7/23/2019 Punto de vista, Focalizacin - Janet Burroway

1/3

Punto de vista

Janet Burroway

7/23/2019 Punto de vista, Focalizacin - Janet Burroway

2/3

El punto de vista es el elemento ms complicado de la narracin. Si bien es posibleanalizarlo, definirlo, esquematizarlo, se trata en ltima instancia de una relacin entreescritor, persona!es y lector que, como toda relacin, tiene sus sutilezas. Podemos discutirsobre el narrador, la omnisciencia, el tono, la distancia o la credibilidad en determinadocuento, pero nin"una conclusin que saquemos lo ubicar en el mismo casillero con otrocuento.

En primer lu"ar debemos desec#ar la acepcin comn de la frase $punto de vista$ comosinnimo de opinin, como cuando decimos por e!emplo $desde mi punto de vista debe#aber pena de muerte$. %a visin del autor acerca de lo que es o deber&a ser el mundo senos revelar al final, se"n el uso que #a"a del punto de vista' y no al rev(s) identificar lascreencias del narrador no sirve para describir el punto de vista en el relato. En lu"ar depensar que el punto de vista consiste en la opinin o las creencias del autor, #ay quetomarlo de un modo ms literal, como $el punto desde donde se mira me!or$.

*+ui(n se ubica dnde para mirar la escena

-, me!or, como estamos #ablando de len"ua!e, las pre"untas deben ser) *+ui(n #abla, aqui(n, cmo, a qu( distancia de la accin, con qu( limitaciones) aspectos todosrelacionados con la eleccin del punto de vista. ado que el autor quiere #acernoscompartir su perspectiva, las respuestas nos ayudarn a descubrir su opinin, sus !uicios, suactitud o su mensa!e.

*+/012 34B%4

%a primera decisin que debe tomar un autor respeto al punto de vista tiene que ver con elnarrador. 3e aqu& la clasificacin ms simple que se puede #acer acerca de qui(n #abla) uncuento puede ser narrado en tercera persona 5Ella pasea ba!o la luz de la luna6, en se"undapersona 5Paseas ba!o la luz de la luna6 o en primera persona 5Paseo ba!o la luz de la luna6.%os relatos en se"unda y tercera persona los cuenta un narrador, los relatos en primerapersona, un persona!e.

Tercera persona

%a tercera persona, desde la cual el narrador cuenta el relato, se puede subdividir se"n el"rado de conocimiento u omnisciencia que asume el narrador. 4dvierta que, como estamos#ablando de "rados, las subdivisiones son slo apro7imadas. 8omo autor est usted encondiciones de decidir cunto sabe. Puede conocer la verdad plena y eterna' puede saberqu( #ay en la mente de uno de los persona!es pero no qu( piensa el otro' o puede sabernicamente lo que se ve desde fuera. /sted decide. 4l comienzo del cuento deber indicaral lector qu( "rado de omnisciencia #a ele"ido' una vez #ec#a esta se9al, se abre un$contrato$ entre el autor y el lector, contrato delicado de romper. Si se #a limitado a lamente de James %ordly durante cinco p"inas mientras James mira lo que #acen la se9ora:rumms y sus "atos, rompe usted la convencin si se mete de pronto en la mente de lase9ora :rumms. 0"ualmente, nos sentir&amos tratados mal y dispuestos a romper "ustososel contrato si nos da usted los pensamientos de los "atos.

El narrador omnisciente ;llamado a veces narrador editor omnisciente porque dice de frentelo que se supone que debemos pensar; tiene un conocimiento total. 8uando es usted autoromnisciente es un dios' puede)

eterse dentro de la mente de los persona!es.

?. 0nterpretar por los lectores la apariencia de los persona!es, lo que dicen, sus actos o sus

7/23/2019 Punto de vista, Focalizacin - Janet Burroway

3/3

Recuperado de :

http://www.ciudadseva.com/textos/teoria/tecni/punto_de_vista.htm

http://www.ciudadseva.com/textos/teoria/tecni/punto_de_vista.htmhttp://www.ciudadseva.com/textos/teoria/tecni/punto_de_vista.htm