todas las ca-jas están configuradas con entradas de fácil rotura para asegurar una instalación rápida.

The embeddable and junction boxes are made of thermoplastic material with high resistance. These boxes are thought for being used in the residential-industrial sector as well as in the tertiary sector. All boxes have knock-outs which can be easily broken speeding up the installation.

70

CAJAS BOXESCajas derivación IP30 Junction boxes IP30

MedidasSizes Ø100x50 mmDescripción Tapa con garra metálicaDescription Clip-on coverGrado protecciónDegree of protection IP30Resistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescenteGlow wire test 650ºCNormaNorm EN 60670-22


MedidasSizes Ø80x40 mmDescripción Tapa con garra metálicaDescription Clip-on coverGrado protecciónDegree of protection IP30Resistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescenteGlow wire test 650ºCNormaNorm EN 60670-22

6 288 6 150

CAJA BOX Ref. Item 3210

MedidasSizes 66x66x41 mmGrado protecciónDegree of protection IP30Resistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescenteGlow wire test 650ºCNormaNorm EN 60670-22 / UNE 201006

CAJA BOXRef. Item 3102-1

MedidasSizes 66x66x41 mmGrado protecciónDegree of protection IP30Resistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescenteGlow wire test 650ºCNormaNorm EN 60670-22 / UNE 201006

20 680 20 680


71

MedidasSizes 100x100x45 mmDescripción Tapa con garra metálicaDescription Clip-on coverGrado protecciónDegree of protection IP30Resistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescenteGlow wire test 650ºCNormaNorm EN 60670-22

6 150



4 100


6 150

CAJA BOXRef. Item 3201-T

MedidasSizes 100x100x45 mmDescripción Tapa con tornillosDescription Cover with screwsGrado protecciónDegree of protection IP30Resistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescenteGlow wire test 650ºCNormaNorm EN 60670-22

4 100



72



1 26


1 26


2 62



2 62

CAJA BOX Ref. Item 3203



73




1 22 1 22


1 20


Medidas interioresInternal dimensión 396x112x55 mmDescripción Caja preinstalación aire acondicionadoDescription Box for air conditioning pre-installationGrado protecciónDegree of protection IP30Resistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescenteGlow wire test 650ºCNormaNorm EN 60670-22

74

TAPAS COVERS


1 -

Tapa con tornillos / Cover with screwsMedidas / Sizes: 100x100 mm

Ref. Item T-3201-T

1 -

Tapa con garra metálica / Clip-on coverMedidas / Sizes: 100x100 mm

Ref. Item T-3201

1 -


Ref. Item T-3204-T

1 -


Ref. Item T-3202

1 -


Ref. Item T-3202-T

1 -


Ref. Item T-3203

1 -


Ref. Item T-3203-T

1 -


Ref. Item T-3204

1 -


Ref. Item T-3205

1 -


Ref. Item T-3205-T

1 -

Tapa con garra metálica / Clip-on coverMedidas / Sizes: Ø80 mm

Ref. Item T-3210

1 -

Tapa con garra metálica / Clip-on coverMedidas / Sizes: Ø100 mm

Ref. Item T-3211

75

76

CAJAS BOXESRegistros de terminación de red ICT Register and ICT enclosures

10 -

SEPARADOR DIVIDERRef. Item 3220

MedidasSizes 300x500x60 mmDescripción Tapa con tornillosDescription Cover with screwsGrado protecciónDegree of protection IP30Resistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescenteGlow wire test 650ºCNormas Norms EN 60670-1

1 4



1 10



2 40


Separador ref. 3222/3223Divider ref. 3222/3223

77

1 -

TAPAS COVERSRef. Item T-3221

1 -

Tapa con tornillos/ Cover with screwsMedidas/ Sizes: 200x300 mm

Ref. Item T-3222

1 -


Ref. Item T-3223


78


DIBUJO TÉCNICO TECHNICAL DRAWINGRef. Item 3201 / 3201-T


DIBUJO TÉCNICO TECHNICAL DRAWINGRef. Item 3102 / 3102-1

CAJAS BOXES

Ø25

270

40

70

71,5

Ø103

tapa

Ø80 40

Ø19

Ø120

tapa

Ø100 50

Ø21Famatel

118

115

Ø32

118 110

tapa

60

175110175115



Famatel

175175

115

Ø32

118 110

tapa

60

175175170

Famatel

215 200

137

Ø32

145 130

tapa

60

205

79



tapa

210220 65

Ø35

200

tapa

255270 65

Ø40

244

Famatel



185

185tapa

118

42

Famatel

Ø35

99

169

220

320

Ø35

tapa

298217205

61 317

305


320

517

Ø35

tapa

61 517

502

497

302 317

297

80

Cajas derivación tabiquería huecaEmbeddable and hollow wall junction boxes


CAJAS BOXES

81

PLA BOXHasta un

en sus instalacionespara paredes huecas

50%más rápido

Up to

installation inhollow walls

50%quicker

Tornillo rosca rápida con cabeza combi.Fast screw with combi head.

Garra fijación en acero cincado.Grip made of zinc plated steel.

Pretroquelados de fácil rotura.Knock-outs that can be easily broken.


> Facilidad de rapidez e instalación.> Libre de halógenos.> Alta resistencia al impacto.> Entradas de fácil rotura.

> Easy and fast installation.> Halogen free.> High resistance to impact.> Knock-outs that can be easily

broken.

Las cajas de empotrar y derivación para tabiquería hueca están fabrica-das en termoplástico de alta resis-tencia. Estas cajas están diseñadas para su utilización en derivaciones principales y secundarias en el sector residencial, industrial y sector tercia-rio. Todas las cajas están configura-das con entradas de fácil rotura para asegurar una instalación rápida. Dis-ponen de soportes de fijación rápida que garantizan una perfecta sujeción en la tabiquería hueca.

The embeddable junction boxes are made of thermoplastic material with high resistance. These boxes are thought for being used in the residential-industrial sector as well as in the tertiary sector.All boxes have knock-outs which can be easily broken speeding up the installation.Boxes for hollow wall installation comes with fast fixation support included that guarantee a perfect subjection on the hollow walls.

82

CAJAS BOXESCajas derivación tabiquería hueca IP30 Embeddable and hollow wall junction boxes IP30


10 150

ACCESORIO ACCESSORYRef. Item 3250-F

100 -

MedidasSizes Ø67x49 mmDescripción Enlazable para mecanismosDescription Linkable switch boxGrado protecciónDegree of protection IP30Resistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescenteGlow wire test 850ºCNormaNorm EN 60670-1 / UNE 201006


10 220


5 120

MedidasSizes Ø67x39 mmDescripción Un mecanismoDescription Switch unit boxGrado protecciónDegree of protection IP30Resistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescenteGlow wire test 850ºCNormaNorm EN 60670-1 / UNE 201006

MedidasSizes Ø67x135x39 mmDescripción Mecanismos doblesDescription Double switch boxGrado protecciónDegree of protection IP30Resistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescenteGlow wire test 850ºCNormaNorm EN 60670-1 / UNE 201006

Unión para enlazar ref. 3250Joining accessory for ref. 3250

83

PLA BOXHasta un


50%más rápido

Up to


50%quicker


6 90


6 78

MedidasSizes Ø67x208x45 mmDescripción Mecanismos triplesDescription Triple switch boxGrado protecciónDegree of protection IP30Resistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescenteGlow wire test 850ºCNormaNorm EN 60670-1 / UNE 201006

MedidasSizes Ø67x276x45 mmDescripción Mecanismos cuádruplesDescription Quadruple switch boxGrado protecciónDegree of protection IP30Resistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescenteGlow wire test 850ºCNormaNorm EN 60670-1 / UNE 201006


10 400 10 150


MedidasSizes Ø40x39 mmDescripción Punto de luzDescription Lighting junction boxGrado protecciónDegree of protection IP30Resistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescenteGlow wire test 850ºCNormaNorm EN 60670-22

MedidasSizes Ø67x39 mmDescripción Caja para luminariasDescription Box with hook for lighting support & coverGrado protecciónDegree of protection IP30Resistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescenteGlow wire test 850ºCNormaNorm EN 60670-22

84

CAJAS BOXESCajas derivación tabiquería hueca IP30 Embeddable and hollow wall junction boxes IP30


8 184


6 58

MedidasSizes Ø67x39 mmGrado protecciónDegree of protection IP30Resistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescenteGlow wire test 850ºCNormaNorm EN 60670-22


4 100


2 62

MedidasSizes 160x100x50 mmDescripción Tapa con garra metálicaDescription Cover with clip-on coverGrado protecciónDegree of protection IP30Resistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescenteGlow wire test 850ºCNormaNorm EN 60670-22



85

PLA BOXHasta un


50%más rápido

Up to


50%quicker







Ø20

Ø70

40

Ø25

60Ø67



70

40

137

143

Ø25

Ø20 Ø25

Ø2071

56,5

60

Ø20-10

Ø20

Ø70

45

Ø67

70 70

205

213

60 60

Ø20-10

Ø20

Ø70

45

Ø67

70 70 70

275

283

60 60

tapa

Ø48

Ø43

Ø2040

Ø20

Ø70

40

Ø25

60Ø67

Tapa

Ø20

Ø70

40

Ø25

60Ø67

Tapa

Famatel

118

115

Ø32

118 110

tapa

60

175110175115



Famatel

175175

115

Ø32

118 110

tapa

60

175175170

Famatel

215 200

137

Ø32

145 130

tapa

60

205

87

Interruptores y mecanismos de superficie

Surface switches

Interruptores de superficie IP55/30Surface switches IP55/30

Interruptores y tomas de corrienteSurface mounted switches and sockets

Interruptores de pasoTrailing switches

88

Interruptores y mecanismos de superficieSurface switches

PROTECCIÓN IP55/30 / IP55/30 PROTECTION

Los interruptores de superficie Famatel están diseñados para su perfecta integración en cual-quier ambiente decorativo ya sea para su uso en exterior o interior. Los materiales utilizados para su fabricación han sido estudiados para asegu-rar un perfecto uso en cualquier ambiente. En el caso de los interruptores IP55 su membrana protectora garantiza una perfecta estanqueidad cuando son instalados en el exterior. Todos los mecanismos están preparados para poder ser instalados con tubo rígido, conductores o cana-les eléctricos asegurando una fácil y rápida ins-talación.

The surface Famatel sockets have been designed for its integration in any decorative environment, outdoor or indoor. The materials used for its production have been studied to ensure a perfect work in any kind of environment. In case of the IP55 sockets its UV protected membrane guarantees a high weatherproof when are outdoor installed. All mechanisms are ready to be installed with rigid tube, conductors or trunkings ensuring a easy and fast installation.

INTERRUPTORES Y MECANISMOS DE SUPERFICIE SURFACE SWITCHES

89

Junta para garantizar protección IP55

Rubber seal to guarantee IP55 protection

Mecanismos 45x45 retención por clipajeDevices 45x45 fixed to the box with clip-on system

Membrana transparente

con protección ultravioleta

Transparent membrane with UV

protection

Cono métricoMetric cone


> Facilidad y rapidez de montaje.> Libre de halógenos.> Alta resistencia al impacto.> Contactos metálicos internos con

doble contacto de plata.

> Easy and fast assembly. > Halogen free.> High resistance to impact. > Internal silver contacts.

90


568568

568568

Interruptores de superficie IP55/30 Surface switches IP55/30

Descripción Conmutador 10A/250V~ Description 1 gang 1 way 10A/250V~ MedidasSizes 82x70 mmColorColour GRIS 7035Entrada de cableCable Entry Ø20Grado protecciónDegree of protection IP55Resistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 850ºC partes activas 650ºC resto Glow wire test 850ºC active parts 650ºC other partsNormasNorms EN 60 669 / EN 60670-22

INTERRUPTOR SWITCHRef. Item 19032

Descripción Pulsador luz 10A/250V~ Description Light push 10A/250V~ MedidasSizes 82x70 mmColorColour GRIS 7035Entrada de cableCable Entry Ø20Grado protecciónDegree of protection IP55Resistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 850ºC partes activas 650ºC resto Glow wire test 850ºC active parts 650ºC other partsNormasNorms EN 60 669 / EN 60670-22


Descripción Pulsador timbre 10A/250V~ Description Bell push 10A/250V~ MedidasSizes 82x70 mmColorColour GRIS 7035Entrada de cableCable Entry Ø20Grado protecciónDegree of protection IP55Resistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 850ºC partes activas 650ºC resto Glow wire test 850ºC active parts 650ºC other partsNormasNorms EN 60 669 / EN 60670-22


Descripción Conmutador luminoso 10A/250V~ Description Luminous switch 10A/250V~ MedidasSizes 82x70 mmColorColour GRIS 7035Entrada de cableCable Entry Ø20Grado protecciónDegree of protection IP55Resistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 850ºC partes activas 650ºC resto Glow wire test 850ºC active parts 650ºC other partsNormasNorms EN 60 669 / EN 60670-22


61

Ref. Item 19032.1

Ref. Item 19032.1 Ref. Item 19032

61

Ref. Item 19038.1


91

8 56568

568568

Descripción Toma de corriente con TT lateral 16A/250V~ Description Socket with earth 16A/250V~MedidasSizes 82x70 mmColorColour GRIS 7035Entrada de cableCable Entry Ø20Grado protecciónDegree of protection IP55Resistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 850ºC partes activas 650ºC resto Glow wire test 850ºC active parts 650ºC other partsNormas EN 62208Norms UNE 20315-1-1 / EN 60670-22

Descripción Conmutador + pulsador 10A/250V~Description 1 gang 1 way + bell push 10A/250V~MedidasSizes 82x70 mmColorColour GRIS 7035Entrada de cableCable Entry Ø20Grado protecciónDegree of protection IP55Resistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 850ºC partes activas 650ºC resto Glow wire test 850ºC active parts 650ºC other partsNormasNorms EN 60 669 / EN 60670-22

Descripción Doble conmutador 10A/250V~Description 2 gang 2 way switch 10A/250V~MedidasSizes 82x70 mmColorColour GRIS 7035Entrada de cableCable Entry Ø20Grado protecciónDegree of protection IP55Resistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 850ºC partes activas 650ºC resto Glow wire test 850ºC active parts 650ºC other partsNormasNorms EN 60 669 / EN 60670-22

Descripción Pulsador luz luminoso 10A/250V~Description Luminous push light 10A/250V~MedidasSizes 82x70 mmColorColour GRIS 7035Entrada de cableCable Entry Ø20Grado protecciónDegree of protection IP55Resistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 850ºC partes activas 650ºC resto Glow wire test 850ºC active parts 650ºC other partsNormasNorms EN 60 669 / EN 60670-22

TOMA DE CORRIENTESOCKETRef. Item 19068




61

Ref. Item 19068.1


92

Interruptores de superficie IP55/30 Surface switches IP55/30INTERRUPTORES Y MECANISMOS DE SUPERFICIE SURFACE SWITCHES

278568

568568

Descripción Toma de corriente con TT lateral 16A/250V~ + Conmutador 10A/250V~ Description Socket with earth 16A/250V~ + 1 gang 1 way 10A/250V~MedidasSizes 82x70 mmColorColour GRIS 7035Entrada de cableCable Entry Ø20Grado protecciónDegree of protection IP55Resistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 850ºC partes activas 650ºC resto Glow wire test 850ºC active parts 650ºC other partsNormas EN 62208Norms UNE 20315-1-1 / EN 60670-22


Descripción Toma de corriente inglesa 13A/250V~Description British socket with earth 13A/250V~MedidasSizes 82x70 mmColorColour GRIS 7035Entrada de cableCable Entry Ø20Grado protecciónDegree of protection IP55Resistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 850ºC partes activas 650ºC resto Glow wire test 850ºC active parts 650ºC other partsNormas Norms EN 62208 / EN 60670-22

Descripción Toma de corriente francesa con TT 16 A/250V~ Description French socket with earth 10A/250V~MedidasSizes 82x70 mmColorColour GRIS 7035Entrada de cableCable Entry Ø20Grado protecciónDegree of protection IP55Resistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 850ºC partes activas 650ºC resto Glow wire test 850ºC active parts 650ºC other partsNormas EN 62208Norms UNE 20315-1-1 / EN 60670-22



TOMA DE CORRIENTE+ CONMUTADORSOCKET + SWITCHRef. Item 19033

TOMA DE CORRIENTE SOCKETRef. Item 19074

93

279



94


1201012010

1201012010

Interruptores y tomas de corriente Surface mounted switches and sockets

Descripción Pulsador luz 10A/250V~ /Description Light push 10A/250V~MedidasSizes 72x72 mmColor Blanco RAL 9003Colour White RAL 9003Entrada minicanal Minitrunking Entry 7x12 / 10x20 mmResistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 850ºC partes activas 650ºC resto Glow wire test 850ºC active parts 650ºC other partsNormaNorm EN 60 669


Descripción Pulsador timbre 10A/250V~ /Description Bell push 10A/250V~MedidasSizes 72x72 mmColor Blanco RAL 9003Colour White RAL 9003Entrada minicanal Minitrunking Entry 7x12 / 10x20 mmResistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 850ºC partes activas 650ºC resto Glow wire test 850ºC active parts 650ºC other partsNormaNorm EN 60 669


Descripción Doble Conmutador 10A/250V~ /Description 2 gang 2 way 10A/250V~MedidasSizes 72x72 mmColor Blanco RAL 9003Colour White RAL 9003Entrada minicanal Minitrunking Entry 7x12 / 10x20 mmResistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 850ºC partes activas 650ºC resto Glow wire test 850ºC active parts 650ºC other partsNormaNorm UNE EN 60 669


Descripción Conmutador 10A/250V~ /Description 1 gang 1 way 10A/250V~MedidasSizes 72x72 mmColor Blanco RAL 9003Colour White RAL 9003Entrada minicanal Minitrunking Entry 7x12 / 10x20 mmResistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 850ºC partes activas 650ºC resto Glow wire test 850ºC active parts 650ºC other partsNormaNorm EN 60 669


1010 11

Ref. Item 8003.1 Ref. Item 8002.1

Ref. Item 8003.1 Ref. Item 8002.1 Ref. Item 8003Ref. Item 8002

1010 11



95

12010968


Descripción Toma de corriente con TTL 16A/250V~ /Description Socket with TTL 16A/250V~MedidasSizes 72x72 mmColor Blanco RAL 9003Colour White RAL 9003Entrada minicanal Minitrunking Entry 7x12 / 10x20 mm Resistencia al impactoImpact resistance IK07 Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 850ºC partes activas 650ºC resto Glow wire test 850ºC active parts 650ºC other partsNormasNorms UNE 20315-1-1 / UNE 20315-1-2


Descripción Toma de corriente sin TT 16A/250V~Description Socket without TT 16A/250V~MedidasSizes 72 x 72 mmColor Blanco RAL 9003Colour White RAL 9003Entrada minicanal Minitrunking Entry 7x12 / 10x20 mmResistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 850ºC partes activas 650ºC resto Glow wire test 850ºC active parts 650ºC other partsNormasNorms UNE 20315-1-1 /UNE 20315-1-2

108 11



96

INTERRUPTORES Y MECANISMOS DE SUPERFICIE SURFACE SWITCHESInterruptores y tomas de corriente Surface mounted switches and sockets

18030


Descripción Interruptor 10A/250V~Description 1 gang 1 way 10A/250V~MedidasSizes 65x65 mmColor MarfilColour IvoryResistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 850ºC partes activas 650ºC resto Glow wire test 850ºC active parts 650ºC other partsNormaNorm EN 60 669

18030

INTERRUPTOR SWITCHRef. Item 5001-B

Descripción Interruptor 10A/250V~Description 1 gang 1 way 10A/250V~MedidasSizes 65x65 mmColor Blanco RAL 9003Colour White RAL 9003Resistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 850ºC partes activas 650ºC resto Glow wire test 850ºC active parts 650ºC other partsNormaNorm EN 60 669

1803018030


Descripción Conmutador 10A/250V~Description 1 gang 1 way 10A/250V~MedidasSizes 65x65 mmColor MarfilColour IvoryResistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 850ºC partes activas 650ºC resto Glow wire test 850ºC active parts 650ºC other partsNormaNorm EN 60 669


Descripción Conmutador 10A/250V~Description 1 gang 1 way 10A/250V~MedidasSizes 65x65 mmColor Blanco RAL 9003Colour White RAL 9003Resistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 850ºC partes activas 650ºC resto Glow wire test 850ºC active parts 650ºC other partsNormaNorm EN 60 669

101

Ref. Item 5002-B.1

Ref. Item 5002-B.1 Ref. Item 5002-B

97

1803018030

Descripción Doble conmutador 10A/250V~ Description 2 gang 2 way 10A/250V~MedidasSizes 65x65 mmColor Blanco RAL 9003Colour White RAL 9003Resistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 850ºC partes activas 650ºC resto Glow wire test 850ºC active parts 650ºC other partsNormaNorm EN 60 669


Descripción Doble conmutador 10A/250V~ Description 2 gang 2 way 10A/250V~MedidasSizes 65x65 mmColor MarfilColour IvoryResistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 850ºC partes activas 650ºC resto Glow wire test 850ºC active parts 650ºC other partsNormaNorm EN 60 669

1803018030


Descripción Cruzamiento 10A/250V~ Description 1 way intermediate switch 10A/250V~MedidasSizes 65x65 mmColor MarfilColour IvoryResistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 850ºC partes activas 650ºC resto Glow wire test 850ºC active parts 650ºC other partsNormaNorm EN 60 669


Descripción Cruzamiento 10A/250V~ Description 1 way intermediate switch 10A/250V~ MedidasSizes 65x65 mmColor Blanco RAL 9003Colour White RAL 9003Resistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 850ºC partes activas 650ºC resto Glow wire test 850ºC active parts 650ºC other partsNormaNorm EN 60 669


98


1803018030



Descripción Pulsador luz 10A/250V~ Description Light push 10A/250V~MedidasSizes 65x65 mmColor MarfilColour IvoryResistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 850ºC partes activas 650ºC resto Glow wire test 850ºC active parts 650ºC other partsNormaNorm EN 60 669

Descripción Pulsador luz 10A/250V~ Description Light push 10A/250V~MedidasSizes 65x65 mmColor Blanco RAL 9003Colour White RAL 9003Resistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 850ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 850ºC active parts 650ºC other partsNormaNorm EN 60 669

1803018030


Descripción Pulsador timbre 10A/250V~ Description Bell push 10A/250V~MedidasSizes 65x65 mmColor Blanco RAL 9003Colour White RAL 9003Resistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 850ºC partes activas 650ºC resto Glow wire test 850ºC active parts 650ºC other partsNormaNorm EN 60 669


Descripción Pulsador timbre 10A/250V~ Description Bell push 10A/250V~MedidasSizes 65x65 mmColor MarfilColour IvoryResistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 850ºC partes activas 650ºC resto Glow wire test 850ºC active parts 650ºC other partsNormaNorm EN 60 669

101

Ref. Item 5010-B.1

Ref. Item 5010-B.1 Ref. Item 5010-B

99

Descripción Toma de corriente sin TT 16A/250V~Description Socket without earth 16A/250V~MedidasSizes 65x65 mmColor MarfilColour IvoryResistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 850ºC partes activas 650ºC resto Glow wire test 850ºC active parts 650ºC other partsNormasNorms UNE 20315-1-1 / UNE 20315-1-2

Descripción Toma de corriente sin TT 16A/250V~Description Socket without earth 16A/250V~MedidasSizes 65x65 mmColor Blanco RAL 9003Colour White RAL 9003Resistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 850ºC partes activas 650ºC resto Glow wire test 850ºC active parts 650ºC other partsNormasNorms UNE 20315-1-1 / UNE 20315-1-2

18030


Descripción Toma de corriente con TT desplazada 10A/250V~ Description Socket with earth 10A/250V~MedidasSizes 65x65 mmColor MarfilColour IvoryResistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 850ºC partes activas 650ºC resto Glow wire test 850ºC active parts 650ºC other parts

14424

TOMA DE CORRIENTE SOCKETRef. Item 5024-B

14424


18030


Descripción Toma de corriente con TT desplazada 10A/250V~ Description Socket with earth 10A/250V~ MedidasSizes 65x65 mmColor Blanco RAL 9003Colour White RAL 9003Resistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 850ºC partes activas 650ºC resto Glow wire test 850ºC active parts 650ºC other parts

100


60106010

TOMA DE TV-FM SOCKET TV-FMRef. Item 5033-B

TOMA DE TV-FM SOCKET TV-FMRef. Item 5033

Descripción Toma única TV-FMDescription First level TV-FM socketMedidasSizes 65x65 mmColor MarfilColour IvoryResistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 850ºC partes activas 650ºC resto Glow wire test 850ºC active parts 650ºC other partsNormasNorms UNE 20628 / UNE 20523

Descripción Toma única TV-FMDescription First level TV-FM socketMedidasSizes 65x65 mmColor Blanco RAL 9003Colour White RAL 9003Resistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 850ºC partes activas 650ºC resto Glow wire test 850ºC active parts 650ºC other partsNormasNorms UNE 20628 / UNE 20523

60106010



Descripción Toma de corriente con TTL 16A/250V~Description Socket with earth 16A/250V~MedidasSizes 65x65 mmColor Blanco RAL 9003Colour White RAL 9003Resistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 850ºC partes activas 650ºC resto Glow wire test 850ºC active parts 650ºC other partsNormasNorms UNE 20315-1-1 / UNE 20315-1-2

Descripción Toma de corriente con TTL 16A/250V~Description Socket with earth 16A/250V~MedidasSizes 65x65 mmColor MarfilColour IvoryResistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 850ºC partes activas 650ºC resto Glow wire test 850ºC active parts 650ºC other partsNormasNorms UNE 20315-1-1 / UNE 20315-1-2

1012 11

Ref. Item 5023-B.1 Ref. Item 5023.1

Ref. Item 5023-B.1 Ref. Item 5023.1 Ref. Item 5023-BRef. Item 5023

101

10 606010



Descripción Toma intermedia TV-FMDescription Middle level TV-FM socketMedidasSizes 65x65 mmColor Blanco RAL 9003Colour White RAL 9003Resistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 850ºC partes activas 650ºC resto Glow wire test 850ºC active parts 650ºC other partsNormasNorms UNE 20628 / UNE 20523

Descripción Toma intermedia TV-FMDescription Middle level TV-FM socketMedidasSizes 65x65 mmColor MarfilColour IvoryResistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 850ºC partes activas 650ºC resto Glow wire test 850ºC active parts 650ºC other partsNormasNorms UNE 20628 / UNE 20523

10 606010



Descripción Toma final TV-FMDescription Final level TV-FM socketMedidasSizes 65x65 mmColor MarfilColour IvoryResistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 850ºC partes activas 650ºC resto Glow wire test 850ºC active parts 650ºC other partsNormasNorms UNE 20628 / UNE 20523

Descripción Toma final TV-FMDescription Final level TV-FM socketMedidasSizes 65x65 mmColor Blanco RAL 9003Colour White RAL 9003Resistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 850ºC partes activas 650ºC resto Glow wire test 850ºC active parts 650ºC other partsNormasNorms UNE 20628 / UNE 20523

102


18030

ZÓCALOS BACK PLATERef. Item 5500-B

Descripción Zócalo unitarioDescription Single back plateMedidasSizes 65x65 mmColor Blanco RAL 9003Colour White RAL 9003Resistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente Glow wire test 650ºCNormaNorm EN 62208

18030

ZÓCALOS BACK PLATERef. Item 5500

Descripción Zócalo unitarioDescription Single back plateMedidasSizes 65x65 mmColor MarfilColour IvoryResistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente Glow wire test 650ºCNormaNorm EN 62208

10 60 10 60

TOMA DE TELEFONÍATELEPHONE SOCKETRef. Item 5037-B

TOMA DE TELEFONÍATELEPHONE SOCKETRef. Item 5037

Descripción Telefonía 8 víasDescription 8 way telephone socketMedidasSizes 65x65 mmColor Blanco RAL 9003Colour White RAL 9003Resistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 850ºC partes activas 650ºC resto Glow wire test 850ºC active parts 650ºC other partsNormaNorm EN 50173

Descripción Telefonía 8 víasDescription 8 way telephone socketMedidasSizes 65x65 mmColor MarfilColour IvoryResistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 850ºC partes activas 650ºC resto Glow wire test 850ºC active parts 650ºC other partsNormaNorm EN 50173

103

6010


Descripción Zócalo tripleDescription Triple back plateMedidasSizes 65x195 mmColor Blanco RAL 9003Colour White RAL 9003 Resistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente Glow wire test 650ºC

9015


Descripción Zócalo dobleDescription Double back plateMedidasSizes 65x130 mmColor MarfilColour IvoryResistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente Glow wire test 650ºCNormaNorm EN 62208

9015


Descripción Zócalo dobleDescription Double back plateMedidasSizes 65x130 mmColor Blanco RAL 9003Colour White RAL 9003Resistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente Glow wire test 650ºCNormaNorm EN 62208

6010


Descripción Zócalo tripleDescription Triple back plateMedidasSizes 65x195 mmColor MarfilColour IvoryResistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente Glow wire test 650ºC

104


7206072060

3005030050

Interruptores de paso Trailing switches

INTERRUPTOR SWITCHRef. Item 4403-N


Descripción Interruptor de paso 2A/250V~Description Trailing switch 2A/250V~Color NegroColour BlackResistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNormaNorm EN 60 669

Descripción Interruptor de paso 2A/250V~Description Trailing switch 2A/250V~Color NegroColour BlackResistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNormaNorm EN 60 669



Descripción Interruptor de paso 2A/250V~ Description Trailing switch 2A/250V~Color MarfilColour IvoryResistencia al impactoImpact resistance IK07 Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNormaNorm EN 60 669

Descripción Interruptor de paso 2A/250V~ Description Trailing switch 2A/250V~Color MarfilColour IvoryResistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNormaNorm EN 60 669

20 20 11

Ref. Item 4403-N.1 Ref. Item 4403.1

Ref. Item 4403-N.1 Ref. Item 4403.1 Ref. Item 4403-NRef. Item 4403

105

2043420434

Descripción Interruptor de paso 2A / 250 V~ Description Trailing switch 2 A / 250 V~Color NegroColour BlackResistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNormaNorm EN 60 669

Descripción Interruptor de paso 2A / 250 V~ Description Trailing switch 2 A / 250 V~Color MarfilColour IvoryResistencia al impactoImpact resistance IK07Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNormaNorm EN 60 669



1010 11


Ref. Item 4405-N.1 Ref. Item 4405.1 Ref. Item 4405-NRef. Item 4405

107

Tomas de corrienteTrailing sockets

Tomas de corriente sin cableTrailing sockets without cable

Prolongadores múltiplesTrailing sockets with cable

108

Las tomas de corriente Famatel son el resultado de un riguroso trabajo de innovación técnica y diseño. La diversidad de gama junto con las prestaciones del producto son la mejor garantía para su instalación en cualquier aplicación de uso residencial o terciario. Los materiales em-pleados para su fabricación así como su facilidad de ins-talación garantizan la máxima seguridad en cualquier tipo de instalación eléctrica.

The Famatel multiple sockets are the result of an exhaustive innovation technical-design work. The diversity of the range together with the features of the product are the best guarantee for its installation in any residential or industrial environment.The materials used for its production as well as its easy installation guarantee a maximum security in any kind of electrical installation.

Tomas de corriente con/sin prolongaciónTrailing sockets with/without cable

TOMAS DE CORRIENTE TRAILING SOCKETS

109


> Facilidad y rapidez de montaje.> Protección infantil.> Fabricadas en policarbonato

asegurando una alta resistencia al impacto.

> Fijación rápida a la pared sin necesidad de abrir la toma de corriente.

> Interruptor luminoso con doble contacto de plata.

> Doble pasacable de entrada para insertar cable o canal eléctrica dependiendo de la instalación a realizar.

> Easy and fast assembly. > Children protection.> Made of polycarbonate ensuring a

high resistance to impact.> Fast wall fixation without opening the

base.> Switch with light and silver contacts.> Double cable gland for the entry

of cable and the entry of trunking depending on the installation to be done.

Interruptor doble contacto de plata con piloto luminoso.Double contact switch with light and silver contacts.

Contactos con garantía de 5.000 inserciones dispuestos de protector infantil.Contacts guaranteing 5000 insertions and children protection.

Terminales conexión de latón con tornillos cabeza combi.Brass contacts and combi head screws.

Doble pasacable de entrada para insertar cable o canal eléctrica dependiendo de la instalación a realizar.Double cable gland for the entry of cable and the entry of trunking depending on the installation to be done.

Especialmente diseñado para su montaje a pared sin necesidad de abrir la toma de corriente o instalación eléctrica previa. Solamente marcar su ubicación a través del alojamiento específico para su fijación y atornillar.Specially designed for being mounted on the wall without opening the base. Just mark the position on the wall and screw down.

110


18030

12020

20 120

Tomas de corriente sin cable Trailing sockets without cable

Descripción Toma de corriente con TTL 16A/250V~ portacontactos en porcelanaDescription Socket with earth 16A/250V~ Ceramic base Medidas Sizes Ø55 mmColor MarfilColour IvoryResistencia al impactoImpact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 850ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 850ºC active parts 650ºC other partsNormasNorms UNE 20315-1-1 / UNE 20315-1-2


Descripción Toma de corriente con TTL 16A/250V~ portacontactos en porcelanaDescription Socket without earth 16A/250V~ Ceramic base MedidasSizes 55x55 mmColor MarfilColour IvoryResistencia al impactoImpact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 850ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 850ºC active parts 650ºC other partsNormasNorms UNE 20315-1-1 / UNE 20315-1-2


Descripción Toma de corriente sin TT 16A/250V~ portacontactos en porcelana Description Socket without earth 16A/250V~ Ceramic base MedidasSizes 55x55 mmColor MarfilColour IvoryResistencia al impactoImpact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 850ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 850ºC active parts 650ºC other partsNormasNorms UNE 20315-1-1 / UNE 20315-1-2


1212 11



111

8010549

5499015

Descripción Base múltiple 2 tomas TT Lateral 16A/250V~Description 2 way trailing socket with earth 16A/250V~Color MarfilColour IvoryResistencia al impactoImpact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNormaNorm UNE 20315-1-1 / UNE 20315-1-2


Descripción Toma con TTL, para carril DIN 16A/250V~ Socket for DIN rail 16A/250V~Medidas Sizes 45x85x70 mmColor MarfilColour IvoryResistencia al impactoImpact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 850ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 850ºC active parts 650ºC other partsNormas Norms UNE 20315-1-1 / UNE 20315-1-2


Descripción Toma con TTL, 25A/250V~ Socket with earth 25A/250VMedidas Sizes 85x85x35 mmColor MarfilColour IvoryResistencia al impactoImpact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 850ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 850ºC active parts 650ºC other partsNormas Norms UNE 20315-1-1 / UNE 20315-1-2


Descripción Toma con TTL, portacontactos en porce-Description lana 16A/250V~ Socket with ceramic base 16A/250V~Medidas Sizes 55x55x48 mmColor Blanco nieveColour Snow whiteResistencia al impactoImpact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 850ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 850ºC active parts 650ºC other partsNormas Norms UNE 20315-1-1 / UNE 20315-1-2


81

Ref. Item 2502.1


112


12 363612

36128010


Descripción Base múltiple 3 tomas con interruptor TT Lateral 16A/250V~ Description 3 way trailing socket with switch and earth 16A/250V~Color MarfilColour IvoryResistencia al impactoImpact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 850ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 850ºC active parts 650ºC other partsNormas UNE 20315-1-1Norms UNE 20315-1-2 / EN 60669


Descripción Base múltiple 3 tomas TT Lateral 16A/250V~ Description 3 way trailing socket with earth 16A/250V~Color NegroColour BlackResistencia al impactoImpact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 850ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 850ºC active parts 650ºC other partsNormasNorms UNE 20315-1-1 / UNE 20315-1-2

TOMA DE CORRIENTE SOCKETRef. Item 2503-N

Descripción Base múltiple 3 tomas TT Lateral 16A/250V~ Description 3 way trailing socket with earth 16A/250V~Color MarfilColour IvoryResistencia al impactoImpact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 850ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 850ºC active parts 650ºC other partsNormasNorms UNE 20315-1-1 / UNE 20315-1-2




112

88 11

Ref. Item 2503.1 Ref. Item 2502-N.1

Ref. Item 2503.1 Ref. Item 2502-N.1 Ref. Item 2503Ref. Item 2502-N

88 11



113

366366

3663612







Descripción Base múltiple 3 tomas con interruptor TT Lateral 16A/250V~ Description 3 way trailing socket with switch and earth 16A/250V~Color NegroColour BlackResistencia al impactoImpact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 850ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 850ºC active parts 650ºC other partsNormas UNE 20315-1-1Norms UNE 20315-1-2 / EN 60669


10 10 11



108 11



114


366366

366366






Descripción Base múltiple 5 tomas TT Lateral 16A/250V~Description 5 way trailing socket with earth 16A/250V~Color MarfilColour IvoryResistencia al impactoImpact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 850ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 850ºC active parts 650ºC other partsNormasNorms UNE 20315-1-1 / UNE 20315-1-2




1010 11



1010 11



115

186186

186366









1212 11



12 10 11



116


305405

405186








Descripción Base múltiple 6 tomas con interruptor TT Lateral 16A/250V~Description 6 way trailing socket with switch and earth 16A/250V~Color NegroColour BlackResistencia al impactoImpact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 850ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 850ºC active parts 650ºC other partsNormas UNE 20315-1-1Norms UNE 20315-1-2 / EN 60669


512 11



55 11



117

4040 11

401305

Descripción Base múltiple británica 6 tomas 13A/250V~ con fusible Description 6 way trailing british socket 13A/250V~ with fuse Color MarfilColour IvoryResistencia al impactoImpact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 850ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 850ºC active parts 650ºC other partsNormaNorm BS 1363


Descripción Base múltiple británica 4 tomas 13A/250V~ con fusibleDescription 4 way trailing british socket 13A/250V~ with fuse Color MarfilColour IvoryResistencia al impactoImpact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 850ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 850ºC active parts 650ºC other partsNormaNorm BS 1363


Descripción Base múltiple británica 3 tomas 13A/250V~ con fusibleDescription 3 way trailing british socket 13A/250V~ with fuse Color MarfilColour IvoryResistencia al impactoImpact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 850ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 850ºC active parts 650ºC other partsNormaNorm BS 1363




51

Ref. Item 2506-N.1

Ref. Item 2506-N.1 Ref. Item 2506-N

118


161161

121121

Prolongadores múltiples Trailing sockets with cable

Descripción Base múltiple 3 tomas TT Lateral 16A/250V~ Description 3 way trailing socket with earth 16A/250V~ProlongaciónCable extension 1,5 m, sección 3x1,5 mm2

Color NegroColour BlackResistencia al impactoImpact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 850ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 850ºC active parts 650ºC other partsNormaNorm UNE 20 315-2-7

PROLONGADOR MÚLTIPLESOCKETRef. Item 2513-N


Color MarfilColour IvoryResistencia al impactoImpact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 850ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 850ºC active parts 650ºC other partsNormaNorm UNE 20 315-2-7

PROLONGADOR MÚLTIPLESOCKETRef. Item 2513

Descripción Base múltiple 2 tomas TT Lateral 16A/250V~Description 2 way trailing socket with earth 16A/250V~ProlongaciónCable extension 1,5 m, sección 3x1,5 mm2



Color Negro Colour BlackResistencia al impactoImpact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 850ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 850ºC active parts 650ºC other partsNormaNorm UNE 20 315-2-7


PROLONGADOR MÚLTIPLE SOCKETRef. Item 2512

119

161161

161161




Descripción Base múltiple 3 tomas con interruptor TT Lateral 16A/250V~ Description 3 way trailing socket with switch and earth 16A/250V~ ProlongaciónCable extension 1,5 m, sección 3x1,5 mm2

Color Negro Colour BlackResistencia al impactoImpact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 850ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 850ºC active parts 650ºC other partsNormasNorms UNE 20 315-2-7 / EN 60669



Color MarfilColour IvoryResistencia al impactoImpact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 850ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 850ºC active parts 650ºC other partsNormasNorms UNE 20 315-2-7 / EN 60669


Descripción Base múltiple 4 tomas TT Lateral 16A/250V~ Description 4 way trailing socket with earth 16A/250V~ProlongaciónCable extension 3 m, sección 3x1,5 mm² Color MarfilColour IvoryResistencia al impactoImpact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 850ºC partes activas, 650ºC restoGlow wire test 850ºC active parts 650ºC other partsNorma Norm UNE 20315-2-7

PROLONGADOR MÚLTIPLESOCKETRef. Item 2627/3

120


161161

1 16161


Descripción Base múltiple 4 tomas con interruptor TT Lateral 16A/250V~Description 4 way trailing socket with switch and earth 16A/250V~ ProlongaciónCable extension 1,5 m, sección 3x1,5 mm2

Color MarfilColour IvoryResistencia al impactoImpact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 850ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 850ºC active parts 650ºC other partsNormasNorms UNE 20 315-2-7 / EN 60669





Descripción Base múltiple 4 tomas con interruptor TT Lateral 16A/250V~ Description 4 way trailing socket with switch and earth 16A/250V~ProlongaciónCable extension 3 m, sección 3x1,5 mm²Color MarfilColour IvoryResistencia al impactoImpact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 850ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 850ºC active parts 650ºC other partsNormas Norms UNE 20 315-2-7 / EN 60669



Color Negro Colour BlackResistencia al impactoImpact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 850ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 850ºC active parts 650ºC other partsNormasNorms UNE 20 315-2-7 / EN 60669


121

161161

161161




Descripción Base múltiple 5 tomas con interruptor TT Lateral 16A/250V~Description 5 way trailing socket with switch and earth 16A/250V~ ProlongaciónCable extension 1,5 m, sección 3x1,5mm2

Color MarfilColour IvoryResistencia al impactoImpact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 850ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 850ºC active parts 650ºC other partsNormas Norms UNE 20 315-2-7 / EN 60669


Descripción Base múltiple 5 tomas con interruptor TT Lateral 16A/250V~Description 5 way trailing socket with switch and earth 16A/250V~ ProlongaciónCable extension 1,5 m, sección 3x1,5mm2

Color NegroColour BlackResistencia al impactoImpact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 850ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 850ºC active parts 650ºC other partsNormas Norms UNE 20 315-2-7 / EN 60669





122


1 16161

161161











Descripción Base múltiple 6 tomas TT Lateral 16A/250V~Description 6 way trailing socket with earth 16A/250V~ ProlongaciónCable extension 3 m, sección 3x1,5 mm2

Color MarfilColour IvoryResistencia al impactoImpact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 850ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 850ºC active parts 650ºC other partsNorma Norm UNE 20315-2-7


123

121121

161161








Descripción Base múltiple 6 tomas con interruptor TT Lateral 16A/250V~ Description 6 way trailing socket with switch and earth 16A/250V~ProlongaciónCable extension 3 m, sección 3x1,5 mm2



Color Negro Colour BlackResistencia al impactoImpact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 850ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 850ºC active parts 650ºC other partsNormas Norms UNE 20 315-2-7 / EN 60669


124


141141

121121








Descripción Base múltiple británica 3 tomas 13A/250V~ con fusibleDescription 3 way trailing british socket 13A/250V~ with fuseProlongaciónCable extension 3 m, sección 3x1,5 mm2

Color MarfilColour IvoryResistencia al impactoImpact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 850ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 850ºC active parts 650ºC other partsNormaNorm BS 1363





125

141141

141141







Descripción Base múltiple británica 4 tomas 13A/250V~ con fusible Description 4 way trailing british socket 13A/250V~ with fuseProlongaciónCable extension 5 m, sección 3x1,5 mm2






126


11501


Descripción Base múltiple flexible 3 tomas TT Lateral 16A/250V~ Description 3 way flexible trailing socket with earth 16A/250V~ProlongaciónCable extension 1,5 m, sección 3x1,5 mm2

Color GrisColour GreyResistencia al impactoImpact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 850ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 850ºC active parts 650ºC other partsNormaNorm UNE 20 315-2-7

Descripción Base múltiple 8 tomas TTL 16A/250V~, Description con interruptor y disyuntor. 8 way socket on 19” metal support with switch.ProlongaciónCable extension 3 m, sección 3x1,5 mm2

Tensión de funcionamiento Voltage 110V~ alto 250V~Consumo máximo totalMax consumption 16A/3680WTensión máxima 20us Maximun input voltage 20us 6000V~Intensidad máxima 20usmaximun voltage 20us 4500AEnergía máxima 20us Máximun enegy 20us 120JTiempo de respuestaResponse time <1 ns



11


51

Descripción Base múltiple con soporte mesa. 4 tomas con interruptor TT Lateral 16A/250V~ Description 4 way trailing socket with table support, switch and earth 16A/250V~ProlongaciónCable extension 1,5 m, sección 3x1,5 mm2



Descripción Base múltiple 8 tomas TTL 16A/250V~Description. 8 way socket on 19” metal supportProlongaciónCable extension 3 m, sección 3x1,5 mm2

Tensión de funcionamiento Voltage 110V~ alto 250V~Consumo máximo totalMax consumption 16A/3680WTensión máxima 20us Maximun input voltage 20us 6000V~Intensidad máxima 20usmaximun voltage 20us 4500AEnergía máxima 20us Máximun enegy 20us 120JTiempo de respuestaResponse time <1 ns

127

128

TOMAS DE CORRIENTE TRAILING SOCKETSProlongadores múltiples Trailing sockets with cable

PROLONGADORES MÚLTIPLESSOCKET

Cable Interrupor / Switch

Ref. Item 21412 4 tomas 16A/250V~ / 4 sockets 16A/250V~ 1,5 m 1 20












Ref. Item 21432 4 tomas 16A/250V~ / 4 sockets 16A/250V~ 3 m 1 16












129

PROLONGADORES MÚLTIPLESSOCKET

Cable Interrupor / Switch

Ref. Item 22412 4 tomas 16A/250V~ / 4 sockets 16A/250V~ 1,5 m x 1 13












Ref. Item 22432 4 tomas 16A/250V~ / 4 sockets 16A/250V~ 3 m x 1 10












130


de la materia prima empleada en su fabricación es

procedente de reciclaje

of the raw materialused for its production

comes fromthe recycling

30% 30%

101101

101101


Descripción Base múltiple 4 tomas TT Lateral 16A/250V~ Description 4 way trailing socket with earth 16A/250V~ ProlongaciónCable extension 1,5 m, sección 3x1,5 mm2

Color BlancoColour WhiteResistencia al impactoImpact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNormaNorm UNE 20 315-2-7

Descripción Base múltiple 4 tomas TT Lateral 16A/250V~ con interruptor Description 4 way trailing socket with switch and earth 16A/250V~ ProlongaciónCable extension 1,5 m, sección 3x1,5 mm2

Color BlancoColour WhiteResistencia al impactoImpact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNormasNorms UNE 20 315-2-7 / EN 60669









131

de la materia prima empleada en su fabricación es

procedente de reciclaje

of the raw materialused for its production

comes fromthe recycling

30% 30%

101101

101101













133

Enrollacables y prolongaciones domésticos

Domestic cable reels and extension cords

ProlongacionesCable extensions

EnrollacablesCable reels

Enrollacables y prolongaciones domésticosDomestic cable reels and extension cords


134

ENROLLACABLES Y PROLONGACIONES DOMÉSTICOS DOMESTIC CABLE REELS AND EXTENSION CORDS

Los enrollacables y prolongadores Famatel están diseñados para su uti-lización en ambientes domésticos. El tambor tomacorriente central ha sido diseñado con materiales que garanti-zan una alta resistencia al impacto así como una alta resistencia al calor en caso de sobrecalentamiento. Todos los enrollacables vienen provistos de disyuntor térmico que bloquea el paso de corriente en el caso de un sobre-calentamiento del cable conductor, su rearme posterior es manual una vez al-canzada la temperatura óptima de tra-bajo. El cable flexible esta homologado <HAR> fabricado en doble aislamiento H05VV-F. El producto viene dispues-to de un soporte metálico con empu-ñadura en goma que asegura una perfecta portabilidad.

Famatel cable reels and extensions are designed for its use in industrial environments and construction sides. The materials used for its production have been carefully studied to support harsh environments and at the same time to assure its perfect work. The IP67 protection degree allows its use in dirty and humid environments as well as its flexible cable <HAR> made of rubber (neoprene) H05VV-F. The metal handles have a rubber coating to assure a perfect portability.

Tambor tomas corriente fabricado en material de alta resistencia al impacto y al calor, incorpora disyuntor térmico.Reel made of material higly resistance to the impact and heat, including a thermic cut out.


> Cable flexible homologado <HAR> H05VV-F.

> Disyuntor térmico en el caso de sobrecalentamiento.

> Soporte metálico galvanizado con empuñadura en goma.

> Fabricado en material resistente al impacto y la temperatura.

> Flexible approved cable <HAR> H05VV-F.

> Automatic cut out.> Metal handle covered by rubber. > Made of material resistant to the

impact and high temperature.

135

136

ENROLLACABLES Y PROLONGACIONES DOMÉSTICOS DOMESTIC CABLE REELS AND EXTENSION CORDSProlongaciones Cable extensions

1 20

Descripción Prolongación 10A/250V~ Description Cable extension 10A/250V~ProlongaciónCable extension H05VV-F, 2 m. Sección 2x1 mm²Color Blanco RAL 9003Colour White RAL 9003Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNorma Norm UNE 20315-2-7

PROLONGACIONES CABLE EXTENSIONRef. Item 2952

Descripción Prolongación 10A/250V~ Description Cable extension 10A/250V~ProlongaciónCable extension H05VV-F, 3 m. Sección 2x1 mm²Color NegroColour BlackEstabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNorma Norm UNE 20315-2-7


1 15 1 12

PROLONGACIONES CABLE EXTENSIONRef. Item 2953-N


1 15



137


1 10

Descripción Prolongación 10A/250V~ Description Cable extension 10A/250V~ProlongaciónCable extension H05VV-F, 5 m. Sección 2x1 mm²Color Blanco RAL 9003Colour White RAL 9003Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNormas UNE 20 315-1-1Norms UNE 20315-1-2 / UNE 20315-2-7

Descripción Prolongación 16A/250V~ Description Cable extension 16A/250V~ ProlongaciónCable extension H05VV-F, 2 m. Sección 3x1,5 mm²Color Blanco RAL 9003Colour White RAL 9003Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNorma Norm UNE 20315-2-7

1 10



1 8


Descripción Prolongación 16A/250V~ Description Cable extension 16A/250V~ ProlongaciónCable extension H05VV-F, 3 m. Sección 3x1,5 mm²Color NegroColour BlackEstabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNorma Norm UNE 20315-2-7

1 8

PROLONGACIONES CABLE EXTENSIONRef. Item 2983-N

138

ENROLLACABLES Y PROLONGACIONES DOMÉSTICOS DOMESTIC CABLE REELS AND EXTENSION CORDSProlongaciones Cable extensions



1 6 1 6



Descripción Prolongación 16A/250V~ Description Cable extension 16A/250V~ ProlongaciónCable extension H05VV-F, 10 m. Sección 3x1,5 mm²Color RojoColour RedEstabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNorma Norm UNE 20315-2-7

Descripción Prolongación 16A/250V~ Description Cable extension 16A/250V~ ProlongaciónCable extension H05VV-F, 10 m. Sección 3x1,5 mm²Color NegroColour BlackEstabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas, 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNorma Norm UNE 20315-2-7

1 11 1



139


Descripción Prolongación 16A/250V~ Incluye mosquetón de sujeción Description Cable extension 16A/250V~ Includes fixing metal carabinerProlongaciónCable extension H05VV-F, 5 m. Sección 3x1,5 mm²Color Blanco RAL 9003Colour White RAL 9003Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNorma Norm UNE 20315-2-7


Descripción Prolongación 16A/250V~ Description Cable extension 16A/250V~ ProlongaciónCable extension H05VV-F, 25 m. Sección 3x1,5 mm²Color NegroColour BlackEstabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas, 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNorma Norm UNE 20315-2-7

1 1

1

16 5

16 1 16





140

ENROLLACABLES Y PROLONGACIONES DOMÉSTICOS DOMESTIC CABLE REELS AND EXTENSION CORDSEnrollacables Cable reels

Descripción Enrollacable con disyuntorDescription Cable reel with safety cut outProlongaciónCable extension 15 m H05VV-F sección 3x1,5 mm²Tomas 3 tomas británicas 2P+T 13A/250V~Sockets 3 british sockets 2P+E 13A/250V~Clavija Clavija sistema británico 2P+T 13A/250V~Plug British plug 2P+E 13A/250V~Resistencia al impactoImpact resistance IK06Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC otras partesGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNormaNorm BS 61242/BS 1363

Descripción Enrollacable con disyuntorDescription Cable reel with safety cut outProlongaciónCable extension 15 m H05VV-F sección 3x1,5 mm²Tomas 4 tomas francesas 2P+T 16A/250V~Sockets 4 french sockets 2P+E 16A/250V~Clavija Clavija 2P + doble contacto de tierra 16A/250V~Plug Plug 2P+E 16A/250V~Resistencia al impactoImpact resistance IK06Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC otras partesGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNormaNorm EN 61242

1 10

1 10 1 10

ENROLLACABLES DOMÉSTICOCABLE REELRef. Item 30115-F

ENROLLACABLES DOMÉSTICOCABLE REELRef. Item 30115-E

ENROLLACABLES DOMÉSTICOCABLE REELRef. Item 30115

1 10


Descripción Enrollacable con disyuntorDescription Cable reel with safety cut outProlongaciónCable extension 10 m H05VV-F sección 3x1,5 mm²Tomas 4 tomas 2P+TTL 16A/250V~Sockets 4 sockets 2P+E 16A/250V~Clavija Clavija 2P + doble contacto de tierra 16A/250V~Plug Plug 2P+E 16A/250V~Resistencia al impactoImpact resistance IK06Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC otras partesGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNormaNorm EN 61242


141


Descripción Enrollacable con disyuntorDescription Cable reel with safety cut outProlongaciónCable extension 25 m H05VV-F sección 3x1,5 mm²Tomas 4 tomas británicas 2P+T 13A/250V~Sockets 4 british sockets 2P+E 13A/250V~Clavija Clavija sistema británico 2P+T 13A/250V~Plug British plug 2P+E 13A/250V~Resistencia al impactoImpact resistance IK06Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC otras partesGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other parts NormaNorm BS 61242/BS 1363

1 2 1 2

1 2 1 1





Descripción Enrollacable con disyuntorDescription Cable reel with safety cut outProlongaciónCable extension 25 m H05VV-F sección 3x1,5 mm²Tomas 4 tomas 2P+TTL 16A/250V~Sockets 4 sockets 2P+E 16A/250V~Clavija Clavija 2P + doble contacto de tierra 16A/250V~Plug Plug 2P+E 16A/250V~Resistencia al impactoImpact resistance IK06Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC +85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC otras partesGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNormaNorm EN 61242

Descripción Enrollacable con disyuntorDescription Cable reel with safety cut outProlongaciónCable extension 25 m H05VV-F sección 3x1,5 mm²Tomas 4 tomas francesas 2P+T 16A/250V~Sockets 4 french sockets 2P+E 16A/250V~Clavija Clavija 2P + doble contacto de tierra 16A/250V~Plug Plug 2P+E 16A/250V~Resistencia al impactoImpact resistance IK06Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC +85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC otras partesGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNormaNorm EN 61242

142

ENROLLACABLES Y PROLONGACIONES DOMÉSTICOS DOMESTIC CABLE REELS AND EXTENSION CORDSEnrollacables Cable reels

Descripción Enrollacable con disyuntorDescription Cable reel with safety cut outProlongaciónCable extension 50 m H05VV-F sección 3x1,5 mm²Tomas 4 tomas francesas 2P+T 16A/250V~Sockets 4 french sockets 2P+E 16A/250V~Clavija Clavija 2P + doble contacto de tierra 16A/250V~Plug Plug 2P+E 16A/250V~Resistencia al impactoImpact resistance IK06Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC otras partesGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNormaNorm EN 61242

Descripción Enrollacable con disyuntorDescription Cable reel with safety cut outProlongaciónCable extension 50 m H05VV-F sección 3x1,5 mm²Tomas 4 tomas británicas 2P+T 13A/250V~Sockets 4 british sockets 2P+E 13A/250V~Clavija Clavija sistema británico 2P+T 13A/250V~Plug British plug 2P+E 13A/250V~Resistencia al impactoImpact resistance IK06Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC otras partesGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other parts

Descripción Enrollacable jardín con disyuntorDescription Garden cable reel with safety cut outProlongaciónCable extension 25 m H05VV-F sección 3x1,5 mm²Tomas 1 toma 2P+TTL 16A/250V~Sockets 1 socket 2P+E 16A/250V~Clavija 1 clavija 2P + doble contacto de tierra 16A/250V~Plug 1 plug 2P+E 16A/250V~Resistencia al impactoImpact resistance IK06Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC otras partesGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNormaNorm EN 61242

Descripción Enrollacable jardín con disyuntorDescription Garden cable reel with safety cut outProlongaciónCable extension 25 m H05VV-F sección 3x1,5 mm²Tomas 1 toma francesa 2P+T 16A/250V~Sockets 1 french socket 2P+E 16A/250V~Clavija 1 clavija 2P + doble contacto de tierra 16A/250V~Plug 1 plug 2P+E 16A/250V~Resistencia al impactoImpact resistance IK06Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC otras partesGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNormaNorm EN 61242

1 1 1 1





1 1 1 1

143

Descripción Enrollacable jardín con disyuntorDescription Garden cable reel with safety cut outProlongaciónCable extension 25 m H05VV-F sección 3x1,5 mm²Tomas 1 toma británica 2P+T 13A/250V~Sockets 1 british socket 2P+E 13A/250V~Clavija 1 clavija británica 2P+T 13A/250V~Plug 1 british plug 2P+E 13A/250V~Resistencia al impactoImpact resistance IK06Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC otras partesGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other parts

Descripción Enrollacable con disyuntorDescription Cable reel with safety cut outProlongaciónCable extension 25 m H07RN-F sección 3x1,5 mm²Tomas 3 tomas 2P+TTL 16A/250V~Sockets 3 sockets 2P+E 16A/250V~Clavija Clavija 2P + doble contacto de tierra 16A/250V~Plug Plug 2P+E 16A/250V~Grado protecciónDegree protection IP44Resistencia al impactoImpact resistance IK06Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC otras partesGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNormaNorm EN 61242

Descripción Enrollacable con disyuntorDescription Cable reel with safety cut outProlongaciónCable extension 25 m H07RN-F sección 3x1,5 mm²Tomas 3 tomas francesas 2P+T 16A/250V~ Sockets 3 french sockets 2P+E 16A/250V~Clavija Clavija 2P + doble contacto de tierra 16A/250V~Plug Plug 2P+E 16A/250V~Grado protecciónDegree protection IP44Resistencia al impactoImpact resistance IK06Estabilidad dimensionalDimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC otras partesGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNormaNorm EN 61242

1 1




1 1 1 1

145

Clavijas, triples yadaptadores

Plugs, sockets andadaptors

Clavijas y bases aéreasPlugs and sockets

AdaptadoresAdaptors

146

Clavijas, triples y adaptadoresPlugs, sockets and adaptors


CLAVIJAS, TRIPLES Y ADAPTADORES PLUGS, SOCKETS AND ADAPTORS

147


> Rapidez y facilidad de instalación.> Contactos fabricados en latón

niquelado.> Protección infantil evitando la inser-

ción de cuerpos extraños.> Pasacable de entrada blando

para facilitar la entrada del cable eléctrico.

> Adaptadores con portacontactos en cerámica garantizando una alta resistencia al calor anormal.

> Retractilado individual que garan-tiza una perfecta conservación del producto.


> Easy and fast installation. > Contacts made of plated brass

nickel.> Children protection avoiding the

inserction of foreign bodies. > Soft entry cable glands to make

easier the entry of the cable. > Adaptors with ceramic contacts

guaranteing a high resistance to the heat.

> Individual stretchwrap ensuring a perfect preservation of the product.

> Made of material resistant to the impact and high temperature.

Cuerpo portacontactos en cerámica garantizando una alta resistencia al calor anormal.Body contacts made of ceramic guaranteing a high resistance to the heat.

Tomas de corriente y adaptadores que incorporan seguridad infantil evitando la inserción de cuerpos extraños.Trailing sockets and adaptors are provided with the children protection avoiding the inserction of foreign bodies.

Contactos fabricados en latón niquelado.Contacts made of plated brass nickel.

Famatel proyecta y produce una amplia gama de productos eléctricos para su uso residencial caracterizados por su innovación tecnológica, diseño, calidad del material y estándares de fabricación.Nuestra fabricación nacional garantiza la máxima seguridad del producto y el cumplimiento de las normativas vigentes así como lo avalan la certificación de la-boratorios externos. La cómoda solución estándar del packaging retráctil individual garantiza una perfecta conservación del producto hasta el usuario final, también existe la posibilidad del producto enva-sado individual en blister. El valor real del producto Famatel está en una búsqueda continua de la mejora tecnológica, inno-vación y calidad del producto.

Famatel produces a wide range of electrical products for its use in residential environments and characterized by its technical innovation, design, quality and production standards. Our production in Spain guarantees a maximum safety of the products and the compliance with the current standards issued by the official external laboratories. The practical solution of the packaging, individually stretch wrapped, guarantees a perfect preservation of the product till it arrives to the end user. We offer as well the possibility to supply the products in blisters. The main value of our products relies on the continues research of technology improvement, innovation and quality.

Presentación Packaging

Presentación estándar producto FamatelFamatel standard packaging

148

CLAVIJAS, TRIPLES Y ADAPTADORES PLUGS, SOCKETS AND ADAPTORSClavijas y bases aéreas Plugs and sockets

Descripción Clavija sin TT, 2,5A/250V~Description Plug without earth 2,5A/250V~Color NegroColour BlackResistencia al impacto Impact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensional Dimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNorma Norma BelgaNorm Belgian Norm NBN C 61-112-1

CLAVIJA PLUGRef. Item 1001BE-N

CLAVIJA PLUGRef. Item 1001BE

Descripción Clavija sin TT, 2,5A/250V~Description Plug without earth 2,5A/250V~Color MarfilColour IvoryResistencia al impacto Impact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensional Dimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNorma Norma BelgaNorm Belgian Norm NBN C 61-112-1

Descripción Clavija sin TT, 10A/250V~Description Plug without earth 10A/250V~Color NegroColour BlackResistencia al impacto Impact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensional Dimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNormas Norms UNE 20315-1-1 / UNE 20315-1-2

2020 11

CLAVIJA PLUGRef. Item 1001-N



Descripción Clavija sin TT, 10A/250V~Description Plug without earth 10A/250V~Color MarfilColour IvoryResistencia al impacto Impact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensional Dimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNormas Norms UNE 20315-1-1 / UNE 20315-1-2

CLAVIJA PLUGRef. Item 1001

72060 72060


60050 60050

149

Descripción Clavija acodada sin TT, 10A/250V~Description Angled plug without earth 10A/250V~Color BlancoColour WhiteResistencia al impacto Impact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO autoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensional Dimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNormas Norms UNE 20315-1-1 / UNE 20315-1-2

Descripción Clavija extraplana. Espiga diámetro 4,8 mm con TT lateral 16A/250V~Description Extralight plug pin Ø4,8 mm with earth 16A/250V~Color Blanco RAL 9003Colour White RAL 9003Resistencia al impacto Impact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO autoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensional Dimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºCGlow wire test 750ºCNormas Norms UNE 20315-1-1 / UNE 20315-1-2

Descripción Clavija pata Ø4,8 mm con TT Lateral, 16A/250V~Description Plug with Ø4,8 mm with earth 16A/250V~Color MarfilColour IvoryResistencia al impacto Impact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensional Dimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNormas Norms UNE 20315-1-1 / UNE 20315-1-2




12

12

1

1

Ref. Item 1003.1

Ref. Item 1101.1

Ref. Item 1003.1

Ref. Item 1101.1

Ref. Item 1003

Ref. Item 1101

60 8

360

1 1

60


Descripción Clavija pata Ø4,8 mm con TT Lateral, 16A/250V~Description Plug pin Ø4,8 mm with earth 16A/250V~Color NegroColour BlackResistencia al impacto Impact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensional Dimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNormas Norms UNE 20315-1-1 / UNE 20315-1-2

36060

150


Descripción Clavija pata Ø4 mm con TT Lateral, 16A/250V~Description Plug pin Ø4 mm with earth 16A/250V~Color MarfilColour IvoryResistencia al impacto Impact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensional Dimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other parts


36060

Descripción Clavija pata Ø4 mm con TT Lateral, 16A/250V~Description Plug pin Ø4 mm with earth 16A/250V~Color NegroColour BlackResistencia al impacto Impact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensional Dimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other parts


36060



36060




36060

121

Ref. Item 1103-N.1

151



36060



36060

Descripción Clavija pata Ø4,8 mm con TT Lateral, 16A/250V~Description Plug pin Ø4,8 mm with earth 16A/250V~Color MarfilColour IvoryResistencia al impacto Impact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensional Dimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNormas Norms UNE 20315-1-1 / UNE 20315-1-2


36060

121

Ref. Item 1102.1


Descripción Clavija pata Ø4,8 mm con TT Lateral, 16A/250V~Description Plug pin Ø4,8mm with earth 16A/250V~Color MarfilColour IvoryResistencia al impacto Impact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensional Dimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNormas Norms UNE 20315-1-1 / UNE 20315-1-2


36060

121

Ref. Item 1103.1


152




36060



36060

Descripción Clavija con TT 25A/250V~Description Plug with earth 25A/250V~Color Colour BLANCO RAL 9003Resistencia al impacto Impact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensional Dimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNormas Norms UNE 20315-1-1 / UNE 20315-1-2


6010

81

Ref. Item 1108.1

Ref. Item 1108.1 Ref. Item 1104-B.1 Ref. Item 1108 Ref. Item 1104-B

Descripción Clavija PVC goma blanca pata Ø4,8 mm con TT Lateral, 16A/250V~Description Soft PVC plug pin Ø 4,8 mm with earth 16A/250V~Color Blanco RAL 9003Colour White RAL 9003Resistencia al impacto Impact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensional Dimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNormas Norms UNE 20315-1-1 / UNE 20315-1-2

CLAVIJA PLUGRef. Item 1104-B

24040

121

Ref. Item 1104-B.1

153


Descripción Clavija inglesa 13A/250V~ con fusibleDescription British plug 13A/250V~ with fuseColor MarfilColour IvoryResistencia al impacto Impact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensional Dimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNorma Norm BS 1363

36060


Descripción Clavija bipolar goma con TT lateral, 13A/250V~Description Rubber plug with earth 13A/250V~Color Negro / Marfil ref. 1137Colour Black / Ivory ref. 1137Resistencia al impacto Impact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensional Dimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNormas Norms UNE 20315-1-1 / UNE 20315-1-2

251

251

Descripción Clavija caucho termoplástico pata Ø4,8 mm con TT Lateral , 16A/250V~Description Thermoplastic rubber plug pin Ø4,8 mm with earth 16A/250V~Color NegroColour BlackResistencia al impacto Impact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensional Dimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNormas Norms UNE 20315-1-1 / UNE 20315-1-2


24040

12

12

1

1

Ref. Item 1104.1

Ref. Item 1133.1

Ref. Item 1137

Ref. Item 1133 Ref. Item 1133.1 Ref. Item 1137


Descripción Clavija bipolar goma con TT lateral, 16A/250V~, IP44Description Rubber plug with earth 16A/250V~, IP44Color MarfilColour IvoryResistencia al impacto Impact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensional Dimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNormas Norms UNE 20315-1-1 / UNE 20315-1-2


251

154


Descripción Clavija bipolar goma con doble contacto de tierra 16A/250V~, IP44Description Rubber plug with earth 16A/250V~, IP44Color NegroColour BlackResistencia al impacto Impact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensional Dimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNormas Norms UNE 20315-1-1 / UNE 20315-1-2

Descripción Clavija bipolar goma vulcanizada con doble contacto de tierra, 16A/250V~, IP44Description Vulcanized rubber plug with earth 16A/250V~, IP44Color NegroColour BlackResistencia al impacto Impact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensional Dimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNormas Norms UNE 20315-1-1 / UNE 20315-1-2



201101

Ref. Item 1105-G Ref. Item 1105-B Ref. Item 1105-N

Descripción Clavija pvc con doble contacto TTL lateral, 16A/250V~, IP44Description Soft pvc plug with earth 16A/250V~, IP44Color Negro/Blanco/GrisColour Black/White/GreyResistencia al impacto Impact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensional Dimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNormas Norms UNE 20315-1-1 / UNE 20315-1-2


251

Descripción Clavija bipolar goma con TT lateral, 16A/250V~, IP44Description Rubber plug with earth 16A/250V~, IP44Color NegroColour BlackResistencia al impacto Impact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensional Dimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNormas Norms UNE 20315-1-1 / UNE 20315-1-2


251


81

Ref. Item 1144.1

155

Descripción Toma de corriente sin TT 10A/250V~Description Socket without earth 10A/250V~Color MarfilColour IvoryResistencia al impacto Impact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensional Dimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNormas Norms UNE 20315-1-1 / UNE 20315-1-2



Descripción Toma de corriente sin TT 10A/250V~Description Socket without earth 10A/250V~Color NegroColour BlackResistencia al impacto Impact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensional Dimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other parts


Descripción Toma de corriente sin TT 10A/250V~Description Socket without earth 10A/250V~Color MarfilColour IvoryResistencia al impacto Impact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensional Dimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other parts

84070

3606084070

121

Ref. Item 2002.1

Solo exportación parapaíSeS no comunitarioS



Descripción Clavija bipolar con doble contacto TTL, 16A/250V~, IP44Description Rubber pvc plug with earth 16A/250V~, IP44Color NegroColour BlackResistencia al impacto Impact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensional Dimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNormas Norms UNE 20315-1-1 / UNE 20315-1-2


251

156


Descripción Toma de corriente con TT Lateral 16A/250V~Description Trailing socket with earth 16A/250V~Color MarfilColour IvoryResistencia al impacto Impact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensional Dimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNormas Norms UNE 20315-1-1 / UNE 20315-1-2

Descripción Toma de corriente sin TT 2,5A/250V~Description Socket without earth 2,5A/250V~Color NegroColour BlackResistencia al impacto Impact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensional Dimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNorma Norma BelgaNorm Belgian Norm NBN C 61-112-1

Descripción Toma de corriente sin TT 2,5A/250V~Description Socket without earth 2,5A/250V~Color MarfilColour IvoryResistencia al impacto Impact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensional Dimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNorma Norma BelgaNorm Belgian Norm NBN C 61-112-1


TOMA DE CORRIENTE SOCKETRef. Item 2002BE-N

TOMA DE CORRIENTE SOCKETRef. Item 2002BE

36060

1803036060

121

Ref. Item 2101.1


Descripción Toma de corriente sin TT 10A/250V~Description Socket without earth 10A/250V~Color NegroColour BlackResistencia al impacto Impact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensional Dimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNormas Norms UNE 20315-1-1 / UNE 20315-1-2


36060


121

Ref. Item 2002-N.1

157

Descripción Toma de corriente con TT Lateral 16A/250V~Description Trailing socket with earth 16A/250V~Color NegroColour BlackResistencia al impacto Impact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensional Dimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNormas Norms UNE 20315-1-1 / UNE 20315-1-2

Descripción Toma de corriente con TT Lateral 16A/250V~Description Trailing socket with earth 16A/250V~Color Blanco RAL 9003Colour White RAL 9003Resistencia al impacto Impact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensional Dimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNormas Norms UNE 20315-1-1 / UNE 20315-1-2

Descripción Toma de corriente en goma con TT lateral 16A/250V~, IP44Description Trailing rubber socket with earth 16A/250V~, IP44Color NegroColour BlackResistencia al impacto Impact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensional Dimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNormas Norms UNE 20315-1-1 / UNE 20315-1-2

Descripción Toma de corriente con TT Lateral 16A/250V~Description Trailing socket with earth 16A/250V~Color MarfilColour IvoryResistencia al impacto Impact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensional Dimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNormas Norms UNE 20315-1-1 / UNE 20315-1-2





18030 12020

25112020

121

Ref. Item 241.1

Ref. Item 2101-N.1

Ref. Item 241.1

Ref. Item 2101-N

Ref. Item 241

12

12

1

1

Ref. Item 2104-B.1

Ref. Item 2104.1

Ref. Item 2104-B.1

Ref. Item 2104.1

Ref. Item 2104-B

Ref. Item 2104

121

Ref. Item 2101-N.1

158


Descripción Toma de corriente en goma con TT lateral 16A/250V~, IP44Description Trailing rubber socket with earth 16A/250V~, IP44Color MarfilColour IvoryResistencia al impacto Impact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensional Dimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNormas Norms UNE 20315-1-1 / UNE 20315-1-2






201

101201

81

Ref. Item 257.1


Descripción Toma de corriente en goma con TT lateral 16A/250V~, IP44Description Trailing rubber socket with earth 16A/250V~, IP44Color MarfilColour IvoryResistencia al impacto Impact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensional Dimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNormas Norms UNE 20315-1-1 / UNE 20315-1-2


251

159

Descripción Toma de corriente en goma vulcanizada con TT lateral 16A/250V~, IP44Description Trailing vulcanized rubber socket with earth 16A/250V~, IP44Color NegroColour BlackResistencia al impacto Impact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensional Dimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNormas Norms UNE 20315-1-1 / UNE 20315-1-2

Descripción Toma de corriente en goma vulcanizada sistema francés, 16A/250V~, IP44Description Trailing vulcanized rubber socket french system 16A/250V~, IP44Color NegroColour BlackResistencia al impacto Impact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensional Dimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNormas Norms UNE 20315-1-1 / UNE 20315-1-2



6010 6010

Descripción Toma de corriente en goma con TT lateral 16A/250V~, IP44Description Trailing rubber socket with earth 16A/250V~, IP44Color Negro/BlancoColour Black/WhiteResistencia al impacto Impact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensional Dimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNormas Norms UNE 20315-1-1 / UNE 20315-1-2

Descripción Toma de corriente en goma con espiga de contacto TT 16A/250V~, IP44 2P+T sistema francésDescription Trailing rubber socket with earth 16A/250V~, IP44 french system 2P+TColor Negro/BlancoColour Black/WhiteResistencia al impacto Impact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensional Dimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNormas Norms UNE 20315-1-1 / UNE 20315-1-2



14020 14020

Ref. Item 2106-B Ref. Item 2106

160

CLAVIJAS, TRIPLES Y ADAPTADORES PLUGS, SOCKETS AND ADAPTORSAdaptadores Adaptors

Descripción Adaptador Europeo-Inglés 10A/250V~Description European-British adaptor 10A/250V~Color MarfilColour IvoryResistencia al impacto Impact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensional Dimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other parts

Descripción Adaptador Inglés-Europeo 13/16A/250V~Description British-European adaptor 13/16A/250V~Color MarfilColour IvoryResistencia al impacto Impact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensional Dimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other parts

ADAPTADOR ADAPTORRef. Item 1405


28824 28824

Descripción Adaptador Europeo universal 10A/250V~Description European universal adaptor 10A/250V~Color MarfilColour IvoryResistencia al impacto Impact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensional Dimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other parts


60050

Descripción Adaptador Europeo universal 10A/250V~Description European universal adaptor 10A/250V~Color MarfilColour IvoryResistencia al impacto Impact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensional Dimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNorma Norm UNE 20315-2-5

ADAPTADOR ADAPTORRef. Item 1403-E

30050

121

Ref. Item 1403-E.1

Ref. Item 1403-E.1 Ref. Item 1403-E

121

Ref. Item 1405.1




161

Descripción Adaptador Americano-Europeo 10A/250V~Description American-European adaptor 10A/250V~Color MarfilColour IvoryResistencia al impacto Impact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensional Dimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other parts


60050

Descripción Adaptador triple 10A/250V~, espiga Ø4,8 mmDescription Triple adaptor 10A/250V~, pin Ø4,8 mmColor MarfilColour IvoryResistencia al impacto Impact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensional Dimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other parts


27045

Descripción Adaptador triple 10A/250V~, espiga Ø4 mmDescription Triple adaptor adaptador , pin Ø4mmColor MarfilColour IvoryResistencia al impacto Impact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensional Dimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other parts


30050

Descripción Adaptador triple 10A/250V~, espiga Ø4 mmDescription Triple adaptor 10A/250V~, pin Ø4mmColor MarfilColour IvoryResistencia al impacto Impact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensional Dimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other parts


27045





162


Descripción Adaptador triple 10A/250V~, espiga Ø4,8 mmDescription Triple adaptor 10A/250V~, pin Ø4,8 mmColor MarfilColour IvoryResistencia al impacto Impact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensional Dimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNorma Norm UNE 20315-2-5


12020

Descripción Adaptador triple 10A/250V~, espiga Ø4 mmDescription Triple adaptor 10A/250V~, pin Ø4 mmColor MarfilColour IvoryResistencia al impacto Impact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensional Dimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other parts


12020

Descripción Adaptador doble 10A/250V~, espiga Ø4 mmDescription Double adaptor 10A/250V~, pin Ø4 mmColor MarfilColour IvoryResistencia al impacto Impact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensional Dimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNorma Norm UNE 20315-2-5


15025

Descripción Adaptador triple 10A/250V~, espiga Ø4 mmDescription Triple adaptor 10A/250V~, pin Ø4mmColor MarfilColour IvoryResistencia al impacto Impact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensional Dimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNorma Norm UNE 20315-2-5


15025

12 121 1


Ref. Item 1217.1 Ref. Item 1209.1 Ref. Item 1217 Ref. Item 1209

163

Descripción Adaptador doble con piloto luminoso 10A/250V~Description Double adaptor with light 10A/250V~Color MarfilColour IvoryResistencia al impacto Impact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensional Dimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNorma Norm UNE 20315-2-5


15025

Descripción Adaptador doble TT Lateral 16A/250V~ y portacontactos en cerámicaDescription Double adaptor with earth 16A/250V~ and ceramic contactsColor MarfilColour IvoryResistencia al impacto Impact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensional Dimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNorma Norm UNE 20315-2-5


6010

Descripción Adaptador triple 10A/250V~, espiga Ø4 mmDescription Triple adaptor 10A/250V~, pin Ø4 mmColor MarfilColour IvoryResistencia al impacto Impact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensional Dimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNorma Norm UNE 20315-2-5


15025

Descripción Adaptador triple TT Lateral 16A/250V~ y portacontactos en cerámicaDescription Triple adaptor with earth 16A/250V~ and ceramic contactsColor MarfilColour IvoryResistencia al impacto Impact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensional Dimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNorma Norm UNE 20315-2-5


6010

12

8 8

1

1 1

Ref. Item 1205.1


Ref. Item 1205.1


Ref. Item 1205

Ref. Item 1302 Ref. Item 1303

164


Descripción Adaptador triple TT Lateral 10A-16A/250V~Description Triple adaptor with earth 10A-16A/250V~ Color MarfilColour IvoryResistencia al impacto Impact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensional Dimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNorma Norm UNE 20315-2-5

Descripción Adaptador doble TT Lateral 16A/250V~ y portacontactos en cerámicaDescription Double adaptor with earth 16A-16A/250V~ and ceramic contactsColor MarfilColour IvoryResistencia al impacto Impact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensional Dimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNorma Norm UNE 20315-2-5

Descripción Adaptador triple TT Lateral 16A/250V~ y portacontactos en cerámicaDescription Triple adaptor with earth 16A-16A/250V~ and ceramic contactsColor MarfilColour IvoryResistencia al impacto Impact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensional Dimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNorma Norm UNE 20315-2-5




7212

6010 6010

121

Descripción Adaptador triple con soporte para móviles TT lateral 16A/250V~ y portacontactos en cerámicaDescription Triple adaptor with support for mobiles with earth 16A/250V~ and ceramic contactsColor MarfilColour IvoryResistencia al impacto Impact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensional Dimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNorma Norm UNE 20315-2-5


81

Ref. Item 1304.1


165

8

5

1

1

Descripción Adaptador triple en goma TT lateral 16A/250V~, IP44Description Triple rubber adaptor with earth 16A/250V~, IP44Color NegroColour BlackResistencia al impacto Impact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensional Dimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNorma Norm UNE 20315-2-5


ADAPTADOR ADAPTORRef. Item 187-G

6010

51

Descripción Protector infantil para tomas de corriente sin obturadorDescription Children protection accessory for sockets

CARGADOR USB USB CHARGERRef. Item 1450

PROTECTOR INFANTILCHILDREN PROTECTION ACCESSORYRef. Item 1000.1

Descripción Adaptador triple TT Lateral 16A/250V~ Description Triple adaptor with earth 16A-16A/250V~Color MarfilColour IvoryResistencia al impacto Impact resistance IK07Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensional Dimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºC partes activas 650ºC restoGlow wire test 750ºC active parts 650ºC other partsNorma Norm UNE 20315-2-5

Descripción Cargador USB doble. Entrada 250 V ~, Salida 5V/2,1 ADescription Double USB Charger. Input 250 V ~, output 5V/2,1 AColor blanco RAL 9003Colour White RAL 9003Grado de autoextinguibilidad VO AutoextinguibleAuto-extinguishing degree Auto-extinguisingEstabilidad dimensional Dimensional stability -25ºC + 85ºCHilo incandescente 750ºCGlow wire test 750ºC

167

PortalámparasLamp-holders

Portalámparas de baquelitaBaquelite lamp-holders

Portalámparas metálicosMetal lamp-holders

Portalámparas cerámicosCeramic lamp-holders

Portalámparas variosLamp-holders

PortalámparasLamp-holders

E-14 / E-27 / E-40 / R7S / GU-GZ10 / GU-5,3-6,35 / G-9 / G-13

PORTALÁMPARAS LAMP-HOLDERS

168

169

Portalámparas de porcelana E27 homologado VDE

Porcelain lampholder E27 with VDE certification

Rótula orientable 360ºRotable 360º

Base fabricada en material termoplástico

anticalórico con una alta resistencia a la

temperaturaBase made with

thermoplastic material highly resistant to the

temperature

Famatel proyecta y produce una am-plia gama de portalámparas para su uso residencial caracterizados por su innovación tecnológica, diseño, cali-dad del material y estándares de fabri-cación. Nuestra fabricación nacional garantiza la máxima seguridad del producto y el cumplimiento de las nor-mativas vigentes así como lo avalan la certificación de laboratorios exter-nos. La cómoda solución estándar del packaging retráctil individual garantiza una perfecta conservación del produc-to hasta el usuario final, también exis-te la posibilidad del producto envasado individual en blíster. El valor real del producto Famatel está en una búsque-da continua de la mejora tecnológica, innovación y calidad del producto.

Famatel produces a wide range of lamp-holders for its use in residential environments and characterized by its technical innovation, design, quality and production standards. Our production in Spain guarantees a maximum safety of the products and the compliance with the current standards issued by the official external laboratories. The practical solution of the packaging, individually stretch wrapped, guarantees a perfect preservation of the product till it arrives to the end user. We offer as well the possibility to supply the products in blister. The main value of our products relies on the continues research of technology improvement, innovation and quality.


> Rapidez y facilidad de instalación.> Contactos fabricados en latón

niquelado.> Retractilado individual que garan-

tiza una perfecta conservación del producto.


> Easy and fast installation. > Contacts made of nickel plated brass.> Individual stretch wrapp

guaranteing a perfect preservation of the product.

> Made of material resistant to the impact and high temperature.

170

PORTALÁMPARAS LAMP-HOLDERSPortalámparas de baquelita Baquelite lamp-holders

18030

Descripción Portalámparas roscado E-27, 4A/250V~Description Lamp-holder with thread E-27, 4A/250V~Color Blanco RAL 9003Colour White RAL 9003Material BaquelitaMaterial BaqueliteResistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4 M ΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 1500V~Norma Norm EN 60 238

PORTALÁMPARAS LAMP-HOLDERRef. Item 162-B

18030

Descripción Portalámparas roscado E-27, 4A/250V~Description Lamp-holder with thread E-27, 4A/250V~Color NegroColour BlackMaterial BaquelitaMaterial BaqueliteResistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4 M ΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 1500V~Norma Norm EN 60 238

PORTALÁMPARAS LAMP-HOLDERRef. Item 162

18030

Descripción Portalámparas liso E-27, 4A/250V~Description Plain lamp-holder E-27, 4A/250V~Color Blanco RAL 9003Colour White RAL 9003Material BaquelitaMaterial BaqueliteResistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4 M ΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 1500V~Norma Norm EN 60 238


18030

Descripción Portalámparas liso E-27, 4A/250V~Description Plain lamp-holder E-27, 4A/250V~Color NegroColour BlackMaterial BaquelitaMaterial BaqueliteResistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4 M ΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 1500V~Norma Norm EN 60 238



1212


1 1

171

1803018030

18030

Descripción Portalámparas roscado con tope E-27, 4A/250V~Description Lamp-holder with short thread E-27, 4A/250V~Color Blanco RAL 9003Colour White RAL 9003Material BaquelitaMaterial BaqueliteResistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4 M ΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 1500V~Norma Norm EN 60 238


18030

Descripción Portalámparas roscado con tope E-27, 4A/250V~Description Lamp-holder with short thread E-27, 4A/250V~Color NegroColour BlackMaterial BaquelitaMaterial BaqueliteResistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4 M ΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 1500V~Norma Norm EN 60 238




Descripción Portalámparas roscado con tope y arandela E-27, 4A/250V~Description Lamp-holder with short thread and washer E-27, 4A/250V~Color NegroColour BlackMaterial BaquelitaMaterial BaqueliteResistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4 M ΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 1500V~Norma Norm EN 60 238

Descripción Portalámparas roscado con tope y arandela E-27, 4A/250V~Description Lamp-holder with short thread and washer E-27, 4A/250V~Color Blanco RAL 9003Colour White RAL 9003Material BaquelitaMaterial BaqueliteResistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4 M ΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 1500V~Norma Norm EN 60 238

1212 11



172


48040

Descripción Arandela para portalámparas roscado E-27Description Washer for lamp-holder with thread E-27 Color NegroColour BlackMaterial BaquelitaMaterial BaqueliteResistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4 M ΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 1500V~

ARANDELA WASHERRef. Item 164

48040

Descripción Arandela para portalámparas roscado E-27Description Washer for lamp-holder with thread E-27 Color Blanco RAL 9003Colour White RAL 9003Material BaquelitaMaterial BaqueliteResistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4 M ΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 1500V~

ARANDELA WASHERRef. Item 164-B

12020

Descripción Portalámparas roscado E-27, 4A/250V~, con interruptor (sin arandela)Description Lamp-holder with thread E-27, 4A/250V~ and switch (without washer)Color NegroColour BlackMaterial BaquelitaMaterial BaqueliteResistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4 M ΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 1500V~Normas Norms EN 60 238 / EN 60 669


30050

Descripción Portalámparas provisional para obra E-27, 4A/250V~Description Basic lamp-holder E-27, 4A/250V~Color Blanco RAL 9003Colour White RAL 9003Material BaquelitaMaterial BaqueliteResistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4 M ΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 1500V~Norma Norm EN 60 238


121

Ref. Item 175.1


173

30050

Descripción Portalámparas provisional para obra E-27, 4A/250V~Description Basic lamp-holder E-27, 4A/250V~Color NegroColour BlackMaterial BaquelitaMaterial BaqueliteResistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4 M ΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 1500V~Norma Norm EN 60 238

PORTALÁMPARAS LAMP-HOLDERRef. Item 175-N

30050

Descripción Portalámparas provisional para obra E-27, 4A/250V~Description Basic lamp-holder E-27, 4A/250V~Color Blanco RAL 9003Colour White RAL 9003Material BaquelitaMaterial BaqueliteResistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4 M ΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 1500V~


36060

Descripción Portalámparas liso E-14, 2A/250V~Description Plain lamp-holder E-14, 2A/250V~Color NegroColour BlackMaterial BaquelitaMaterial BaqueliteResistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4 M ΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 1500V~Norma Norm EN 60 238


36060

Descripción Portalámparas liso E-14, 2A/250V~Description Plain lamp-holder E-14, 2A/250V~Color Blanco RAL 9003Colour White RAL 9003Material BaquelitaMaterial BaqueliteResistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4 M ΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 1500V~Norma Norm EN 60 238


1212 11



12 1

Ref. Item 175-N.1


174


36060

Descripción Portalámparas roscado E-14, 2A/250V~Description Lamp-holder with thread E-14, 2A/250V~Color NegroColour BlackMaterial BaquelitaMaterial BaqueliteResistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4 M ΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 1500V~Norma Norm EN 60 238


36060

Descripción Portalámparas roscado E-14, 2A/250V~Description Lamp-holder with thread E-14, 2A/250V~Color Blanco RAL 9003Colour White RAL 9003Material BaquelitaMaterial BaqueliteResistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4 M ΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 1500V~Norma Norm EN 60 238


36060

Descripción Portalámparas roscado con tope E-14, 2A/250V~Description Lamp-holder with short thread E-14, 2A/250V~Color Blanco RAL 9003Colour White RAL 9003Material BaquelitaMaterial BaqueliteResistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4 M ΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 1500V~Norma Norm EN 60 238


36060

Descripción Portalámparas roscado con tope E-14, 2A/250V~Description Lamp-holder with short thread E-14, 2A/250V~Color NegroColour BlackMaterial BaquelitaMaterial BaqueliteResistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4 M ΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 1500V~Norma Norm EN 60 238


175

3606036060



Descripción Portalámparas roscado con tope + arandela E-14Description Lamp-holder with short thread E-14Color NegroColour BlackMaterial BaquelitaMaterial BaqueliteResistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4 M ΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 1500V~Norma Norm EN 60 238

Descripción Portalámparas roscado con tope + arandela E-14Description Lamp-holder with short thread E-14Color Blanco RAL 9003Colour White RAL 9003Material BaquelitaMaterial BaqueliteResistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4 M ΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 1500V~Norma Norm EN 60 238

60050

Descripción Arandela para portalámparas roscado E-14Description Washer for lamp-holder with thread E-14Color Blanco RAL 9003Colour White RAL 9003Material BaquelitaMaterial BaqueliteResistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4 M ΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 1500V~

ARANDELA WASHERRef. Item 464-B

60050

Descripción Arandela para portalámparas roscado E-14Description Washer for lamp-holder with thread E-14Color NegroColour BlackMaterial BaquelitaMaterial BaqueliteResistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4 M ΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 1500V~

ARANDELA WASHERRef. Item 464

1212 11



176

PORTALÁMPARAS LAMP-HOLDERSPortalámparas metálicos Metal lamp-holders

18015

Descripción Portalámparas roscado normalizado E-27, 4A/250V~ (incluye 2 arandelas)Description Lamp-holder E-27, 4 A / 250 V~ with 2 fixing washersColor DoradoColour GoldMaterial MetálicoMaterial MetallicResistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4 M ΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 1500V~Norma Norm EN 60 238


24020

Descripción Portalámparas liso normalizado E-27, 4A/250V~Description Plain lamp-holder E-27, 4A/250V~Color DoradoColour GoldMaterial MetálicoMaterial MetallicResistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4 M ΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 1500V~Norma Norm EN 60 238


20025

Descripción Portalámparas E-27, 4A/250V~ con interruptor cadenaDescription Lamp-holder E-27, 4A/250V~ with pull cordColor DoradoColour GoldMaterial MetálicoMaterial MetallicResistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4 M ΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 1500V~Norma Norm EN 60 238


36020

Descripción Portalámparas E-27, 4A/250V~Description Lamp-holder E-27, 4A/250V~Color DoradoColour GoldMaterial MetálicoMaterial MetallicResistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4 M ΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 1500V~


1212 11





177

40020

Descripción Portalámparas roscado normalizado E-14, 2A/250V~ (incluye 2 arandelas)Description Lamp-holder E-14, 2A/250V~ with 2 fixing washersColor DoradoColour GoldMaterial MetálicoMaterial MetallicResistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4 M ΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 1500V~Norma Norm EN 60 238


54045

Descripción Portalámparas liso normalizado E-14, 2A/250V~Description Plain lamp-holder E-14, 2A/250V~Color DoradoColour GoldMaterial MetálicoMaterial MetallicResistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4 M ΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 1500V~Norma Norm EN 60 238


84070

Descripción Portalámparas E-14, 2A/250V~Description Lamp-holder E-14, 2A/250V~Color DoradoColour GoldMaterial MetálicoMaterial MetallicResistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4 M ΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 1500V~


15025

Descripción Portalámparas roscado normalizado E-27, 4A/250V~ con interruptor de cadena (incluye 2 arandelas)Description Lamp-holder E-27, 4A/250V~ with pull cord and 2 fixing washersColor DoradoColour GoldMaterial MetálicoMaterial MetallicResistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4 M ΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 1500V~Norma Norm EN 60 238


12 1

Ref. Item 472.1


12 1

Ref. Item 305.1



178

PORTALÁMPARAS LAMP-HOLDERSPortalámparas cerámicos Ceramic lamp-holders

19224

Descripción Portalámparas cerámica E-27, 4A/250V~ soporte M10x100Description Ceramic lamp-holder E-27, 4A/250V~ with M10x100 supportMaterial CerámicaMaterial CeramicResistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4 M ΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 1500V~Norma Norm EN 60 238


19224



19224

Descripción Portalámparas cerámica E-27, 4A/250V~ soporte M10x100Description Ceramic lamp-holder E-27, 4A/250V~ with M10x100 supportMaterial CerámicaMaterial CeramicResistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4 M ΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 1500V~


19224

Descripción Portalámparas cerámica E-27, 4A/250V~ soporte M10x100Description Ceramic lamp-holder E-27, 4A/250V~ with M10x100 supportMaterial CerámicaMaterial CeramicResistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4 M ΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 1500V~


121

Ref. Item 122.1




179

3010

Descripción Portalámparas cerámica normalizado E-40, 16A/250V~ soporte 3/8GDescription Ceramic lamp-holder E-40, 16A/250V~ with support 3/8GMaterial CerámicaMaterial CeramicResistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4 M ΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 1500V~Norma Norm EN 60 238


3010

Descripción Portalámparas cerámica normalizado E-40, 16A/250V~Description Ceramic lamp-holder E-40, 16A/250V~Material CerámicaMaterial CeramicResistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4 M ΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 1500V~Norma Norm EN 60 238


32040



32040





180

PORTALÁMPARAS LAMP-HOLDERSPortalámparas cerámicos Ceramic lamp-holders

90075

Descripción Portalámparas cerámica halógeno GU/GZ 10, 4A/250V~Description Halogen ceramic lamp-holder GU/GZ 10, 4A/250V~Cable Silicona 10 cmCable Silicon 10 cmMaterial CerámicaMaterial CeramicResistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4 M ΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 1500V~Norma Norm EN 60 838


1200100

Descripción Portalámparas cerámica halógeno R7s, 6A/250V~Description Halogen ceramic lamp-holder R7s, 6A/250V~ Cable Silicona 15 cmCable Silicon 15 cmMaterial CerámicaMaterial CeramicResistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4 M ΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 1500V~Norma Norm EN 60 838


15025

Descripción Portalámparas cerámica halógeno R7s, 4A/250V~, lineal 118 mmDescription Halogen ceramic lamp-holder R7s, 4A/250V~, lineal 118 mmCable Silicona 25 cmCable Silicon 25 cmMaterial CerámicaMaterial CeramicResistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4 M ΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 1500V~Norma Norm EN 60 838


15025

Descripción Portalámparas cerámica halógeno R7s, 4A/250V~, lineal 78 mmDescription Halogen ceramic lamp-holder R7s, 4A/250V~, lineal 78 mmCable Silicona 25 cmCable Silicon 25 cmMaterial CerámicaMaterial CeramicResistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4 M ΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 1500V~Norma Norm EN 60 838


201

Ref. Item 900.1


181

3615

Descripción Portalámparas orientable 360º E-27, 4A/250V~ (portalámparas en porcelana)Description Lamp-holder rotable 360º E-27, 4A/250V~ (porcelain lamp-holder)Color MarfilColour IvoryMaterial Termoplástico anticalóricoMaterial ThermoplasticResistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4 M ΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 1500V~Norma Norm EN 60 238


1200100

Descripción Portalámparas cerámica halógeno G-9 conexión rápidaDescription Halogen ceramic lamp-holder G-9 fast connectionMaterial CerámicaMaterial CeramicResistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4 M ΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 1500V~Norma Norm EN 60 838


3600300

Descripción Portalámparas cerámica halógeno GU-5,3/6,35, 8A/24 V~Description Halogen ceramic lamp-holder GU-5,3/6,35, 8A/24 V~ Material CerámicaMaterial CeramicResistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4 M ΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 1500V~Norma Norm EN 60 838


1.200100

Descripción Portalámparas cerámica halógeno GU-5,3/6,35, 8A/24 V~Description Halogen ceramic lamp-holder GU-5,3/6,35, 8A/24 V~ Cable Silicona 15 cmCable Silicon 15 cmMaterial CerámicaMaterial CeramicResistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4 M ΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 1500V~Norma Norm EN 60 838


201

Ref. Item 481.1


182

PORTALÁMPARAS LAMP-HOLDERS

24040

Portalámparas varios Lamp-holders

9015

Descripción Portalámparas curvo E-27, 4A/250V~Description Angled lamp-holder E-27, 4A/250V~Color Blanco RAL 9003Colour White RAL 9003Material TermoplásticoMaterial ThermoplasticResistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4 M ΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 1500V~Norma Norm EN 60 238


9015


Descripción Portalámparas recto E-27, 4A/250V~Description Straight lamp-holder E-27, 4A/250V~Color Blanco RAL 9003Colour White RAL 9003Material TermoplásticoMaterial ThermoplasticResistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4 M ΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 1500V~Norma Norm EN 60 238


Descripción Portalámparas feria para cable plano 4A/250V~ con junta.Description Linkable lamp-holder for flat cable 4A/250V~ with rubber.Color NegroColour BlackMaterial TermoplásticoMaterial ThermoplasticResistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4 M ΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 1500V~Norma Norm EN 60 238

88 11



24040


Descripción Portalámparas feria para cable bipolar 4A/250V~, con junta.Description Linkable lamp-holder for two poles cable 4A/250V~ with rubber.Color NegroColour BlackMaterial TermoplásticoMaterial ThermoplasticResistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4 M ΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 1500V~Norma Norm EN 60 238

183

11

28824

Descripción Portalámparas linestra para tubo de un casquillo S14dDescription Lamp-holder for strip light, 1 socket bulb S14dColor MarfilColour IvoryMaterial Termoplástico Material ThermoplasticResistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4 M ΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 1500V~Norma Norm EN 60 838


24020

Descripción Portalámparas feria E-27, 4A/250V~, auto-extinguible VODescription Linkable lamp-holder E-27, 4A/250V~, auto-extinguishing VOColor NegroColour BlackMaterial TermoplásticoMaterial ThermoplasticResistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4 M ΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 1500V~Norma Norm EN 60 238


28824

Descripción Portalámparas linestra para tubo de dos casquillos S14sDescription Lamp-holder for strip light, 2 socket bulbs S14sColor MarfilColour IvoryMaterial TermoplásticoMaterial ThermoplasticResistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4 M ΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 1500V~Norma Norm EN 60 838


CABLE PLANO PORTALÁMPARAS FERIA FLAT CABLERef. Item 202001790

Descripción Cable plano 2x1,5 mm2 50 mDescription Flat cable 2x1,5 mm2 50 mColor NegroColour Black

184

PORTALÁMPARAS LAMP-HOLDERSPortalámparas varios Lamp-holders

30050

Descripción Portalámparas de fluorescencia G-13 con tetón, portacebador incorporado, conexión y fijación automáticaDescription G-13 fluorescent lamp-holder with starterholders, security device and snap-in fixingColor Blanco RAL 9003Colour White RAL 9003Material TermoplásticoMaterial ThermoplasticResistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4 M ΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 1500V~Norma Norm EN 60 838


60050

Descripción Portalámparas de fluorescencia G-13 con tetón, conexión y fijación automáticaDescription G-13 fluorescent lamp-holder with security device and snap-in fixingColor Blanco RAL 9003Colour White RAL 9003Material TermoplásticoMaterial ThermoplasticResistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4 M ΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 1500V~Norma Norm EN 60 838


60050

Descripción Portacebador de fluorescencia con conexión automática y fijación por tornillosDescription Fluorescent starterholder with snap-in or screw fixingColor Blanco RAL 9003Colour White RAL 9003Material TermoplásticoMaterial ThermoplasticResistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4 M ΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 1500V~Norma Norm EN 60 838


2020 11



12 1

Ref. Item 192.1


185

11

11

Expositor Famatel vacíoDisplay board empty

EXPOSITOR DISPLAYRef. Item 2600

Kit Separadores expositor pequeño material eléctricoKit small electrical goods divider

KIT KITRef. Item 2600PM

187

IluminaciónLighting

Proyectores halógenosHalogen spotlights

Lámparas portátilesWork-lamps

Apliques exteriorOutdoor bulk head lights

188

IluminaciónLighting


ILUMINACIÓN LIGHTING

189


> Rapidez y facilidad de instalación.> Partes metálicas acabado zincado

blanco.>Prolongaciónflexiblehomologada

<HAR>.> Cristal de alta resistencia térmica.> Portalámparas de cerámica

homologados E27.

> Fast and easy installation.> Metal parts made of soft zinc.> Flexiblecableextensionofficially

approved <HAR>.> High resistant glass.>Ceramiclamp-holdersE27officially

approved.

Famatel produce una amplia gama de aparatos de iluminación para su uso residencial, industrial o terciario. To-dos estos productos se caracterizan por su innovación tecnológica, dise-ño, calidad del material y estándares de fabricación. Nuestra fabricación nacional garantiza la máxima segu-ridad del producto y el cumplimiento de las normativas vigentes así como lo avalan la certificación de labora-torios externos. Famatel está en una búsqueda continua de la mejora tec-nológica, innovación y calidad del producto.

Famatel produces a wide range of lighting products for its use in residential, industrial and tertiary sector. All products are characterized by its technical innovation, design, quality and production standards. Our production in Spain guarantees a maximum safety of the products and the compliance with the current standards issued by the official external laboratories.We keep on a continues research of technology improvement, innovation and quality.

Gancho en acero galvanizado para la sujeción del portátil de taller.Hook made of galvanized steel for the subjection of the work-lamp.

Mango sujeción en material de goma para asegurar una perfecta portabilidad.Handle made of rubber to ensure a perfect subjection.

Dispuesto con portalámparasde cerámica E27.Provided of a ceramiclamp-holder E27.

190

ILUMINACIÓN LIGHTINGProyectores halógenos Halogen spotlights

11

Descripción Proyector halógenoDescription Halogen spotlightColor NegroColour BlackPotencia Power 500 WGrado de protección Protection Degree IP54Resistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4MΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 2000V~Norma Norm EN 60598-1

11

Descripción Proyector halógenoDescription Halogen spotlightColor BlancoColour WhitePotencia Power 500 WGrado de protección Protection Degree IP54Resistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4MΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 2000V~Norma Norm EN 60598-1

11

Descripción Proyector halógenoDescription Halogen spotlightColor NegroColour BlackPotencia Power 150 WGrado de protección Protection Degree IP54Resistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4MΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 2000V~Norma Norm EN 60598-1

11

Descripción Proyector halógenoDescription Halogen spotlightColor BlancoColour WhitePotencia Power 150 WGrado de protección Protection Degree IP54Resistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4MΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 2000V~Norma Norm EN 60598-1

PROYECTOR HALÓGENO HALOGEN SPOTLIGHTRef. Item 4408G




191

11

Descripción 2 proyectores halógenos con trípodeDescription 2 halogen spotlights with tripodeProlongación Cable extension H05- RN-F, 3 m sección 3x1 mm²Color Negro-AmarilloColour Black-YellowPotencia Power 500 WGrado de protección Protection Degree IP54Resistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4MΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 2000V~Norma Norm EN 60598-1

11

Descripción Proyector halógeno con trípodeDescription Halogen spotlight with tripodeProlongación Cable extension H05- RN-F, 3 m sección 3x1 mm²Color Negro-AmarilloColour Black-YellowPotencia Power 500 WGrado de protección Protection Degree IP54Resistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4MΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 2000V~Norma Norm EN 60598-1

11

Descripción Proyector halógeno con soporteDescription Halogen spotlight with supportProlongación Cable extension H05- RN-F 1,8 m sección 3x1 mm²Color NegroColour BlackPotencia Power 500 WGrado de protección Protection Degree IP54Resistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4MΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 2000V~Norma Norm EN 60598-1

11

Descripción Proyector halógeno sin soporteDescription Halogen spotlight without supportProlongación Cable extension H05VV-F, 3 m sección 3x1 mm²Color NegroColour BlackPotencia Power 500 WGrado de protección Protection Degree IP54Resistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4MΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 2000V~Norma Norm EN 60598-1

PROYECTOR HALÓGENOHALOGEN SPOTLIGHTRef. Item 4402G




192

ILUMINACIÓN LIGHTINGLámparas portátiles Work-lamps

91101

5151

LÁMPARA PORTÁTIL WORK-LAMPRef. Item 2412



Descripción Lámpara portátil con pantalla reflectora e interruptorDescription Work-lamp with reflective lampshade and switchProlongación Cable extension 10 m, H03W-F, sección 2x0,75 mm²Material TermoplásticoMaterial ThermoplasticPotencia Power 100 WResistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4MΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 2000V~Norma Norm EN 60598-1/2-8

Descripción Lámpara portátil con pantalla reflectora e interruptorDescription Work-lamp with reflective lampshade and switchProlongación Cable extension 5 m, H03W-F, sección 2x0,75 mm²Material TermoplásticoMaterial ThermoplasticPotencia Power 100 WResistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4MΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 2000V~Norma Norm EN 60598-1/2-8

Descripción Lámpara portátilDescription Work-lampProlongación Cable extension 10 m, H03W-F, sección 2x0,75 mm²Mango GomaHandle RubberPotencia Power 200 WResistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4MΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 2000V~Norma Norm EN 60598-1/2-8

Descripción Lámpara portátilDescription Work-lampProlongación Cable extension 5 m, H03W-F, sección 2x0,75 mm²Mango GomaHandle RubberPotencia Power 200 WResistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4MΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 2000V~Norma Norm EN 60598-1/2-8


193

101101

11101



LÁMPARA PORTÁTIL WORK-LAMPRef. Item 3415G


Descripción Lámpara portátil para tallerDescription Work-lampProlongación Cable extension 5 m, H05W-F, sección 2x0,75 mm²Material TemoplásticoMaterial ThermoplasticIluminación Fluorescescente 8 WLigthing Fluorescent 8 WResistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4MΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 2000V~Norma Norm EN 60598-1/2-8

Descripción Lámpara portátil con acumuladorDescription Work-lamp with acumulatorProlongación Cable extension 5 m, H05W-F, sección 2x0,75 mm²Material TemoplásticoMaterial ThermoplasticIluminación Tubo led 8 WLigthing Led tube 8 WResistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4MΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 2000V~Norma Norm EN 60598-1/2-8

Descripción Lámpara portátil con pantalla reflectora e interruptorDescription Work-lamp with reflective lampshade and switchProlongación Cable extension 5 m, H03W-F, sección 2x0,75 mm²Material TemoplásticoMaterial ThermoplasticPotencia Power 100 WResistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4MΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 2000V~Norma Norm EN 60598-1/2-8

Descripción Lámpara portátil con pantalla reflectora e interruptorDescription Work-lamp with reflective lampshade and switchProlongación Cable extension 5 m, H03W-F, sección 2x0,75 mm²Material TemoplásticoMaterial ThermoplasticPotencia Power 60 WResistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4MΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 2000V~Norma Norm EN 60598-1/2-8

194

ILUMINACIÓN LIGHTINGLámparas portátiles Work-lamps

41


Descripción Lámpara portátilDescription Work-lampProlongación Cable extension 2 m, H07RN-F, sección 3x1,5 mm²Grado de protección Protection degree IP44Material TermoplásticoMaterial ThermoplasticIluminación Ligthing 3 x 20 WResistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4MΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 2000V~Norma Norm EN 60598-1/2-8

41


Descripción Lámpara portátilDescription Work-lampProlongación Cable extension 5 m, H07RN-F, sección 3x1,5 mm²Grado de protección Protection degree IP55Material Termoplástico con perfil de gomaMaterial Thermoplastic with rubberIluminación Ligthing 2 x 36 WResistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4MΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 2000V~Norma Norm EN 60598-1/2-8

195

ILUMINACIÓN LIGHTINGApliques exterior Outdoor bulk head lights

11

APLIQUE EXTERIOROUTDOOR BULK HEAD LIGHTRef. Item 4412G

11

Descripción Aplique redondo E-27 Clase II 1 entrada M16Description Round light-fitting E-27 Class II 1 Entry M16Color BlancoColour WhiteMaterial Termoplástico - VidrioMaterial Thermoplastic - GlassPotencia Power Máx 100 W Grado de protección Protection Degree IP44Resistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4MΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 2000V~Norma Norm EN 60598-1

Descripción Aplique redondo E-27 Clase II 1 entrada M16Description Round light-fitting E-27 Class II 1 Entry M16Color NegroColour BlackMaterial Termoplástico - VidrioMaterial Thermoplastic - GlassPotencia Power Máx 100 W Grado de protección Protection Degree IP44Resistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4MΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 2000V~Norma Norm EN 60598-1


11

Descripción Aplique oval E-27 Clase IIDescription Oval light-fitting E-27 Class IIColor BlancoColour WhiteMaterial Termoplástico - VidrioMaterial Thermoplastic - GlassPotencia Power Máx 60 W Grado de protección Protection Degree IP44Resistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4MΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 2000V~Norma Norm EN 60598-1

11

Descripción Aplique oval E-27 Clase IIDescription Oval light-fitting E-27 Class IIColor NegroColour BlackMaterial Termoplástico - VidrioMaterial Thermoplastic - GlassPotencia Power Máx 60 WGrado de protección Protection Degree IP44Resistencia de aislamiento Isolation resistance Superior a 4MΩRigidez dieléctrica Dielectric strength 2000V~Norma Norm EN 60598-1



197

MinicanalesMinitrunking


MINICANALES MINITRUNKING

198


199

Máxima seguridad en el cierre.Maximum safety closing system.

Opción canal autoadhesiva.Auto-adhesive type available.


> Rapidez y facilidad de instalación.> Máxima seguridad en el cierre.> Opción canal autoadhesiva.> Longitud tira 2 m.> Material PVC M1 RAL 9016.

> Fast and easy installation. > Maximum safety closing system.> Auto-adhesive type available. > Length of the strip. > PVC material M1 RAL 9016.

Nuestras minicanales Famatel ofre-cen una amplia gama de medidas con o sin tabique divisorio, lo que permite seleccionar el modelo idóneo para cualquier instalación. Su diseño rec-tangular ofrece una alta resistencia al impacto, manteniendo la máxima seguridad en el cierre y evitando así accidentes fortuitos.

Famatel offers a wide range of trunking with and without dividing walls which allows to select the perfect type for each installation. Its rectangular design provides a high resistance to the impact keeping the maximum safety in the closing system and avoiding fortuitous accidents.

200


AxB

Ref. Item 71518 7x12 apertura tapa / 7x12 with cover 120 m

Ref. Item 71518-A 7x12 apertura tapa autoadhesivo / 7x12 self-adhesive with cover 120 m







201

AxB







AxB







AxB




202


MINITRUNKING ACCESSORY ACCESORIO PARA MINICANALES

UN SOLO ACCESORIO PARA 7 POSIBILIDADES

Forma de troquelar para utilizar el accesorio

ONE SINGLE ACCESORY FOR 7 POSSIBILITIES

How to form when using the accessory

TAPA FINAL: utilice el accesorio sin troquelar.TOP COVER: use the accessory directly.

ÁNGULO EXTERIOR:troquele las paredes A y D.OUTER ANGLE: cut out walls A and D.

ÁNGULO “T”: troquele las paredes B y C.“T” ANGLE: cut out walls B and C.

UNIÓN: troquele la pared A.COUPLING: cut out wall A.

A

C

B

D

ÁNGULO “L”. Izquierda-derecha: troquele la pared C.“L” ANGLE. Left-right: cut out wall C.

ÁNGULO INTERIOR: utilice el accesorio sin troquelar.INNER ANGLE: use the accessory directly.

ÁNGULO “L”. Derecha-izquierda:troquele la pared B.“L” ANGLE. Right-Left: cut out wall B.

203

ACCESORIO CANAL EFECTO MADERA ACCESSORY MINITRUNKING WITH WOOD EFFECT7x12 para minicanal7x12 for minitrunking

225050

Ref. Item 71817

10x16 para minicanal10x16 for minitrunking

225050

Ref. Item 71827


60050

Ref. Item 71829

ACCESORIO ACCESSORY7x12 para minicanal7x12 for minitrunking 225050

Ref. Item 71717


225050

Ref. Item 71727


60050

Ref. Item 71729


225050

Ref. Item 71737


60050

Ref. Item 71747


60050

Ref. Item 71757


60050

Ref. Item 71760


30025

Ref. Item 71767


30025

Ref. Item 71777


28824

Ref. Item 71787

204


CAJAS DE CONEXIONES PARA CANALETASTRUNKING CONNECTION BOXESRef. Item 71801

CAJAS DE CONEXIONES PARA CANALETASTRUNKING CONNECTION BOXESRef. Item 71802

CAJA BOXConexiones 90x90x45Junction box 90x90x45

1205

CAJA BOXConexiones troquelada para mecanismos 90x90x45 (incluye tornillos)Junction box with switch 90x90x45

1205

11

11

Expositor Famatel vacíoDisplay board empty

EXPOSITOR DISPLAYRef. Item 2600

Kit separadores minicanalKit minitrunking divider

KIT KITRef. Item 2600C

205

Canal clima 40x70 Tira 2 mt.Canal clima 40x70 strip 2 mt. 24 tiras

Ángulo plano 40x70Flat angle 40x70 5

Ref. Item 71810

Ref. Item 71574


Ref. Item 71516

Guia base para grapas Tira de 2 mt.Installation Guide 30 tiras

Ref. Item 71803

Grapa brida 40x70Clamp 40x70 25

Ref. Item 71806


Ref. Item 71807


Ref. Item 71808


Ref. Item 71811


Ref. Item 71812

Ángulo exterior 40x70External angle 40x70 5

Ref. Item 71820


Ref. Item 71821


Ref. Item 71822

Ángulo interior 40x70Internal angle 40x70 5

Ref. Item 71830


Ref. Item 71831


Ref. Item 71832

Unión 40x70Link 40x70 5

Ref. Item 71840


Ref. Item 71841


Ref. Item 71842

Tapa final 40x70End cover 40x70 5

Ref. Item 71850


Ref. Item 71851


Ref. Item 71852

Derivación en T 40x70T junction 40x70 5

Ref. Item 71860


Ref. Item 71861


Ref. Item 71862


Ref. Item 71576

CANAL CLIMA ELECTRICOOL

207

Fijaciones Fixing material

Grapas metálicas una pataHalf saddle metal clamps

Abrazaderas metálicasMetallic clamps

Tacos de vuelco / TirafondosAnchors / Screws

Abrazaderas nylonNylon clamps

Tacos de expansiónScrew plugs

GrapillonesStaples

FIJACIONES FIXING MATERIAL

FijacionesFixing material

208

209

Caja dispensadora grapillones de

plásticoDisplay box for plastic staples


> Rapidez y facilidad de instalación. > Máxima seguridad en el cierre.> Fabricadas en acero cincado blanco o poliamida. > Grapillones con clavo de acero

templado.

> Fast and easy installation.> Maximum safety closing system.> Made of soft zincked steel or

polyamide.> Staples made of templed steel.

Nuestras abrazaderas Famatel ofrecen una amplia gama de medidas, lo que permite seleccionar el modelo idóneo para cualquier instalación. Su diseño ofrece una alta resistencia al impacto, manteniendo la máxima seguridad en los elementos a fijar. Fabricadas en acero cincado blanco o en poliamida su diseño garantiza una perfecta fija-ción de tubos de agua, electricidad, calefacción, neumática, aire acondicio-nado, etc.

Famatel offers a wide range of fixing material which allows to select the perfect type for each installation. Its design together with the zincked steel or polyamide materials used for its production provides a high resistance to the impact ensuring the maximum security in the elements to be insta-lled; water tubes, cables, air conditio-ning, heater…

Grapillón de plástico con clavode acero templado.Plastic staples with temperedsteel nails.

210

FIJACIONES FIXING MATERIALGrapas metálicas una pata Half saddle metal clamps

GRAPAS METÁLICAS UNA PATA HALF SADDLE METAL CLAMPS

Tubo cobreCooper tube

Tubo hierroSteel tube

Tubo p.g. blindadoShielded p.g. tube

Tubo métricoMetric tube

Ref. Item UP-6 6 - - - 100 2400

Ref. Item UP-8 8 - - - 100 2400

Ref. Item UP-10 10 1/8” - - 100 2400

Ref. Item UP-12 12 - - - 100 2400

Ref. Item UP-14 14 1/4” - - 100 2400

Ref. Item UP-16 16 - 9 16 100 2400

Ref. Item UP-18 18 3/8” 11 - 100 2400

Ref. Item UP-20 - 1” 13,5 20 100 2400

Ref. Item UP-22 22 1/2” 16 - 100 2400

Ref. Item UP-25 - - - 25 50 1200

Ref. Item UP-26 - 3/4” - - 50 1200

Ref. Item UP-28 28 - 21 - 50 1200

Ref. Item UP-30 - - - - 50 1200

Ref. Item UP-32 - - - 32 50 1200

Ref. Item UP-34 35 1” - - 50 600

Ref. Item UP-36 - - - - 50 600

Ref. Item UP-38 - - 29 - 50 600

Ref. Item UP-40 - - - 40 50 600

Ref. Item UP-42 22 1 1/4” - - 50 600

211

GRAPAS METÁLICAS DOS PATAS SADDLE METAL CLAMPS





Ref. Item DP-16 15 1/4” 9 16 100 2400

Ref. Item DP-18 18 3/8” 11 - 100 2400

Ref. Item DP-20 - 1” 13,50 20 100 2400

Ref. Item DP-22 22 1/2” 16 - 100 2400

Ref. Item DP-25 - 3/4” - 25 100 1200

Ref. Item DP-28 28 - 21 - 100 1200

Ref. Item DP-32 35 1” - 32 50 1200

Ref. Item DP-40 - - 29 40 50 600

Ref. Item DP-42 42 1 1/4” - - 50 600

Ref. Item DP-47 - 1 1/2” 36 - 25 300

Ref. Item DP-52 - 1 3/4” 50 50 25 300

Ref. Item DP-60 2 2 60 63 25 300

212

FIJACIONES FIXING MATERIALAbrazaderas metálicas Metallic clamps

ABRAZADERAS METÁLICAS METALLIC CLAMPS





Ref. Item R6-8 8 - - - 100 2400

Ref. Item R6-10 10 1/8” - - 100 2400

Ref. Item R6-12 12 1/4” - - 100 2400

Ref. Item R6-14 14 - - - 100 1200

Ref. Item R6-15 15 - - - 100 1200

Ref. Item R6-16 16 - 9 16 100 1000

Ref. Item R6-18 18 3/8” 11 - 100 1000

Ref. Item R6-20 - - 13,5 20 100 1000

Ref. Item R6-22 22 1/2” 16 - 100 1000

Ref. Item R6-25 - 3/4” - 25 50 1000

Ref. Item R6-28 28 - 21 - 50 600

Ref. Item R6-32 - 1” - 32 50 500

Ref. Item R6-37 - - 29 - 50 500

Ref. Item R6-40 - - - 40 50 600

Ref. Item R6-42 42 1 1/4” - - 25 300

Ref. Item R6-47 - 1 1/2” 36 - 25 250

Ref. Item R6-50 - - - 50 25 300

Ref. Item R6-60 - 2” 60 - 25 300

Ref. Item R6-63 - - - 63 25 300

213

ABRAZADERAS METÁLICAS METALLIC CLAMPS Con tornillo TM 30 / With screw TM 30





Ref. Item TR6-8 8 - - - 100 1200

Ref. Item TR6-10 10 1/8” - - 100 1200

Ref. Item TR6-12 12 1/4” - - 100 1200

Ref. Item TR6-14 14 - - - 100 1200

Ref. Item TR6-15 16 - - - 100 1200

Ref. Item TR6-16 15 - 9 16 100 1200

Ref. Item TR6-18 18 3/8” 11 - 100 1200

Ref. Item TR6-20 - - 13,5 20 100 1000

Ref. Item TR6-22 22 1/2” 16 - 100 1000

Ref. Item TR6-25 - 3/4” - 25 50 600

Ref. Item TR6-28 28 - 21 - 50 600

Ref. Item TR6-32 - 1” - 32 50 600

Ref. Item TR6-37 - - 29 - 25 300

Ref. Item TR6-40 - - - 40 25 300

Ref. Item TR6-42 42 1 1/4” - - 25 300

Ref. Item TR6-47 - 1 1/2” 36 - 25 150

Ref. Item TR6-50 - - - 50 25 150

Ref. Item TR6-60 - 2” 60 - 25 150

Ref. Item TR6-63 - - - 63 25 150

214

FIJACIONES FIXING MATERIALTacos de vuelco / Tirafondos Anchors / Screws

Ref. Item VMR5-32

M4 Con muelleWith spring

600100

Ref. Item VMR3-16


600100

Ref. Item VR5-32

M4 Sin muelleWithout spring

600100

Ref. Item VR3-16


600100

TACOS CON ESPIGA ANCHORS TACOS CON GANCHO ANCHORS

TIRAFONDOS SCREWS

Ref. Item TM-30

L = 30 mm(bolsa 100 unidades)

5000500

Ref. Item TM-40


5000500

Ref. Item TM-50

L = 50 mm

5000100

TIRAFONDOS SCREWS

Ref. Item TL-25


10000500

Ref. Item TL-30


6000500

Ref. Item TL-45

L = 45 mm

6000100

Ref. Item VMR5-32


600100

Ref. Item VMR3-16


600100

Ref. Item VR5-32


600100

Ref. Item VR3-16


600100

215

FIJACIONES FIXING MATERIALAbrazaderas nylon Nylon clamps

Ref. Item 18010

98x2,5 mm

8000100 Ref. Item 18110

98x2,5 mm

8000100

Ref. Item 18012

140x3,6 mm

8000100 Ref. Item 18112

140x3,6 mm

8000100

Ref. Item 18013

200x2,6 mm

8000100 Ref. Item 18113

200x2,6 mm

8000100

Ref. Item 18014

200x3,6 mm

8000100 Ref. Item 18114

200x3,6 mm

8000100

Ref. Item 18015

200x4,8 mm

4000100 Ref. Item 18115

200x4,8 mm

4000100

Ref. Item 18016

250x4,8 mm

5000100 Ref. Item 18116

250x4,8 mm

5000100

Ref. Item 18017

290x3,6 mm

8000100 Ref. Item 18117

290x3,6 mm

8000100

Ref. Item 18018

290x4,8 mm

4000100 Ref. Item 18118

290x4,8 mm

4000100

Ref. Item 18020

360x4,8 mm

3000100 Ref. Item 18120

360x4,8 mm

3000100

Ref. Item 18021

300x7,8 mm

3000100 Ref. Item 18121

300x7,8 mm

3000100

Ref. Item 18028

365x7,8 mm

2000100 Ref. Item 18128

365x7,8 mm

2000100

ABRAZADERAS NYLON BLANCASWHITE NYLON CLAMPS

ABRAZADERAS NYLON NEGRASBLACK NYLON CLAMPS

BASE BASE BASE BASEBASE BASE

Ref. Item 18280

Pequeñas / Small

1500100 Ref. Item 18250

Incolora / Colourless

Ref. Item 18251

Negra / Black

1500100

1500100

Ref. Item 18282

Taco ø8 / Stud ø8

1500100

216

FIJACIONES FIXING MATERIALTacos de expansión Screw plugs

TACOS DE EXPANSIÓN NYLONSCREW PLUGSTACOS DE CLAVO SCREW PLUGS

Ref. Item TC-4

Para minicanales / For minicanal 5x25 mm

10000100 Ref. Item TE-04

ø4x20

10000100

Ref. Item TC-5


5000100 Ref. Item TE-05

ø5x25

10000100

Ref. Item TC-6


5000100 Ref. Item TE-06

ø6x30

10000100

Ref. Item TC-7


5000100 Ref. Item TE-08

ø8x40

6000100

Ref. Item TC-8


5000100 Ref. Item TE-10

ø10x50

1200100

TACOS PARA PARED HUECAHOLLOW WALL SCREW

TACOS DE EXPANSIÓNSCREW PLUGS

Ref. Item TEB-05

ø5x20 (bolsa 25 unidades)

5000100 Ref. Item TP-06

ø6

10000100

Ref. Item TEB-06


4000100 Ref. Item TP-08

ø8

5000100

Ref. Item TEB-07


4000100 Ref. Item TP-10

ø10

2500100

Ref. Item TEB-08


3000100

Ref. Item TEB-09


2400100

Ref. Item TEB-10


2400100

Ref. Item TEB-12


1200100

217

ACCESORIOS DE FIJACIÓNACCESSORIES

ABRAZADERAS NYLONNYLON CLAMPS

Ref. Item GPT-16

ø16 mm

1000100

Ref. Item CP-1708

17x0,8 mm. Rollo de 10 mCoils of 10 m

5000500

Ref. Item 71900

Guía DIN para abrazaderas GPT / Rail for clamps

-100

Ref. Item GPT-20

ø20 mm

5000100 Ref. Item 71903

Tope para guía DIN / End stop for rail

2000100

Ref. Item GPT-25

ø25 mm

500100

Ref. Item GPT-32

ø32 mm

250100

Ref. Item GPT-40

ø40 mm

250100

Ref. Item GPT-50

ø50 mm

250100

CINTA PERFORADAPERFORATED BELT

218

FIJACIONES FIXING MATERIALGrapillones Staples

GRAPILLONESSTAPLES

Ref. Item GTV

6 mm

7000100 Ref. Item GPB-6

6 mm

10000100

Ref. Item GP-00

Todas All range


7 mm

5000100

Ref. Item GP-0

4x2,5 mm


8 mm

5000100

Ref. Item GP-01

3,9x2 mm


9 mm

5000100

Ref. Item GP-03

5x2 mm


10 mm

5000100

Ref. Item GPB-1

5x3,5 mm


12 mm

3000100

Ref. Item GPB-2

7x4 mm


14 mm

2500100

Ref. Item GPB-3

9x5 mm


17 mm

2500100

Ref. Item GPB-4

4 mm

10000100

Ref. Item GPB-5

5 mm

10000100

219

GRAPILLONESSTAPLES

Ref. Item GPG-1

5x3,5 mm

10000100 Ref. Item GPG-12

12 mm

3000100

Ref. Item GPG-2

7x4 mm


14 mm

2500100

Ref. Item GPG-3

9x5 mm


17 mm

2500100

Ref. Item GPG-4

4 mm

10000100 Ref. Item GPN-7

7 mm

5000100

Ref. Item GPG-5

5 mm


8 mm

5000100

Ref. Item GPG-6

6 mm


9 mm

5000100

Ref. Item GPG-7

7 mm


10 mm

5000100

Ref. Item GPG-8

8 mm


12 mm

3000100

Ref. Item GPG-9

9 mm


14 mm

2500100

Ref. Item GPG-10

10 mm


17 mm

2500100

RED COMERCIAL NACIONALNATIONAL COMMERCIAL NETWORK

ASTURIAS, LEÓNY CANTABRIAJosé Carlos Fuente CuetoC/ El Ferreru, 5,33320 Colunga,ASTURIAS,España, Móvil: 651 80 28 79e-mail: [email protected]

BARCELONA, TARRAGONA,LLEIDA Y GIRONAAlberto Pérez Gaona(Móvil: 600 52 05 02)Vapor, 12-14 - Pol. Ind. La Ferrería08110 Montcada i ReixacBARCELONATel./Fax: 935 64 05 04e-mail: [email protected]

CÁCERES Y BADAJOZJuan Campos RangelC/ Argüello Carvajal, 20 Local06007 BADAJOZTel.: 924 27 51 06 / Fax: 924 27 31 17Móvil: 609 44 77 09e-mail: [email protected]

CANARIASDelegación Canarias:Tel.: 928 24 06 74Fax.: 928 24 33 64

CIUDAD REAL Y TOLEDOREPRESENTACIONESGARZÓN, S.L.Pl. Juan XXIII, 2313002 CIUDAD REALTel.: 926 21 70 93 / Fax: 926 21 58 51Móvil: 670 74 04 04e-mail: [email protected]

CÓRDOBARED CÓRDOBA, S.L.Periodista Justo Urrutia, local 614010 CÓRDOBATel.: 957 75 21 65 / Fax: 957 75 21 67Móvil: 629 52 40 62e-mail:[email protected]

GRANADA, JAÉN Y ALMERÍAREPRESENTACIONES RICOFrancisco Rico FernándezLa Paz, 2. 18102 Purchil GRANADAFax: 958 44 55 04Móvil: 661 75 90 83e-mail: [email protected]

GALICIAAXEL REPRESENTACIONESPedro CastroC/ Emilia Pardo Bazán, 20 - 3º15005 LA CORUÑATel./Fax:881 88 68 23Móvil: 600 02 07 35e-mail:axelrepresentaciones@ axelrepresentaciones.com

MADRID, ÁVILA, SEGOVIAY GUADALAJARAJulio Esteban Iglesias PeinadoMADRIDTel./Fax: 916 58 09 06Móvil: 610 45 59 55e-mail: [email protected]Íñigo García de LeánizFax: 917 50 60 20 / Móvil: 619 72 66 16e-mail: [email protected]

MÁLAGAFrancisco ToroC/ Miranda, 20 - 2ºA29013 MÁLAGAMóvil: 637 738 521e-mail: [email protected]

MURCIA Y ALBACETEDavid Hernández MateosAntonio Rodríguez de Hita, 2, bajo30007 MURCIATel.: 968 90 63 97 / Fax: 968 90 77 14Móvil: 608 555 514e-mail: [email protected]

SEVILLA, HUELVA Y CÁDIZManuel Zapata LariosClaudio Guerín, 13 - 3ºA41005 SEVILLATel.: 954 40 90 00 / Fax: 954 40 90 01Móvil: 639 14 55 14e-mail: [email protected]

VALENCIA, ALICANTEY CASTELLÓNMaría Pérez MartínezTel./Fax: 961 27 46 65Móvil: 669 94 50 09e-mail: [email protected]

VALLADOLID, ZAMORA,PALENCIA, SALAMANCAY BURGOSJosé Luis Beloso Muradas47014 VALLADOLIDMóvil: 670 88 19 91e-mail:[email protected]

BIZKAIA, ÁLAVA, GUIPUZKOA,LA RIOJA, NAVARRAY LOGROÑONatxo Ruiz-Bravo EtxegoienBatalla de Padura, 2 Bis, Esc. 3, 1º Izq Dpto.548012 Bilbao BIZKAIATel./Fax: 944 44 89 81Móvil: 649 45 61 87e-mail: [email protected]

220

221

CENTROS DE PRODUCCIÓNPRODUCTION PLANTS

ZARAGOZA, HUESCA,SORIA Y TERUELArturo Guillén SanchisC/ Goya, 7, 3º B50180 Urebo ZARAGOZAMóvil: 656 45 80 15Fax: 976 46 27 92e-mail:[email protected]

BALEARESLIGHT BALEARCarlos Corbacho CastellC/D’Asival, 15, Local 2 Polígono07011 Can ValeroPALMA DE MALLORCATel.: 971 76 16 56 / Fax: 971 76 11 67e-mail: [email protected]

CEUTALuis Fernando Reguera MarquezAvda. de África, Res. Don Alfonso,portal 7, 5º51002 CEUTATel.: 956 50 13 14 / Fax: 956 50 12 89Móvil: 696 41 68 86e-mail:[email protected]

HUESCACtra. A-123 km. 8,5.22130 Peralta de Alcofea. Huesca. ESPAÑA.Tel.: 0034 974 300 732Email: [email protected] / [email protected]

LLIÇA DE VALLAvda . del Pla,11 - P.I. El Pla08185 LLiçà de Vall. BARCELONATel.: 0034 938 634 640Email: [email protected] / [email protected]

MONTCADA I REIXACC/ Vapor 12-14. P.I. La Ferrería08110 Montcada i Reixac. Barcelona. ESPAÑA.Tel.: 0034 935 640 504Email: [email protected] / [email protected]

DISTRIBUCIÓN INTERNACIONALINTERNATIONAL DISTRIBUTION

AfganistanAlbaniaArgeliaAndorraAngolaAntigua y BarbudaArgentinaArmeniaArubaAustraliaAustriaAzerbaiyánBahreinBangladeshBarbadosBielorrusiaBélgicaBenínBoliviaBosnia-HerzegovinaBrasilBulgariaBurkina FasoCamerúnChileChinaColombiaCosta RicaCosta de MarfilCroaciaCubaChipreRepública ChecaDinamarcaDominicaDominicana, Repú-blicaEcuadorEgiptoEl SalvadorGuinea EcuatorialEstoniaEtiopíaFinlandiaFranciaGeorgiaAlemaniaGhana

GibraltarGran BretañaGreciaGuatemalaRepública GuineaHondurasHong KongHungríaIslandiaIndiaIndonesiaIránIraqIrlandaIsraelItaliaJordaniaKazajstánKosovoKuwaitLetoniaLíbano

LibiaLiechtensteinLituaniaLuxemburgoMacedoniaMadagascarMalasiaMaltaMartinicaMauritaniaMauricioMéxicoMoldaviaMónacoMontenegroMarruecosMozambiquePaíses Bajos, Holan-daAntillas HolandesasNueva ZelandaNigeria

NoruegaOmánPakistánPanamáParaguayPerúFilipinasPoloniaPortugalPuerto RicoQatarRumaníaRussiaSan MarinoArabia SauditaSenegalSerbiaSingapurEslovaquiaEsloveniaSudáfricaEspaña

Gibraltar Libia Noruega

222

223

FILIALES INTERNACIONALESINTERNATIONAL SUBSIDIARIES

Sri LankaSudánSurinamSueciaSuizaSiriaTaiwanTailandiaTrinidad y TobagoTúnezTurquíaTurkmenistanUcraniaEmiratos Árabes UnidosReino UnidoEstados UnidosUruguayUzbekistánYemen

Famatel-CZOlomoucká 107.796 01 Prostejov.CZECH REPUBLIC.Marek StillerTel.: 00420 739 201 [email protected]

Famatel-BG176, brezovsko shosseBlvd. 4003 Plovdiv.BULGARIA.Mima GenovaTel.: 00359 32 235 [email protected]

Famatel-UK11O Idmixon Crescent.Weston - Super - Mare.BS24 9AX. UK.Robert PrattsTel.: 0044 845 528 [email protected]

Famatel-PLul. Jana III Sobieskiego 2158-260 Bielawa. POLAND.Grzegorz KowczTel.: 0048 74 640 1461Mobile: 0048 697 790 [email protected]

Famatel-FR23 Rue Jaqueline AuriolZA def Murons 42160 Andrezieux -Bouthelon FRANCE.Olivier GononTel.: 0033 477 [email protected]

Sri Lanka

Quiénes somos - FAMATEL

Documents

Transcript of Quiénes somos - FAMATEL