Publico - Publico

7/23/2019 Publico - Publico

http://slidepdf.com/reader/full/publico-publico 1/131

SUMEN DE

RECHO

TERNACIONAL

BLICO

ofesor: Monsanto

OLILLA I

ERECHO INTERNACIONAL. CONCEPTO. GENERALIDADES

sten m!"as #e$ni!iones #iferentes #e #ere!"o interna!iona% &'(%i!o) De manera sim&%e#emos #e!ir *e +es e% !on,nto #e normas *e re-%an %as re%a!iones entre %os s,etos #e %amni#a# interna!iona%.)

#iferen!ia es&e!/$!a !on e% #ere!"o interno0 es *e se trata #e% #ere!"o #e %a !omni#a#

erna!iona% ss normas son !rea#as &or &ro!e#imientos &ro&ios a tra34s #e %as fentes &rn or#en #es!entra%i5a#o 6(7si!amente !ostm(res trata#os8) Es im&ortante sa(er *e ere!"o interna!iona% no emana #e na !omni#a# na!iona%0 sino #e %a forma#a &or %os esta#o

a !omni#a# ori-ina% #e esta#os0 esta(a !onstiti#a ex!%si3amente &or esta#os0 &eroo%!ion9 #7n#ose instit!iones 6%as or-ani5a!iones interna!iona%es0 tam(i4n s,etos8 a#mia% in#i3i#o)

,eto #e% DIP ; E% !am&o #e% #ere!"o interna!iona% se "a am&%ia#o enormemente #es#e s 4si!a0 &arti!%armente0 #es#e %a Se-n#a <erra Mn#ia% "asta nestros #/as)

(o #os fa!tores *e !ontri(eron a% -ran ensan!"e: no es e% a!e%era# #esarro%%o #e %ano%o-/a0 *e a(ri9 ne3os es&a!ios 6!omo e% es&a!io %traterrestre8 &osi(i%it9 %a a&ari!i9n

ti3i#a#es ne3as e% otro es %a -ran &reo!&a!i9n a!ta% &or %a &rote!!i9n #e% ser "mano e#io am(iente)

ras-o m7s im&ortante #es DIP0 !omo or#en ,r/#i!o es *e %o es #e na !omni#a# #es!en%i5a#a) Esto *iere #e!ir *e !are!e #e 9r-anos !entra%es *e !reen ss normas0 otros *e er&reten %as a&%i*en0 otros *e %as "a-an !m&%ir 6!omo o!rre en %os or#enes internosntra%i5a#os8) E% esta#o es s,eto a %a &ar *e !rea#or #e normas ,r/#i!as interna!iona%es Poe a!t'a en e% &%ano #e% #ere!"o #e -entes !omo s,eto #e na norma ,r/#i!a0 tam(i4n !om4r&rete #e %os #ere!"os *e ese misma norma %e otor-a0 es e% 9r-ano #e% #ere!"o

erna!iona% &ara "a!er%os !m&%ir)



or#en ,r/#i!o interna!iona% !are!e #e n &o#er !entra% e,e!ti3o o a#ministra#or sin em(ar&restan fn!iones a#ministrati3as a tra34s #e %os +ser3i!ios &'(%i!os interna!iona%es.

esta#os "o en #/a &or 9r-anos #e Na!iones Uni#as8)

(ien no "a nin-'n 9r-ano ,ris#i!!iona% !on !om&eten!ia o(%i-atoria ni3ersa%0 existen a&osi!i9n #e %os estaos me#ios #e so%!i9n &a!/$!a #e !ontro3ersias interna!iona%es 6art) ==

rta #e %a ONU8) Existe tam(i4n n &e*e>o n'!%eo #e ,ris#i!!i9n o(%i-atoria #e %a Corteerna!iona% #e ?sti!ia 69r-ano ,#i!ia% &rin!i&a% #e ONU8) Ha otros tri(na%es interna!iona%e

rmanentes)

re!"o #e s(or#ina!i9n #ere!"o #e !oo&era!i9n ; otro ras-o fn#amenta% #e% or#en ,r/

o interna!iona% es *e es n #ere!"o #e +!oor#ina!i9n.0 a #iferen!ia #e% #ere!"o interno *+s(or#ina!i9n. 6e% esta#o !omo &o#er so(erano es s&erior a %os s'(#itos esta(%e!e e%

#enamiento #e %a !on#!ta #e 4stos8) Detr7s #e% #ere!"o #e -entes no "a atori#a# ni &o#(erano a%-no: %os s,etos son e%%os mismos so(eranos est7n entre e%%os en n mismo &%an

RÍGEN DEL DERECHO INTERNACIONAL PÚBLICO

e3o%!i9n #e %a !omni#a# interna!iona% tiene n !on!e&to !%a3e: s instit!iona%i5a!i9n0 snsito #e %o sim&%e a %o !om&%e,o)

#ere!"o interna!iona% se form9 en Ero&a0 m7s tar#e se ex&an#i9 &rimero a tra34s #e %ae&en#en!ia norteameri!ana %e-o #e %as !o%onias es&a>o%as #e% resto #e Am4ri!a) Con e%ta#o #e Paris #e 1@0 se a(ri9 "a!ia oriente) ina%mente0 tras %as #os -ran#es -erras

n#ia%es se ni3ersa%i59 e% #ere!"o interna!iona% a tra34s #e %a #es!o%oni5a!i9n)

#ere!"o #e -entes se fe "a!ien#o m7s !om&%e,o ni3ersa%) E% n'mero #e esta#os amens#e n &e*e>o n'!%eo ero&eo "asta !om&ren#er to#o e% &%aneta) E% a&orte #e% &ro!eso #es!o%oni5a!i9n a% ensan!"e fe nota(%e 618 &osteriormente %o fe e% #esmem(ramiento %a !a/#a #e% mro #e Ber%/n)

s or-anismos interna!iona%es tam(i4n &ro%iferaron r7&i#amente a &artir #e %a fn#a!i9n #e %!iones Uni#as)

a&as s!esi3as:

OR<ANIFACIGN DE LOS ESTADOS MODERNOS 61@1@18 Con-reso #e iena

e%e !omen5arse %a "istoria #e% #ere!"o #e -entes a &artir #e %a &a5 #e Jestfa%ia #e 1@

ata#o #e Mnster #e Osna(r!K80 *e &so $n a %a <erra #e %os Treinta a>os 6esta#os #ero&a !entra%0 entre !at9%i!os &rotestantes8 !%mino !on e% sistema fe#a%) Ni e% Pa&a ni e

&era#or feron in3ita#os a !e%e(rar %a &a5)



s#e este momento !omien5a a -enera%i5arse e% sistema #e esta#os en Ero&a0 *e se %imitasi en forma ex!%si3a a %as re%a!iones interestata%es) Se !onso%i#an %os esta#os na!iona%es) Ea so!ie#a# #e esta#os meramente xta&estos)

3o%!i9n ran!esa ; se &one en !estionamiento %os #ere!"os #e %os no(%es0 %a monar*/a monar!a fran!4s)

os antes: De!%ara!i9n #e ir-inia en Am4ri!a) No im&%i!9 #e inme#iato %a in#e&en#en!ia)

e&en#en!ia #e %as !o%onias norteameri!anas ameri!anas 61@18)

s !oronas #e %as ar!ai!as monar*/as ero&eas !omien5an a renirse en !on-reso) As/ !omia ne3a era en %as re%a!iones interna!iona%es ; Con-reso #e iena

re!"o interna!iona% #e esta eta&a

&rin!i&io m7s im&ortante es e% #e %a so(eran/a #e% esta#o0 no "a so(re %os esta#os *em&onen %a !omni#a# interna!iona% forma a%-na #e &o#er s&erior)

&rin!i&io #e i-a%#a# ,r/#i!a #e %os esta#os es !oronario #e %a so(eran/a estata%) Se re*ier*i%i(rio #e &o#er.0 *e nin-no #e %os esta#os a#*iera "e-emon/a so(re %os #em7s)

s &ro-resos rea%i5a#os en materia #e !omni!a!i9n mar/tima &ermitieron ensan!"ar %os %/mi%a !omni#a# ero&ea) En este &er/o#o se !onso%i#o %a instit!i9n #e %a a!ti3i#a# #i&%om7ti!tito e% &rin!i&io #e %i(erta# #e %os mares0 sr-ieron a%-nos &rin!i&ios re%ati3os a %a*isi!i9n #e territorios a %a na3e-a!i9n mar/tima) Se esta(%e!en reniones &eri9#i!as)

"a na &ro"i(i!i9n %e-a% #e re!rrir a %a -erra0 &ero sr-en a%-nas re-%amenta!iones #en#!!i9n) E% e*i%i(rio #e &o#eres es -arante #e %a &%ra%i#a#0 &ero no #e %a &a5)

DESDE EL CON<RESO SE IENA HASTA LA PRIMERA <UERRA MUNDIAL 68

!e #e% Trata#o #e Pa5 #e Paris #e 1@1 #e% !on-reso #e iena0 e% &rimer ensao #e-ani5a!i9n #e %a !omni#a# interna!iona% (a,o %a 4-i#a #e %as -ran#es &oten!ias)

ra 1@ %a reni9n #e Con-resos se fe a#o&tan#o !omo na &r7!ti!a) Por &rimera 3e5 se a!n3ita!i9n a &arti!i&ar #e% Im&erio Tr!o)

!am(io es ra#i!a% &or*e si-ni$!a na re%ati3i5a!i9n #e %a so(eran/a estata% #e %a i-a%#a#/#i!a #e %os esta#os) La so(eran/a &%ena a"ora s9%o &o#r7 3a%er &ara %as -ran#es &oten!ias)

Trata#o #e Paris #io ori-en a %a Tetrar*/a0 a%ian5a entre Astria0 <ran Breta>a0 Prsia Rsie se trasform9 en Pentar*/a !an#o ran!ia a#"iri9 a% Trata#o)



e%e tam(i4n %%amarse a este !orto &er/o#o e% #e% Dire!torio ero&eo0 inen!ia#o &or %a Santan5a)

an Breta>a0 #es#e e% &rin!i&io fe reti!ente a %a inter3en!i9n #e %a A%ian5a0 %o *e termin9 !oe!torio ero&ea0 #an#o %-ar a% +Con!ierto ero&eo.0 #rante e% !a% feron !on3o!a#asnferen!ias siem&re *e sr-/a a%-na !esti9n #e &arti!%ar im&ortan!ia en e% !ontinente)

s -ran#es &oten!ias !onser3aron en to#o momento %a &rima!/a en !anto a %a !on3o!atoria0n#!!i9n %as ne-o!ia!iones en ta%es !onferen!ias)

este /nterin se feron &ro#!ien#o im&ortantes trasforma!iones &o%/ti!as) Toma /m&et e%n!i&io #e %as na!iona%i#a#es)

!ia 1@@0 se re'ne e% Con-reso #e Ber%/n0 en e% *e se $,aron re-%as res&eto a %a o!&a!i9n *isi!i9n #e territorios) En 1@@@ na!e e% sistema interameri!ano0 en !o seno feron tomama ne3os &rin!i&ios #e% #ere!"o #e -entes)

esta%%i#o #e %a Primera <erra Mn#ia% en 11 6!on e% enfrentamiento #e #os (an#os: A%emstria Tr*/a &or n %a#o0 ran!ia0 <ran Breta>a0 Rsia e Ita%ia &or e% otro8 si-ni$!9 e% $n n!ierto ero&eo) Se &ro#,o a% &o!o tiem&o 6118 %a re3o%!i9n !omnista en Rsia %aari!i9n #e %a Uni9n So3i4ti!a)

re!"o interna!iona% #e esta eta&a

n im&ortantes en este &er/o#o %as !onferen!ias interna!iona%es) Na!en %as &rimeras !onfere(re "manismo0 re%a!iona#as !on e% Dere!"o #e <erra) H(o n #esarro%%o #e% #ere!"oerna!iona% Comnitario)

m7s re%e3ante #e este &er/o#o feron %as Conferen!ias #e %a Haa #e 1@ 10 *e mar&rin!i&io #e %a !o#i$!a!i9n #e% #ere!"o interna!iona% a tra34s #e trata#os m%ti%atera%es) En mera0 "(o !on3enios so(re so%!i9n &a!/$!a #e !ontro3ersias0 %ees sos #e %a -errarestre a&%i!a!i9n #e% Con3enio #e <ine(ra #e 1@ a %a -erra mar/tima) La se-n#a0 t3or7!ter ni3ersa%) H(o tre!e !on3enios na #e!%ara!i9n so(re ar(itra,e o(%i-atorio)

!re9 e% Tri(na% Interna!iona% #e Presas)

!e e% &rimer intento #e esta(%e!er na ,ris#i!!i9n interna!iona% &ermanente0 na!e %a ne!es$,ar n !riterio 6Tri(na% Permanente Ar(itra%8)

(na% Ar(itra%: !om&esto &or n ,nto #e 7r(itros #esi-na#os a% efe!to #e so%!iones ar(itr,#i!ia%es)

!rea %as famosas +niones a#ministrati3as.0 *e son 9r-anos *e &restan ser3i!ios &'(%i!o

#os e%%os fn!iona(an a tra34s #e na asam(%ea &eri9#i!a #e n se!retaria#o &ermanentee-ra(a %a !ontini#a# #e s a!!i9n)

s&4s #e %a Primera <erra Mn#ia% se !rea %a So!ie#a# #e Na!iones0 *e mestra %a 3o%nt%os esta#os #e esta(%e!er na or-ani5a!i9n #e !ar7!ter &ermanente ni3ersa% es na&ortante tentati3a #e or-ani5a!i9n interna!iona%)



!rea!i9n #e %a SN fe o(ra #e n trata#o m%ti%atera% 6Trata#o #e ersa%%es80 *e !onsa-r9 &SN na 3o!a!i9n ni3ersa%) La or-ani5a!i9n &ose/a na se#e &ermanente en <ine(ra na!retar/a)

Con!ierto Ero&eo es e% ante!e#ente #ire!to #e% Conse,o #e %a So!ie#a#0 en %a %/nea #e -o(ie-7r*i!o) Esta(an re&resenta#os en e% !onse,o %as -ran#es &oten!ias 3en!e#oras #e %a -ern otras menores) La Asam(%ea si-ni$!9 na me,ora ten/a &o#eres !on!rrentes !on e% ConsSo!ie#a# mantiene %a re-%a #e %a nanimi#a#0 an*e "a(/a ex!e&!iones im&ortantes) Seaten #os instit!iones: %a Corte Permanente #e ?sti!ia Interna!iona% !on #e&en#en!ia #e!ie#a# #e Na!iones en 11 %a OIT 6Or-ani5a!i9n Interna!iona% #e% Tra(a,o80 *e fe !%a3era e% a3an!e #e %e-is%a!iones %a(ora%es niformes) La Corte a-re-9 a %os me#ios #e so%!i9n!/$!a #e !ontro3ersias0 e% arre-%o ,#i!ia%) A#em7s se #e(e #esta!ar s &a&e% !omo ante!eso%a a!ta% CI?0 as/ !omo en %o re%ati3o a %a inter&reta!i9n a&%i!a!i9n #e% #ere!"o interna!ion4&o!a)

3i#a se &ro%on-o "asta %a Se-n#a <erra Mn#ia% es e% ante!e#ente inme#iato #e %a-ani5a!i9n #e Na!iones Uni#as) Drante s 3i-en!ia se esta(%e!i9 n r4-imen &ara re-%ar etema !o%onia% #e %as &oten!ias ero&eas0 *e se 3a a a&%i!ar &rin!i&a%mente en fri!a)

tema #e Man#ato ; se !o%o!9 a !iertos territorios (a,o %a a#ministra!i9n #e +%as na!iones me%anta#as. %as na!iones ttoras i(an a a!tar !on na es&e!ie #e man#ato #e %a SN0 no !om(eranas territoria%es #a(an !enta ana%mente #e% esta#o #e ss &&i%os)

te r4-imen #e man#atos0 !an#o termina %a 3i#a #e %a So!ie#a# -erra me#iante #es&4sa(%e!imiento #e Na!iones Uni#as0 t3o ss se!e%as en %a &ro&ia ONU) Se !re9 en s reem&Sistema #e i#ei!omiso *e ten/a !omo $n %%e3ar a %as !o%onias a s in#e&en#en!ia 6a no

e#an &r7!ti!amente nin-no8) A%-nos esta#os *er/an !ontinar sien#o re-i#os &or estetema)

SN t3o a s !ar-o tam(i4n %a &rote!!i9n #e %a minor/as *e a%!an5aron im&ortantes #ere!"/ti!os0 re%i-iosos0 e#!a!iona% %in-/sti!o)

eron m!"os %os fra!asos #e %a SN)

OR<ANIFACIGN DE NACIONES UNIDAS 618

mn#o se #i3i#i9 en #os esferas #e inen!ia: no en!a(e5a#o &or Esta#os Uni#os 6<raneta>a #e,o #e ser %a &oten!ia mn#ia%8 e% otro &or %a URSS)

s -ran#es #iri-entes &o%/ti!os #e %a 4&o!a0 *e mi%itarmente 3en!ieron e% na5ismo a "a(/an&e5a#o a renir #rante %a -erra) Este fe e% ori-en #e %a Carta #e San ran!is!o0 ante!e#e%a Carta #e %as Na!iones Uni#as) A% $na%i5ar %a Se-n#a <erra Mn#ia% en 10 se !on3o!nferen!ia #e San ran!is!o0 #on#e se a&ro(9 %a Carta #e Na!iones Uni#as)

Or-ani5a!i9n #e Na!iones Uni#as es e% intento m7s a!a(a#o #e or-ani5a!i9n #e %a !omni#erna!iona%) orman &arte #e este 9r-ano %a maor/a #e %os esta#os in#e&en#ientes)



o(,eti3o fn#amenta%: es e% mantenimiento #e %a &a5 %a se-ri#a# interna!iona%es0 %a &roo!i9n #e %a !oo&era!i9n #e to#o or#en entre %os esta#os)

-anos &rin!i&a%es:

nse,o #e Se-ri#a#0 9r-ano en!ar-a#o #e% mantenimiento #e %a &a5 se-ri#a#)

am(%ea <enera%0 !om&esto #e %os re&resentantes #e %os esta#os miem(ros)

!retaria <enera%0 e% se!retario -enera% es %a &ersona%i#a# &o%/ti!a *e re&resenta %a ONU)

rte Interna!iona% #e ?sti!ia)

-anos axi%iares:

nse,o E!on9mi!o So!ia% ; en %os !on %a in#e&en#en!ia #e %as !o%onias a ni3e% -%o(a%0 s!esti9n #e sa(er si %os ne3os esta#os #e(/an re!ono!er %os trata#os #e a*e%%os

a#os *e %os "a(/an a#ministra#o "asta e% momento0 si #e(/an !m&%ir !on %as o(%i-a!iones

tas se ne-a(an)

!%ara!i9n forma% #e %a i-a%#a# entre %os esta#os na!iona%es0 no !ontem&%a(a %as #esi-a%#teria%es) Esto se 3a in!or&oran#o en e% #e(ate interna!iona%) Dis!si9n so(re e% #esarro%%o) N

Conferen!ia #e Na!iones Uni#as so(re Comer!io Desarro%%o)

(/a na!i#o tam(i4n %a !arrera n!%ear es&a!ia%0 &ro#!to #e %a inen!ia #e %a te!no%o-/a -resi9n #e% #ere!"o "(o -ran#es fen9menos te!no%9-i!os &o%/ti!os) Sr-e e% #ere!"o es&atra%e5a ,a!a) #e% es&a!io %traterrestre0 %na !er&os !e%estes &ara %a &retensi9n #ero&ia!i9n8) Nin-'n esta#o &o#/a &reten#er a&ro&iarse #e% esta#o)

estr!tra #e %a !omni#a# interna!iona% a!ta%mente es m !om&%e,a)

!ontramos &or n %a#o %os or-anismos es&e!ia%i5a#os #e %a ONU0 !omo %a AO 6Or-ani5a!i9n

&ara %a A%imenta!i9n %a A-ri!%tra80 %a UNESCO 6E#!a!i9n0 Cien!ia C%tra80 %a OITr-ani5a!i9n Interna!iona% #e% Tra(a,o80 %a OMS 6sa%#80 e% UNICE 6on#o &ara %a Infan!ia80 e%on#o Monetario Interna!iona%80 etc.

tam(i4n or-ani5a!iones *e tra(a,an en estre!"a re%a!i9n !on %a ONU0 !omo %a OIR 6ref#os80 e% A%to Comisiona#o #e %as UN &ara %os Ref-ia#os %a OMC 6Or-ani5a!i9n Mn#ia% #emer!io8) Ha m!"as or-ani5a!iones re-iona%es !omo %a Or-ani5a!i9n #e Esta#os Ameri!an9n Ero&ea0 %a Li-a ra(e0 etc. existen otras #e ti&o ex!%si3amente e!on9mi!o !omo e%r!osr0 e% CARICOM0 e% Pa!to An#ino0 e% NATA0 etc.



#esarro%%o #e% #ere!"o

s Na!iones Uni#as "an &romo3i#o na im&resionante tarea #e !o#i$!a!i9n #esarro%%oo-resi3o #e% #ere!"o interna!iona%)

#ere!"o *e res%to #e este &ro!eso0 a &artir #e 10 tiene !ara!ter/sti!as *e %o se&aran #ma#o +#ere!"o interna!iona% !%7si!o.)

#ere!"o #e %a in#e&en#en!ia #e %os esta#os est7 sien#o reem&%a5a#o &or e% #e %aer#e&en#en!ia) e% so #e %a fer5a "a si#o re-%amenta#o &ro"i(i#a %a a-resi9n) Sr-ieron

n!i&ios &rote!tores #e %os in#i3i#os0 #e %as minor/as #e %os &e(%os) Ho no se a!e&ta %a #na!i9n !o%onia%0 %os #ere!"os "manos fn#amenta%es son &rote-i#os interna!iona%mente rti!i&a!i9n #e to#os %os esta#os en %a forma!i9n a&%i!a!i9n #e %as normas interna!iona%es es -enera%i5a#a m7s #emo!r7ti!a)

o &are!i#o a% or#en &'(%i!o a a&are!i#o !on %as normas #e is !o-ens *e a!e&to %a Con3eniena so(re Dere!"o # e%so Trata#os !on %as o(%i-a!iones er-a omnes #e!%ara#as en e% fatm #e% fa%%o #e %a CI? en e% !aso #e %a Bar!e%ona Tra!tion)

INCIPIOS DEL DERECHO INTERNACIONAL PÚBLICO

!%ara!i9n #e %os &rin!i&ios *e %os esta#os #e(en se-ir en ss re%a!iones:

No so #e %a fer5a arma#a &or %os esta#os !ontra %a inte-ri#a# territoria% #e otros esta#os0(en a(stenerse #e% so #e %a fer5a o amena5a #e% so #e %a fer5a) Dere!"o a %a in#e&en#e/ti!a)

t7 re%a!iona#o !on e% &rin!i&io #e %e-/tima #efensa si n esta#o me a-re#e se "a &%antea#osi(i%i#a# #e %a #efensa !o%e!ti3a0 asisten!ia re!/&ro!a) Tam(i4n &e#e "a(er n so #e %a

er5a %e-itima#o &or %a atori5a!i9n #e% Conse,o #e Se-ri#a# #e Na!iones Uni#as) Por e,em&erra #e% <o%fo 6a!!i9n !o%e!ti3a8)

Arre-%o &a!/$!o #e %as !ontro3ersias o !oni!tos interna!iona%es)i&os #e !oni!tos 6se-'n %a #o!trina8:

o%/ti!os: se "an esta(%e!i#o #etermina#os mo#os #e reso%!i9n0 %a #i&%oma!ia)

r/#i!os: inter&reta!i9n0 a&%i!a!i9n o in!m&%imiento #e% #ere!"o 3i-ente so%!i9n ar(itra% oi!ia%)

No inter3en!i9n en %os asntos internos #e otros esta#os)



-a%#a# #e #ere!"o %i(re #etermina!i9n #e %os &e(%os) A *4 &e(%os se re$ere esten!i&io Est7 ins&ira#o &rin!i&a%mente en re%a!i9n !on %os resa(ios !o%onia%es) La %i(retermina!i9n no &e#e a&%i!arse a !a%*ier sita!i9n &or*e &e#e %%e3ar a %a se!esi9n)



OLILLA II

AS NORMAS JURIDICAS INTERNACIONALES

9mo est7 !onforma#o e% or#enamiento ,r/#i!o interna!iona%

RMAS DISPOSITIAS ; IUS DISPOSITIUM

RMAS IMPERATIAS ; IUS CO<ENS

&e#en ser #e,a#as #e %a#o0 &or e,em&%o n trata#o no &e#e ir !ontra na norma #e is-ens)

rmas #e% is !o-ens son a*e%%as *e %a !omni#a# interna!iona% enten#i9 !omo ta% *e s9%e#en ser #e,a#as #e %a#o &or otra norma #e i-a% ,erar*/a)

rmas #e% is !o-ens son a*e%%as *e %os esta#os no &e#en #e,ar #e %a#o)

sten #os !orrientes #o!trinarias:

o%ntaristas: no %as re!ono!en

ormati3istas: ,sti$!an %a existen!ia #e estas normas

existe na enmera!i9n #e %as normas #e is !o-ens0 se (s!a %a ,ris&r#en!ia)

nos atores #i!en *e se &e#en i#enti$!ar estas normas0 i#enti$!an#o %os +interesesmnes #e %a !omni#a# interna!iona%.0 a*e%%os *e tras!ien#en e% esta#o) Para otros0 %as

rmas #e% is !o-ens -iran en torno a %os +-ran#es temas #e% #ere!"o interna!iona%.: &rote!!%os #ere!"os "manos0 %os #ere!"os #e(eres fn#amenta%es #e %os esta#os %os &rin!i&iosi!os #e %a Carta #e Na!iones Uni#as) Esto !onstitir/a ese n'!%eo #ro *e %os esta#os noe#en mo#i$!ar)

ra Carri%%o Sa%!e#o 6ator es&a>o%80 %o *e "a *e (s!ar es na !esti9n te%eo%9-i!a0 +%asan#es $na%i#a#es #e% #ere!"o interna!iona%. !onstiten %as normas #e% is !o-ens) a%i#a#es: Existen!ia #e #ere!"os fn#amenta%es #e %as &ersonas *e %os esta#os tienen e%(er #e res&etar &rote-er)

ere!"o #e %os &e(%os a s %i(re #etermina!i9n)

ro"i(i!i9n #e% so #e %a fer5a o amena5a #e% so #e %a fer5a en %a so%!i9n #e %os !oni!toerna!iona%es0 rea%i5ar n arre-%o &a!/$!o #e %as !ontro3ersias interna!iona%es)

a%#a# #e stats ,r/#i!o #e %os esta#os e% &rin!i&io #e no inter3en!i9n en %os asntos *e%ten #e %a ,ris#i!!i9n interna0 #om4sti!a #e !a#a esta#o)

nos #e e%%os a&ntan a na estr!tra &re#ominantemente interestata% #e %os esta#os)



UENTES DEL DERECHO INTERNACIONAL

as fuentes pueen se!"

orma%es: mo#o o &ro!e#imiento #e !rea!i9n #e normas ,r/#i!as interna!iona%es s

rres&on#iente 3eri$!a!i9n) C9mo se forma e% DIPmateria%es: ra5ones &or*e se !rea na norma0 !asas *e #an moti3o a s !rea!i9n Las fe

ma%es nos #an e% a%!an!e #e%imita!i9n #e este #ere!"o)

7%es son %as fentes *e esta(%e!e e% #ere!"o interna!iona%

art) =@ #e% Estatto #e %a Corte Interna!iona% #e ?sti!ia 6*e !onforma %a Carta #e Na!ionesi#as80 enmera %as fentes0 #i!ien#o *e:

) La Corte0 !a fn!i9n es #e!i#ir !onforme a% #ere!"o interna!iona% %as !ontro3ersias *e an someti#as0 #e(er7 a&%i!ar:

as !on3en!iones interna!iona%es0 sean -enera%es o &arti!%ares0 *e esta(%e!en re-%as&resamente re!ono!i#as &or %os Esta#os %iti-antes () %a !ostm(re interna!iona% !omo &rena &r7!ti!a -enera%mente a!e&ta#a !omo #ere!"o !) %os &rin!i&ios -enera%es #e #ere!"o

!ono!i#os &or %as na!iones !i3i%i5a#as #) %as #e!isiones ,#i!ia%es %as #o!trinas #e %os(%i!istas #e maor !om&eten!ia #e %as #istintas na!iones0 !omo me#io axi%iar &ara %atermina!i9n #e %as re-%as #e #ere!"o0 sin &er,i!io #e %o #is&esto en e% Art/!%o )

La &resente #is&osi!i9n no restrin-e %a fa!%ta# #e %a Corte &ara #e!i#ir n %iti-io ex ae*o e

no0 si %as &artes as/ %o !on3inieren) .

ente s9%o &ara %a CI? La frase re%ati3a a *e %a misi9n #e %a Corte es #e!i#ir +!onforme a%re!"o interna!iona%. "a si#o inter&reta#a !omo *e efe!ti3amente %e art/!%o esti&%a !7%efentes #e% #ere!"o interna!iona% no s9%o %as *e %a Corte #e(e tener en !anta)

r %o tanto son fentes forma%es #e% DI: %os trata#os interna!iona%es0 %a !ostm(re interna!ion&rin!i&ios -enera%es #e% #ere!"o0 %as #e!isiones ,#i!ia%es0 %a #o!trina %a e*i#a# 6me#ios

xi%iares8)

e*i#a# &e#e ser &raeter %e-en0 !ontra %e-en 6%a Corte ne!esita atori5a!i9n &ara a&%i!ar%an!a "a o!rri#o8 se!n#m %e-en)

tas fentes !are!en #e na ,erar*/a a(so%ta0 &e#en tener na ,erar*/a re%ati3a0 *e %es si!i9n en e% tiem&o o s maor o menor -enera%i#a#)

"a +me#ios axi%iares.0 *iere #e!ir *e "a fentes &rin!i&a%es) Para na &arte #e %a #o!tfentes &rin!i&a%es ser/an %os trata#os %a !ostm(re otra &arte in!%e %os &rin!i&ios

nera%es #e% #ere!"o0 &rin!i&a%mente &or*e %a Corte "a fa%%a#o tenien#o en !enta estosn!i&ios) Ni %a ,ris&r#en!ia ni %a #o!trina son !onsi#era#as en e% art/!%o =@ !omo fentes

n!i&a%es #e% #ere!"o0 sir3en &ara a#ar a %a Corte a #eterminar %a inter&reta!i9n #e %as noana#as #e %as fentes &rin!i&a%es)



m(i4n son fente0 %os a!tos ,r/#i!os ni%atera%es #e %os esta#os %as reso%!iones #e or-anierna!iona%es)

A COSTUMBRE INTERNACIONAL!ostm(re es na !on#!ta re&eti#a a!e&ta#a !omo o(%i-atoria) La !ostm(re interna!ionare-%a #e !on#!ta arrai-a#a en %a &r7!ti!a interna!iona% !o !ar7!ter ,r/#i!o o(%i-atorio es!ono!i#o &or %os s,etos #e #ere!"o interna!iona%) E% art/!%o =@ #e% Estatto #e %a CI? a %astm(re interna!iona% !omo +&re(a #e na &r7!ti!a -enera%mente a!e&ta#a !omo #ere!"o

forma en (ase a a!tit#es an7%o-as #e to#os o #e a%-nos esta#os) Se !ara!teri5a &or %a7!ti!a #e %os esta#os s o(%i-atorie#a# ,r/#i!a) Se &ro#!e0 &or tanto0 na !rea!i9n #e %os

o&ios s,etos #e% #ere!"o interna!iona% (as7n#ose en e% re!ono!imiento #e s o(%i-atorie#a#e% !onsentimiento)

#i!iona%mente se %a asi-nan a %a !ostm(re interna!iona% #os e%ementos: 1) E%emento mate&eti!i9n0 &r7!ti!a) Una &r7!ti!a *e &e#e ser sstrato #e na !ostm(re interna!iona% senstite &or e% !om&ortamiento niforme #e %os s,etos #e% DIP en !iertas sita!iones0 o seare&eti!i9n !onstante #e !iertas !on#!tas #e a*e%%os s,etos #rante n &er/o#o)

!ostm(re interna!iona% se ori-ina &rin!i&a%mente entre esta#o0 &ero tam(i4n %os or-anismerna!iona%es &e#en &arti!i&ar en !on$-rar%a)

E%emento s(,eti3o o &si!o%9-i!o ; +o&inio iri.0 !on3i!!i9n #e *e %a &r7!ti!a es ,r/#i!amei-atoria) La o&inio iri es %o *e #istin-e %a !ostm(re ,r/#i!a #e otras &r7!ti!as o re&eti!ie no son ,r/#i!as0 !omo %os sos so!ia%es o !ostm(res no ,r/#i!as)

!ostm(re ,r/#i!a es !oer!i(%e0 se &e#e o(%i-ar a otro a o(e#e!er%a)

E%emento tem&ora% ; reitera!i9n en e% tiem&o) Tra#i!iona%mente se exi-/a &ara %a forma!i9n!ostm(re e% tras!rso #e n %ar-o tiem&o) A!ta%mente no se re*iere n %a&so tan &ro%on-(i#o a %as !ara!ter/sti!as &ro&ias #e %as a!ta%es re%a!iones interna!iona%es)

exi-e *e #rante s &er/o#o #e forma!i9n %a &r7!ti!a "aa teni#o !ierta intensi#a#

"eren!ia)CI? en e% !aso #e %a P%ataforma !ontinenta% #e% Mar #e% Norte a#mite %a existen!ia #e !ostmma#as en n %a&so re%ati3amente !orto0 a'n m (re3e siem&re *e %a &r7!ti!a *e %es #a a si#o +fre!ente &r7!ti!amente niforme.)

!ostm(re0 !omo es m anti-a) En e% #esarro%%o #e% DIP0 m!"as normas "o !o#i$!a#as0r-ieron #e %a !ostm(re interna!iona% !omo &or e,em&%o0 e% #ere!"o #i&%om7ti!o !ons%ar0 re!"o #e %os trata#os #ere!"os so(re e% mar 6!onsa-ra#o en %a Con3en!i9n #e Monte-o Ba

se a% mo3imiento #e !o#i$!a!i9n0 *e#an to#a3/a 7reas entera o &ar!ia%mente !onset#ina



s trata#os #e !o#i$!a!i9n %os textos #e reso%!iones normati3as #e %a ONU &e#en &ro#!&e!to a %a !ostm(re0 tres efe!tos: no #e!%aratorio #e na !ostm(re a existente a %a *eorta na ex&resi9n es!rita otro *e !rista%i5a na !ostm(re na!iente0 !o &ro!eso #e#ra!i9n !omo re-%a !onset#inaria es %%e3a#o a t4rmino me#iante %a e%a(ora!i9n0 %a

-o!ia!i9n %a a#o&!i9n #e% trata#o n ter!er efe!to -enera#or #e na ne3a !ostm(re)

&os #e !ostm(re:

ostm(re -enera% o ni3ersa%: #e -ran &arte #e %os esta#os0 son o(%i-atorias o&oni(%es aa#os *e no "an &arti!i&a#o en s forma!i9n0 sa%3o *e se trate #e o(,etar &ersistentemene n esta#o o(,ete %a !ostm(re #es#e s na!imiento8)

te ti&o #e !ostm(re exi-e !omo re*isito %a -enera%i#a#)

ostm(re re-iona%: se &resenta en na re-i9n #etermina#a0 exi-e %a a#"esi9n #e %os miem(%a re-i9n0 &or e,em&%o en Am4ri!a e% #ere!"o #e asi%o) Caso +Haa #e %a Torre.)

CI? a#miti90 en e% !aso #e% Dere!"o #e Asi%o %a existen!ia #e !ostm(res re-iona%es0 &ero ex!anto a s o&oni(i%i#a# a n esta#o #e %a re-i9n0 %a &re(a #e *e 4sta %as "a(/a a!e&ta#o

nsentimiento es !on#i!i9n ne!esaria)ostm(re (i%atera%: no !om&ren#e sino a #os esta#os) La CI? re!ono!i9 *e na !ostm(reatera% &o#/a formarse entre #os esta#os en e% !aso #e% Dere!"o #e &asa,e &or territorio

io 0 n !aso entre %a In#ia Port-a%0 en e% *e Port-a% re!%ama(a #ere!"o #e &aso entre s

onia #e Damao !iertos en!%a3es en territorio in#io &ara resta(%e!er e% or#en &ertr(a#o &rre!!i9n %o!a%) Tam(i4n e% !onsentimiento es #e ri-or &ara %a forma!i9n #e na !ostm(re e ti&o)

OS TRATADOSta#o ; es na +a!to fe#era% !om&%e,o.

i4n esta !a&a!ita#o &ara !e%e(rar n trata#o E% PE %o !e%e(ra %o $rma0 &ero %e-o se ne!

*e e% Con-reso %o a&re(e o re!"a!e %e-o #e %a a&ro(a!i9n o re!"a5o0 e% PE %o rati$!a)e#e "a(er form%a!i9n #e reser3as) Una 3e5 rati$!a#o0 e% trata#o es na norma *e ri-e #enera #ire!ta en e% or#enamiento #e% esta#o)

RINCIPIOS GENERALES DEL DERECHOs &rin!i&ios -enera%es #e% #ere!"o son !iertas m7ximas ,r/#i!as o normas #e ,sti!ia o(,eti3

e se en!entran /nsitas en %os or#enamientos ,r/#i!os internos #e %os #istintos esta#os)



im&ortante es *e ten-an 3i-en!ia en %os 9r#enes internos0 no son &rin!i&ios #e #ere!"oerna!iona%0 sino &rin!i&ios -enera%es #e% #ere!"o) No es ne!esario *e n &rin!i&io #eterminrtene5!a a to#os %os or#enamientos internos #e %as na!iones0 &ero s/ *e ten-a 3i-en!ia en nera%i#a# #e e%%os)

ra Pastor Ri#re,o0 %os &rin!i&ios -enera%es #e% #ere!"o0 !onstiten en rea%i#a# n fon#ormati3o !om'n a %os #ere!"os interno e interna!iona%) Se trata #e &rin!i&ios form%a#os ant#ere!"os internos *e %e-o0 !an#o sr-en &ro(%emas ne!esi#a#es simi%ares en e% #er

erna!iona%0 son a&%i!a#os a 4ste)

tos &rin!i&ios se en!entran siem&re en n m a%to -ra#o #e -enera%i#a# res&on#en aora!iones ,r/#i!as ni3ersa%mente !om&arti#as) Para ser fente #e% DIP0 e#e(en ser transi(%es a% or#en interna!iona%0 !om&ati(%es !on %os !ara!teres fn#amenta%es #e% or#enerna!iona%)

tatto #e %a Corte ; &rin!i&ios -enera%es #e% #ere!"o +re!ono!i#os &or %as na!iones !i3i%i5a#

4 son %as na!iones !i3i%i5a#as Es na frase !asi ofensi3a0 tiene na 3isi9n ero !4ntri!a)

ator #i!e *e "asta tanto no se mo#i$*e0 ser7n na!iones no !i3i%i5a#as a*e%%as *e ti%itortra o %%e3en e% o#io ra!ia% a forma #e -o(ierno)

ra ?%io Bar(eris0 +&rin!i&ios -enera%es #e% #ere!"o. !omo axioma0 si-ni$!a &ost%a#o e3i#en or#enamiento ,r/#i!o) Estas m7ximas ,r/#i!as %as toma %a ,ris&r#en!ia interna!iona% &oman &arte #e %os &ost%a#os e3i#entes #e %os or#enamientos ,r/#i!os internos)

a&%i!a!i9n &or %a CI? #e(e ser s&%etoria0 esto es0 !an#o no "a na norma !on3en!iona% onset#inaria a&%i!a(%e a% !aso s( ,#i!e 6Bar(o5a8)

nos e,em&%os: (ena fe0 &a!ta snt ser3an#a0 non (is in i#em0 %e &osterior #ero-a %eterior0 e*i#a#0 &ro "omini0 etc. La maor/a #e e%%os &ro3iene #e% Dere!"o Romano)

t7n m7s !er!anos a %as fentes at9nomas)

#iferen!ian #e %os Prin!i&ios #e% Dere!"o Interna!iona%0 *e son %os *e sr-en #e %os #istin

a#os en ss re%a!iones mtas0 #e %a 3i#a #e re%a!i9n entre %os esta#os) A%-nos e,em&%os0erta# #e %os mares0 res&eto mto entre %os esta#os0 no inter3en!i9n0 etc.

AS FUENTES AU#ILIARESart/!%o =@ #e% Estatto #e %a CI? !onsi#era *e %a ,ris&r#en!ia %a #o!trina !onstitenentes axi%iares a %as *e e% tri(na% &e#e re!rrir &ara me,or %os &er$%es #e normas &ro3isr %as fentes &rin!i&a%es)



RISPRUDENCIA

&a&e% #e %a ,ris&r#en!ia ser/a e% #e 3eri$!ar e% +!onteni#o a%!an!e. #e %a normanset#inaria *e %a CI? "a si#o %%ama#a a a&%i!ar0 !an#o e%%a no "a si#o form%a#a !one!isi9n &or %a &r7!ti!a #e %os esta#os) Es in##a(%e %a fn!i9n es&e!i$!a#ora #e %a ,ris&r#e

art/!%o #e% Estatto #e %a CI? res&e!to #e %a ,ris&r#en!ia #i!e *e: +%a #e!isi9n #e %a Coes o(%i-atoria sino &ara %as &artes en %iti-io res&e!to #e% !aso *e "a si#o #e!i#i#o.)

#o!trina #e% &re!e#ente o(%i-atorio no tiene 3i-en!ia en e% #ere!"o #e -entes %a ,ris&r#e

!rea normas -enera%es #e a&%i!a!i9n o(%i-atoria a otros !asos0 sino s9%o na norma in#i3i#e re-%a %os #ere!"os #e %as &artes en e% !aso &arti!%ar)

%e DIP %a ,ris&r#en!ia tiene &arti!%ari#a#es &ro&ias0 no existen m!"as %/neas ,ris&rn!ia%es *e !onso%i#en en e% tiem&o #etermina#a inter&reta!i9n0 #e(i#o a% &e*e>o n'merosos en !om&ara!i9n !on e% #ere!"o interno)

a&e-o #e %a CI? &or ss &ro&ios &re!e#en!ia es !onsi#era(%e0 trata #e mantener !o"eren!ia #e!isiones ne3as %as *e "an re!a/#o en !asos simi%ares)

%os !asos *e se a&arta #e e%%os0 %a CI? trata #e #emostrar *e existen !ir!nstan!ias *e

ti$!an esa !on#!ta)

CTRINA

#o!trina !om&ren#e %as o&iniones o #atos &ro&or!iona#os0 no so%amente &or %as atores0 sim(i4n &or %as so!ie#a#es !ient/$!as)

CI? raramente o nn!a !ita %a #o!trina !omo fn#amente #e ss &ro&ias o&iniones0 an*e e-a(%e %a inen!ia *e 4sta &e#e e,er!er so(re %os "om(res #e #ere!"o)

#o!trina tiene i#4nti!a fn!i9n *e %a ,ris&r#en!ia0 an*e s inen!ia sea menor)

TRAS FUENTES

A E$UIDAD

n!iso 2 #e% art/!%o =@ re!ono!e %a fa!%ta# #e %a CI? &ara #e!i#ir n %iti-io ex ae*o et (ono&artes as/ %o !on3inieren.) Esto si-ni$!a %a so%!i9n #e %a !ontro3ersia &or %a &ra e*i#a#0

ner en !enta %as normas #e% #ere!"o interna!iona% e3enta%mente a&%i!a(%es)

e*i#a# ser/a na ferte #e normas in#i3i#a%es #e a&%i!a!i9n a% !aso)

CI? se a&resr9 a a!%arar0 en s fa%%os so(re %a P%ataforma !ontinenta% #e% Mar #e% Norte0 *ei!a(a %a e*i#a# !an#o re!omen#a(a a %as &artes 6A%emania0 Ho%an#a Dinamar!a8 a&%i!an!i&ios e*itati3os en %a #i3isi9n #e %a &%ataforma !ontinenta% entre e%%as0 sino *e se %imitai!ar na norma !onset#inaria *e esta(%e!/a ese en3/o a %a e*i#a#)



e*i#a# no &are!e ser fente #e normas -enera%es0 &or !anto s a&%i!a!i9n si-ni$!a *e sara #e %a#o e% #ere!"o &or &e#i#o #e %as &artes) Ni tam&o!o fente forma% #e normasi3i#a%es)

TOS JURÍDICOS UNILATERALES DE LOS ESTADOS

i&os #e a!tos ,r/#i!os

TOS ?URDICOS EN SENTIDO ESTRICTO ; son manifesta!iones #e 3o%nta# #e n so%o esta#oe !rean &ara 4% o(%i-a!iones ,r/#i!amente exi-i(%es en e% &%ano #e% #ere!"o interna!iona% etos 3an a -enerar normas &arti!%ares0 es&e!/$!as *e tiene s ori-en en este a!to0 &or %o t(en ser !onsi#era#os normas #e% #ere!"o interna!iona%)

manan #e n so%o s,eto #e% #ere!"o interna!iona%0 no &e#en #e&en#er en !anto a s e$!aotro a!to ,r/#i!o no &e#en -enerar o(%i-a!iones &ara ter!eros)

ra *e ten-an efe!to0 #e(en !m&%ir !iertos re*isitos *e tienen *e 3er: !on %a !a&a!i#a#(en emanar #e n 9r-ano *e ten-a fa!%ta# &ara !om&rometer interna!iona%mente a% estaart) #e %a Con3en!i9n #e iena se a&%i!a ana%9-i!amente8 !on %a forma0 (asta !on *e e%

a &'(%i!o0 no se &re34 nin-na otra forma es&e!ia%0 &e#e ser tanto 3er(a% o es!rito !onnsentimiento0 es esen!ia% *e es esta#o #e% !a% emane e% a!to ni%atera% ten-o 3o%nta# #em&rometerse)

fn#amente $na% #e estos a!tos es %a (ena fe)

SO DE LOS ENSAVOS NUCLEARES 1 6ran!ia0 CI?8 Se%e !itarse !omo e,em&%o #e na &ro%atera% *e t3o efe!tos ,r/#i!os !%aros0 %a #e!%ara!i9n #e% Presi#ente #e ran!ia0 a&oa#a &a simi%ar #e s ministro #e Re%a!iones Exteriores en e% senti#o #e *e s &a/s no rea%i5ar/a m&%osiones n!%eares en %a atm9sfera)

an#o ta%es #e!%ara!iones feron emiti#as0 %a CI? esta(a ,5-an#o e% !aso #e %os Ensaos!%eares0 *e Astra%ia Ne3a Fe%an#a "a(/an in!oa#o !ontra ran!ia en re%a!i9n !on %as&%osiones en %a atm9sfera *e a*e% &a/s rea%i5a(a en e% Pa!i$!o)

tri(na% re!ono!i9 %a 3a%i#e5 #e %a o(%i-a!i9n *e ran!ia !rea(a &ara s/ misma !omonse!en!ia #e esas #e!%ara!iones)

e a!e&ta *e %as #e!%ara!iones *e re3isten %a forma #e a!tos ni%atera%es afe!tan aa!iones #e #ere!"o o #e "e!"o &e#an tener !omo efe!to !rear o(%i-a!iones ,r/#i!asW Cesta#o ator #e %as #e!%ara!iones tiene %a intensi9n #e *e#ar o(%i-a#o &or ss t4rminos0 esensi9n !on$ere a %a #e!%ara!i9n e% !ar7!ter #e n !om&romiso ,r/#i!o0 *e#an#o o(%i-a#o ea#o interesa#o a se-ir en e% ftro na %/nea #e !on#!ta !onforme !on s #e!%ara!i9n.)

ara %a senten!ia *e &ara !om&%etar ss efe!tos0 %as #e!%ara!iones no ne!esitan forma a%-!ontra&resta!i9n &or &arte #e %os otros esta#os0 ni #e a!e&ta!i9n0 r4&%i!a o rea!!i9n a%-nae ser/a in!om&ati(%e !on %a natra%e5a estri!tamente ni%atera% #e% a!to ,r/#i!o en !esti9n



m&%os: 6to#os e%%os &ro#!en efe!tos ,r/#i!os &or s/ mismos8

ti$!a!i9n ; a!to &or e% !a% se &one en !ono!imiento #e ter!eros n a!to0 "e!"o0 #o!meni9n0 #e% *e &e#en #eri3an efe!tos ,r/#i!os *e ser7 !onsi#era#o ,r/#i!amente o(%i-ato

an#o sea !ono!i#o &or a*e% a *ien se #iri-i9)

ne a% esta#o noti$!a#o en %a im&osi(i%i#a# #e ne-ar e% !ono!imiento #e% "e!"o o #e %a sita!e fe noti$!a#a)

!ono!imiento ; manifesta!i9n #e 3o%nta# #e n esta#o ten#iente a a!e&tar %as !onse!en/#i!as #e n #etermina#o "e!"o o sita!i9n !rea#o &or otro s,eto #e% #ere!"o interna!iona

a%ta #e na atori#a# !entra% en e% DIP *e #e fe #e !iertos "e!"os o sita!iones0 e%!ono!imiento &or &arte #e %os esta#os &e#e !rear &ara e%%os %a im&osi(i%i#a# #e ne-arsteriormente %o re!ono!i#o)

otesta ; a!to &or e% !a% n s,eto #e% #ere!"o interna!iona% &'(%i!o mani$esta %a intensi9n nsi#erar !onforme a #ere!"o n #etermina#o "e!"o #a#o0 sa%3a-ar#an#o as/ s #ere!"o%a#o o amena5a#o)

r e% !ontrario0 im&%i!a e% no re!ono!imiento &or &arte #e n esta#o #e n "e!"o #e otro estani$!a na reser3a &ro&ia)

omesa ; manifesta!i9n #e 3o%nta# #e n esta#o en!amina#a a o(ser3ar en a#e%antetermina#o !om&ortamiento en re%a!i9n a otro esta#o otros esta#os &ara &ro#!ir efe!tos

os %a 3o%nta# #e o(%i-arse #e(e ser ine*/3o!a)

nn!ia ; manifesta!i9n #e 3o%nta# #e% esta#o #iri-i#a a no "a!er 3a%er n #ere!"o o &rete/#i!a #etermina#a #e!%inar #e e,er!er !ierto #ere!"o o 3enta,a)

OPPEL ; son !om&ortamientos *e rea%i5an %os esta#os &or %os !a%es se &ro#!e !omo%ta#o %a &ri3a!i9n o &4r#i#a #e #ere!"os0 ese esta#o no &o#r/a 3o%3er so(re ss &asos)

na sita!i9n !rea#a &or %a a!tit# #e n esta#o !on#!ta se-i#a &or n esta#o *e est7sa#a #ire!tamente en %a !on#!ta #e% &rimer esta#o)

ste na im&osi(i%i#a# &or &arte #e% esta#o *e tomo %a &rimera a!tit# #e rea%i5ar a%e-a!iomanifestarse en senti#o !ontrario)

SO TAILANDIA CCAMBOVA +TEMPLO PREHA IHEAR. 12

UIESCENCIA ; es na ina!!i9n !a%i$!a#a #es#e e% &nto #e 3ista ,r/#i!o *e en e% &%ano #ere!"o interna!iona% -enera efe!tos 6a&%i!a!i9n #e% &rin!i&io +e% *e !a%%a otor-a.8)



&resenta !an#o na !ierta !on#!ta #e n esta#o exi-e na rea!!i9n #e% otro0 s si%en!ioe#e inter&retarse !omo na a*ies!en!ia)

CTOS UNILATERALES DE ORGANISMOSNTERNACIONALES

reso%!i9n #e n or-anismo interna!iona% &e#e inter&retarse !omo na manifesta!i9n #enta# #e #i!"o or-anismo)

s #e!isiones *e son o(%i-atorias -enera%mente &ertene!en a% or#en interno #e %a or-ani5a!#iri-en a ss &ro&ios 9r-anos o fn!ionarios0 o (ien en a%-nos !asos ata>en a %os esta#osem(ros0 a *e en %os trata#os !onstitti3os #e or-ani5a!iones interna!iona%es &e#e &re3ee !iertas reso%!iones sean o(%i-atorias &ara %os esta#os)

maor/a #e %as reso%!iones #e or-anismos interna!iona%es tienen n !ar7!ter re!omen#aton%%e3an na atori#a# mora%0 &ero no son ,r/#i!amente o(%i-atorias)

sma0 %as reso%!iones #e or-ani5a!iones interna!iona%es &arti!%armente #e %a Asam(%eanera% #e %a ONU no son na ferte in#e&en#iente #e #ere!"o interna!iona%) Pe#en !ontri(forma!i9n #e ne3as re-%as a% #ar &re(a #e *e n !onsenso natra% se est7 forman#o &

!%arar e% #ere!"o existente a% #e$nir%o e inter&retar%o)

LACI%N DE LA CODIFICACI%N & EL DESARROLLO PROGRESI'O

EL DERECHO INTERNACIONALre%a!iona !on %a !ostm(re)

e% #ere!"o interna!iona% "a na #iferen!ia en e% !on!e&to #e !o#i$!a!i9n0 %o *e se intente#iante e%%a es %o-rar na maor &re!isi9n en este ti&o #e normas !onset#inarias0 a s 3termina!i9n #e% a%!an!e #e este ti&o #e normas)

(o #istintos intentos &ara im&%sar n &ro!eso #e !o#i$!a!i9n: 1@ 1 ; 2 Conferen!iPa5 *e se !e%e(raron en La Haa)

!en n a&orte m interesante &ara %a reso%!i9n #e %os !oni!tos #e mo#o &a!/$!o m!"otes #e %a &ro"i(i!i9n #e% so #e %a fer5a 610 Carta #e %a ONU8)

estas #os Conferen!ias se rea%i5o tam(i4n n intento #e !o#i$!a!i9n #e% #ere!"o interna!ioro no se a3an59 #emasia#o) S/ "a na !on!ienti5a!i9n #e %a im&ortan!ia #e %a !o#i$!a!i9n)

= 6So!ie#a# #e Na!iones0 118 ; !on3o!atoria a %a Primer Conferen!ia #e Co#i$!a!i9n en#a# #e La Haa 6&er/o#o #e entre -erra8)



tratan tres -ran#es temas: na!iona%i#a#0 mar territoria% res&onsa(i%i#a# #e %os esta#os)

entan a3an5ar %%e-ar a n a!er#o @ esta#os 6n n'mero im&ortante en ese momento8)

1 Na!iones Uni#as0 #a n ne3o im&%so a% &ro!eso #e !o#i$!a!i9n 6art) = in!)1 a&arta#!rea %a Comisi9n #e Dere!"o Interna!iona% *e 3a a rea%i5ar im&ortantes a3an!es 3a a #a&esta a *4 se entien#e &or +!o#i$!a!i9n. &or +#esarro%%o &ro-resi3o. #e% #ere!"oerna!iona%)

#i$!a!i9n es %a m7s &re!isa form%a!i9n %a sistemati5a!i9n #e normas #e %as normas #e%

re!"o interna!iona%0 en materias en %as *e a existe am&%ia &r7!ti!a #e %os esta#os0 as/ !oe!e#entes #o!trina 6es sistemati5ar %a !ostm(re8)

sarro%%o &ro-resi3o #e% #ere!"o interna!iona% im&%i!a %a e%a(ora!i9n #e &roe!tos0 #en3en!iones so(re temas *e no "aan si#o re-%a#os to#a3/a &ero e% #ere!"o interna!iona% &e!to #e %os !a%es %os esta#os no "aan a&%i!a#o en %a &r7!ti!a normas s$!ientementesarro%%a#as)

+5ona e!on9mi!a ex!%si3a. %a +&%ataforma !ontinenta%. 6en e% Dere!"o #e% Mar8 son !%arom&%o #e% #esarro%%o &ro-resi3o #e% #ere!"o interna!iona%) Los esta#os $,aron #iferentes %/mir s 3a%or e!on9mi!o)

temas *e "an si#o !o#i$!a#os &or !om&%eto0 !omo &or e,em&%o: Con3en!i9n #e iena soDere!"o #e %os Trata#os Dere!"o Cons%ar Di&%om7ti!o

on3en!i9n #e Monte-o Ba

LACI%N ENTRE EL DERECHO INTERNACIONAL

EL DERECHO INTERNO DEL ESTADO

n "o existen a%-nas &osi!iones *e sostienen *e tenien#o e% esta#o so(eran/a es ina!e&e #e(a s(or#inarse a n #ere!"o interna!iona%)

!ostm(re interna!iona% ri-e &er se0 no &e#e ser ne-a#a &or*e "a si#o !rea#a &or %a &r7%os mismos esta#os) A"ora0 *4 o!rre !on %os trata#os

&osi!iones "ist9ri!as:

anterior #ero-a %e &osterior ; +DUALISMO.

ra esta !orriente existe na se&ara!i9n e in#e&en#en!ia entre e% DIP %os 9r#enes ,r/#i!osernos)

e%%a *e re!ono!e &rima!/a a% #ere!"o interna!iona% ; +MONISMO.



monismo a$rma *e e% #ere!"o #e -entes %os #ere!"os internos #e %os #iferentes esta#osman n so%o or#en ,r/#i!o) A#mite #os 3ariantes: a%-nos sostienen %a &rima!/a #e% DI so(rerno otros a %a in3ersa)

Ar-entina0 "asta %os a>os ri-i9 na &ostra #a%ista0 era in#iferente si na %e &#ieraarrear res&onsa(i%i#a# interna!iona% &ara e% esta#o) No %e im&orta(a a %os tri(na%es)

s&4s !omen59 a tomarse en !enta %a res&onsa(i%i#a# *e &o#/a a&are,ar &ara e% esta#o *

a %e ar-entina &osterior in!m&%a !on n trata#o anterior)-entina &asa a ser monista !on &rima!/a #e% #ere!"o interna!iona% so(re e% interno)

n !re!iente !am&o #e a&%i!a!i9n #e% #ere!"o interna!iona% en e% or#en interno !a#a 3e5&arti!%ares &e#en in3o!ar #ere!"os *e %es otor-an trata#os interna!iona% #e ss &a/ses0

rti!%armente %os #e inte-ra!i9n re-iona%)

estra CN no re*iere %a trasforma!i9n #e %as normas interna!iona%es en internas &ara *ee#an ser a&%i!a#as a %os in#i3i#os) Un trata#o #e% !a% %a Re&'(%i!a sea &arte0 se a&%i!ar7e!tamente si es o&erati3o 6no re*iere re-%amenta!i9n8)

reforma #e 1 tiene es&e!ia% im&ortan!ia en %a re!e&!i9n #e% &rin!i&io #e %a ,erar*/a s&n trata#o so(re e% #ere!"o interno *e a "a(/a si#o a!e&ta#o &or %a Corte S&rema)

t) in!) 228) Los trata#os !on otros esta#os or-anismos interna!iona%es tienen ,erar*/a&erior a %as %ees 6art) in!) 2=8 %os enn!ia#os en e% art/!%o in!) 22 a'n m7s0 tienear*/a !onstit!iona%)

e% #ere!"o #e -entes0 tanto %a ,ris&r#en!ia in3aria(%e #e %os tri(na%es interna!iona%es !osistema #e %a Con3en!i9n #e iena so(re #ere!"o #e %os trata#os 6art) 28 !onsa-ran %a &rim%as normas #e% #ere!"o interna!iona% en !aso #e !oni!to !on normas internas) Los esta#osne %a o(%i-a!i9n interna!iona% #e a#a&tar s #ere!"o interno a% #ere!"o #e -entes0 so &ena e se ori-ine res&onsa(i%i#a# interna!iona% #e% esta#o)

ser e% esta#o so(erano &e#e a!e&tar n trata#o o #enn!iar%o) Existe na serie #e re*isitra #enn!iar 6retra!tarse8 n trata#o: +s9%o &o#r7n ser #enn!ia#osW. art) in!) 2 ;

s trata#os #e inte-ra!i9n *e #e%e-en !om&eten!ias ,ris#i!!i9n a or-ani5a!iones&rana!iona%es0 W.

ta#o ; tiene %a &%enit# #e !om&eten!ias0 ser/a im&osi(%e enn!iar%as #e as/ ser%o0 a%-ien

(iera im&esto esas !om&eten!ias %os estar/a %imitan#o)

&rana!iona%i#a#. o +s&raestata%i#a#. ; a%-nos 9r-anos son re!e&tores #e !om&eten!ias !orres&on#en a% esta#o0 &ara re-%ar%as0 e,er!er%as0 normati3i5ar%as esas normas 3an a tene!ta a&%i!a!i9n s&rema!/a so(re e% #ere!"o interno 6tienen ,erar*/a s&erior a %as %ees8

to rom&e !on %a estr!tra !%7si!a no a "a n #a%ismo &osi(%e0 se mo#i$!a %a re%a!i9n e#ere!"o interna!iona% e% #ere!"o interno)

) 12 CN ; Las &ro3in!ias &o#r7n !rear re-iones &ara e% #esarro%%o e!on9mi!o so!ia% a(%e!er 9r-anos !on fa!%ta#es &ara e% !m&%imiento #e ss $nes &o#r7n tam(i4n !e%e(ra



n3enios interna!iona%es en tanto no sean in!om&ati(%es !on %a &o%/ti!a exterior #e %a Na!i9n e!ten %as fa!%ta#es #e%e-a#as a% <o(ierno fe#era% o e% !r4#ito &'(%i!o #e %a Na!i9n !on

no!imiento #e% Con-reso Na!iona%) La !i#a# #e Benos Aires ten#r7 e% r4-imen *e se es

(%e5!a a ta% efe!to)rres&on#e a %as &ro3in!ias e% #ominio ori-inario #e %os re!rsos natra%es existentes en sritorio)

s &ro3in!ias &e#en !e%e(rar !on3enios interna!iona%es !on otros esta#os !on e% !ono!imien Con-reso) No son trata#os0 &or*e %os trata#os #e(en ser !e%e(ra#os +entre esta#os.0 s,e #ere!"o interna!iona% %as &ro3in!ias no tienen n re!ono!imiento interna!iona% !omo s,e

) 12 CN ; Las &ro3in!ias &e#en !e%e(rar trata#os &ar!ia%es &ara $nes #e a#ministra!i9n #ti!ia0 #e intereses e!on9mi!os tra(a,os #e ti%i#a# !om'n0 !on !ono!imiento #e% Con-reso#era% &romo3er s in#stria0 %a inmi-ra!i9n0 %a !onstr!!i9n #e ferro!arri%es !ana%es3e-a(%es0 %a !o%oni5a!i9n #e tierras #e &ro&ie#a# &ro3in!ia%0 %a intro#!!i9n esta(%e!imiente3as in#strias0 %a im&orta!i9n #e !a&ita%es extran,eros %a ex&%ora!i9n #e ss r/os0 &or %eeote!toras #e estos $nes0 !on ss re!rsos &ro&ios)

s &ro3in!ias %a !i#a# #e Benos Aires &e#en !onser3ar or-anismos #e se-ri#a# so!ia% &em&%ea#os &'(%i!os %os &rofesiona%es &romo3er e% &ro-reso e!on9mi!o0 e% #esarro%%o

mano0 %a -enera!i9n #e em&%eo0 %a e#!a!i9n0 %a !ien!ia0 e% !ono!imiento %a !%tra)

inter&reta m7s !omo trata#os o a!er#os entre %as &ro3in!ias)

) 12 CN ; Las &ro3in!ias no e,er!en e% &o#er #e%e-a#o a %a Na!i9n) No &e#en !e%e(rarta#os &ar!ia%es #e !ar7!ter &o%/ti!o ni ex&e#ir %ees so(re !omer!io0 o na3e-a!i9n interior oterior ni esta(%e!er a#anas &ro3in!ia%es ni a!>ar mone#a ni esta(%e!er (an!os !on fa!emitir (i%%etes0 sin atori5a!i9n #e% Con-reso e#era% ni #i!tar %os C9#i-os Ci3i%0 Comer!ia%0 e Miner/a0 #es&4s *e e% Con-reso %os "aa san!iona#o ni #i!tar es&e!ia%mente %ees so(#a#an/a natra%i5a!i9n0 (an!arrotas0 fa%si$!a!i9n #e mone#a o #o!mentos #e% Esta#o nia(%e!er #ere!"os #e tone%a,e ni armar (*es #e -erra o %e3antar e,4r!itos0 sa%3o e% !aso asi9n exterior o #e n &e%i-ro tan inminente *e no a#mita #i%a!i9n #an#o %e-o !enta a%(ierno fe#era% ni nom(rar o re!i(ir a-entes extran,eros)

s &ro3in!ias no &e#en !e%e(rar)

OLILLA IIIBJETI'IDAD JURÍDICA INTERNACIONAL

7%es son %os s,etos *e a!t'an en este #ere!"o



s &rimeros &rin!i&a%es s,etos #e% DIP son %os ESTADOS so(eranos0 &or*e s9%o e%%os tienen&a!i#a# &%ena en e% #ere!"o #e -entes0 !a&a!i#a# i%imita#a &ara e,er!er #ere!"o asmiri-a!iones0 mientras *e %os restantes s,etos re!ono!en im&ortantes %imita!iones)

nen &ersona%i#a# ori-inaria son a% tiem&o *e s,etos0 %e-iferantes0 !rean e% #ere!"oerna!iona% a tra34s #e %os trata#os %a !ostm(re son tam(i4n a-entes #e ese #ere!"o0esto *e tienen %a fa!%ta# #e "a!er%o !m&%ir)

a#o #e %os esta#os so(eranos0 existen esta#os *e "an !e#i#o &ar!ia% o tota%mente ssm&eten!ias a n esta#o so(erano) Por e,em&%o0 %os &rote!tora#os %os esta#os 3asa%%os)

n e% #esarro%%o 3an a sr-ir otros s,etos !omo %as OR<ANIFACIONES INTERNACIONALES

am(i4n 3an a a#*irir s(,eti3i#a# ,r/#i!a interna!iona% %os INDIIDUOS)

s or-ani5a!iones interna!iona%es tienen !a&a!i#a# %imita#a0 &rin!i&a%mente &or e% o(,eto #e ea!i9n0 #etermina#o en s estatto)

!omni#a# interna!iona% no "a si#o &ersona%i5a#a0 no existe en e% #ere!"o #e -entes n se re&resente a #i!"a !omni#a#0 ni si*iera %as Na!iones Uni#as)

misma !a(e #e!ir #e %a "mani#a#0 a %a *e se "a atri(i#o en a(stra!to !iertos #ere!"os)

(,eti3i#a# ,r/#i!a es %a !a&a!i#a# #e a#*irir #ere!"o !ontraer o(%i-a!iones)

B?ETIIDAD ?URDICA INTERNACIONAL ; -o5an #e e%%a to#os a*e%%os entes !on !a&a!i#a# #*irir #ere!"o !ontraer o(%i-a!iones0 sean !rea#os o re!ono!i#os &or e% #ere!"o interna!io

L ESTADO-ran s,eto #e% #ere!"o interna!iona% "an si#o %os ESTADOS)

ra Mo#esta Costa0 e% esta#o es na +enti#a# so!ia% &o%/ti!a or-ani5a#a *e se mani$esta &

existen!ia #e tres e%ementos: territorio0 &o(%a!i9n -o(ierno. a#em7s ese -o(ierno #e(er s(erano)

a enti#a# #e(e renir a*e%%as !on#i!iones &ara &o#er ser na esta#o en DI)

ra *e e% esta#o ten-a &ersona%i#a# &%ena #e(e a-re-arse n !arto e%emento: %a so(eran/a

ritorio: #e(er ser #etermina#o0 #e%imita#o0 so(re ese territorio e% esta#o 3a a e,er!er ss#i!!i9n) E% territorio #e n esta#o0 #es#e e% &nto #e 3ista ,r/#i!o0 es e% 7m(ito #entro #e%

4% e,er!e na !om&eten!ia *e es -enera% ex!%si3a)



nera% &or*e e% esta#o intenta satisfa!er to#as %as ne!esi#a#es #e s &o(%a!i9n ex!%si3ar*e ex!%a %a !om&eten!ia #e to#o otro esta#o o s,eto interna!iona% en s territorio) Esta!%si3i#a# #e(e ser res&eta#a &or %os otros esta#os) La CI? #i,o en e% asnto #e% Cana% #e Coe +entre %os esta#os in#e&en#ientes0 e% res&eto #e %a so(eran/a territoria% es na #e %as (aseen!ia%es #e %as re%a!iones interna!iona%es.)

(%a!i9n: !omni#a# #e in#i3i#os *e est7 asenta#a en ese territorio !onforma#o &or na!ioxtran,eros0 "a(itan en forma &ermanente en s territorio)

"a n n'mero $,o #e(a,o #e o so(re&asa#o e% !a% n -r&o "mano no &e#a as&irar a sa#o)

(ierno: atori#a# *e -o(ierna en n esta#o en forma ex!%si3a)

#ere!"o interna!iona% exi-e *e "aa n -o(ierno efe!ti3o *e e,er5a %as &otesta#es #e% estese territorio so(re esa &o(%a!i9n) La forma #e -o(ierno *e esa &o(%a!i9n ten-a no ese3ante &ara e% #ere!"o #e -entes)

(eran/a: &ara ser &ersona &%ena #e% #ere!"o #e -entes0 e% esta#o ne!esita e% atri(to #e %a(eran/a)

esta#o 3a a e,er!er s so(eran/a #es#e e% &nto #e 3ista #e% or#en interno0 &#ien#o or-ani/ti!amente0 e,er!ien#o ,ris#i!!i9n 6#i!tar %ees8 e,er!ien#o e% &o#er #e &o%i!/a)

s#e e% &nto #e 3ista externo0 &#ien#o manifestarse en e% or#en externo !on &res!in#en!iaa%*ier otro &o#er 6i-a%#a# ,r/#i!a #e %os esta#os8 ; esto es tan !ierto

esta#o no est7 someti#o a nin-na atori#a# s&erior) E% 7r(itro H(er en e% !aso #e %a Is%a mas #i,o *e: +La so(eran/a0 en %as re%a!iones entre %os esta#os0 si-ni$!a s in#e&en#en!iae&en#en!ia en re%a!i9n !on na &arte #e% -%o(o es e% #ere!"o #e e,er!er0 a ex!%si9n #e to#o esta#o0 %as fn!iones estata%es).)

so(eran/a0 en e% &%ano interna!iona%0 en!entra ss %/mites natra%es en %a i-a%#a# so(eranesta#os en e% &ro&io #ere!"o interna!iona% *e im&one a 4stos o(%i-a!iones) Ha re!ortea so(eran/a en aras a %a !on3i3en!ia interna!iona%0 &ara *e sea &osi(%e esta !on3i3en!ia) L

(eran/a en e% #ere!"o #e -entes es re%ati3a0 est7 %imita#a)

Corte Interna!iona% #i,o *e %a $rma #e n trata#o im&%i!a(a n re!orte a esa in#e&en#en!i

na re%ati3i5a!i9n #e %a so(eran/a #es#e e% &nto #e 3ista #e %as re%a!iones entre %os esta#e tiene n im&a!to en e% or#en ,r/#i!o #e %os esta#os)



ati3i5a!i9n &ositi3a ; en re%a!i9n a %os #ere!"os "manos e% &ro!eso #e inte-ra!i9n 6son &ositi3a #e%e-a!i9n #e %a so(eran/a8)

e esta#o !onstite a s 3e5 n +!on,nto #e mono&o%ios. ; = mono&o%ios ; fer5a 6Je(er8

!a% 6Nor(et E%/as8

m(9%i!o 6Pier Br#ie8

n <a(rie% ToKat%ian mar!a(a = #imensiones #e %a so(eran/a: SOBERANA ?URDICA: %a#i!iona%0 i-a%#a# ,r/#i!a #e to#os %os esta#os SOBERANA POLTICA: !a&a!i#a# #e (rin#artos /n#i!es #e (ienestar a ss !i#a#anos)

o a%-nos esta#os %a a%!an5an: EEUU0 Dinamar!a0 Astria0 Cana#7)

OBERANA OPERATIA: #e a*e%%os esta#os *e &e#en inter3enir en %a e!onom/a0 &o%/

a $nan5as interna!iona%es)

i4n re'ne %as = so(eran/as De %os esta#os0 s9%o %os Esta#os Uni#os %a Uni9n Ero&ea)

(eran/a territoria%: 3er BOLILLA

RMAS DE ORGANI(ACI%N DE LOS ESTADOS

m!"os !asos %os esta#os a#o&tan na forma sim&%e o nitaria0 n esta#o0 na &ersona)

formas !om&estas0 !an#o #os o m7s esta#os se &resentan ante %a !omni#a# interna!i

mo na so%a &ersona)

ESTADO EDERAL

esta#o fe#era% es na so%a &ersona frente a% #ere!"o #e -entes0 %os esta#os miem(ros "ane&ta#o %a !onstit!i9n *e !onsa-ra s ni#a#)

ras-o fn#amenta% #e estos esta#os es *e e% &o#er !entra% tiene ,ris#i!!i9n no s9%o so(re a#os miem(ros sino tam(i4n #ire!tamente so(re %a &o(%a!i9n #entro #e esos esta#os0 %o *

!e#e en %a !onfe#era!i9n)



na #istri(!i9n interna #e !om&eten!ias entre e% esta#o fe#era% %os esta#os &arti!%are

CONEDERACIGN

a !onfe#era!i9n a-r&a a esta#o *e mantienen s &ersona%i#a# interna!iona% !om&%etam enton!es 3arias &ersonas interna!iona%es)

&o#er !entra% es m re#!i#o0 se %imita a fn!iones !omnes &ar!ia%es0 tanto #e #efensa

mo #e re&resenta!i9n exterior)

DERACIGN

CROESTADOS

ACIMIENTO DEL ESTADOesta#o na!e #e 3arias maneras) Pe#e ser &or o!&a!i9n #e n territorio res n%%is0 si en 4enta na !omni#a# !on n -o(ierno efe!ti3o e in#e&en#iente)

m(i4n se ori-inan ne3os esta#os &or se!esi9n 6se&ara!i9n #e Se!ia Nore-a en 18 osmem(ramiento 6Uni9n So3i4ti!a V-os%a3ia80 o (ien &or a-r&amiento #e 3arios esta#osenores)

!rea!i9n #e n ne3o esta#o se &ro#!e !an#o tienen %-ar !iertos "e!"os: na !omni#aa(%e!i#a en n !ierto territorio !on n -o(ierno efe!ti3o e in#e&en#iente0 as&ira a ser

!ono!i#a !omo esta#o miem(ro #e %a !omni#a# interna!iona%) Los #em7s esta#os #e(er7nm&ro(ar si efe!ti3amente ta%es "e!"os tienen existen!ia rea%)

ECONOCIMIENTO DE ESTADOSan#o sr-e n esta#o ne3o0 4ste (s!a s a#misi9n en %a fami%ia interna!iona%0 sr-e as/ %aesti9n #e s re!ono!imiento)

re!ono!imiento #e esta#o es n a!to ,r/#i!o ni%atera% me#iante e% !a% n esta#o a#mite *o ne3o esta#o en %o *e a 4% !on!ierne &osee s(,eti3i#a# ,r/#i!a interna!iona%) Tienen nnteni#o ,r/#i!o &o%/ti!o)

n a!to ni%atera%0 &or*e es &ri3ati3o #e !a#a esta#o re!ono!er o no a% ne3o esta#o 6e% na#o no &e#e exi-ir%e a %os esta#os *e %o re!ono5!an8)



n a!to fa!%tati3o0 !a#a esta#o #eterminara !an#o "a %%e-a#o e% momento #e re!ono!imi ne3o esta#o) Esto no im&%i!a *e sea ar(itrario)

esta#o *e 3a a re!ono!er rea%i5ar7 2 an7%isis: no o(,eti3o0 #on#e se e3a%ara si e% ne3oa#o re'ne %os = e%ementos &ara ser !onsi#era#o esta#o)

no s(,eti3o0 se e3a%ara %a !a&a!i#a# #e% ne3o esta#o #e &o#er !m&%ir !on ss o(%i-a!ioerna!iona%es)

ne!esi#a# #e re!ono!imiento #e n esta#o &or %os #em7s es !onse!en!ia #e %a #es!entra

a!i9n #e% #ere!"o #e %a !omni#a# interna!iona%es)re!ono!imiento #e(e ser otor-a#o o&ortnamente0 en &arti!%ar !an#o existe na se&ara!&e!to a n esta#o anterior) E% ne3o esta#o0 a#em7s #e renir %as !on#i!iones0 #e(e ofre!erta ex&e!tati3a #e esta(i%i#a#) Un re!ono!imiento &rematro &e#e ser 3isto !omo ner3en!i9n en %os asntos internos #e% esta#o #e% !a% e% ne3o intenta se&ararse)

ni!tos en %a "istoria #e %as re%a!iones #i&%om7ti!as: e% re!ono!imiento #e Es&a>a a %aso3in!ias #e% R/o #e %a P%ata es tar#/o)

s #em7s esta#os re!ono!ieron %a in#e&en#en!ia #e %as !o%onias inme#iatamente0 %o *e fe

nsi#era#o &or %a metr9&o%i !omo !asa #e -erra 6ran!ia a% re!ono!er %as 1= !o%onias #e EEaso XOSOO)

an#o se se&ara Panam7 #e Co%om(ia 6#e,a #e ser na &ro3in!ia !o%om(iana80 EEUU %a re!ome#iatamente)

re!ono!imiento no &e#e estar s,eto a nin-'n !on#i!ionamiento &or*e esto im&%i!ar/a n inter3en!i9n interna #e% esta#o) Cestiones "ist9ri!as: Montene-ro0 Rmania Seria

!ono!en s in#e&en#en!ia &ero se exi-en %a i-a%#a# #e #ere!"os #e %os "om(res sea !a% f!re#o 6no es n rea%i#a# n re!ono!imiento sino na &resi9n8)

a%estina ; se aseme,a m!"o a n esta#o0 e% !amino ser/a e% re!ono!imiento)

m&o!o &e#e "a(er n re!ono!imiento #e fa!to)

"a na forma #e re!ono!imiento esti&%a#a e% re!ono!imiento &e#e ser: ex&reso:!%ara!i9n o$!ia%0 forma% en %a !a% se mani$esta e% re!ono!imiento #e n ne3o esta#o)

7!ita: formas ine*/3o!as a tra34s #e a!tos interna!iona%es en *e se mani$esta %a 3o%nta#!ono!imiento) Por e,em&%o0 $rma #e n trata#o0 a!e&ta!i9n #e !9ns%es)

a or-ani5a!i9n interna!iona% &e#e re!ono!er a n esta#o0 en !o !aso "a(r/a n!ono!imiento !o%e!ti3o #e #i!"o esta#o o &e#e re!omen#ar no re!ono!er%o0 si e% esta#o en

esti9n na!i9 en 3io%a!i9n #e na norma im&erati3a #e% #ere!"o interna!iona%)



ro %a a#misi9n #e n esta#o !omo miem(ro #e na or-ani5a!i9n interna!iona% no si-ni$!a s!ono!imiento atom7ti!o &or %os #em7s) H(o n -ran #e(ate !an#o Israe% &i#e s in-resoU0 %os Pa/ses ra(es *e 3otaron en !ontra #e% in-reso *e a#em7s no %o re!ono!/an !oma#o0 si-en sin re!ono!er%o fera #e Na!iones Uni#as0 an*e #entro #e 4sta %a re!ono!en

mo n &ar)

#o!trina se "a #i3i#i#o entre %os &arti#arios #e *e e% re!ono!imiento es !onstitti3o #e %arsona%i#a# #e% ne3o esta#o %o *e sostiene *e e% a!to #e re!ono!er no es sino #e!%arati3

a sita!i9n &reexistente) Efe!tos #e% re!ono!imiento #e% esta#o: 1) Constitti3o: e% ne3o es3a a ser esta#o "asta tanto no se %o re!ono5!a)

ienes se enro%an en esta &ostra no &e#en a#mitir *e o!rra a%-o tan im&ortante !omo ereso #e n ne3o esta#o en %a !omni#a# interna!iona% sin *e &arti!i&e %a 3o%nta# #e %osm7s esta#os) S9%o %a 3o%nta# #e% esta#o &e#e !rear ne3os s,etos !on !a&a!i#a# en e% &erna!iona% 6es!e%a 3o%ntarista8)

#/a s!e#er *e e% ne3o esta#o fera n esta#o en re%a!iona a %os miem(ros #e %a !omni#erna!iona% *e %o re!ono!ieran no %o fera en re%a!i9n !on %os esta#os *e no %o re!ono!ieta &ostra tiene se3eras !r/ti!as)

De!%arati3o: se #e!%ara %o &reexistente) La Carta #e %a OEA en s art/!%o #e!%ara *e: +Lasten!ia &o%/ti!a #e n esta#o es in#e&en#iente #e s re!ono!imiento &or %os #em7s esta#os

n antes #e ser re!ono!i#o0 e% esta#o tiene e% #ere!"o #e #efen#er s inte-ri#a# ee&en#en!ia0 &ro3eer a s !onser3a!i9n &ros&eri#a# 0 &or !onsi-iente0 #e or-ani5arse !

e,or %o enten#iere0 %e-is%ar so(re ss intereses0 a#ministrar ss ser3i!ios #eterminar %as#i!!i9n !om&eten!ia #e ss tri(na%es) E% e,er!i!io #e %os #ere!"os no tiene otro %/mite *r!i!io #e %os #ere!"os #e otros esta#os !onforme a% #ere!"o interna!iona%).

maor/a #e %a #o!trina entien#e *e e% re!ono!imiento tiene n efe!to #e!%arati3o0 se %imita

m&ro(ar na sita!i9n #e "e!"o) E% #ere!"o #e -entes ser/a enton!es a&%i!a(%e a %os esta#otes #e s re!ono!imiento)

no re!ono!imiento #e n esta#o *e re'ne &%enamente %as !on#i!iones #e ta% no "a a!arren!a res&onsa(i%i#a# interna!iona%)

ECONOCIMIENTO DE GOBIERNOS!esti9n #e% re!ono!imiento #e -o(ierno se &resenta !an#o n -o(ierno #e% esta#o s!e#eo #e na manera no &re3ista en s !onstit!i9n 6#e na manera no re-%ar8)

re!ono!imiento #e -o(iernos es n a!to &o%/ti!o &or e% !a% se re!ono!e %a insta%a!i9n #e ne3o -o(ierno) E% re!ono!imiento *iere #e!ir *e %a atori#a# re!ono!i#a re&resenta a% esta!esti9n &e#e o(%i-ar%o) A% DIP s9%o %e interese *e "aa n -o(ierno efe!ti3o)



se &%antea si e% a!to #e re!ono!er a% -o(ierno es !onstitti3o o #e!%arati3o0 a *e %arsona%i#a# #e% esta#o !ontina in3aria(%e !on %os !am(ios #e -o(ierno)

re!ono!imiento #e -o(iernos tam(i4n &e#e ser ex&reso o t7!ito)

an#o son &ro!esos #e ire no "a !oni!to) E% &ro(%ema se &resenta !on %os -o%&es #e esta#4 &asa !on esos -o(iernos

"an e%a(ora#o %as +Teor/as #e% #es!ono!imiento #e% -o(ierno.)

or/as #e% #es!ono!imiento ; re!ono!imiento #e -o(ierno 6&rin!i&io #e no inter3en!i9n8

!trina To(ar 6#e n #i&%om7ti!o e!atoriano8 Do!trina Iri-oen

!trina Betan!r 6&resi#ente #e ene5e%a0 18

o&i!ia(an #es!ono!er a n -o(ierno #e fa!to "asta tanto no se %e-itimara &or e%e!!iones)

3ieron na e$!a!ia re%ati3a0 #e i-a% manera se !ontinaron &ro#!ien#o -o%&es #e esta#o)

tas teor/as &e#en ser !onsi#era#as n ante!e#ente #e %as !%7s%as #emo!r7ti!as #e %a OE

CTRINA TOBAR

Am4ri!a Latina existieron #iferentes &r7!ti!as #o!trinas en !anto a% re!ono!imiento #e(iernos #e fa!to) Esta #o!trina +To(ar. %%e3a ese nom(re &or e% Ministro #e Re%a!iones ExterE!a#or *e %e #io ori-en en 1)

o&-na(a e% no re!ono!imiento #e %os -o(iernos #e fa!to "asta *e re&resentantes %i(remen-i#os &or e% &e(%o reor-ani5ara !onstit!iona%mente e% &a/s)

CTRINA IRI<OVEN

CTRINA BETANCUR

INCIPIO DE NO INTER'ENCI%N

s esta#os en e,er!i!io #e s so(eran/a e%i-en %a forma #e -o(ierno *e 3an a a#o&tar0 #e(ie!omni#a# interna!iona% res&etar%o)

os esta#os son so(eranos e i-a%es0 en ss re%a!ione re!/&ro!as nin-no &e#e e,er!ertori#a# so(re otro) E% &rin!i&io #e no inter3en!i9n #e n esta#os en %os asntos internos oternos #e otro es !oro%ario #e %a i-a%#a# so(erana)



&rin!i&io #e no inter3en!i9n s&one e% #ere!"o #e to#o esta#o so(erano #e !on#!ir ss asin,eren!ia exterior) Un esta#o rea%i5a n a!to #e inter3en!i9n !an#o &or me#io #e %a a!!i9%om7ti!a0 &resi9n mi%itar0 se inmis!e &ara im&oner s 3o%nta# en asntos #e otro esta#o

o%!i9n #e% &rin!i&io:

n e% #ere!"o !%7si!o %a inter3en!i9n no esta(a &ro"i(i#a0 era %o m7s !om'n) Se ti%i5a(a !ome#io norma% #e im&oner i#eas e intereses 6&artien#o #e %os e,4r!itos na&o%e9ni!os8)

steriormente se fe restrin-ien#o %a inter3en!i9n %e-/tima a !iertos !asos: !an#o exist/a nta#o *e %a atori5a(a0 a &eti!i9n #e% -o(ierno %e-/timo #e n esta#o0 en nom(re #e %a CI !o%a inter3en!i9n "manitaria0 &ara e% !o(ro #e #e#as &'(%i!as0 &ara %a &rote!!i9n #e na!ione% exterior)

ea!!i9n: %a Santa A%ian5a 6restite %os -o(ierno #erro!a#os8 Primera <erra Mn#ia%:er3en!i9n #e A%emania Do!trina Dra-o: se en3/a na nota0 no !orres&on#e e% so #e %a fera "a!er efe!ti3o e% !o(ro #e na #e#a en %a Se-n#a Conferen!ia #e Pa50 esta nota a#*ite-or/a #e &rin!i&io 6!%7s%a &orter8) Se esta(%e!e *e s9%o se &e#e "a!er so #e %a fer5asos: 1) !an#o e% esta#o #e#or se nie-a a a!e&ta n ar(itra,e)

!an#o "a(i4n#o%o a!e&ta#o0 no a!e&ta e% %a#o)

CI?0 en e% !aso #e% Cana% #e Corf'0 se ex&res9 !%aramente en !ontra #e n &reten#i#o #ere!er3en!i9n0 *e en s &are!er no era sino %a manifesta!i9n #e na &o%/ti!a #e fer5a *e "a(#o %-ar en e% &asa#o a %os m7s -ra3es a(sos no &o#/a en!ontrar n %-ar en e% #ere!"oerna!iona% a!ta%)

%a Carta #e %a OEA a&are!e !%aramente este &rin!i&io) E% &rin!i&io #e no inter3en!i9n es norte nota(%e #e% sistema interameri!ano feron s motor %os &a/ses #e Am4ri!a Latina)

rta #e Na!iones Uni#as art) 2 in!) ; %a or-ani5a!i9n #e Na!iones Uni#as no &e#e meterseasntos #e otro esta#o !an#o sean asntos ne!esariamente internos)

n-na #is&osi!i9n #e esta Carta atori5ar7 a %as Na!iones Uni#as a inter3enir en %os asntoe son esen!ia%mente #e %a ,ris#i!!i9n interna #e %os Esta#os0 ni o(%i-ar7 a %os Miem(ros ameter #i!"os asntos a &ro!e#imientos #e arre-%o !onforme a %a &resente Carta &ero esten!i&io no se o&one a %a a&%i!a!i9n #e %as me#i#as !oer!iti3as &res!ritas en e% Ca&/t%o II).

4 &asa !on otros esta#os Esto se !om&%emente !on %as reso%!iones 21=1 6YY8 22

YI8 #on#e se esta(%e!e *e %a or-ani5a!i9n %os esta#os tienen %a o(%i-a!i9n #e no inter3e%os asntos *e son #e ,ris#i!!i9n interna #e %os esta#os estas reso%!iones "an %%e-a# a srmas !onset#inarias as/ %o #i,o %a &ro&ia CI? en e% asnto #e Ni!ara-a !ontra Esta#osi#os) La Corte re!ono!e %a existen!ia #e este &rin!i&io en e% #ere!"o interna!iona% s o&in

s fn#amenta#a en %a a!e&ta!i9n -enera% #e% &rin!i&io !omo #ere!"o en s estre!"a re%a!



n otro &rin!i&io in##a(%emente !onset#inario0 !omo e% #e %a i-a%#a# so(erano #e %osa#os)

n-'n esta#o o -r&o #e esta#os tiene #ere!"o #e inter3enir #ire!ta o in#ire!tamente0 sea !ere e% moti3o0 en %os asntos internos o externos #e !a%*ier otro) No so%amente %a inter3enma#a sino !a%*ier forma #e in,eren!ia o #e amena5a atentatoria !ontra %a %i(erta# #e% esta%os e%ementos &o%/ti!os0 e!on9mi!os o !%tra%es *e %o !onstiten0 son 3io%a!iones #e% #ererna!iona%)

n-'n esta#o &e#e a&%i!ar o fomentar e% so #e me#i#as e!on9mi!as0 &o%/ti!as o #e !a%*ie

a /n#o%e0 &ara !oa!!ionar a otro esta#o a $n #e *e s(or#ine e% e,er!i!io #e ss #ere!"os(eranos o(tener #e 4% 3enta,as #e !a%*ier or#en) To#os %os esta#os #e(er7n tam(i4nstenerse #e or-ani5ar0 a&oar0 fomentar0 insti-ar o to%erar a!ti3i#a#es arma#a0 terroristas o(3ersi3as en!amina#as a !am(iar &or %a 3io%en!ia e% r4-imen #e otro esta#o #e inter3enir erra !i3i% #e otro esta#o)

so #e %a fer5a &ara &ri3ar a %os &e(%os #e s i#enti#a# na!iona% !onstite na 3io%a!i9n s #ere!"o ina%iena(%es #e% &rin!i&io #e no inter3en!i9n)

#o esta#o tiene e% #ere!"o ina%iena(%e #e e%e-ir s sistema &o%/ti!o0 e!on9mi!o0 so!ia% !%tin,eren!ia en nin-na forma &or &arte #e nin-'n otro esta#oW.

erra r/a ; 2 #o!trinas *e ,sti$!an %a inter3en!i9n

Do!trina #e %as fronteras i#eo%9-i!as: !on moti3o #e% -o%&e #e esta#o en Re&'(%i!a Domini!#io %a inter3en!i9n #ire!ta #e %as fer5as #e EEUU en territorio ameri!ano)

UU inter3en#r7 en %os asntos #e otro esta#o a%teran#o !a%*ier ti&o #e -o(ierno &ara #efefronteras i#eo%9-i!as existentes0 an*e e%%o 3io%entara %as fronteras territoria%es na!iona%e

reser3a e% #ere!"o #e a!tar ni%atera%mente !an#o se 3iera amena5a#o e% or#en #e -o(ieeri!ano 6Do!trina #e %a Se-ri#a# Na!iona%0 10 EEUU8)

Do!trina #e %a so(eran/a %imita#a 6URSS8: !onse!en!ia a %as reformas *e &reten#/a intro#e!os%o3a*ia a s sistema &o%/ti!o e!on9mi!o)

URSS inter&ret9 *e estas &o%/ti!as e!on9mi!as eran in!om&ati(%es !on e% so!ia%ismo0 en 3iesta #o!trina se %imita %a so(eran/a #e estos esta#os en %a me#i#a *e se atente !ontra %osereses #e% so!ia%ismo rea% 6esto ori-in9 %a Prima3era #e Pra-a8)

&esar #e% &rin!i&io #e %a no inter3en!i9n0 %as inter3en!iones se rea%i5a(an)



CESI%N DE ESTADOS

ta materia est7 re-%a#a en #os !on3en!iones: na so(re s!esi9n #e esta#os en materia #eta#os #e 1@ otra so(re s!esi9n en materia #e (ienes0 ar!"i3os #e#as #e% esta#o #e@=) Sin em(ar-o0 son &o!os %os esta#os *e %as "an rati$!a#o o a#"eri#o a e%%as0 &or %o !a%teria !ontin'a en -ran &arte re-i#a &or e% #ere!"o !onset#inario)

trasmisi9n #e #ere!"os o(%i-a!iones en *e !onsiste %a s!esi9n #e esta#os en #ere!"oerna!iona% o!rre siem&re *e se &ro#!e n !am(io #e so(eran/a so(re n territorio)

entien#e &or +s!esi9n #e esta#os. %a sstit!i9n #e n territorio &or otro en %a res&onsa(i%%as re%a!iones interna!iona%es #e n territorio)

n m!"os %os !asos: a!!eso a %a in#e&en#en!ia #e anti-as !o%onias o territorios #e&en#iensi9n0 ni$!a!i9n0 se&ara!i9n #esmem(ramiento) La maor/a #e %a #o!trina no a!e&ta *em&%a esta !on#i!i9n n !am(io re3o%!ionario #e -o(ierno)

or/a #e %a s!esi9n #e Esta#os

e% #ere!"o #e -entes no existe na s!esi9n *e si-ni$*e %a !ontina!i9n &or e% s!esor #rsona%i#a# #e% !asante) Esta fa%ta #e !ontini#a# entre e% esta#o ante!esor e% s!esor se a natra%e5a !ara!ter/sti!a #e %a so(eran/a #e% esta#o0 e% esta#o s!esor extien#e so(re e%ritorio *e es o(,eto #e %a s!esi9n s &ro&ia so(eran/a) E% s!esor entra a %a 3i#a interna!iomo si %a anterior sita!i9n no "(iera existi#o)

s!esor extien#e s so(eran/a so(re na !o%e!ti3i#a# territoria%0 so(re %os in#i3i#os *e "aterritorio)

ora0 *4 #ere!"os *4 o(%i-a!iones0 #e% esta#o &re#e!esor &asan a% esta#o s!esor

S!esi9n en materia #e trata#os

ta#os #e re!iente in#e&en#en!ia

Con3en!i9n #e 1@0 se #e#i!a a re-%ar %a sita!i9n #e %os esta#os #e re!iente in#e&en#en!*e%%os *e sr-ieron #e %a #es!o%oni5a!i9n8)

mo norma -enera%0 e% esta#o s!esor no est7 %i-a#o en &rin!i&io &or %os trata#os #e% &re#e!sten #os ex!e&!iones *e ata>en a %os trata#os territoria%es %os trata#os *e esta(%e!en nntera &asan a% s!esor 6%a esta(i%i#a# #e %as fronteras es esen!ia% en %as re%a!ioneserna!iona%es8) Tam(i4n &asan a% s!esor %os trata#os *e !rean #ere!"o o(%i-a!iones %i-a#ritorio0 !omo %a netra%i5a!i9n o na ser3i#m(re #e tr7nsito) Esta se-n#a ex!e&!i9n tiene



5 na ex!e&!i9n0 no se a&%i!a esta !%7s%a a %os !asos en *e %a o(%i-a!i9n 3in!%a#a a%ritorio es %a #e a!e&tar %a !ontina!i9n #e %a existen!ia #e na (ase mi%iar)

s esta#os #e re!iente in#e&en#en!ia &e#en a!!e#er a n trata#o m%ti%atera% #e% *e %a anetr9&o%i fera &arte)

sos #e s!esi9n en *e no &arti!i&an esta#os #e re!iente in#e&en#en!ia La Con3en!i9nnsi#era %os #iferentes !asos *e #ieron ori-en a %a s!esi9n)

Se!esi9n: En e% territorio se&ara#o #e% esta#o &re#e!esor se insta%a n ne3o esta#o e% terr!esti9n "a si#o &arte inte-rante #e% territorio #e% esta#o &re#e!esor)

s ne3os esta#os no se en!ontra(an %i-a#os &or %os trata#os !e%e(ra#os &or e% esta#o ante!

Cesi9n #e na &arte #e% territorio: Un esta#o !e#e a otro na &arte #e s territorio)

"a(ien#o !rea!i9n #e n ne3o esta#o0 %os trata#os #e% esta#o &re#e!esor #e,an #e a&%i!arritorio en !esti9n0 *e &asa a% r4-imen #e %os trata#os #e% s!esor 6re-%a #e %a mo3i%i#a# #ta#os80 !on %a ex!e&!i9n #e %os trata#os territoria%es *e !ontin'an en 3i-en!ia)

si9n #e esta#os: Se trata #e %a ni$!a!i9n0 %a ni9n #e #os esta#os0 !a#a no #e %os !a%en/a s &ro&ia &ersona%i#a# interna!iona%)

a&%i!a %a re-%a #e %a !ontini#a# #e %os trata#os0 #e forma ta% *e a*e%%os anteriores a %a fefsi9n si-en ri-ien#o #entro #e %os %/mites #e !a#a no #e %os miem(ros #e% ne3o esta#o

Diso%!i9n #e niones #e esta#os: Una ni9n #e esta#os se #ise%3e)

re-%a es %a #e %a !ontini#a# #e %os trata#os0 tanto #e %os !e%e(ra#os &or !a#a no #e %osem(ros #e %a ni9n0 !omo %os !e%e(ra#os &or %a ni9n misma)

Parti!i&a!i9n en or-ani5a!iones interna!iona%es E% 'ni!o !aos *e interesa a*/ es e% #e n

e3o esta#o0 a sea #e re!iente in#e&en#en!ia o &or !esi9n0 fsi9n o #iso%!i9n #e niones)an#o e% esta#o &re#e!esor !ontin'a existien#o0 no &e#e a(so%tamente ser #es&%a5a#o &oe3o o ne3os) Estos #e(en so%i!itar s a#misi9n0 !a%*iera sea s ori-en)

e% esta#o anterior "a #esa&are!i#o ten/a n asiento en %a or-ani5a!i9n0 to#os %os s!esore(en &e#ir s a#misi9n) Ha "a(i#o0 sin em(ar-o0 ex!e&!iones nota(%es)

m7s im&ortante ex!e&!i9n sr-i9 !an#o Rsia noti$!o a% Se!retario <enera% #e %a ONU

e0 &or e% a!er#o #e A%maAta #e #i!iem(re #e 110 %os miem(ros #e %a Comni#a# #e Estae&en#ientes "a(/an #e!i#i#o *e fera Rsia %a s!esora #e %a anti-a Uni9n So3i4ti!a en %!iones Uni#as)



S!esi9n en materia #e (ienes0 ar!"i3os #e#as #e% esta#o En %a transmisi9n #e %os (ienea#o se #istin-e entre: Bienes !on s,e!i9n a% territorio ; se-'n %a Con3en!i9n #e 1@= sonnes0 #ere!"os e intereses *e en %a fe!"a #e %a s!esi9n #e esta#os #e !onformi#a# !on ere!"o interno #e% esta#o &re#e!esor0 &ertene!/an a 4ste.)

!riterio a#o&ta#o &ara #eterminar %a &ertenen!ia #e ta%es (ienes es s s,e!i9n a% territorio0e% !aso #e inme(%es es m !%aro) Por (ienes me(%es &ertene!ientes a n esta#o #e(/aten#erse a*e%%os %i-a#os a %a a!ti3i#a# #e% esta#o &re#e!esor en re%a!i9n !on e% territorio) En,nto #e (ienes inme(%es me(%es &ertene!ientes a% &re#e!esor &asan a% s!esor)

to fe esta(%e!i#o &or %a CP?I en e% !aso #e %a Uni3ersi#a# Peter Pa5man !ontra e% esta#oe!os%o3a!o)

enes sin s,e!i9n a% territorio ; si se tiene en !enta *e #i!"os (ienes 6reser3as #e oro0 #i3 esta#o &re#e!esor0 &arti!i&a!i9n en so!ie#a#es8 ser3/an in inter4s &'(%i!o en &arte &o#/a(erse a %os a&ortes #e% territorio en !esti9n0 &are!e ,sto *e na &arte #e e%%os se trans$e!esor)

Con3en!i9n #e 1@= esta(%e!e *e en !aso #e *e %e territorio &ase a #e&en#er #e %a so(eotro esta#o0 si se eri-e en esta#o in#e&en#iente o en !aso #e #iso%!i9n #e% ante!esor0 ta%enes me(%es &asan a% s!esor +en na &or!i9n e*itati3a.)

!esi9n #e #e#as ; %a !on3en!i9n se re$ere a %as #e#as interna!iona%es #e% esta#o0 o sea ae%%as a fa3or #e otro esta#o0 #e na or-ani5a!i9n interna!iona% o #e !a%*ier otro s,eto #re!"o interna!iona%)

esta(%e!e *e e% s!esor #e(er7 asmir %a #e#a #e esta#o #e% ante!esor0 a menos *e "aer#o #iferente entre e%%os +en na &or!i9n e*itati3a0 "a(i#a !enta nota(%emente #e %osnes0 #ere!"o e intereses *e &asan a% esta#o s!esor0 en re%a!i9n !on #i!"a #e#a #e esta#

TADO & NACI%N

-r&o "mano &e#e or-ani5arse #e #iferentes maneras si %o "a!e en forma #e esta#o &o*irir &ersona%i#a# interna!iona% 4sta es na !esti9n ,r/#i!a) Dentro #e n esta#o o a tra3arios esta#os0 n -r&o #e &ersonas &e#e asmir %a !on#i!i9n #e na!i9n si se #an !iertas!nstan!ias 4sta es na !esti9n &o%/ti!a)

-'n na teor/a %%ama#a o(,eti3a0 "a(r7 na na!i9n si existe na !omni#a# #e territorio0 #e-a0 #e ra5a re%i-i9n 6e%ementos o(,eti3os #e ni9n8) Se-'n na &osi!i9n s(,eti3a0 e% !e

ento na!iona% es n !ierto !%ima es&irita% *e "a!e #e ese -r&o na fami%ia)

esta#ona!i9n es na as&ira!i9n #e %as na!iona%i#a#es0 !a#a na!i9n #e(e !onstitirse en est



PRINCIPIO DE LIBRE DETERMINACI%N DE LOS PUEBLOS

no!i9n #e *e %os &e(%os tienen #ere!"o a #is&oner #e s #estino es mo#erna0 e% #ere!"oerna!iona% !%7si!o no %a a#mit/a)

&rin!i&io a%!an59 &arti!%ar re%e3an!ia en e% &ro!eso #es!o%oni5a#or #e %as Na!iones Uni#as)

en e% seno #e esta or-ani5a!i9n #on#e e% &rin!i&io #e %i(re #etermina!i9n !omo n #ere!"o&e(%os se for,a)

ra34s #e %a Reso%!i9n 11 6YY80 #e 1 %a A<NU esta(%e %as (ases #e este #ere!"o *en#amente e% &ro!eso #e #es!o%oni5a!i9n)

#os %os &e(%os tienen #ere!"o #e %i(re #etermina!i9n en 3irt# #e ese #ere!"o #eterinana

remente s !on#i!i9n &o%/ti!a &ersi-en %i(remente s #esarro%%o e!on9mi!o0 so!ia% !%t

e texto fe refor5a#o &or %a Reso%!i9n 22 6YY8 *e esta(%e!e: +To#o intento en!amina#e(rantar tota% o &ar!ia%mente %a ni#a# o %a inte-ri#a# territoria% #e n &a/s es in!om&ati(%e&ro&9sitos Prin!i&ios #e %a Carta #e Na!iones Uni#as.)

te &rin!i&io se "a transforma#o en na norma !onset#inaria *e 3a m7s a%%7 #e %a Cartasma0 %o *e fe !on$rma#o &or %a CI? en s o&ini9n !ons%ti3a so(re Nami(ia)

&rin!i&io es #e a&%i!a!i9n a %os &e(%os !o%onia%es0 &ero n es #e a&%i!a!i9n -enera%) E% DI nomite n #ere!"o #e %i(re #etermina!i9n &ara %as minor/as *e *ieran se&ararse #e% esta#o

ntro #e% !a% est7n enro%a#as) No existe e% #ere!"o a %a se!esi9n 6%o *e no *iere #e!ir *ea interna!iona% no se &ro#5!an8)

to es as/ &or*e %a re-%a !onset#inaria se formo so(re %a &r7!ti!a #e UN so%amente !on&e!to a %os &e(%os !o%onia%es)

n#o n asnto interna!iona%0 a a#a *e &e#a &restarse &or ter!eros esta#os a% &e(%oonia% no !on$-ra na inter3en!i9n en %os asntos internos #e% esta#o !o%oni5a#or)

sma0 %os territorios no at9nomos o $#ei!omisos &e#en o&tar0 en e,er!i!io #e %a %i(retermina!i9n0 no s9%o &or %a in#e&en#en!ia0 sino tam(i4n &or %a aso!ia!i9n o %a inte-ra!i9n !o

a#o so(erano) Tam(i4n &e#en a#*irir +!a%*ier otra !on#i!i9n &o%/ti!a %i(remente #e!i#r e% &e(%o.)

er Tra(a,o Pr7!ti!o &ara am&%iar8

ACIONALIDADe#e #e$nirse %a na!iona%i#a# !omo +%a &ertene!/a &ermanente &asi3a #e na &ersona a ntermina#o esta#o.)



#e(e !onfn#irse na!iona%i#a# !on !i#a#an/a0 *e es n atri(to #e s9%o na &arte #e %os!iona%es0 %os !a%i$!a#os %e-a%mente &ara e,er!er #ere!"os &o%/ti!os)

na!iona%i#a# se ntre !on e% sentimiento /ntimo #e &ertenen!ia a na !omni#a# "mana)

&o(%a!i9n #e n esta#o tiene s na!iona%i#a#0 est7 someti#o a s s&rema!/a &ersona% 4s&one #e(eres a'n fera #e% territorio na!iona%)

re-%amenta!i9n #e %a na!iona%i#a# es materia #e% #ere!"o interno) Ca#a esta#o #etermina n#i!iones #e s otor-amiento0 mantenimiento o &4r#i#a) Pero e% DI ,e-a n &a&e% si-ni$!a

an#o se &resentan !asos #e !oni!tos #e na!iona%i#a# 6na!iona%i#a# #o(%e o m'%ti&%e8o #eatri#ia 6fa%ta #e na!iona%i#a#8)

!om&eten!ia ex!%si3a #e %os esta#os en este senti#o est7 !onsa-ra#a &or e% #ere!"onset#inario interna!iona%)

terio #e% #ere!"o interna!iona% &ara reso%3er n !oni!to #e na!iona%i#a#es: Caso Notte(otte(o"m #e na!iona%i#a# a%emana0 se insta%9 en <atema%a en 1 a%%/ #esarro%%9 a!ti3i#mer!ia%es0 &ero !onser39 re%a!iones fami%iares mer!anti%es !on A%emania) En Lie!"tensteini#/a no #e ss "ermanos) En o!t(re #e 1=0 3ia,o a Lie!"tenstein so%i!it9 s natra%i5a

*e fe otor-a#a e inme#iatamente re-res9 a <atema%a #on#e re-istro s !am(io #e

!iona%i#a# en e% Re-istro #e Extran,eros en s #o!mento #e i#enti#a#) En 1= 6-erra eatema%a A%emania80 Notte(o"m fe arresta#o entre-a#o a %as atori#a#es norteameri!ar s !a%i#a# #e !i#a#ano #e n &a/s enemi-o)

ser %i(era#o en 1 %e fe ne-a#a %a entra#a a <atema%a se %e !on$s!aron ss (ienes)

!"tenstein inter&so s &rote!!i9n #i&%om7ti!a e ini!i9 en 11 n &ro!eso ante %a CI? !ontratema%a0 re!%aman#o %a re&ara!i9n #e %os #a>os sfri#os &or s na!iona%)

Corte #e(i9 reso%3er si %a na!iona%i#a# otor-a#a &or Lie!"tenstein era rea% o si s(sist/a %a!iona%i#a# a%emana *e moti39 s tratamiento !omo !i#a#ano enemi-o si <atema%a ten/i-a!i9n se-'n e% #ere!"o #e -entes #e re!ono!er %a na!iona%i#a# otor-a#a &or Lie!"tensteist3o en e% !aso e% !riterio #e %a na!iona%i#a# rea% efe!ti3a0 +%a *e !on!er#a !on %os "e!"*e se (asa en %os %a5os m7s fertes entre %a &ersona interesa#a no #e %os esta#os !a!iona%i#a# se #is&ta) Se toman en !onsi#era!i9n #istintos e%ementos !a im&ortan!ia 3ar/!aso a otro0 entre e%%os $-ran %a resi#en!ia "a(ita% #e% interesa#o0 ss %a5os fami%iares0 srti!i&a!i9n en %a 3i#a &'(%i!a0 %a a#"esi9n #emostra#a a n &a/s e in!%!a#a a ss "i,os0 et!

aso Cane3aro 6Corte Permanente #e Ar(itra,e0 1128: Per' ne-a(a *e Ita%ia t3iera #ere!"ote-er a% Bar9n Cane3aro0 s'(#ito ita%iano se-'n e% is san-inis s'(#ito &erano se-'n eis) E% Tri(na% #e!%ar9 %a &re3a%en!ia #e %a na!iona%i#a# &erana &or*e Cane3aro0 en a!titteriores0 "a(/a #emostra#o s intensi9n #e in!%inarse &or 4sta %o #emostra(a s !an#i#at(ierno &erano &ara ser nom(ra#o !9ns% "onorario en %os Pa/ses Ba,os) E% ,e5 #e(e (s!a!iona%i#a# a!ti3a o #e "e!"o #e% interesa#o tomar en !enta !ir!nstan!ias #e "e!"on#!ta &ersona%0 #omi!i%io o resi#en!ia "a(ita%0 %-ar #e tra(a,o0 i#ioma ti%i5a#o0 et!)8 *e

rmitan #eterminar %a na!iona%i#a# rea% o efe!ti3a)



na!iona%i#a# &e#e ser ori-inaria o a#*iri#a)

ori-inaria !an#o se re%a!iona !on e% na!imiento #e na &ersona es in#e&en#iente #e snta#0 a sea #e a!er#o a% is san-inis 6na!iona%i#a# #e %os &a#res8 !a%*iera sea e% &a

#on#e na5!a0 o a% is so%i 6%-ar #e na!imiento8 *e "a!e &re#ominar a% esta#o en !o terr!i9 %a &ersona) La Ar-entina a#o&ta n sistema mixto)

a#*iri#a !an#o a%-ien a#*iere o toma na ne3a0 &er#ien#o %a anterior o !onser37n#o%%ama +natra%i5a!i9n. a% "e!"o #e a#*irir na ne3a na!iona%i#a#0 se re*iere nanifesta!i9n #e 3o%nta# &or &arte #e %a &ersona na !on!esi9n 3o%ntaria #e% esta#o *e

or-a) Norma%mente0 %a %e interna #e% esta#o esta(%e!e !iertos re*isitos &ara !on!e#er %a!iona%i#a# *e #emestren %a 3in!%a!i9n #e %a &ersona !on e% &a/s)

natra%i5a!i9n !on$ere %a !on#i!i9n #e na!iona% &ero no siem&re %os mismos #ere!"os *e e!iona% #e ori-en)

a #e %as formas m7s !orrientes #e a#*irir %a natra%i5a!i9n es e% matrimonio #e% extran,erona!iona%)

APATRIDIA

a&7tri#a es a*e% *e no es !onsi#era#o !omo na!iona% &or nin-'n esta#o)

&e#e na!er a&7tri#a 6!an#o %a &ersona es "i,o #e &a#res a&7tri#as o extran,eros !o eso a#mite e% is so%i na!e en n territorio *e s9%o a#mite e% is san-inis8 o %%e-ar a ser%oan#o se "a &er#i#o %a na!iona%i#a# sin a#*irir otra)

a&7tri#a !are!e #e &rote!!i9n interna!iona%0 no tiene n esta#o #efensor) Se %o !onsi#era

tran,ero en to#as &artes)

De!%ara!i9n Uni3ersa% #e %os Dere!"os Hmanos esta(%e!i9 *e na#ie &e#e sr &ri3a#o arrariamente #e s na!iona%i#a#0 e% PS?CR esta(%e!e *e to#a &ersona tiene e% #ere!"o a %a!iona%i#a# #e% esta#o so(re !o territorio "a na!i#o0 si no t3iere e% #ere!"o a otra 6art) 2

DOBLE O MZLTIPLE NACIONALIDAD

e#e #arse e% !aso #e na &ersona *e ten-a a %a 3e5 #os na!iona%i#a#es0 a#*iri#as en e%omento #e% na!imiento 6&or e% is san-inis e% is so%i8) Pe#e a#*irirse %a #o(%e na!iona%ian#o %a &ersona se natra%i5a en e% extran,ero %as %ees #e s &a/s no #is&onen *e &or e%%r#a s na!iona%i#a# #e ori-en) Otra manera es &or matrimonio)



e#e existir %a tri&%e o m'%ti&%e na!iona%i#a# !omo !onse!en!ia #e %a !om(ina!i9n #e sita!i#o(%e o m'%ti&%e na!iona%i#a# #esnatra%i5a %a instit!i9n &or*e na &ersona no &e#e e,ere!"o ni !m&%ir #e(eres en 3arios esta#os a %a 3e5)

CIONALIDAD DE LAS PERSONAS MORALES

menester asi-nar a %as &ersonas mora%es na na!iona%i#a# &ara *e e% esta#o &e#a e,er!eres&e!to %a s&rema!/a &ersona% fera #e% territorio na!iona% so(re to#o %a &rote!!i9n%om7ti!a)

a so!ie#a# es !onstiti#a (a,o %as %ees #e n !ierto esta#o 6esta#o #e in!or&ora!i9n8) Sentean &ro(%emas en %os !asos en *e %os a!!ionistas son #e na!iona%i#a# #istinta a% &a/s #eor&ora!i9n o !an#o %a se#e so!ia% est7 (i!a#a en n territorio #iferente) Una re-%a *e seri9 !amino es *e %as &ersonas mora%es tienen %a na!iona%i#a# #e% esta#o #e s in!or&ora!i9n#e se en!entra s se#e) Tam(i4n se "a a%e-a#o %a na!iona%i#a# #e %os a!!ionistas &arati$!ar %a &rote!!i9n #i&%om7ti!a #e% esta#o #e s na!iona%i#a# *e fe sin em(ar-o re!"a5e% !aso Bar!e%ona Tra!tion entre B4%-i!a Es&a>a 6&a-) 18)

CIONALIDAD DE LOS BUUES V AERONAES

esta#o e,er!e s ,ris#i!!i9n so(re %os (*es *e enar(o%an s (an#era0 as/ !omo so(re %arona3es na3es es&e!ia%es #e s matr/!%a0 es ne!esario &or e%%o asi-nar%es na na!iona%i#a

s&e!to #e %os (*es es esta#o tiene %i(erta# &ara #eterminar %as !on#i!iones (a,o %as !a%eor-a s &a(e%%9n) La Con3en!i9n #e <ine(ra %a #e Monte-o Ba exi-en *e "aa n 3in!%o

e!ti3o entre e% (*e e% esta#o #e% &a(e%%9n0 &ara *e este &e#a e,er!er ,ris#i!!i9n !on

na!iona%i#a# #e %as aerona3es es %a #e% esta#o en e% !a% se matri!%an)

NACIONALIDAD EN EL DERECHO AR<ENTINO

%e 2=) restit9 &%ena 3i-en!ia a %a %e =0 re-%amenta#a &or e% #e!reto =21=@0 *en$-ra e% sistema ar-entino #e !i#a#an/a natra%i5a!i9n)

art/!%o 1 #e %a %e = o&ta &or n sistema mixto entre e% is so%i e% is san-inis)na!iona%i#a# ar-entina &or natra%i5a!i9n se !on!e#e a% extran,ero maor #e 1@ a>os *e(ien#o resi#i#o en %a Re&'(%i!a &or n m/nimo #e #os a>os0 mani$este ante n ,e5 fe#era% nta# #e a#*irir%a) No &o#r7 ne-arse %a !i#a#an/a &or ra5ones &o%/ti!as0 i#eo%9-i!as0

emia%es0 re%i-iosas o ra!ia%es)

S EYTRAN?EROS



tran,eros son to#os a*e%%os *e no &oseen %a na!iona%i#a# #e% &a/s en *e se en!entran0 a 3i3ien#o o #e &aso) E% esta#o en *e se en!entran0 $,a e% r4-imen a% *e estar7n s,etosentras &ermane5!an (a,o s ,ris#i!!i9n)

!on#i!i9n ,r/#i!a #e% extran,ero en nestros #/as no es tan mar!a#amente #iferente #e %a #!iona%)

entra#a0 &ermanen!ia0 tr7nsito ex&%si9n #e %os extran,eros son !om&eten!ia ex!%si3a #ea#o territoria% tam(i4n %o es %a ex&%si9n) Las ex&%siones o(e#e!en a #iferentes moti3os0nera%mente se ex&%san extran,eros !a &resen!ia es &er,#i!ia% &ara %a se-ri#a# o e% or#(%i!o)

-enera%0 se a!er#an a% extran,ero en e% or#en !i3i% %os mismos #ere!"os *e a %os na!iona%re%a!iones #e fami%ia0 en %os !ontratos0 en %as s!esiones etc. Es !om'n en en!ontrartri!!iones en materia #e e,er!i!io #e fn!iones em&%eos &'(%i!os)

ste n #e(er #e &rote!!i9n #e% esta#o territoria% a %os extran,eros0 #e(er en !o !m&%imieesta#o #e(e &oner #e(i#a #i%i-en!ia) E% esta#o *e no !m&%e !on %a o(%i-a!i9n #e &rote!!i9&onsa(%e &or %a 3io%a!i9n #e na o(%i-a!i9n interna!iona% &asi(%e #e !onse!en!ias)

#ere!"o interna!iona% !onsi#era *e e% #a>o a %os na!iona%es #e n esta#o es n #a>o *e ssa a %a &ersona misma #e s esta#o) E% esta#o *e sfri9 e% &er,i!io &e#e inter&oner a% oe!anismo #e %a +&rote!!i9n #i&%om7ti!a. #e ss na!iona%es 6&re3iamente %e &arti!%ar #e(e "ota#o %os re!rsos internos #is&oni(%es8)

EYTRADICIGN

extra#i!i9n es n &ro!e#imiento &or me#io #e% !a% n esta#o entre-a #etermina#a &ersono0 *e %a re*iere &ara someter%a a s ,ris#i!!i9n &ena% a !asa #e n #e%ito #e !ar7!ter !or e% !a% se %e "a ini!ia#o &ro!eso forma% o se %a "a im&esto !on#ena #e$niti3a)

ra *e &ro!e#a es ne!esario *e e% esta#o re*irente im&te a %a &ersona n #e%ito0 a sea tor0 !9m&%i!e o en!(ri#or) Con#i!iones: #e(er tener &or !asa n "e!"o *e &ara e% esta#*irente &ara e% re*eri#o sea #e%ito #e(e ser n #e%ito #e !ar7!ter !om'n0 no &o%/ti!o %a

!i9n &ena% #e(e s(sistir

ASILO

asi%o territoria% se a&oa en %a s&rema!/a territoria% #e %os esta#os %a extra#i!i9n !on$-r!e&!i9n 3o%ntaria &ara "a!er &osi(%e %a so%i#ari#a# interna!iona% en %a %!"a !ontra e% !rimes #e%itos &o%/ti!os se%en ex!e&tarse #e %a re-%a #e %a extra#i!i9n)

si%o &o%/ti!o: #e(i#o a %a s&rema!/a territoria%0 %os esta#os !onstiten n asi%o &ro3isiona% &

#o in#i3i#o *e0 sien#o &erse-i#o en s &a/s #e ori-en0 !r!e ss fronteras)



asi%o no es n #ere!"o *e e% extran,ero &e#e re!%amar0 es e% esta#o territoria% e% *e re*e#e otor-ar%o o no)

si%o #i&%om7ti!o: %a !rea!i9n #e misiones &ermanentes "i5o &osi(%e es asi%o #i&%om7ti!o0 #e(extraterritoria%i#a#)

&rin!i&io0 s9%o se !on!e#/a e% asi%o a %os #e%in!entes !omnes) Le-o0 e% am&aro #e %osin!entes !omnes fe #esa&are!ien#o #e %a &r7!ti!a) E% asi%o #i&%om7ti!o tam(i4n fesa&are!ien#o en Ero&a !omo instit!i9n #e% #ere!"o interna!iona%)

Am4ri!a Latina e% asi%o #i&%om7ti!o a#*iri9 n ras-o #e &rote!!i9n "manitaria) Se fe -esn#o n a!ostm(re re-iona% en e% senti#o #e *e exist/a en &rin!i&io %a o(%i-a!i9n #e res&eta%o #i&%om7ti!o otor-a#o #e !on!e#er sa%3o!on#!tos a %os &erse-i#os &o%/ti!os *e se-ia(an en Em(a,a#as0 norma%mente #e otros &a/ses %atinoameri!anos0 (a,o na serte #e

!i&ro!i#a#)

asi%o #i&%om7ti!o !on!%e !an#o sa%e #e% &a/s e% asi%a#o)

RGANISMOS INTERNACIONALESer!a #e %os or-anismos interna!iona%es se #io n im&ortante #e(ate !on %a !rea!i9n #e So!ieNa!iones so(re si #e(/an o no ser !onsi#era#os s,etos #e% #ere!"o interna!iona%)

(o o&iniones #o!trinarias #iferentes) Para a%-nos -o5a(an #e s(,eti3i#a# ,r/#i!a

erna!iona%) SN +&are!e ser s,eto #e% #ere!"o interna!iona%. no &osee so(eran/a en senti#o(eran/a estata%0 sin em(ar-o0 sien#o na &ersona interna!iona% si -eneris0 se entien#e *e(e ser n s,eto &or e% !on,nto #e atri(!iones *e %e #an %os esta#os) M!) Nair)

s&4s #e %a Se-n#a <erra Mn#ia%0 en na o&ini9n !ons%ti3a #e %a CI?0 en re%a!i9n !on %a&ara!i9n #e #a>os sfri#os a% ser3i!io #e %as NU 6%a ONU &re-nta si se &o#r/a &e#ir naemni5a!i9n &or %a merte #e n fn!ionario #e na or-ani5a!i9n8 a(r/a a*/ n e,er!i!io #e

(,eti3i#a# ,r/#i!a)

so o%Ke Berna#otte 618 ; e% Con#e era me#ia#or #e %a ONU en Pa%estina0 fe asesina#osa%4n &or terroristas ,#/os) La ONU &%ante9 %a !esti9n #e si ten/a !a&a!i#a# &ara re!%ama

&ara!i9n) La CI? se ex&i#e so(re %a !a&a!i#a# #e o(rar #e %as or-ani5a!iones interna!iona%esCorte #i!e *e %os esta#os miem(ros #e %as Na!iones Uni#as0 !onstiten#o %a maor/a #e mni#a# interna!iona%0 tienen %a fa!%ta# #e !onferir a %a ONU s(,eti3i#a# ,r/#i!a en fn!i9s o(,eti3os0 *e s9%o &e#en ser !m&%i#os !on esa s(,eti3i#a#) Para !m&%ir !on %os o(,eti3e moti3aron s fn#a!i9n0 %a ONU #e(/a tener na am&%ia me#i#a #e &ersona%i#a# interna!ia !orres&on#iente !a&a!i#a# #e o(rar)

Corte %%e-a a %a !on!%si9n #e *e %a Or-ani5a!i9n es na &ersona interna!iona%) Esto noni$!a otor-ar%e e% !ar7!ter #e esta#o ni #e s&eresta#o0 &ero s/ !onferir%e %a fa!%ta# #e

!%amar en e% 7m(ito interna!iona%) La Or-ani5a!i9n es n s,eto #e #ere!"o interna!iona%0 *

ne !a&a!i#a# &ara ser tit%ar #e #ere!"os #e(eres interna!iona%es *e tiene !a&a!i#a# &e3a%erse #e estos #ere!"os &or 3/a #e re!%ama!i9n interna!iona%)



&ro#!e na e3o%!i9n0 #e n #ere!"o *e era s9%o #e esta#os0 se am&%/a %a s(,eti3i#a# a -anismos interna!iona%es) Existe "o nanimi#a# en re!ono!er a %as OI &ersona%i#a# ,r/

a interna!iona%0 !a&a!i#a# &ara a#*irir #ere!"os !ontraer o(%i-a!iones en e% &%anoerna!iona%) Pero %a &ersona%i#a# ,r/#i!a #e %as OI est7 %imita#a &or ss $nes &or %os me#ioe &ara s o(ten!i9n esta(%e!en ss estattos fn#a!iona%es)

s-os #istinti3os #e %os OR<ANISMOS INTERNACIONALES

on s,etos #e% #ere!"o interna!iona% 6!om&estos &or esta#os8 -eneran na 3o%nta# &ro&t9noma0 #iferen!ia#a #e %a #e %os esta#os tienen na !om&eten!ia &ro&ia #e atri(!i9n 6sei(en %os esta#os8 tien#en a %a !oo&era!i9n interna!iona%

enen 9r-anos &ermanentes

INDI'IDUO 4 &asa !on e% INDIIDUO

#e$ni!i9n #e *e e% #ere!"o #e -entes es n #ere!"o entre esta#os0 ex!%9 %a &osi(i%i#a# nsi#erar a% in#i3i#o !omo s,eto #e ese or#en ,r/#i!o)

&re-nta es0 e% DIP fa!%ta o(%i-a a %os in#i3i#os s9%o a tra34s #e ss esta#os o "are!"os o(%i-a!iones interna!iona%es *e se a&%i!an #ire!tamente a %as &ersonas in#i3i#a%

n#i3i#o es #ire!tamente to!a#o &or e% DIP este !onta!to #ire!to se "a "e!"o m!"o m7senso a &artir #e %a se-n#a &os-erra mn#ia%)

s in#i3i#os -o5an #e na !ierta s(,eti3i#a# ,r/#i!a interna!iona%0 *e est7 me#iati5a#a &oa#os tiene na (ase !on3en!iona% 6sr-i#a #e trata#os8) E% in#i3i#o !are!e #e estarsona%i#a# en e% #ere!"o interna!iona% !onset#inario0 &ero a tra34s #e %os trata#os se %e "!ono!i#o na &ersona%i#a# interna!iona% a!ti3a) No -eneran normas ,r/#i!as #e% #ere!"oerna!iona% s9%o %os esta#os -eneran normas ,r/#i!as)

Corte inter&reta *e en %os or#enamientos ,r/#i!os "a #istintos ti&os #e s(,eti3i#a#es0em7s no to#os %os s,etos son i-a%es ni &e#en ser i-a%es0 &ero no &or e%%o #e,an #e ser sos s,etos #e #ere!"o0 en n sistema ,r/#i!o0 no son ne!esariamente i#4nti!os en !anto a tra%e5a o a %a extensi9n #e ss #ere!"os.)

-'n Sorensen0 es s,eto #e #ere!"o interna!iona% *ien &e#e ser #ire!tamente&onsa(i%i5a#o &or na !on#!ta in!om&ati(%e !on %a norma a*e% *e tiene %e-itima!i9ne!ta &ara re!%amar ante na instan!ia interna!iona% !ontra to#a 3io%a!i9n #e %a norma&a!i#a# &ro!esa% &ara re!%amar &or estos #ere!"os8)



a%-o &rofn#amente no3e#oso en esta materia0 e% DI no se o!&a(a antes #e %a &rote!!i9nin#i3i#os0 a menos *e feran extran,eros esta &rote!!i9n aten#/a en &rimer t4rmino a

re!"o #e %os esta#os #e *ienes eran na!iona%es)

an &arte #e %a &rote!!i9n interna!iona% #e %os in#i3i#os se rea%i5a a tra34s #e %os esta#os)

(,eti3i#a# a!ti3a ; !an#o e% in#i3i#o &e#e re!%amar &or ss #ere!"os Se "a &ro#!i#o an #esarro%%o res&e!to a %os #ere!"os "manos0 sr-ien#o #istintas instan!ias interna!iona%e

-iona%es &ara &o#er a!!ionar) Se "a #a#o n maor ni3e% #e ,#i!ia%i#a#)

(,eti3i#a# &asi3a ; Por %o -enera%0 %as 3io%a!iones #e %as o(%i-a!iones interna!iona%es ori-ina&onsa(i%i#a# #e esta#o) Pero en !iertas !ir!nstan!ias #an %-ar a na res&onsa(i%i#a# &enin#i3i#os)

&ni!i9n tra#i!iona%mente est3o a !ar-o #e %os tri(na%es #e% #ere!"o interno *e t3ierens#i!!i9n so(re ta%es !r/menes) La !rea!i9n #e %os tri(na%es interna!iona%es #e Nrem(er-

Kio0 tras %a Se-n#a <erra Mn#ia%0 si-ni$!aron n re3o%!ionario !am(io a% res&e!to)

(e a-re-ar !iertas -arant/as0 !omo %a irretroa!iti3i#a# #e %a %e &ena%0 "an si#o &ro!%ama#astrmentos &rote!tores #e %os #ere!"os "manos0 *e a%-nas !on3en!iones so(re ta%esmenes es&e!/$!os #eterminaron a%-nas #e ss !ara!ter/sti!as es&e!ia%es0 !omo %a&res!ri&ti(i%i#a#)

rma%mente0 %as !on3en!iones so(re !r/menes interna!iona%es im&onen a %os esta#os %ai-a!i9n #e tomar to#as %as me#i#as ne!esarias &ara s &re3en!i9n !asti-o %a !om&eten!mariamente #e% esta#o territoria% en e% !a% e% #e%ito se !ometi9 ta% !om&eten!ia se "aten#i#o a otros esta#os #e &osi(%e inter3en!i9n) Se "a im&esto en !on3en!iones re!ientes ma +,ris#i!!i9n ni3ersa%.0 e% esta#o *e a&resa e% #e%in!ente #e(e ,5-ar%o o !on!e#er s

tra#i!i9n &ara *e sea ,5-a#o &or otro esta#o !on !om&eten!ia en e% asnto)nas !on#!tas in#i3i#a%es feron #e ta% manera atentatorias #e intereses !omnitarios

nsi#era#os 3ita%es *e %a !omni#a# interna!iona% rea!!ion9 &ena%i57n#o%os: &irater/a en a%tr0 trata #e es!%a3os0 tr7$!o #e est&efa!ientes0 interferen!ias i%/!itas !on %a a3ia!i9nerna!iona%0 terrorismo interna!iona%)

n anteriori#a# a %a Primera <erra Mn#ia%0 e% in#i3i#o *e a!ta(a !omo 9r-ano #e esta#n/a res&onsa(i%i#a# interna!iona%0 an*e a tra34s #e s !on#!ta in#i3i#a% se im&tara a sa#o na 3io%a!i9n #e% #ere!"o #e -entes) E% ,efe #e esta#o %as atori#a#es na!iona%es est

entos #e res&onsa(i%i#a# interna!iona%) A &artir #e% Trata#o #e ersa%%es !am(ia %a

#i!i9n %e-o #e %a Se-n#a <erra Mn#ia% e% Tri(na% #e Nrem(er- #e ToKio0 "i!ieronm&are!er ,5-aron a %as atori#a#es #e% Rei!" a%em7n #e ?a&9n)



o%!i9n "asta %a Corte Pena% Interna!iona% Un &rimer momento #on#e 3a a existir naitima!i9n &asi3a #e %os in#i3i#os es &or %os #e%i!ta iris -entim 6#e%itos !ontra e% #ere!"ontes8)

ta !%ase #e #e%itos se !ara!teri5an &or !om&ortamientos in#i3i#a%es -ra3emente !ontrarios-en!ias 4ti!as e%ementa%es #e %a !on3i3en!ia interna!iona%) Por e,em&%o0 #e%itos en aerona3%a!i9n a% #ere!"o #e -erra0 !r/menes !ontra %a &a50 e% -eno!i#io)

#ere!"o interna!iona% %o *e "a!/a era ti&i$!ar estos #e%itos0 %os or#enamientos ,r/#i!osernos eran *ienes ,5-a(an e3enta%mente !on#ena(an)

na %/nea #i3isoria: +#es#o(%amiento fn!iona% #e %os esta#os.)

&aso en e% #esarro%%o fe %a !rea!i9n &or %as &oten!ias 3en!e#oras0 #es&4s #e %a Se-n#aerra Mn#ia%0 #e %os tri(na%es #e Nrem(er- ToKio en!ar-a#os #e% ,5-amiento #e %os -ramina%es #e -erra na5is ,a&oneses) Por &rimera 3e5 se im&one %a !om&eten!ia #e tri(na%erna!iona%es &ara !iertos !r/menes 6!r/menes #e %esa "mani#a#8)

@ #e a-osto #e 1 se $rma e% Con3enio #e Lon#res0 &or ran!ia0 e% Reino Uni#o0 EEUU %aSS0 *e !ontiene %a Carta #e% Tri(na% Mi%itar0 #on#e se esta(%e!e %a res&onsa(i%i#a# #e%i3i#o &or !r/menes !ontra %a &a50 #e -erra !ontra %a "mani#a#0 "(ieran o no 3io%a#o %

erna #e% &a/s en e% *e feron !ometi#os se -enera na instan!ia interna!iona%)3io%a e% &rin!i&io #e% ,e5 natra%)

%o Nrem(er- 6= se&tiem(re 18 ; +Se "a a%e-a#o *e e% #ere!"o interna!iona% se o!&a!!iones #e esta#os so(eranos no &re34 e% !asti-o #e %os in#i3i#osW En %a o&ini9n #e%

(na%0 #e(e re!"a5arse ta% a%e-a!i9n) Ha!e m!"o tiem&o *e se sa(e *e e% #ere!"oerna!iona% im&one #ere!"os o(%i-a!iones a %os in#i3i#os0 as/ !omo a %os esta#osW.)

te es e% -ran %e-a#o #e Nrem(er- &ie#ra an-%ar #e% #ere!"o interna!iona% &ena%)

se form%an %os &rin!i&ios #e% #ere!"o interna!iona% &or e% Tri(na% Mi%itar 1@ Reso%!i9ONU0 esta(%e!e %a im&res!ri&ti(i%i#a# #e %os !r/menes #e -erra !ontra %a "mani#a# #e%(na% #e Nrem(er-

= %a Asam(%ea <enera% !rea %os &rin!i&ios #e !oo&era!i9n interna!iona% en %a i#enti$!a!i9nten!i9n0 extra#i!i9n !asti-o #e %os !%&a(%es #e %os !r/menes #e -erra %esa "mani#a#)

ter!er &aso feron %os tri(na%es interna!iona%es a# "o! &ara %a ex V-os%a3ia Ran#aa(%e!i#os &or e% Conse,o #e Se-ri#a# &ara e% ,5-amiento #e !rimina%es #e -erra en esos

!enarios 61=8) En estos tri(na%es tra(a,o %a Dra) Ar-i(a 6Ministra #e %a Corte S&rema #e!i9n8)

!arto '%timo &aso fe %a +Corte Pena% Interna!iona%. 61@0 Estatto #e Roma8)

tra en fn!ionamiento en e% 22) 4 #e%itos ,5-a Los ti&os #e%i!ti3os in!or&ora#os a%tatto #e %a Corte &ena% son: e% -eno!i#io0 %os !r/menes !ontra %a Hmani#a#0 %os !r/menes #erra %a a-resi9n)

n!i&ios *e res&eta %a !orte0 es&e!ia%mente: +&rin!i&io #e !om&%ementarie#a#.)

RECHO HUMANITARIO



#ere!"o #e %a -erra0 %a re-%amenta!i9n #e %a !on#!!i9n #e %a -erra #e% tratamiento am(atientes no !om(atientes fe o(,eto #es#e tem&rano #e %imita!iones #e tentati3as #e!on#!!i9n fese %o m7s "mani5a#a &osi(%e !on res&e!to a %as &ersonas *e %a &rotani5a(an %a sfr/an)

; %as !atro Con3en!iones #e <ine(ra0 *e se a&%i!an a !a%*ier !oni!to arma#o entreem(ros a'n a a*e%%os !oni!tos *e no sean #e !ar7!ter interna!iona%)

; se &ro#,eron #os im&ortantes Proto!o%os a %as !on3en!iones #e 1)

OTECCI%N INTERNACIONAL DE LOS DERECHOS HUMANOS

!onsa-ra!i9n normati3a #e #ere!"os ina%iena(%es a to#o ser "mana !are!er/a #e enti#a# sesta(%e!iera !on,ntamente n sistema #estina#o a s &rote!!i9n efe!ti3a) Esta tarea "a si#a #e %as &rin!i&a%es !ontri(!iones #e% DI) Se "a esta(%e!i#o #i3ersos sistemas interna!ionaote!!i9n #e %os Dere!"os #e% Hom(re a#em7s #e% !rea#o &or %a ONU "an sr-i#o sistemas-iona%es !omo e% sistema ero&eo0 e% interameri!ano e% afri!ano)

im&ortan!ia asi-na#a a %as normas #estina#as a %a &rote!!i9n interna!iona% #e %os #ere!"osmanos en nestro &a/s se manifest9 !on %a reforma #e %a CN #e 1 *e otor-9 ,erar*/anstit!iona% a %os &rin!i&a%es instrmentos re%ati3os a esta materia)

SISTEMA DE NACIONES UNIDAS

Carta #e %a ONU !onstite %a &rimera manifesta!i9n or-7ni!a &ositi3a #e n !on,nto #ermas #e #ere!"o interna!iona% referi#as a% res&e!to #e %os #ere!"os "manos)

1 se !onstit9 en e% seno #e %a ONU %a Comisi9n #e Dere!"os Hmanos0 %a !a% !omenme#iatamente a tra(a,ar en %a re#a!!i9n #e n instrmento interna!iona% *e enmerara %ore!"os "manos a %os *e se -aranti5ar/a &rote!!i9n) En #i!iem(re #e 1@ se a&ro(9 %a!%ara!i9n Uni3ersa% #e %os Dere!"os Hmanos)

si-ieron #os &a!tos *e no se %imita(an a %a enn!ia!i9n #e %os #ere!"os !onsi#era#osn#amenta%es0 sino *e a#em7s (rin#a(an %a &osi(i%i#a# #e s &rote!!i9n efe!ti3a: e% Pa!toerna!iona% #e Dere!"os Ci3i%es Po%/ti!os e% Pa!to Interna!iona% #e Dere!"os E!on9mi!os0!ia%es C%tra%es) Crean n Comit4 #e Dere!"os Hmanos)

ras !on3en!iones re%ati3as a as&e!tos &arti!%ares #e %a &rote!!i9n #e %os #ere!"os "manon !e%e(ra#o (a,o %os as&i!ios #e %a ONU: Con3en!i9n so(re %a Pre3en!i9n %a San!i9n #e% D<eno!i#io0 Con3en!i9n Interna!iona% so(re %a E%imina!i9n #e to#as %as formas #e Dis!rimina

!ia%0 Con3en!i9n so(re to#as %as ormas #e Dis!rimina!i9n !ontra %a M,er0 Con3en!i9n !ont



tra otros Tratos o Penas Cre%es0 In"manos o De-ra#antes0 Con3en!i9n so(re %os Dere! Ni>o0 etc.

Sistema #e Dere!"os Hmanos #e %a ONU no se a-ota en %os 9r-anos #e e,e!!i9n #e %asn3en!iones0 sino *e se ntre #e %a %a(or #e %a &ro&ia Comisi9n #e Dere!"os Hmanos #e%OSOC0 %a Corte Interna!iona% #e ?sti!ia0 e% Centro &ara %os Dere!"os Hmanos e% A%tomisiona#o &ara %os Dere!"os Hmanos) La Comisi9n fe !rea#a !on %a intensi9n #e &romo3eno e,er!i!io #e %os #ere!"os fn#amenta%es #e% ser "mano)

SISTEMA INTERAMERICANO

sistema interameri!ano #e &rote!!i9n #e %os #ere!"os "manos "a si#o #esarro%%a#o (a,o %ae!!i9n #e %a Or-ani5a!i9n #e Esta#os Ameri!anos0 !rea#a en 1@ a>o en *e se a#o&ta %a!%ara!i9n Ameri!ana #e %os Dere!"os De(eres #e% Hom(re)

1 se !rea %a Comisi9n Interameri!ana #e Dere!"os Hmanos *e entr9 en fn!iones en 1 es no #e %os 9r-anos &rin!i&a%es #e %a OEA)

1 se a&re(a %a Con3en!i9n Interameri!ana so(re Dere!"os Hmanos 6PS?CR80 *e a(o

esti9n #e %os #ere!"os "manos #e manera inte-ra%) En s Primera Parte enn!ia

!on,nto #e #ere!"os %i(erta#es a !a &rote!!i9n est7 #estina#a %a Se-n#a Parte est7stina#a a %os 9r-anos en!ar-a#os #e e,e!tar 3e%ar &or e% !m&%imiento #e ss #is&osi!ionComisi9n %a Corte Interameri!ana #e Dere!"os "manos 6!rea#a &or %a !on3en!i9n8)

Comisi9n tiene &or fn!i9n &rin!i&a% &romo3er e% res&eto &or %os #ere!"os "manos ser3i-ano !ons%ti3o a %a Or-ani5a!i9n) Tiene !om&eten!ia &ara re!i(ir &eti!iones #e %os in#i3i#o&os #e in#i3i#os o enti#a#es -(ernamenta%es 6#enn!ias o *e,as #e 3io%a!iones #e %an3en!i9n8 !ontra %os esta#os *e "aan rati$!a#o %a !on3en!i9n tam(i4n !ontra %os esta#em(ros #e %a OEA *e no sean &artes #e% Pa!to)

Corte interameri!ana tiene na !om&eten!ia !onten!iosa na !om&eten!ia !ons%ti3a)

o %os esta#os &artes %a !omisi9n est7n fa!%ta#os &ara someter n !aso a %a Corte) Para *a &e#a !ono!er0 es ne!esario *e se "aan a-ota#o %os &ro!e#imientos ante %a Comisi9n esta#os &artes #e% !aso "aan re!ono!i#o %a !om&eten!ia #e% tri(na%)

Corte &e#e #is&oner %a a#o&!i9n #e me#i#as &ro3isiona%es !an#o !onsi#ere *e en a*entos *e este !ono!ien#o &#iera o!asionarse n #a>o irre&ara(%e o en %os asntos *e a3iera someti#os a s !ono!imiento si as/ %o so%i!ita %a Comisi9n) Esta fa!%ta# no existe en-'n otro sistema interna!iona% #e &rote!!i9n #e %os #ere!"os "manos)

s esta#os miem(ros %os 9r-anos men!iona#os en %a Carta #e %a OEA0 &e#en so%i!itar%e a %rte o&ini9n a!er!a #e %a inter&reta!i9n #e %a Con3en!i9n as/ !omo #e otros trata#os #e #eremanos o #e %a !om&ati(i%i#a# #e %a &ro&ia %e-is%a!i9n interna #e %os esta#os miem(ros !on etrmentos)



7s am&%ia#o 3er &a-s) = a 2 #e +Dere!"o Interna!iona% P'(%i!o. #e Bar(o5a8

OLILLA I'

TROS SUJETOS & ACTORES

etos %i-a#os a %a a!ti3i#a# re%i-iosa ; Existen s,etos #e% #ere!"o interna!iona% %i -a#os a %ati3i#a# re%i-iosa0 !omo son %a i-%esia Cat9%i!a0 e% Esta#o #e %a Ci#a# #e% ati!ano %a So(er

#en #e Ma%ta)-'n a%-nos atores0 %a I-%esia Cat9%i!a no ser/a s,eto #e #ere!"o ss re%a!iones en e% &%aerna!iona% ser/an %%e3a#as a !a(o &or %a Santa Se#e) Para otros son #os s,etos #istintos en9n rea% en %a &ersona #e% Pa&a)

mni#a# (e%i-erante ; Can#o n -r&o se %e3anta en armas !ontra e% -o(ierno #e s &ro&a#o0 se &ro#!e na sita!i9n #e insr-en!ia) E% -r&o insr-ente !are!e #e &ersona%i#a#erna!iona%)

s insr-entes &e#en a#*irir &ersona%i#a# interna!iona% &or ss o(%i-a!iones frente a% #eremanitario tam(i4n frente a ter!eros esta#os)

(e%i-eran!ia #e %os insr-entes &e#e !on3ertirse en &ersona interna!iona%0 %a !omni#a#i-erante) De(en !m&%irse &ara e%%os !iertos re*isitos o(,eti3os0 sin %os !a%es ta%

!ono!imiento &or ter!eros esta#os ser/a na in,eren!ia ina#misi(%e en %os asntos internos #a#o territoria%) Se re*iere: %a &osesi9n &or e% mo3imiento insrre!!iona% #e na &arte #e%ritorio na!iona% %os e%ementos #e n -o(ierno re-%ar0 *e e,er5a so(re ese territorio #ere!arentes #e so(eran/a %a !on#!!i9n #e %as "osti%i#a#es &or tro&as re-%ares0 someti#as a %a!i&%ina mi%itar *e se !onforman a %os sos !ostm(res #e %a -erra)

ne3a !omni#a# tiene res&onsa(i%i#a# interna!iona% &or ss a!tos)

&ortante #e esta ni#a#:

mni#a# #e ,ris#i!!i9n #e %os esta#os extran,eros Le-is%a!i9n ar-entina0 %e 2)@) C7n*4 !ir!nstan!ias 3a a &o#er ser #eman#a#o n esta#o extran,ero en tri(na%es ar-entino!e&!i9n a% &rin!i&io)

e&resenta!i9n #e% esta#o) C9mo se re%a!iona !on %os #istintos s,etos %os esta#os

or *4 n esta#o es s,eto #e% #ere!"o interna!iona% ; &or*e tiene !a&a!i#a# &ara "a!er e% &%ano interna!iona% #ere!"os &e#e ser res&onsa(i%i5a#o &or e% in!m&%imiento #e narma interna!iona%)

s esta#os !entan !on instit!iones fn!ionarios &ara a!tar en e% #ere!"o interna!iona%)



&so fa!to: a*e%%os fn!ionarios *e no ne!esitan a!re#itar s re&resenta!i9n0 e% &resi#ente0n!i%%er 6Ministro #e Re%a!iones Exteriores8)

ere!"o #e %e-a!i9n ; son a*e%%os fn!ionarios *e #e(en a!re#itarse0 a!re#itar esa &ersonmo &or e,em&%o %os em(a,a#ores)

ta materia "a si#o !o#i$!a#a ; Con3en!i9n #e iene so(re Re%a!iones Di&%om7ti!as Re%a!ions%ares) n!iones #e %os !9ns%es)

teria !o#i$!a#a en %a Con3en!i9n #e iena so(re Re%a!iones Cons%ares)

e-%a!i9n ar-entina so(re re&resenta!i9n #e% esta#o

& )*.*++ SOBRE INMUNIDAD DE JURISDICCI%N DE LOS ESTADOS E#TRANJEROS

NTE LOS TRIBUNALES ARGENTINOSn!i&io #e so(eran/a: &o#er *e tiene %os esta#os #e e,er!er %os &o#eres &'(%i!os !on!%si3i#a#0 sin nin-na interse!!i9n #e %os #em7s esta#os)

n &rimer momento era +a(so%ta.0 &ero !on e% tiem&o esa a(so%tes fe men-an#o)

MUNIDAD ; es im&osi(i%i#a# #e ser someti#os a ,i!io ?URISDICCIGN ; es e% 7m(ito #on#e e5 #i!e e% #ere!"o0 to#os %os ,e!es tienen ,ris#i!!i9n &ero no to#os tienen !om&eten!ia)

MUNIDAD DE ?URISDICCIGN DE LOS ESTADOS ; es %a im&osi(i%i#a# #e *e n esta#o seameti#o a ,i!io en e% 7m(ito #e ,ris#i!!i9n #e otro esta#o)

(na% #e Ham(r-o ; se a&%i!9 %a +#o!trina (e%-a. !omien5a a !estionarse %a i#ea #e%so%tismo en %a inmni#a# #e ,ris#i!!i9n #e %os esta#os)

n %as em&resas extran,eras *e se esta(%e!/an en otros &a/ses0 !9mo se %os en,i!ia(a

rante %a Primer <erra Mn#ia% se &%antea e% !oni!to !on %os (*es #e esta#o)

mien5a a sr-ir %a +teor/a #e %a inmni#a# restrin-i#a. *e &%antea !iertos %/mites a %amni#a#)

eor/as:

im&erio ; !an#o %os esta#os a!ta(an !omo &o#er #e im&erio 6so(erano8 Is -estionis ;an#o %os esta#os a!ta(an !omo &ersona #e #ere!"o &ri3a#o 6"a!ien#o tareas #e -esti9n8)

9mo #e$n/amos *e na a!!i9n era is im&erio o is -estionis

ormas #e "a!er%o &or s $na%i#a# 6&o#/an en!a#rar %a maor/a #e %os a!tos8



r s natra%e5a

e%%os a!tos *e ten/an *e 3er !on e% #ere!"o &ri3a#o0 se-'n s natra%e5a0 &o#/an sermeti#os a ,i!io &or otros esta#os) Por e,em&%o0 n !ontrato #e !om&ra3enta entre esta#os)

Ar-entina "asta 1@ %a inmni#a# era a(so%ta en este a>o &or e% #e!reto 12@@ sea(%e!e en e% art) 2 in!) 1 *e !an#o se somet/a a ,i!io a n esta#o extran,ero #e(/a

mni!7rse%o a %a !an!i%%er/a *e ese esta#o era !ita#o &ara ser someti#o a ,i!io)

e% esta#o a!e&ta(a se %o somet/a sino no)

= ; se in!or&ora &or %a %e ) e% +&ro(%ema #e %a re!i&ro!i#a#.

n esta#o extran,ero a!e&ta(a someterse a ,i!io en Ar-entina0 !an#o Ar-entina era !ita#a!io &or ese esta#o0 #e(/a a!e&tar)

fa%%o [<OMEF SAMUEL CEMBA?ADA IN<LESA\

toma %a ,ris&r#en!ia #e n fa%%o #e %a em(a,a#a #e Corea #e% Sr) Se #i!e *e %a inmni#aesta#os es a(so%ta no &e#e someterse a ,i!io a n esta#o &or otros si 4ste no a!e&ta

meterse a %a ,ris#i!!i9n)

o fa%%o [AMARAN ALBORNOF SUSANA CCONSULADO DE CHILE\

!estiona si %os !ons%a#os -o5an #e i-a% inmni#a# *e %os esta#os)

fa%%o [MANAUTA V OTS) CEMBA?ADA DE LA EDERACIGN RUSA\ ; est#iar]

esta o&ortni#a# %a Corte !am(ia e% !riterio sosteni#o: a no es &osi(%e sostener *e %amni#a# #e ,ris#i!!i9n #e %os esta#os sea na norma #e #ere!"o interna!iona% &'(%i!o) En eso se trata #e n a!to #e #ere!"o &ri3a#o &or %o tanto no es a&%i!a(%e e% art) 2 in!) 1

#e!reto 12@@)

Corte a#"iri9 a %a +tesis restrin-i#a #e %a inmni#a# #e ,ris#i!!i9n.0 (asa#a fn#amenta%m%a #istin!i9n entre a!tos #e im&erio a!tos #e -esti9n)

te !am(io im&%s9 %a san!i9n #e %a %e 2)2@@)

&osterior a% fa%%o se san!iona %a ,e- )*.*++

7% es %a re-%a ; Los esta#os son inmnes 6teor/a a(so%ta8 art) 1 %e 2)@@



os esta#os extran,eros son inmnes a %a ,ris#i!!i9n #e %os tri(na%es ar-entinos0 en %os t4rmon#i!iones esta(%e!i#os en esta %e.)

e% art) 2 se &%antea !7%es son %as ex!e&!iones a esa inmni#a# #e ,ris#i!!i9n: +Los esta#otran,eros no &o#r7n in3o!ar inmni#a# #e ,ris#i!!i9n en %os si-ientes !asos: a8 Can#onsientan ex&resamente a tra34s #e n trata#o interna!iona%0 #e n !ontrato es!rito o #e na!%ara!i9n en n !aso #etermina#o0 *e %os tri(na%es ar-entinos e,er5an ,ris#i!!i9n so(re e

nn!ia ex&resa0 e% esta#o extran,ero 3o%ntariamente se somete a %a ,ris#i!!i9n #e %os(na%es %o!a%es)

m&%o0 <ARCA MARIO CEMBA?ADA DE LA REPZBLICA DE PAXISTAN)

Can#o fere o(,eto #e na re!on3en!i9n #ire!tamente %i-a#a a %a #eman#a &rin!i&a% *e ea#o extran,ero "(iere ini!ia#o

nn!ia t7!ita0 %a %e s9%o &re34 este !aso) Sin em(ar-o0 #etermina#os a!tos &ro!esa%es &e#o(ar %a inten!iona%i#a# #e %os esta#os #e someterse a %a ,ris#i!!i9n #e %os tri(na%es na!ion

m&%o0 ENEFUELA CESTADOS UNIDOS)

Can#o %a #eman#a 3ersare so(re na a!ti3i#a# !omer!ia% o in#stria% %%e3a#a a !a(o &or e%a#o extran,ero %a ,ris#i!!i9n #e %os tri(na%es ar-entinos sr-iere #e% !ontrato in3o!a#o ore!"o interna!iona%

e#e &or e,em&%o e% esta#o extran,ero !e%e(rar n !ontrato !omer!ia% en nestro &a/s en e% *nste ex&resamente %a ,ris#i!!i9n #e %os tri(na%es ar-entinos0 &ero en e% !a% se !onstitemi!i%io es&e!ia%)

Can#o feren #eman#a#os &or !estiones %a(ora%es0 &or na!iona%es ar-entinos o resi#ente&a/s0 #eri3a#as #e !ontratos !e%e(ra#os en %a Re&'(%i!a Ar-entina o en e% exterior *esaren efe!tos en e% territorio na!iona%

!e%e(ra!i9n #e n !ontrata #e tra(a,o era n a!to ire -estionis #e% esta#o extran,ero *e#e no !orres&on#/a %a inmni#a# #e ,ris#i!!i9n)

Can#o feren #eman#a#os &or #a>os &er,i!ios #eri3a#os #e #e%itos o !asi#e%itos !omee% territorio f8 Can#o se tratare #e a!!iones so(re (ienes inme(%es *e se en!entren enritorio na!iona% -8 Can#o se tratare #e a!!iones (asa#as en %a !a%i#a# #e% esta#o extran,emo "ere#ero o %e-atario #e (ienes *e se en!entren en e% territorio na!iona% "8 Can#o0(ien#o a!or#a#o &or es!rito someter a ar(itra,e to#o %iti-io re%a!iona#o !on n transa!!i9ner!anti%0 &reten#iere in3o!ar %a inmni#a# #e ,ris#i!!i9n #e %os tri(na%es ar-entinos en no!e#imiento re%ati3o a %a 3a%i#e5 o %a inter&reta!i9n #e% !on3enio ar(itra%0 #e% &ro!e#imiento(itra% o referi#a a %a an%a!i9n #e% %a#o0 a menos *e e% !on3enio ar(itra% #is&on-a %o !ontra

) = ; fe 3eta#o &or e% -o(ierno na!iona% #e 1 &or e% #e!reto @ esta(%e!/a *e &asna &ersona &resenta(a n ,i!io !ontra n esta#o extran,ero so(re #ere!"o "manos)



3eta &or*e se #e(/a a!e&tar %a #eman#a en 3irt# #e %os &a!tos interna!iona%es)

art/!%o esta(%e!e *e:

a &resenta!i9n #e %os esta#os extran,eros ante %os tri(na%es ar-entinos &ara in3o!ar %amni#a# #e ,ris#i!!i9n no #e(e inter&retarse !omo a!e&ta!i9n #e !om&eten!ia) La inter&os

%a #efensa #e inmni#a# #e ,ris#i!!i9n ss&en#er7 e% t4rmino #e% tras%a#o o !ita!i9n "astanto #i!"o &%anteamiento sea rese%to.)

/!%o : +Los ,e!es0 a &e#i#o #e% esta#o extran,ero0 &o#r7n am&%iar &r#en!ia%mente %os &%a

ra !ontestar %a #eman#a o&oner ex!e&!iones.)mni#a#es a re!ono!i#as0 art/!%o :

as &re3isiones #e esta %e no afe!taran nin-na inmni#a# o &ri3i%e-io !onferi#o &or %asn3en!iones #e iene #e 11 so(re Re%a!iones Di&%om7ti!as0 o #e 1= so(re Re%a!ionesns%ares.)

!aso #e +ami!s !riae.0 art/!%o :

n e% !aso #e na #eman#a !ontra n esta#o extran,ero0 e% Ministerio #e Re%a!iones Exterioremer!io Interna!iona% C%to &o#r7 ex&resar s o&ini9n so(re a%-'n as&e!to #e "e!"o o #ere!"o0 ante e% tri(na% inter3iniente0 n s !ar7!ter #e ami-o #e% tri(na%.)

nstitto #e% +ami!s !riae. en e% #ere!"o interna!iona% esta reser3a#o a or-ani5a!iones no(ernamenta%es *e &ersi-an n inter4s 37%i#o -enino a!re#iten es&e!ia%i5a!i9n en e% teinteresante e% institto &ara #ar a% ,e5 na 3a%ora!i9n &o%/ti!a #e %a !esti9n0 &ara *e %an!i%%er/a %o &ro3ea #e #i!t7menes !om&%etos res&e!to #e% esta#o #e %as normas interna!iona%a materia #e %os !asos simi%ares &or %os !a%es Ar-entina "aa si#o #eman#a#a en e%

terior)

%i-ar a !m&%ir %o rese%to na 3e5 $na%i5a#o e% ,i!io es materia #e +inmni#a# #e e,e!!i9n

texto %e-a% omite e% tratamiento #e %as inmni#a#es #e e,e!!i9n em(ar-o #e %os (ienes #a#o extran,ero) Se "a sosteni#o *e es ne!esario n ne3o &%anteo)

inmni#a# se otor-a a %os esta#os extran,eros *e "(ieran si#o re!ono!i#os !omo ta%es &o&'(%i!a Ar-entina)

%e no #etermina0 *4 9r-anos #e% esta#o extran,ero &e#en in3o!ar %a inmni#a# ,ris#i!!i tam(i4n -o5an #e e%%a %as s(#i3isiones &o%/ti!as #e% esta#o extran,ero)

CDI "a enten#i#o *e &e#en in3o!ar%a %os 9r-anos #e% esta#o en %a me#i#a *e a!t'en +er!i!io #e %as &rerro-ati3as #e% &o#er &'(%i!o #e% esta#o.)

nte *i4n se -o5a #e inmni#a# ,ris#i!!iona% Ante %os +tri(na%es ar-entinos.0 #e(en in!%#os0 *e#an !om&ren#i#os no s9%o %os ,#i!ia%es0 sino tam(i4n %os a#ministrati3os)



%o OBRAS SANITARIAS DE LA NACIGN CEDERECIGN RUSA So(re +inmni#a# #e e,e!!i9n.) &e#e e,e!tar as/ &or*e s/ a %os esta#os en este ,i!io se #i!e *e #e(e a&are!er %a (ennta# #e% esta#o #e !m&%ir !on %a senten!ia) No &e#e #i!tarse na senten!ia e,e!ti3a !oesta#o)

te &rin!i&io to#a3/a no esta #esarro%%a#o)

PRESENTACI%N DEL ESTADO

RGANOS DEL ESTADO EN SU REPRESENTACI%N E#TERIOR

S RELACIONES DIPLOMTICAS

a!ti3i#a# #i&%om7ti!a es e% !on,nto #e a!tos ten#ientes a %a e,e!!i9n #e %a &o%/ti!a exterioe e% esta#o #e!i#e en s m7s a%to ni3e% #e &o#er)

&rin!i&a% #e %a a!ti3i#a# #i&%om7ti!a es re-i#o &or %a Con3en!i9n #e iena so(re Re%a!iones&%om7ti!as #e 1=) La CI? #i,o en e% !aso Esta#os Uni#os !ontra Ir7n *e na -ran &arte #e n3en!i9n ree,a e% #ere!"o !onset#inario)

#i&%oma!ia se en!a5a &or #i3ersos !ana%es: fre!entemente se #es&%a5an a%tos fn!ionarioa#o0 !an!i%%eres o an ,efes #e esta#o a% exterior o re!i(en a ss &ares en e% &a/s0 a tra34s #

nferen!ias interna!iona%es)

&e#e #istin-ir entre 9r-anos !entra%es0 !omo e% ,efe #e esta#o o e% #e -o(ierno e% MinisRe%a!iones Exteriores %os &erif4ri!os !omo %os a-entes #i&%om7ti!os) Los &rimeros tienen

&a!i#a# &ara o(%i-ar a% esta#o no ne!esitan &o#eres es&e!ia%es &ara re&resentar%o)

FE DE ESTADO ; En a%-nas !ir!nstan!ias ser7 &resi#ente en otras0 re)

e#e existir tam(i4n a s %a#o n ?EE DE <OBIERNO)

efe #e esta#o e,er!e %a m7s a%ta re&resenta!i9n #e% esta#o) Es %a &ersona en!ar-a#a #e %asa!iones interna!iona%es e% #ere!"o interno #e !a#a no #e %os esta#os re-%ar7 %a inter3en!

s fa!%ta#es)efe #e esta#o tiene &%ena !a&a!i#a# &ara !om&rometer a% esta#o 6norma #e #ere!"oerna!iona%8 %o &e#e "a!er a tra34s #e n trata#o o tam(i4n &or na manifesta!i9n ni%at-%a#o &or %a ,ris&r#en!ia: ASUNTO DE LOS ENSAVOS NUCLEARE)

a*e% *e -enera%mente #e a!er#o !on %a normati3a interna0 tiene %a fa!%ta# #e se%e!!i&ersona *e re&resentar7 a% esta#o frente a otros s,etos #e% #ere!"o interna!iona% 6en ne/s es n a!to !om&%e,o0 en e% *e inter3iene tam(i4n e% Con-reso8)

tas &ersonas 6,efe #e esta#o0 re&resentante #e% esta#o80 &ara e% !m&%imiento #e ss fn!io5an #e &ri3i%e-ios e inmni#a#es) E% ,efe #e esta#o0 !an#o 3isita otro esta#o est7 &rote-i#o



a norma #e% #ere!"o !onset#inario #e &rerro-ati3as #e inmni#a# 6se-'n e% &rin!i&io #ea%#a# ,r/#i!a #e %os esta#os80 *e se extien#en a s fami%ia a s s4*ito o$!ia%)

3io%a(i%i#a# &ersona% 6no &e#e ser s,eto #e me#i#a #e arresto8 #e s "onor !ontra !a%*a*e f/si!o o 3er(a%)

mni#a# en materia &ena%)

mni#a# #e ,ris#i!!i9n 6en materia !i3i% no es tan a(so%ta %a inmni#a#8)

xen!i9n #e im&estos #ire!tos tasas0 sa%3o (ienes &ose/#os a t/t%o &ersona%)

tras &rerro-ati3as *e sr-en #e #istintas !on3en!iones: Con3en!i9n so(re %a Re&resi9n sti-o #e #e%itos ; &or n %a#o o(%i-a a% esta#o a &ro3eer%e !sto#ia a% fn!ionario #e% esta#o

a #e 3isita &or e% otro a ti&i$!ar !omo n #e%ito es&e!ia% %os !ometi#os !ontra estas &erson

NSILLER 6Ministro #e Re%a!iones Exteriores8 ; es !a(e5a #e% Ministerio a !ar-o #e% mane,ore%a!iones interna!iona%es #e% esta#o) La Con3en!i9n #e iena so(re Re%a!iones Di&%om7ti!a(%e!e *e %os asntos o$!ia%es #e na misi9n #i&%om7ti!a extran,era #e(er7n tratarse !on

nisterio #e Re%a!iones Exteriores o !on e% *e se "aa !on3eni#o)

a!ta!i9n es m7s es&e!/$!a0 es e% &orta3o5 #e% esta#o en materia interna!iona% tam(i4n &m&rometer interna!iona%mente a% esta#o a tra34s #e n a!to ni%atera% o !on3en!iona%)

SO <ROENLANDIA ORIENTAL

e% en!ar-a#o #e %as !omni!a!iones !on %os #em7s esta#os0 #e en3iar%as re!i(ir%as)

!ons%ta#o &or %os tri(na%es s o&ini9n es im&ortante en !anto a inmni#a# #e ,ris#i!!a extra#i!i9n0 #ere!"o #e asi%o0 &rote!!i9n #i&%om7ti!a #e n extran,ero 6fn!i9n m &arti!eri#a a %o ,#i!ia%8)

#ere!"o interna!iona% no !ontem&%a inmni#a#es o &rerro-ati3as0 &ero "a n ante!e#ente e fe in3o!a#a &or n ministro #e re%a!iones exteriores %es feron !on!e#i#as0 &or %o *e s

tien#e *e -o5a #e estas inmni#a#es)

RECHO DE LEGACI%N

ntem&%a &arti!%armente %a materia #e %a re&resenta!i9n #e% esta#o)

%a fa!%ta# *e tienen %os esta#os #e en3iar re!i(ir a-entes #i&%om7ti!os0 &or %o tanto tiena forma a!ti3a 6en3iar8 na forma &asi3a 6re!i(ir8)



n3en!i9n #e iena #e 11 6"ito en %a !o#i$!a!i9n #e% #ere!"o interna!iona%8 re-%a %asa!iones #i&%om7ti!as +&ermanentes. entre %os esta#os) No in!%e %as re%a!iones transitoriam&o!o %as re%a!iones #i&%om7ti!as !on otros s,etos #e% #ere!"o interna!iona%)

o(re re%a!iones transitorias ; Con3en!i9n #e Ne3a VorK so(re Misiones Di&%om7ti!as0 1

o(re re%a!iones #i&%om7ti!as !on otros s,etos ; "a n &roe!to #e !on3en!i9n

n!i&io #e% mto a!er#o o !onsentimiento mto &ara esta(%e!er na misi9n #i&%om7ti!aer!i!io #e% #ere!"o #e %e-a!i9n8)

MISI%N DIPLOMTICA

ra34s #e %a misi9n #i&%om7ti!a ^9r-ano &ermanente #e n esta#o en territorio #e otro esta#na%i5an %os esta#os ss re%a!iones)

/#i!amente0 %a misi9n #i&%om7ti!a es n 9r-ano #e% esta#o a!re#itante0 !on &ersona%i#a# atto #iferen!ia#o #e% #e %os miem(ros #e% &ersona% #e %a misi9n)

n!iones #e %a misi9n #i&%om7ti!a ; re&resenta!i9n 6ex&resa #ire!tamente %a 3o%nta# #e% ess a!tos son atri(i(%es #ire!tamente80 !omni!a!i9n entre %os esta#os0 fomento #e %asa!iones e!on9mi!as0 &rote!!i9n #e %os intereses #e% esta#o a!re#itante #e ss na!iona%es a#o re!e&tor0 ne-o!ia!iones 6esen!ia #e %a #i&%oma!ia80 o(ser3a!i9n e informa!i9n #e %as!nstan!ias &o%/ti!as0 e!on9mi!as so!ia%es #e% esta#o re!e&tor0 tenien#o !omo %/mite %%e3a(o estas fn!iones &or me#ios %/!itos)

s %/mites #e %a a!!i9n #i&%om7ti!a son %a o(ser3an!ia res&eto a %a normati3a %o!a% so(re tinmis!irse en %os asntos internos #e% otro esta#o)

(eres #e %a misi9n ; no inter3en!i9n en %os asntos internos #e% esta#o re!e&tor0mni!a!iones !on e% -o(ierno %o!a% 6tratan !on e% Ministro #e Re%a!iones Exteriores #e% esta#!e&tor o !on e% ministerio *e se "aa !on3eni#o80 smisi9n a %a %e %o!a% 6%a inmni#a# #es#i!!i9n *e -o5an %a misi9n ss miem(ros0 no e%imina %a o(%i-a!i9n #e o(ser3an!ia #e %aes #e% esta#o re!e&tor0 s9%o est7n exentos #e !m&%ir !on %as normas *e se o&onene!tamente a% -o!e #e %os &ri3i%e-ios e inmni#a#es #i&%om7ti!os8)

em(ros #e %a misi9n ; %a Con3en!i9n #e iena !onsa-ra tres !ate-or/as: Em(a,a#ores on!ios0 a!re#ita#os ante %os ,efes #e esta#o0 o ,efes #e misi9n #e ran-o e*i3a%ente)

n3ia#os0 ministros o internn!ios0 a!re#ita#os ante %os ,efes #e esta#o)

n!ar-a#os #e ne-o!ios0 a!re#ita#os antes %os Ministros #e Re%a!iones Exteriores)

nom(ramiento #e% ,efe #e %a misi9n es #e !om&eten!ia interna #e% esta#o a!re#itante0 &ero ner e% !onsentimiento #e% esta#o re!e&tor0 *e &e#e re!"a5ar%o sin ex&%i!a!iones)

efe #e misi9n entra en fn!iones #es#e *e &resenta a% ,efe #e% esta#o re!e&tor %as !artas

e#en!ia%es0 $rma#as &or e% ,efe #e s esta#o)



esta#o a!re#itante &one $n a %as fn!iones #e% ,efe #e misi9n me#iante %a &resenta!i9n #e !retiro a% ,efe #e% esta#o re!e&tor o Ministro #e Re%a!iones Exteriores)

te %a &arti#a #e% ,efe #e misi9n o en !aso #e asen!ia tem&ora%0 e% fn!ionario *e %e si-e ear*/a %o reem&%a5a0 sin ne!esi#a# #e a!re#ita!i9n ; en!ar-a#o #e ne-o!ios a# interim)

re#ita!iones m'%ti&%es ; #o(%e fa!eta:

Pe#e #arse e% !aso #e *e na misi9n #i&%om7ti!a re&resente a% esta#o en 3arios &a/ses0 !!o #e a!re#ita!i9n m'%ti&%e) E% esta#o a!re#ita n 'ni!o ,efe #e misi9n en #os o m7s esta#o

Una misi9n #i&%om7ti!a *e re&resente a #os esta#os) Es e% !aso #e #os o m7s esta#os *ere#itan a 'ni!o ,efe ante n ter!er esta#o)

&ersona% #i&%om7ti!o ; se !onsi#era &ersona% #i&%om7ti!o a to#o miem(ro #e %a misi9n *e e!tamente afe!ta#o a% #esem&e>o #e %as fn!iones #e %a misi9n #es!ri&tas en e% art/!%o = #

em7s %a misi9n !enta !on &ersona% t4!ni!o a#ministrati3o 6son %os miem(ros #e %a misi9nre!ien#o #e esta#o #i&%om7ti!o0 est7n afe!ta#os a% !m&%imiento #e tareas #e a&oo !omo!retarios &ri3a#os0 ar!"i3eros0 int4r&retes0 et!)8 !on &ersona% #e ser3i!io 6miem(ros afe!t

ser3i!io #om4sti!o #e %a misi9n8) &ersonas no afe!ta#as a %a misi9n *e #e to#as formas -o5an #e n estatto es&e!ia%0 son

mi%iares #e %os a-entes #i&%om7ti!os0 *e -o5an #e %os mismos &ri3i%e-ios e inmni#a#es *em(ro #e %a misi9n)

!%ara!i9n #e +Persona Non <rata. ; Can#o n miem(ro #e %a misi9n rea%i5a a!tos *e "i!&osi(%e se &ermanen!ia en e% esta#o re!e&tor0 !omo %a !omisi9n #e n #e%ito otra 3io%a!i9a3e #e %as %ees0 o %a 3io%a!i9n #e %a o(%i-a!i9n #e no inter3en!i9n0 e% esta#o re!e&tor0 im&e#re!rrir a %a !oa!!i9n !ontra e% fn!ionario0 s9%o &e#e or#enar%e %a sa%i#a #e s territorio

e#iante %a #e!%ara!i9n #e +&ersona non -rata. &ara %os a-entes #i&%om7ti!os0 +&ersona no

e&ta(%e. &ara %os #em7s miem(ros #e %a misi9n)retiro #e(e rea%i5arse en n &%a5o ra5ona(%e)

erro-ati3as e inmni#a#es

misi9n #i&%om7ti!a ss miem(ros -o5an #e n estatto es&e!ia% #e &ri3i%e-ios e inmni#a!a 3irt# *e#an exentos #e %a a&%i!a!i9n #e !iertas normas #e #ere!"o interno #e%

m&%imiento !oa!ti3o #e otras)

n#amento: E% me,or #esem&e>o #e %a misi9n #i&%om7ti!a) Los em(a,a#ores otros ministros(%i!os son instrmentos ne!esarios &ara e% mantenimiento #e esta so!ie#a# -enera%0 #e estarres&on#en!ia mta #e %as na!iones) Pero s fn!i9n no &e#e a%!an5ar e% $n &ara e% !a% "

o #esi-na#os si no se "a%%an &ro3istos #e to#as %as &rerro-ati3as ne!esarias &ara ase-rar eto %e-/timo) Esta !onsa-ra#o en e% &re7m(%o #e %a Con3en!i9n #e iena)



in3io%a(i%i#a# #i&%om7ti!a se !ara!teri5a !omo %a inmni#a# !ontra %a !oer!i9n e im&%i!a *ea#o re!e&tor esta in"i(i#o #e e,er!er !a%*ier me#i#a #e !ar7!ter !oa!ti3o o *e im&%i*e

o #e %a fer5a !ontra &ersonas o !osas afe!ta#as a %a a!ti3i#a# #i&%om7ti!a0 o en e% !aso #e rsonas0 %a %imita!i9n #e %a %i(erta# am(%atoria)

o!a% #e %as misiones #i&%om7ti!as no se !onsi#era !omo &arte #e% esta#o *e %a en3/o0 nim&o!o se !onsi#era *e %os re&resentantes #e% so(erano -o5an #e %os &ri3i%e-ios #e% so(erata#o8 ^ !on!e&!i9n #e% #ere!"o !%7si!o)

3io%a(i%i#a# #e %a se#e0 &ro"i(i!i9n #e in-resar a %os %o!a%es #e %a misi9n o a %a resi#en!ia

rti!%ar #e %os a-entes #i&%om7ti!os #e% 3e"/!%o &ro"i(i!i9n #e re*isa0 #e !a%*ier em(a!!i9n) CASO IRAN Asnto Re%ati3o a% Persona% Di&%om7ti!o Cons%ar #e %os EEUU en Ter7 3io%a %a em(a,a#a se toman re"enes0 Corte Interna!iona% #e ?sti!ia8)

(erta# #e !omni!a!i9n #e %a misi9n !on e% esta#o a!re#itante0 sin interferen!ias #e nin-'nr &arte #e% esta#o re!e&tor in3io%a(i%i#a# #e %a !orres&on#en!ia #e %os ar!"i3os) Con!e&torreo #i&%om7ti!o 3a%i,a #i&%om7ti!a !9mo fn!iona an 3ienen %i(remente0 no &e#en s*isa#as) 4 &e#e "a!er e% esta#o si tiene sos&e!"as #e a%-'n ti&o No %a &e#e a(rir0 &i!itar %a a&ertra e% re*eri#o &e#e a(rir %a 3a%i,a o &e#e ne-arse0 en ese !aso no entra oe ese !orreo)

x!e&!iones im&ositi3as0 tanto %a misi9n #i&%om7ti!a !omo %a resi#en!ia &ersona% #e% em(a,a#7n fera #e% a%!an!e #e %a &otesta# tri(taria #e% esta#o re!e&tor0 ex!e&!iones a#aneras

3io%a(i%i#a# #e %os a-entes #i&%om7ti!os0 es a(so%ta no a#mite ex!e&!iones) La in3io%a(i%an5a a %os #o!mentos0 !orres&on#en!ia (ienes)

ote!!i9n es&e!ia% #e %a misi9n #e %os a-entes #i&%om7ti!os 6&re3enir *e a!tos #e &arti!%an %esi3os &ara %a misi9n8)

mni#a# #e ,ris#i!!i9n0 %os a-entes #i&%om7ti!os no &e#en ser someti#os a %a ,ris#i!!i9ntri(na%es #e% esta#o re!e&tor) No exime %a a-ente #i&%om7ti!o #e %a ,ris#i!!i9n #e %os

(na%es #e s &ro&io esta#o)

mni#a# &ena% !i3i%0 es a(so%ta e i%imita#a &ara !a%*ier !%ase #e #e%itos)

nn!ia a %a inmni#a# ; !omo %a inmni#a# #e ,ris#i!!i9n se otor-a tenien#o en !enta norsona #e% a-ente #i&%om7ti!o sino e% inter4s #e% esta#o a!re#itante #e ss re%a!iones !on ea#o re!e&tor0 s9%o e% esta#o *e en3/a a% a-ente es !a&a5 #e renn!iar a e%%a) De(e ser ex&

ISIONES ESPECIALESCon3en!i9n #e Ne3a VorK #e #i!iem(re #e 1 so(re Misiones Es&e!ia%es0 %a #e$ne !omo

si9n tem&ora%0 !on !ar7!ter re&resentati3o0 en en3ia#a &or n esta#o a otro !on e%nsentimiento #e 4ste '%timo0 &ara tratar asntos #etermina#os o rea%i5ar ante 4% n !iertoeti3o) Tanto e% en3/o #e %a misi9n !omo %a #etermina!i9n #e ss fn!iones se $,aran &or m

nsentimiento entre %os esta#os)



misi9n es&e!ia% &e#e estar en!a(e5a#a &or e% ?efe #e Esta#o o #e <o(ierno0 Ministro #ea!iones Exteriores o a%-'n fn!ionario #e a%to ran-o0 !os &ri3i%e-ios e inmni#a#es ser7n

or#a#os en !a#a !aso &or e% #ere!"o interna!iona%0 a#em7s #e %os *e otor-a %a &ro&ian3en!i9n)

misi9n es&e!ia% entra en fn!iones !an#o toma !onta!to o$!ia% !on e% Ministro #e Re%a!ionteriores #e% esta#o re!e&tor o !on e% 9r-ano *e se "(iere !on3eni#o $na%i5a &or e% mtnsentimiento entre %as &artes0 &or e% !m&%imiento #e s !ometi#o0 &or ex&ira!i9n #e% &er/o#>a%a#o &ara e%%a o %a noti$!a!i9n #e% esta#o *e %a en3/a o #e% esta#o re!e&tor)

ISIONES ANTE ORGANISMOS INTERNACIONALESs esta#os miem(ros #e or-anismos interna!iona%es se "a!en re&resentar en e%%os &ore-a!iones &ermanentes) En e% !aso #e !onferen!ias interna!iona%es !on3o!a#as &or estos

-anismos0 se en3/an #e%e-a!iones es&e!ia%es)

s esta#os no miem(ros &o#r7n en3iar na misi9n es&e!ia% ante e% or-anismo &ara tratar a%-esti9n es&e!/$!a)

r4-imen ,r/#i!o #e %as misiones ante or-anismos interna!iona%es est7 esta(%e!i#o &or %an3en!i9n #e iena so(re %a Re&resenta!i9n #e %os esta#os en ss Re%a!iones !on Or-anismoerna!iona%es #e Car7!ter Uni3ersa% #e 1)

misi9n &ermanente &o#r7 !e%e(rar ne-o!ia!iones !on e% or-anismo #entro #e s mar!o)

r4-imen #e &ri3i%e-ios e inmni#a#es es simi%ar a% #e %as misiones #i&%om7ti!as)

s +Misiones #e o(ser3a!i9n. tienen !omo fn!i9n estre!"ar %os %a5os !on n or-anismoerna!iona% &or &arte #e esta#os no miem(ros tte%ar ss intereses)

ORGANI(ACI%N CONSULAR

instit!i9n !ons%ar0 tiene na ana%o-/a !on %a #i&%om7ti!a0 &ero s r4-imen ,r/#i!o0 stra%e5a !ar7!ter son #iferentes)

s !9ns%es son fn!ionarios #esta!a#os &or n esta#o en e% territorio #e otro &ara #efen#er0ntro #e %os %/mites #e s fn!i9n0 %os intereses #e% esta#o *e en3/a #e %os na!iona%es *e en!entren0 &romo3er %as re%a!iones (i%atera%es e!on9mi!as !omer!ia%es as/ !omo e,e!taterritorio #e% esta#o re!e&tor a!tos a#ministrati3os0 notaria%es #e re-istro *e ten#r7n efe

e% territorio #e% esta#o *e %os en3/a)tarea #e% !9ns% no es &o%/ti!a) E% !9ns% !are!e #e% !ar7!ter re&resentati3o #e% esta#o *e ta-ente #i&%om7ti!o s misi9n esen!ia% es %a #efensa #e %os intereses #e %as &ersonas f/si!a/#i!as #e% esta#o *e en3/a)

normati3a interna!iona% so(re esta materia est7 !o#i$!a#a &or %a Con3en!i9n #e iena so(a!iones Cons%ares #e 1=) En e% art/!%o se #eta%%an %as fn!iones !ons%ares)

O$!ina Cons%ar ; Las fn!iones !ons%ares &e#en ser e,er!i#as &or !9ns%es #e !arreran!ionarios #e% esta#o *e 4ste en3/a8 o &or !9ns%es "onorarios 6&ersonas *e resi#en en e

a#o re!e&tor *e &or s re%e3an!ia o m4ritos es&e!ia%es0 o(tienen %a #esi-na!i9n !ons%anoraria8) Las o$!inas !ons%ares tienen ,erar*/as: Cons%a#os <enera%es0 Cons%a#os0 3i



!ons%a#os a-en!ias !ons%ares) To#a o$!ina !ons%ar e,er!e ss fn!iones #entro #e n(ito territoria% #etermina#o0 #enomina#o0 +!ir!ns!ri&!i9n !ons%ar.) Ss %/mites no &e#enerarse sin e% !onsentimiento #e% esta#o re!e&tor)

ra #esi-nar e% ,efe #e %a O$!ina Cons%ar0 e% esta#o *e en3/a #e(er7 !ontar !on e% asentim esta#o re!e&tor) La O$!ina Cons%ar !enta !on &ersona% !ons%ar #e !arrera &er

na% a#ministrati3o t4!ni!o) S #esi-na!i9n remo!i9n es %i(re0 &re3ia noti$!a!i9n a% esta#oe&tor)

s !9ns%es &e#en !esar en ss fn!iones &or %as mismas !asa%es *e %os #e %a Misi9n%om7ti!a 6tras%a#o0 renn!ia0 et!)8 e% "e!"o se noti$!a a% esta#o re!e&tor)

r4-imen #e &ri3i%e-ios e inmni#a#es !oin!i#e !on e% #e %a Con3en!i9n #e iena so(re re%a!ns%ares: In3io%a(i%i#a# #e %a o$!ina !ons%ar: %os a-entes #e% esta#o re!e&tor s9%o tienenita#o s a!!eso a %os %o!a%es !ons%ares en %a &arte #estina#a ex!%si3amente &ara tra(a,o !ina0 sa%3o !on e% !onsentimiento #e s tit%ar0 e% *e se &resme en !aso #e in!en#io otro

i-ro -ra3e) No est7 &re3ista %a exen!i9n #e em(ar-o0 re-istro me#i#as #e e,e!!i9n) Tam&5a #e in3io%a(i%i#a# %a resi#en!ia &arti!%ar #e% ,efe miem(ros #e %a O$!ina Cons%ar)

3io%a(i%i#a# #e %os miem(ros #e %a o$!ina !ons%ar: %os fn!ionarios #em7s miem(ros #e si9n !ons%ar no &e#en ser #eteni#os0 sa%3o !asos #e #e%itos -ra3es o !an#o exista senteme) No est7n o(%i-a#os a #e!%arar so(re "e!"os 3in!%a#os !on e% e,er!i!io #e ss fn!ionesm&o!o a ex"i(ir #o!mentos o !orres&on#en!ia o$!ia%)

mni#a# #e ,ris#i!!i9n: %os fn!ionarios #e !arrera #em7s miem(ros #e %a misi9n estar7entos #e %a ,ris#i!!i9n #e %os tri(na%es #e% esta#o re!e&tor &or a!tos e,e!ta#os en e% e,er!ss fn!iones o$!ia%es0 !omo %as ex!e&!iones re3istas en materia !i3i% &ara %os a-entes

%om7ti!os #e a!!i#entes o!rri#os fera #e% e,er!i!io #e ss fn!iones)r4-imen #e !9ns%es "onorarios es m7s restrin-i#o)

nto %a Con3en!i9n #e iena so(re Re%a!iones Di&%om7ti!as !omo %a #e Re%a!iones Cons%arestori5an e% e,er!i!io #e fn!iones !ons%ares &or %as misiones #i&%om7ti!as)



OLILLA '

/

n!e&to #e territorio

(eran/a territoria% ; m7ximo ni3e% #e fa!%ta#es *e tiene n esta#o #entro n es&a!ioo-r7$!o #e%imita#o 4 !om&ren#e e% territorio 6= #imensiona%8

ERRITORIOterritorio #e n esta#o0 #es#e e% &nto #e 3ista ,r/#i!o0 es e% 7m(ito #entro #e% !a% a*4% ea !om&eten!ia *e es -enera% ex!%si3a)

nera% &or*e e% esta#o intenta satisfa!er to#as %as ne!esi#a#es #e s &o(%a!i9n ex!%si3ar*e ex!%e %a !om&eten!ia #e to#o otro esta#o o s,eto interna!iona% en s territorio)

TURALEFA ?URDICA

natra%e5a #e %a re%a!i9n ,r/#i!a entre e% esta#o s territorio #io %-ar a #istintas teor/as: or/a #e% territorios,eto: !onsi#era a% territorio !omo n !om&onente0 o n e%emento #e %atra%e5a #e% esta#o) E% territorio es e% esta#o mismo) Se !onfn#en am(os !on!e&tos)

eor/a #e% territorioo(,eto: #iso!ia a% esta#o #e s territorio0 so(re e% *e se %e atri(e na&e!ie #e #ere!"o rea% #e #ominio)

eor/a #e% territorio7m(ito: mo#ernamente0 se !on!i(e a% territorio !omo n 7m(ito &ara Xer/a e% 7m(ito #e 3a%i#e5 #e% or#en ,r/#i!o #e% esta#o)

#e$ni!i9n *e #a e% 7r(itro H(er #e territorio en e% !aso #e %a is%a #e Pa%mas: +La so(eran/are%a!iones entre %os esta#os0 si-ni$!a %a in#e&en#en!ia) La in#e&en#en!ia en re%a!i9n !on

rte #e% -%o(o es e% #ere!"o #e e,er!er0 a ex!%si9n #e to#o otro esta#o0 %as fn!iones estata%

n 7m(ito #on#e e% esta#o e,er!e %a &%enit# #e ss fn!iones)

s(strato territoria% esta #a#o &or !ierto es&a!io f/si!o #entro #e %as fronteras *e0 #e a!ern e% #ere!"o interna!iona%0 tiene n esta#o #on#e e,er!e #e manera &%ena ex!%si3a %asn!iones estata%es)

PRINCIPIO DEL UTI POSSIDETIS

an#o %as !o%onias "is&anoameri!anas a!!e#ieron a %a in#e&en#en!ia0 en s maor &artea(%e!ieron &ara ss %/mites territoria%es %a #o!trina #e% ti &ossi#etis ,ris)

e% Dere!"o Romano0 a*e%%a ex&resi9n si-ni$!a#a +!omo &ose4is0 se-ir4is &oseen#o.)



BERANÍA TERRITORIAL

so(eran/a en re%a!i9n !on e% territorio es n &o#er *e0 en ese 7m(ito0 e% esta#o e,er!e so(rsonas) Dentro #e s territorio0 e% esta#o e,er!e na +!om&eten!ia territoria% maor.)

!om&eten!ia maor se !ara!teri5a &or %a &%enit# #e s !onteni#o &or %a ex!%si3i#a# #e sr!i!io)

nit# ; e% esta#o es #e>o #e re-%amentar #e a#ministrar %as instit!iones a!ti3i#a#esmanas m7s #i3ersas) La !om&eten!ia estata% se a&%i!a &or 3/a #e %e-is%a!i9n0 #e re-%amenta,ris#i!!i9n o #e a#ministra!i9n)

%imita!iones a esta &%enit#0 im&estas &or %a !oexisten!ia interna!iona% #e %os esta#os0 *n a!enta#o #e(i#o a %a !re!iente inter#e&en#en!ia entre %os esta#os0 a 3e!es &or

&erati3o #e% is !o-ens0 !omo e% #e %a &rote!!i9n #e !iertos #ere!"os fn#amenta%es0 o (ien&rin!i&io #e %a ti%i5a!i9n ra5ona(%e #e% territorio)

!%si3i#a# ; Ca#a esta#o e,er!e a tra34s #e ss &ro&ios 9r-anos0 %os &o#eres #e %e-is%a!i9n0ministra!i9n0 ,ris#i!!i9n !oer!i9n en s territorio) La i-a%#a# so(erana #e %os esta#os &ros #em7s inmis!irse !on e% e,er!i!io interno #e ta%es &o#eres0 in!%en#o e% #e &ro"i(ir e%!eso a% territorio #e !iertos extran,eros o ex&%sar a %os extran,eros in#esea(%es)

#o a!to #e fer5a #e n esta#o en e% territorio #e otro esta#o es i%e-/timo si se rea%i5a sin snsentimiento)

s %imita!iones a %a ex!%si3i#a# %as en!ontramos &rin!i&a%mente en %as normas so(re inmni,ris#i!!i9n en territorio na!iona% #e ,efes #e esta#o #e #i&%om7ti!os extran,eros !omo as/

m(i4n #e (*es aerona3es #e -erra) Ha ex!e&!iones o %imita!iones so(re !iertos territa(%e!i#as &or trata#o) Tam(i4n "a %imita!iones a %a so(eran/a territoria% en %as re%a!iones #a#os !on %as or-ani5a!iones interna!iona%es0 *e se im&onen &ara *e %a or-ani5a!i9n &e#

m&%ir ss $nes)

territorio #e n esta#o !om&ren#e:

territorio terrestre0 in!%en#o e% se%o e% s(se%o %as a-as interiores e% mar territor!omo s %e!"o s(se%o e% es&a!io a4reo so(re %a tierra0 a-as interiores mar territori

s a%%7 #e% mar territoria%0 e% esta#o tiene #ere!"os so(eranos es&e!/$!os0 &ero no so(eran/ana) En %a 5ona !onti-a !onser3a !iertas !om&eten!ias en %a 5ona e!on9mi!a ex!%si3a taforma !ontinenta% a%%en#e %as a-as territoria%es0 #ere!"os so(eranos #e ex&%ora!i9n &%ota!i9n #e re!rsos natra%es0 #e in3esti-a!i9n !ient/$!a0 etc.

URSOS DE AGUA INTERNACIONALES



!an ori%%as #e #istintos &a/ses0 o atra3iesan #iferentes so(eran/a territoria%es)

s !rsos #e a-a interna!iona%es tienen na re-%a!i9n es&e!ia%0 no ri-e e% &rin!i&io #e so(eritoria%) Existen #istintas teor/as: inte-ri#a# territoria% a(so%ta

o(eran/a a(so%ta #e% esta#o ri(ere>o

o%i#ari#a#: "a na !omni#a# #e intereses entre %os esta#os0 *e im&%i!a na !oo&era!i9n(re na ti%i5a!i9n 9&tima) Se re-%a &or trata#os)

e#e "a(er tam(i4n %a-os interna!iona%es !ana%es interna!iona%es 6-enera%mente #enstr!!i9n arti$!ia%80 o !ana%es mar/timos interna!iona%es 6se &ro#!e na interna!iona%i5a!isstraen #e %a so(eran/a territoria% #e% esta#o en *e se en!entran8) Por e,em&%o0 Estre!"o-a%%anes)

BSUELO ; i-a% r4-imen *e e% se%o

ERRITORIOS POLARESfa%%o so(re %a <roen%an#ia orienta% a&%i!a#o a %as re-iones &o%ares #emestra *e0 &ara e%re!"o #e -entes0 a*e%%as re-iones &e#en ser o(,eto #e a&ro&ia!i9n &or %os esta#os) Las te%a !onti-i#a# #e %a !ontini#a# "an re!o(ra#o !ierto im&%so0 tenien#o en !enta

e e% me#io f/si!o #e *e se trata es #e ta% /n#o%e *e %a o!&a!i9n &ermanente res%ta m/!i%) Se #e(e #iferen!iar entre e% rti!o %a Ant7rti#a

RTICO

a-a !(ierta &or "ie%o es no #e %os %-ares en #on#e m7s im&a!ta %a !risis am(ienta%)

nen na fn!iona%i#a# m7s estrat4-i!a *e e!on9mi!a)

-e e% &rin!i&io #e !onti-i#a# o a#a!en!ia: %os esta#os mantienen s so(eran/a territoria% *r-e #e %a %/nea &o%ar 7rti!a)

teor/a #e %a !onti-i#a# "a si#o in3o!a#a &or 3arios &a/ses) A*e%%os &a/ses *e !omo Rsiare-a0 Dinamar!a0 Cana#70 %os Esta#os Uni#os0 tienen n %itora% *e #a so(re e% O!4ano r

n#r/an #ere!"o0 se-'n %a teor/a #e %a !onti-i#a# !ontini#a# a&%i!a#a a %as re-iones &o%arse!tor #e ese territorio !on 34rti!e en e% &o%o norte !on %a#os en %os #os meri#ianos *e en !on %os &ntos extremos #e% %itora% so(re e% rti!o)

TRTIDA

n !ontinente !(ierto &or "ie%o) Siete &a/ses re!%aman so(eran/a so(re na &or!i9n 6se!tor

Ant7rti#a &or e% &rin!i&io #e a#a!en!ia o !onti-i#a#0 a#em7s #e nestro &a/s0 Astra%ia0 C



n!ia0 Nore-a0 Ne3a Fe%an#a e% Reino Uni#o) En a%-nos !asos ta%es se!tores se s&er&or!ia%mente)

s &a/ses *e &ertene!en a %a Uni9n Ero&ea "an re!ono!i#o ss res&e!ti3as so(eran/as)

ata#o Ant7rti!o.

$rmo en 1 !on e% o(,eto #e ex!%ir a %a Ant7rti#a #e% !am&o #e %a <erra r/a &ara fa!

n3esti-a!i9n !ient/$!a0 entro en 3i-en!ia en 11)e $rma#o no s9%o &or %os &a/ses *e re!%ama(an)

(%amos #e territorio ant7rti!o !an#o nos sitamos en %a 5ona &or #e(a,o #e% &ara%e%o #e

sr #e% &ara%e%o #e %atit# astra%8 #entro #e e%%a a% !ontinente a %os "ie%os a#"eri#os a %stas0 mientras *e %as a-as se !onsi#eran a%ta mar an*e est7n !on-e%a#as tem&orariaente)

ta(%e!e na +!%7s%a &ara-as. *e a% tiem&o *e &reser3a %os e3enta%es #ere!"os ori-in%as re!%ama!iones #e %as &artes "asta ese momento0 im&orta e% !on-e%amiento #e %as

etensiones #e so(eran/a so(re %a Ant7rti#a mientras #re s 3i-en!ia &ri3a a %as a!ti3i#a#t7rti!as #e to#a &osi(i%i#a# #e -enerar t/t%os &ara e% ftro o #e refor5ar %os *e &#ieran t&e#en &resentarse ne3as re!%ama!iones ni am&%ia!iones #e %as &resenta#as)

te !on-e%amiento no im&%i!a(a %a renn!ia a% #ere!"o #e so(eran/a0 ni tam&o!o e%!ono!imiento #e %a so(eran/a #e otro esta#o)

ta(%e!e en se-n#o %-ar0 %a #es&o%iti5a!i9n #e% territorio ant7rti!o) La Ant7rti#a se reser3a!%si3amente a %as a!ti3i#a#es &a!/$!as0 &arti!%armente a %a in3esti-a!i9n !ient/$!a *e eso -enera t/t%o a%-no #e so(eran/a &ara e% ftro)

(ases !ient/$!as mi%itares !on $nes &a!/$!os) Est7n &ro"i(i#os %os ensaos n!%eares m(i4n "a na &ro"i(i!i9n #e e%iminar resi#os en e% !ontinente)

%i(re %a ex&%ora!i9n &ero s,eta a %a !oo&era!i9n entre %os esta#os)

s miem(ros ori-ina%es a*e%%os *e mani$esten n inter4s es&e!ia% en %a Ant7rti#a0 !on!rea!ti3i#a#es o en e% esta(%e!imiento #e (ases0 son %as &artes !ons%ti3as -o5an #e na

a!i9n es&e!ia%) Se re'nen !a#a #os a>os &ara !onsi#erar !a%*ier tema re%ati3o a %a 3i#a #ta#o a#o&tan re!omen#a!iones &or nanimi#a#)

s &a/ses tienen #ere!"o a nom(rar +o(ser3a#ores.0 %o *e im&%i!ar/a na serte #e #ere!"o &e!!i9n so(re %as insta%a!iones #e otros &a/ses)

esta(%e!i9 n &%a5o reniones &eri9#i!as)



s a#e%ante se $rmaron otros a!er#os0 &arti!%armente re%a!iona#os !on %a &rote!!i9n #e% m(iente) En 1@0 %a Con3en!i9n #e Can(erra re%ati3a a %a &rote!!i9n #e %a ora fana man 1@@ %a #e Je%%in-ton so(re res&onsa(i%i#a# &or #a>os !asa#os #e(i#o a %a ex&%ora!i9n &%ota!i9n #e %os re!rsos minera%es en %a Ant7rti#a)

11 se $rmo e% Proto!o%o a% Trata#o Ant7rti!o so(re Prote!!i9n #e% Me#io Am(iente 6Ma#re #e!%ara reser3a natra% a% !ontinente Ant7rti!o &ro"/(e %a ex&%ota!i9n minera &or

os)

Ant7rti#a0 es n es&a!io interna!iona% !om'n Si %a o&ini9n #e %a !omni#a# interna!iona% !on,nto as/ %o !onsi#era0 %as &artes #e %a Ant7rti#a *e no "an si#o o(,eto #e re!%ama!ioneritoria%es "asta e% &resente se !ara!teri!en !omo n es&a!io !om'n interna!iona%0 no ss!ea&ro&ia!i9n)

PACIO AEREO ; C7%es son %as !om&eten!ias #e% esta#o Existe so(eran/a

11 en Paris se !e%e(ra %a &rimera !on3en!i9n so(re e% es&a!io a4reo no $rmaron %os EEUSS A%emania)

eor/as %i(erta# #e aerona3e-a!i9n0 to#os &o#emos sar e% es&a!io a4reo so(eran/a #e% esta(a!ente 6este !riterio &rim9 en %a !on3en!i9n8

e-o !omien5a a ti%i5arse e% es&a!io a4reo &ara e% !omer!io e% trans&orte #e &ersonas)

n3en!i9n #e C"i!a-o ; &rin!i&ios:

o(eran/a #e% esta#o s(a!ente

&%i!ar estas #is&osi!iones a %a aerona3e-a!i9n !i3i% %i(erta# #e so(re3e%o es!a%a t4!ni!aaerona3es *e no ten/an es!a%a $,a !reo %a OACI 6Or-ani5a!i9n #e %a Aerona3e-a!i9n Ci3i

erna!iona%8 Las aerona3es siem&re tienen *e tener na!iona%i#a#)

ten#en!ia a!ta% es a na maor %i(era%i5a!i9n #e% trans&orte interna!iona%0 #e %as rtas enteria !omer!ia% !i3i% 6no mi%itar ni a#anera8)

-ri#a# a#anera ; i%/!itos *e se !ometen en e% es&a!io a4reo Con3en!i9n #e ToKio 61=8

-%a %os #e%itos &ena%es o sim&%es "e!"os *e &ertr(en e% 3e%o e% esta#o #e %a matri!%a #rona3e ser/a e% res&onsa(%e #e ,5-ar ese "e!"o)

n3en!i9n #e %a Haa 6180 so(re se!estro #e aerona3es)

n3en!i9n #e Montrea% 61180 !om&%ementa e% %ista#o #e #e%itos &ena%es !ontra %a a3ia!i9n)

PACIO E#TRATERRESTRE ; C9mo se sa ese es&a!io Ha so(eran/a o no

Trata#o so(re Prin!i&ios ?r/#i!osW +Trata#o #e% Es&a!io.



o 2 &a/ses &o#/an #is!tir &or !ontar !on e% #esarro%%o te!no%9-i!o ne!esario: EEUU %a URSa(%e!e %a %i(erta# #e ex&%ora!i9n ti%i5a!i9n en !on#i!iones #e i-a%#a# !onforme a% #ere!"erna!iona%)

7% es e% %/mite #e% es&a!io a4reo Distintas teor/as:

etermina#os Ki%9metros

asta %a estrat9sfera

rin!i&io #e -ra3e#a#

e-'n fn!iona%i#a# #e %a a!ti3i#a#

trata#os !om&%ementarios)

n3en!i9n so(re res&onsa(i%i#a# interna!iona% !asa#a &or o(,etos %an5a#os a% es&a!io)

n3en!i9n *e esta(%e!i9 n re-istro so(re %os o(,etos %an5a#os a% es&a!io)

ata#o #e %a Lna. 618)

7% es e% r4-imen ,r/#i!o

es&a!io extraterrestre es !osa !om'n0 ser/a a(sr#o a&%i!ar na #i3isi9n entre %os esta#os)

!onsi#era +&atrimonio !om'n #e %a "mani#a#.) Este !on!e&to t3o s ori-en en e% #esarro es&a!io extraterrestre) Ante %a ne!esi#a# #e e%a(orar na #o!trina so(re %a natra%e5a ,r/# es&a!io extraterrestre0 %os ,ristas interna!iona%es %os &ro&ios or-anismos interna!iona%es

>aron %a $-ra #e %a +res !ommnis "manitatis. &ro&esta &or e% re&resentante ar-entinoo Arman#o Co!!a) Este fe e% ori-en #e% &atrimonio !om'n #e %a "mani#a#0 re!e&ta#o %e%e Trata#o so(re Prin!i&ios *e #e(en re-ir %as A!ti3i#a#es #e %os esta#os en %a Ex&%ora!i9n %i5a!i9n #e% Es&a!io U%traterrestre0 in!%so %a Lna otros Cer&os Ce%estes0 #e #i!iem(re #e)

te trata#o esta(%e!i9 en re%a!i9n a% &atrimonio !om'n #e a% "mani#a#0 %a inss!e&ti(i%i#a# ro&ia!i9n na!iona% #e% es&a!io %traterrestre0 %a Lna otros !er&os !e%estes 6ex!%si9n #e(eran/a8 %a re-%a *e %a ex&%ora!i9n ti%i5a!i9n #e% es&a!io %traterrestre #e(er7n rea%i5arser4s &ro3e!"o #e to#os %os &a/ses 6"a na o(%i-a!i9n #e informar8 e% &rin!i&io #e ti%i5a es&a!io %traterrestre se rea%i5ar7 !on $nes &a!/$!os 6#esmi%itari5a!i9n #e% es&a!iotraterrestre en re%a!i9n a armas n!%eares #e #estr!!i9n masi3a8)

steriormente fe a&ro(a#o e% A!er#o *e #e(e re-ir %as a!ti3i#a#es #e %os Esta#os en %a Los !er&os !e%estes0 a#o&ta#o &or %a A<NU en #i!iem(re #e 1 tam(i4n se a#o&ta e%n!i&io #e Patrimonio Com'n #e %a Hmani#a#) Con!e#e a% astronata e% !ar7!ter #e

&resentante #e %a "mani#a#. en e% es&a!io otor-a a %a "mani#a# n &atrimonio !om&r e% es&a!io mismo0 %a %na %os !er&os !e%estes)



tos son ante!e#entes #e %a instit!i9n *e a%!an5ara maor &re!isi9n en %a Parte YI #e %an3en!i9n #e Monte-o Ba0 sman#o a este &atrimonio %a 3asta +Fona. #e %os fon#os marinoe7ni!os (a,o a%ta mar)

s&onsa(i%i#a# interna!iona% en e% es&a!io extraterrestre ; %as a!ti3i#a#es extraterrestres sonsi#era#as %tra&e%i-rosas0 &or %as !a/#as #e sat4%ites0 !ontamina!i9n0 etc.

an#o e% #a>o es en %a tierra se !onsi#era *e es res&onsa(i%i#a# ex!%si3a #e% esta#o *e %a

o(,eto a% es&a!io)

4 natra%e5a tiene e% AIRE #es#e e% &nto #e 3ista ,r/#i!o ; es na !osa !om'n0 na#ie &ro&i7rse%a)

OLILLA 'I

ERECHO DEL MAR

OLUCI%N HIST%RICA & DOCTRINARIA

4 natra%e5a ,r/#i!a tiene e% mar Es na !osa !om'n sin em(ar-o0 "asta "a!e n tiem&onsi#era#o +res n%%is. &or %o tanto &o#/a ser a&ro&ia#o) Esto siem&re "a(%an#o #e ALTA MAe se #iferen!ia #e% MAR TERRITORIAL *e &ertene!e a% esta#o ri(ere>o)

extrae %a &osi(i%i#a# #e ex&ro&ia!i9n0 %e-o #e n &ro!eso %ar-/simo *e !omien5a7!ti!amente !on e% ini!io #e% #ere!"o interna!iona%) Los romanos a "a(/an #i!"o *e e% mars a#a!en!ias eran !osa !om'n) Roma fe *ien &rimero esta(%e!i9 na #o!trina so(re %atra%e5a ,r/#i!a #e% mar) E% mar era no #e %os e%ementos *e %a natra%e5a &one a% a%!an!e



#os &ara so !om'n0 inss!e&ti(%e #e a&ro&ia!i9n in#i3i#a% +res !ommnis.0 son a*e%%as !e &or #ere!"o natra% &e#en ser a&ro3e!"a#as &or to#os %os "om(res0 &ero no &e#en sero&ie#a# #e &arti!%ares)

ti%i5a!i9n #e este me#io %as &arti!%ari#a#es #e %a 3i#a en e% mar #eri3aron en #i3ersasm&i%a!iones #e re-%as0 sos !ostm(res #e% #ere!"o mar/timo "a!ia %a E#a# Me#ia)

e% !am&o #e% +#ere!"o &'(%i!o. e% mar fe es!enario #e s!esi3as &retensiones #e #ominio

mar a#*iere 3er#a#era tras!en#en!ia &ara e% #ere!"o !on e% a#3enimiento #e %os -ran#es

s!(rimientos -eo-r7$!os0 &ro#!to #e% a3an!e #e %a te!no%o-/a #e %a na3e-a!i9n)n %a ex&ansi9n ero&ea0 *e tiene %-ar a &artir #e %a na3e-a!i9n0 !omien5a e% #e(ate #o!nario a!er!a #e *4 &asa !on e% mar0 m7s a%%7 #e% mar territoria% %os #es!(ri#ores &reten#/

a&ro&iarse #e %as tierras a-as)

&a>a Port-a% ; &o#er #e% Pa&a 6B%a8 tem&ora% se %%e3a a !a(o na #i3isi9n #e %as tierrasas *e no &ertene!/an a nin-'n re o &r/n!i&e !ristiano 6se #i3i#e e% mn#o en #os8)

s (%as &a&a%es %os trata#os ss!ri&tos entre Es&a>a Port-a%0 asi-na(an a 4stos %as tierrmares %i(res #e #ominio0 #es!(iertos o a #es!(rir *e no est3iesen &ose/#os &or otro

n!i&e !ristiano) Estas &retensiones no feron re!ono!i#as en %a ma-nit# #e s otor-amient%aterra0 Ho%an#a ran!ia) La asi-na!i9n #e so(eran/a o #ominio so(re %os mares !ontrasta

n e% +&rin!i&io #e %a %i(erta#. *e0 !omo re!e&!i9n #e %a #o!trina romana so(re e% !ar7!ter rmmnis #e% mar s ri(era0 se %e-is%a(a en %os textos me#ie3a%es)

OCIO0 !onsi#era#o e% fn#a#or #e% Dere!"o Interna!iona%0 es e% &rin!i&a% 3o!ero #e% &rin!i&ioerta#) Se-'n 4%0 e% fn#amento #e %a %i(erta# #e !omer!io na3e-a!i9n &or e% mar resi#e ene es %a 3/a natra% #e !omni!a!iones e inter!am(io entre &e(%os *e s9%o tiene a!!eso ae5as ins$!ientes) Por %o tanto0 %a %i(erta# #e na3e-a!i9n !omer!io son #ere!"os natra%an!e #e to#as %as na!iones)

tesis #e <ro!io fe $na%mente a#o&ta#a) Des#e !omien5os #e% si-%o YIY se a(an#ona to#aetensi9n #e se>or/o ex!%si3o so(re a%ta mar0 !onsa-r7n#ose e% &rin!i&io #e %a %i(ertas #e %os

res *e otor-a i#4nti!os #ere!"os #e na3e-a!i9n0 &es!a0 %e-o tam(i4n !o%o!a!i9n #e !a(%n#!tos s(marinos so(re3e%o0 a to#os %os esta#os0 ten-an o no a!!eso #ire!to a% mar) ;ARE LIBERUM.

#is&ta &asa &or na !ostm(re interna!iona% *e #es#e tiem&os remotos 6#ere!"oerna!iona% !%7si!o8 !onsi#er9 a %a fran,a #e mar a#a!ente a %as !ostas #e% esta#o !omoman#o &arte #e s territorio e in!%so se "a sosteni#o *e esa &or!i9n #e% mar0 !ono!i#a !or territoria%0 siem&re est3o ex!%i#a #e% &rin!i&io #e %a %i(erta# #e %os mares)



#i3i#i9 e% mar en MAR TERRITORIAL 6= mi%%as marinas8

artir #e %as = mi%%as se !onsi#era ALTA MAR o MAR LIBRE

e es !om'n e inss!e&ti(%e #e a&ro&ia!i9n #on#e to#os %os esta#os &e#en na3e-arremente ti%i5ar ss re!rsos

ra #eterminar %a natra%e5a ,r/#i!a #e% mar territoria% "(o 3arias teor/as)

teor/a &re#ominante &ost%a *e en 3irt# #e% #ere!"o #e so(eran/a0 e% esta#o no tiene so(ritorio e% #ominio sino e% im&erim &or %o tanto0 sien#o e% mar territoria% na &or!i9n #eritorio #e% esta#o ri(ere>o 6na serte #e &ro%on-a!i9n #e% mismo80 e% esta#o e,er!e so(re 4nit# #e %as !om&eten!ias !ara!ter/sti!as #e %a so(eran/a0 !om&ren#ien#o e% %e!"o s(se em(ar-o0 esta &%enit# #e !om&eten!ias se e,er!e #e !onformi#a# a !iertas %imita!ionesestas en (ene$!io #e %a !omni#a# interna!iona%) Los (*es extran,eros &e#en transitar e&a!io &ero #e manera &a!/$!a ; %o *e se %%ama +&aso ino!ente.)

te es e% !riterio sstenta#o &or %a Corte Interna!iona% #e ?sti!ia en e% asnto #e %as Pes*ern#e ex&resa *e +%as a-as territoria%es son n a!!esorio #e% territorio terrestre.)

ta(%e!i#a %a a!!esorie#a# #e% mar territoria%0 %a !esti9n fn#amenta% -iro a%re#e#or #e %atermina!i9n #e s an!"ra0 !onsi#er7n#ose !omo re-%a "ist9ri!a %a +#e %as = mi%%as.)

#istan!ia0 me#i#a #es#e %a !osta0 est7 re%a!iona#a a% a%!an!e #e% #is&aro #e na (a%a #e !a#a !onset#inariamente "a!ia $nes #e% si-%o YIII 6"a(%a #e %a 3in!%a!i9n entre e% mar %fensa #e% esta#o8)

ta re-%a #e %as = mi%%as "a si#o sosteni#a !omo n &rin!i&io #e Dere!"o Interna!iona%nset#inario si (ien no "a si#o niformemente se-i#a)

to a% mar territoria%0 !asi sierre se "a esta(%e!i#o 5onas #e #iferente an!"ra &ara $nes #ei!/a a#anera0 $s!a% o sanitaria) En to#os %os !asos0 %a re-%a!i9n #e% mar territoria% ss 5oa!entes se efe!t'a a &artir #e %a +%/nea #e (ase.0 $,a#a en %a %/nea #e %a m7s (a,a marea)n*e es 3er#a# *e e% a!to #e #e%imita!i9n es ne!esariamente n a!to ni%atera%0 &or*eamente e% esta#o !ostero &e#e "a!er%o0 %a 3a%i#e5 #e a% #e%imita!i9n !on re%a!i9n a otrosa#os0 #e&en#e #e% #ere!"o interna!iona%. 6C?I0 !aso Pes*er/as8)

es#e #9n#e se mi#en %as = mi%%as marinas

toma en !enta %a %/nea #e (ase #e %a (a,a marea 6%/nea #e (ase norma%8)

$na%i5ar %a Se-n#a <erra Mn#ia% a anteriormente se rea%i5a(an ne-o!ia!iones &araten#er esa fran,a #e mar territoria%0 so(re to#o %os re!rsos minera%es formaron &arte &rin!i #e(ate)



ta #i3isi9n a no %es sir3i9 a %os esta#os) Para 1=0 fe!"a en *e se re'ne %a Primer ConfereCo#i$!a!i9n #e% Dere!"o #e% Mar0 re-%a !onset#inaria #e %as = mi%%as a "a(/a !a#!a#o!"os esta#os a "a(/an am&%ia#o o &reten#i#o am&%iar s fran,a #e mar territoria%)

%a #4!a#a #e %os !omien5a a manifestarse na ten#en!ia "a!ia %a am&%ia!i9n sstan!ia% m&eten!ias estata%es so(re 7m(itos marinos *e "asta enton!es0 o !are!/an #e re-%a!i9n o#/an !onsi#erarse !omo res n%%is0 o s(or#ina#os a% r4-imen #e a%ta mar)

1 e% &resi#ente esta#oni#ense0 Harr S) Trman0 emite 2 &ro!%amas so(re %os #ere!"osn/an EEUU so(re %as a#a!en!ias #e% mar territoria% %os re!rsos *e a%%/ se en!ontra(an0 *

e#en !onsi#erase %a -4nesis #e %a ne3a #o!trina #e Dere!"o #e% Mar)

!"os esta#os !omien5an a exten#er s ,ris#i!!i9n a %a +5ona !onti-a. 612 mi%%as marinas8(re esta fran,a %os esta#os ten/an na ,ris#i!!i9n so(erana 6art) 1= CC80 &ero !ontina(an#o a%ta mar0 no mo#i$!a(a s natra%e5a ,r/#i!a)

esta(%e!en #ere!"os *e se !onsi#era(an #e +,ris#i!!i9n !ontro%. 6no im&%i!a a#mitir %a(eran/a80 tanto so(re %os re!rsos 3i3os #e% mar &rin!i&a%mente so(re e% %e!"o s(se%o #&a!io (i!a#o +(a,o %a a%ta mar. &r9xima a %as !ostas0 *e se #enomina +&%ataforma !ontine

&ro%on-a!i9n #e% territorio m7s a%%7 #e% mar territoria%8)o#!to #e %os a!tos ni%atera%es o (i%atera%es0 sr-e en %a e3o%!i9n normati3a #e% Dere!"o #r0 e% 7m(ito +&%ataforma !ontinenta%.)

n %as #e!%ara!iones #e C"i%e Per' se &ro#!e na #iferen!ia !a%itati3a &es &or &rimera 3(%a #e %as +2 mi%%as. !omo %/mite m/nimo #e %as &retensiones estata%es) Esta 5ona mar/tim&ro&iamente n mar territoria% #e 2 mi%%as sino na +5ona e!on9mi!a. o +mar &atrimoniate!e#ente #e% !on!e&to #e +5ona e!on9mi!a ex!%si3a. &osteriormente a#o&ta#o 63er &a-s %i(ro #e Montsanto8)

1@0 en e% mar!o #e %a Comisi9n #e Dere!"o Interna!iona% #e %a ON0 se re'nen %os esta#oe(ran ; CON'ENCI%N DE GINEBRA SOBRE DERECHO DEL MAR

s Con3en!iones #e <ine(ra #e 1@ son m7s n Proto!o%o fa!%tati3o &ara %a so%!i9n &a!!ontro3ersias)

on3en!i9n so(re e% Mar Territoria% Fona Conti-a Con3en!i9n so(re A%ta Mar

on3en!i9n so(re %a P%ataforma Continenta% Con3en!i9n so(re Pes!a Conser3a!i9n #e %os!rsos i3os #e a% a%ta Mar)

n!i&ios re-%a!iones m7s re%e3antes:

a so(eran/a #e% esta#o so(re e% mar territoria%0 !on #ere!"o #e &aso ino!ente &ara %os (*ea%*ier (an#era) Pero no se esta(%e!e %a an!"ra #e% mar territoria%)

na +5ona !onti-a. !on !om&eten!ias %imita#as #e% esta#o ri(ere>o !on na an!"ra m7

ma #e 12 mi%%as marinas me#i#as #es#e %as %/neas #e (ase #es#e #on#e se mi#e e% marritoria%)

(erta# #e %a a%ta mar &ara %os (*es #e to#as %as (an#eras esta(%e!imiento #e %i(ertan#amenta%es #e a%ta mar:



i(erta# #e na3e-a!i9n

i(erta# #e &es!a

i(erta# #e ten#i#o #e !a(%es t(er/as s(marinas ) %i(erta# #e so(re3e%o

on!e&to #e +&%ataforma !ontinenta%. !omo e% %e!"o s(se%o #e% mar en %as 5onas &r9xima!ostas m7s a%%7 #e% mar territoria%) A#o&!i9n #e n !riterio #a% #e #e%imita!i9n #e %a &%ataf

ntinenta%: 2 metros #e &rofn#i#a# o0 e% %/mite #e %a ex&%ota(i%i#a# !onforme a %assi(i%i#a#es te!no%9-i!as #e %os esta#os 6"asta #on#e sea ss!e&ti(%e #e ex&%ota!i9n8)

"a(%a #e +#ere!"o #e so(eran/a. 6` #e so(eran/a8 so(re %a &%ataforma !ontinenta% a %os efe%a ex&%ora!i9n !ient/$!a0 ex&%ota!i9nW #e %os re!rsos natra%es)

tas !on3en!iones se re#a!tan so(re %a 3i-en!ia #e %a norma !onset#inaria #e %as = mi%%as)

to#os %os esta#os &arti!i&aron #e %a Con3en!i9n #e <ine(ra #e 1@0 Ar-entina no &arti!i&9ro &ese a e%%o #i!t9 normas a!or#es a %a !on3en!i9n)

-ran &,a !ontin'a "o en #/a &or %a ex&%ota!i9n #e %os re!rsos natra%es)

-%a #e %as 2 mi%%as: %os &a/ses *e 3i3en o (asen s e!onom/a &rin!i&a%mente en %a ex&%ot%os re!rsos #e% mar feron *ienes im&%saron %a extensi9n #e %os #ere!"os #e %os esta#ossta na m/nima o m7xima extensi9n #e 2 mi%%as 6&a/ses s#ameri!anos0 Ar-entina fe &a

re'ne na !onferen!ia en 1) 4 &asa !on e% %e!"o s(se%o m7s a%%7 #e %a &%ataformntinenta% No se en!ontra(a re-%a#o en nin-na &arte)

im&orta(an tanto %os re!rsos 3i3os 6-enera%mente se #esarro%%an en %as !er!an/as #e %asstas80 im&orta(an %os re!rsos minera%es)

ta !onferen!ia %%e3a ne3e a>os0 re!i4n en 01+) *e#a a(ierta a %a $rma %a CON'ENCI%N

MONTEGO BA&.

&e!tos m7s #esta!a#os:

Con3en!i9n re-%a so(re to#os %os 7m(itos marinos0 !onsi#era#os !omo na ni#a#) Esta(r4-imen ,r/#i!o a&%i!a(%e a %os es&a!ios !%7si!os #e% #ere!"o #e% mar !omo tam(i4n a ne3(itos sr-i#os &ara e% #ere!"o !ontem&or7neo #etermina %os %/mites %os &ro!e#imientos #!i9n #e !a#a no #e %os 7m(itos so(re %os *e re-%a)

Con3en!i9n a#o&ta na !%asi$!a!i9n #e %os esta#os #es#e e% &nto #e 3ista #e s re%a!i9n mar: esta#os ri(ere>os0 esta#os en sita!i9n -eo-r7$!a #es3enta,osa0 esta#os ar!"i&e%7-i!a#os ins%ares esta#os sin %itora%)

#iferen!ia #e %a anterior !on3en!i9n0 esta(%e!e %a an!"ra #e% mar territoria% en 12 mi%%as 5ona !onti-a tam(i4n en 12 mi%%as0 re-%an#o so(re %as %/neas #e (ase)



ta(%e!e e% &aso en tr7nsito &or %os estre!"os ti%i5a#os &ara %a na3e-a!i9n interna!iona% *es am&%io *e e% &aso ino!ente)

ta(%e!e %e #ere!"o #e &aso &or 3/as mar/timas ar!"i&e%7-i!as0 as/ !omo %a #e%imita!i9n #e %aas interiores #e estos esta#os)

e-%a na ne3a $-ra0 %a +5ona e!on9mi!a ex!%si3a.0 re!ono!e a %os esta#os #ere!"os #enteni#o e!on9mi!o0 !on na an!"ra #e 2 mi%%as me#i#as #e %as %/neas #e (ase)

e am&%ia e% !onteni#o #e% !on!e&to +&%ataforma !ontinenta%.0 esta(%e!i4n#ose na extensi9n

mi%%as !onta#as #es#e %as %/neas #e (ase o m7s a%%7 #e ese %/mite en a%-nos !asos)es&e!to a %a a%ta mar0 rati$!a %as %i(erta#es !%7si!as re-%a so(re %a !ontamina!i9n0 se-ri#esti-a!i9n !ient/$!a0 !onser3a!i9n #e %os re!rsos tr7$!o i%/!ito #e est&efa!ientes)

e3o 7m(ito: +%a Fona. 6fon#os marinos o!e7ni!os fera #e %os %/mites #e ,ris#i!!i9n na!io#e!%ara &atrimonio !om'n #e %a "mani#a#)

ea or-anismos interna!iona%es: Atori#a# Interna!iona% #e on#os Marinos 6&ara %aministra!i9n ti%i5a!i9n #e %os re!rsos8 Tri(na% Interna!iona% #e Dere!"o #e% Mar)

!on3en!i9n re-%a a#em7s so(re !estiones e!o%9-i!as #e me#io am(iente so(re #esarasmisi9n #e te!no%o-/a marina)

S ESPACIOS MARÍTIMOS. SU DELIMITACI%N

s es&a!ios marinos +!%7si!os. son: a-as interiores0 mar territoria%0 5ona !onti-a a%ta mnatra%e5a ,r/#i!a #e !a#a no #e e%%os es #iferente)

s a-as interiores0 *e se (i!an #es#e %as %/neas #e (ase "a!ia e% interior #e% Esta#0 son &a territorio #e 4ste) E% mar territoria% es na &ro%on-a!i9n natra% #e% territorio estata% !ae (so(eran/a0 !on !ara!ter/sti!as restri!!iones #e e%%a *e !orres&on#en a% e,er!i!io #e% +,smmni!ationis. &or ter!eros esta#os) La 5ona !onti-a fe na fran,a #e a%ta mar0 "o #e %a

na e!on9mi!a ex!%si3a #on#e e% esta#o e,er!e !iertas !om&eten!ias %imita#as0 a%ta mar0 es !ommnis)

estiones #e(ati#as: %a an!"ra #e% mar territoria% e% esta(%e!imiento #e %as %/neas #e (as

#i!iona%mente0 %as %/neas #e (ase a &artir #e %as !a%es se mi#e %a an!"ra #e% mar territoriaa(%e!ieron si-ien#o %a +%/nea #e %a m7s (a,a marea.0 e% es&a!io terrestre *e %as a-as (a>so!&an a %o %ar-o #e %a !osta) La !esti9n es sim&%e !an#o se trata #e !ostas #e formas-%ares o %e3emente sinosas) En e% !aso #e es!ota#ras &rofn#as0 (o!as #e r/os0 (a"/as o

fos0 se "a #e(i#o a&e%ar a na %/nea #e (ase re!ta0 ima-inaria0 *e ne %os &ntos m7s extr



%a (a!a res&e!ti3a0 en %a me#i#a *e esta a(ertra ten-a na an!"ra re%ati3a o %asosi#a#es res%ten #e im&osi(%e se-imiento)

sten sita!iones es&e!ia%es:

MARES INTERIORES" !onstiten n fen9meno -eo-r7$!o &or e% !a% *e#an en!erra#as !as interiores &or!iones #e% mar !one!ta#as &or estre!"os !as m7r-enes &ertene!en a% ma#o)

AHÍAS HIST%RICAS" son a*e%%as es!ota#ras *e0 !on in#e&en#en!ia #e s an!"ra o #e&er$!ie !(ierta &or %as a-as0 "an si#o !onsi#era#as !omo (a,o so(eran/a #e no o m7sa#os0 &or s ti%i5a!i9n inmemoria% s &arti!%ar !onforma!i9n -eo-r7$!a0 #on#e %os #ea#os "a &resta#o s !onsentimiento a #i!"a ti%i5a!i9n ex!%si3a)

sost3o e% !ar7!ter #e (a"/a "ist9ri!a #e% R/o #e %a P%ata)

esenta #i$!%ta#es e% esta(%e!imiento #e %/neas #e (ase !an#o %a !osta tiene na !on$-ratremamente sinosa o irre-%ar0 o !an#o entre ta%es irre-%ari#a#es se &resentan is%as)

/nea #e (ase no &e#e esta(%e!erse si-ien#o to#as %as irre-%ari#a#es o a!!i#entes) Se "ae%a#o a na f9rm%a -eom4tri!a *e in3o%!ra "a!ia a#entro #i!"as irre-%ari#a#es a!!i#een#o %os &ntos m7s extremos) E% &ro(%ema ra#i!a en *e ta% esta(%e!imiento tiene !omo

ronario *e se !onsi#eran a-as interiores0 a-as *e anteriormente eran mar territoria% o3o!a na am&%ia!i9n #e %a an!"ra #e 4ste)

SO DE LAS PES$UERÍAS

11 %a Corte Interna!iona% #e ?sti!ia t3o o&ortni#a# #e ex&e#irse en e% +!aso #e %ass*er/as.0 entre Nore-a <ran Breta>a) En ,%io #e 1=0 Nore-a #i!to n De!reto #e%imin#o %a 5ona #e &es!a) <ran Breta>a #eman#9 ante %a CI? a Nore-a0 &eti!ionan#o *e seo%3iera si %a #e%imita!i9n efe!ta#a &or Nore-a #e s 5ona #e &es!a %as %/neas #e (asea(%e!i#as era !onforme a% #ere!"o interna!iona%)



"an esta(%e!i#o tres m4to#os &ara a&%i!ar %a LÍNEA DE BASE: e% #e% tra5a#o &ara%e%o a %a !#e %os ar!os #e !/r!%o e% #e %as %/neas #e (ase re!ta 63er &a-) = %i(ro Monsanto8)

e% !aso #e na !osta es!ota#a o (or#ea#a #e ar!"i&i4%a-os0 %a %/nea #e (a,a marea no &e#nsi#erarse na re-%a a&%i!a(%e exi-e %a a&%i!a!i9n #e n m4to#o #iferente)

os efe!tos #e se-ir %a #ire!!i9n -enera% #e %a !osta0 a%-nos esta#os "an esta(%e!i#o e% m4

#o #e %as +%/neas #e (ase re!ta.0 *e !onsiste en $,ar &ntos a&ro&ia#os #e %a %/nea #e m7s (rea nir%os me#iante %/neas re!tas)

Corte reso%3i9 *e e% m4to#o em&%ea#o &or e% #e!reto nore-o no es !ontrario a% #ere!"oerna!iona% *e %as %/neas #e (ase $,a#as tam&o!o son !ontrarias a% #ere!"o interna!iona%nso%i#a %a &osi(i%i#a# #e esta(%e!er %/neas #e (ase re!tas tenien#o en !anta %as &arti!%ari#

%os esta#os)



te fa%%o !onstite n 3er#a#ero "ito en %a e3o%!i9n #e% #ere!"o #e% mar)

OS RECURSOS MARINOSs re!rsos #e% mar son #e ti&os:

io%9-i!os: son %os re!rsos 3i3os0 !omo &or e,0 %os &e!es0 !rst7!eos0 mo%s!os0 mam/ferosrinos &%antas a!7ti!as)

/mi!os: son e%ementos !omo %a sa%0 (romo0 man-aneso0 et!)0 #ise%tos en %as a-as #e% ma

mo e% a-a &ota(%e o(teni#a &or %a #esa%ini5a!i9n !onsi#era#a !omo re!rso)

/si!os: son %as &ro&ias a-as %os 3ientos en !anto -enera#ores #e ener-/a terma%)

eo%9-i!os: &e#en !%asi$!arse en #e&9sitos or-7ni!os 6fn#amenta%mente e% &etr9%eo e% -tra% #e% s(se%o marino80 #e&9sitos #etr/ti!os 6son res%ta#o #e %a a!m%a!i9n #e se#imeo#!i#os &or %a erosi9n #e ro!as se%os0 arrastra#os a% mar &or a!!i9n #e 3iento %as !orri3ia%es80 #e&9sitos #e minera%es ati-4ni!os 6son a!m%a!iones #e sstan!ias */mi!as ri3a#os (io%9-i!os0 !om&estos fn#amenta%mente &or !ar(onato #e !a%!io0 fosforitas0 (arroeta%/feros0 sa%meras !a%ientes0 -emas #e !ora% n9#%os #e man-aneso8)

#os %os atores !oin!i#en en *e %os +n9#%os #e man-aneso. o +n9#%os &o%imet7%i!os. resr %os re!rsos #e maor &oten!ia% e!on9mi!o)

RECHO CONTEMPORNEO

&a!ios marinos:

-as interiores

2 mi%%as #e mar territoria% 6so(eran/a8

2 mi%%as #e 5ona !onti-a

mi%%as +5ona e!on9mi!a ex!%si3a.

ere!"os #e so(eran/a8

mi%%as +&%ataforma !ontinenta%.

a &artir #e este %/mite %a a%ta mar *e es +&atrimonio !om'n #e %a "mani#a#.

9mo se #e%imitan

4 !om&eten!ias tiene e% esta#o



GUAS INTERIORESn a*e%%as0 in!%en#o &artes #e% mar0 *e se en!entran someti#as a a% so(eran/a #e% estasita!i9n i#4nti!a a% territorio terrestre)

-'n e% art) @ #e %a !on3en!i9n #e Monte-o Ba0 +%as a-as sita#as en %e interior #e %a %/nea se #e% mar territoria% se !onsi#erar7n !omo a-as interiores.)

e% !aso #e %os esta#os ar!"i&e%7-i!os0 se tra5ar7n %/neas #e (ase ar!"i&e%7-i!as re!tas0 %aas en!erra#as &or %as mismas0 a#*ieren e% !ar7!ter #e a-as ar!"i&e%7-i!as)

rma%mente %os &a/ses tienen n territorio #es&erfe!to en s mira#a !ontinenta%0 !on a!!i#en

estos !asos &e#e a#o&tarse e% m4to#o #e %/neas #e (ase re!ta a %os $nes #e a% me#i!i9n #r territoria% se 3a a tener en !enta %a %/nea #e %a m7s (a,a marea0 nien#o %os &ntosa(%e!emos na %/nea re!ta0 %as a-as *e *e#an #entro #e %a (ase son +a-as interiores.)

n %/mite m7ximo #e 2 mi%%as marinas0 m7s a%%7 #e %as 2 mi%%as a no son a-as interiore/nea #e (ase re!ta #e(er7 tra5arse "asta na m7ximo #e 2 mi%%as marinas) Las (a"/

"ist9ri!as !onstiten na ex!e&!i9n)

e#e *e n esta#o ten-a is%as a#a!entes %a %/nea (ase se 3a a !ontar #es#e e% es&a!io ext%a is%a)

s a-as interiores !onforman e% territorio)

AR TERRITORIALt9ri!amente se !onsi#era(a "asta %as = mi%%as) A!ta%mente #es&4s #e %a Con3en!i9n #e

mai!a #e 1@2 !om&ren#e "asta %as 12 mi%%as marinas)

so(eran/a #e% esta#o ri(ere>o se extien#e m7s a%%7 #e s territorio #e ss a-as interiore

fran,a #e mar a#a!ente0 +mar territoria%. 4sta so(eran/a se extien#e so(re e% es&a!io a4

o so(re e% mar0 as/ !omo so(re e% %e!"o s(se%o)

e% mar territoria%0 e% esta#o e,er!e %a &%enit# #e ss !om&eten!ias0 !on %as %imita!iones !e&!iones &ro&ias esta(%e!i#as &or %a Con3en!i9n otras normas #e% #ere!"o interna!iona%)

%imita!i9n fn#amenta% a esta so(eran/a es e% +&aso ino!ente. #e %os (*es extran,eros ta(%i!os !omo &ri3a#os) E% &aso ino!ente !om&ren#e e% #ere!"o #e na3e-ar &or e% mar territosenti#o &ara%e%o a %as !ostas o atra3esar%o &ara entrara o sa%ir #e %os &ertos o en s !aso #as interiores0 as/ !omo %a estan!ia o #eten!i9n)



te #ere!"o &e#en e,er!er%o %os (*es #e to#os %os esta#os ri(ere>os o sin %itora%) E% &aso s&i#o e ininterrm&i#o0 sa%3o e% !a#o #e #eten!i9n fon#eo en a% me#i#a *e !onstitani#entes norma%es #e a% na3e-a!i9n o se rea%i!en !on e% $n #e &restar axi%io a &ersonas0 (erona3es en &e%i-ro o en #i$!%ta# -ra3e)

&aso es ino!ente mientras no sea &er,#i!ia% &ara %a &a50 e% (en or#en o %a se-ri#a# #e% eere>o) E% esta#o ri(ere>o &o#r7 im&e#ir to#o &aso no ino!ente o ss&en#er tem&o

mente en #etermina#as 7reas #e s mar territoria% e% &aso ino!ente !an#o sea in#is&ensara %a &rote!!i9n #e s se-ri#a#)

s s(marinos otros smer-i(%es0 #e(er7n na3e-ar en s&er$!ie enar(o%ar s &a(e%%9n)

r s &arte0 e% esta#o ri(ere>o no &o#r7 o(sta!%i5ar e% &aso ino!ente0 #e(er7 #ar noti!ia #ea%*ier &e%i-ro &ara %a na3e-a!i9n &o#r7 #i!tar %ees re-%amenta!iones)

existe %i(erta# #e so(re3e%o so(re e% mar territoria% &ar a%as aerona3es extran,eras) E% estane %a fa!%ta# #e re-%a!i9n #e %a aerona3e-a!i9n so(re s mar territoria%)

7s #eta%%es0 3er &a-s) @ a 0 %i(ro #e Monsanto8

ONA CONTIGUAna fran,a #e mar0 a#a!ente a% mar territoria%0 en *e e% esta#o e,er!e !iertas !om&eten!iaita#as) Se fe !onso%i#an#o en -arant/a #e &o#er e,er!er %os #ere!"os #e so(eran/a so(re eritoria%) La Con3en!i9n #e ?amai!a0 re!ono!e e% #ere!"o #e% esta#o ri(ere>o #e a#o&tar me#$s!a%i5a!i9n ne!esarias &ara &re3enir %as infra!!iones a ss %ees re-%amentos a#aneros

!a%es0 #e inmi-ra!i9n o sanitarios *e se !ometan en s territorio o en s mar territoria% &a

n!ionar ta%es infra!!iones)

m&ren#e "asta 12 mi%%as marianas 62 mi%%as marinas #es#e %a %/nea #e (ase8)

esta#o tiene fa!%ta#es ex!%si3as &ero %imita#as0 &rin!i&a%mente fn!iones #e &o%i!/a0 a#ae &o%i!/a mi-ratoria)

4 &asa !on %os re!rsos e!on9mi!os 63i3os0 e!o%9-i!os minera%es8 #e esta 5ona

e% #ere!"o !%7si!o #es&4s #e estas 2 mi%%as era a%ta mar) Con %a !on3en!i9n na!e n ne3&a!io mar/timo)

ONA ECON%MICA E#CLUSI'A

ar!a "asta 2 mi%%as marinas toma#as #es#e e% %/mite exterior 6o 1@@ mi%%as !onta#as #es#r territoria%8)

ori-en #e esta instit!i9n esta %i-a#o a %a &retensi9n #e %os esta#os #e esta(%e!er !om&eten(re fran,as anteriormente !onsi#era#as #e a%ta mar0 &ara e% a&ro3e!"amiento ex!%si3o #e %!rsos e!on9mi!os0 &rin!i&a%mente %os &ro3enientes #e %a &es!a)



"i5o ne!esaria %a re-%a!i9n0 fn#amenta%mente a&nta#a a %a ra!iona%i5a!i9n #e %a ex&%ota%os re!rsos)

s esta#os !omen5aron a esta(%e!er 5onas a#a!entes a s mar territoria% #e #iferentestensi9n0 so(re %as !a%es e,er!/an !om&eten!ias ex!%si3as en materia #e !onser3a!i9n0ote!!i9n0 ex&%ora!i9n ex&%ota!i9n #e %os re!rsos &es*eros)

ne!esi#a# #e $,ar n %/mite ra5ona(%e a esta 5ona mar/tima fe moti3o #e ar#as #is&tas)

a%mente e% %/mite se esta(%e!i9 en 2 mi%%as marinas me#i#as #es#e %as %/neas #e (ase #es

n#e se !anta %a an!"ra #e% mar territoria%0 ex!%en#o este)

4 &e#e "a!er n esta#o en esta 5ona Tiene #ere!"o so(re %a &ro#!!i9n0 %a ex&%ota!i9n nser3a!i9n #e %os re!rsos existentes) Tienen #ere!"o #e so(eran/a 6no so(eran/a80 *e im&ex&%ora!i9n ex&%ota!i9n #e %os re!rsos natra%es #e %as a-as0 s %e!"o s(se%o) Tam(ne e% esta#o a%-nos #ere!"os resi#a%es !omo #ere!"o #e ins&e!!i9n)

n tema e!on9mi!amente !entra%)

LTA MAR

+

-e %o *e se !ono!e !omo +%i(erta#es #e a%ta mar.0 *e son: %i(re na3e-a!i9n0 ten#i#o #ena%es s(marinos0 so(re3e%o0 &es!a0 !onstr!!i9n #e is%as arti$!ia%es0 in3esti-a!i9n !ient/$

)0 siem&re *e sea !onforme a% #ere!"o interna!iona% #e manera &a!/$!a)

on3en!iones fn#amenta%es: Con3en!i9n #e <ine(ra #e 1@ %a Con3en!i9n #e Monte-o

a '%tima in!or&ora ne3os es&a!ios)

SO PESUERIA 6Nore-a <ran Breta>a0 se #is!te %a 3io%a!i9n a% &aso ino!ente #e%imitaSO CHE AND ISHERS CPERECTURA NAAL 6#e nestra !orte0 %o #etienen &or !onsi#erar *a(a &es!an#o en %a 5ona e!on9mi!a ex!%si3a8)

e#e "a(er esta#os *e no ten-an %itora% mar/timo0 %a !on3en!i9n tam(i4n re-%a este !aso)

r #e(a,o #e %as a-as0 !ontin'a e% !ontinente0 existe na &ro%on-a!i9n s(terr7nea #e%ntinente)

!e !on %a !on3en!i9n n ne3o es&a!io s(marino0 %a &%ataforma !ontinenta%0 *e %%e-a "astr-en !ontinenta% o esta(%e!e %a !on3en!i9n0 "asta 2 mi%%as marinas &or #e(a,o)

&%ataforma !ontinenta% !oin!i#e !on %a 5ona e!on9mi!a ex!%si3a)

re-%a %a ex&%ota!i9n #e% s(se%o -enera%mente a tra34s #e &erfora!iones)



%os !asos en *e %a &%ataforma !ontinenta% se extien#e m7s a%%7 #e %as 2 mi%%as0 e% esta#oe#e re!%amarse "asta %as = mi%%as &ero #e %a ex&%ota!i9n m7s a%%7 #e %as 2 mi%%as #e(e #&or!enta,e a %a Comisi9n #e %/mites)

4 "a #e(a,o #e a%ta mar

an inno3a!i9n #e %a Con3en!i9n #e% Dere!"o #e% Mar #e 1@2)

i4n ex&%ota %o *e se !ono!e !omo fon#os marinos o!e7ni!os La !on3en!i9n !rea n es&e #enomina +%a 5ona. este es&a!io en!ierra na -ran ri*e5a minera% en %os n9#%osimet7%i!os0 !a fente #e ri*e5a &rin!i&a%mente es e% man-anesio)

tos fon#os tienen e% !ar7!ter #e &atrimonio !om'n #e %a "mani#a# 6re!omen#a#o &or 1-entino8 La !on3en!i9n !rea na Atori#a# #e on#os Marinos O!e7ni!os0 !rea tam(i4n n&resa #e !ar7!ter interna!iona% *e 3a a re-%ar esa ex&%ota!i9n)

r '%timo !rea n Tri(na% Interna!iona% #e% Dere!"o #e% Mar)

TADOS ARCHIPELGICOS

esta#o ar!"i&e%7-i!o es #iferente #e n ar!"i&i4%a-o son esta#os !onforma#os &or 2 o m7sas)

9mo se esta(%e!e e% %/mite exterior

Y 1 ; no &e#e "a(er m7s #e 3e!es es&a!io mar/timo *e %a s&er$!ie #e territorio)

OLILLA 'II



ATADO DEL RÍO DE LA PLATA

7% es e% %/mite %itora% mar/timo #e% R/o #e %a P%ata

a %/nea re!ta mar!a e% %/mite externo)

tra5a n +%/nea #e e*i#istan!ia.0 &artien#o #e% me#io #e %a %/nea ima-inaria *e tra5amos !i#ir0 si-ien#o %as !ostas a#a!entes)

s#e e% me#io #e %a %/nea me#ia tra5amos esta %/nea #e e*i#istan!ia)

9mo es %a na3e-a!i9n



%i(erta# #e na3e-a!i9n so(re3e%o en %os mares m7s a%%7 #e %as 12 mi%%as territoria%esasan#o e% mar territoria%8) Ca#a esta#o reser3a s mar territoria%)

m(i4n es %i(re %a na3e-a!i9n so(re3e%o en %a #esem(o!a#ra #e% r/o0 esto fe a!or#a#o eAr-entina Ur-a)

materia #e &es!a mar/tima0 en %as 12 mi%%as #e mar territoria% es ex!%si3a) A &artir #e %a mten-o na 5ona !om'n) Se tra5an ar!os #e !ir!nferen!ia #e 2 mi%%as marinas 6*e !oin!n %a 5ona e!on9mi!a ex!%si3a80 !a#a no !on !entro en Pnta #e% Este Pnta Ra5a&e!ti3amente)

ntro #e estos ar!os ser7 na 5ona !om'n #e &es!a)

3o%men #e &es!a se re&artir7 #e manera e*itati3a en %a me#i#a #e% a&orte #e !a#a &a/s)

e#an ex!%i#os #e este a!er#o %os mam/feros a!7ti!os)

&ro"i(i!i9n #e !ontaminar %as a-as0 #e 3erter "i#ro!ar(ros) Pe#o in3esti-ar %i(rementero #e(o noti$!ar a% otro &a/s 4ste &e#e &arti!i&ar en %a in3esti-a!i9n)

frente !rea na Comisi9n T4!ni!a Mixta !on se#e en Monte3i#eo0 !a fn!i9n es e% mane,o nser3a!i9n #e %os re!rsos en e% me#io marino0 $,a %os !&os #e &es!a !ontro%a *e no se%en)

#iferen!ia #e %a Comisi9n A#ministra#ora #e% R/o #e %a P%ata !on se#e en %a Is%a Mart/n <ar!

materia #e #efensa !a#a &a/s se o!&a #e #efen#er s &arte)

materia #e !ontro3ersias0 si no &e#e reso%3erse !a%*iera #e %as &artes &e#e re!rrir a %rte Interna!iona% #e ?sti!ia)

O URUGUA& 6no tenemos frente mar/timo8 2 instrmentos ,r/#i!os: Trata#o #e% R/o Ur-a1 Estatto #e% R/o Ur-a #e 1=)

trata#o !entra%mente $,a %os %/mites #i3i#e %as is%as 6s ,ris#i!!i9n8 art) 1 #e% Trata#o Estai(erta# #e na3e-a!i9n entre %os &a/ses a#em7s *e se 3a a me,orar !onser3ar e% !ana% #3e-a!i9n) De,a %a maor/a #e %os temas a% Estatto)

Estatto es !%a3e &ara enten#er e% !oni!to #e %as &a&e%eras) Por n %a#o tenemos en este !

&ro(%ema #e %a !ontamina!i9n trasfronteri5a 6na a!ti3i#a# %/!ita #e% esta#o *e tiene efe!to>osos so(re e% otro esta#o0 3io%an#o e% #ere!"o interna!iona%8 a#em7s esta &%anta 3a a esta



nta!to ti%i5an#o e% r/o *e es n re!rso !om'n 6es n &ro(%ema #e so !om&arti#o #e% r/-a8)

Estatto #e% R/o Ur-a esta(%e!e n me!anismo #e reso%!i9n #e !oni!tos)

s &rimeros !a&/t%os son simi%ares a% Trata#o #e% R/o #e %a P%ata es im&ortante e% !a&/t%o

e "a(%a #e% +a&ro3e!"amiento #e %as a-as.) Ca#a &a/s &e#e &ro3e!"ar %as a-as tenien#o

mo %/mite e% #ere!"o #e% otro esta#o)&/t%o 1 "a(%a #e %a +!ontamina!i9n. #e %a res&onsa(i%i#a# &or %a misma)

&/t%o 1= !rea na Comisi9n A#ministrati3a !on se#e en Pasan#' *e tiene &ersona%i#a#/#i!a)

an#o "a na o(ra ten-o %a o(%i-a!i9n #e noti$!ar a %a !omisi9n)

SO DE LAS PAPELERAS

ta rese%ta %a !esti9n #e %a !om&eten!ia0 %as &artes ne-o!ian si no %%e-an a n a!er#o0 ti!om&eten!ia a#miti#a #e %a !orte Interna!iona%)

*e #eterminar si Ur-a !m&%i9 !on %a o(%i-a!i9n #e noti$!ar a %a !omisi9n)

Ar-entina #i!e *e "a na 3io%a!i9n a% Estatto0 &i#i9 a %a Corte me#i#as !ate%ares *e rte re!"a590 &or*e Ar-entina no "a &ro(a#o e% #a>o inminente irre&ara(%e)

ta !esti9n a %a &er#imos0 a"ora se #is!te %a !esti9n #e fon#o 4sta en ,e-o %a&onsa(i%i#a# interna!iona% &or %a 3io%a!i9n #e% Estatto0 &or %a !ontamina!i9n0 etc.

7% es e% tema #e fon#o Ur-a #i!e *e %a Ar-entina tiene n #o(%e est7n#ar0 Ar-entina t(i%ita#as &asteras e !on#i!iones am(ienta%es materia%es #e &ro#!!i9n &eores a %as #e Bot-a #i!e *e #e(er/amos $,ar na re-%amenta!i9n so(re %a insta%a!i9n #e &asteras)

!"os ,ristas #i!en *e +%a so%!i9n no %a 3a a #ar %a Corte.) M &ro(a(%emente %a Corte fae si se &ro#!e !ontamina!i9n ser7 res&onsa(i%i#a# #e Ur-a) Des&4s "a(r7 *e #etermse &ro#,o o no !ontamina!i9n)

-entina &%antea e% +&rin!i&io &re3isorio. *e in3ierte %a !ar-a #e %a &re(a #e(er7 &ro(ars!ontamina) La Corte no %o a!e&t9)

!ontro3ersia est7 en na so%!i9n ,r/#i!a to#o %o *e "o se est7 #is!tien#o se est7 #irien#o en (ase a este Estatto)



OLILLA 'III

RGANI(ACIONES INTERNACIONALES

n s,etos #e% #ere!"o interna!iona%)

9mo na!e na or-ani5a!i9n interna!iona%

r-en a tra34s #e n trata#o +!onstitente.0 *e %a #ota #e n !on,nto #e 9r-anos0 #eo&9sitos &ro&ios0 etc. Es n a!er#o #e 3o%nta#es)

existen #os trata#os i-a%es0 no existen or-ani5a!iones i-a%es0 &or %o tanto no "a(r7 nre!"o #e %as or-ani5a!iones interna!iona%es #e !ar7!ter -enera%0 sino s9%o n #ere!"o s&%ee se 3a a !om&%ementar !on !a#a !osa en &arti!%ar)

nos e%ementos !omnes:

Car7!ter interestata%0 to#a or-ani5a!i9n interna!iona% ser7 na aso!ia!i9n #e esta#os)

s ON< nn!a 3an a !onstitir na or-ani5a!i9n interna!iona%)

Car7!ter inminentemente 3o%ntario0 n esta#o nn!a &o#r7 ser !om&e%i#o a formar &arte !em(ro #e na or-ani5a!i9n interna!iona%)

Sistema &ermanente #e 9r-anos0 a #iferen!ia #e otras or-ani5a!iones interestata%es *e normanentes na !onferen!ia interna!iona% &or e,em&%o *e tiene n !ar7!ter tem&ora%!ns!ri&to a n $n en &arti!%ar)

o%nta# at9noma0 %a 3o%nta# ,!a #e %a or-ani5a!i9n interna!iona% es #iferente e in#e&en#%os esta#os miem(ros) La or-ani5a!i9n tiene n sistema &ro&io #e toma #e #e!isiones en er!o #e ss 9r-anos)

Com&eten!ias &ro&ias0 esta(%e!i#as en e% trata#o)



To#a or-ani5a!i9n interna!iona% es n e,em&%o #e !oo&era!i9n instit!iona% or-ani5a#a)

ASIFICACI%N

Se-'n e% -ra#o #e &arti!i&a!i9n #e %os esta#os #e %a !omni#a# interna!iona% Uni3ersa%es:rten #e% &rin!i&io #e in!%si9n s&onen *e %a !oo&era!i9n &re3ista en s trata#o instite

e#e ser #esarro%%a#a &or to#os %os esta#os #e %a !omni#a# interna!iona%)

r e,em&%o0 %a ONU)

strin-i#a: im&era e% &rin!i&io #e ex!%si9n0 e% 7m(ito so(re e% !a% 3ersar7 %a !oo&era!i9n esita#o a n -r&o #e esta#os #etermina#os) Por e,em&%o0 %a OTAN %a OPEP)

Se-'n %a materia so(re %a *e 3ersa %a !oo&era!i9n Con !om&eten!ias -enera%es: son a*e%o trata#o institente &re34 *e %a !oo&era!i9n se #esarro%%e en !antas materias se estim&ortno) Por e,em&%o0 %a ONU)

n !om&eten!ias restrin-i#as o es&e!ia%es: tienen n !am&o #e$ni#o #e a!ta!iones0 !i

n e% 7m(ito #e a!ta!i9n a a%-na materia #etermina#a) Por e,em&%o0 OIT0 OMS0 UNICE)

Se-'n e% m4to#o so(re e% !a% %os esta#os a!taran De !oor#ina!i9n: %as *e orientan %an#!ta #e %os esta#os miem(ros &ara a%!an5ar %os o(,eti3os #e% trata#o interna!iona% 6%as mmnes8)

!ontro%: sr-en &ara 3e%ar &or e% !m&%imiento #e #etermina#a norma #e% #ere!"oerna!iona%)

r e,em&%o0 %a OPANAL)

inte-ra!i9n: &or e,em&%o %a Uni9n Ero&ea)

OMPETENCIAS ; Pe#en ser:

atri(!i9n: a*e%%as *e est7n &re3istas ex&resamente ene %e trata#o institente)

&%/!itas: no est7n enn!ia#as ex&resamente0 sino *e #e %a inter&reta!i9n te%eo%9-i!a #e% tra

r-ir7n !om&eten!ias &ara &o#er a%!an5ar e% o(,eto $n)



RGANOS

!esariamente na or-ani5a!i9n interna!iona% re*erir7 #e 9r-anos &ara &o#er a!tar)

&e#e "a(%arse en -enera% #e %os 9r-anos0 !a#a or-ani5a!i9n ten#r7 ss 9r-anos)

n !ar7!ter s&%etorio -enera%mente %as or-ani5a!iones tiene na estr!tra tri&artita:m&esta &or n 9r-ano !on !ara!ter/sti!as (ro!r7ti!as *e %%e3a a#e%ante %a or-ani5a!i9n

!retaria80 9r-ano &%enario 6asam(%ea8 n 9r-ano #e -o(ierno restrin-i#o !on res&e!to a %arti!i&a!i9n 6!onse,o #e se-ri#a#8)

s 9r-anos &e#en ser:

-anos inter-(ernamenta%es: %a &ersona f/si!a re&resenta a% esta#o)

s 9r-anos inter-(ernamenta%es a s 3e5 &e#en ser: P%enarios: forman &arte #e e%%os to#osa#os miem(ros 6asam(%ea8 Restrin-i#os: forman &arte #e e%%os s9%o re&resentantes #e a%-

a#os0 &or e,em&%o0 Conse,o #e Se-ri#a#) Qstos '%timos &e#en tener miem(ros &ermanent&ermanentes)

-anos no inter-(ernamenta%es: %a &ersona f/si!a no re&resenta a% esta#o0 e,em&%o0 %a Se!renera%0 %os 1 ,e!es #e %a Corte Interna!iona%)

s 9r-anos no inter-(ernamenta%es &o#r7n ser: &ar%amentarios 6Conse,o Ero&a80 ,#i!ia%esorte Interna!iona%8 (ro!r7ti!os 6Se!retario8)

%MO SE LOGRA & E#PRESA LA 'OLUNTAD3 ADOPCI%N DE DECISIONES.

4TODOS.

Unanimi#a#: !onsentimiento n7nime0 no &e#e "a(er #os o&iniones #iferentes)

A#o&!i9n sin 3oto: a#o&ta#a &or e% &resi#ente #e% 9r-ano)

Consenso: e% &resi#ente &ro&one na so%!i9n no #e(e re!i(ir ex!e&!iones0 &or e,em&%o Atori#a# Interna!iona% #e on#os Marinos)

ota!i9n: m4to#o #e a#o&!i9n #e #e!isiones m7s !om'n 3oto i-a%itario 6A<NU8



to no i-a%itario

to &on#era#o

re!"o #e 3eto

e% 3oto *e 3a%e m7s

onse,o #e Se-ri#a#8

e e% #e otro miem(ro

MI Ban!o Mn#ia%8

r ra5ones e!on9mi!as

e maor #esarro%%o

RGANI(ACIONES INTERNACIONALES FRENTE AL DERECHO INTERNACIONAL

-ani5a!iones interna!iona%es %os trata#os: %as or-ani5a!iones &e#en !e%e(rar trata#os !oa#os miem(ros0 !on otros esta#os o !on otras or-ani5a!iones)

n3en!i9n #e iene #e 1@ so(re Trata#os)

-ani5a!iones interna!iona%es #ere!"o #e %e-a!i9n: se #a e% #ere!"o #e %e-a!i9n no se #a a!ti3a)

-ani5a!iones interna!iona%es s(,eti3i#a#: CASO DE LOS DAOS A LOS PARTICULARES BELEL CON<O 61@8)



RGANI(ACI%N DE NACIONES UNIDAS

te!e#entes) So!ie#a# #e Na!iones) Miem(ros) Gr-anos)

%o YY0 Primer <erra Mn#ia%: na!imiento #e So!ie#a# #e Na!iones sr-e &reo!&a!i9ne!ti3a en torno a %a &reser3a!i9n #e %a &a5) = !orrientes #e a!!i9n *e %%e3ar/an a So!ie#a# !iones:

a(a,o #e so!ie#a# &a!i$stas0 #es#e antes #e %a -erra &or %a !arrera armamentista #e %os &ro&eos)

a%ia0 ran!ia <ran Breta>a !omien5an a tra(a,ar en &roe!tos &'(%i!os &ri3a#os ten#ient!onforma!i9n #e na or-ani5a!i9n interna!iona%)

&ntos #e% &resi#ente esta#oni#ense Ji%son0 so%i!itan#o %a !rea!i9n #e na aso!ia!i9nnera% #e na!iones)

ta#o #e ersa%%es ; no fe &ro#!to #e na Conferen!ia #e Pa5 Se !rea na Comisi9n #e 1em(ros &resi#i#a &or Ji%son !on e% o(,eto #e !rear na or-ani5a!i9n interna!iona% *e (re-r %a &a5)

enero #e 12 na!e SOCIEDAD DE NACIONES !on se#e en <ine(ra)

n!i&ios #e So!ie#a# #e Na!iones:

mita!i9n #e% re!rso a %a -erra0 !omo n &rimer ante!e#ente en %a "istoria #e %a "mani#aerer &oner $n a %a -erra) No &e#e ser ti%i5a#a &ara atentar !ontra %a inte-ri#a# oe&en#en!ia #e n esta#o so(erano)

"e!"o #e *e se "aa %imita#o no &ro"i(i#o e% re!rso a %a -erra0 %%e3o a m!"os atores!ir *e So!ie#a# #e Na!iones na!i9 !on #estino a fra!asar)

(%i!i#a# #e %as re%a!iones interna!iona%es) Se atri(9 !omo na !asa #e %a -erra %a3a!i#a# o se!reto #e %as re%a!iones)

o a&artarse res&e!tar e% #ere!"o interna!iona%)

em(ros ori-inarios: =10 en rea%i#a# feron = &or*e EEUU nn!a forma &arte forma%

ita#os: feron in3ita#os a formar &arte rati$!ar e% trata#o 1= esta#os

miti#os: esta#os *e &i#ieron in!or&orarse feron a!e&ta#os &or %os 2= #e %a asam(%ea



s !o%onias %os #ominios &o#/an so%i!itar tam(i4n s a#misi9n)

i#a: en forma 3o%ntaria !on 2 a>os #e &rea3iso0 o &or +ex&%si9n. 61= es ex&%sa#a %a UR

#/a a(an#onarse tam(i4n ante na enmien#a #e% trata#o0 e% esta#o *e no rati$!a(a %amien#a *e#a(a afera)

tr!tra ; 9r-anos &rin!i&a%es:

am(%ea: es e% 9r-ano &%enario0 = re&resentantes &or esta#o !omo m7ximo0 !on 1 3oto &ora#o)

m&esta &or 1 &resi#ente !omisiones *e e%a(ora(an #i!t7menes) Ss !om&eten!ias erm7s am&%ias: +!a%*ier !esti9n *e in!m(a a So!ie#a# #e Na!iones o afe!te %a &a5.)

s #e!isiones se toma(an &or nanimi#a# ex!e&to %a ex&%si9n o nom(ramiento #e se!retar=8)

nse,o: ten/a am&%ias !om&eten!ias a% i-a% *e %a asam(%ea)

nta(a !on miem(ros &ermanentes 6In-%aterra0 Ita%ia0 ran!ia0 EEUU ?a&9n se a-re-a A%ema URSS %e-o8 otros 11 no &ermanentes)

ra tomar #e!isiones tam(i4n se re*er/a a% nanimi#a#0 sa%3o &ara %a ex&%si9n)

!retar/a: 9r-ano #ota#o #e fn!iones a#ministrati3as e% se!retario #ra(a 1 a>os) E% &ersose!retar/a #e(/a se%e!!ionarse #e to#os %os esta#os)

rte Permanente #e ?sti!ia: %a a!ta% Corte Interna!iona% es !ontina#ora #e esta Corte0 re!estatto %o "i5o so0 %o mismo o!rri9 !on !estiones #e ,ris#i!!i9n ,ris&r#en!ia)

e% 9r-ano m7s im&ortante *e maor %e-a#o #e,o #e So!ie#a# #e Na!iones)

om&eten!ias: !onten!iosa !ons%ti3a)

%os: CASO DE LAS CONCESIONES MAROMMATIS 6128 entre <re!ia e% Reino ni#o LOTU28 entre Tr*/a ran!ia ABRICA DE CHORFOJ entre A%emania Po%onia 612@8)



7%isis !r/ti!o #e So!ie#a# #e Na!iones: No !m&%i9 !on ss o(,eti3os)

t3o na #esta!a#a a!ta!i9n en materia #e #esarme ni e3ito nmerosos !oni!tos (4%i!o

%o-r9 %a reso%!i9n &a!/$!a #e !ontro3ersias) T3o na es!asa &arti!i&a!i9n #e esta#os)

em(ar-o0 fe e% &rimer ensao serio #e na or-ani5a!i9n interna!iona% !on !ar7!ter ni3er

tre ss a!iertos: fomento %as re%a!iones entre %os esta#os0 %a &rote!!i9n #e minor/as ref#os0 %a a(o%i!i9n #e %a es!%a3it#0 #e %a trata #e (%an!a) T3o tam(i4n as&e!tos &ositi3os en

teria #e sa%#)s !o%onias feron a#ministra#as (a,o e% sistema #e +man#ato.)

rante %a Se-n#a <erra Mn#ia% t4!ni!amente esta(a 3i3a &ero fn!ion9 !omo na o$!ina-9 a !oexistir #rante a%-'n tiem&o !on Na!iones Uni#as) A s #iso%!i9n0 trans$ri9 ss (ienONU)

te!e#entes &ro&ios #e %as Na!iones Uni#as

nferen!ias0 reniones0 etc. #e %os esta#os: 1 De!%ara!i9n #e %os A%ia#os0 &arti!i&aron 1a#os0 #e e%%os eran -o(iernos exi%ia#os 11 Carta #e% At%7nti!o

2 De!%ara!i9n #e Jas"in-ton) Por 1era 3e5 a&are!e %a men!i9n a% nom(re #e Na!iones Uni

= De!%ara!i9n #e Mos!'

osto se&tiem(re #e 1 Conferen!ia #e Dm(arton OaKs) A&are!e e% &roe!to #e %a Cart!iones Uni#as)

(rero #e 1 Conferen!ia #e Va%ta) = atori#a#es %%aman a %a !onferen!ia #e San ran!is!o)er#an %a !onforma!i9n #e% Conse,o)

#e a(ri% Conferen!ia #e San ran!is!o0 forman &arte #e e%%a esta#os m7s)

mien5a a #e%i(erar8)

#e ,%io se a&re(a %a Carta Estatto #e %a Corte)

#e o!t(re #e 1 entra en 3i-or %a Carta0 !onsi#era#o !omo D/a #e %as Na!iones Uni#as)

ta es %a fe!"a en *e %a rati$!o %a maor/a 6#entro #e e%%os %os miem(ros &ermanentes #e%nse,o8

#e: Ne3a VorK0 en terrenos #ona#os &or %a fami%ia Ro!Ker e%%er)

ARTA DE NACIONES UNIDASn trata#o es&e!ia%0 !onstit!iona%) Tiene 111 art/!%os0 #i3i#i#os en 1 !a&/t%os %o inte-rmo a&4n#i!e e% estatto #e %a Corte) Est7 re#a!ta#o en i#iomas se a-re-9 e% 7ra(e)



n trata#o &arti!%ar0 es e% &rimer ante!e#ente ex!e&!i9n #e% efe!to re%ati3o #e %os trata#*e se !onsi#era *e %as &atas %os &rin!i&ios #e %a Carta son +normas im&erati3as #e%re!"o interna!iona%: is !o-ens.) Pe#e o(%i-arse a esta#o no &arte a res&etar%os)

ra reformarse re*iere #e% 3oto #e %as 2= &artes #e %a asam(%ea %a rati$!a!i9n #e %as 2=

rtes #e %os miem(ros entre %os *e #e(en estar %os miem(ros &ermanentes)

s) 1 2 ; Pro&9sitos &rin!i&ios ; IUS CO<ENS

&rin!i&ios &i%ares #e% #ere!"o interna!iona% !ontem&or7neo)

so #e %a fer5a est7 &ro"i(i#o0 sa%3o !an#o se trate #e %e-/tima #efensa in#i3i#a% o !o%e!

r miem(ros: 12 miem(ros en %a a!ta%i#a#0 !9mo se e%i-en0 !9mo se ex!%en0 retiro 3o%nem(ro o(ser3a#or0 sostenimiento e!on9mi!o0 9r-anos &rimarios s(si#iarios0 or-anismos&e!ia%i5a#os Asam(%ea <enera%0 Conse,o #e Se-ri#a#0 Conse,o E!on9mi!o So!ia%0 Conse,ministra!i9n $#!iaria Se!retar/a <enera%)

OLILLA I#

ESPONSABILIDAD INTERNACIONAL

nse!en!ias #e %a res&onsa(i%i#a# interna!iona%: o(%i-a!i9n #e re&arar)

4 im&%i!a re&arar A% menos im&%i!a !esar !on e% "e!"o i%/!ito 3o%3er %as !osas a %a %e-a%iom&ensar e% &er,i!io o!asiona#o)



O ; !omo e%emento s(,eti3o: siem&re *e "a 3io%a!i9n a %a norma interna!iona%0 "a #a

e#e ser &atrimonia%: %o re&ara &a-an#o na in#emni5a!i9n0 &e#o mensrar e% #a>o

&atrimonia%: %o re&aro !on na satisfa!!i9n CASO RAINBOJ JARRIOR 6<reen&ea!e0 ran!iae3a Fe%an#a8

ODALIDADES DE LA OBLIGACI%N DE REPARAR

SATISFACCI%N" &resentar %as ex!sas o$!ia%es0 !asti-ar a% fn!ionario0 re!ono!er e% "e!"oa atori#a# o n ter!er &a/s0 &a-ar na m%ta sim(9%i!a)

RESTITUCI%N" "a(ien#o n #a>o0 restitir es 3o%3er %as !osas a s esta#o anterior) Por e,ero-an#o na norma *e 3io%e e% #ere!"o interna!iona%)

COMPENSACI%N" in#emni5an#o !on na sma e*i3a%ente a% #a>o *e se &ro#,o si no e#e0 %os #a>os &er,i!ios0 e% %!ro !esante0 e% #a>o mora%0 etc.

ERECHO AMBIENTAL-en #e% #e(ate: informe *e en!ar-9 e% C%( #e Roma *e tomara en !enta e% !re!imiento&o(%a!i9n mn#ia%0 e% !re!imiento #e %a &ro#!!i9n # %os &a/ses #esarro%%a#os %a #is&oni(i%ire!rsos natra%es)

a>o 21 ser/a e% a>o en *e %as !r3as !omen5ar/an a #es!en#er0 (a,ar/a %a &ro#!!i9n &e

m(i4n #isminir/a %a &o(%a!i9n mn#ia%)s#e este informe "asta "o0 existe n #e(ate m7s ferte en re%a!i9n a %a !esti9n am(ienta

ro &ro(%ema #e re%e3ante im&ortan!ia es e% &ro#!i#o &or e% +#es"ie%o #e %os -%a!iares.)

s re!rsos natra%es -enera%mente est7n (i!a#os en %os &a/ses menos #esarro%%a#os0 &or %oste n #e(ate so(re e% intento o &retensi9n #e %os &a/ses #esarro%%a#os #e interna!iona%i5a

!rsos natra%es)

tema #e %os (io!om(sti(%es es to#o n #e(ate: !7nto 3a a !ostar e% tras%a#o #e%!om(sti(%e a% resto #e% mn#o !9mo ser7 s re%a!i9n !on %a &ro#!!i9n #e a%imentos0 *4

o#!ir7 m7s !om(sti(%e o a%imentos)



ONU !a#a #os a>os "a!e n informe so(re e% #esarro%%o "mano: +Informe 22@ so(rem(io !%im7ti!o.)

1 e% mn#o !onsm/a 3e!es m7s *e %o *e !onsm/a en 1)

ta&as #e% Dere!"o Interna!iona% Am(ienta%:

Prote!!i9n #e% Re!rso In#i3i#a%

1 Con3en!i9n so(re o!as #e% Pa!/$!o +Sa%3en a Ji%%.

n3en!i9n Ba%%enera

a-re-a e% !on!e&to #e +!ontamina!i9n transfronteri5a.)

Pro(%ema am(ienta% !om'n a% #esarro%%o "mano Se !omien5a a &ro"i(ir %os ensaos at9mia!ti3i#a#es %tra&e%i-rosas)

2 &rimer !onferen!ia a ni3e% mn#ia% !on3o!a#a &or ONU so(re +Me#io Am(iente. ento!o%mo) Se &ro#,o na #e!%ara!i9n so(re me#io "mano *e 3iene a ser !omo na Carta ME!o%o-ista)

a&ro(9 tam(i4n e% Pro-rama #e Na!iones Uni#as &ara e% Me#io Am(iente)

2 Conferen!ia #e R/o #e ?aneiro) Informe +Nestro tro Com'n. #e Brnt%an#0 se intro#t4rmino +#esarro%%o sstenta(%e.)

n3en!i9n #e Monte-o Ba)

RINCIPIOS1

ere!"o so(erano #e %os esta#os #e ex&%otar ss &ro&ios re!rsos natra%es #e a!er#o a so&ia &o%/ti!a am(ienta% %a o(%i-a!i9nW 6art) 1) 21 #e %a Con3en!i9n #e Esto!o%mo8)

rin!i&io #e %a Inter#e&en#en!ia0 im&%i!a *e en materia am(ienta% "a na interre%a!i9no%9-i!a 6m7s im&ortante8)

te &rin!i&io est7 aso!ia#o a *e en materia am(ienta% "a na res&onsa(i%i#a# es !om'n &e7 #iferen!ia#a)

rin!i&io &re!atorio0 no "a!e fa%ta !erte5a !ient/$!a a(so%ta &ara tomar na me#i#a #eote!!i9n a% me#io am(iente %a %9-i!a #e% #e(ate am(ienta% es a% re34s: &rimero #e(o &ro(ara!ti3i#a# no &ro#!e #a>os)

te &rin!i&io esta aso!ia#o a %a +e*i#a# inter-enera!iona%.)



(%i-a!i9n #e informa!i9n0 &or &arte #e %os &a/ses *e rea%i!en a!ti3i#a#es *e &e#en o!as>o am(ienta%)

rin!i&io #e %a e3a%a!i9n &re3ia #e% im&a!to am(ienta%)

rin!i&io #e %a no !ontamina!i9n) Anteriormente !ono!i#o !omo +e% *e !ontamina0 &a-a.0nos esta#os &o#/an &a-ar otros no a a%-nos &a/ses %es !on3en/a &a-ar)

(s!a *e e% #ere!"o interna!iona% am(ienta% sea #e is !o-ens tam(i4n existe to#o n(ate so(re %a s(,eti3i#a# interna!iona% #e %as ON<s #e %as a!!iones !o%e!ti3as *e #ennestiones am(ienta%es frente a %a Corte Interna!iona%)

oe!to so(re res&onsa(i%i#a# interna!iona%: (i!a !omo n !rimen #e% #ere!"o interna!iona%ntamina!i9n am(ienta%)

OLILLA #SOLUCI%N DE CONTRO'ERSIAS

ta&as:

ta!i9n

oni!to

ontro3ersia o #iferen!ia

$ni!i9n #e +!ontro3ersia. *e se #a en e% CASO MAUROMMATIS: +Una !ontro3ersia es nsa!er#o so(re n &nto #e "e!"o o #e #ere!"o0 na o&ini9n #e tesis ,r/#i!a o #e interesestre #os esta#os.)

!ontro3ersia &e#e 3ersar so(re &ntos #e "e!"o no #e #ere!"o) Para *e sea na !ontro3o&iamente #i!"a tiene *e estar #etermina#o e% &nto #e #iferen!ia)

(asa en %a &retensi9n #e in!m&%imiento #e na o(%i-a!i9n interna!iona% *e otro esta#o!"a5a 6Die58)

O JURISDICCIONALES/ti!as: !an#o na #e %as &artes &reten#e na mo#i$!a



n #e% #ere!"o 3i-ente)

ONTRO'ERSIAS/#i!as: !an#o 3erse so(re %a a&%i!a!i9n o inter&reta!i9n #e% #ere!"o interna!iona% 3i-ente)

nera%mente %as !ontro3ersias tienen !ar7!ter mixto0 &or

e to#as tienen n senti#o &o%/ti!o otro ,r/#i!o %a Corte #i,o *e e%%a s9%o se 3a a meter enestiones ,r/#i!as)

RISDICCIONALES" !an#o %os esta#os "aan &resta#o s

nsentimiento &ara a!!e#er a %a Corte

!/$!os

a&a !%7si!a

&a!/$!os

EDIOS DE RESOLUCI%N



&%om7ti!os

/#i!os

a&a !%7si!a: %a -erra no esta(a &ro"i(i#a %as !ontro3ersias -enera%mente se reso%3/an &or

1er Conferen!ia #e Pa5 #e La Haa0 se &ro&one %a reso%!i9n me#iante ar(itra,e)

%a 2#a Conferen!ia se &rofn#i5a esta !esti9n %a -erra !ontina(a sien#o &ermiti#a)

!ie#a# #e Na!iones ; esta#o 3a a &o#er re!rrir a %a -erra si e% otro "a(/a in!m&%i#o n %a(itra% o senten!ia ,#i!ia%0 &asa#os = meses #e %a senten!ia)

2@ Pa!to Xe%%o--Brian#0 $rma#o &or e% !an!i%%er fran!4s e% se!retario #e esta#o #e EEUU)

e na es&e!ia #e renn!ia a% re!rso #e %a -erra en !estiones &o%/ti!as)

!i4n !on %a ONU sr-e %a o(%i-a!i9n #e reso%!i9n &a!/$!a #e !ontro3ersias0 art) 2) = #e %a Ca

s me#ios #e reso%!i9n &a!/$!a #e !ontro3ersias se feron in!or&oran#o en to#os %os &a!tos

EDIOS DIPLOMTICOS" %a !ontro3ersia se rese%3e &or a!er#o #e &artes !on o siner3en!i9n #e ter!eros) La so%!i9n se %o-ra en n a!er#o entre esta#os %os me#ios se ti%ra %%e-ar a ese a!er#o)

EDIOS JURÍDICOS" n ter!ero rese%3e e% !oni!to0 a *ien %as &artes se sometenntariamente)

e#e ser n 9r-ano a# "o! 67r(itros8 o &ermanente 6Corte8 ; Estatto art) 2

#o!trina sosten/a *e a %as !ontro3ersias &o%/ti!as %e !orres&on#/an %a so%!i9n #i&%om7ti!a,r/#i!as0 %os me#ios ,r/#i!os)

&rin!i&ios:

os esta#os tiene na o(%i-a!i9n #e !om&ortamiento 6art) == #e %a Carta #e %a ONU8)

a %i(erta# &ara e%e-ir e% me#io #e so%!i9n0 &ero siem&re tiene *e ser son e% !onsentimienam(as &artes0 na no %e &e#e im&oner e% me#io a %a otra)



ro"i(i!i9n #e so o amena5a #e so #e %a fer5a)

EDIOS POLÍTICOS 6ne-o!ia!iones8

n %os m7s anti-os) Una 3e5 *e %as &artes &a!tan e% me#io e% &ro!e#imiento0 e% esta#o tieertar #e a!!i9n &e#en mantenerse o no)

a 3e5 *e %%e-en a n a!er#o se 3a a &%asmar en n Pa!to Interna!iona%) No es ne!esario a!er#o se a,ste a% #ere!"o interna!iona%0 &e#e sr-ir #e na !on3enien!ia &o%/ti!a)

NEGOCIACI%N DIRECTA 6'ni!o #on#e no inter3iene n =ero8 M4to#o m7s anti-o est7 (a%a 3in!%a!i9n #ire!ta #e am(os esta#os -enera%mente se en!entra a !ar-o #e *ien tienne,o #e %as re%a!iones interna!iona%es)

n me!anismo r7&i#o 6no re*iere forma%ismo80 &e#en ser se!retos son inme#iatos &or*e!tamente entre esta#os)

&resentan in!on3enientes a% "a(er esta#os m7s fertes *e otros0 &e#e *e n esta#o&on-a a% otro0 a 3e!es in!%so es m #if/!i% %%e-ar a n a!er#o0 na &arte &e#e %%e-ar airarse no se %o-ra na so%!i9n)

BUENOS OFICIOS

ter!er esta#o a!er!a a %as &artes &ara *e ne-o!ien o %es (rin#a na o!asi9n &ara *e #istan)

e#e ser ofre!i#a &or e% ter!ero o &e#i#a &or %as &artes *e n esta#o se ofre5!a no im&%i!a entrometa en %as !estiones internas #e% esta#o)

MEDIACI%N

er3iene n ter!er *e es!!"a a am(as &artes "a!e na &ro&esta #e so%!i9n no 3in!%a

&artes tienen *e ex&e#irse so(re e%%a) Pe#e ser ofre!i#a o &e#i#a &or %as &artes)#iferen!ia #e %os (enos o$!ios en *e e% ter!ero en este !aso inter3iene en %a ne-o!ia!i9n

no a!e&tan %a &ro&esta o na &arte se retira a no %es *e#a na#a &or "a!er)

IN'ESTIGACI%N O ENCUESTA

a&%i!a !an#o es ne!esario #eterminar %os "e!"os !ontro3erti#os0 fe !rea#o en %asnferen!ias #e La Haa &or im&%so #e Rsia) Son !omisiones #e in3esti-a!i9n *e rea%i5an



esti-a!i9n im&ar!ia% *e no es 3in!%ante0 %as &artes &e#en tomar%o o no) No tiene !ar7!teo)

in3esti-a!i9n tiene !ar7!ter !ontra#i!torio 6es!!"ar am(as &artes0 na &e#e res&on#er aa8

e#en &e#irse informes a %as &artes %as &artes est7n o(%i-a#as a !o%a(orar) E% informe $na% e#o en na a#ien!ia &'(%i!a)

CONCILIACI%N

simi%ar a %a in3esti-a!i9n en !anto &e#e #eterminar %os "e!"os se re%a!iona !on %a me!i9n &or*e &e#e rea%i5ar na &ro&esta #e so%!i9n)

e% me#io m7s mo#erno) Se e%a(ora n informe #on#e se #etermina %os "e!"os0 se $,a e% #ere rea%i5a na &ro&esta #e so%!i9n 6&e#e tener en !enta e% #ere!"o na!iona% o fa!tores #ortni#a# &o%/ti!a8) Se "a!e -enera%mente &or na !omisi9n #e n'mero im&ar)

n e% sr-imiento #e %as or-ani5a!iones interna!iona%es amentan %as !ontro3ersias &or*e %oa#os tiene maor re%a!i9n0 sin em(ar-o0 es m7s f7!i% e% #e(ate %as ne-o!ia!iones)

SO SUDOESTE ARICANO ; %os #e(ates en %e seno #e %a ONU tiene !ar7!ter #e ne-o!ia!ion

e3ias)

OLILLA #IRECHO DE LA INTEGRACI%N

Dere!"o #e %a Inte-ra!i9n es n #ere!"o interna!iona% &arti!%ar0 *e res&on#e !a#a &ro!estermina#o #e inte-ra!i9n re-iona%) No existe +n. Dere!"o #e %a Inte-ra!i9n sino tantos !omoe!tos re-iona%es se &ost%en) Ta% &%ra%i#a# no es 9(i!e &ara %a extra!!i9n #e &rin!i&iosmnes *e !onformen na teor/a -enera% #e% Dere!"o #e %a Inte-ra!i9n)



e% !on,nto #e normas &rin!i&ios *e re-%an n &roe!to !on!reto #e inte-ra!i9n0 !omo m(i4n %os &rin!i&ios -enera%es extra/#os !om&arati3amente #e %os #i3ersos &roe!tos)

OCESO DE INTE<RACIGN: es n &ro!eso mo3i%i5a#o &rimeramente &or ra5ones e!on9mi!as0&en#iente #e na #e!isi9n &o%/ti!a0 a!om&a>a#o &ara s !on!re!i9n rea% &or na a!e&ta!i9n!io!%tra% ase-ra#o &or n sistema ,r/#i!o efe!ti3o)

or#en ,r/#i!o #e inte-ra!i9n es #iferente #e% or#en ,r/#i!o #e !oo&era!i9n) Am(os !on!e&teren tanto en %o e!on9mi!o !omo en %o ,r/#i!o)

e% &%ano e!on9mi!o0 a tra34s #e %a !oo&era!i9n se trata #e re#!ir %as (arreras a %as tran!!iones &ara #ar%es na maor exi(i%i#a#) Con %a inte-ra!i9n se &ersi-e %a s&resi9n a(sota%es (arreras &ara !rear n mer!a#o 'ni!o sin tra(as fronteri5as)

e% ,r/#i!o0 &or !oo&era!i9n se entien#e %a !o%a(ora!i9n #e %as niones !oo&erantesntenien#o s estr!tra0 !on e% $n #e intensi$!ar %as re%a!iones) Ba,o %a inte-ra!i9n0 se enti

!o%a(ora!i9n en %as mo#i$!a!iones #e %as estr!tras &rimeras0 !on e% $n #e %o-rar na ni#

e-ra#a)

ento a *e !a#a &roe!to #e inte-ra!i9n se !orres&on#e !on na o m7s formas !om(ina#as e-ra!i9n e!on9mi!a0 %a #o!trina !iertas normas #e% #ere!"o interna!iona% e!on9mi!o!ono!en %a existen!ia #e %as si-ientes:

na #e Preferen!ias E!on9mi!as 6FPE8 ; #etermina#os esta#os esta(%e!en n sistema #e traeferen!ia% se re!ono!en entre s/ na re(a,a o *ita en %os aran!e%es #e im&orta!i9n &ara %oo#!tos ori-inarios #e %a 5ona en re%a!i9n a %os #e% resto #e% mn#o)

rtene!e a esta !ate-or/a %a &referen!ia aran!e%aria re-iona% esta(%e!i#a en e% ALADI 6Aso!ia!tinoameri!ana #e Li(re Comer!io8

na #e Li(re Comer!io 6FLC8 ; s&resi9n #e (arreras aran!e%arias n -r&o #e &a/ses e%imitre s/ %os aran!e%es a#aneros #e im&orta!i9n otras tra(as *e afe!tan a% ,o !omer!ia% #o#!tos ori-inarios0 mantenien#o en %o #em7s n trato in#i3i#a% !on %os &a/

s extra5ona0 ri-ien#o &ara e% resto #e% mn#o %os res&e!ti3os aran!e%es na!iona%es)

m&%os: ALALC 6Aso!ia!i9n Latinoameri!ana #e Li(re Comer!io8 NATA 6Nort" Ameri!an re#e Aso!iation8)



i9n A#anera 6UA8 ; sstit!i9n #e #os o m7s territorios a#aneros &or no s9%o0 #on#e a#e%a %i(era!i9n #e% !omer!io intra5ona% #e &ro#!tos ori-inarios0 %os esta#os *e %a !onforman&%ementan n aran!e% externo !om'n a&%i!a(%e a %os &a/ses extra5ona)

e#e in!%irse #entro #e esta !ate-or/a a% Mer!osr0 an*e 4ste no "a !on$-ra#o to#a3/a 9n a#anera &%ena0 sino im&erfe!ta0 atento a *e e% aran!e% externo !om'n no *e#o

nforma#o en &%enit#)

r!a#o Com'n 6MC8 ; a#em7s #e na ni9n a#anera0 !ir!%an %os restantes fa!tores &ro#!(re !ir!%a!i9n interior #e (ienes0 ser3i!ios0 &ersonas !a&ita%es80 existien#o a#em7s n -rarto efe!ti3o #e armoni5a!i9n #e %as &o%/ti!as e!on9mi!as #e %os esta#os &arte)

este ti&o #e inte-ra!i9n se "a!e ne!esario e% esta(%e!imiento #e n es*ema instit!iona%e!tri5 #e !ar7!ter s&raestata%)

sten 3arios e,em&%os a ni3e% mn#ia% #e &roe!tos rot%a#os !omo mer!a#o !om'n0 !omo eRICOM0 e% MERCOSUR0 &ero e% 'ni!o e,em&%o rea% existente es "o %a Uni9n Ero&ea0 *e a!entra en n esta#io s&erior #e e3o%!i9n)

i9n E!on9mi!a 6UE8 ; es n mer!a# !om'n m7s %a ni$!a!i9n armoni5a!i9n #e %as &o%/ti!aon9mi!as0 #e %as &o%/ti!as monetarias0 $s!a%es0 !omer!ia%es0 etc.

Uni9n Ero&ea "a im&%ementa#o a %as &atas &o%/ti!as0 ,r/#i!as e!on9mi!as efe!ti3as &a!on!re!i9n)

i9n Po%/ti!a 6UP8 ; sma a %o re*eri#o &ara !onformar na ni9n e!on9mi!a0 na &o%/ti!aterior !om'n na &o%/ti!a #e #efensa tam(i4n !om'n)

-'n %a #e$ni!i9n #e inte-ra!i9n0 en senti#o estri!to s9%o res&on#en a este !ar7!ter e% mer!am'n %a ni9n e!on9mi!a) Las f9rm%as menores0 atento a s $na%i#a# 6%i(era!i9n #e %oser!am(ios mer!anti%es sin a%tera!i9n a%-na #e %as estr!tras #e %as ni#a#es ori-inarias80e#an en e% !am&o #e %a !oo&era!i9n)

MERCOSUR es na Fona #e Li(re Comer!io !on a%-nos !ara!teres #e Uni9n A#anera0 *e !amino a na Uni9n A#anera)

UNIGN EUROPEA es n Uni9n E!on9mi!a *e est7 en tr7nsito a na Uni9n Po%/ti!a)

maor/a #e %os es*emas #e inte-ra!i9n se *e#an en %os #os &rimeros &asos)

#ere!"o *e re-%a %as f9rm%as s&eriores es n #ere!"o #istinto tanto #e% #ere!"o internomo #e% #ere!"o interna!iona%)

Dere!"o #e %a Inte-ra!i9n ser7 #ere!"o interna!iona% &arti!%ar !an#o re-%e se !orres&on na f9rm%a menor #e inte-ra!i9n0 ss normas sean a#o&ta#as &or !onsenso sin 3oto-ati3o e intro#!i#as en e% or#en ,r/#i!o interno &or %os &ro!e#imientos #e !a#a &a/s



re!"o !omnitario o s&raestata% !an#o re-%e n &ro!eso !orres&on#iente a na f9rm%a&erior #e inte-ra!i9n %a -4nesis #e s or#enamiento0 e% !ar7!ter #e s a&%i!a(i%i#a# &reinen!ia0 as/ !omo s a&%i!a!i9n e inter&reta!i9n *e#en fera #e %a 3o%nta# a!!i9n in#i3ia%-'n esta#o miem(ro #e% sistema)

re!"o !omnitario es e% #ere!"o interno #e %a !omni#a# ,r/#i!a0 &o%/ti!a e!on9mi!a ero

#esarro%%o)

!a#a es*ema "a:

n DERECHO ORI<INARIO ; +trata#o mar!o. 6trata#o institente8 Por e,em&%o0 en e% Mer!osta#o #e Asn!i9n ss Proto!o%o) En %a Uni9n Ero&ea0 e% Trata#o #e Roma ss s!esi3as

o#i$!a!iones en "o en #/a e% Trata#o #e Lis(oa)

n DERECHO SECUNDARIO o DERIADO ; #e %a !a&a!i#a# %e-isferante #e %os 9r-anos #e(e ti!a!i9n en %os esta#os &artes tener s&rema!/a &or so(re e% #ere!"o interno #e %os esta#ortes)

UNI%N EUROPEA

&ro!eso #e inte-ra!i9n arran!a termina#a %a Se-n#a <erra Mn#ia%0 tenien#o !omote!e#ente m7s remoto e% +BENELUY. 6B4%-i!a0 Ho%an#a Lxem(r-o8)

tos &a/ses m7s A%emania0 ran!ia e Ita%ia0 en 11 $rman e% Trata#o #e Paris0 &or e% *e se

nstite %a CECA 6Comni#a# Ero&ea #e% Car(9n e% A!ero8) Se esta(%e!en &o%/ti!as !omn!anto a estos #os e%ementos)

Trata#o #e Roma #e 10 se #a na!imiento a otras #os !omni#a#es: %a CEEA 6Comni#a#ro&ea #e %a Ener-/a At9mi!a8 %a CEE 6Comni#a# E!on9mi!a Ero&ea8 *e !re!en &araamente son e% ante!e#ente inme#iato) Era %a Ero&a #e %os )

#ere!"o *e ri-e estas tres !omni#a#es0 fe %%ama#o Dere!"o #e %as Comni#a#es Ero&es tar#e Dere!"o Comnitario tam(i4n Dere!"o Ero&eo)

Dere!"o Ero&eo &rome3e %a !rea!i9n -ra#a% #e na +!omni#a#.0 t4rmino *e en %o &o%/

o es na ne3a enti#a# en forma!i9n en %o e!on9mi!o im&%i!a m7s *e na ni9n a#anes *e n mer!a#o !om'n) Se instit9 na 3er#a#era +ni9n e!on9mi!a.0 a#itan#o a %a -ra

era!i9n #e %a !ir!%a!i9n #e %os fa!tores #e% trato 'ni!o a %os &a/ses extra5ona0 n !on,nto/ti!as se!toria%es !omnes en materia a-r/!o%a #e tras&orte0 %as (ases #e !oor#ina!i9n!roe!on9mi!as #is&ositi3os #e inter3en!i9n en materias #e !ar7!ter so!ia%)

12 se sman e% Reino Uni#o0 Ir%an#a Dinamar!a 6ran!ia &ermanentemente 3eta(a e%reso #e% RU Nore-a $rmo e% trata#o &ero no %o rati$!980 en 1@1 <re!ia en 1@0 Es&a

Port-a% ; +Ero&a #e %os 12.)



1 se !onstite e% Sistema E!on9mi!o Monetario Ero&eo0 *e &ara a%-nos atores e-en #e% ero) Se !onstite &ara &re3er !ta!iones)

@ ; +A!to Zni!a Ero&ea.0 es %a &rimer mo#i$!a!i9n a% Trata#o #e Roma0 mestra #e *e %oa#os &reten#en a3an5ar en otros o(,eti3os !omnes m7s a%%7 #e %o e!on9mi!o)

2 ; Trata#o #e Maastri!"t o Trata#o #e %a Uni9n Ero&ea 6TUE80 es %a reforma m7s im&ortae34 na mone#a n (an!o !entra% !omnes0 se am&%/a e% 7m(ito #e a!ta!i9n !omnitar!i#a#an/a) Tam(i4n !am(ia e% nom(re #e Comni#a# E!on9mi!a Ero&ea a Uni9n Ero&ea

1 se in!or&oran Astria0 in%an#ia Se!ia)1 21 ; Trata#o #e Amster#am Ni5a 6se #e$ne e% sistema instit!iona%8)

2 se in!or&oran 1 esta#o m7s0 se %%e-a a 2 esta#os en 2 a 2 esta#os !on %aor&ora!i9n #e Rmania B%-aria)

ro&a esta(%e!i9 !ate-or/as ne3as &ara s &ro!eso0 #on#e %a %i(erta# #e !ir!%a!i9n interna fa!tores &ro#!ti3os no !onstite e% o(,eti3o esen!ia% no s &nto $na%)

&roe!to ero&eo tiene 3eri$!a(%es !onnota!iones &o%/ti!as m7s *e e!on9mi!as im&ortantra #esta!ar %as #iferen!ias sstan!ia%es *e mani$esta so(re to#o !on %os &roe!tos ameri!ntre e%%os0 !on e% Mer!osr)

#ere!"o !omnitario ero&eo es na 3arie#a# #e% #ere!"o #e inte-ra!i9n0 *e !orres&on#e

a forma &arti!%ar #e inte-ra!i9n a %a rea%i#a# so!ioe!on9mi!a es&e!ia% #e &a/ses in#sa%i5a#os !on a%to -ra#o #e inte-ra!i9n so!ia% interna)

em(ros

4 se re*iere &ara in-resar 6a#misi9n8 ; examen #e = &ar7metros ; +!an#i#ato.

terios #e Co&en"a-e:

o%/ti!o: sistema &o%/ti!o #emo!r7ti!o0 %i(erta# #e 3oto0 %i(erta# #e &rensa0 or-ani5a!i9n sin#&eto #e %os #ere!"os "manos0 minor/as0 etc.

!on9mi!o: e!onom/a #e %i(re mer!a#o !a&a!i#a# &ara !om&etir e!on9mi!amente !on otroa#os)

!er3o !omnitario: #e(e #emostrar *e est7 en !on#i!iones #e !m&%ir !on %as o(%i-a!ionesetas #e% es*ema !omnitario)

Tr*/a no se %e &ermite entrar &or*e no "a res&eto a %as minor/as tiene na !on!e&!i9n-iosa m &arti!%ar) Esto !on-e%a s in!or&ora!i9n)



5a &or n referen#m interno re!"a59 formar &arte #e %a Uni9n Ero&ea0 sin em(ar-o tieneer#os !omer!ia%es0 e!on9mi!os 6no *ieren na ni9n &o%/ti!a8) Simi%ar a Nore-a)

s mi!roesta#os !omo An#orra0 M9na!o San Marino0 no forman &arte t4!ni!amente &ero s/7!ti!amente) Rsia0 U!rania0 Armenia0 et!)0 tienen &ar7metros e!on9mi!os !on %os *e es m/!i% #e !om&etir)

an#o se in!or&oran esta#os0 "a n sistema #e !om&ensa!iones)

-anos !omnitarios

RLAMENTO EUROPEO: est7 !om&esto &or = #i&ta#os0 ero#i&ta#o0 e%e-i#os &or e% 3ote!to #e %os !i#a#anos #e %a Uni9n Ero&ea) Re&resenta a %os &e(%os #e %os esta#os miem(

ne esen!ia%mente %a fn!i9n %e-is%ati3a0 &ero no ex!%e0 sino *e !on!rrentemente !on e%nse,o #e %a Uni9n ero&ea) Esta(%e!e e% &res&esto efe!t'a n !ontro% #e ti&o &o%/ti!o so(otros 9r-anos)

NSE?O DE LA UNIGN EUROPEA: est7 !om&esto &or 2 miem(ros0 1 miem(ro &or !a#a estan ran-o ministeria% #e a!er#o a% tema *e se trate !on!rrir7 e% ministro #e% 7rearres&on#iente) Los ministros #e re%a!iones exteriores forman e% Conse,o <enera%0 *e !oor#i*e se forman !on %os ministros #e otros ramos)

ne na se!retar/a -enera% n !er&o axi%iar)

e% 3er#a#ero 9r-ano %e-is%ati3o0 a#o&ta #e!isiones a!t'a !omo fa!tor #e!isi3o en %am%a!i9n #e normas #e #ere!"o !omnitario #eri3a#o) Tiene tam(i4n !om&eten!ias e,e!ti

e #e%e-a en %a Comisi9n) Tiene n &o#er &res&estario !om&eten!ias en asntos #ea!iones exteriores 6!e%e(ra %os trata#os interna!iona%es8) Es e% 9r-ano s&remo)

NSE?O EUROPEO: 6!m(re8 forman &arte to#os %os ,efes #e esta#o) n!ion9 &rimero sin nta#o *e %o !onstitera se instit!iona%i59 &or e% A!ta Zni!a Ero&ea)

r s natra%e5a ,erar*/a0 tiene -ran inen!ia en %a toma #e #e!isiones) En %a &r7!ti!a "a#o %/neas #e orienta!i9n -enera%es)

3irt# #e %a atori#a# &o%/ti!a #e ss !om&onentes0 se "a !on$-ra#o !omo e% 9r-ano #e&er&osi!i9n a% &i%ar !omnitario a %os &i%ares inter-(ernamenta%es #e %a Uni9n Ero&ea0 !o&a!i#a# &ara im&%sar #e%imitar e% a3an!e #e% &ro!eso #e inte-ra!i9n ero&ea)



MISIGN EUROPEA: !om&esto &or 2 miem(ros0 1 &or !a#a esta#o0 %%ama#os +!omisarios.

s miem(ros #e(en ser a(so%tamente in#e&en#ientes0 %os esta#os no #e(en inir so(re e%%#e!isiones #e(en tomarse !o%e-ia#amente)

&resi#ente es #esi-na#o &or e% Conse,o #e %a Uni9n Ero&ea !on a!er#o #e% Par%amento)

e% 9r-ano e,e!ti3o0 -aranti5a %a normati3a !omnitaria re&resenta %a Uni9n Ero&ea en e(ito interna!iona%) Defensa #e %os intereses !omnitarios) Tiene ini!iati3a %e-is%ati3a &res

estaria0 !om&eten!ias #e e,e!!i9n #e normas esta(%e!i#as &or e% Conse,o)

BUNAL DE ?USTICIA: est7 !om&esto &or 2 ,e!es0 1 &or !a#a esta#o0 *e #ran a>os e#en renom(rarse) Para ser ,e5 se #e(en renir %os re*isitos ne!esarios &ara ser miem(ro(na% s&erior en ss res&e!ti3os esta#os) Tam(i4n %o inte-ran @ a(o-a#os)

tri(na% se re'ne en &%eno &ara %os asntos #e m7xima im&ortan!ia)

fn!i9n es inter&retar a&%i!ar %os trata#os0 *e !om&arte !on %os tri(na%es #e %os esta#osem(ros) Tiene ,ris#i!!i9n o(%i-atoria en %as materias #e s !om&eten!ia)

!on e% Mer!osr ; *e tiene Tri(na%es Ar(itra%es Com&eten!ias ; 2 !estiones (7si!amente

re,#i!ia%: inter&reta!i9n #e% #ere!"o !omnitario !an#o %e es &e#i#o &or n ,e5 #e n est!i#a#ano)

e!rsos

Re!rso &or in!m&%imiento: !an#o n esta#o no !m&%e !on e% #ere!"o !omnitario)

Re!rso #e an%a!i9n: !an#o n esta#o est7 #is!onforme !on n a!to emana#o #e% Par%ame% Conse,o)

Re!rso &or omisi9n: !an#o n esta#o #e!i#e *e no #e %os 9r-anos no rese%3e na !esmnitaria)

Re!rso #e !asa!i9n: &ro!e#e !ontra %a senten!ia #e% Tri(na% #e Primera Instan!ia #e %a Unro&ea)

Re!rso #e re3isi9n: re3isa %as reso%!iones #e% Tri(na% #e %a n!i9n P'(%i!a)

BUNAL DE PRIMERA INSTANCIA DE LA UE: est7 !om&esto &or 2 ,e!es es !om&etente e!rsos #e &ersonas f/si!as o ,r/#i!as #e %os 9r-anos !omnitarios0 in!m&%imiento0 #a>os



sa#os &or %os 9r-anos ss a-entes0 !estiones #e mar!o0 &or &a!tarse en !ontra #e %osrti!%ares)

RISPRUDENCIA ; im&%i!a na am&%ia!i9n #ire!ta #e% #ere!"o !omnitario)

ta(%e!e e% &rin!i&io #e res&onsa(i%i#a# #e %os esta#os miem(ros &or %a no a&%i!a!i9n #e% #eremnitario %a &rima!/a #e% #ere!"o !omnitario so(re e% interno %a %i(re !ir!%a!i9n #e &ersor3i!ios %a %i(erta# #e tra(a,o 6n !i#a#ano #e %a Uni9n Ero&ea &e#e tra(a,ar %i(remente

a%*ier esta#o8)

ATADO DE LISBOA 628

te trata#o #a e% es*ema instit!iona% !on!reto)

ea n ne3o fn!ionario #e %a Uni9n Ero&ea: e% A%to Re&resentante #e %a Uni9n Ero&ea &arntos exteriores se-ri#a#)

n este trata#o %a Uni9n Ero&ea &asar/a #e$niti3amente a %a '%tima eta&a)

e-ra!i9n Re-iona% #ere!"o #e %a inte-ra!i9n e!on9mi!oso!ia%

era!t'an n !on,nto #e esta#os

n formas aso!iati3as m

rti!%ares0 &ero *e no %%e-an

onformar n ne3o esta#o)

man n trata#o0 !onstiten0 esta(%e!en ss o(,eti3os)



ormas *e &e#e a#o&tar esta inte-ra!i9n

E: ALADI 6Trata#o #e Monte3i#eo #e 1@80 ALAC 6&referen!ia aran!e%aria re-iona%8

+aran!e% a#anero. es na #e %as (ases so(re %as !a%es se "an forma#o

#istintas formas #e inte-ra!i9n

C: n -r&o #e esta#os *e mantenien#o s in#e&en#en!ia aran!e%aria0 "an esta(%e!i#o n&resi9n aran!e%aria res&e!ti3a entre s/ &ara e% %i(re !omer!io #e (ienes tam(i4n &a!tane!anismos &ara e%iminar &ro-resi3amente otras restri!!iones no aran!e%arias)

INTEGRACI%N LATINOAMERICANA

s &a/ses %atinoameri!anos0 a &artir #e %a #4!a#a #e% 0 ini!iaron na &o%/ti!a #e inte-ra!i9non9mi!a !omo me#io #e res&on#er a %os #esaf/os #e% mn#o exterior a% estan!amiento en(/an !a/#o ss res&e!ti3as e!onom/as)

A ALALC & LA ALADIr s &arte0 Ar-entina0 Brasi%0 C"i%e0 M4xi!o0 Para-a0 Per' Ur-a0 en 10 !on!%eronata#o *e esta(%e!e na 5ona #e %i(re !omer!io e instite %a Aso!ia!i9n Latinoameri!ana #re Comer!io. 6ALALC80 a% *e %e-o a#"irieron Bo%i3ia0 Co%om(ia0 E!a#or ene5e%a)

ALALC no a%!an59 %os $nes *e es&era(an %os &a/ses miem(ros fe sstiti#a &or %a Aso!i

tinoameri!ana #e Inte-ra!i9n 6ALADI80 a#o&ta#a en a-osto #e 1@ en Monte3i#eo0 *e entor en mao #e 1@1)

s $nes #e %a ALADI son m7s mo#estos *e %os #e s ante!esora en !anto a% &ro!eso #ee-ra!i9n0 &ero tiene o(,eti3os m7s rea%istas &or %o tanto0 m7s a%!an5a(%es) E% trata#o en s/!%o 2 $,a %as fn!iones #e %a Aso!ia!i9n0 esta(%e!ien#o n 7rea #e &referen!ias e!on9mi!a

-a% *e %a ALALC0 %a ALADI es m7s n foro #e &o%/ti!as !on 3istas a na inte-ra!i9n !omo m%!an5ar0 &ero "a ser3i#o !omo me#io &ara !ana%i5ar otros es*emas m7s !on!retos !omo e!to An#ino0 !on!%i#o en Carta-ena en a-osto #e 11 entre Bo%i3ia0 Co%om(ia0 C"i%e0 E!a#r' e% Mer!osr)

ERCOSUR

+

Trata#o #e Asn!i9n es e% A!er#o #e Com&%ementa!i9n E!on9mi!a N_ 1@ # entro #e% ALADIn!%o *e tienen %os esta#os %atinoameri!anos !on %a Or-ani5a!i9n Mn#ia% #e% Comer!io80ma#o e% 2 #e mao #e 11 &or Ar-entina0 Brasi%0 Para-a Ur-a en Asn!i9n) Este



ta#o #io ori-en a% es*ema #e inte-ra!i9n e!on9mi!a #enomina#o bMer!a#o Com'n #e% SRCOSUR)

art/!%o 1 #e% Trata#o #i!e *e se 3a a !onstitir n +mer!a#o !om'n.) Ini!ia%mente $,9 no-rama #e %i(era!i9n !omer!ia% !on #es-ra3a!iones &ro-resi3as0 %inea%es atom7ti!as !on &erfe!!ionar %a 5ona #e %i(re !omer!io e% =1 #e #i!iem(re #e 10 #enomin7n#ose estamera eta&a b&er/o#o #e transi!i9nb)

Trata#o !ontiene a#em7s #istintas !%7s%as &ro-ram7ti!as referi#as a %a !onstit!i9n #e n9n a#anera a %a armoni5a!i9n #e &o%/ti!as ma!roe!on9mi!as)

ri-or se instite !omo na ni9n a#anera *e se "a $,a#o !omo meta a3an5ar "a!ia %aea!i9n #e n mer!a#o !om'n) Los &ro&9sitos &rin!i&ios #e% Mer!osr est7n !onsi-na#os en&/t%o 1 #e% Trata#o) E% art/!%o 1 se>a%a %os &res&estos (7si!os &ara esta(%e!er n mer!a#m'n) Para %%e-ar a% esta(%e!imiento #e% o(,eti3o $na% e im&%sar %a inte-ra!i9n se $,an %ostrmentos 6art/!%o 8 *e ser7n:

n &ro-rama #e %i(era!i9n e!on9mi!a

!oor#ina!i9n #e &o%/ti!as ma!roe!on9mi!as n aran!e% externo !om'n

a#o&!i9n #e a!er#os se!toria%es)art/!%o 2 #e$ne %a &o%/ti!a (7si!a #e% instrmento: re!i&ro!i#a# #e #ere!"os o(%i-a!iones0exi(i%i5a en e% art/!%o a% re!ono!er #iferen!ias &nta%es a Para-a Ur-a) Se esta(ritmo &ara Para-a Ur-a otro &ara Ar-entina Brasi%0 mientras #re e% &er/o#o #ensi!i9n)

s Anexos esta(%e!en -ra#os #e s&resi9n0 #e #es-ra3amiento aran!e%ario &ro-resi3o en %ooto!o%os0 %as otras restri!!iones no aran!e%arias)

e-o #e a>os no se "a %o-ra#o esta(%e!er n +mer!a#o !om'n. 6es na $!!i9n80 &eor a'n0 #i#o si*iera !onformarse na ni9n a#anera) Ha n estan!amiento en e% &ro!eso)

se "an esta(%e!i#o an %os me!anismos &ara s efe!ti3i5a!i9n &or tanto0 *e#a "asta "onstiti#o &or na ni9n a#anera im&erfe!ta !on n es*ema instit!iona% inter-(ernamen-i#o &or e% #ere!"o interna!iona%)

Proto!o%o #e Oro Preto0 #e #i!iem(re 10 a!ta%i59 %a estr!tra (7si!a #e% Trata#o #en!i9n0 in!or&oran#o ne3os 9r-anos: %a Comisi9n #e Comer!io0 *e tiene &or o(,eti3o 3i-ii!a!i9n #e %a &o%/ti!a !omer!ia% !om'n 6CCM0 emisora #e #ire!ti3as8 %a Comisi9n Par%amente re&resenta a %os &ar%amentos #e %os esta#os &artes e% oro E!on9mi!o So!ia% !omo 9r-!ons%ta !on re&resentantes #e %a a!ti3i#a# &ri3a#a)

&one *e e% Mer!osr tiene &ersona%i#a# ,r/#i!a interna!iona% 6art/!%os = a =8)

em(ros

n %os esta#os *e ss!ri(ieron ori-inariamente e% Trata#o #e Asn!i9n0 Ar-entina0 Brasi%0-a Para-a) E% art/!%o 2 #is&one *e e% Trata#o est7 a(ierto a %a a#"esi9n #e %os #em/ses #e %a ALADI #es&4s #e 10 o antes &ara a*e%%os *e no formen &arte #e otras

e-ra!iones re-iona%es)



aso!i9 C"i%e0 *e &ertene!e a na !ate-or/a interme#ia *e %e &ermite &arti!i&ar #e %asniones a(iertas #e a*e%%os foros a %os *e sea in3ita#o &or %os miem(ros tit%ares)

tr!tra

estr!tra instit!iona% &ara e% &rimer &er/o#o #e% es*ema est3o !om&esta #e #os 9r-ann!i&a%es: e% Conse,o #e% Mer!a#o Com'n 6CMC0 emisor #e b#e!isionesb80 inte-ra#o &or e%nistro #e Re%a!iones Exteriores #e E!onom/a #e !a#a no #e %os !atro esta#os &artes) Es -ano s&erior) Se re'ne !a#a 3e5 *e as/ %o #e!i#an ss miem(ros o &or %o menos na 3e5 a

&resi#en!ia #e% Conse,o se rota entre %os &a/ses)

<r&o Mer!a#o Com'n 6<MC0 emisor #e breso%!ionesb80 inte-ra#o &or miem(ros tit%are

ernos &or !a#a &a/s0 *e re&resentan a %os Ministros #e Re%a!iones Exteriores E!onom/a n!o !entra% res&e!ti3os)

e% 9r-ano e,e!ti3o &osee fa!%ta# #e ini!iati3a !an#o ,5-e ne!esario &ara %a mar!"a #tit!i9n) Las #e!isiones se toman &or !onsenso otro 9r-ano es %a Comisi9n #e Comer!io #er!osr 6CCM0 emisora #e #ire!ti3as8)

re!"o

9mo se re%a!iona este #ere!"o se!n#ario !on %os #ere!"os internos #e %os esta#os &artes

&ro(%ema #e %a natra%e5a #e% #ere!"o #e %a inte-ra!i9n *e#a rese%to a &artir #e %a res&ee se #4 a #os interro-antes: &or n %a#o0 !9mo in-resa e% #ere!"o #e %a inte-ra!i9n en e% or#/#i!o #e %os esta#os0 &or otra &arte0 si na 3e5 &ro#!i#o #i!"o in-reso mantiene s natra !am(ia)

#ere!"o #e %a inte-ra!i9n #e% Mer!osr se !om&one #e% trata#o !onstitti3o 6Trata#o #en!i9n80 %os &roto!o%os e instrmentos a#i!iona%es o !om&%ementarios0 %os a!er#os *e see(ran en e% mar!o #e% Trata#o #e Asn!i9n ss Proto!o%os0 %as #e!isiones #e% CMC0 %aso%!iones #e% <MC %as #ire!ti3as #e %a CCM 6#ere!"o #eri3a#o o se!an#ario8 #e(en

nsi#erarse tam(i4n &arte #e% mismo +%os &rin!i&ios #is&osi!iones #e% #ere!"o interna!ionai!a(%es en %a materia. se-'n e% art) 1 #e% Proto!o%o #e Oro Preto)

!om&osi!i9n en!entra re!e&!i9n en %a fn#amenta!i9n &ara %a ex!e&!i9n &re3ia arti!%a#a!ontro3ersia so(re +Me#i#as #e sa%3a-ar#ia so(re &ro#!tos texti%esW. rese%ta en e% La#

ste na intera!!i9n !om&%ementa!i9n entre e% #ere!"o interna!iona% e!on9mi!o m%ti%ateor#enamiento &arti!%ar #e% Mer!osr)

re%a!i9n entre e% #ere!"o interna!iona% se!n#ario -enera#o en %os 9r-anos !om&etentes #er!osr !on e% #ere!"o na!iona% se mani$esta a tra34s #e s in!or&ora!i9n0 se-'n in#i!a %a &

rmati3a0 a% or#enamiento interno #e !a#a esta#o &arte0 !are!ien#o &or tanto en s ori-en #e!to inme#iato en e% territorio #e %os esta#os &arte)



a norma #eri3a#a no in!or&ora#a !onstite na o(%i-a!i9n #e %os esta#os na normaor&ora#a en forma ni%atera% &or no o a%-nos esta#os &arte no !onstite to#a3/a norma r!osr &es resta !m&%imentar s interna%i5a!i9n en %os restantes) Can#o se &ro#!e %aor&ora!i9n #e %a normati3a en to#os %os esta#os &arte0 restan a'n %os &ro!e#imientos ne!esra o(tener %a +3i-en!ia sim%t7nea.) Cm&%imenta#os 4stos se estar7 frente a na +normar!osr.)

s esta#os se !om&rometen a a#o&tar to#as %as me#i#as ne!esarias &ara ase-rar en ss&e!ti3os territorios e% !m&%imiento #e %as normas emana#as #e %os 9r-anos #e% Mer!osr)

ra -aranti5ar %a 3i-en!ia sim%t7nea #e %as normas !a#a esta#o &arte #e(er7 a#o&tar %ase#i#as ne!esarias &ara s in!or&ora!i9n a% or#enamiento ,r/#i!o na!iona% 6art) 8)

s normas emana#as #e %os 9r-anos #e% Mer!osr son en rea%i#a# +a!er#oser-(ernamenta%es.) Estas normas o a!er#os inter-(ernamenta%es ser7n in!or&ora#osan#o sea

!esario. a %os or#enamientos ,r/#i!os na!iona%es se-'n %os &ro!e#imientos &re3istos &or %ais%a!i9n #e !a#a &a/s) En e% !aso ar-entino0 %a CN reforma#a en 1 otor-a !ar7!ter #e

&rema!/a a %os trata#os #e #on#e se inter$ere tam(i4n &ara estas normas interna!iona%es #e-ra!i9n)

o(%i-a!i9n #e in!or&orar e% #ere!"o0 &ero no "a n &%a5o)

in!or&ora!i9n #e %a normati3a se!n#aria a %os or#enamientos internos !onstite e% &rin!i&o(%ema ,r/#i!o #e% Mer!osr0 a% -ra#o *e %os in!m&%imientos #e %os esta#os &artes son #eo ni3e%) La o(%i-a!i9n #e in!or&ora!i9n #e %a normati3a si-e sien#o #e tiem&o in#e$ni#o ta#a #e !oni!ti3i#a# mani$esta inse-ri#a#)

!i9n #e Contro3ersias

Mer!osr no asi-n9 en s ori-en na !om&eten!ia ,ris#i!!iona% &ermanente e% Trata#o #en!i9n0 en s Anexo III esta(%e!e0 en s #efe!to0 n r4-imen &ro3isorio &ara %a so%!i9n #entro3ersias *e &#ieran sr-ir entre %os esta#os &arte +!omo !onse!en!ia #e %a a&%i!a!i9nta#o #e Asn!i9n. 6!ontro3ersias so(re inter&reta!i9n0 in!m&%imiento0 et!8)

r e% mismo0 %os esta#os &arte #e na !ontro3ersia #e(/an esta(%e!er ne-o!ia!iones #ire!tas0e3i4n#ose a#em7s %a inter3en!i9n #e% <MC #e% CMC)

oto!o%o #e Brasi%ia &ara %a Reso%!i9n #e Contro3ersias 6118 ; esta(%e!e n &ro!e#imientoo%!i9n ar(itra%.0 Tri(na%es Ar(itra%es a# "o!0 &ara %as !ontro3ersias *e sr-ieren entre %osa#o &arte &or %a +inter&reta!i9n0 a&%i!a!i9n o in!m&%imiento. #e or#en ,r/#i!o #e% Mer!os

&ro!e#imiento !onsiste en n &rimer momento #e ne-o!ia!i9n #ire!ta &or e% t4rmino #e 1

s 3en!i#o e% !a% %os esta#os &arte #e %a !ontro3ersia &o#r7n &%antear %a !esti9n &or ante MC0 *e #e(er7 ex&e#irse #entro #e %os = #/as a tra34s #e Re!omen#a!iones)



no arri(arse a nin-na so%!i9n o a na so%!i9n &ar!ia%0 !a%*iera #e %os esta#os &arte enntro3ersia &o#r7 #ar ini!ia a% &ro!e#imiento ar(itra% me#iante !omni!a!i9n a %a Se!retar/aministrati3a #e% Mer!osr)

Tri(na% Ar(itra% a# "o! estar7 !om&esto &or tres miem(ros 6,ristas #e re!ono!i#am&eten!ia en %as materias #e %a !ontro3ersia80 a#o&tar7 ss &ro&ias re-%as #e &ro!e#imientranti5ar7 e% #ere!"o #e #efensa &re(a &#ien#o0 en !aso #e existir &resn!iones fn#a#a>os -ra3es e irre&ara(%es0 #i!tar me#i#as &ro3isiona%es)

Tri(na% #i!tar7 s %a#o0 a#o&tan#o s #e!isi9n &or maor/a0 sin &osi(i%i#a# #e #isi#en!ia)

a#o se (asar7 en e% or#en ,r/#i!o #e% Mer!osr en %os &rin!i&ios #is&osi!iones #e #ereerno so(re %a materia) Los %a#os son ina&e%a(%es0 o(%i-atorios &ara %os esta#os &arte #e %antro3ersia0 tenien#o &ara e%%os fer5a #e !osa ,5-a#a)

s art/!%os 2 a =2 #e% Proto!o%o #e Brasi%ia "a(i%itan re!%amos #e &arti!%ares &or a!tos isiones #e %os esta#os &arte *e res%ten 3io%atorios #e% or#enamiento ,r/#i!o #e% Mer!os

(er7n forma%i5arse ante %a se!!iona% na!iona% #e% <MC) Si se a!e&ta e% re!%amo !ontra e% estrte0 !a%*ier otro esta#o &arte &o#r7 re*erir%e %a !orre!!i9n #e %a me#i#a o s an%a!i9n) Dos&erar e% re*erimiento0 %e esta#o re!rrente &o#r7 a!#ir #ire!tamente a% &ro!e#imiento

(itra%)

te Proto!o%o fe #ero-a#o &or e% Proto!o%o #e O%i3os 6228)

s !ontro3ersias *e se en!ontraren en tr7mite0 ini!ia#as !on e% r4-imen anterior0 se re-ir7n!%si3amente &or 4ste "asta s !on!%si9n)

te &roto!o%o0 e%imina %a fase #e inter3en!i9n o(%i-atoria #e% <MC0 *e *e#a !omo instan!ia!iona%) Ha(r7 s9%o #os instan!ias: %a ne-o!ia!i9n #ire!ta %e Tri(na% ar(itra% a# "o!)

m7s re%e3ante es *e esta(%e!e na instan!ia re!rsi3a0 n Tri(na% Permanente #e Re3isi9m&eten!ia so(re !estiones #e #ere!"o e inter&reta!iones ,r/#i!as #esarro%%a#as en e% %a#(itra% #e% Tri(na% Ar(itra% a# "o! 6re3isi9n #e %os %a#os8) Este tri(na% est7 inte-ra#o &or

(itros tiene !om&eten!ia tam(i4n !omo instan!ia 'ni!a)

er en &a-) =22 #e $!"a m7s #eta%%es8

SO ENTRE AR<ENTINA V BRASIL SOBRE INCORPORACIGN)

n*e no exista &%a5o &ara %a in!or&ora!i9n #e% #ere!"o0 se #i!e *e "a *e "a!er &rimar terio #e ra5ona(i%i#a#)



RATADO DE ASUNCIONRe&'(%i!a Ar-entina0 %a Re&'(%i!a e#erati3a #e% Brasi%0 %a Re&'(%i!a #e% Para-a %a Re&'enta% #e% Ur-a0 en a#e%ante #enomina#os bEsta#os Partesb CONSIDERANDO *e %a&%ia!i9n #e %as a!ta%es #imensiones #e ss mer!a#os na!iona%es0 a tra34s #e %a inte-ra!i9

nstite !on#i!i9n fn#amenta% &ara a!e%erar ss &ro!esos #e #esarro%%o e!on9mi!o !on ,st!ia% ENTEND%ENDO *e ese o(,eti3o #e(e ser a%!an5a#o me#iante e% m7s e$!a5ro3e!"amiento #e %os re!rsos #is&oni(%es0 %a &reser3a!i9n #e% me#io am(iente0 e% me,oram%as inter!onexiones f/si!as0 %a !oor#ina!i9n #e %as &o%/ti!as ma!roe!on9mi!as %a

m&%ementa!i9n #e %os #iferentes se!tores #e %a e!onom/a0 !on (ase en %os &rin!i&ios #ea#a%i#a#0 exi(i%i#a# e*i%i(rio

NIENDO en !enta %a e3o%!i9n #e %os a!onte!imientos interna!iona%es0 en es&e!ia% %a !oni#a!i9n #e -ran#es es&a!ios e!on9mi!os %a im&ortan!ia #e %o-rar na a#e!a#a inser!i9nerna!iona% &ara ss &a/ses

PRESANDO *e este &ro!eso #e inte-ra!i9n !onstite na res&esta a#e!a#a a ta%esonte!imientos

NCIENTES #e *e e% &resente Trata#o #e(e ser !onsi#era#o !omo n ne3o a3an!e en e%er5o ten#iente a% #esarro%%o en forma &ro-resi3a #e %a inte-ra!i9n #e Am4ri!a Latina0 !onfoo(,eti3o #e% Trata#o #e Monte3i#eo #e 1@ CONENCIDOS #e %a ne!esi#a# #e &romo3er esarro%%o !ient/$!o te!no%9-i!o #e %os Esta#os Partes #e mo#erni5ar ss e!onom/as &ara&%iar %a oferta %a !a%i#a# #e %os (ienes ser3i!ios #is&oni(%es a $n #e me,orar %as !on#i!io3i#a #e ss "a(itantes REAIRMANDO s 3o%nta# &o%/ti!a #e #e,ar esta(%e!i#as %as (ases a ni9n !a#a 3e5 m7s estre!"a entre ss &e(%os0 !on %a $na%i#a# #e a%!an5ar %os o(,eti3osi(a men!iona#os0 ACUERDAN:

PITULO I" PROPOSITOS0 PRINCIPIOS E INSTRUMENTOS

/!%o 1: Los Esta#os Partes #e!i#en !onstitir n Mer!a#o Com'n0 *e #e(er estar !onform

=1 #e #i!iem(re #e 10 e% *e se #enominar7 bMer!a#o Com'n #e% Srb)

te Mer!a#o Com'n im&%i!a

a %i(re !ir!%a!i9n #e (ienes0 ser3i!ios fa!tores &ro#!ti3os entre %os &a/ses0 a tra34s0 entros0 #e %a e%imina!i9n #e %os #ere!"os a#aneros restri!!iones no aran!e%arias a %a !ir!%a!mer!a#er/as #e !a%*ier otra me#i#a e*i3a%ente E% esta(%e!imiento #e n aran!e% ext

m'n %a a#o&!i9n #e na &o%/ti!a !omer!ia% !om'n !on re%a!i9n a ter!eros Esta#os or&a!iones #e Esta#os %a !oor#ina!i9n #e &osi!iones en foros e!on9mi!o!omer!ia%es-iona%es e interna!iona%es La !oor#ina!i9n #e &o%/ti!as ma!roe!on9mi!as se!toria%es entta#os Partes: #e !omer!io exterior0 a-r/!o%a0 in#stria%0 $s!a%0 monetaria0 !am(iaria #e

&ita%es0 #e ser3i!ios0 a#anera0 #e trans&ortes !omni!a!iones otras *e se a!er#en0 a



ase-rar !on#i!iones a#e!a#as #e !om&eten!ia entre %os Esta#os Partes E% !om&romisoEsta#os Partes #e armoni5ar ss %e-is%a!iones en %as 7reas &ertinentes0 &ara %o-rar e%

ta%e!imiento #e% &ro!eso #e inte-ra!i9n)

/!%o 2: E% Mer!a#o Com'n estar7 fn#a#o en %a re!i&ro!i#a# #e #ere!"os o(%i-a!iones enEsta#os Partes)

/!%o =: Drante e% &er/o#o #e transi!i9n0 *e se exten#er7 #es#e %a entra#a en 3i-or #e%esente Trata#o "asta e% =1 #e #i!iem(re #e 10 a $n #e fa!i%itar %a !onstit!i9n #e% Mer!m'n0 %os Esta#os Partes a#o&tan n R4-imen <enera% #e Ori-en0 n Sistema #e So%!i9n #entro3ersias C%7s%as #e Sa%3a-ar#ia)

/!%o : En %as re%a!iones !on ter!eros &a/ses0 %os Esta#os Partes ase-rar7n !on#i!ionesitati3as #e !omer!io) A ta% efe!to0 a&%i!ar7n ss %e-is%a!iones na!iona%es &ara in"i(ir im&oriones !os &re!ios est4n inen!ia#os &or s(si#ios0 #m&in- o !a%*ier otra &r7!ti!a

s%ea%) Para%e%amente0 %os Esta#os Partes !oor#inar7n ss res&e!ti3as &o%/ti!as na!iona%es0 !oeto #e e%a(orar normas !omnes so(re !om&eten!ia !omer!ia%)

/!%o : Drante e% &er/o#o #e transi!i9n0 %os &rin!i&a%es instrmentos &ara %a !onstit!i9n #r!a#o Com'n ser7n:

Un Pro-rama #e Li(era!i9n Comer!ia%0 *e !onsistir7 en re(a,as aran!e%arias &ro-resi3as0ea%es atom7ti!as0 a!om&a>a#as #e %a e%imina!i9n #e restri!!iones no aran!e%arias o me#efe!tos e*i3a%entes0 as/ !omo #e otras restri!!iones a% !omer!io entre %os Esta#os

rtes0 &ara %%e-ar a% =1 #e #i!iem(re #e 1 !on aran!e% !ero0 sin restri!!iones no aran!e%ar(re %a tota%i#a# #e% ni3erso aran!e%ario (8 La !oor#ina!i9n #e &o%/ti!as ma!roe!on9mi!as *a%i5ar7 -ra#a%mente en forma !on3er-ente !on %os &ro-ramas #e #es-ra3a!i9n aran!e%are%imina!i9n #e restri!!iones no aran!e%arias in#i!a#os en e% %itera% anterior !8 Un aran!e%

terno !om'n0 *e in!enti3e %a !om&etiti3i#a# externa #e %os Esta#os Partes #8 La a#o&!i9n

er#os se!toria%es0 !on e% $n #e o&timi5ar %a ti%i5a!i9n mo3i%i#a# #e %os fa!tores #e &ro#e a%!an5ar es!a%as o&erat/3as e$!ientes)

/!%o : Los Esta#os Partes re!ono!en #iferen!ias &nta%es #e ritmo &ara %a Re&'(%i!a #e%ra-a &ara %a Re&'(%i!a Orienta% #e% Ur-a0 %as *e !onstan en e% Pro-rama #e Li(era!mer!ia%)



/!%o : En materia #e im&estos0 tasas otros -ra37menes internos0 %os &ro#!tos ori-inar territorio #e n Esta#o Parte -o5ar7n0 en %os otros Esta#os Partes0 #e% mismo tratamiento *a&%i*e a% &ro#!to na!iona%)

/!%o @: Los Esta#os Partes se !om&rometen a &reser3ar %os !om&romisos asmi#os "asta %a"a #e %a !e%e(ra!i9n #e% &resente Trata#o0 in!%si3e %os a!er#os $rma#os en e% 7m(ito #e %o!ia!i9n Lat/noameri!ana #e Inte-ra!i9n0 a !oor#inar ss &osi!iones en %as ne-o!ia!ionesmer!ia%es externas *e em&ren#an #rante e% &er/o#o #e transi!i9n) Para e%%o: a8 E3itar7n

e!tar %os intereses #e %os Esta#os Partes en %as ne-o!ia!iones !omer!ia%es *e rea%i!en entresta e% =1 #e #i!iem(re #e 1 (8 E3itar7n afe!tar %os intereses #e %os #em7s Esta#os Parteo(,eti3os #e% Mer!a#o Com'n en %os a!er#os *e !e%e(raren !on otros &a/ses miem(ros #

o!ia!i9n Lat/noameri!ana #e Inte-ra!i9n #rante e% &er/o#o #e transi!i9n !8 Ce%e(rar7nns%tas entre s/ siem&re *e ne-o!ien es*emas am&%ios #e #es-ra3a!i9n aran!e%aria ten#ia forma!i9n #e 5onas #e %i(re !omer!io !on %os #em7s &a/ses miem(ros #e %a Aso!ia!i9nt/noameri!ana #e Inte-ra!i9n #8 Exten#er7n atom7ti!amente a %os #em7s Esta#os Partesa%*ier 3enta,a0 fa3or0 fran*i!ia0 inmni#a# o &ri3i%e-io *e !on!e#an a n &ro#!to ori-ino #estina#o a ter!eros &a/ses no miem(ros #e %a Aso!ia!i9n Lat/noameri!ana #e Inte-ra!i9n

PITULO II" ESTRUCTURA OR<ANICA

/!%o : La A#ministra!i9n e,e!!i9n #e% &resente Trata#o #e %os a!er#os es&e!/$!os !isiones *e se a#o&ten en e% mar!o ,r/#i!o *e e% mismo esta(%e!e #rante e% &er/o#o #ensi!i9n0 estar7 a !ar-o #e %os si-ientes 9r-anos: a8 Conse,o #e% Mer!a#o Com'n

<r&o Mer!a#o Com'n)

/!%o 1: E% Conse,o es e% 9r-ano s&erior #e% Mer!a#o Com'n0 !orres&on#i4n#o%e %a !on#!/ti!a #e% mismo %a toma #e #e!isiones &ara ase-rar e% !m&%imiento #e %os o(,eti3os &%a(%e!i#os &ara %a !onstit!i9n #e$niti3a #e% Mer!a#o Com'n)

/!%o 11: E% Conse,o estar7 inte-ra#o &or %os Ministros #e Re%a!iones Exteriores %os Ministronom/a #e %os Esta#os Partes)

renir7 %as 3e!es *e estime o&ortno0 &or %o menos na 3e5 a% a>o %o "ar7 !on %arti!i&a!i9n #e %os Presi#entes #e %os Esta#os Partes)



/!%o 12: La Presi#en!ia #e% Conse,o se e,er!er7 &or rota!i9n #e %os Esta#os Partes en or#ea(4ti!o0 &or &er/o#os #e seis meses)

s reniones #e% Conse,o ser7n !oor#ina#as &or %os Ministros #e Re%a!iones Exteriores &o#r in3ita#os a &arti!i&ar en e%%as otros Ministros o atori#a#es #e ni3e% ministeria%)

/!%o 1=: E% <r&o Mer!a#o Com'n es e% 9r-ano e,e!ti3o #e% Mer!a#o Com'n ser7 !oor#r %os Ministerios #e Re%a!iones Exteriores)

<r&o Mer!a#o Com'n ten#r7 fa!%ta# #e ini!iati3a) Ss fn!iones ser7n %as si-ientes: 3er e% !m&%imiento #e% Trata#o

omar %as &ro3i#en!ias ne!esarias &ara e% !m&%imiento #e %as #e!isiones a#o&ta#as &or e%nse,o

ro&oner me#i#as !on!retas ten#ientes a %a a&%i!a!i9n #e% Pro-rama #e Li(era!i9n Comer!iaor#ina!i9n #e &o%/ti!as ma!roe!on9mi!as a %a ne-o!ia!i9n #e a!er#os frente a ter!eros &ro-rama #e tra(a,o *e ase-re e% a3an!e "a!ia %a !onstit!i9n #e% Mer!a#o Com'n)

<r&o Mer!a#o Com'n &o#r7 !onstrir %os S(-r&os #e Tra(a,o *e feren ne!esarios &arm&%imiento #e ss !ometi#os) Ini!ia%mente !ontar7 !on %os S(-r&os men!iona#os en e% AE% <r&o Mer!a#o Com'n esta(%e!er7 s Re-%amento interno en e% &%a5o #e

s a &artir #e s insta%a!i9n)

/!%o 1: E% <r&o Mer!a#o Com'n estar7 inte-ra#o &or !atro miem(ros tit%ares !atroem(ros a%ternos &or &a/s0 *e re&resenten a %os si-ientes or-anismos &'(%i!os: Ministerioa!iones Exteriores

inisterio #e E!onom/a o ss e*i3a%entes 67reas #e In#stria0 Comer!io Exterior o Coor#inaon9mi!a8 Ban!o Centra%)

e%a(orar &ro&oner me#i#as !on!retas en e% #esarro%%o #e ss tra(a,os0 "asta e% =1 #e #i!ie0 e% <r&o Mer!a#o Com'n &o#r7 !on3o!ar0 !an#o as/ %o ,5-e !on3eniente0 a&resentantes #e otros or-anismos #e %a A#ministra!i9n P'(%i!a #e% Se!tor Pri3a#o)

/!%o 1: E% <r&o Mer!a#o Com'n !ontar7 !on na Se!retar/a A#ministrati3a0 !as &rin!i&n!iones !onsistir7n en %a -ar#a #e #o!mentos !omni!a!i9n #e a!ti3i#a#es #e% mismo)

n#r7 s se#e en %a !i#a# #e Monte3i#eo)

/!%o 1: Drante e% &er/o#o #e transi!i9n %as #e!isiones #e% Conse,o #e% Mer!a#o Com'n &o Mer!a#o Com'n ser7n toma#as &or !onsenso !on %a &resen!ia #e to#os %os Esta#os Pa

/!%o 1 : Los i#iomas o$!ia%es #e% Mer!a#o Com'n ser7n e% es&a>o% e% &ort-4s %a 3ers!ia% #e %os #o!mentos #e tra(a,o ser7 %a #e% i#ioma #e% &a/s se#e #e !a#a reni9n)



/!%o 1@: Antes #e% esta(%e!imiento #e% Mer!a#o Com'n0 e% =1 #e #i!iem(re #e 10 %os Esrtes !on3o!ar7n a na reni9n extraor#inaria !on e% o(,eto #e #eterminar %a estr!@

a instit!iona% #e$niti3a #e %os 9r-anos #e a#ministra!i9n #e% Mer!a#o Com'n0 as/ !omo %asi(!iones es&e!/$!as #e !a#a no #e e%%os s sistema #e a#o&!i9n #e #e!isiones)

PITULO III" 'IGENCIA

/!%o 1: E% &resente Trata#o ten#r7 #ra!i9n in#e$ni#a entrar7 en 3i-or = #/as #es&4s "a #e #e&9sito #e% ter!er instrmento #e rati$!a!i9n) Los instrmentos #e rati$!a!i9n ser7n&osita#os ante e% <o(ierno #e %a Re&'(%i!a #e% Para-a *e !omni!ar7 %a fe!"a #e #e&9si-o(iernos #e %os #em7s Esta#os Partes) E% <o(ierno #e %a Re&'(%i!a #e% Para-a noti$!ar7(ierno #e !a#a no #e %os #em7s Esta#os Partes %a fe!"a #e entra#a en 3i-or #e% &resenteta#o)

PITULO I'" ADHESION

/!%o 2: E% &resente Trata#o estar7 a(ierto a %a a#"esi9n0 me#iante ne-o!ia!i9n0 #e %os #e/ses miem(ros #e %a Aso!ia!i9n Lat/noameri!ana #e Inte-ra!i9n0 !as so%i!it#es &o#r7n samina#as &or %os Esta#os Partes #es&4s #e !in!o a>os #e 3i-en!ia #e este Trata#o) Nostante0 &o#r7n ser !onsi#era#as antes #e% referi#o &%a5o %as so%i!it#es &resenta#as &or &a/s

em(ros #e %a Aso!ia!i9n Latinoameri!ana #e Inte-ra!i9n *e no formen &arte #e es*emase-ra!i9n s(re-iona% o #e na aso!ia!i9n extrare-iona%) La a&ro(a!i9n #e %as so%i!it#es sereto #e #e!isi9n n7nime #e %os Esta#os Partes)

PITULO '" DENUNCIA

/!%o 21: E% Esta#o Parte *e #esee #es3in!%arse #e% &resente Trata#o #e(er7 !omni!ar e

en!i9n a %os #em7s Esta#os Partes #e manera ex&resa forma%0 efe!tan#o #entro #e %ossenta 68 #/as %a entre-a #e% #o!mento #e #enn!ia a% Ministerio #e Re%a!iones ExterioresRe&'(%i!a #e% Para-a *e %o #istri(ir7 a %os #em7s Esta#os Partes)

/!%o 22: orma%i5a#a %a #enn!ia0 !esar7n &ara e% Esta#o #enn!iante %os #ere!"os i-a!iones *e !orres&on#an a s !on#i!i9n #e Esta#o Parte0 manteni4n#ose %os referentes a

o-rama #e %i(era!i9n #e% &resente Trata#o otros as&e!tos *e %os Esta#os Partes0 ,nto !onta#o #enn!iante0 a!er#en #entro #e %os sesenta 68 #/as &osteriores a %a forma%i5a!i9n #enn!ia Esos #ere!"os o(%i-a!iones #e% Esta#o #enn!iante !ontinar7n en 3i-or &or n &e

#os 628 a>os a &artir #e %a fe!"a #e %a men!iona#a forma%i5a!i9n)



PITULO 'I: DISPOSICIONES <ENERALES

/!%o 2=: E% &resente Trata#o se #enominar7 bTrata#o #e Asn!i9nb)

/!%o 2: Con e% o(,eto #e fa!i%itar e% a3an!e "a!ia %a !onforma!i9n #e% Mer!a#o Com'n sea(%e!er7 na Comisi9n Par%amentaria Con,nta #e% MERCOSUR) Los Po#eres E,e!ti3os #e %o

ta#os Partes manten#r7n informa#os a %os res&e!t/3os Po#eres Le-is%ati3os so(re %a e3o%!i9Mer!a#o Com'n o(,eto #e% &resente Trata#o)

CHO en %a !i#a# #e Asn!i9n0 a %os 3eintis4is #/as #e% mes #e mar5o #e% a>o mi% no3e!ient3enta no0 en n ori-ina% en %os i#iomas es&a>o% &ort-4s0 sien#o am(os textos i-a%mt4nti!os) E% <o(ierno #e %a Re&'(%i!a e% Para-a ser7 e% #e&ositario #e% &resen@

Trata#o en3iar7 !o&ia #e(i#amente atenti!a#a #e% mismo a %os <o(iernos #e %os #em7sta#os Partes si-natarios a#"erentes)

Publico - Publico

Documents

Transcript of Publico - Publico