Qué es una nación
-
Upload
santiago-cruz -
Category
Documents
-
view
213 -
download
0
description
Transcript of Qué es una nación
c�����������
���c�� �� ���� ��
������������������������������������������������������� ������!!"#�
��$��$��%������� �������&�������&�������������$����������������'&������������%������$��������
�����(��$���%�������'&�)����*�+�������������������������,&����������&-�)�������*�+���%�������
�%����������������,���������������������������,��������c%�$�����������(������%&��.��������/����
����&��������������������,���������������(�����/������&��������������������������-����c�$����/�����
��&����������$��������)��������������������$������'&��0������������$�������������������$�����
�������%��/��������&������������$������������������$�������� ������%���������������������������������
��� ��� ���� $�����/� ���� ��������� ����� 1�������� ��%�������� -� ��� ��-��� $����� ��� ���� ���������
�&����������&��$���/��������������������������������������&� ��������0����/�$����������������
����'&������� ������(�������������%&������������������� ������������������������%��������-�����
������������������������)��/�,���,������������%�&$���2��'&���3���������,����3��������-�'&��������
$�����������&�����&�����������������������(��������������)��������*�c�����0$������������)��&��2��
������������������'&������������&����������$�'&�4�����&����������$����������������������c�$�����
-�������$�������$�����������&�������%������������������������������&������������������������*�
c���&�����������������������&���������(��%��)�5��������&��������� �������������2���-���������&-��
�� %�&$��� ����%�(������� �� �(�� ����� ���%6��������� &��� ���������� ��(��%�� �� ��� ��� ���� $&������
�����������3��������*�7��������������%������������$������2����������������������&�����������������
'&�� �������������&��2����������� ����������� ����$�����������������%������� �� ����������$&����
$���&����������������������(���&��������������*�+��'&��)�������,����������������/�����������������
)�)������2�/�)��������������������)�)���������������������������������������&�����*��������������
��������������������$������������(�������&��*�
8������������������$������������������9������������������������2��������$���������������%����
c&��$������������������$��������)���������������������%&������������&�����������������0$������
,���$���&������9������&���,�%�����������������������������&������%���������&��������&������*�+��
'&�� ��� ,��� $�������������&������ +&��� :�;�� �$���2�� ��� $������������� ������ ��� $���(� ��� ���
$��)����*�c���������������������&���&�)����$�����������������&���&�)����$���������������%���
,�� ���%����������&��� ��$����������*�+����)���2�����c&��$���������������%������$����'&��&���
�������)�������������2��&��)���������$��)�'&���&-��($���������&����������2��'&��,�%��)��)�����
����������������2����������������&��������������&�����*������$���������'&�����������������������
$������%�� ����$�*�1�������� ��%��������������������&�������(���<����&������������������4����-���
$�������������)���&����'&��������������)��&���������,���2�������$�� �����������������&�����������
=�
�&-�������'&���)���������������������$���������-��������4�����������&����������$�����9��(������
����*�
+��� ���������� ����������� ��� ����� ������ ���� ��%�� ��������� �&�)�� ��� ��� ,�������*� +��
����%6������������������2/�c%�$�����,������������%&�������������&��������������������%<��%����*�
c�����&����&����%&������$���&��,�9������������&��,�9�����������*� ��,&�����&���������%�$���������
��������,�-���&���������,����*�+������%6�������(������&)����$<�������-������ ����&����$������
���������������������$<������������������$�����/��$������&)���������2����������������'&�����������
������$��������*���������c�$���������2���7��������$�'&�4������������������������$����������/�
$����������&����������&�� �����������������)�������������,�*�>������c�$�4��� �������?����������&�
�������2����������$�����������?���������9&�������$&������������&�����%���������������$��������
������&�������������������������������*�c����$������������������$�����$�����������$�����������9���������
�&��������$����$������*�@��(��,&���$����������������/������$�����$������&��&��)�������&�������*�
��%&�������2��)���&����&�����%���������������������)���&���������9�������'&���&������������%���
������������������&�������$�������,��������%���������������)��� ���2�*�
c�� ��$����� ������� ���&)���&�,�� �(�� ������ ��� ���� &��� $�����*� c�� �����$����� $��� ���
����������������������������������%&������������������2���������?$������$������������&��?��&��
�&-��($����������������*�1&��&���%������������2������2���������������$� �-���)��� ���2�*�c������
<�����������$���������$�����,&�������������������)�����������������$�����&��������������������������
&��)������������������������A���$� �������A���$&������������������ �������������������*������&��
��$����������� )�������-��� '&�� ��� ���&���1�������� ��� $����� ������� &��c��������� �&� ���$��2��
�������*�+��������2������B�������-�����B����������������)������*�+�������-������&����$�����%�����
��������%������������&)�������&���03���*�+����)���2��%���(�����������'&��������&9���������&�������
$�����$���'&����(���������,�����)������������������3������������������������������*�
�&0�,������������$&������%���(�������������������������&��%���������)��������������%���;�
,����� ���� <������� ���'&������ ���������� ���� :�� ���������� $���� ��� ������ ��� ���� �� ���� $����
��$&�����������������-�&��������������������������$�������(��������������������������������%&��
��$��������B���������������&���������������������������&����)������*�8���,��&���1��������&���
.&�%&������&���+��������/��(���������&��� ��������*�+���($����$��$�����������'&�����2����
��$����� ������� ��,���� &�� �������� ��� &������ ���� B��������/� $���� ����� ��$����� ��� '&������
������������������,��������������������%����:/����7����������;���<����� ����)�����������$�����$���
���&��������-����������������1��������������������%�����������������c�$�4���������������$���)����
�����&������&�����-������)0����������)���&��������&�$������3�������������������������������)�����
���$��%�����,�-����*�
�&0� ��� ��� '&�� ��������� ��� ��� �������� ������ ����������� c�������� c�� ��� �&��2�� ��� ����
$&������'&���������$����*�c������'&����������������&���������,�-��������(��%�������'&��
���������(��&����������7&�'&��������������&������������)������%���%������������������(����������������
��� C&���� ���� ���� ���������� ,�-����� �������� ��� ��� ��� ���'&����*�8��� ����&���������� �����������
�������&-���������������&�����*���������������,��,�����'&������$&������%���(���������$���������
�������������������'&���&)����������������&��$������%&�������������$&������%���%���-��������*�
�&��������)��������-����)���������������������������%�2������(���������&��������)�����������$���
�������%�2������)����������� �������� �&����� �����������2�������&��������� ����,���������$��������� ���
����%�2������$&����$���&�������(�*�+����%&��������&����������&������$���������������'&�����������
�����)��������&�$��$������%&�*�+����������������)�������������������>&���������������������������2��
,��������-���������*�c����������,��,���������������&��������������$�����&����������$�������5�
������������������&�%&�����������%�������������������������������������������&-�$������&9�����
��� �&� �� �� ���� �����*� 8&������ )������ %������������� ���� 9����� ��� ��� ������ ����� ���� �&9�����
%�������/�$�����&������&���������������������������� ������������4��������������/�������������&����
����������&9������������/����'&��,� ��'&����i�����������������i���������������&)���������������
�������������������������������-��������%������������������������������&-����������������*� ���&��
���������%��������$��'&�������)���2����%����9�������)����������&�����&9�������������/����$������2��
��������,&-2�-��$��������$����������������������-��?����&��������&���&���?��������������.����4�*�
������,&������,�������%������������%����������>��������������%���;�����)���-������&-������,&�������
��������������%���(�����$������%���*�
8���,�����������&��������$����5���$������������3������)��������������������&�������������
��)�������%������������������'&����������$&����������%2������������������%�����������������������
�������2�*�1����������%2��������&-���%������������������������&��$�������������,�������������
�����&�����$����$������������������������*�c�������%���:���������$���������������������%������'&��
����&����$�9������$��������������$����&���������$�������������,�������������1��������������������*�
+����������&������������������� ���������$������2�����1�������������)����������>��%��������7�&����
��� ��� $�������� ��� ���%<�� %�������� ���� ����������� -� ���� $������ ���������� $����������� ��D&%��
��$���*� +������������� ������ ��� ������ -���� )���������� �����&���� ������ �������� $������/� $���� ���
��������������������&���-�����������������������&���&��������������0�����/����&�����������������
����9������,(�����-������&����2��������������,���������������/������������'&��������%�����������
���������&������'&����������������&�����������*�c������������������%<������&����������� ��������&�
���%�����&��$��)���%�������������$��������-�$���%����������)������$������������������2��?����������
'&�� ��������������&�������������?���������������������&����%�����$������������%���:���*�+��
������ $��2� ���� ��� ������ ��� ����� ������ ���� ���'&������ ���������*� ��� ����� ��� &��� �� ����
%������������� ���� ��)������� ���������� -�� ��� ��� ������%&���� ���� ������ ��� ��� $������2�/� �&�
����&���������,����������������$���&���/�,��������������$�������'&�������&�������� ���,(������
�����������&��$�����������'&����������������*�
c����)����-��-������������&�������������,���2���������&������������������������������2�����&���
����2��� -� ��� ���� �������� $��%�������� ���� ���&����� ,���2������ ��� �����&���&��$���%��� $���� ���
������������*� +�� ��)����%���2�� ,���2������ ��� �������� )&��)�� �� $����� ��9�� ��� �& � ���� ,��,��� ���
)���������'&��,���$���������������%����������������������������$����������,���������'&�������&-���
������&�������,���������(�����0�����*�+��&���������,��������$�����&��������/������&��2��������
1����������� �����-����1�����������=��������,�������������&���������&����3���������2��-����&��
�������������&�����&�����������&����%��*�c����-����1��������'&�����������������$���������������������
��$�����������&���������� ��������&���/������-����1��������'&����,��,��,������(��$��������&������
���������'&��,��,�����/������-����1��������)����������������������������,��$��������&�$�����%��/����
����2��'&��0�� ,����� �������� ��� ,������������ -�� ,�-� ����� ��� ���� ����� ���� ��$����&�� �&���)�����
'&���������������'&��0��)�����-����'&��,��,��,�*�
c���� %������� ��-��� ��� ��� ,�������� ��� c&��$�� ����������� ���%��� �� ���� $����$������� $���
���������*�=&�,���$������,���������������������$�����'&�������-����1�������?���$�����$����&�
������������$�����$����&�9&������?�,�����)�����������������������������*�.�9�������������������
c�������� ���� ��%������ -� ���� ����)��� ,��� $����������� ���� ����������� ����� ��� ����� ,����
��,����������4��*�+�9�������&���������������������)����������&�����������������������D����&�%��
����,�����������������������-������&����$&������������&�������$�����������������*�c��.�,���������
����������,����-��������(�����(���&$��$&���������������������-�����%&�����&��)���*�+��$��������
�&������������$�����2��������������������������$����������������%�2��,���������������&��������&�,��
�(��%��)��5�,����&���������&��������B������*���������&����������&�����&������������2�������
c������/����������(�����������������������&��������������&�����������&������������&�����&�������
����3�������������������������������������<�*��,������������������������&�������2��������������
'&����������������)��&������%����&�,���������������<���-������0�����'&��������,�-�����)������
�&�,��� �����*� ��%<�� ��&������� �����0�� ����� ��� ��� �&�%&������ ������� ��������� )���%���/� �����
��&������������0�������,�������)������������,���������.�������0����������� �������=�����������
�����%���:���*� ��,�-����1���������� ����������'&��$&������&�������������$�&�������&�����%�����������
�� ����&��)�� ���� $�&���� �������������� ������&����� �� ������&������ ��� ���� ��& ���������
�������������'&��$&�����������$�������������������������������%������%�����*�
+������2���������������$&����&�����&������,���2�����$���&�����$���&������������,��,���'&��
���)��%����������������������*�����)��������&������,������������ ����$���&���������������������
�����������1������/�������)��������,�������$������)��&��������������������$��)������������������������
���D���������&� ���.0�%���/��������$���&����$����&�%�������������������)�����������������$���,���
������&�����������������������������������-������������*����$���&������ 2���������,��$���������
����$��� ����� �����������*� c�� ������ $���������� ���� $�����$���� ��� ������ $���� �� ���)0����� ����
���$�������(������$������*�c���&�������������,�����)��������������&���������$����&�����������-���
7&�'&������������$����&��)��������*���������������������&������$��%��������������&��������������/�
�����)��������$��������7&�'&��/�$��'&������������&�������2���-�7&�'&�����&�������������=������������
��*�c�����1����������%���������,�����$����������������)0������&���)��&��2���'&��&�������2���3�����
$�����������*� �������$�������������'&��������������*� &������������$�����$������������������*�
������'&0�����$&����&�������2��������'&0�D����������&�������2������������'&��D����)��������
>����8&���������������������������2���1�������$���������������&�������2���&��������$�����$���
'&�����,���������,������$�����������2����&� ���'&����������������%&������������%��������������
�&������� �������&�������2������������7��������$����9��$����'&���������,���%0���������������
�����'&0��&���������&��c������-����&�������2����c��'&0������������$�����$�������������������������
����$�����$������������ ����D���,����%&����$&����������������&�����&����$����&������3�)��������'&��
��9�����$����$������������&����������%�������*�+�����&����������&���������� ��9��������)0�����
�������$���������� ����������/�$��������,��������&���������'&������������&����������������������
��%&����������������-��������������������&����������'&���������������������$����&���&$����������*�
���
�����������0�����������������2������$����������&�������2���������������&�������������'&����$��������
&�������%&�����'&���������$�����$������������-����$&0����)������$���������������$&����*���%<��
����$������������'&��,����������%�&$�����������$��)������������&����$���&������������?$����&��
%&�������$����&���������������$����&����������?������&-������������������'&�����,���������*�c��
�&-�)���������'&�������&���-���$����������������������������,��������,��,���$���&��������������
���%��� ��&����'&�����,�����$��������������&����-�'&��,�������������%<��������&���<��������
�������� ���2�*� +��� �������� ���1������� ����E!F���� ������������������&���� ��� ��� ���������*� +��
�3������ ����'&�������������������$�����,������%��%����������������,��������������7����������
;���<���&����'&�����2��$��������������������*�c�����0$�������'&���&�����,��,����������3���������
���������������������������������������&�������������������,�������������������������������)��&��������
����$��)������*�+����&��2�������%��������������������-����c��������&�������������������&��,��,��
���(�����*��������,�����������������%������$���������&�������2��$��'&�������������&���&��������
��������������������%&��������������&��������%�������,� ���������������&�����*�c����%���3���4��'&��
,�-���������&�����&������������������&����������������4�����������$�������������*�D��������'&�����
,���������������������$�����������,������������&��2���,����������������������%���&��������9��
������� ���� ��� ����� ���B���%��� -� ��������� )���������� $���%���� ��� ���� ��� '&�� ����� &��2�� �&����
���$��������*�
�c������������%��������&���&�����-������ ��������&��*��&� ��-�����c��������������'&�����
,�������������������%������������������������&����)�����������������%&�����������(�����*�G��
��� ����&������ ��� �&����2�� ��� ��� '&�� ���������� �� 1������*� ������ $������� $������ ��� �������� ����
$��)����*�8�%���������������'&�������%��������� �����������,���������������������������������
'&��� ������������������$&0������&�������� �������2��,��$�������������������������*����������
$������ ��� ��%��� :;���� ,����� ��������� ����*� c�� ,������ ,����� )&������ ���$&0�� ��� ��%���� ���
���������2��������$����&�����%&���������$�������������������������������&�������,��*�+���$��������
$������-���&�������,�����������������&��������*�����,��$�������&�$����������$�����2���(����������
'&��,�-�������$������������� ���,����������$�����2��'&�����$&�������$������� ���'&������������
�������%��������������)�����,�����)�)�������&�$�����������������&���&��$�����'&��������,&������'&������
��� �������� -� ��� ���� 2�*� c�� $�������� $&���� �������� '&�� &��� ����2�� $&���� �3������ ���� $�����$���
���(�������-������������'&���������������'&��,�����������������$�������������$&�������$�������
��������������$�����������9�������3�����*�c��)��9��$�����$����'&��������������&������������������,�����
����$�����$�������$������-���������������/��(�����(����������,�����(����������(���������,����������*�
�������'&0�����������&���������������,�������������c��'&0���%�����������������8��'&0�,��,��
���%�����,�����������)����
�*�8������� ����������&�,���������%&�����*�
+��� ��)�������� ������������� '&�� ���&����� ���� ��&��������� ��� ������������ ��� $�����$��� �� ���
���%�����������$���(��������������&���*�+��'&��$���������������-���9���������� ���������$&�����*�
D���,�����'&���������&-��&�������,���&�����%��������*�+����������%���(������$����9��$������%<�����
�������'&���3$��%��� ��������� �����,����� ���&$����� ���������������$�������� ���� %�����������
����&��)�� �&������������������� ��� $����� ���%�&$����*� c�� �����,�� ���� %���������� ������ ����
$��)����������(���&�����'&����������,���������,������������������$��)���������������������*����
���������&�����$�������������,��$������������(��%��������������-�����������,����)���/����$�����$���
��������������������&����&����$����������������%�����*�D�-��,��&���������&-�%������'&���������%����
���������������$���������� �����)��� ���2���&��$��*�c�� ����������������'&�����$�����$������ ����
������������9&����-���%���������������,��$������������������� ������������,��-����������$���%����
$�������)���������$��%����*�
c���������&�-������&��������%&�������,��,���������� �������������������������&�����$���������
���$�����������*�+������&�-������&��������%&����������������&����3�����2���������������*�c��c�$������
�����������������������&�������������$������������%�������(����������$�23����*��&���������
����������������.���H������/���������<�������������&��(�����*�8�������������c�$����������������&�
����������� �������0������ ��� ��$����� ������*� +�� ���&���2�� ��� ���$���������� ��������*� 1�������
$������������ $��� ��� )���������� ���������� ���$&0�� $��� ��� �����0��� ����� %���� �%��������2�� ���
��&������� ��� $��)������� �����&�������� ������������ ������� �� ��� ����� ��� �� �� ��� %��$�� �(��
��$�������*�c���������������������&����(�����&��)������-������&���������9���<���(������� ���������
����������������*������������������$������������&�������� ����������-��$����������������������
�����$���������%���������&��������2�������� ������%�(����������$����������%��������-��������������
,&������$�����%���*�
+����)���2����������(��������&�����$�������������$�����������&��$�����(����������)��*�+���
�������������������������(�����������������������������%�(����/������������������$�������&�� ����
��� ��$���,����� ���� ��)������*� +�� �� ����� ���� $&������ '&�� �&��������������� $���� ������ ����(��
�����������*� �������%��� ��,� �� �� �&�������� ��� '&�� ����� -�� ,����� ,��,�5� &�� ��$����� <�����
���$&����� ��� ���� �(�� ��)������ �� ��/� ���� �&������ ���� 7������� ��� ;���<��� ��� �����
��$���&�������������&������%��������������������������&�������&)����������������&������������
�� ���������$��������'&���������������������������,���������� '&�����*�+�����������������������
'&������$���������� ���������&���2����� ���c����=��������&)������� �����0���������%������ �����
��������������%�(����*�������$����������%&����$��������������������$�����,�����%�������%�&$������9��
�������������1�������� ���� ����������������������%&��>�����?$�����(���������?�������������&��
���������� ��� ������������ ���%�&$����������&�����%0������'&��,������� ������������$�����*�c��
8����������.���������)�� ������1�������������������������������-�����&�����%������<�*�7����
�����������%����,�����$����������$������������%����������&�����������-������2���$���)��������&����2�����
,���������������������$����)������������&��������������������)��&��������������(�����%���*�
+�������������2������%�(������$&�������,���������$��������$����������������������&��2�����
���������������������*�1�����������0���������0������%���(����*�������������%���(�������0������-�
����)�*� ������� ������ $���� ����(�����������������%�����*�>����� ���&������ $����%���� %���%���� ����
,����������&�,�������������������������& �����������&������������������� ���*�+�������������(������
��� ���9&���� �������� &��� �� ���� ��� ���%��� �0������ -� %������� �&-��� $��$��������� ����
���%&�����������������������������*�
+�� )������ ��� '&�� ��� ,�-� �� �� $&���� -� '&�� ,����� ��$����� ��� $�������� ������ ��� ��(������
����%�(��������,��������������������&���'&�����*�+����(���������$������?��%���������1��������
������?������'&������������ ������%������(��(���� �����*����$����������������� ���$��������
�����&����3��$��2����c��&��$����%���(�����$&����I&0���&��2�J�7��������&��,�������%���*�7�������
��������$����������c������������)�*�G�����$������'&��$�����������������������$&����������������
��������7��������'&��&����������$��������������������&�������$������(��,��������������������-�
�)������'&�)����*�
+�������&������������������� ���������������������$��'&�����$��������� ������������$�������
,����������������2��%���-�$������������$2��%�������2��%����������������������$��������������������*�
��������������$2��%��������� �������������������������'&����� ����%��/��������&����������������
������&��$����������$���������%��*��,����������������&��������������%&���-�������,���������������&���
���������������)��������'&������������%��*�+���$�����������'&��0�������������0����������������������
������,��������������������%��*�c�����%�&$��,&�����'&�����2��������%&���-���������$������������,�����-��
���'&��0������-��������0�����*�B����������,�-�'&������������%�&$��$������)��'&�����2��������%&���-�
����������&�������������������������*�c���������0���������������%����� ���2%�����������,&��������
����������������������������������������&��&������������)��� ���2����������%&�9�*� ��%&���&������
������2%���������������%�&$����������������������&�������$������)��*�c������%�&$������������,��,���
,���2������ '&�� ,��� ������� �&%��� ��� ������� 0$����� �&$��%����� ,���� '&����� �� )���������� �4����
���������'&��������%��� ���2%����������,&�����������$�������������������������&������*�+��'&�����
������ �����2%��������� �� ,���2���������� ��� �� �� %���(����� ���� ��%&��������� &��� �������� �����
������������� ��� ��� ��$����� ,&����*� ����� ���� &��� �������� ��� �������� �����$��2%����� ��� ����
��%&�����*�+���$�����2������������)��&�������%���(�����������,�������������&����������&-�$�����
��%�������������@��&������*�c)�����������������%�����������,�������%���������� ���������������
0$���*����������0������&�������������������)���������%����������������������������������������������
�&� ����)��&��������$����*��� ��%�0�������4�����������&�� ��$�������� ���9&������� ���,&�������*�
�,���������������$��������'&������������&-���$��$������������� ����%����9���������������������2��
���� ����$������0�������������%����92�����D��%���������������0��������&����������������������
>&��������������'&�������/� ��� ��� ���&���������� ��������*�c�� �����0�������� ��� %���� ��� ����������
�&�%&����*�c�����'&��,���������������%���������������������9�����$�����������������-����1��������
,��������������9&��������������������(����)�����*���,������������@����-������>&������-����
�����������������������'&�����������%�����������������������$������2�����������������������)�����*�
c�������%���:�:������9���(��$�������������,��������$���������(����%��������������������������������
���������*�����%���������������&����������,�����'&��1���$���&%&����������'&�����������������������
��������� ��������*���$�����������&�����������������������,����������������������4������������
$&������,������%������������������������3����9��������&������$�����������������������$����������
���������*�+���� �����������������������������������,������������������$&������%��'&�����,����-�
��� ���,���*� c�� ���&���� ��� ��� �� ����� ��$����� $���� ��� ������ '&�� ��� ��&$�� ��� ��� ,�������� ��� ���
,&�������*� ���������$������2�����$�������*�+���������������������)��'&��,��$��������������������2��
������$�����c&��$�����,�������������&�����$�������������� ���-�����$��������������������c&��$��
����������%������������������� �����*�
c�� ,��,�� ��� ��� �� ��� ��$����� ��� ��� ���%���� )��� $&���� $��%����)������� $��������� �&�
��$��������*�+��,��������,&��������������������������������� ����%��*�+���� ����������������������
����������������������������������-���������������������,��������$�������&�����������������(�����������
%������ -� ���$&0�� ��������� $��� ��� �&����� ����0������5� AI7<� ����� ��� �&������ ���%��/� �<� ����
$���������JA�1&���������������������������$��2%�������3����������� 2������9&�����������)�������������
�������'&��������0�������$���������*�=�����'&������$������������%�(�������������%&��*�����������
�3$������,�-���������������������/����$&0�����)��(��)��)������������&�������������*�� ������������
'&����������������'&�����������,�����)����������������������������%����������'&�������'&������
����)������%&���������� �������&�)� �����������������������������9�����-����+&����������&���4���
����,&�������������K��� �����������������������-�$������&���������������������-��������)���������
���������&������$�������'&��,������������B����������������������������������9�����)����*�
=��%&�����&�,���������%�����/����&��������������&������������0�/�$�������������������������
��������������$������2��$�������*�c������%����������������������������&��������������������������/�
��� ����������2������$��%����*��������������$&���� �����0���������������������������������+���
�������������������������%&������������&��&���������������������*�c��$�������������$�����������&���
���������2���(����������$����29���*����)������������������$�������5�A���������'&�)��2�-�������2�
�&����%���$����������&�����&��/����������������*� ���&��������%������A*�8��$&0������ ��4����(��
�������������������'&���������)�**��������������������������������$���0�������������&��������������
������ $��������� ��� ���� '&�� ���(�� ���$���������� ������� ���������*� �&����� &������� ������ ���
��%&���������'&����������������%����$��$��������������������������$������������������$������(�
�&�,���)�����������%�������������������������������*�+���������������&������������%����9���'&��
,����5�$��%&��0�������&-����$�����������)�����*�
��*�+��'&�������������������������$������������� ������$��������������������0�����������%&�*�+��
���%&����)��������&�����/�����&�� ��������*�+���c�����������������%�����������0�������$�4����-�
c�$�4��,������������������%&��-�����������&������������2�*��������������������&� ������������
,��,��?$&�����'&��,�������,��,�������)0�������������������������&�������������$�����?���&�����
������������&��������%&��*�D�-�������,��������%���&$��������������%&�5�������)��&����*�+��)��&�����
��� �&� �� ��� ������ &������ �� $����� ��� ��� )�������� ��� ����� ��������� ��� &�� ,��,���&�,���(��
��$��������'&��&�������9�� ��������%&�9����������������&��������)0�����)�9�������*�
��,��,��,���������$����1�������������������'&�����,���&������9��(�������������&������
���������%&�������)0����������������������2�*�� �����$&����������������������������������-�����
�������$������������������ �����������������������%&�9���������������D���(������,����&��
�������� ���� �����)�������� '&�� ,������ ��� ,����� ��$������ ��� $�������� �������������� ��� ���
����%�����*� �����,���������������,���������$������������������%������$�����*�8�9�������������
����������������&����������������������������&������&������/���������� ��������������'&������������
���������������������*�+����$���������$��������'&����������&-�����������%&���$��)��������'&���������
������������%������������*� �����(�������*���&�����������������,������(��'&������(������,�����
�������)��,������%&������%���/������������>�����,�������%�0�/�>�����-�c�$�4�������������$������)��
��������+��%�/�c%�$���,�����(����/������9��$�����������&��������*��������������������%���������
�������&��������%&����������4������������&������� �*�7��������������&�$����H�������$����H������/����
����������������������)���'&��,��������������������%&��'&���&������/��,������������������)������
����������&-������&������&����� ����������������������&����*���$��(�����5��������)�����������
���%&��������&��$���������������-��������������������&�������������������%�������$������������%���
���$������� ��� ���������� ���� ���� ��)����������� ��� �����$���%��*� +��� ���%&��� ���� ������������
,���2������'&����������$��������������������%�������'&������'&������,������-�'&�����������������
���$�����������������������������,&������&�����������������������������������������������&���&���
���&���$�������)����-�$��������&����*�
c���� �����������2���3��&��)����� ��� ���%&��?����� ��� ������2���3����)�� ������������ ���
�� �?��������&��$���%�����������)��������*��&�������������������3�%�����2�����$���������������
&������������������&����&��&������������������$&�����$�����������/�&����������������������&����*�
��������������������������'&��������$����������)��������$��������,&��������$������������������
�������)�����&��������������$��������*� ����$����$���������$����&/�������(��$��9&�������$�������
��)��� ���2�*� ������������������$�����$����&�������������'&�����,���������&���������������-�
���������������������������������������&������%&����������������&���������������������'&�����
�� ���&����,���������� �������&����&��&��*�������'&�� ����&��&��� ���������� ����&��&������������ ���
�&��&����������������(�����&��&���,&����*�;���������%�������,�����������������������/������������
����������������������������������*�D�������������������������)0������&������������������%6���������
��������������)�����������&����2��������$����&�,&������-���������%�����������������&��$��-�����*�
I�&(�������,�������J�
���*� +�� ����%�2�� ���$������ ���$������������ &�������� �&��������� $���� ��� ���������������� ���&���
��������������������*�c��������%�����������%�2���������������3�������������������%�&$��������*�c��
%�&$�������������&����3�����2���������������*�+������%�2������������������������������������*�+������%�2��
������������������&�������������������������&���&����������������������&����-��������&��&���*� ��
��$������� ���%&��� �����%��� ��%�(����*� c���� ����%�2�� ����� ���� ����� ��� �&�� �� ���� �0������� &���
����%�2�����c�����*� ���������������������������,&�����$����������*�c�������������������&����������
���2$�����$������������*�@&�����������������������%��&�������$����������9&�����������������$������
$�����*�c��������%�2����������'&�)�������������'&�����������������������9&%���������&������������&������
����������*� �%�������$������$�����������&������������������������&����������������������������
��,&����������)������������*�c������������'&���������������������*����������$���������������'&������
�&���������������������$�����'&���'&������������������/����$��������9��������%<��$������������
$���� ��� ����� �����3����9����������$�����/� ���������)�������������������$����������*�B�&���2����
�����������%&����$�'&�4�����$<�������������c����=����*� ����������&���)������������������
9&�����$�������=�����/������������&�����������������������$���������������0��$�������������������
�����������������$������*�c�������$�'&�4������������������'&��,��������(��������$�����&��2���
��������� ���� ��%������ -� ���������� ���� $�����������&������� �������� ,��,��� ������ ���������� ���
�������������$����������������$����&�������-����$���������������4�*�
+��'&������)������������c�$���������������������������-���(����������������'&��$��������
���������'&�����������9�����/������������������������(����������$�����������*�+���$�����&�������
�����������c$�������$���� ������&����������B���������� �&�������@<$�����B���$����� �������� ��$�����
������� $���� ��������� &��� $���������� ����%�2�� ��� c������� �&����� &��� ������� &�� �������� &���
)������������&������*�c���&�������������������&���2�����$������������������*� ��,�-��(��������
'&�����������&����������&�������*�������&��������-�$�����������&�����9������'&��$&����������
'&����*� ��,�-��(�� ����%�2�����c�����/����$&�������� �����0��� ��%�0�������(�������������2������
$������������ ��������������$��������������%<���&���*�+�� ����%�2��,�� ���%������������%�� ����)��&��/�
���4�����������������$��$�������������*�+����)���2������������������������2������-�$���������������
�3������(�*�+������%�2���'&��,��������&�����-������4����&��&����������������������������������
�������2�����.0�%�����%&�����������&���$����������������&����������������&��,���������/�$����,��
��������������������������������� �����'&����� ����������������������$&�����*�
�;*� +�����&�����������������������������%&�������&���� ��$������������������,������*��.������
����������������%���$����,�����&�������2��� ���������*�+�����&�������������������$���&�������
��������������������*�D�-��������������������&������������������/��������������-��&��$�������)� /�
&��L���)������������&���$�����*�
;*�+��%��%����������'&����������������������������&��������������&-��������������������$����������
��������)���2�����������������*�+��%��%���������&������������������������������������,�������*�+���
�����,�������&������������� ��/����������4�������,�����������*�+���$��������,�����)������������
��)���������,���2�����/�������%&���������,�����������*�����$&��������������������%�����������
��������������$���������'&�� ���� �����������&�������2�����(����������������������$��-�'&�������
����2�� ��������������,������$��$������ ���'&����������������$���� �����������������������������
$��������� ������������4�������������������&�������������&-��&�����$�����������&��������������������
$������� �� ���� ��� ��������� �(�� ����������� ��� �(�� �&�����*� ���� ����� ��� 9&��������� ������ ����
)���������*�G���������&�%�����������������4���������������������������'&��������������$�����������
�������������&�������c�������$&������'&�����������4�����$������$���������������(����������<���*�G�
����(�����������������4������$���������)������������������*���&(���������'&������'&����$�����-�
�&(�����'&������'&�������$������8��.������ ���7���������,�-�����������&������������'&�����%���
�(��'&��������&�����(��������������*�������,�����������,&������'&����������+������������������=��������
c��������B�����������������������������,�����������(��������������������&����'&��,��,��,����������
������� �����%�����������������,���&����������'&��������)��&�������� ����,������*����,��������
�� �����������0%����*� ������������&��/����������'&���&�,�������������������������,��,��������
������������*������������$�������'&�������������������)�-���������������9��*�8�������������
���������&�����$����(����&�����)���������������������-��������������%&������������*� ������������
��������(��'&������� �����'&��,����&�������2�*�+����������&�������������&���������������$��������
�&�,��-����������9�/����,�������&����������������*�c��,���������������������������2���������������
��%����� '&�� ��� ������ &�� $&����*� ������������� ������ $���� ����*� ��� ����2�� ��� &�� $�����$���
��$����&�������&�����������������$�����������$���&�����������,���������&�������������$����&�������&��
%�&$��������������$�����������%&����2�������&���*�
������������)������'&�����������$��������������$�����$�����$����&��5������ ���������%&�������
����������� ������������ ����%������ ���%��%������� �������������������������*��&0��(���$&����,����
����������������������,������������������2������������$���������&�������2��$���&�����������(�*�
����
�������2�����&��������&��$�����$�����$����&��*�8���������'&�����������������&������������)�������
�������&-�������������������$�����$�����$����&��*�������(�������$���������������������$�������*����
������$�����2��������<�����&���������%����������&�����/���������������������������������&�������
��������� )�)��� 9&������ ��� )��&�������� ������&��� ,�������� )����� ��� ,�������� '&�� ��� ,�� ���������
����)���*�c��,���������4��������������$��)���*�+������2���������������)��&������������&���������&��
���%��$������������&�� ���� ��� ������������ -�������)����*�c�� �&���� �� ���� ����$����������� ������
�����������(����%�����/���������$�����������,���,��,�����'&�������*���$������,��������%�������
,�����������%������M����������������)��������N��,���,�������$����������������������&��������������&���
�������������*�7�����%����������&����������$�������&���)��&��������<��������$�������/�,�����
,��,��%�������������9&������'&�������%&���,���0��������<���,���,�����������������������������
$��������&��$&����*�����������$��$����2��������������������'&�����,���������������������������'&��
���,����&�����*�������� ��������'&�����,��������&����-�'&����� ���������*�c����������$������5�
A���������'&��&��������&�����������������'&�����A���������&����$�����������,���������)��������
�����$�����*�
c�����$�������&���,�����������%������-����$�������'&�����$�����/�������$��)������&��������
$��%����� '&�� ����� ��/� ,����� �&������� %� ����� ��$������ 9&������ ,�� �,�� ��� '&�� )���� �(�� '&��
��&��������&����-� ���������������������� ������������0%����/�,���,�� ���'&��������$��������
$��������������)��������������� ��-�������%&�*�G���������������������5�A,������&������9&����A/�����
����&����������������<��&����(��'&�����%� �*�c����������������������&�����������������������&�����
)������(��'&���������&����/�$��'&����$������������/�$�����������&�� ��������<�*�
�������2������$&����&���%������������������������&����$�������������������������������������'&�����
,��,��,��-�����'&������'&������)���������(����$&�������,����*��&$����&��$�����/����������%���
��� ���&��� ��� ��� $�������� $��� &�� ,��,�� ���%����5� ��� ���������������� ��� ������ �����������
�3$������� ��� ������&��� ��� )���� ���<�*� +�� �3��������� ��� &��� ����2�� ��� M$���������� �����
���(����N�&��$������������������������������3�����������������)��&�����&�����������2��$��$��&�����
)���*�IB,J�����0���������������������������'&����������,����)�������������&����'&�����$����������
�����,��,���2����*�c��������������������'&������3$��%���&�������2��������������������$����&��
��-����������,�������������&���$��)�����5�A=��$������������������A*����������������&���$��)������
��� �&�� ,���������/� ��� ��� ����� ��&���� ��%&���� ������ ��� �����,�� ��� ���� ����&������� ����� ��� ���
,��������*��������2�����������9��(��&��)��������������0��������3��������������������&��$����
��������&�)��&����*�c��)�����������������������������������)������<����������������%��������'&�������&���
����$����������������)��)��*�
D������3$&������������$��������������������������������������-� ����2%����*��&0�'&����
���$&0�����������&��������,��������&�����������&�������������*�+��������2���������0����-����
������%���������������������������������������������������&���������&����������'&��$���������
)��9�����%��������������������)��&������������&���$������&�������*�c��������'&�����$��������
�����������%<��$�����$�������������3��������,���������3����*�+���)�����������������������������
�$������������������&����9&����-����&�����������&-�%������*�+���)��&�������,&�������������/�
$�����'&0���� ��� '&����� ������� �������� ��9���&�����+��� ������������ ������%��������*�D���
����� �������������(�*�+�������������2���&��$����$����������������������$�� ��(*�������������
��������-�������%���������'&��)�)����*�c�����,����$�������������3�����������������������������&�����
����&��)�����������*��&��3���������������%������������������������'&�����$���������������&�������
�&)����������&�����-�-�&�����*�
�����&�����&���������)������������&����$&�����������������������)����������������<��������
��)��� ���2�/��������$������&���������������%��������������������,&��������'&�������&����������
�(����������������������'&������� ����*�������������������&��$�������0�����*�=����%�������&���
'&��&������)��&��'&���&)�������������������������������������&�������������������������?'&�����
����������� ��� )���%�������'&�� �&���� �� $��$2����� ���������%������� $������������ '&�����$&������
��$��������������������)�����������$���?�����������(������$���������������,������*������������
��������������������������������$����������������9&���*�I������,&�������J�I�&(����,����&�����J�
I�&(�����$�&����������$���������)��J�I�&���������$����&���������&����%&������$����$�����)��������
�������&���������$���%�������'&���&��&������(���������J�
���&������4����5����,�����������������)���������&��� ����������&����%&����������&�����%�2���
�����������&����������������������������������2�������������������������4��*����%�����%��%���2��
���,������������������$����&�-��(������������ 2��������&��������������������'&�����������&���
����2�*� =�������� ����� ����������� ������ $�&���� �&� �&�� �� $��� ���� ������������ '&�� �3�%��� ���
��������2����������)��&�����$��)��,�����&������&������������%���������������������,�����3�����*����
��� $���&�)��� �&���� ������ �&�� ����������� ����&����� �� ���� $&������ ���$&�����*� 7������
���$������������������,�����������&����$���2����������&���*�D���,�����'&��,��(���������������
����������������$�������������������������'&��$������&�)������%�4(������-�'&��������������������
�&�� $�����$���� �&$��������� ��� �$������ ��� �&������ $��������*� A����&����� �� ���� $&������� I'&0�
��%��&����J�c������������������������������$������������$�� ��������$��������-����%&���������
&������$����������������A*�
c�$����������4����/���9�����$������������������������������/���$������&������������0��
��������&�����*�7���)� �����$&0������&�,���������������&��&���������)��)��(����&����������������
���&������� ��$������*� c�� ������ ��� ������ �� 2�� ��� ��� $��)����� ���� ��� �������� ,������ ������
����%��������������$�������������*�
c� c�7�c � �H��!!"O��*�
��%����5�1��������)�������"PPQ�