Qrovip 5.0

60

description

Revista Qrovip Lo Mejor de Querétaro en un solo sitio

Transcript of Qrovip 5.0

Page 1: Qrovip 5.0
Page 2: Qrovip 5.0
Page 3: Qrovip 5.0
Page 4: Qrovip 5.0

CONTENIDODic/Ene

2

Dic/Ene www.qrovip.com

06

08

10

12

14

16

18

20

TENDENCIA ELLA VIPCHRISTIAN DIOR OTOÑO-INVIERNOTENDENCIA EL VIPERMENEGILDO ZEGNAOTOÑO-INVIERNO 2012LOS 10 +LOS AUTOS MÁS COSTOSOS

SALUD, FAMILIA Y PAREJAOBESIDAD INFANTIL

CUISINERECETAS PARA ESTA TEMPORADA

ASOMARTELOS CLUB´S DE GOLF Y POLO DE QUERÉTAROEMPRENDECONSEJOS PARA EMPRENDEDORES

RECOMENDACIONESUNA VIDA SIN LÍMITES DE NICK VUJICIC

22 GADGETSLOS 10 MEJORES SMARTPHONES

24 ENTRETENIMIENTOLAS PELÍCULAS MÁS ESPERADAS DEL 2013

26 EVENTOS VIP

28 PUBLIREPORTAJETRADICIONES QUERETANAS

41 GALERIA DE FOTOSGENTE VIP

22

16

28

CONTENIDO

10

06

Page 5: Qrovip 5.0
Page 6: Qrovip 5.0

EDITORIALDic/Ene

4

Dic/Ene www.qrovip.com

La época navideña, para muchos la mejor época del año, es un excelente momento para reunirnos con la gente que queremos y con familiares que tal vez no podemos ver tanto como quisiéramos; es una época de compartir, de convi-YLU�� SHUR� WDPELpQ�HV�XQ�EXHQ�PRPHQWR�SDUD� UHÁH[LRQDU� \�agradecer todo lo que en este año nos ha pasado, tanto las cosas que nos dieron alegría, como los momentos que QRV�KLFLHURQ�UHÁH[LRQDU�\�ODV�OHFFLRQHV�TXH�DSUHQGLPRV��HV�momento revisar como fue nuestro año y establecer nuevas metas para el año que viene.

En QroVIP estamos muy agradecidos por haber contado con la compañía de todos ustedes, nuestros lectores, y nos da un gusto enorme saber que cada vez son más las personas que no solo buscan la nueva edición si no que las conservan y que tienen todas las ediciones con su actualización, así como el crecimiento de nuestras redes sociales y las visitas en nuestra página web.

También estamos muy agradecidos con todos nuestros so-FLRV�FRPHUFLDOHV�TXH�KDQ�FRQÀDGR�HQ�4UR9,3�\�KDQ�GHMDGR�que sea este, el canal para hacer llegar sus productos y servicios a las manos de sus clientes potenciales.

Para el próximo año estamos preparando muchas cosas nuevas. Viene el primer aniversario, en el cual tenemos preparadas muchas sorpresas, eventos y estaremos cada vez mas cerca de todos ustedes. En la actualización de esta edición podrás encontrar más información, espérala.

Nuevamente gracias por leernos, y por hacer de QroVIP la revista con mayor proyección en Querétaro, seguiremos creciendo y seguiremos estando solo en los mejores luga-res y en los mejores eventos.

Todo el equipo de QroVIP les deseamos una Feliz navidad y un 2013 lleno de bendiciones y logros.

Gracias.QroVIP

EDITORIALDIRECTORIO:DIRECCIÓN GENERAL

Carlos Alberto Rodríguez Delgadillo [email protected]

DIRECCIÓN DE ARTEJuana Fabiola Rojas Suárez

diseñ[email protected]

DIRECTOR OPERATIVOAbigail Lugo Ramí[email protected]

DIRECCIÓN VENTASDavid López Luevanos

[email protected]

FOTOGRAFÍAGonzalo Ibañez Gallegos

Freddy Garcíafotografí[email protected]

REDES SOCIALES / WEBHéctor Jaime Obregon

[email protected] Miranda [email protected]

CONTACTOwww.qrovip.com

[email protected] (442)214 15 10

Año 1 número 5, publicación bimestral editada y pu-blicada por 3E Imagen Integral S. A. DE C. V. Impresa \� DUPDGD� HQ� 4XHUpWDUR� SRU� �� 3XQWRV� *UiÀFRV�� /RV�editores no se hacen responsables del contenido de los anuncios publicados y de los errores u omisiones GH�ORV�DUWtFXORV�ÀUPDGRV��TXH�VRQ�UHVSRQVDELOLGDG�GH�VXV�DXWRUHV�\�QR�UHÁHMDQ�QHFHVDULDPHQWH�HO�SXQWR�GH�vista de este grupo editorial. Derechos Reservados. Prohibida su venta y su reproducción parcial o total sin el permiso expreso del Editor.

��SXQWRV�JUiÀFRV�&RQWDFWR��JUDÀFRV#JPDLO�FRP��7HO���������������

QROVIP es una publicación gratuita, publicada y GLVWULEXLGD�HQ�4XHUpWDUR��4UR��&RQ�XQ�WLUDMH�GH������ejemplares.

@qrovipqrovip

FOTOGRAFÍA DE PORTADAGonzalo Ibañez Gallegos

Page 7: Qrovip 5.0
Page 8: Qrovip 5.0

TENDENCIA ELLA VIPESTILO

6

Dic/Ene www.qrovip.com

CHRISTIAN DIOR OTOÑO-INVIERNO

En su colección nos muestra varios estilos. Podemos apreciar faldas tipo Bar un poco vaporosas y talladas en seda, siempre por debajo de la rodilla. Lo mismo ocurre con los vestidos de este corte, el denominador común es marcar cintura.

La gama de colores es muy amplia: negros, grises, tierras, tonos pastel, lilas, azules, rojos sin embargo el gris ha sido el gran protagonista de la colección.

El tul plisado lo vemos tanto en diseños de noche como de día, inspirados, en la indumentaria de la danza clásica.

El estampado pied de poule fue icónico D�ÀQDOHV�GH�ORV�DxRV�RFKHQWD�\�SULQFLSLRV�de los noventa. Este estampado es muy elegante y por tratarse de bolsas hechas de tela o tejido, es una buena alternativa si no se desea usar cuero o pieles.

Christian Dior presentó su colección Otoño-Invierno 2012/2013 en la Semana de la Moda de París, concretamente en los jardines del Museo Rodin de París. En ella nos presentó una muestra muy variada tanto en estilo, tejidos como en colores, pero conservando siempre prendas muy femeninas y a la vez con toques vanguardistas.

Page 9: Qrovip 5.0

TENDENCIA ELLA VIPESTILO

7

Dic/Ene www.qrovip.com

Para lucir durante la noche llegan las creaciones PiV�LPSDFWDQWHV��PDJQtÀFRV�YHVWLGRV�GH�JDVD��WXO�y detalles transparentes, de cortes asimétricos y faldas muy vaporosas.

Page 10: Qrovip 5.0

TENDENCIA EL VIPESTILO

8

www.qrovip.comDic/Ene

ERMENEGILDO ZEGNA OTOÑO-INVIERNOErmenegildo Zegna presentó su colección Otoño-Invierno 2012/2013 en Milano Men Fashion Week 2012. Presentó un hombre que siempre viaja con estilo, llevando consigo maletas minuciosamente preparadas para cualquier oca-sión. Llega relajado, decidido a tomarse un descanso, pero siempre manteniendo su estilo.

Los colores de la colección están inspirados en el Oasi Zegna, un paraíso natural que pertenece a la familia, y del que se absorbe una gama de tonos que van del ma-rrón madera o avellana al blanco, pasando por el ocre de las hojas secas y el azul que combinados entre sí crean cuadros y estampados que dan como resultado patchworks desenfadados.

Parte de la figura trench, esta línea toma un espíritu más informal en todos sus abrigos, lo que da como resultado capas y cazadoras con los vivos en piel.

El Spazzolino es un tejido de alpaca cepillada muy lujoso creado SRU�$JQRQD�HQ�ORV�����YXHOYH�D�HVWDU�GH�PRGD�FRQ�QXHYRV�DFDED-dos. El cashmere sigue siendo una apuesta segura, tanto en sus variantes pura o mezclado.

Page 11: Qrovip 5.0

TENDENCIA EL VIP ESTILO

9

www.qrovip.comDic/Ene

La alargada silueta de los trajes de dos botones y los sacos de hombros naturales ganan volumen en abrigos y cazadoras de corte raglan.

El punto tejido a mano aporta una sensación de co-modidad vacacional inigualables gracias al uso de alpaca y mezclas Premium Cashmere que simulan patchworks al ser tejida con ante, napa y piel vuelta.

La nota de distinción la pone el clásico cuello alto, llevado recurrentemente debajo de cazadoras y de camisas estampadas, creando un juego de capas muy novedoso. Otros imprescindibles son la pana desgastada Cashco, los pantalones en denim des-gastado con bordes en cuero y las exitosas parkas ¶(OHPHQWV·�UHDOL]DGDV�HQ�$OSDFD�6XUL�

Page 12: Qrovip 5.0

LOS 10 +AUTOS MÁS COSTOSOS DEL MUNDO

10

Dic/Ene www.qrovip.com

LOS 10 AUTOS MÁS COSTOSOS

DEL MUNDOForbes ha publicado su lista con los coches más caros del momento. En el primer lugar, destaca el Bugatti Veyron Super Sport, todo un compendio de lujo y de-portividad. Con 1.200 CV de potencia. Sólo las econo-mías más pudientes podrán disfrutar del que por hoy es el coche más rápido del planeta, al obtener el récord del mundo de velocidad al lograr 431 km/h.PRECIO: 2 millones de euros.

1

2

El Ferrari Zenvo ST1�WLHQH�XQ�PRWRU�9��FRQ�XQD�FLOLQGUDGD�GH�������cc sobrealimentación, que tiene una potencia de 810 kw. La potencia se transmite a través de una transmisión manual de 6 velocidades, tiene una transmisión manual de de 8 velocidades, una acelaración GH���D�����NP�K�GH�����VHJXQGRV�\�DOFDQ]D�XQD�YHORFLGDG�Pi[LPD�GH�����NLOyPHWURV�SRU�KRUD�PRECIO: 1.3 millones de euros.

El Ferrari 599 XX FRQ�PRWRU�����9���DXPHQWD�KDVWD�ORV�����FY�D�������USP��XQD�YHORFLGDG�GH�JLUR�DOWtVLPD�TXH�QR�SRGUtD�KDEHU�VLGR�DOFDQ]DGD�VLQ�ODV�PRGLÀFD-ciones realizadas al motor por el equipo de investigación de Ferrari.

La aerodinámica ha sido uno de los aspectos más trabajados, llegando incluso a incluir algún elemento nunca visto en Ferrari como esas pequeñas aletas en HO�SLODU�&��/DV�PRGLÀFDFLRQHV�KDFHQ�TXH�OD�IXHU]D�DHURGLQiPLFD�VHD�GH�����NJ�D�200 km/h, y 630 kg a 300 km/h, para asegurarse que el coche no salga volando.PRECIO: 1.5 millones de euros.

El Koenigsegg Agera R con una aceleración de 0 a 300 km/h en 14,53 segundos y detener posteriormente el coche completamente circulando a 300 km/h en solo 6,66 segundos. Impresionante su mo-tor V8 de cinco litros si se utiliza biocombustible E85, si se utiliza ga-VROLQD�VLQ�SORPR�GH����RFWDQRV��OD�SRWHQFLD�TXHGD�UHGXFLGD�D�����&9�PRECIO: 1.3 millones de euros.

3

4

5 El Aston Martin One-77 tiene un motor de 12 cilindros en V y alcanza una velocidad de 350 km/h y acelera de 0 a 100 km/h en alrededor de tres VHJXQGRV��/D�FDUURFHUtD�GHO�2QH����VH� IDEULFD� tQWHJUDPHQWH�HQ�ÀEUD�GH�carbono, a raíz de ello su peso no superarará los 1.500 kg. En cuanto a di-námica y comportamiento, una suspensión adaptativa limita el balanceo de OD�FDUURFHUtD�\�SURSRUFLRQD�XQ�JUDQ�DJDUUH�DO�DVIDOWR��&RPR�SXQWR�ÀQDO�GH�exclusividad los frenos del superdeportivo serán de tipo carbono-cerámico, lo cual asegura una potencia de frenado muy alta.PRECIO: 1 millón de euros.

Page 13: Qrovip 5.0

LOS 10 +AUTOS MÁS COSTOSOS DEL MUNDO

11

Dic/Ene www.qrovip.com

6 Maybach Motorenbau GmbH fue fundada por Wilhelm Maybach y su KLMR�.DUO�0D\EDFK�HQ�������HUD�XQD�HPSUHVD�DOHPDQD�GHGLFDGD�D�fabricar motores para zeppelines y más tarde coches de gran lujo. La compañía tiene raíces históricas con la implicación de su funda-dor que fue el director técnico de Daimler Motoren Gesellschaft. Hoy HQ�GtD��FRQ�VHGH�HQ�6WXWWJDUW��OD�ÀUPD�HV�SURSLHGDG�GH�'DLPOHU�$*��junto con las marcas Mercedes Benz y Smart.

El Maybach Landaulet tiene un motor es el 6.0 V12 de Mercedes-AMG, con 612 caballos y 1.000 N/m de par entre 2.000 y 4.000 rpm. Con un V12 de 620 caballos de potencia y todo tipo de lujo a bordo. PRECIO: 1 millón de euros.

7 El Pagani Huayra tiene un motor biturbo 6.0 V12 de origen AMG 0HUFHGHV� GH� ���� &9�� GLVHxR� HVSHFWDFXODU� \� VLVWHPD� GH� DSHUWXUD�alas de gaviota, ésta es la casi inmejorable carta de presentación del despampanante Pagani Huayra, el nuevo superdeportivo del cons-tructor italiano.PRECIO: 1 millón de euros.

8 El Hennessey Venom GT SHVD�������NLORV�JUDFLDV�DO�FKDVLV�\�OODQ-WDV�GH�ÀEUD�GH�FDUERQR��/DV�SUHVWDFLRQHV�GHO�FRFKH�VRQ�PiV�SURSLDV�de una moto que de un coche, ya que acelera de 0 a 100 km/h en sólo 2,4 segundos y alcanza 440 km/h. 35(&,2������PLO�HXURV�

9 El SSC Tuatara signifca en lengua Maorí lagarto de Tuatara, el animal con el ADN de evolución más rápido en el planeta. Esta denominación, según palabras del fundador, la evolución de un modelo anterior llamado Ultimate Aero. En cuanto a ingeniería, está construido en base a un chasis GH�ÀEUD�GH�FDUERQR�FRQ�UHIXHU]RV�GH�DOXPLQLR��XQ�PRWRU�9��GREOH�WXUER�GH���OLWURV�\�XQ�SRGHU�GH������FDEDOORV�GH�IXHU]D�FRQ�WUDQVPLVLyQ�DXWRPiWLFD�de siete velocidades.35(&,2������PLO�HXURV�

10 El Porsche 918 Spyder�HV�XQ�PRGHOR�HXURSHR�GH�OD�ÀUPD�GH�6WXWWJDUW��Es el primer híbrido eléctrico enchufable de Porsche. Este modelo con-siste de un biplaza híbrido, que combina un motor gasolina V8 de 500 CV con dos eléctricos que suman 218 caballos. El chasis es monocasco de ÀEUD�GH�SOiVWLFR�UHIRU]DGR�FRQ�FDUERQR��(O�PDJQHVLR�\�HO�DOXPLQLR�VRQ�ampliamente utilizados en la construcción del coche lo que ayuda a PDQWHQHU�HO�SHVR�SRU�GHEDMR�GH�ORV�������NJ�PRECIO: 650 mil euros.

Page 14: Qrovip 5.0

SALUD, FAMILIA Y PAREJAOBESIDAD INFANTIL

12

Dic/Ene www.qrovip.com

OBESIDAD INFANTIL

/D�REHVLGDG�VH�GHÀQH�FRPR�XQ�LQFUHPHQWR�DQRUPDO�\�H[FHVLYR�GH�JUDVD�FRUSRUDO�OR�TXH�VLJQLÀFD�XQ�ULHVJR�DODUPDQWH�\�VLJQLÀFDWLYR�para la salud. Están implicados factores metabólicos, genéticos, psicosociales y ambientales que propician la obesidad.

La Secretaría de Salud informa que la obesidad infantil es consi-derada a nivel nacional como un problema de salud pública; en el Estado de Querétaro la prevalencia de sobrepeso y obesidad en la población infantil que no se encuentra cubierta por los servicios de ninguna institución de seguridad social –no derechohabiente-, es GH������SRU�FLHQWR�HQ�PHQRUHV�GH���DxRV�FRQ�UHJLVWURV�FRUUHVSRQ-GLHQWHV�DO�DxR�������\�GH������SRU�FLHQWR�KDVWD�'LFLHPEUH�������HQ�FXDQWR�D�OD�SREODFLyQ�GH���D���DxRV�GH�HGDG�HV�GH�����SRU�FLHQWR�HQ�HO�DxR�������\�GH�����SRU�FLHQWR�HQ�HO�������

(Q�HO�SUHVHQWH�DxR����PLO�����QLxRV��PHQRUHV�GH���DxRV��DWHQGL-GRV�SRU�HO�6HJXUR�3RSXODU��HO����SRU�FLHQWR��SUHVHQWDQ�VREUHSHVR�X��REHVLGDG��PLHQWUDV�TXH��GH�ORV���PLO�����QLxRV��GH���D���DxRV��HO�10 por ciento presenta sobrepeso u obesidad.

Nuestro país ocupa el primer lugar a nivel mundial de obesidad in-fantil, lo cual sin duda, resulta preocupante y requiere de acciones inmediatas para evitar consecuencias negativas si no es tratada a tiempo existiendo una alta probabilidad de padecer enfermeda-des como: Hipertensión arterial, diabetes, niveles de colesterol y triglicéridos elevados, enfermedades cardiacas, baja autoestima, depresión etc.

Con estos datos es de suma importancia tomar acciones preventi-vas para combatir este problema, con la participación y educación de la familia, las escuelas, predicando el ejemplo con la integración

y aprendizaje sobre como llevar a cabo una alimentación salu-dable, el disminuir actividades que propician el aumento de peso como lo son: El sedentarismo, (el estar frente a la televisión, vi-deojuegos, computadora, etc.)

Para ayudar a disminuir la prevalencia de sobrepeso y obesidad es necesaria la practica de actividad física realizando 60 minutos o más al día, como ejemplo: Correr, caminar, brincar, bailar, escalar, participar en algún deporte que les guste, uno que ofrezca varie-dad y puedan disfrutar, los padres deben de interactuar con los hijos al practicar una actividad física además de realizar ejercicio disfrutan la compañía e integración de la familia.

Llevar a cabo una alimentación saludable incluyendo: Verduras y frutas, cereales de granos enteros, alimentos de origen animal y leguminosas, estos nos aportan los nutrientes necesarios para sentirnos y funcionar bien, así como para reducir el riesgo de sufrir enfermedades crónicas. El niño debe de llevar a cabo una dieta DGHFXDGD�� LQGLYLGXDOL]DGD�\�HVSHFLÀFD��FRQVLGHUDQGR�WUHV�FRPL-das y dos refrigerios.

Las tres comidas principales son desayuno, comida y cena, to-mando en cuenta la elección de los alimentos, gustos, intoleran-cias, preparación e higiene de los mismos.

Page 15: Qrovip 5.0

SALUD, FAMILIA Y PAREJAOBESIDAD INFANTIL

13

Dic/Ene www.qrovip.com

Uno de los métodos más utilizados para que los niños aprendan el valor nutritivo de los alimentos es la asignación de éstos a uno de los colores de los semáforos:

Alimentos verdes: menos de 40 Kcal./100 g

SE PUEDEN COMER LIBREMENTE

$FHOJDV�� DOFDFKRIDV�� FRO�� FROLÁRU�� FKDPSLxyQ�� HVSiUUDJRV���espinacas, chicharos, lechuga, tomates, zanahorias, etc.

Alimentos amarillos: tienen menos de 300 Kcal./100 g

COMER SÓLO LO INDICADO EN LA DIETA.

Pan blanco o integral, leche entera, yogurt, huevos, carne ma-gra de cerdo, vaca o pollo, jamón serrano, todos los pescados y mariscos, guisantes, patatas, tomate frito, cerezas, ciruelas, zumos de fruta, etc.

Alimentos rojos: tienen más de 300 Kcal./100 g

PROHIBIDOS

Bollos, galletas, leche condensada, nata, azúcar, miel, fritos, mantequilla, margarina, alimentos muy grasos, embutidos, chocolates, bombones, helados, salsas y mayonesas, fritos industriales, etc.

MÁXIMO 4 POR SEMANA:

Garbanzos, frijoles, lentejas, habas.

El refrigerio es una comida pequeña que se realiza entre una comida y otra, es necesaria para que el niño complemente la cantidad de alimentos y nutrimentos que requiere durante el día y obtenga la energía necesaria para realizar sus actividades diarias, como ejemplo: Fruta entera con cascara lavada (manzana, guayaba, durazno, pera, mandarina, plátano), germen de alfalfa, jícama o zanahoria rallada con limón, yogurt con frutas, cuernitos rellenos de jamón, queso, pollo o atún, tortas o sándwich de pollo, atún, frijoles o queso con lechuga, jitomate y/o aguacate, ensalada de pollo o atún, agua de frutas naturales, agua natural, estos deben ser fáciles de transportar (que quepan en una lonchera convencional) y en recipientes adecuados.

Considerar que para tener una alimentación saludable se debe disminuir el consumo de alimentos industrializados y procesa-GRV��GXOFHV�FRQÀWDGRV�FRQ�D]~FDUHV�DxDGLGRV��FRPLGDV�UiSLGDV��bebidas azucaradas etc.

Una alimentación sana y la actividad física son esenciales para que el niño pueda conseguir un control de peso y éste conservarlo dentro de los límites normales, al mismo tiempo que se mantiene un crecimiento y desarrollo normal.

Licenciada en Nutrición Tatsé Cachón MorenoEgresada de la Universidad del Valle de Atemajac Plantel Querétaro.e-mail: [email protected]&HO��������������

Page 16: Qrovip 5.0

CUISINEGOURMET

14

Dic/Ene www.qrovip.com

LOMO JEREZANO RELLENO DE FRUTOS DE INVIERNO Y ESCAMOLES EN SALSA DE GARAMBULLO

PLATO FUERTEPARA 4 PORCIONES

INGREDIENTES PARA EL LOMO

* 600 gr de lomo de cerdo.* Sal.* Pimienta negra.* 150 gr de ciruela negra.* 100 gr de higo.* 50 gr de arandanos.* 100 ml de jerez.* 50 gr de miel.* Romero fresco.* 80 gr de escamoles.

INGREDIENTES SALSA

* 100gr de garambullo.* 50 ml de vino tinto.* 20 gr azúcar.* 40 gr de mantequilla.* Sal.

PARA LA ESPUMA

* 100 gr. Queso ranchero.* 100 ml. Leche.* 100 ml. Crema para batir.* Sal.* Pimienta blanca.

PROCEDIMIENTO PARA LA CREMA

Limpiar y Marinar el lomo con una mezcla de jerez, miel y romero, salpi-mentarlo y reservarlo por una hora; preparar el relleno cortando en cuartos los higos y la ciruela mezclarlos con los arandanos y escamoles. Se abre el lomo extendido y se rellena con la mezcla de frutos y escamoles, se brida y se procede a sellar y se hornea por treinta minutos a ciento ochenta grados tapado. Se sirve acompañado de verduras mixtas y salsa de garambullo.

PARA LA SALSA

Saltear el garambullo en mantequilla y un poco de azúcar a fuego alto, se agrega el vino tinto y se deja reducir por cinco minutos, se licua la reduc-ción, se cuela y se regresa a fuego medio para sazonar con un toque de sal y pimienta hasta que quede tersa.

Page 17: Qrovip 5.0

Dic/Ene www.qrovip.com

CUISINEGOURMET

15

ENSALADA NAVIDEÑA MEDITERRANEA CON ESFERIFICACIONES SORPRESA

POSTREPARA 4 PORCIONES

INGREDIENTES PARA LA ENSALADA

* 8 hojas de lechuga italiana.* 4 hojas de lechuga francesa.* 50 grs de espinaca.* Romero fresco.* 50 gr de arandano. ����JU�GH�DOPHQGUDV�ÀOHWHDGDV�* 1 manzana golden.* 1 cda de paprika.* 50 gr de miel.* 30 gr de mostaza.* 60 ml de aceite de oliva.* ½ pepino.

INGREDIENTES ESFERIFICACIONES SORPRESA

* 1 gr de alginato.* 2 gr de calcium.* 4 gotas de escencia de nuez.* 1 pisca de eneldo.* 100 ml de yogurt natural.

PROCEDIMIENTO

7URFHDU�ODV�OHFKXJDV�\�OD�HVSLQDFD��LQFRUSRUDU�ORV�DUDQGDQRV��DOPHQGUDV�À-leteadas, un toque de romero, y la manzana y pepino en laminas delgadas, elaborar una vinagreta mezclando la miel con la mostaza y añadiendo el aceite de oliva poco a poco hasta que se incorpore por completo, bañar la ensalada con la vinagreta y un toque de romero y paprika.

PARA LAS ESFERIFICACIONES

Mezclar el yogurth con el alginato batiendo enérgicamente e incorporar la escencia de nuez y el eneldo picado, dejar reposar veinte minutos en el refrigerador, diluir en 200 ml de agua fria el calcium y dejar reposar cinco minutos, tomar una cuchara cafetera de la mezcla de yogurt y verterla en el agua con calcium para formar las esferas, retirar y enjuagar para servir.

Page 18: Qrovip 5.0

ASOMARTETRAVEL VIP

16

Dic/Ene www.qrovip.com

Balvanera Golf y Polo Country Club El club cuenta con 18 hoyos y una academia de golf para practicantes de todos los niveles. Además disfruta sus 4 canchas de pasto, 4 paddocks de arena, 300 caballerizas y el Tee de práctica de golf que se ilumina para las prácticas nocturnas. www.balvanera.com.mx

Campanario

Sobre 550 hectáreas se encuentra este campo de golf privado que hace uso de 18 hoyos categoría de campeonato, con un WRWDO�GH�������\DUGDV��7RGDV�VXV�LQVWDODFLRQHV�HVWiQ�URGHDGDV�GH�FDxDGDV�QDWXUDOHV�\����ODJRV�DUWLÀFLDOHV��www.elcampanario.com

Campo de Golf Juriquilla

Juriquilla se caracteriza por su zona de golf, lo que ha permitido que sea una de las actividades que más se SUDFWLTXHQ�HQ�HO�OXJDU��6XPD�D�WX�YLVLWD�XQ�DJUDGDEOH�ÀQ�de semana que combine la tranquilidad, con la amplia variedad de opciones diseñadas para los amantes de este deporte. Tel. (442) 234 0137 / 234 0002

Querétaro es un destino versátil que se adapta con pericia y maestría al crecimiento económico, a las tendencias globales y a las exigencias del viajero. Es un destino muy noble por su privilegiada ubicación JHRJUiÀFD�� VX� H[FHOHQWH� FRQHFWLYLGDG�� VX� VHJXULGDG��limpieza, calidad de vida y diversidad de productos turísticos. Todas estas cualidades lo convierten en el destino ideal para disfrutar del turismo premier en sus diversos campos de golf, clubes hípicos, canchas de polo y presas donde se practica la pesca deportiva. Algunas opciones son:

CAMPOS DE GOLF Y POLO EN QUERÉTARO

Page 19: Qrovip 5.0

ASOMARTETRAVEL VIP

17

Dic/Ene www.qrovip.com

Campo de golf Tequisquiapan

7HTXLV� HV� OXJDU� SHUIHFWR� SDUD� SDVDU� HO� ÀQ� GH� VHPDQD��Además de sus muchos atractivos turísticos, se puede disfrutar de un club de golf con 18 hoyos. La zona cuen-ta también con 6 canchas de tenis, squash, volleyball, basketball, alberca y juegos infantiles. www.clubdegolftequisquiapan.com

Club Campestre

El Club Campestre cuenta con una historia llena de tradición en el ramo deportivo. En él se ofrece una variedad de actividades deportivas que se combinan con un destacado restaurante y un campo de golf que ha sido sede de torneos anuales. www.ccq.com.mx

Club de Golf San Gil

La ubicación del fraccionamiento San Gil es privilegiada, VX�QDWXUDOH]D�FRPSOHPHQWDGD�FRQ�XQ� ODJR�DUWLÀFLDO�� UH-sultan el sitio perfecto para un campo de golf de los más hermosos y complicados de la región. www.clubdegolfsangil.com

Campo de golf y polo El Marqués

El campo de golf del Marqués está situado en la fructuosa naturaleza de este municipio que se halla a sólo 20 minutos de Santiago de Querétaro. En sus ricas instalaciones se puede practicar el polo, los deportes acuáticos y todo lo ecuestre.www.elmarques.mx

Ven y conoce todas las maravillas que Querétaro te ofrece. Consulta más información en la página web www.queretaro.travel y consulta todas las opciones.

Page 20: Qrovip 5.0

EMPRENDECONSEJOS PARA EMPRENDEDORES

18

Dic/Ene www.qrovip.com

Ser emprendedor no es fácil, por eso los empresarios más reconocidos a nivel mundial han establecido algunos consejos para emprendedores que están empezando, mismos que son necesarios tener en cuenta a la hora de desarrollar una idea de negocios.

Por eso te compartimos estos consejos, que te ayudaran a ser parte del mundo empresarial, y obtener con mayores posibilidades el éxito.

CONSEJOS PARA EMPRENDEDORES

REFLEXIONA,QYLHUWH�WLHPSR�HQ�UHÁH[LRQDU�FRQ�FXLGDGR�DQWHV�GH�WRPDU�FXDOTXLHU�GHFLVLyQ�\�GHÀQLU�FyPR�DFWXDU��1XQFD�GHEHV�GDU�QDGD�SRU�VHQWDGR��GHÀQH�ORV�SURV�\�ORV�FRQWUDV�TXH�SXHGDQ�surgir de todas tus resoluciones.1

TEN FÉEs importante que mantengas siempre la fe, la ilusión y el entusiasmo para afrontar y vencer los obstáculos que se presenten en tu emprendimiento y a lo largo de tu carrera profesional.2

PACIENCIAMarca los tiempos, haz proyecciones realistas y no te pre-cipites. Ármate de paciencia para emprender tu negocio; recuerda que tardarás en obtener los resultados que bus-cas, ¡no te desesperes!3

"Un emprendedor ve oportunidades allá donde mira, donde otros solo

ven problemas"

Michael Gerber

Page 21: Qrovip 5.0

EMPRENDECONSEJOS PARA EMPRENDEDORES

19

Dic/Ene www.qrovip.com

HAZ EQUIPONecesitas tiempo y dinero en la primera fase del proyecto para construir un equipo de personas perfecto de los que rodearte en esta aventura, pues es imposible que puedas hacer todo tú solo. Establece criterios de selección para elegir a los mejores colaboradores para tu proyecto. 4

NUNCA EMPRENDAS A MEDIASSi vas a iniciar un negocio, debes dedicarle mucho tiempo; SRU�OR�TXH�VL�QR�FXHQWDV�FRQ�HO�VXÀFLHQWH��HV�PHMRU�TXH�QR�WH�DUULHVJXHV�GHELGR�D�TXH�QR�YDOH�OD�SHQD�VDFULÀFDU�PXFKR�VLQ�la seguridad que llegarás a buen puerto. 5

VIAJA Y COMPARTEViajar ayuda a que te nutras de ópticas diferentes, por lo que es de gran ayuda conocer empresas en otros lugares que puedan servir de ejemplo. También, debes tener muy presente a tu competencia y a las empresas que se encuentren en el sector; haz un análisis de las estrategias que utilizan. 6

LA FINANCIACIÓN ES LA CLAVEToma en cuenta los inversores que tienes. No rechaces nin-guna oportunidad de conseguir un inversionista, pues cuando los vuelvas a necesitar, no tienes la certeza de que seguirán disponibles.7

SE FLEXIBLESiempre será necesario adaptarse a los cambios, contratiempos u otras FRQGLFLRQHV�QR�SUHYLVWDV��SRU� OR�TXH�VHU�ÁH[LEOH�HV�SULPRUGLDO�SDUD� WHQHU�éxito como empresario. 8

Page 22: Qrovip 5.0

RECOMENDACIONESUNA VIDA SIN LÍMITES

20

Dic/Ene www.qrovip.com

UNA VIDA SIN LÍMITES

Nick Vujicic nació sin brazos y sin piernas, pero logró vencer su discapaci-dad para disfrutar de una vida independiente, rica y llena de satisfacciones. Su ejemplo de superación se ha convertido en un modelo de vida para quien busca la felicidad verdadera. En la actualidad Nick es un conferen-cista motivacional que se dedica a difundir su mensaje por todo el mundo.

Una vida sin límites nos descubre que la meta de cualquier ser humano HV�HQFRQWUDU�HO�VLJQLÀFDGR�GH�VX�H[LVWHQFLD�VLQ�LPSRUWDU�ORV�REVWiFXORV�R�ODV�GLÀFXOWDGHV�TXH�VH�LQWHUSRQJDQ�HQ�VX�FDPLQR��*UDFLDV�D�ODV�SDODEUDV�“reveladoras de Nick y a su ejemplo de vida aprenderemos a aceptar todo” aquello que no podemos controlar y a centrarnos en las capacidades trans-IRUPDGRUDV�TXH�SRVHHPRV�FRQ�HO�REMHWLYR�GH�IRPHQWDU�QXHVWUD�FRQÀDQ]D�para construir una vida provechosa y plena, una vida sin límites.

BIOGRAFÍA

Nick Vujicic nació en Australia con una Agenesia, consistente en una tri-amelia que se caracteriza por la carencia de tres de sus extremidades, le faltan ambos brazos a nivel de los hombros y la extremidad inferior derecha con una meromelia de la extremidad inferior izquierda, tiene un pequeño pie con dos dedos protuberante de su muslo izquierdo.

6X�YLGD�HVWXYR�OOHQD�GH�GLÀFXOWDGHV��SRUTXH�QL�VLTXLHUD�SXGR�LU�D�una escuela normal pese a no tener discapacidades mentales. A los 8 años comenzó a plantearse el suicidio, después de rogar por unos brazos y unas piernas Nick comenzó a observar que sus logros eran la inspiración de muchos y comenzó a agra-GHFHU�D�'LRV�TXH�HVWDED�YLYR��D� ORV����DxRV�\D�HVWDED�GDQGR�charlas a su grupo de oración.

NICK VUJICIC

“De verdad creo que mi vida no tiene límites. Quiero que tú sien-tas lo mismo respecto a tu existencia sin importar cuáles sean tus retos y tus obstáculos. Antes de comenzar este viaje juntos quiero que dediques un tiempo a pensar en las limitaciones que tú te has impuesto o aquellas que otros han puesto en tu camino. A continua-ción piensa cómo sería sentirse libre de esas limitaciones. ¿Cómo sería tu vida si cualquier cosa fuera posible?.”

Nick Vujicic

Page 23: Qrovip 5.0

RECOMENDACIONESUNA VIDA SIN LÍMITES

21

Dic/Ene www.qrovip.com

Inimaginable pensar la cantidad de horas y de esfuerzos para alcanzar ese nivel de autonomía. Cuando la cosa más sencilla se convierte en una meta casi inalcanzable: nadar, HVFULELU��DVHDUVH�\�VHU�DXWRVXÀFLHQWH�

Él dice que lo ha conseguido gracias a Dios. Y se dedica a recorrer el mundo contando su testimonio de superación y de fé.

Sin duda que él tiene muchas cosas que contar a tantas personas que se sienten deprimidas, arrinconadas, destrui-das o desmoralizadas.

1LFN�VH�JUDGXy�HQ�OD�IDFXOWDG�GH�FRQWDELOLGDG�\�SODQLÀFDFLyQ�ÀQDQFLHUD�D�ORV����DxRV��<�D�ORV����DxRV�HV�HFRQyPLFDPHQWH�independiente.

“ El día que creas que alcanzaste tu potencial completo es el día que no los has alcanzado, por

que todavía tienes el día de hoy”

“El miedo es la más grande discapacidad de todas”

Page 24: Qrovip 5.0

GADGETS VIPCIENCIA Y TECNOLOGÍA

22

Dic/Ene www.qrovip.com

En esta lista encontraras los mejores smartphones del merca-do, algunos de los modelos son nuevas versiones 2012 como el Samsung Galaxy III y otras son lanzamientos que se darán en el transcurso del año, entre ellos se incluyen móviles con procesadores de hasta 4 núcleos, cámaras HD, conectividad 4G y sistemas operativos Android 4.0, iOS 5, Windows Phone ��\�%ODFN%HUU\�����TXH�SHUPLWHQ�QXHYDV�IXQFLRQHV�PXOWLWDVNLQJ�

LOS MEJORES SMARTPHONES

Se dice que el Galaxy Nexus es más cercano a una Tablet que a un smartphone por su gran rendimiento en el procesador de doble núcleo, utiliza la ultima ver-sión del sistema operativo Android el 4.0 Ice Cream Sandwich, con una pantalla Súper AMOLED de 4,65 pulgadas.

La conectividad del Galaxy es realmente sobresaliente, tiene nuevos métodos para usar el multitasking (diferen-tes operaciones al mismo tiempo) por lo que tener un smartphone de estas características te puede hacer olvidar la idea de comprarte una tablet.

Samsung Galaxy Nexus

A pesar de algunos problemas con el audio que hemos vis-to en Woratek, el iPhone 4S sigue posicionándose entre los primeros de la lista top de smartphones, con el procesador Apple 5 de doble núcleo y un sistema operativo como iOS 5 esta opción de compra debes tenerla muy en cuenta si se trata de elegir un smartphone de gama alta.

El asistente Siri te ayudara a comunicarte con el móvil, además dispones de miles de aplicaciones de calidad en la App store. Esperamos ver la presentación del iPhone 5, con verdaderas innovaciones.

iPhone 4S / iPhone 5

/XPLD�����GH�1RNLD�WLHQH�XQ�GLVHxR�HOHJDQWH����SURFH-sador de un solo núcleo a 1.4 GHz, 16 GB de memoria interna, 512 MB de RAM, cámara de 8 Megapíxeles Carl Zeiss (28mm, f/2.2) y una pantalla Amoled de ����GH�SXOJDGDV��(VWH�PRGHOR�XVD�:LQGRZV�3KRQH���como sistema operativo. Este smartphone ha sido ele-gido entre uno los mejores del CES 2012.

Nokia Lumia 900

Page 25: Qrovip 5.0

GADGETS VIPCIENCIA Y TECNOLOGÍA

23

Dic/Ene www.qrovip.com

Este smartphone también lo podemos catalogar como la bestia, con su procesador de cuatro núcleos a 1.5 GHz de velocidad y 1 GB de RAM, cámara de 8 megapíxeles con enfoque automático, puede grabar videos a 1080 pixeles. Tiene como sistema operativo Android en 4.0 Ice Cream Sandwich.

HTC Endeavor (HTC Edge)

Xperia ion tiene un procesador de doble núcleo Qualcomm Snapdragon S3 a 1,5GHz, RAM 1GB y memoria de 16 GB ampliables con tarjetas SD.

&RQ�OD��SDQWDOOD�+'�GH�����SXOJDGDV�HQWUHJD�������[�����píxeles de resolución, otro aspecto a destacar es que tiene dos cámaras HD; funciona con Android 2.3 pero se podrá actualizar a 4.0 después de su comercialización.

Xperia ion de Sony

Galaxy S II ha tenido un gran éxito desde su lanzamiento, es considerado como el de mejor rendimiento en Hardware funcionando bajo sistema operativo Android, tiene procesa-dor doble núcleo a 1GHz, tecnología NFC que hemos vistos para pagos desde el móvil, pantalla Súper Amoled de 4.2 pulgadas.

Sin duda una excelente opción si pensamos en “él smartphone” del año, ahora, si contamos con el Samsung Galaxy S III, a ser lanzado en los próximos meses tendría-PRV�XQ�FKLS�GH����10�OR�TXH�VLJQLÀFD�XQ�DXPHQWR�HQ�HO�UHQGLPLHQWR�GH�JUiÀFRV�HQ�XQ�����

/DV�QXHYDV�FDUDFWHUtVWLFDV�RÀFLDOHV�GHO�QXHYR�6DPVXQJ�Galaxy S III, entre las que se cuentan S Voice (como Siri del iPhone 4S), Pop Up Play y S Beam que emplea la tecnología inalámbrica NFC con WiFi Direct.

Samsung Galaxy S II / S III

Page 26: Qrovip 5.0

ENTRETENIMIENTOPELÍCULAS ESTRENOS 2013

24

www.qrovip.com

/D�DGDSWDFLyQ�GH�¶(Q�/ODPDV·��HVFULWD�SRU�6LPRQ�%HD�\�0LFKDHO�Arndt, basándose en la novela de Suzanne Collins se estrenará el 22 de noviembre de 2013. Siguiendo con la exitosa franquicia LQLFLDGD�FRQ�¶/RV�-XHJRV�GHO�+DPEUH·��

SINOPSIS: El malvado presidente Snow tiene un plan para to-mar venganza después del ridículo que sufrió el Capitolio con la YLFWRULD�GH�.DWQLVV�(YHUGHHQ�\�3HHWD�0HOODUN�HQ� ORV����-XHJRV�del Hambre: el decide organizar una edición especial de este par-ticular Battle Royale que sólo pasa una vez cada 25 años y que contará con los ganadores de años anteriores. Aunque Peeta, el chico del pan de su infancia, también decide acompañarla y jugarse la vida una vez más.

LAS PELÍCULASESPERADAS PARA ESTE 2013

El Hombre de Acero regresa. The Man of Steel viene a dar un nuevo impulso al héroe. El villano principal será el General Zod.

SINOPSIS: Clark Kent/Kal-El es un joven periodista veinteañero criado en la tierra, descubre que tiene grandes poderes por lo que tendrá que tomar difíciles decisiones. Pero en un momento en el que el mundo necesita más estabilidad, que nunca, reciben un ataque. Clark debe convertirse en el héroe conocido como Superman, no sólo para convertirse en la última esperanza del mundo, sino para proteger a las personas que ama.

SUPERMAN MAN OF STEEL

JUEGOS DEL HAMBRE 2:EN LLAMAS

Tony Stark utiliza su ingenio para luchar contra aquellos que des-truyeron su mundo privado y pronto se enfrenta a su enemigo más poderoso: el mandarín.

SINOPSIS: En Iron Man 3 de Marvel, el descarado pero brillan-te empresario Tony Stark/Iron Man se enfrentará a un enemigo cuyo poder no conoce límites. Cuando Stark comprende que su enemigo ha destruido su universo personal, se embarca en una angustiosa búsqueda para encontrar a los responsables. Este viaje pondrá a prueba. Acorralado, Stark tendrá que sobrevivir SRU�VXV�SURSLRV�PHGLRV��FRQÀDQGR�HQ�VX�LQJHQLR�\�VX�LQVWLQWR�SDUD�proteger a las personas que quiere.

IRON MAN 3

Page 27: Qrovip 5.0

ENTRETENIMIENTOPELÍCULAS ESTRENOS 2013

25

Dic/Ene www.qrovip.com

Se espera que la película suceda en Asgard y otros mundos de la mitología, presentando nuevas criaturas y personajes.

SINOPSIS: El Oscuro Mundo continúa las aventuras de Thor quien batalla para salvar a la Tierra y los Nueve Reinos de un sombrío enemigo que depreda al mismísimo universo. Thor pelea para restaurar el orden a través del cosmos, pero una raza ancestral liderada por el vengativo Malekith regresa para sumergir al universo en la oscuridad. Enfrentado a un enemigo que ni siquiera Odín y Asgard pueden detener.

THOR 2: EL OSCURO MUNDO

La película se desarrollará en Japón, adaptando a una saga ja-ponesa de cómics creados por Chris Claremont y Frank Miller, donde el héroe tiene que luchar por su amor con su señor padre, TXH�QR�HV�PiV�TXH�HO�MHIH�GH�OD�PDÀD�\�GH�WRGD�OD�RUJDQL]DFLyQ�criminal.

SINOPSIS: Basada en el cómic de arc, The Wolverine encuentra a Logan, el eterno y extraño guerrero en Japón. Allí, las garras de Logan se toparán con el Samurai de Plata y con una misteriosa ÀJXUD�GH�VX�SDVDGR�HQ�XQD�pSLFD�EDWDOOD�TXH�OR�FDPELDUi�SDUD�siempre.

THE WOLVERINE

Page 28: Qrovip 5.0

EVENTOS VIPCAMPEONATO NACIONAL DE SALTO

26

Dic/Ene www.qrovip.com

01

01.- Ariagna Rodríguez y Karola Centella 02.- Sofia Martínez y Eliane Lavin. 03.- Ándres y Francisco Cabeza de Vaca.

02

03

Inició el Campeonato Nacional de Salto de Obstáculos en Balvanera, tocando el turno a los caballos novatos y caballos jóvenes, y asistiendo singulares personalida-des; expertos en este deporte. Una vez mas como cada año Balvanera golf & polo country club un lugar que cubre las más altas expectativas de quienes buscan la exclusividad, se distingue por los deportes y eventos que se practican en la ciudad de Querétaro.

CAMPEONATO NACIONAL DE SALTO

Page 29: Qrovip 5.0

EVENTOS VIPCAMPEONATO NACIONAL DE SALTO

27

Dic/Ene www.qrovip.com

Page 30: Qrovip 5.0

PUBLIREPORTAJETRADICIONES QUERETANAS

28

Dic/Ene www.qrovip.com

TRADICIONES QUERETANAS

¿Sabias qué? El primer árbol de Navidad se armó en Alemania en 1605. Desde allí, se ex-SDQGLy�DO�UHVWR�GH�(XURSD��$�(VSDxD�OOHJy��VHJ~Q�ORV�KLVWRULDGRUHV��HQ�������GH�OD�PDQR�GH�la rusa Sofía Troubetzkoy, ex cuñada de Napoleón Bonaparte y casada en segundas nupcias con un aristócrata español.

$FWXDOPHQWH��FDGD�HOHPHQWR�TXH�VH�FRORFD�HQ�HO�DUEROLWR�WLHQH�XQ�VLJQLÀFDGR�SDUWLFXODU��(VWUH-lla: en la punta del árbol, representa la fe que debe guiar la vida del cristiano, recordando a la estrella de Belén. Esferas: rememoran las manzanas de San Bonifacio. Las actuales esferas simbolizan los dones de Dios a los hombres. Luces: recuerdan las velas como luz de Cristo. Colores: el azul representa la reconciliación; la plata, el agradecimiento; el oro, la alabanza; y el rojo, la petición. La forma triangular del árbol está relacionada con la Santísima Trinidad.

PONER EL ÀRBOL DE NAVIDAD

Se atribuye a San Francisco de Asís, quien, en 1223 en vísperas de la Navidad, montó en el bosque de Greccio, el primer nacimiento de que se tenga noticia, con hombres y animales vivos. Su deseo era celebrar una hermosa nochebuena de Navidad, para vivir el recuerdo del niño Jesús que nació en Belén en un establo.

ORIGEN DEL NACIMIENTO

/DV�SRVDGDV�VRQ�ÀHVWDV�SRSXODUHV�\�VH�FHOHEUDQ�QXHYH�GtDV�DQWHV�GH�1DYLGDG��GHO����DO�24 de Diciembre. En ellas se recuerdan el peregrinaje de María y José desde su salida de Nazaret hasta Belén donde buscan un lugar donde alojarse para esperar el nacimiento del niño Jesús.

Cuando van a pedir posadas los peregrinos son acompañados por un grupo de invitados a la posada salen de la casa y piden posada en la puerta, entonando los villancicos. Sin embargo las posadas tradicionales se reza el rosario, rompen piñatas y se dan aguinaldos.

POSADAS NAVIDEÑAS

/D�SLxDWD�GHEH�VHU�XQD�SLxDWD�GH���SLFRV�TXH�UHSUHVHQWDQ�ORV���pecados capitales pero además debe estar llena de dulces que representan la gracia de Dios, la venda en los ojos representa la fe, el palo representa a Dios y los que gritan representan a la iglesia católica.

SIGNIFICADO DE LA PIÑATA

Page 31: Qrovip 5.0

PUBLIREPORTAJETRADICIONES QUERETANAS

29

Dic/Ene www.qrovip.com

¿SABIAS QUE?

La verdadera celebración de la Navidad es de origen pagano y celebraba el solsticio de invierno, pero en el siglo III d.C. fue adaptada por la Iglesia católica, conmemorando el nacimiento de Jesucristo en Belén, que según los evangelios de San Mateo y San Lucas sucedió en esas fechas. Junto con Las 3DVFXDV��HV�OD�ÀHVWD�PiV�LPSRUWDQWH�GHO�DxR�HFOHVLiVWLFR�FULVWLDQR��6L�ELHQ�H[LVWHQ�PXFKDV�corrientes que indican que la fecha estipulada es un cálculo erróneo, el 25 de Diciembre se declaró como fecha conmemorativa del nacimiento de Jesús. La Navidad que hoy se celebra, es una creación del siglo XIX, pues en ese siglo se popularizó la costumbre de intercambiar UHJDORV�\�WDUMHWDV��VH�FUHy�D�6DQWD�&ODXV�\�VH�PDVLÀFy�HO�XVR�GHO�iUERO�FyPR�VtPEROR�GH�ORV�IHVWHMRV�GH�ÀQ�GH�DxR��-XQWR�FRQ�ORV�9LOODQFLFRV��ORV�SHVHEUHV��WDPELpQ�OODPDGRV�%HOHQHV���las coronas de adviento y las piñatas, se completa el abanico de símbolos que completan a la Navidad.

NAVIDAD

El inicio de un nuevo año en calendario es la oportunidad para plantear propósitos y trazar planes de acción, como punto de referencia a partir de un ciclo que si bien es convencional, está determinado por el movimiento del sistema solar. Lo anterior ocurre tanto en el ámbito de la persona humana individual, como en el de la colectividad social en todos sus niveles a saber: local, nacional y mundial.

AÑO NUEVO

La Rosca de Reyes representa una corona, la cual se adorna con frutos secos y cristalizados de colores VLPXODQGR�ODV�MR\DV�TXH�HVWDEDQ�LQFUXVWDGDV�HQ�ODV�FRURQDV�GH�ORV�6DQWRV�5H\HV�TXH�VLJQLÀFDQ�3D]��Amor y Felicidad. El niño que se esconde recuerda el momento cuando José y María escondieron al niño Jesús para salvarlo de Herodes. El hecho de comerse el pan se relaciona a la comunión con lo sagrado del personaje recién nacido. Los dulces o frutos cristalizados son las distracciones del mundo que nos impiden encontrar a Jesús. El muñeco escondido dentro de la rosca simboliza al Niño Jesús que los reyes no encontraban porque la estrella desaparecía. La tradición dicta que quien encuentre al niño en el pedazo de rosca, será quien lo cuide hasta el 2 de febrero, lo vestirá y lo presentará al templo, como lo presentó la Virgen María. El origen de la Rosca de Reyes viene de Francia, donde se creó una gran rosca donde adentro se escondía un haba. En la actualidad, en Francia el pan que se come lleva el nombre de galette des Rois o torta de Reyes, tiene una forma plana y es de pasta de hojaldre. En España se llama Roscón de Reyes, se hace con agua de azahar y va decorado con frutos secos, muy similar a la rosca mexicana. Según el tamaño de la rosca, es la cantidad de muñecos que se introducen en la misma y se parte el día 6 de enero por la tarde o noche en compañía de la familia.

Se considera que esta costumbre sirve para celebrar la última reunión de las festividades de Navidad y en muchos países se acostumbra intercambiar regalos para recordar los obsequios que dieron al Niño Dios, los Tres Reyes Magos.

ROSCA DE REYES

Page 32: Qrovip 5.0

Dic/Ene www.qrovip.com

PEUGEOT 207LÍDER DE SU SEGMENTO

30

Pureza de líneas, estética vanguardista, diseño dinámico: la WHFQRORJtD� WUDQVIRUPD� KR\� WX�PXQGR�� (O� 3HXJHRW� ���� HV� OD�H[SUHVLyQ� SHUIHFWD� GH� HVWD� WUDQVIRUPDFLyQ�� (O� 3HXJHRW� ����muestra su carácter dinámico a través de sus líneas, de su cofre descendente, de su mirada felina, de su frente elegan-te, de sus faros traseros y de sus tapones o rines incorpo-rados en todas sus versiones. Del audaz equilibrio de peso y volumen se desprende, incluso con el vehículo detenido, fuerza y robustez. Una percepción que queda confirmada FXDQGR�VH�WRPD�HO�YRODQWH�GHO�3HXJHRW������'LVIUXWDUiV�HQ-tonces del excelente desempeño de su motor 1.6 lts VTi 16V, 120 hp, de bajo consumo, respetuoso con el medio ambiente y de un confort innovador, pensado hasta en el menor deta-lle, con sofisticados equipamientos ideados para su placer y seguridad. Verás el mundo de otra manera.

COMBINA PLACER Y TECNOLOGÍAEl tablero, el volante de carácter deportivo y los indicadores, expresan dinamismo.

Multimedia(O� 3HXJHRW� ���� HVWi� HTXLSDGR� FRQ� VLVWHPDV� PXOWLPHGLD�interactivos. Cuenta con radio, CD, MP3 y entrada USB para conectar aparatos de última generación y Bluetooth® integrado*, lo que te permitirá hacer llamadas telefónicas con toda seguridad y escuchar música desde tu celular vía Bluetooth®. Toda la información se muestra en la pantalla multifunción. El acceso a las diferentes funciones se puede realizar gracias al mando al volante.

Techo panorámico*No hay nada como abrirte al mundo para llenarte de energía. El techo panorámico de cristal tintado expresa precisamente HVWD� LGHD��&RQ�VX�JHQHURVD�VXSHUÀFLH��HVWH� WHFKR�KD�UHFLELGR�tratamiento térmico para limitar el calentamiento del habitáculo y actúa como una incomparable fuente de luz. Gracias a una cortina deslizante, podrás controlar la luminosidad dentro del YHKtFXOR��$O�WHQHU�XQD�VXSHUÀFLH�DFULVWDODGD�DXPHQWDGD��PHMRUD�tu confort y el de tus acompañantes.

Climatización interior(O� 3HXJHRW� ���� HVWi� HTXLSDGR� FRQ� DLUH� DFRQGLFLRQDGR� \�puede contar también con climatizador automático bi-zona* el cual administra de manera diferente la temperatura del conductor y pasajero delantero.

PEUGEOT 207LÍDER DE SU SEGMENTO UN MODELO DE REFERENCIA

Encendido automático de faros y sensor de lluvia* 3HXJHRW�����FXHQWD�FRQ�HO�VLVWHPD�GH�HQFHQGLGR�DXWRPiWLFR�GH�IDURV�que ayuda a que tu experiencia de manejo sea aún más placentera. Este sistema funciona gracias a unos sensores que detectan la falta de luz y activan automáticamente el encendido de los faros. El sensor de lluvia permite que los limpiaparabrisas se activen automáticamen-te conservando la visibilidad en todo momento.

ATENTO CON LA SEGURIDAD(O� HTXLSDPLHQWR� GH� VHJXULGDG� DFWLYD� \� SDVLYD� GHO� 3HXJHRW� ���� WH�permite tener la máxima confianza en tu vehículo.

Sistema de frenado. Para conservar un óptimo equilibrio y dejar intacto el placer de con-GXFFLyQ�HQ�VLWXDFLRQHV�GHOLFDGDV��HO�3HXJHRW�����YLHQH�GRWDGR�FRQ�XQ�completo sistema de frenado que combina varias funciones:

��$QWLEORTXHR�GH�UXHGDV��$%6���5HSDUWLGRU�(OHFWUyQLFR�GH�)UHQDGR��5()���6LVWHPD�$X[LOLDU�HQ�)UHQDGR�GH�(PHUJHQFLD��$)8���(OHFWURQLF�6WDELOLW\�3URJUDP��(63�

Estructura reforzada(O�3HXJHRW�����IXH�FRQFHELGR�FRQ�XQD�HVWUXFWXUD�GH�GHIRUPDFLyQ�SUR-gramada, calculada para absorber al máximo la energía emitida en FDVR�GH�FKRTXH��$GHPiV�HO�3HXJHRW�����RIUHFH�H[FHOHQWH�SURWHFFLyQ�para sus ocupantes:

����VPDUW�DLUEDJV�IURQWDOHV�FX\D�SUHVLyQ�VH�DGDSWD�D�OD�LQWHQVLGDG�GHO�choque.����DLUEDJV�ODWHUDOHV�\�GH�FRUWLQD �����FLQWXURQHV�GHODQWHURV�SLURWpFQLFRV�FRQ�OLPLWDGRU�GH�HVIXHU]R��� �� FLQWXURQHV� GH� VHJXULGDG� WUDVHURV� \� �� ILMDFLRQHV� ,62),;� �SRGUiV�instalar con completa seguridad asientos para niños).

(VWRV�HOHPHQWRV�SHUPLWHQ�TXH�HO�3HXJHRW�����WHQJD�XQD�FODVH�GH�VH-JXULGDG�VXSHULRU�DO�GH�FXDOTXLHUD�GH�VX�FDWHJRUtD��(O�3HXJHRW�����KD�obtenido 5 estrellas en los tests Euro NCAP de Protección de Adultos Ocupantes del Vehículo (ADULT OCCUPANT PROTECTION), es decir el nivel “excelente”, el máximo que puede conseguirse. Euro NCAP es un organismo europeo independiente que evalúa mediante tests la seguridad de los vehículos disponibles en el mercado: choque frontal, choque lateral y test del poste.

Es por esto que, probado recientemente por EXPERTOS INDEPEN-',(17(6�� (/� 3(8*(27� ���� /2*5Ð� (/� 0(-25� '(6(03(f2��CONTROL Y ESTABILIDAD DE ENTRE LOS VEHÍCULOS DE SU CA-TEGORÍA en México. HAZ TU PRUEBA DE MANEJO EN TU DISTRI-BUIDOR AUTORIZADO PEUGEOT Y COMPRUÉBALO TU MISMO.*Según versión.

Page 33: Qrovip 5.0
Page 34: Qrovip 5.0

EVENTOS VIPTORNEO DE GOLF NUTEC

32

Dic/Ene www.qrovip.com

01.- Gerardo Millan, Jose Camara y Pepe Aguilar. 02.- Alberto Casarín y Enrique Machorro. 03.- Gladis, Sofia Cerrano y Erandy Garibay. 04.- Mauricio Casarín, Roberto, Juan, Luis y Antoine 05.- Isabel del Toro, Mariana Saldaña y Fernanda Surbia

Grupo Nutec organizó una vez más la séptima copa de golf en Balvanera, evento donde participaron más de 100 golfistas de clubs locales así como provenientes de varios estados de la república.

Después de una larga pero sana competencia, el even-to finalizó con una convivencia en la cual se otorgaron diversos premios y se llevaron a casa la copa Nutec .

TORNEO DE GOLF NUTEC

01

0302

Page 35: Qrovip 5.0

EVENTOS VIPTORNEO DE GOLF NUTEC

33

Dic/Ene www.qrovip.com

04

05

Page 36: Qrovip 5.0

EVENTOS VIPCENA MARIDAJE

34

Dic/Ene www.qrovip.com

(VWH� ���GH� �QRYLHPEUH�SXGLPRV� �GLVIUXWDU�GH�XQD�JUDQ�FHQD�PDULGDMH�\� OD�GHJXVWDFLyQ�GH��DOJXQRV��YLQRV�GH�OD�FDVD�������PH[LFDQRV��FRPR�\D�HV�

CENA MARIDAJELA CASA VERDE

01

02

01.- Susana Cardoso. 02.- Cap. Jose, Cap. Juan Manuel y Magdalena Cabrera. 03.- Jorge y Connie Ferreira.

costumbre en estas cenas organizadas la casa verde los invi-tados son sorprendidos con una variedad de platillos únicos y deliciosos. Todo muy puntual y con un servicio excepcional. La combinación perfecta de la elegancia y el buen gusto.

Page 37: Qrovip 5.0

EVENTOS VIPCENA MARIDAJE

35

Dic/Ene www.qrovip.com

�����3DX�9DOGH]�\�0DUX�GH�OD�7RUUH�������'DQ\�GH�OD�9HJD��6HUJLR�%XVWDPDQWH��-HV~V�*XHYDUD��0DULDQD�&DUULOOR�\�/L]HWWH�������'DQLHO�4XLQFHDxRV�\�3DXOLQD�$UWHJD�������5LFDUGR�\�6YHQD�������5LFDUGR�%DFD��$QGUHD�+HUUHUD����&ODX�Vera, Clau Arreola y Gustavo García. 12.- Regina Arteaga, Paulina y Cristina guerra, Luis, Veronica y José Pablo.

03

Page 38: Qrovip 5.0

EVENTOS VIPSASHA. BENNY Y ERICK EN CONCIERTO

36

Dic/Ene www.qrovip.com

01.- Javier y Lulú Barragan. 02.- Elias y Paulina Ramírez. 03.- María Velázquez y Cristina Guerra. 04.- Lucero Vázquez y Mónica Aviña. 05.- Valeria Rodríguez y Diego de Cossio. 06.- Pedro Ceballos y Cecilia Flores.

01 03

04 05

02

Estos tres cantantes se presentaron este 15 de noviembre en el auditorio Josefa Ortiz de Domínguez para dar el concierto de la gira titulada “Primera Fila”. Ex integrantes del grupo Timbiriche ofrecieron un set de éxitos de sus carreras como solistas. La gente se puso de pie cuando el concierto le dedicó tiempo a los temas del grupo de los ��V��HQWUH�HOORV��6L�QR�HV�DKRUD��0XULHQGR�OHQWR�\�&RQ�WRGRV�PHQRV�FRQPLJR��$Vt�FRPR�XQ�WULEXWR�D��*XVWDYR�&H-rati, con el estilo peculiar de cada uno de los integrantes de este trio logró cautivar a muchos jóvenes queretanos.

SASHA, BENNY Y ERICKEN CONCIERTO

Page 39: Qrovip 5.0

EVENTOS VIPSASHA. BENNY Y ERICK EN CONCIERTO

37

Dic/Ene www.qrovip.com

06

Page 40: Qrovip 5.0

EVENTOS VIPLUPITA D´ALESSIO

38

Dic/Ene www.qrovip.com

01.- Pilar Rubio y Elizabeth. 02.- Sonia y Alberto Fernández. 03.- Ana, Carolina y Sofia López. 04.- Martha Lazo, Alicia González, Lilia Corral, Ana, Carolina, Alejandra Monroy y Sofia.

(VWH���GH�QRYLHPEUH�VH�SUHVHQWy�HQ�HO�DXGLWRULR�-RVHID�2UWL]�GH�'RPtQJXH]��/XSLWD�'·DOHVVLR�XQ�LFRQR�GH�OD�P~VLFD�PH[LFDQD��La interprete cautivo al público en su mayoría mujeres quienes no dejaron de cantar todas y cada una de sus canciones como “ese hombre”,” lo siento mi amor”, “acaríciame”, “mudanzas” en-WUH�RWUDV��/XSLWD�'·DOHVVLR�UHJUHVy�D�ORV�HVFHQDULRV�PiV�DOHJUH��contenta y agradecida que nunca.

(O�ÀQDO�GH�OD�QRFKH�OOHJy�\�FHUUDQGR�FRQ�HO�tema de “mentiras” melodía que el público cantó y aplaudió sin parar.

LUPITA D’ALESSIODESPIERTA

01

0302

04

Page 41: Qrovip 5.0

EVENTOS VIPLUPITA D´ALESSIO

39

Dic/Ene www.qrovip.com

05.- José, Karen, Rocio, Diego y Fernanda Frias. 06.- Mariela y Miriam Ayala.

05

06

Page 42: Qrovip 5.0

EVENTO VIPCATA Y MARIDAJE CASERIO

40

Dic/Ene www.qrovip.com

01

02 03

En caserío, uno de los mejores restaurantes de Querétaro se llevó acabo la primera cena maridaje de la temporada, dónde nos mostraron una amplia variedad de vinos y platillos así como postres, los comenzales degustaron y conforme fue pasando la noche disfrutaron de una muy buena velada en un ambiente muy agradable.

CATA Y MARIDAJE CASERIO

01.- Gris y Félix. 02.- Demian Sandoval, Elizabeth Lara, Oscar Cervera y Magali Pérez . 03.- Omar Navarro y Mariana.

Page 43: Qrovip 5.0

GALERIA DE FOTOSGENTE VIP

41

Dic/Ene www.qrovip.com

01.- Alejandra Córdoba, Alejandro Rodríguez y Matías Rodríguez. 02.- Leticia Garnica y Alberto Vidal. 03.- Laura Basaldúa y Luis Basaldúa. 04.- Aní, Dafne, Jaime y Ceci.

0301 02

04

PUNTO YAPARTE

Page 44: Qrovip 5.0

GALERIA DE FOTOSGENTE VIP

42

Dic/Ene www.qrovip.com

ARGENTILIA

01.- Tere y Karen Vaudrecourt . 02.- Sandra y Fidel Alvarado. 03.- Laura y Manuel Perrusquía. 04.- Ana Laura y Araceli González. 05.- Nirvana, Jesús, Mónica y Victor Lizárraga.

01

02 03

04

05

Page 45: Qrovip 5.0

GALERIA DE FOTOSGENTE VIP

43

Dic/Ene www.qrovip.com

ACQUEDOTTO68

01.- María Elena Flores y Miguel Ángel Silva. 02.- Rike y Udo. 03.- Anahi Batista y Cristobal Sarabia. 04.- Alicia Villagran y Anahi Batista. 5.- Yoana Batista, Deleana Batista y Miguel Cisneros.

01

02 03

04 05

Page 46: Qrovip 5.0

GALERIA DE FOTOSGENTE VIP

44

Dic/Ene www.qrovip.com

HABITAT

02

01.- Lupita y Pamela Torres. 02.- Stefany Rodríguez y Ana Ambriz. 03.- Ángel Aguilar, Mónica Gutierrez y Sergio Loustaunau. 04.- Mariana Pérez, Ricardo Pérez, Oswaldo y Gustavo. 05.- Julio Cesar, Ariadna, Marlen y Raúl. 06.- Elisa Soto, Paulina Cardenas y Paulina Márquez.

01

02 03 04

05 06

Page 47: Qrovip 5.0

GALERIA DE FOTOSGENTE VIP

45

Dic/Ene www.qrovip.com

PAMPAS

01.- Elena Rangel y Fabian Ahumada. 02.- Paulina Rodríguez y Roman Beltrán. 03.- Adriana Urbiola y Jesús. 04.- Beatriz Campero, Ernesto Santos, Natalia Yunes y Ernesto Santos Jr.

01

02 03

04

Page 48: Qrovip 5.0

GALERIA DE FOTOSGENTE VIP

46

Dic/Ene www.qrovip.com

LA CAPITAL

02

01.- Raúl Rico, Lizeth Grey, Gloria Rivera, Mateo Rico y Antonio Escárcega. 02.- Alfredo Viramontes, Samantha López, Paulina Aguilar, Javier Malo. 03.- Claudia Guerrero, Antonio Guerrero, Mauricio, Aida, Alejandro y María Teresa. 04.- Yolanda Ortega, Miglietta, Roxana Arriola y Cinthia Esquivel. 05.- Fam. Zamudio. 06.- Dani, Paloma, Gabriel, Toño, Pau, Paty, Anaya y Alex.

01

03 0402

06

05

Page 49: Qrovip 5.0

GALERIA DE FOTOSGENTE VIP

47

Dic/Ene www.qrovip.com

CIBBO

01.- Gabriel y Mónica. 02.- Natalia y Salvador Guerrero. 03.- Lucia Ontiveros, Beatriz Llamas y Fernando Ontiveros. 04.- Montserrat Luque. 05.- Joceline, Liliana Marrufo y Luis Marrufo.

01 02 03

04

05

Page 50: Qrovip 5.0

GALERIA DE FOTOSGENTE VIP

48

Dic/Ene www.qrovip.com

EL ABULON

02

�����ÐVFDU��$QD�6LOYLD�� 'LDQD��ÐVFDU�� �����0DULR�&DVWDxHGD� \� 6WHIIL� %RRWK�� � �����0DUtD� 9HOi]TXH]��0DUtD�0DOGRQDGR�� (VWDGR�+XUWDGR� \�5RGULJR�Herrera. 04.- Diego Letamendia, Ana Rubín y Antonio Urquiza. 05.-Pantaleon Glez. e Isabel Glez. 06.- Estefania Martínez, Digo Glez., Pedro Toral, &ODXGLD�0HMtD��%HUH�0RQWLHO�� �����;LPHQD�8JDOGH��0DULVVD�3HxD� \�%UHQGD�3RQFH�� �����6DQGUD�$UFRV� \� /XLV�%RQLOOD�� �����(VWHIDQLD�&UX]��0DUWKD�Ocaransa, Paty Urquiza e Isabel Peña.

01

03 0402

0208 ����

0605

Page 51: Qrovip 5.0

EVENTO VIPBAZAR NAVIDEÑO

49

Dic/Ene www.qrovip.com

02

05

$VLVWLPRV�D� OD� LQDXJXUDFLyQ�GHO�7HUFHU�%D]DU�&KULVWPDV�)HYHU�������D�EHQHÀFLR�GH� OD�mujer queretana. Dónde comprar tiene un nuevo sentido, el ayudar. Fundación Origen y tres organizaciones más que apoyan a la mujer queretana: Amas, Puerta Abierta y 9LIDF��RUJDQL]DURQ�HVWH�PDJQLÀFR�HYHQWR�D�EHQHÀFLR��GRQGH��SXGLPRV�DSUHFLDU��D�PXFKDV�

BAZAR FUNDACIÓN ORIGEN

01.- Arandi Garibay y Martha Lazo. 02.- Sofia Fernández y Lorena Calzada. 03.- Rosi y Ana Sinecio. 04.- Georgette Schroeder y Mariel Cordero. 05.- Karla Celis y Andrea Nieto.

mujeres realizando sus compras y al mismo tiempo haciendo sus donativos para esta noble causa. El evento fue presidido por Patronato de Fundación Origen, Amigas de Querétaro y Marisol Kuri Lorenzo, Directora del Instituto Municipal de Equidad de Género. 01

03 04

Page 52: Qrovip 5.0

GALERIA DE FOTOSGENTE VIP

50

Dic/Ene www.qrovip.com

EL COYOTE MARINO

01

02

03 0401.- Mónica Cabrero de Juárez y Eduardo Juárez. 02.- Fernanda Garfias y Silvina Quintana. 03.- Jenifer, Gabriela, Carlos Flores y Carlos Flores Jr. 04.- Sergio Vargas, Rebeca, Claudia Palomares, Ricardo Paredes, Luis Miguel Andrade y Amma Gama.

Page 53: Qrovip 5.0

GALERIA DE FOTOSGENTE VIP

51

Dic/Ene www.qrovip.com

RIOQUINTANA

01.- Gerardo Niembro, Carolina Castillo y David Niembro (Menor de Grupo Río). 02.- Alejandra Escobar y Paola Aguilar. 03.- Elizabeth y Martha Medrano. 04.- Wendy Arteaga, Victor Zaizar y Alan Pastrana. 5.- Fam. Malo.

01

03 02

04 05

Page 54: Qrovip 5.0

GALERIA DE FOTOSGENTE VIP

52

Dic/Ene www.qrovip.com

ROBINSON´SCRASH

02

01.- Pedro Andrés Tejada, Pedro Pablo Tejada y Marisa Alba de Tejada. 02.- María Guadalupe Macias, José Alberto Vega y Alberto Vega. 03.- Zita, Enrique Urbano, Martha Arellano, Cecilia Escandon, Guillermo Orendain y Jaime Estrada. 04.- Alfonso Zurita, Alfonso Zurita Jr, Susana de Zurita, Yolanda Montez, Yolanda López, Memo López y Jose López.

01

02

03 04

Page 55: Qrovip 5.0

GALERIA DE FOTOSGENTE VIP

53

Dic/Ene www.qrovip.com

IL DUOMO

01.- Alejandra Reims y José Luis Sánchez. 02.- Paola Rodríguez y Jesús Gómez. 03.- Ernesto, Bertha, Sophia y Andrea. 04.- Zayra Montalván y Roberto Vidaña. 05.- Carlos de la Torre y Valeria Fuentes 06.- Alfonso y Mónica Barrientos.

01

02 03

04 05 06

Page 56: Qrovip 5.0

GALERIA DE FOTOSGENTE VIP

54

Dic/Ene www.qrovip.com

YELLOWFISH

01.- Andrea Franco y Julio Álvarez. 02.- Eduardo Luque, Francisco Luque y Sven. 03.- Renata Alegria, Paulina Pulido, Sarai Rayas, Luisa Alegria y Paola. 04.- Natalia, Moises, Mari Carmen y Moises Jr. 05.- Gabriela Fonseca, Grisel Famania y Victor Márquez.

01

02 03

04 05

Page 57: Qrovip 5.0

GALERIA DE FOTOSGENTE VIP

55

Dic/Ene www.qrovip.com

SUSHIITTO

01.- Alejandra Gómez y Jurgen Theurer. 02.- Fam. González. 03.- Isabel Martínez y Lupita Rangel. 04.- José Luis Gómez y Lizet Gómez. 05.- Fam. Domínguez.

01

02 03

04 05

Page 58: Qrovip 5.0

GALERIA DE FOTOSGENTE VIP

Dic/Ene www.qrovip.com

56

01.- Juan Pablo Mayorga y Laura Garibay. 02.- Fernanda Esquivias, Juan Pablo Esquivias y Yuri. 03.- María Teresa y Max. 04.- Liz Valdés y Julio Medina. 05.- Andrea Herrera, Mariana Leyte, Jonathan Mendieta, Andrés Benítez y Axel Veintes.

KAAH

02

01

02 03 04

05

Page 59: Qrovip 5.0
Page 60: Qrovip 5.0