quefer

32
Nieve sobre dos ruedas Xavi Castillo se alía con el Rock La Cultura busca alternativas El mes de las flores Revista gratuita de información local y comarcal

description

revista mensual de ocio, cultura, gastronomia, tendencias...

Transcript of quefer

Page 1: quefer

nº 1

Mayo 2012

Cultura oci actualitat tendencies gastronomía salut

Nieve sobre dos ruedas

Menos dinero y más imaginación

Subimos a la Font de Partagat en bicicleta

Xavi Castillo se alía con el RockNuevo montaje teatral de humor y música con The A-Phonics

La Cultura busca alternativas

La nueva tendencia de esta primaveraEl mes de las flores

Revista gratuita de información local y comarcal

Page 2: quefer

04-05 Reportaje: Nieve sobre dos ruedas.06-07 Imperdibles: Destacados culturales.

08-09 Actualidad: La cultura se frena.

10 Música: Novedades y recomendados. 11 Libros: Novedades y recomendados.

12-13 Tendencias: El mes de las fl ores

14 Tendencias: Retro y color en la mirada. 15 Salud: Fisioterapia contra el dolor.

16 Belleza: El poder de la mirada.

18 Los estrenos de la cartelera.19 Motor: Moto Guzzi V7 Stone.

20-21 Motor: Cinco puertas para el Up!.22-23 Gastronomía.

26-27 Viajes: Gambia y Escocia.28 Tecnología.

30-31 Mascotas.

Mayo 2012

Sumario

Quefer StaffQuefer es una publicación independiente y se fi nancia únicamente con la publicidad. Quefer no se hace responsable de la opinión de sus colaboradores en los textos publicados. Así mismo, tampoco se identifi ca necesariamente con lo expresado en los mimos.

DIRECTOR: Miguel García Ripoll.

IMPRIME:Mediaprint S.L.

DEPOSITO LEGAL: En tramitación.

DIRECCIÓN: Ptda. Cap Blanch 24. 03590 Altea.

([email protected])

EDITA: Equipblau editors.

DEPARTAMENTO COMERCIAL: 666 847 264 - 652 346 109

2

nº 1

Fotog

rafía

porta

da: N

inaMa

lyna

Distribución en Altea, L’Alfàs y La Nucía

Page 3: quefer

Día Intérprete Entrada Hora Lugar

Agenda

05 mayosábado

Hasta el 20 mayo

12 mayoSábado

13 mayo Domingo

18 mayo

18 mayo

18 mayo

20 mayo

19 mayo

24 mayo

25 mayo

27 mayo

26 mayoSábado

04 mayo Fundación Frax (El Albir)

Palau Altea

Auditori de la Mediterrània La Nucia

Auditori de la Mediterrània La Nucia

Auditori de la Mediterrània Sala Llevant - La Nucia

Palau Altea

Palau Altea

Auditori de la Mediterrània La Nucia

Auditori de la Mediterrània La Nucia

Auditori Casa de Cultura l’Alfás

Auditori Casa de Cultura l’Alfàs

Auditori Casa de Cultura l’Alfàs

Fundación Klein-Schreuder

Palau Altea

Palau Altea

Palau Altea

Biblioteca InfantilCasa Cultura l’Alfás

Palau Altea

Libre

10€

12€

15€

6€

15€

10€

Libre con invitación

Libre con invitación

5€

5€

libre

10€

LibreLimitada al aforo

2€

6€

Hasta el 17 dejunio

20:30

19:00

20:00

18:00

20:00

20:00

De 10:00 a 14:00 cita previa

20:00

19:30

19:30

17:30

20:30

20:30

20:30

20:00

20:00

20:00

La Cenicienta (Musical Infantil)

Tutto Tenores

Exposición “Refugiados del Shara Español” (Fotografía)

Ping, el pinguino que no sabía volar (Teatro familiar)

“...Y que cumplas muchos más” Albalatetre

Xavi Castillo and The A-Phonics“Veriueu-ho Show”

Concierto Dúo Grünwoldt - Rucli“Winteraise” F.Schubert

Exposición en hierro “Cosecha”

Concert de Primavera Unió Musical de La Nucía

Nyasjazz Quintet

Nyasjazz “La Banda de Marinha”

El raconet del conte

Art Concert “Cançao do amor”

“Magnifi cat de Pergolesi”Corales de Cape, La Vila Joiosa y Altea

Coral Unión Musical de La Nucía“Entre habaneras y musicales”

International Glinka String Quartett

“Animal Kingdom” Cine VO

Las avent. de Calico Jack el pirata

Page 4: quefer

Reportaje

Nieve sobre dos ruedas

Nadie duda de que la opción de sol y playa encabeza nuestra oferta de ocio.

Sin embargo, disponemos de un entorno natural tan privilegiado que abre un gran abanico de posibilidades a todos aquellos que buscan algo más.

En apenas una hora podemos trasladarnos desde el templado clima mediterráneo de la zona costera a un entorno casi pirenaico.

Para los aficionados al ciclismo de monta-ña, estas condiciones convierten su depor-te favorito en un verdadero placer para los sentidos, así como en un aliciente para la lucha y el esfuerzo personal.

Los protagonistas de estas fotografías no dudaron en aprovechar el primer día so-leado, después de la nevada de febrero, para enfundarse el maillot y lanzarse sierra arriba con el fin de poder disfurtar de los increibles paisajes nevados con que les deleitó la sierra de Aitana.

La ruta, de unos 35 km, se inícia en Al-tea a través de un camino que transcurre paralelo al río Algar y que llega hasta las pedanías de Xirles y Gines, en Polop de la Marina. Desde allí, otra senda rodeada de campos enlaza con la carretera de Be-nimantell, población donde se encuentra la Font del Molí, punto de paso para conectar con una senda forestal rodeada de campos de cerezos que nos lleva directamente hasta nuestro destino final, la Font de Par-tagat. Todo ello, en esta ocasión con el in-comparable marco de la nieve en el último tramo del camino.

La comarca de la Marina Baixa es uno de los escenarios preferidos por los amantes de las dos ruedas. La primavera es, sin duda, la estación del año más favorable para la práctica de este duro deporte. No obstante, las imagenes que ilustran este reportaje datan apenas de hace un par de meses, durante la última nevada de finales de febrero.

Ocio y tiempo libre

Page 5: quefer

La subida se hace dura,pero el entorno recompensa con creces

Este deporte se puede practicar desde unos 600 euros de inversión, incluida la bicicleta, a partir de ahí, el límite lo marcas tú.

Page 6: quefer

6

Imperdibles

El actor y creador Xavi Castillo presenta en el Auditori de la Mediterranía de La Nucia el espectáculo “Veriueu-ho Show”. Un montaje teatral lleno de rock y de humor en el que comparte escenario con el grupo The A-Phonics. Según explica Xavi castillo, “l’objectiu fi nal, con sempre, serà descollonar-se un ratet! Xe, això veriueu-ho!”. La actuación la presenta la Penya El Drac, que son los Mayorales de las fi estas de este año, y tiene como objetivo paralelo a la diversión, el recaudar fondos para las fi estas de agosto.

Teatro, música y humor con Xavi Castillo Im-

presentables

Tutto TenoresAudit. Casa Cultura Alfaz

“Niebla”Sala Underground Fundación FraxExposición Colectiva - Hasta el 31 de mayo (Albir)

La CenicientaAudit. de la Mediterranía

Espectáculo de ópera, zarzuela y clásicos musicales a cargo de Antonio Adame (tenor lírico), Ángel Cárdenas (tenor spinto), y Rafael Lledó (tenor ligero).

Mascarat Producciones presenta una producción teatral para los más peque-ños de la casa. Aventuras y humor.El viernes 25 de mayo a las ocho de la tarde en Palau Altea.

La sala Underground de la Fundación Frax acoge hasta fi nal de este mes la exposición “niebla”. Obra colectiva realizada por los alumnos y profesores de la Facultad de Bellas Artes de Altea, Universidad Miguel Hernández

Interesante musical infantil que presenta una versión alternativa del clásico cuento de la Cenicienta. Este montaje, dirigido por Roberto Berrío, pretende huir de los tópicos de esta conocida obra literaria y se centra en valores como la amistad, el respeto, el amor, la paz o la tolerancia. Ingredientes propios de un musical con aderezos de teatro, pop, circo, y clowns.

and The A-PhonicsSábado 2620:00 horasAuditori de la MediterraníaLa Nucia

ligero).

Sábado 0519:00 horasLa Nucia

Sábado 0520:00 horasL’Alfás

Las Aventuras de Calico Jack el pirataPalau Altea - Teatro familiar

Page 7: quefer

7

Pulp, Gossip, The Kills, Mogwai y Cansai de ser Sexy en la V Edición del Festival Estrella Levante Recinto Ferial de la Fica (Murcia) - del 3 al 6 de mayo

Cançao do AmorConcierto de Montolini y LanziniViernes 18 - 20:30 horas - Sala Llevant (La Nucía)

La compañía de títeres María Parrato presenta esta obra que en 2007 fue galardonada con el Premio Max al mejor espectáculo infantil

El conocido grupo de humor, Tricicle, estrena el próximo 24 de mayo su nuevo trabajo en el Teatro Principal de Alciante.Las entradas para ver la representación oscilarán entre los 25 y los 35 euros. El Teatro principal mantendrá la obra en cartelera hasta fi nales de mes.

La Asociación Amigos de la Música lleva a Palau Altea el cuarteto International Glinka String Quartett.

Los solistas, Montomoli y Lanzini ofre-cerán un apasionado e íntimo concierto denominado Cançao do Amor, en el que interpretarán temas como Garota de Ipanema de Antonio Carlos Jobim, así como melodías de Astor Piazzolla, Jorge Cardoso o Celso Machado, entre otros.

Con la llegada de la primavera se celebra en L’Alfàs una de las fi estas con mayor contenido tradicional y popular de la comarca, la Festa de La Creueta. Se podrán ver actos de gran arraigo tradicional como el revestimiento de la Creueta; les Albaes; o les Dançes.

La Sociedad Filarmónica Alteanense organiza la interpretación del Magnifi cat de Pergolesi a cargo de las corales poli-fónicas de Calpe, La Vila Joiosa y Altea.Este acto de música coral tendrá lugar en el Palau Altea y será gratuito, única-mente limitado al aforo del local.

Cuatro días de música, y varias alternativas artísticas en el SOS 4.8

Conocidos grupos internacionales como Pulp, Gossip, The Kills, Cansai de ser Sexy, o Mogwai, estarán presentes en la V edición del ya consagrado Festival Estrella Levante SOS 4.8 que abre sus puertas el próximo 3 de mayo en el recinto ferial La Fica de Murcia. Una cita imprescindible dentro del panorama musical que en la presente edición se amplia a cuatro jornadas y que también contará con grupos nacionales como Love of Lesbian, Biggot, o La Casa Azul, entre otros. La oferta se completa con la presencia de varios Dj. tanto nacionales como internacionales, charlas, y diver-sas actividades artísticas. En conjunto, una opción de ocio imprescindibe para los más alternativos.

Integrantes de Pulp, uno de los grupos más carismáticos de fi nales de los ochenta

International Glinka String Quartett

Ping, el pinguino que no sabía volar

Tradición popular en la Festa de la Creueta

Interpretación del “Magnifi cat de Pergolesi”

Tricicle estrena su nuevo trabajo en Alicante

Palau Altea - Teatro familiarSábado 05 - 18:00 horas - Palau Altea - 6€

L’Alfàs del Pi - Fiestas popularesDel 04 al 06 de mayo - C/ La Ferrería

Palau Altea - Viernes 18 de mayo20:30 horas - Entrada libre limitada al aforo

Teatro Principal de Alicante 24 de mayo

Palau Altea 24 de mayo - 20:30 h. -12€

Page 8: quefer

8

Actualidad

La crisis se ha llevado por delante muchas cosas y se ha encargado también de golpear con dureza a los Ayunta-mientos. Todas las áreas se han resentido. También la de Cultura. La creciente actividad de otros tiempos ha dejado paso a diferentes estrategias para hacer frente a los malos tiempos que corren sin perder el que dicen, es el alimento del espíritu. Los Ayuntamientos de Altea, La Nucia y l’Alfàs del Pi se han caracterizado siempre por ofrecer una amplia y potente oferta cultural. Los tiempos han cambiado y la cultura muni-cipal también. En Altea y La Nucía la reducción del presupuesto dedicado a la cultura en el último año ha sido similar: la mitad que el ejercicio anterior. De un plumazo, este año, los responsables de cultura deben apañarse con la mitad del dinero del que venían disponiendo hasta ahora. “Nos hemos adaptado -explica Margarita Riera, concejala de Cultura de Altea- Cambia la gestión y ahora ofrecemos a los productores culturales nuestras instalaciones a cambio únicamente de lo que puedan obtener en taquilla”. La medida permite un gran ahorro pero tiene el inconveniente de que, en ocasiones, la taquilla no es suficiente y actos programados como el concierto de Luis Eduardo Aute debe ser suspendido. Riera explica que se ha tratado de mantener la misma actividad cultural que hasta ahora aunque los recortes han llegado a prácticamente a todos los eventos culturales y pone como ejemplos la Ruta de las Ermitas que ha pasado de 12.000 euros a 8.000 o el mismo presupuesto del Palau que de los 200.000 euros anteriores se queda ahora en 100.000.

Frente a esta situación, la concejala apuesta por la imaginación y por poner en valor la ac-tividad cultural que desarrollan las entidades locales. La misma receta, con algunas diferencias, se está aplicando en La Nucia. “Hay que echar mano de la imaginación y de los amigos”, sos-tiene el concejal de Cultura, Pedro Lloret. El pre-supuesto para Cultura se ha quedado en algo más de 160.000 euros, menos de la mitad que el pasado año y los actos se han reducido. Lloret asegura que a base de contactos se in-tenta seguir disfrutando de grandes actuaciones y, al mismo tiempo, “nos apoyamos en nuestras manifestaciones culturales”. En este sentido, el edil recuerda la intensa actividad cultural de la localidad y subraya que el auditorio es también biblioteca, sede de las asociaciones del munici-pio y centro de su actividad cultural.

La Crisis reinventa

la Cultura Municipal

Altea y La Nucia han reducido este año a la mitad el presupuesto que se destinaba el año pasado al área de Cultura

Page 9: quefer

9

El reportajeTexto: Joan Lloret

La estrategia a seguir, sin embargo, ha sido muy diferente en l’Alfàs del Pi. “La voluntad del Ayunta-miento ha sido mantener toda la programación esta-ble de la Casa de Cultura, tanto la mensual como los festivales: Mozartamanía, cine, la Mostra de Teatre... “Cuanta más crisis, más cultura hay que ofrecer”, sentencia el director de la Casa de Cultura alfasina, Vicent Escrig. “La cultura ayuda a olvidar la crisis. Sin ir más lejos, la Mostra de Teatre ha estado este año íntegramente dedicada a la comedia”, añade. A pesar de estar lejos de sus vecinos en cuanto al recorte en cultura, el presupuesto alfasino dedicado a esta partida también ha bajado en el último año aun-que sólo un 15% hasta quedarse en unos 180.000 euros sin incluir el Festival de Cine. Esta fi losofía ha llevado a que no sólo se manten-ga la actividad cultural sino que incluso el número de actos culturales programado sea aún mayor. “Nuestro objetivo es continuar con la estabilidad que ha habido siempre y que l’Alfàs siga siendo un referente cultu-ral”, destaca Escrig. La actividad cultural pública se ha visto afectada por la crisis pero la privada no tanto. Siguen siendo muchos los bares y restaurantes como La Plaza en Altea que optan por completar su oferta con eventos culturales y no faltan nuevas iniciativas como el Café Rumble de La Nucía, una sala de conciertos que se está asentando en la comarca.

L`Alfàs del Pi

Page 10: quefer

10

Musika

"Strangeland" es el primer álbum

de la banda desde "Night train" (2010) y "Perfect

Symmetry” (2008).

Norah Jones se prepara para

lanzar a finales de este mes su nuevo álbum

‘Little Broken Hearts’ (Blue Note/EMI), una colaboración con

el productor y músico Danger Mouse.

Juntando sus muy personales estilos han

creado un sonido nuevo.

Keane La banda de pop rock

liderada por Tom Chaplin, publica

"Strangeland", un disco que contiene 12 nuevas canciones y que ha sido

producido por Dan Grech-Marguerat.

Es el primer disco de la banda como cuarteto, tras el fichaje de

Jesse Quin, quien ya había participado en el anterior

álbum y gira de los de Tom Chaplin, en febrero

de 2011.

La artista islandesa Björk

regresó ya hace unos meses con nuevo albùm,

‘Biophilia’. Ella afirma que se trata de un álbum de estudio que

indiscutiblemente esta ligado a la naturaleza y las nuevas tecnologías .

Es el séptimo trabajo de estudio de Bjork, y como tal

obviamente no se puede quedar atrás, en cuanto a tecnologia se refiere,

así que irá acompañado de una batería de aplicaciones para diversos dispositivos

electrónicos (iPad, iPhone y iPod Touch).

Marlango‘Un día extraordinario’

Por primera vez en castellano, el último disco de la sensual Leonor Watling,

Alejandro Pelayo y Oscar Ibarra, vió la luz el pasado 17 de abril. Este es su quinto

álbum de estudio y ha sido producido por Suso Saiz. La canción ‘Dame la Razón’ ha sido su primer single. Música tranquila y

suave, cargada de sensualidad.

Massive Attack es una banda formada

en la ciudad portuaria de Bristol,

Inglaterra.

Considerados los padres del trip-hop, pese a que siempre han renegado de esa palabra, este estilo puede clasificarse como música electrónica, aunque combina elementos del jazz, rap y otros géneros como el soul y el dub jamaicano contando con una potente influencia del rock en sus ramas más oscuras.

Músika Novedades y recomendados

Page 11: quefer

11

Libros

El origen del Mundo

Pierre Michan Novela cargada de pasion y

sensualidad en la que el narrador, un joven profesor se abandona a los

sueños más violentos, arcaicos, secretos y turbulentos, en una comarca anclada en tiempos

remotos.Editorial Anagrama 2012

Los alemanes se vuelan la

cabeza por amor María Zaragoza

Premio de Novela Ateneo Ciudad de Valladolid. Esta joven

escritora nos ofrece un libro sobre una nueva forma de existencia,

favorecida por Internet y las redes sociales, donde impera la sensación de

impunidad y ficción.Editorial Algaida

La Chica que soñaba con una cerilla y un bidón de gasolina

Stieg LarssonSegunda parte de la trilogía

Millennium en la que Larsson nos sumerge en una espiral de intriga y

suspense que arranca con una muchacha atada a una cama.

Lisbeth sueña con una cerilla y un bidón de gasolina como la mejor fórmula para acabar con todo.

Editorial Destino 2006 La vida Fácil Richard Price

Célebre por sus diálogos vertiginosos y realistas, Price,

ganador de un premio Edgar como guionista de la serie de HBO The Whire, supera con La vida fácil los

límites de la historia criminal, mostrando el desesperado mundo

de la Nueva York del siglo XXI.Editorial Mondadori 2010

La Civilización del espectáculo Mario Vargas Llosa

Ensayo que aborda la "suicida" idea de la sociedad contemporánea de que el único fin

en la vida es pasárselo bien. El escritor hace una dura radiografía sobre el

mundo actual, en el que la creciente banalización del arte y la literatura, el triunfo del amarillismo en la prensa y la frivolidad de la política son algunos ejemplos del "mal" que

afecta a la sociedad.

Libros Novedades y recomendados

Editorial Alfaguara 2012

Page 12: quefer

Tendencias ShopingEl mes de las flores

Esta primavera que acaba de comenzar amenaza seriamente a los alér-gicos al polen. Tanto las grandes fi rmas, como las marcas low cost,

parece que pretenden inundar con fl ores las ciudades y poblaciones de todo el mundo.

12

El aire más tropical viene de la mano de las fl ores. Los grandes diseñadores apuestan por ellas y por tanto, low cost como Zara llenan su nueva colección de este estampado.

La primavera es, sin lugar a dudas el mes de las fl ores, y eso parece ser lo que piensan

tanto las grandes fi rmas como las gran-des marcas low cost.

Paralelamente a la explosión de color y vida que comienza a producirse en la naturaleza, los responsables de vestirnos todos los años han apostado decididamente por invadir los espacios urbanos con todo tipo de motivos fl orales.Parece ser que la opción re-member sigue funcionando, y si apenas hace unos meses la ac-titud rebelde y agresiva del Punk

de los sesenta se paseaba por las pasarelas, el color y el fl ower

power renacen esta primavera para intentar devolvernos la alegría

de vivir. Si en la década de los ochenta sirvió esta tendencia (bastante hortera, aunque muy divertida y libre) para salir del letargo gris de una larga dic-tadura, ahora, más de dos décadas después, parece que lo que se busca es sacarnos, aunque solo sea anímicamente, de otro gran ‘pozo’, la crisis económica.

Bolso con motivos fl orales de Peca Paca.

Zapatos rojos con base fl oral de Michael An-tonio. Ideales para esta primavera.

Complementos

Page 13: quefer

TendenciasEl mes de las flores La ropa de baño también se apunta a la tendencia fl oral. En la imagen de la derecha

podemos ver una propuesta del diseñador Francis montesinos.

13

Fashion from París, Barcelona, Milán and Brussels

Aunque llevemos poca ropa parece ser que las fl ores también nos acompañarán esta primavera. Todo apunta a que las playas se llenarán de colorido esta temporada.

Este año se van a llevar todo tipo de im-presiones que van a hacer que los trajes de baño sean muy espectaculares. Sin embargo, los motivos fl orales, estam-pados salvajes y tribales, así como los geométricos serán los más im-portantes durante toda la tempora-da. La piel de pitón, la del leopardo, rayas, en zigzag y estampados ca-leidoscópicos pueden ser buenas opciones.

Todo vale siempre que aporte colorido. Desde la estética mas remember de los años sesenta hasta la más fl orida y holgada de los ochenta.

En cuanto a los tejidos, más de lo mismo, incluso podemos des-empolvar el bikini de ganchillo que nos hizo la abuela. Siempre que tenga fl ores, claro.

La fi rma Bennetton también incorpora los motivos fl orales y los colores vivos en su co-lección de trajes de baño para este verano.

Bikini de ganchillo de Dolores Cortés.

Page 14: quefer

Tendencias

Todo vuelve y se reinventa. Vivimos una época de ‘moviola’ para todos los sectores relaciona-

dos con la moda y las tendencias. Pero estos retornos al pasado tam-bién traen aspectos

positivos. En este caso, la marca Italia Independent combina la tradición,

la modernidad, la artesanía y la innovación, para crear un producto clásico, pero diferente. La colección de

gafas de sol de esta marca presenta una nueva visión de las formas clásicas del pasado. Además es la primera empresa en ópti-ca que presenta el efecto “aterciopelado” en una serie de tratamientos disponible en sus gafas. La superfi cie de la montura tiene una apariencia

suave y agradable al tacto como si estas estuvieran cubiertas en terciopelo. Este tratamiento da a las gafas un aspecto único, a la vez que previene los arañazos.

Graduación de la vista

Monturas y gafas de sol

Lentes de Contacto

Montaje y reparación

aAltea

Avda. Rei Jaume I, 9 - bajo [email protected] 96 584 09 56

El conocido y ca-rismático actor, Johnny Depp, se apunta al estilo retro con unas

Rayban Way farer.

Retro y color en la miradaItalia Independent, sabor clásico con novedosos efectos técnicos

Page 15: quefer

Tratamiento del dolor sin fármacos

Salud

Citas: 696 01 55 53

fisioterapia

CORCOLESCentro de recuperacion funcional

Plaza de La Pau 2Entresuelo E

Altea

El dolor está presente en nuestras vi-das en más ocasiones de las que de-

seamos. Es inevitable y forma parte de la prodigiosa maquinaria de ingeniería que es nuestro cuerpo. Una lesión deportiva; una contractura por adoptar malos hábitos posturales; una in-tervención quirurgica; demasiado estres; o simplemente, el paso natural de los años que, irremediablemente, debilita nuestro sistema muscular y óseo. En todos estos casos, el dolor aparece de forma inevitable, y para ello la fi sioterapia ofrece la mejor opción para palliar sus efectos (malestar, irritabilidad, etc.) de la forma más agradable y menos invasiva para nuestro cuerpo.El fi sioterapeuta es un profesional sanita-rio con titulación universitaria que ha sido formado para usar sus manos como herra-mienta terapéutica.

El fsioterapeuta trata el dolor de forma manual, sin fármacos que pueden producir efectos secundarios.

La fi sioterapia es una técnica prioritariamente manual que permite combatir el dolor sin el uso de fármacos

Page 16: quefer
Page 17: quefer

Belleza Utiliza el poder de tu mirada

Ojos felinos, labios pastel y cejas salvajes para rostros con mucha personalidad

Los ojos han relevado a los labios como grandes protagonistas en las tendencias en maquillaje facial para este verano de las gran-des marcas. Van a estar remarcados con eye liner frente a unos la-bios en tonos mucho más neutros o pastel que pasan a un segundo plano. El colorete seguirá siendo muy importante con el color chicle como revelación de una época estival que se prevé rompedora. A la hora de utilizar los colores, como siempre tendremos multitud de posibilidades pero las sombras negras y doradas serán aciertos

seguros para la noche y para las más atrevidas se puede optar por sombras anaranjadas que den un look mucho más personal. El azul es otra de las posibilidades para las amantes del riesgo. Todo, eso sí, contrarrestándolo siempre con tonos mucho más débiles para los labios y los pómulos. Las cejas contribuirán además a remarcar la importancia de los ojos. Se consolida la recuperación de las cejas más pobladas y menos marcadas que ha roto con la tendencia mantenida a lo largo de los años de las cejas fi nas y delineadas. Las cejas salvajes aportan una mirada más estructurada y dan carácter al rostro. Con salvaje no quiere decir que se las deje campara a sus anchas pero, como ya han apuntado Gaultier o Valentino, la tendencia es a que los retoques sean mínimos.

Page 18: quefer

Estrenos

MEN IN BLACK 3 Estreno: 25 de mayoWill Smith y Tommy Lee Jones vuelven a unir sus fuerzas pero esta vez a lo grande, con viajes en el tiempo y con un agente K (Jones) al que da vida Josh Brolin mucho más joven. Es lo de siempre: efectos especiales, chistes y alguna sorpresa pero seguro que no va a decepcionar a nadie.

MIEL DE NARANJAS Estreno: 18 de mayoLa última creación de Imanol Uribe nos devuelve a la Andalucía de los años cincuenta. Enrique, enchufado por su novia para hacer la mili en un juzgado, decide sublevarse ante las injusticias diarias. Su osadía dará pie a numerosos peligros que pondrán en peligro su vida y su relación.

SOMBRAS TENEBROSAS

Brujas, vampiros y maldiciones familiares pasadas por el tamiz de Tim Burton. El director estadounidense recurre de nuevo a su actor fetiche, Johnny Depp, para dar vida a Barnabas Collins, un playboy convertido en vampiro por una bruja despechada, que regresa a sus posesiones en 1972 después de haber estado enterrado 200 años.

Lo que se va encontrar, y especialmente su familia, le va a parecer, como poco, raro y misterioso. Un nuevo derroche visual y una historia tierna y tenebrosa es lo que esperan sus seguidores de Burton y Depp en un film que recupera la serie de la ABC que se emitió en los 70 y que promete no defraudar a los enamorados del director.

Director: Tim Barton

Estreno:11 de mayo

Actor principal:Johnny Depp

18

DECINE

18

Page 19: quefer

DECINEEl Renacer

de los Clásicos

La fi rma Italiana de motocicle-tas Moto Guzzi, saca la versión Dark de su mitico modelo más retro, la Guzzi V7 Classic.

Tras la reedición en 2008 de uno de sus modelos más carismáticos, la V7 Sport de 1969, Moto Guzzi presenta este año nuevos modelos dentro de la misma gama entre los que hemos decidido destacar la ver-sión Stone de la V7 Classic. Un mo-delo de los denominados Dark que busca reencontrarse con un público más joven que estaba dejando un poco de lado a la legendaria marca nacida en Mandelo di Lario.Entre los cambios destacables de este modelo cabe señalar el au-mento de un 10% en la potencia del motor que alcanza los 52 cv; las llantas de aluminio de doce radios y el deposito, que vuelve a ser de metal.

Motor

Moto Guzzi V7 Stone

Page 20: quefer

20

Motor

Aunque puede parecer que la nueva versión de cuatro puertas del pequeño urbano alemán es casi idéntica a la de dos, cuenta con algún detalle de diseño que nos hará diferenciarlas. En este sentido, el nuevo modelo cuenta con una superficie acristalada más grande y, por consi-guiente, una mayor luminosidad interior en la zona trasera del coche. Eso sí, el inconveniente radica en que dichas ventanas posteriores no se pueden bajar al uso (con ele-valunas o manivela), sino que se abren tipo compás.

Up!De Wolkswagen

Page 21: quefer

21

El pequeño utilitario de Wolkswagen estará disponible con carrocería de cinco puertas El Volkswagen up! es un turismo de 3,54 metros y cuatro plazas que está disponible con carrocería de tres puertas desde octubre de 2011 y que ampliará su gama a las cinco puertas a partir de finales de este mes de mayo. Actualmente es el modelo de Volkswagen de menor tamaño, por debajo del Polo —mide 43 centímetros menos—. El up! es básicamente el mismo coche que el SEAT Mii y el Škoda Citigo. Como algunos de sus rivales, está homologado únicamene para cuatro ocupantes. Hay disponibles dos motores, ambos de gasolina, de 60 y 75 CV. De momento tienen cambio manual de cinco velocidades. En verano de 2012 habrá una versión con transmisión automática. Será una opción que tendrá un sobrecoste de 830€. También está prevista la aparición de una versión eléctrica con motor híbrido.Se puede adquirir desde 9.720 € con carrocería de tres puertas y a partir de 10.145 € con carrocería de cinco puertasUp!

Page 22: quefer

Restaurantes

Ciao Ciao El Albir L’Alfàs del Pi

Tribus Casco antiguo Altea

Xef Pirata Casco antiguo Altea

La Ruta Gastronómica

Donde Av. del Albir 147 Reservas 659 73 30 03

Donde C/ Portal Vell 19 Reservas 672 26 43 51

Donde C/ Del Ángel 22 Reservas 96 688 58 55

Cocina Italiana y Mediterránea Horarios 12:00 a 23:00 H

Cocina De autor Horarios 19:30 a 23:00 H

Cocina Tapas de autor Horarios Mediodía y noche

Si buscas un italiano de verdad pásate por Ciao Ciao. En este nuevo restaurante en el Albir no faltan las pastas en sus más variadas presentaciones ni ricas pizzas de masa crujiente pero además puedes encontrar auténticas especialidades italianas muy difíciles de saborear en otro lugar. Ambiente cálido y aco-gedor para un restaurante que mima cada detalle y que dis-pone incluso de un económico y completo menú a mediodía. Auténtica cocina italiana a precios muy asequibles para todos los bolsillos. Y en el postre, no olvides pedir Vino Dell Amore, te sorprenderá.

Tribus es un pequeño restaurante con encanto en el Casco Anti-guo de Altea. Destaca por ser uno de los mejores exponentes de una cocina de autor cuidada al máximo, una sorpresa constante en cada plato de su carta. La apuesta por la calidad se puede ver en la presentación y saborear en cada uno de los platos de un restaurante que se ha convertido en una de las gemas escondi-das del Casco Antiguo alteano. La palabra que mejor defi ne a la carta de Tribus es fusión: en los ingredientes y en los sabores que extraen lo mejor de cocinas de diferentes países. Cocina nueva y atrevida pero, eso sí, con precios para todos.

A medio camino entre el centro urbano de Altea y la Iglesia se encuentra ubicado el Xef Pirata, en el pintoresco casco antiguo de Altea, a escasos metros del Portal Vell y de la Fundacion Schlotter. Con apenas algo más de un año de vida, este peque-ño y coqueto restaurante ya se ha convertido en todo un refe-rente gastronómico dentro de la ámplia oferta de la localidad. El ambiente informal y la cuidada selección de tapas de autor completan el encanto de este establecimiento. Es recomenda-ble dejarse guiar por las sugerencias de la casa.

22

Page 23: quefer

23

Ciao Ciao El acogedor sabor

de la auténtica cocina italianaItalianos hay muchos. Auténti-cos, muy pocos. Eso es pre-cisamente lo que desprende Ciao Ciao: autenticidad en cada detalle para acercar al comensal los sabores más puros de la cocina italiana en un ambiente realmente aco-gedor.

Para empezar, lo más importan-te, los platos. Déjese guiar por la carta y comprobará que en Ciao Ciao se puede degustar buena parte de la amplia gastronomía italiana. Eso sí, siempre con los mejores productos. La pasta fresca al huevo pue-de encontrarse de varias formas distintas pero, si se busca la sor-presa, nuestro consejo es dejarse llevar por los cuoriccini rellenos de bogavante con salsa de langosti-nos. Una delicia romántica que es una de las especialidades de la casa junto a los triangulos de pasta negros con sepia, otro plato marinero de sabor exquisito. Son sólo dos ejemplos porque Ciao Ciao apuesta por la cocina italiana más pura y no faltan otras especialidades del país transalpi-no difíciles de encontrar en cual-quier otro punto de la comarca. Las pizzas merecen un capítulo aparte porque también lo tienen dentro del restaurante. La masa

se cuida al máximo para ofrecer una textura crujiente que permita realzar el sabor de los ingredientes que se eligen. Una recomendación. No se pierdan tras el postre el vino dell amore, otro de los tesoros italianos que esconde Ciao Ciao y que le per-mitirá brindar con un espumoso que, seguro, le va a sorprender.

Consigue con Quefer un 30% de descuento en Ciao Ciao.Recorta éste cupón, preséntalo en el restaurante y obtendrás un suculento descuento. Pruébalo, te esperamos. *Esta oferta es válida únicamente para la carta

Ciao Ciao, situado al comienzo de la Avenida del Albir, apenas unos metros más allá del cruce del Mercadona, sabe que una buena comida se disfruta con todos los sentidos y por eso se han cuidado todos los detalles para lograr un ambiente cálido y tranquilo en el que jóvenes, parejas y familias puedan sentirse cómodos. Los precios son también responsables del éxito que ya está empezando a tener este restaurante que ofrece al mediodía un menú completo con entrante, primer plato y segundo plato, cada uno a elegir entre cuatro posibilidades; pan, bebida y postre por tan sólo 9,80 euros.

Publireportaje

Page 24: quefer

Alquilo Nave industrial en Altea 260 m2

Ofi cina con aire acondicionado Pol. Industrial Capblanc - Planet

1.250€ mes

652 346 109

C/ Zubeldía nº 18 - Local 5A Altea

Telf. 966 236 145

ocioocio ConciertosExposiciones

Actividades deportivasocioActividades deportivasocioActividades deportivasExposiciones

Actividades deportivasExposicionesocioExposicionesocioActividades deportivasocioExposicionesocioExposiciones

Actividades deportivasExposiciones

TeatroCuenta cuentos

Si organizas:

Envianos la información del acto que organizas a [email protected] de incluirte en nuestra agenda mensual

Page 25: quefer

Escriba para introducir texto

EN PALAU ALTEA

Domingo 1 de abril a las 19:30h Sputnik 'Les notes del calígraf' Poesia i JazzPoeta: Iván Brull, Trombón: Vicent Pérez, Saxofón: Borja Baixauli, Piano: Amadeo Moscardó, Contrabajo: Cesar Cortés, Bateria: José Reillo

Domingo 22 de abril a las 19:30h Ararà- LatinjazzSaxofón: Walter López, Piano: Roberto Saone, Contrabajo: Pablo Fojo, Batería: Nelson de León

Lunes 30 de abril 20:30h Claj quartetSaxo tenor: Lolo García, Piano: Javier Bermejo, Contrabajo: Andrés Lizón, Batería: Curro García

Domingo 13 de mayo a las 19:30h NyasJazz quintetSaxo: Joan Saldaña, Trompeta: Pepe Zaragoza, Piano: Manuel Cordero, Batería: Jaume Galiana, Contrabajo: Andrés Lizón

Domingo 27 de mayo a las 19:30h La banda da marinha, Bossa Nova VocalVoz: Eva Olivencia, Piano: Jose Pastot, Bajo: Pascual salinas, Bateria: Felipe Cardona, Trompeta: Santi ferrer

Domingo 3 de Junio a las 19:30h Voro García TrioTrompeta: Voro García, Piano: Albert Sanz, Batería: Carlos López

Entrada: 5€uros, consumición incluida

Page 26: quefer

26

Viajes Dos destinos

El turismo solidario es una práctica cada vez más extendida y que encuentra en Gambia uno de los destinos más solicita-dos. Viajar a Gambia permite disfrutar de sus maravillosos paisajes y de playas de auténtico ensueño en las que sólo estás tú, pero también y sobre todo conocer culturales muy alejadas de la nuestra y entrar en contacto con la vida diaria lejos de la civilización occidental. Una experiencia inolvidable.

Gam

bia

Una semana en Gambia con habitación doble en un hotel cercano a Banjul y vuelo incluido desde Barcelona te puede costar alrededor de 1.200 euros por persona.

Se dice que en Escocia se pueden suceder las cuatro estaciones del año en un solo día pero al menos en mayo no se sufre el terrible frío del invierno. Las Highlands están además más verdes qwue nunca y las mágicas tierras escocesas ofre-cen parajes tan increíbles como el lago Lomond, el castillo de Eilean Donan o el siempre inquietante lago Ness. Castillos de ensueños, historias de fantasmas y terror en la sorprendente Edinburgo y un ambiente romántico muy singular te esperan en un destino muy atractivo.

Esco

cia

Una semana en Escocia con habitación doble en un hotel de Edinburgo y vuelo incluido desde Madrid te puede costar alrededor de 540 euros por persona.

para disfrutar

diferentede un mayo

Page 27: quefer

para disfrutar

Ha nacido

ANÚNCIATE CON NOSOTROS

Tf: 666 847 264 - 652 346 109

[email protected]

[email protected]

Revista gratuita de ocio, cultura, tendencias, gastronomía, actualidad, motor...

Distribución en 1.300 puntos de Altea, L’Alfàs y La Nucia

Page 28: quefer

28

Tecno TU GRANO DE ARENA

La nueva tecnología que salvará tu conciencia ecologista

Reloj solarCasio G-Shock

Ropa de bacteriasSuzanne Lee

Netbook solarSamsung NC215S

EL ECORELOJ La tecnología ecológica “Tough Solar” funciona con un acumulador de energía que se recarga con la luz natural e incluso con la iluminación artifi cial más débil.

SE TRATA DEL PRIMER NETBOOK DE 10” del mundo alimentado con energía solar. Poco peso, portabilidad, rendi-miento y respeto por el medio ambiente a un precio moderado son sus principales características. Dos horas a la luz del sol pueden generar hasta una hora de energía. El equipo cuenta con un panel solar integrado en el frente que per-mite cargar automáticamente cuando hay luz del sol. La batería

PowerPlus de Samsung usa tecnología de carga inteligente, haciendo que la vida de la misma dure tres veces más que las baterías convencionales, siendo capaz de rendir 1.000 ciclos de carga en un período de tres años.

También esta misma tecnología debería permitirte una recarga más rápida reduciendo la cantidad de emisiones de carbono.

Éste es el nuevo telé-fono móvil ecológico de Samsung, que está completamente fabricado con mate-riales reciclados y por si esto fuera poco, lleva integrado un panel solar en la parte trasera. Su carcasa está compuesta de plástico PCM, procedente de las botellas de agua que reciclamos. Algunas de sus características son: Conectividad HSDPA y Wi-Fi; Cámara fotográfi ca de 3,2 megapíxeles; Radio FM; Capacidad para reproducir archivos musicales.

Teléfono móvil solar con carcasa reciclada.Samsung Blue Earth

La diseñadora londinense Suzanne Lee ha creado una línea de ropa ecológica a través de bacterias. Sí, sí, bacterias. Esos bichitos que normalmente nos hacen enfermar e infec-tarnos de cosas malas, parece que también se pueden utilizar para crear ropa. El método es muy sencillo además de natural. Simplemente se dejan las bacterias crecer en una mezcla de té verde, azúcar y levadura, y ellas mismas se multiplicarán y formarán una especie de masa que en pocos días puede alcanzar un grosor considerable.Luego, esta masa es tratada y extendida para poder cortar los patrones que den como resultado las maravillosas prendas de ropa ecológica de

Suzanne, en las que hay desde chaqueta hasta corpiños

Pioneros en el uso de la energía solar aplicada a los artículos electróni-cos, Casio, a través de su línea G-Shock, presenta la renovada colec-ción de relojes “Tough Solar” que funcionan gracias al uso de energía solar. Estos relojes cuentan con un panel solar que convierte incluso la iluminación fl uorescente más débil en energía eléctrica.

Page 29: quefer

TU GRANO DE ARENA Quefer La Revista

te lleva aTerra NaturaMándanos tus fotografíasmás creativas a: [email protected]

Los autores de las 2 primeras obras seleccionadas recibirán

2 entradas al parque para cada uno.

Las seis primeras obras seleccionadas se publicarán en la edición de junio de la revista Quefer.

Los ganadores serán notificados por correo electrónico

Page 30: quefer

Bichos

Stripping

Muchas razas como el West Highland White Terrier, Sch-

nauzer o fox tienen la necesidad de hacerse esta técnica, no solo por estética, sino por salud.

La necesidad de hacer Stripping en perros de pelo duro

MASCOTAS

PELUQUERIACANINA

BOUTIQUECENTRO ESPA

El término stripping significa arrancar. Es un procedimento que no solo se debe de utilizar en exposiciones. Consiste en una acción de cambio de manto, y tiene como finalidad básica la renovación del pelo de cobertura, consiguiendo en un futuro un pelo duro, brillante y con más pigmentación. Por ejemplo, el Fox Terrier es una de las razas que debe someterse al strip-ping. Sus tres colores de manto crecen a tiempos distintos, llegando a la completa maduración a intervalos semestrales. Someterlo a stripping como mayor fre-cuencia podría dañar la piel y determinar la rotura del pelo. En conclusión, debemos de utilizar esta técnica en todos los perros de pelo duro, pero no por belleza, sino por salud.

Page 31: quefer

El mundo de MonastyrskyEl fotógrafo ruso, Dmitry Monastyrsky, nos transporta con su colección de imágenes de insectos a un mundo extraordinario, donde la frontera entre la belleza y el horror difumina sus límites en una amalgama de colores y texturas imposibles.Monastyrsky nos presenta, a través de su laborioso trabajo, un espacio paralelo que diariamente convive con nosotros, pero que pasa totalmente desapercibido para uno de nuestros sentidos que cada vez tenemos más atrofiado, la vista.

Page 32: quefer

EL ITALIANORistorante-Pizzería

Menú del díaPrimer plato a elegir Segundo plato a elegir

Sopa del díaEnsalada MixtaMacarrones a la boloñesaMixto de pescado frito

Pan + bebida + postre o café

Pizza del díaLenguado a la planchaEntrecote a la plancha o salsaOsobuco a la milanesaCostillasEmperador a la planchaPechuga de pollo empanada

11,95 €

Todos los platos se sirven con patatas y verduras

Paseo del Mediterráneo 29

Altea

Tel:965 843 416www.ristorantepizzeria-elitaliano.com

Altea

N-332 CalpeBenidorm

Paseo del Mediterráneo

Restaurante El ItalianoAsk & Embla

Parking público gratuito