Punt 2013 catalogue

download Punt 2013 catalogue

of 81

  • date post

    28-Jul-2016
  • Category

    Documents

  • view

    217
  • download

    1

Embed Size (px)

description

 

Transcript of Punt 2013 catalogue

  • www.puntmobles.com

  • Un punt es el principio de una lnea/ A point is the beginning of a line.

    Un punt es el principio de una lnea. Una lnea es una serie de punts dispuestos de una manera continua en una direccin determinada. Bueno, pues eso es Punt.Los punts de Punt que han conformado la lnea de trabajo son muchos. Muchos punts son hallazgos o encuentros, otros bsquedas y otros casualidades.Unos punts son de dos dimensiones (como la grfica y las comunicaciones), otros son de tres (como los muebles) y otros pertenecen a la cuarta dimensin: son las personas, los diseadores, los clientes, los proveedores, los amigos y la gente que trabajando hace posible esta historia.

    Punt means point. A line is a series of points following a certain direction through space. That is Punt.The points from Punt that go to make up our collection are practically infinite. Many of these punts are happy encounters, happy discoveries; others are still searches, seeking serendipity. Some punts are in two dimensions (such as these graphics and communications); others are in three (such as our furniture) and others still pertain to the fourth dimension, by which we mean people: designers, clients, suppliers, friends and all the people who make this story possible through their individual efforts.

  • Forma parte de nuestra historia/ Be part of our history.

    Este es el inicio de un nuevo y apasionante proyecto. Punt comienza otra etapa. Acompanos, forma parte de nuestro relato.

    We are starting on a new and passionate project. Come and join us in this new phase.

    New Punt

  • Literatura Classic. Camale. Sussex. Tactile. Dot. Sis

    Punt Classics

    New PuntStockholm. Mitis. Literatura Light. Flak. Ncleo. Jo Stool. Nido

    AccesoriesElx. Mist. Hola y Adis. Pepperland

    Home OfficeOffice. Sis.

    /102.115/

    /62.101/

    /08.61/

    /116.125/

    Finishes/126.127/

    Our story/128.131/

    Projects/132.135/

    Technical specifications/136.155/

  • Mario Ruiz. 2012

    StockholmUna nueva sofisticacin entendida en la calidad y la combinacin de los materiales, en la precisin del gesto y en el equilibrio de radios/ A new kind of sophisticationin the quality and combination of materials, and in the precise styling and balanced radii.

    /Stockholm/

    Coleccin de aparadores con cuerpo rectilneo de madera, frentes sin tirador y remate forrado con una clida piel de aluminio anodizado de color oro o pale rose. Se fabrica en distintas alturas y longitudes.

    A collection of sideboards with rectilinear bodies in wood, fronts with no pulls, and edging in the form of a warm appealing skin in anodised aluminium, in gold or pale rose. Manufactured in several heights and lengths.

    /New Punt/08.09

  • /Stockholm//New Punt/10.11

  • /Stockholm//New Punt/12.13

  • /New Punt/14.15 /Stockholm/

  • /Stockholm//New Punt/16.17

  • /Stockholm/

    Mario Ruiz. 2012

    MitisMesas de madera con base en forma de caballete, cuya combinacin de acabados le aade carcter, con un gesto sencillo y coherente con la esencia natural y elemental de la pieza/ Tables in wood with sawhorse-type base, with a combination of finishes that add character to their simple yet coherent styling, with all the natural essence of a great creation. Elementary!

    /Mitis//New Punt/18.19

  • /Mitis//New Punt/20.21

  • /Mitis/

    Sobre: Roble super mate/ Top: Super-matt oakEstructura: Roble super mate/ Frame: Super-matt oak

    Mesas de madera, con sobre rectangular que se fabrica en distintas medidas. La base en forma de caballete combina el acabado visto del material con la posibilidad de que esta sea de otro color.

    Rectangular topped tables in wood, manufactured in several sizes. The sawhorse-type base combines the visible finish of the material with the option of having the base in a different colour.

    Sobre: Roble teido gris oscuro/ Top: Dark grey stained oak Estructura: Roble teido gris oscuro/ Frame: Dark grey stained oak

    Sobre: Blanco/ Top: WhiteEstructura: Roble super mate/ Frame: Super-matt oak

    Sobre: Roble super mate/ Top: Super-matt oakEstructura: Rojo/ Frame: Red

    Sobre: Nogal super mate/ Top: Super-matt walnutEstructura: Nogal super mate/ Frame: Super-matt walnut

    /Mitis//New Punt/22.23

  • /Mitis//New Punt/24.25

  • Vicent Martnez. 2012

    Literatura LightNueva versin para sumar a la clsica Literatura. Una retcula ligera y equilibrada/ New version of our classic Literatura storage unit. A light, balanced collection of cubbyholes!

    /Literatura Light//New Punt/26.27

  • /Literatura Light//New Punt/28.29

  • /Literatura Light//New Punt/30.31

  • En la Literatura Light, un cuerpo trasero puede almacenar libros, especialmente grandes o tambin objetos singulares. Un cuerpo delantero mvil acoge la msica, las imgenes o los pequeos recuerdos. Su modularidad permite resolver desde pequeas estanteras a medianas o amplias composiciones.

    In Literatura Light a back section can be used for storing books, particularly coffee-table publications, and one-off works of art. The mobile front unit takes care of all music needs, with space for photos, souvenirs and what-have-you. Its modular design makes it fully adaptable to smaller spaces or medium to larger compositions.

    /Literatura Light/

    270 x 54,5 x 240h cm/ 106.3 x 21.4 x 94.5h180 x 54,5 x 240h cm/ 70.9 x 21.4 x 94.5h

    180 x 54,5 x 240h cm/ 70.9 x 21.4 x 94.5h 270 x 54,5 x 240h cm/ 106.3 x 21.4 x 94.5h

    /New Punt/32.33

  • /Flak/

    Nathan Yong. 2011

    FlakUna nueva y moderna familia de asientos y complementos, diseados en Singapur y fabricados en Europa con madera maciza de roble/ A new and modernised family of seats and accessories designed in Singapore and made in Europe with solid oak.

    /New Punt/34.35

  • /Flak//New Punt/36.37

  • /Flak//New Punt/38.39

  • /Flak//New Punt/40.41

  • /Flak//New Punt/42.43

  • /Flak//New Punt/44.45

  • Vctor Carrasco. 2012

    Ncleo

    /Ncleo/

    Mesas altas y bajas para hogar e instalacin; de diversas formas y sutiles proporciones. Disponibles en una gran variedad de acabados y medidas/ Regular and low tables for homes and contract, in different shapes and subtly conceived proportions. Available in a wide range of finishes and sizes.

    Su ncleo visto, as como su cuidada morfologa y encuentros de gran calidad, la hacen perfecta para perdurar en el tiempo.

    Its visible nucleus, carefully construed morphology and high quality articulations, make this the perfect piece for long-lasting enjoyment.

    /New Punt/46.47

  • /Ncleo//New Punt/48.49

  • /Ncleo//New Punt/50.51

  • /Ncleo//Ncleo//New Punt/52.53

  • Eric&Johnny Design Studio. 2012

    Jo StoolJ Family es una serie de muebles de madera moldeada. El taburete Jo es la pieza bsica de la J Family y su fabricacin es sencilla/ J Family is a series of moulded wooden furniture. The Jo stool is the basic element of the J Family and is easy to manufacture.

    Las tres patas de Jo estn hechas de madera moldeada en forma de j con un ngulo de 30. Existen seis puntos de conexin: todas las patas estn conectadas entre s y el asiento completa la estructura. Su estructura hermtica y sus patas en forma de j, cada una hecha de contrachapado laminado, garantizan un taburete slido y robusto.

    Jos three legs consist of j-shaped moulded wood cut at a 30 angle. There are six connecting points: All the legs are connected to one another and the seat top completes the structure. The hermetic structure and the j-shaped legs, each of which is made of a single piece of laminated plywood, guarantee a highly robust and sturdy stool.

    /Jo Stool//New Punt/54.55

  • /Jo Stool//New Punt/56.57

  • Jos Martnez-Medina. 1964

    NidoLas mesitas Nido pertenecen a un grupo de productos desarrollados en la primera mitad de los aos 60/ Nido tables belong to a product group that was first developed in the mid-1960s.

    Tres mesitas auxiliares realizadas en madera de roble que caben de mayor a menor, una debajo de otra, y que recogen de forma sencilla esta tipologa que tuvo en los aos 60 un interesante reencuentro con el hbitat domstico.

    Three nested occasional tables made in oak, in a simple shape that dates back to home environments of the 60s, updated for today.

    /Nido//New Punt/58.59

  • /Nido//New Punt/60.61

  • Vicent Martnez. 1985

    Literatura ClassicEn sus ms de 25 aos se ha convertido en un clsico del diseo/ Available for more than 25 years, it has become a design classic.

    /Literatura Classic//Punt Classics/62.63

  • /Literatura Classic//Punt Classics/64.65

  • /Literatura Classic//Punt Classics/66.67

  • Literatura es un sistema de estanteras dobles sobre ruedas diseadas para solucionar un problema concreto: la falta de espacio. Un carro delantero sobre ruedas se desliza lateralmente para dejarnos acceso a la parte posterior.

    Literatura is a double shelf system on wheels designed to solve one specific problem: lack of space. The wheeled front unit slides to either side to provide access to the back shelf unit.

    /Literatura Classic/

    315 x 56,5 x 159h cm/ 124 x 22.2 x 62.6h270 x 56,5 x 223h cm/ 106.3 x 22.2 x 87.8h

    270 x 56,5 x 223h cm/ 106.3 x 22.2 x 87.8h 315 x 56,5 x 159h cm/ 124 x 22.2 x 62.6h

    /Punt Classics/68.69

  • Puntmobles. 1999

    CamaleTrama de estantes y montantes, sin trasera, donde la cuadrcula formada por la estantera parece flotar/ Shelvin