PUBLICACIÓN MENSUAL DE LA FACULTAD DE DISEÑO Y ...fido.palermo.edu › servicios_dyc ›...

12
diseño & comunicación AGOSTO 2016 | PUBLICACIÓN MENSUAL DE LA FACULTAD DE DISEÑO Y COMUNICACIÓN | UNIVERSIDAD DE PALERMO | AÑO 18 | NÚMERO 184 En Diseño, Palermo es Top 1 por segundo año PROGRAMA CARAS DC DOSSIER DE IMAGENES 96. Invitados especiales y cursos dictados en el espacio académico creado por la Revista Caras y la Facultad de Diseño y Comunicación. J. WALTER THOMPSON, C. BARTOLOMÉ Y BBDO EN UP Ciclo El corazón de la Publicidad vive en Palermo con las mejores agencias de la AAP 23 de agosto, 19 hs. Mario Bravo 1050, Aula Magna // p. 3 2015 + 2016 Eugenio Zanetti en UP Recibió el Reconocimiento Embajador de la Creatividad DC Estudiantes DC en la performace creativa con Ledesma // p. 3 Marcelo Salas, Dora Becher, Vero Alfie, Andy Cherniavsky, Valeria Maza, Hugo Varela, Oscar Echevarria, Adelaida Mangani, Mabby Autino, Carlos Drescher, María Zunino, Claudio Cosano, Héctor Vidal Rivas y Manuela Rasjido, son algunos de los amigos que festejaron el reconocimiento internacional. El ABC legal para tu emprendimiento y Pyme 11 de agosto, 9.30 hs // p. 2 Programa Universitario de Modelo Profesional con la Dirección de Valeria Mazza // p. 2 // p. 4, 5 y 6 ART & DESIGN QS WORLD UNIVERSITY RANKINGS BY SUBJECT/2016 - www.topuniversities.com/university-rankings www.palermo.edu/dyc Página 2 // Escuela Plus DC Ciclo 3. Una necesidad. Soluciones innovadoras: Observatorio con Cukier+Vedronik Press Página 3 // Talleres gratuitos de Capacitación Digital Página 6 // Estudiantes DC online. Agosto 2016 Página 7 // 10 años de Actas de Diseño [2006 – 2016]. Estudiantes DC opinan sobre la publicación de sus trabajos: Miradas IV. Estudiantes DC finalistas en el reality La colección de Telefé. Páginas 8 y 9 // Estudiantes Premiados: Industrial e Interiores Palermo. Segundo Cuatrimestre 2015. Páginas 10 y 11 // Crónica Congreso de Tendencias Escénicas. Tercera Edición. Página 12 // Generación DC: Espacio de difusión y vinculación profesional. ? Vestidas para brillar: Alta Costura 11 de agosto, 19 hs // p. 3 Presentación de Pow 2 Historietas e ilustración Palermo Creaciones de estudiantes DC. // p. 3

Transcript of PUBLICACIÓN MENSUAL DE LA FACULTAD DE DISEÑO Y ...fido.palermo.edu › servicios_dyc ›...

Page 1: PUBLICACIÓN MENSUAL DE LA FACULTAD DE DISEÑO Y ...fido.palermo.edu › servicios_dyc › publicacionesdc › archivos › 615_lib… · Presentación de Pow 2 Historietas e ilustración

diseño&comunicaciónAGOSTO 2016 | PUBLICACIÓN MENSUAL DE LA FACULTAD DE DISEÑO Y COMUNICACIÓN | UNIVERSIDAD DE PALERMO | AÑO 18 | NÚMERO 184

En Diseño, Palermo es Top 1 por segundo año

PROGRAMA CARAS DCDOSSIER DE IMAGENES 96. Invitados especiales y cursos dictados en el espacio académico creado por la Revista Caras y la Facultad de Diseño y Comunicación.

J. WAlTeR ThOMPSOn, C. BARTOlOMé y BBDO en UPCiclo El corazón de la Publicidad vive en Palermo con las mejores agencias de la AAP

23 de agosto, 19 hs. Mario Bravo 1050, Aula Magna // p. 3

2015 + 2016

eugenio Zanetti en UP

Recibió el ReconocimientoEmbajador de la Creatividad DC

estudiantes DC en la performace creativa conledesma // p. 3

Marcelo Salas, Dora Becher, Vero Alfie, Andy Cherniavsky, Valeria Maza, Hugo Varela, Oscar Echevarria, Adelaida Mangani, Mabby Autino, Carlos Drescher, María Zunino, Claudio Cosano, Héctor Vidal Rivas y Manuela Rasjido, son algunos de los amigos que festejaron el reconocimiento internacional.

el ABC legal para tu emprendimiento y Pyme11 de agosto, 9.30 hs // p. 2

Programa Universitario de Modelo Profesional con la Dirección de Valeria Mazza // p. 2

// p. 4, 5 y 6

ART & DESIGN QS WORLD UNIVERSITY RANKINGS BY SUBJECT/2016 - www.topuniversities.com/university-rankings

www.palermo.edu/dyc

Página 2 //

• Escuela Plus DC Ciclo 3.• Una necesidad. Soluciones innovadoras: Observatorio con Cukier+Vedronik Press

Página 3 //

• Talleres gratuitos de Capacitación Digital

Página 6 //

• Estudiantes DC online. Agosto 2016

Página 7 //

• 10 años de Actas de Diseño [2006 – 2016].• Estudiantes DC opinan sobre la publicación de sus trabajos: Miradas IV.• Estudiantes DC finalistas en el reality La colección de Telefé.

Páginas 8 y 9 //

• Estudiantes Premiados: Industrial e Interiores Palermo. Segundo Cuatrimestre 2015.

Páginas 10 y 11 //

• Crónica Congreso de Tendencias Escénicas. Tercera Edición.

Página 12 //

• Generación DC: Espacio de difusión y vinculación profesional.

?

Vestidas para brillar: Alta Costura11 de agosto, 19 hs // p. 3

Presentación de Pow 2 Historietas e ilustración PalermoCreaciones de estudiantes DC. // p. 3

Page 2: PUBLICACIÓN MENSUAL DE LA FACULTAD DE DISEÑO Y ...fido.palermo.edu › servicios_dyc › publicacionesdc › archivos › 615_lib… · Presentación de Pow 2 Historietas e ilustración

2 // diseño&comunicación

OBSERVATORIO TEMáTICO ORGANIzADO CON MITRANI CABALLERO OjAM & RUIz MORENO

el ABC leGAl PARA TU eMPRenDiMienTO

11 De AGOSTO, 9.15 hSMARIO BRAVO 1050, AULA MAGNA.

El 11 de agosto se realizará junto al Estudio Jurídico Mitrani Caballero Ojam & Ruiz Moreno un obser-vatorio temático orientado a personas emprendedo-ras, creativas e innovadoras. Se brindarán de manera práctica y con casos concretos, las herramientas legales necesarias para saber cómo construir un negocio sólido y seguro desde el punto de vista legal.

PROGRAMA9.15: Acreditación______

9.30: Apertura: Pablo Capurro______

9.45: Propiedad intelectual. ¿Por qué y cómo-protegerla?El valor económico de la propiedad intelectual en el mercado. Mariel Chichisola, abogada especializada en propie-dad intelectual, marcas y patentes.______

10.30: Cómo elegir y registrar una marca Marcas fuertes vs. Marcas débiles. El proceso de registro.María Paula Giannetti, agente de la propiedad industrial.______

11.15: ¿Cómo se constituye una sociedad?¿Para qué y cómo se hace? Inversores: ¿Qué tengo que saber? ¿Cómo vender mi negocio? ¿Qué pasa si el negocio no resulta?Carlos L. Trogolo Elicabe, abogado especializado en derecho societario.______

12.00: ¿Por qué tendría que interesarme el derecho laboral? Estar atento, es ahorrar: consecuencias del trabajo informal. Ana Clara Gomez Casadei, abogada especializada en derecho laboral.______

12.45: Cierre.

OBSERVATORIO TEMáTICO ORGANIzADO CON CUkIER+VEDRONIk PRESS

UnA neCeSiDAD. SOlUCiOneS innOVADORAS

16 De AGOSTO, 10 hSMARIO BRAVO 1050, SUM.

El día martes 16 de agosto se realizará el obser-vatorio temático en el que participarán empresas cuyos emprendimientos surgieron tras detectar una necesidad de mercado, desarrollando una gran idea para solucionarlo.

Estarán presentes: Hoy Pido, e-commerce donde los usuarios pueden pedir su almuerzo diario; Smart-drink, tragos en cápsula y BevyBar, e-commerce de bebidas premium, con alcance a nivel nacional.

/ EVENTOS DC

/// AGENDA DE ACTIVIDADES AGOSTO 2016 / EVENTOS DC

Las actividades de la Escuela Plus DC son aranceladas. /escuelaplusDCMail: [email protected] / Tel: (11) 5199 4500 int 1502. www.palermo.edu/plusdc

eSCUelA PlUS DCCiClO 3: Del 22 De AGOSTOAl 30 De SePTieMBRe 2016

ClÍniCAS inTenSiVAS

FASHION LAW. 13, 14 y 15/9; 9 a 17 hs.AMBIENTAR Y RECICLAR. Clínica LIVING DC. 29 y 30/9 + 1/10; de 9 a 17 hs.

CURSOS PROFeSiOnAleS

LunesPRODUCCIÓN DE ESPECTÁCULOS. 22 y 29/8 + 5, 12, 19 y 26/9; de 19 a 22 hs. LEAN UX BáSICO. DISEÑO DE EXPERIENCIA DE USUARIO. 22, 25 y 29/8 + 1, 5, 8, 12, 15, 19, 22, 26 y 29/9; de 19 a 22 hsMartesIMAGEN Y COMUNICACIÓN POLÍTICA EFECTIVA. 23 y 30/8 + 6, 13, 20 y 27/9; de 19 a 22 hs.FRONTEND BáSICO. 23, 26 y 30/8 + 2, 6, 9, 13, 16, 20, 23, 27 y 30/9; de 19 a 22 hs.JuevesWEB ADAPTABLE. 25/8 + 1, 8, 15, 22 y 29/9; de 19 a 22 hs. VirenesDISEÑO DE BALCONES Y TERRAzAS. 26/8 + 2, 9, 16, 23 y 30/9; de 9 a 12 hs.DISEÑO DE STANDS. 26/8 + 2, 9, 16, 23 y 30/9; de 14 a 17 hs.DISEÑO DE zAPATOS. 26/8 + 2, 9, 16, 23 y 30/9; de 14 a 17 hs.EBOOkS, RE V ISTAS Y CATá LOGOS PA R A SMARTPHONES Y TABLETS. 26/8 + 2, 9, 16, 23 y 30/9; de 19 a 22 hs.

TAlleReS CReATiVOS

LunesFOTOGRAFÍA PUBLICITARIA. 22 y 29/8 + 5, 12, 19 y 26/9; de 14 a 17 hs.BORDADO PARA ALTA COSTURA. 22 y 29/8 + 5, 12, 19 y 26/9; de 14 a 17 hs.MartesCINE DE ÉPOCA. 23 y 30/8 + 6, 13, 20 y 27/9; de 9 a 12 hsBODAS: PLANIFICACIÓN Y ORGANIzACIÓN. 23 y 30/8 + 6, 13, 20 y 27/9; de 14 a 17 hs.REDISEÑANDO LA CASA PROPIA. 23 y 30/8 + 6, 13, 20 y 27/9; de 14 a 17 hs.MiércolesBASES SIN CáLCULO PARA MOLDERÍA. 24 y 31/8 + 7, 14 y 28/9 + 5/10; de 9 a 12 hsENCUADERNACIÓN CREATIVA. 24 y 31/8 + 7, 14 y 28/9 + 5/10; de 9 a 12 hs.TRAjES DE BAÑO. 24 y 31/8 + 7, 14 y 28/9 + 5/10; de 14 a 17 hs.PLAN DE NEGOCIOS PARA MARCAS DE MODA. 24 y 31/8 + 7, 14 y 28/9 + 5/10; de 14 a 17 hsJuevesEL MONTAjE EN EL DOCUMENTAL. 25/8 + 1, 8, 15, 22 y 29/9; de 9 a 12 hs.AMBIENTACIÓN PARA EVENTOS. 25/8 + 1, 8, 15, 22 y 29/9; de 14 a 17 hs.

liVinG DC

Cursos Profesionales de Diseño de interioresLUz Y COLOR. 22 y 29/8 + 5, 12, 19 y 26/9; de 9 a 12 hs.ESPACIO Y FUNCIÓN. 23 y 30/8 + 6, 13, 20 y 27/9; de 14 a 17 hs.TENDENCIAS Y ESTILOS. 26/8 + 2, 9, 16, 23 y 30/9; de 19 a 22 hs. AMBIENTAR Y RECICLAR. Clínica Intensiva. 29 y 30/9 + 1/10; de 9 a 17 hs.

CARAS DC

Curso Profesional de estilo e imagen BELLEzA Y MAQUILLAjE. 22 y 29/8 + 5, 12, 19 y 26/9; de 9 a 12 hs.

Curso Profesional de Producción de Moda ARMADO DE DESFILES. 26/8 + 2, 9, 16, 23 y 30/9; de 9 a 12 hs.

MODelO PROFeSiOnAl

Programa Universitario con la Dirección de Valeria MazzaMODELO E IMAGEN. 22 y 29/8 + 5, 12, 19 y 26/9. Opción 1: turno tarde de 14 a 17 hs. Opción 2: turno noche de 18 a 21 hs. MODELO Y BRANDING. 24 y 31/8 + 7, 14 y 28/9 + 5/10. Opción 1: turno tarde de 14 a 17 hs.Opción 2: turno noche de 18 a 21 hs

PROyeCTOS GOURMeT

Creación y desarrollo de proyectos gourmet con la dirección de Maru BotanaEMPRENDIMIENTOS GOURMET. 24 y 31/8 + 7, 14 y 28/9 + 5/10; de 18 a 21 hs.

eDiTORiAl PeRFil

Programa Anual de Community Manager integralNEGOCIOS DIGITALES. 24 y 31/8 + 7, 14 y 28/9 + 5/10; de 18 a 21 hs.

AAP

Programa Junior en Publicidad DigitalPUBLICIDAD Y MARkETING DE CONTENIDOS DIGITALES. 23 y 30/8 + 6, 13, 20 y 27/9; de 19 a 22 hs.

eSPACiO CABReRALos viernes 12 y 26 de agosto se llevarán a cabo dos exposiciones de arte contemporá-neo en Espacio Cabrera. Ubicado en la sede de Diseño y Comunicación de la calle Cabrera 3641, este espacio es un territorio propio en el mapa cultural de Buenos Aires que nace en el 2012 para captar y fomentar las diversas manifestaciones urbanas que emergen en la actualidad, convocando a aquellos intere-sados en mostrar y difundir sus obras, sus propuestas y sus ideas.

Es el único espacio universitario que com-parte una explosiva agenda donde tienen lugar los que muchas veces no tienen lugar: experimentadores, innovadores, artistas, buscadores, exploradores, performers, in-conformistas, provocadores y todos aquellos que están emergiendo dentro y fuera de los límites del campo de la creación y la cultura.

/EspacioCabrera

Page 3: PUBLICACIÓN MENSUAL DE LA FACULTAD DE DISEÑO Y ...fido.palermo.edu › servicios_dyc › publicacionesdc › archivos › 615_lib… · Presentación de Pow 2 Historietas e ilustración

Prohibida la reproducción total/o parcial de imágenes y textos. // 3 AGOSTO 2016

CICLO EL CORAzÓN DE LA PUBLICIDAD VIVE EN PALERMO CON LAS MEjORES AGENCIAS DE LA AAP

J. WAlTeR ThOMPSOn, C. BARTOlOMé y BBDO en lA UP23 De AGOSTO, 19 hS MARIO BRAVO 1050, AULA MAGNA.

El ciclo de agencias de Publicidad son encuen-tros en los que distintos profesionales de reco-nocidas agencias compartirán con los asistentes sus experiencias, la filosofía de trabajo que aplican diariamente, el trato con el cliente, su visión y las tendencias creativas y comunicacio-nales, entre otros temas.

J. WAlTeR ThOMPSOn: Fue la primera agencia internacional en establecerse en Latinoamérica hace más de 85 años, y desde entonces ha sido un referente de la industria de la publicidad en Argentina. Está primera en el ranking de los premios Mercurio de la AAM y en el ranking Effie. Algunos de sus clientes son Nokia Argentina SA, Telefé, Unicef, Cadbury y Walmart.

C. BARTOlOMé: Ganadora de tres premios Mer-curio, un FEPI de Oro y un FUND TV, entre otros, es una empresa integral de marketing y comunicación con 20 años en el mercado argentino, situada en Rosario. Se describe como una agencia 360º, desde la investigación de mercado hasta la puesta del producto en manos del consumidor. Trabajan para Sancor Seguros, Don Beef y kellogg’s, entre otros.

BBDO: Su presidente, Carlos Pérez, ingresó en Ratto/BBDO a fines del 2000, para tiempo después encabezar el lanzamiento de BBDO Argentina junto al actual vicepresidente, Daniel Melero. Hace 15 años tiene su sede en Buenos Aires, y el año pasado ganó como Agencia del año en los premios jerry Goldenberg y como Agencia de la década en los Effie Awards. Cuenta con clientes como Personal, Mercedez-Benz, Mars Argentina y Pepsi, entre otros.

/// AGENDA DE ACTIVIDADES AGOSTO 2016 / EVENTOS DC

TAlleReS GRATUiTOS De CAPACiTACión DiGiTAl4° CiClO 2016: Del 16 De AGOSTO Al 12 De SePTieMBRe

Los talleres libres y gratuitos, comienzan el martes 16 de agosto y finalizan el 12 de septiembre. Cada taller está compuesto por tres clases de tres horas cada una, más un examen final. En la cuarta clase del ciclo se tomará el examen correspondiente al taller, que contará con cuatro encuentros en total. Al finalizar cada Ciclo la Facultad le entregará al alumno una constancia de aprobación del taller, que deberán pasar a retirar pasar a retirar por Mario Bravo 1050, 1° piso.

La inscripción se abre el 25 de julio hasta agotar el cupo de inscriptos. Mario Bravo 1050, 1° piso.Inscripción en www.palermo.edu/dyc > Sitios DC > Palermo Digital > Capacitación Digital.

Oferta de talleres:AFTeR eFFeCTS: Introducción y manejo de herra-mientas básicas. Jueves 18 y 25 de agosto, 1 y 8 de septiembre de 11 a 14 hs. ______

DReAMWeAVeR: Introducción y manejo de herra-mientas básicas. Miércoles 17, 24, 31 de agosto y 7 de septiembre de 14 a 17hs.______

ilUSTRATOR: Introducción y manejo de herramien-tas básicas. Martes 16, 23, 30 de agosto y 6 de septiembre de 14 a 17hs. ______

ilUSTRATOR: Herramientas intermedias. Martes 16, 23, 30 de agosto y 6 de septiembre de 11 a 14hs.______

inDeSiGn: Introducción y manejo de herramientas básicas. Lunes 22, 29 de agosto, 5 y 12 de sep-tiembre de 14 a 17hs.______

PhOTOShOP: Introducción y manejo de herramien-tas básicas. Viernes 19, 26 de agosto, 2 y 9 de septiembre de 11 a 14hs.______

PhOTOShOP: Herramientas Intermedias. Retoque fotográfico digital. Jueves 18, 25 de agosto, 1 y 8 de septiembre de 11 a 14hs.______

PReMieRe: Introducción y manejo de herramientas básicas. Jueves 18, 25 de agosto, 1 y 8 de sep-tiembre de 14 a 17hs.______

RhinO: Herramientas básicas. Introducción al dibujo en 2D y 3D. Martes 16, 23, 30 de agosto y 6 de septiembre de 18 a 21hs.

+ Info. [email protected].

Eduardo Gazzaniga, Javier Joaquín y Camilo Garbin

El ABC legal para tu emprendimiento • Una necesidad. Soluciones innovadoras • Ciclo Agencias AAP • Vestidas para brillar: alta costura son libres y gratuitas con inscripción previa. [email protected]

POW 2. hiSTORieTAS e ilUSTRACión PAleRMO

OBSERVATORIO TEMáTICO ORGANIzADO CON REVISTA CARAS

VeSTiDAS PARA BRillAR: AlTA COSTURA 11 De AGOSTO, 19 hSMARIO BRAVO 1050

La moda siempre es un arte. Con diseños mágicos, y puntadas perfectas los modistos-diseñadores apuestan a la sensualidad, lo teatral y la fantasía. La intensidad, el dramatismo y una imaginación sin límites convierte a la Alta Costura en un universo de irresistible magnetismo, que se manifiesta a través de: brillos, bordados y siluetas fluidas.

El miércoles 18 de mayo se presentó en la sede Cabrera 3641 el segundo número de Pow. Historietas e ilustración Palermo. En la mesa de presentación estuvieron los creadores visuales y docentes de nuestra facultad: eduardo Gazzaniga, Javier Joaquín y Camilo Garbin.

Este segundo núme-ro de Pow! contiene creaciones de estudiantes realizadas en diferentes cátedras de las carreras Diseño de Historietas y Diseño de Ilustración que dicta la Facultad de Diseño y Comunicación de la Universidad de Palermo.

el PAPel De lA MODAMateriales en juego. Materiales que inspiran

POW 2. hiSTORieTAS e ilUSTRACión PAleRMO

Materiales en Juego es una propuesta peda-gógica de la Facultad de Diseño y Comunicación junto a la empresa ledesma para impulsar el talento y la creatividad de jóvenes estudiantes de Diseño, promoviendo procesos creativos para el desarrollo de proyectos innovadores. La perfor-mance se realizó los días 7, 8 y 9 de junio 2016 en la sede jean jaurès.

Con la metodología innovadora creada por la Facultad de performance creativa en la que los estudiantes se encuentran con un material (en este caso papeles provistos por la Empresa Ledesma) y concretan/plasman una idea creativa. En esta oportunidad los estudiantes crearon diseños en duplas. Entre toda la producción el jurado preseleccionó 25 prototipos que estuvieron expuestos del 13 al 24 de junio en la Semana de la Moda.

La Empresa otorgó un primer premio al trabajo de las estudiantes Mónica Higa y Helena Hwan (Cátedra Cecilia Gadea) consistente en un viaje a su planta en la provincia de Tucumán y nueve menciones a las siguientes estudiantes: Valen-tina Costa / Florencia Solari, Giuliana Bustos / Julieta Merlini y Ángeles Suffriti / Martina Videla (Cátedra Doria); Karina Smeke / Maria-na Silva (Cátedra Dubay); Cynthia Penélope Kontos Canal y Monserrate Yanes / Gabriela Pereira Ulloa (Cátedra Escobar); Milagros Paskvan (Cátedra Cecilia Gadea); Jorgelina Martin / Manuela Mesquida y Letícia Soares / Rosario Bloch (Cátedra Eugenia Negreira).

El miércoles 18 de mayo se presentó en la sede Cabrera 3641 el segundo número de Pow. Historietas e ilustración Palermo. En la mesa de presentación estuvieron los creadores visuales y docentes de nuestra facultad: eduardo Gazzaniga, Javier Joaquín y Camilo Garbin.

Este segundo núme-ro de Pow! contiene creaciones de estudiantes realizadas en diferentes cátedras de las carreras Diseño de Historietas y Diseño de Ilustración que dicta la Facultad de Diseño y Comunicación de la Universidad de Palermo.

Pow! puede consultarse gratis en: www.palermo.edu/dyc ---> Publicaciones ---> Libros de Imágenes

Page 4: PUBLICACIÓN MENSUAL DE LA FACULTAD DE DISEÑO Y ...fido.palermo.edu › servicios_dyc › publicacionesdc › archivos › 615_lib… · Presentación de Pow 2 Historietas e ilustración

4 // diseño&comunicación

“A la Facultad de Diseño y Comunicación le gusta diferenciarse e innovar”Destacó Valeria Mazza, Top Model Argentina.

“Somos Top 1 por segundo año consecutivo”

Oscar Echevarría, Decano de la Facultad de Diseño y Comunicación (UP).

Oscar Echevarría, agradeció la presencia del público presente: “La Facultad de Di-seño y Comunicación de la Universidad de Palermo fue calificada entre las 100 mejo-res del mundo en Diseño, confirmando - por segundo año consecutivo - el primer puesto en Diseño. Somos Top 1 en Diseño entre las universidades privadas de Argen-tina”, declaró.

La reconocida consultora internacional QS (Quacquarelli Symonds), que evalúa y califica la calidad de las universidades a nivel mundial, realizó por segundo año consecutivo el World University Rankings by Subject 2016 – Art & Design (Ranking mundial de universidades por disciplina 2016 – Arte y Diseño). (Ver recuadro)

Las mejores ocho universidades en Améri-ca del Sur, ubicadas entre las top 100, en Arte y Diseño son de cuatro países: Argen-tina (Universidad de Palermo y Univer-sidad de Buenos Aires), Chile (Pontificia Universidad Católica de Chile y Universi-dad de Chile), Brasil (Universidade de Sao Paulo y Universidade Estadual de Campi-nas) y Colombia (Universidad de los An-des y Universidad Nacional de Colombia).

Entre las 100 primeras en este Ranking 2016 de calidad hay sólo dos universidades argentinas (Universidad de Palermo y Uni-versidad de Buenos Aires), ambas conser-van la calificación obtenida en el año 2015.

Dora Becher, periodista y Premio Mujeres Creativas 2014, y Marcelo Salas Martínez, Premio Estilo Profesional 2009 presenta-ron a los oradores. “Estoy contenta porque es una universidad que quiero y este pre-mio lo que hace es confirmar los atributos que tiene la Universidad de Palermo que son únicos, como su compromiso con la formación académica”, expresó Becher y profundizó en la calidad de enseñanza que ofrece la Facultad: “Los trabajos vincula-dos al Diseño necesitan de aprendizaje y un método. Y en el futuro, se van a pre-cisar más conocimientos y formación aca-démica, es decir, mucho saber profesional para llevar a cabo los proyectos”.

“La UP prepara a los alumnos a ser diseñadores y creadores

múltiples”Dora Becher, editora de Mujer de la

revista Viva (Clarín).

Dora Becher, destacó el compromiso de la Universidad con el presente y el futuro. La Facultad valora y se compromete con el presente de los estudiantes: “La UP tie-ne una visión muy clara de cómo son los jóvenes, los nuevos emprendedores, y lo debemos entender todos, ya que constan-temente participamos de lanzamientos de nuevas carreras”, elogió y aportó: “La UP tiene olfato para saber lo que quiere la gen-te joven. Tiene visión para las tendencias, interdisciplinas, el interés en los jóvenes por el mundo del diseño, los prepara a ser diseñadores pero también creadores múl-tiples”.

“En UP me reciben siempre bien y me invitan a contar mi historia”

Marcelo Salas Martínez, psicólogo y due-ño de la cadena de cafeterías que lleva su apellido, opinó: “Con la UP me une una amistad fuertísima y festejo feliz de la vida estos momentos tan especiales”, señaló. “En casos como el mío, me dediqué a la ca-fetería y me fue bien; en Facultad siempre me reciben bien y me invitan a contar mi historia. También agradezco la invitación a formar parte del jurado en la Cumbre de Creatividad y Tendencias”.

“En este lugar hay gente que ama lo que hace, le gusta diferenciarse e innovar”

Valeria Mazza, Top Model, Empresaria y Directora del Programa Universitario de Modelo Profesional, celebró este reconoci-miento y observó: “La diferencia siempre la hacen las personas. En este lugar hay gente que ama lo que hace, que le gusta diferenciarse e innovar”, observó y opinó: “Imagínense si en algún momento algu-no de ustedes pensaba que podría llegar a existir en UP un curso profesional para formar modelos”.

“El Programa Universitario de Modelo Profesional se fundó hace tres años, junto a Oscar Echevarria y Patricia Doria, siendo un espacio dirigido a hombres y mujeres

El 31 de mayo, la Facultad de Diseño y Comunicación junto con Docentes DC, Invitados de Honor y amigos, celebró por Segundo año consecutivo ser “La mejor Universidad Privada Argentina en Diseño”.

que les guste la moda, que sueñen con ser modelos”, dijo entusiasmada y aportó al respecto: “Este curso propone brindar con-tenido. Porque bellezas hay millones, pero la diferencia la hacen las personas”.

Mazza dio una serie de consejos a las futu-ras modelos: “Como siempre le digo a mis alumnas, intenten conocerse, quererse, mirarse al espejo y tratar de sentirse felices con ese reflejo”, y agregó unos tips: “Hay trucos para verse más linda y esconder eso que menos nos gusta, pero la diferencia la hacen ustedes. Tienen que sentir lo que son, hay que dejar de tener miedo y ver-güenza. Tratamos de potenciarlas para que sean mujeres fuertes y vayan al frente”. Para finalizar, concluyó: “Es un privilegio compartir este momento junto a mis alum-nas y gente tan talentosa”.

“Hoy sin conocimiento es imposible lograr algo,

celebro pertenecer a la UP” Claudio Cosano, Maestro de la Moda (UP) e Invitado de Honor del Encuentro de Moda.

Claudio Cosano, expresó su opinión: “Quería ser arquitecto y terminé dedicán-dome a la moda. Cuando comencé en este rubro no había un espacio de formación profesional, donde se pueda enseñar. Hoy

/// PALERMO ES TOP 1 EN DISEÑO POR SEGUNDO AÑO CONSECUTIVO

Consultora internacional QS (Quacquarelli Symonds)

Entre 4226 universidades de todo el mundo que fueron evaluadas se volvieron a elegir las 100 mejores (TOP 100) en la categoría Arte y Diseño. La consultora utilizó indicadores de calidad y reconocimiento académico y profesional internacional que dieron como resultado el ranking en el que se ubican únicamente ocho universidades de la región entre las Top 100 del mundo (en el ranking 2015 había diez universidades de la región).

Oscar Echevarría y Manuela Rasjido Fabián Medina Flores y Valeria Mazza

Claudio Cosano

Andy Cherniavsky Celebración Palermo es Top 1 en Diseño en la sede UP Jean Jaurès 932

Page 5: PUBLICACIÓN MENSUAL DE LA FACULTAD DE DISEÑO Y ...fido.palermo.edu › servicios_dyc › publicacionesdc › archivos › 615_lib… · Presentación de Pow 2 Historietas e ilustración

Prohibida la reproducción total/o parcial de imágenes y textos. // 5 AGOSTO 2016

sin conocimiento es imposible lograr algo, así que celebro que haya una Universidad como la UP, seleccionada por segundo año consecutivo como la mejor entre las facul-tades privadas de Argentina”.El Diseñador agradeció la invitación a ser jurado el próximo 29 de julio, en la Cum-bre de Creatividad y Tendencias, y afirmó: “Soy un autodidacta, y que la UP me de se-mejante título en Maestro de la Moda, para mí es un verdadero honor. ¡Que sigamos creciendo juntos!”.

“Soy afortunado porque hago lo que me gusta”

Fabián Medina Flores, asesor de moda y escritor, anunció: “Me siento conmovido con este premio”, dijo y afirmó: “Tengo una mirada muy crítica y muy severa con la gente que se expone en televisión, por tanto, mi libro Manual de Estilo es solo una herramienta útil para verse un poco más lindo”. El co-conductor del programa La Jaula de la Moda brindó por este premio: “Es un buen momento para hacer celebraciones cuando uno hace lo que le gusta”.

“Antes no existía la formación académica”

Benito Fernández, Diseñador de Moda y Premio Estilo Emprendedor 2015, felici-tó a la Universidad de Palermo por este premio y recordó sus primeros pasos a nivel profesional: “Me fue difícil encon-trar una carrera, ya que antes no existía la formación académica en moda. Empecé a estudiar a los 24 años y me fui a París a perfeccionarme. París es divino pero yo quiero más a mi Argentina, hoy me llena de orgullo trabajar junto a mi hija Marina, que estudia Moda en la Universidad de Pa-lermo”, dijo emocionado.

“De traer prendas, pasé a tener un gran equipo de diseño”

Claudio Drescher, Invitado de Honor al Encuentro de Moda 2015, Premio Estilo Profesional 2013 reflexionó al respecto: “Coincido con Dora en las características más importantes que tienen acá, la pujan-za, la decisión, la energía y la capacidad de trabajo. La UP está colaborando mucho con la industria y con la cámara específi-camente, es decir, cada vez que queremos su respaldo lo tenemos”, expresó.

El Director de Jazmín Chebar se refirió al Diseño desde su rol empresarial: “Cuando empecé mi negocio, no había diseñadoras, entonces viajaba por el mundo; copiaba prendas y las traía para hacer acá. Era la alternativa más cómoda y sencilla. Todo fue evolucionando y se hizo más comple-jo”, aseguró.

“La segunda marca que desarrolle años después, me hizo dar cuenta que precisaba un equipo de diseñadores. La primera eta-pa fue Caro Cuore y la segunda Vitamina, y ahí contraté a Vero Alfie, la jefa de equipo de diseño y quien fue mi salvadora; una pieza fundamental en el desarrollo de la segunda marca”, detalló.

Para la tercera etapa, se asoció con la di-señadora Chebar: “Trabajar con Jazmín es como jugar un partido con Messi, le pone magia y talento a lo que hace. Hay un gran esfuerzo de estructurar colecciones, planificar, armar matrices, manejar los tiempos, planificar dos a tres temporadas con años de anticipación”, planteó y pro-siguió: “Combinar empresa-diseño es la etapa que a mi me toca vivir y es verdade-ramente fascinante. Si algo tiene nuestro trabajo son los desafíos donde interactúan el talento, la creatividad, la imaginación, la innovación y la tecnología”, dijo y con-tinuó: “Pienso el Diseño en relación a la gente que trabaja y hace las prendas, no solo en la gente que diseña. Me entusias-ma mucho estar cerca de gente que le gusta lo que hace. Feliz de recibir este reconoci-miento y que puedan seguir trabajando de esta manera”.

“Recomiendo a los jóvenes que quieran estudiar Diseño

que vengan a la UP”María Zunino, Diseñadora de Interiores,

Presidente de DARA (Asociación de Diseñadores de la Argentina).

María Zunino, Premio Mujeres Creativas 2014, opinó: “Es un placer y un privile-gio poder compartir con la UP este pre-mio que nos llena de orgullo. Apoyo a la Asociación que hoy represento; además, participo de diversas actividades en esta Facultad”, mencionó y agradeció a la UP: “Siempre se nos han abierto las puertas para encontrar un lugar donde nos escu-chen y difundir la profesión”.

La Diseñadora coincidió en que pertenece a una generación donde anteriormente no podía estudiar Diseño: “Recomiendo a los jóvenes que quieran estudiar Diseño que vengan acá, porque tengo mi corazón en esta Universidad. Forma excelentes pro-fesionales y nos convoca a unir voces y sentirnos parte todo el tiempo”, destacó y agregó: “Gracias por tenerme en cuenta y por formar parte de esta Universidad”.

“Ustedes son como mi familia”

Manuela Rasjido, artista plástica y dise-ñadora, Premio Mujeres Creativas 2015, es oriunda de Santa María (Catamarca) donde nació y aún hoy reside: “Siento este pre-mio como propio, acá me siento como en casa. Vengo desde muy lejos y ustedes son como mi familia”, confesó emocionada y resumió su experiencia y metodología: “Nací y vivo en los Valles Calchaquíes. Allí desarrollé un trabajo bastante parti-cular; uso técnicas primitivas para hacer diseños contemporáneos. Esta fue mi bús-queda hace más de 35 años. Decidí buscar desde mi interior”.

“Es un honor ser una de las Maestras en la Cumbre de Creatividad y Tendencias”

Mabby Autino, Premio Mujeres Creati-vas 2014, maquilladora y creadora de su propia línea de maquillaje Mabby Pro Makeup, agradeció emocionada por la in-vitación y la participación constante que suele tener en la Facultad: “Es un honor ser una de las Maestras en la Cumbre de Creatividad y Tendencias, el 29 de julio estaré escuchando y aconsejando cada idea de los participantes”, destacó y segui-damente declaró a sus alumnas: “Quiero que todas mis estudiantes sepan maqui-llarse y que todas las mujeres puedan sen-tirse cada día más lindas”.

“El mejor diseño está en Palermo”

Andy Cherniavsky, Fotógrafa.

Andy Cherniavsky, Premio Estilo Em-prendedor 2009, Premio Mujeres Creati-vas 2014 subió al escenario y elogió este reconocimiento; agradeció a los profe-sionales y alumnos de la Universidad de Palermo: “Soy autodidacta, recuerdo que cuando era chica tenía la idea que en una Universidad era que todos estén sentados, con una determinada conducta”, confesó y continuó: “Al convocarme como empren-dedora, conocí gente maravillosa que nun-ca imaginé conocer. La UP se destaca por tener innovación y la motivación. En todos los eventos me sentí honrada. Dedico este premio a todos lo que nutren y se nutren de la Universidad de Palermo. Es verdad, el mejor Diseño está en Palermo”.

“Junto a la UP creamos el proyecto Mi primer desfile profesional en el BAAM”

Héctor Vidal Rivas, creador de BAAM Argentina Fashion Week.

Héctor Vidal Rivas, Premio Estilo Em-prendedor 2014, contó que su experiencia comenzó hace 45 años. Señaló el benefi-

/// PALERMO ES TOP 1 EN DISEÑO POR SEGUNDO AÑO CONSECUTIVO WWW.PALERMO.EDU/ELMEJORDISENO

Cosano // Zunino // Drescher // Salas Martinez // Becher // Cherniavsky María Zunino

Mabby Autino Claudio Drescher Oscar Echevarría // Marcelo Salas Martínez // Hugo Varela // Andy Cherniavsky

Héctor Vidal Rivas

Dora Becher

Jorge Suárez // Karina K // Hugo Arana Benito Fernández y Oscar Echevarría

Continua en la página 6

Page 6: PUBLICACIÓN MENSUAL DE LA FACULTAD DE DISEÑO Y ...fido.palermo.edu › servicios_dyc › publicacionesdc › archivos › 615_lib… · Presentación de Pow 2 Historietas e ilustración

6 // diseño&comunicación

cio de acceder hoy en día a una formación académica.

Héctor Vidal Rivas, dijo: “Hace 5 años junto a la UP, creamos el proyecto ‘Yo, el joven creador de Moda’, y ‘Mi primer desfile profesional en el BAAM’. Según el diseñador y empresario, la iniciativa con-siste en lanzar nuevos talentos jóvenes a la pasarela, y finalizó: “Gracias a esta casa, que hoy acobija a mi hija Manuela como docente en el Área de Moda y Tendencias de la Universidad de Palermo”, expresó con orgullo.

“Todo lo artístico está vinculado al diseño”

Adelaida Mangani, Directora Teatral de Títeres y Objetos.

Adelaida Mangani, Premio Mujeres Crea-tivas 2015, relacionó el parentesco entre lo artístico teatral y el diseño de moda, dos disciplinas que están unidas: “Los jóvenes deben dejar volar su libertad y capacidad creativa, todo lo artístico está vinculado al diseño”, reflexionó.

“Me tuve que diseñar a mí mismo”

El actor y humorista Hugo Varela, quien suele participar como invitado panelista en los Ciclos de Diseño y Comunicación en las Artes del Espectáculo, subió al es-cenario y dirigió unas emotivas palabras, recordando sus comienzos: “Cuando arranqué no había escuelas de humor, por suerte pasó el tiempo, me tuve que diseñar a mí mismo”, bromeó. -Es sabido que su historia es un ejemplo, ya que luchó y perseveró para lograr sus objetivos profesionales: “Estamos reuni-dos festejando un premio, hay mucha vo-luntad de estar aquí”. Con su particular

sentido del humor, el artista destacó la importancia de la palabra en el Diseño: “Cuando era chico me puse a estudiar el idioma español, y compuse una canción que se titula Tiempos Verbales”, dedicán-dole unas frases de su poema al público presente.

“La gente quiere diseño argentino”

Vero Alfie, diseñadora.

Vero Alfie, Premio Estilo Emprendedor (2013) y Círculo de Mujeres Creativas (2014) fue convocada a subir al escenario: “Tengo dos premios en la UP y lo agradez-co; empecé mi carrera desde muy chica. Este es un momento único para la Argen-tina y Latinoamérica en Diseño”, precisó y continuó: “La gente quiere diseño argenti-no y esto no pasaba anteriormente. Siem-pre le digo a mis estudiantes que primero vayan a trabajar a las empresas y después hagan sus marcas”, recomendó.

“Conociendo la UP, los chicos no tienen excusas, cuentan con todas las herramien-tas para aprender, trabajar y conectarse con profesionales que están trabajan in-cluso en este barrio”, aseguró y adelantó: “Yo también voy a ser parte del jurado en Cumbre de Creatividad y Tendencias”, promovió entusiasmada.

Para finalizar, reconoció sus logros obte-nidos a nivel profesional: “Me siento feliz porque después de 20 años tengo mis dos locales, 40 clientes por mayor, vendo en Estados Unidos, y sino hubiera sido con sacrificio no lo hubiera logrado. Actual-mente, están dadas las condiciones y la UP brinda las herramientas para que sea todo más fácil. Felicitaciones por el premio”.(Texto: Andrea Vainsencher)

/// PALERMO ES TOP 1 EN DISEÑO POR SEGUNDO AÑO CONSECUTIVO

SeMAnA A SeMAnA / AGOSTO PARA AGenDAR• Estudiantes Regulares: Las clases para estudiantes regulares comienzan el 1º de agosto y finalizan el 25 de noviembre. Los estudiantes regulares no tienen clases durante la semana de exámenes previos de octubre, del 11 al 14 de octubre (el lunes 10 es Feriado Nacional).• Estudiantes Ingresantes Agosto 2016: Las clases para alumnos ingresantes comienzan el 16 de agosto (el lunes 15 es Feriado Nacional) y finalizan el 25 de no-viembre. Los estudiantes ingresantes SI tienen clases durante los exámenes previos de octubre.• Calendarios Especiales: Las clases de las Electivas Especiales fueron creadas especialmente y no pertene-cen a una determinada carrera. Los ciclos son: Licencia-tura (en Diseño y en Negocios de Diseño y Comunicación) y Maestría en Diseño, cumplen el mismo calendario que los estudiantes ingresantes en agosto 2016.• Modificaciones de cursada: Del 10 al 28 de agosto es el último período para realizar bajas o cambios de las asignaturas en la que cada estudiante se inscribió.• Horas de Consulta / Horas MAP: El ciclo correspon-diente al 2º Cuatrimestre comienza el 26 de septiembre y finaliza el 4 de noviembre. No se realizan horas de consulta durante la semana de exámenes previos de octubre. En la semana del 19 de septiembre ingresando a EstudiantesDC > Consulta de Horarios, podrás con-sultar el día y horario de las Horas MAP solicitadas por cada docente.• Ciclo de Evaluación: En la semana del 14 al 18 de noviembre se realizará el Cierre de Actas de Cursada. La última semana de Corrección para Exámenes Fina-les será del 21 al 25 de noviembre, es una instancia para aquellos alumnos que pretendan rendir en las Me-sas de Exámenes Regulares de Diciembre.

¿PUeDO CAMBiAR De MATeRiA?Los estudiantes que se inscriben en asignaturas pue-den cambiar de curso y/o darse de baja de las mismas hasta 2 semanas después del inicio de las clases. Des-pués de esta fecha los cambios tienen impacto arance-lario. + Info.: [email protected] o Oficina de Orientación al Estudiante Mario Bravo 1050, 5º piso, de 8 a 21hs.

nO GURO en liSTA Si el estudiante no está en el acta de cursada debe co-municarse o dirigirse a la Oficina de Orientación a Estu-diantes, Mario Bravo 1050, 5º piso, de 8 a 21hs. con el comprobante de inscripción para regularizar su situación, de lo contrario puede perder la cursada de la materia ya que no figurará en las actas de Cierre de Cursada.

QUieRO SeR ASiSTenTe ACADéMiCOEl 19 de agosto finaliza la inscripción para todos los es-tudiantes que deseen hacer el Programa de Asistentes Académicos 2016, tanto para cursar de Pedagogía del Diseño I y II. Las clases comienzan en la semana del 22 de agosto. Los interesados pueden acercarse a la Ofi-cina de Comunicación Pedagógica, Mario Bravo 1050, 5º piso de 9 a 21hs. + Info. o consultas [email protected] o al 5199-4500 Inter. 1528.

eSPACiO De ASeSORAMienTO TeMáTiCOPROyeCTO De GRADUACión Está conformado por académicos de diferentes áreas que, previa inscripción, atienden a los estudiantes de Seminario de Integración I y II sobre dudas específicas de contenidos temáticos de los Proyectos de Gradua-ción. Están previstos tres encuentros por cuatrimestre, correspondientes al primer lunes de cada mes: 5 de septiembre, 3 de octubre y 7 de noviembre. La ins-cripción a primer encuentro, 2º Cuatrimestre, finaliza el lunes 29 de agosto, la misma se realiza en Mario Bravo 1050, Gestión Académica, 3º piso, de 8 a 21hs.

PReSenTACiOneS De COMUniCACión y DiSeñO MUlTiMeDiAl ii AGOSTO – SePTieMBRe 2016La Facultad organiza mesas examinadoras todos los meses. El proceso del examen final comienza con la entrega del Trabajo Práctico Final en Secretaría Aca-démica (5º piso) respetando las especificaciones requeridas (ver requisitos de entrega) en las fechas planificadas. Días de entrega y horarios: 12 de agos-

to de 9 a 18hs. Devolución de la evaluación: 23 de agosto a las 11:30hs. Defensa oral: 1º de septiembre, a partir de las 11:30hs. + Info.: www.palermo.edu/dyc > Calendario Académico > Comunicación y Diseño Multimedial II.

PROGRAMA De TUTORÍAS - 3º CiClO AGOSTO - OCTUBReLa primera clase de Planificación y priemra corrección es el 26 de agosto. El calendario de cursada es: Se-gunda corrección: 2 de septiembre; tercera corrección: 9 de septiembre; cuarta corrección: 16 de septiembre; Examen finales prácticos: 23 de septiembre; Examen finales teóricos: 30 de octubre. Los alumnos deberán asistir a la primera clase con: planificación de la asig-natura, la guía del trabajo práctico final y el porfolio de la asignatura. El Programa de Tutorías exige el 100% de asistencia a la cursada. Si el alumno falta un día pierde la cursada y deberá inscribirse en el 4º Ciclo Octubre – Noviembre 2016. + Info. Programa de Tu-torías para Exámenes Previos o enviando un mail a [email protected].

inSCRiPCión - TAlleReS OPeRATiVOS 2016/02 Los talleres de Audiovisual y Fotografía están dirigidos a estudiantes de todas las carreras de la Facultad de Diseño y Comunicación, de forma libre y gratuita, pre-via inscripción. El objetivo es brindarle al estudiante las herramientas técnicas necesarias para el manejo del material específico del área audiovisual como a su vez, reforzar e incentivar el trabajo y la autonomía de los alumnos dentro del riguroso mundo de los medios au-diovisuales de comunicación. La inscripción comienza en la semana del 22 de agosto. Las clases son teórico prácticas. Los talleres se dictan en jean jaurès 932.• Taller Audiovisual: 5 módulos temáticos que se dicta-rán en cinco días, en dos opciones horarias: de 11:30 a 13hs. o de 17:15 a 18:45hs. • Taller de Fotografía: 2 módulos temáticos que se dic-tarán en dos días, en dos opciones horarias: de 11:30 a 13hs. o de 17:15 a 18:45hs. Inicio: lunes 29 de agosto. + Info. o inscripción www.palermo.edu/dyc > SitiosDC > PalermoTv o consultas por mail a [email protected]

eSPACiO De ASeSORAMienTO TéCniCO PAleRMOTV. 2016/02El Espacio de Asesoramiento Técnico es un empren-dimiento pedagógico de formación técnica audiovisual destinado a fortalecer las producciones de los estu-diantes, con vista a los Trabajos Prácticos Finales. Está destinado a todos los estudiantes de la Facultad, de forma libre y gratuita. La inscripción es personal y re-quiere entrevista. Interesados dirigirse a Palermo TV jean jaurès 932 a partir del lunes 22 de 9 a 21 hs. Las clases del Programa de Asistentes Técnicos comienzan el 1º de septiembre. Para informes llamar al 49630763 interno 2702 o escribir a [email protected].

PRóxiMOS PeRÍODOS De exáMeneS• Exámenes previos de octubre: del 11 al 14 de octubre (el lunes 10 es Feriado Nacional) • Exámenes regulares de diciembre: del 30 de noviembre al 23 de diciembre (28 y 29 de noviembre son Feriados) • Exámenes pre-vios de diciembre: del 21 al 30 de diciembre • Exáme-nes previos de febrero 2017: del 26 de febrero al 3 de marzo. • Comienzo de clases 1º Cuatrimestre 2017: los Estudiantes Regulares comienzan el 6 de marzo y los Alumnos Ingresantes comienzan el 20 de marzo.

enTReGA De PReMiOS – eSTUDiAnTeS DC• Moda en Palermo: 24 de agosto, 18hs. • Eventos Pa-lermo y Nuestros Mejores Eventos: 25 de agosto, 18hs. • Presentaciones Profesionales: 31 de agosto, 18hs. Los premios corresponden a las mejores creaciones de EstudiantesDC del 1º Cuatrimestre 2016 en los Proyectos Pedagógicos respectivos. Todos los actos se realizan en el Aula Magna, Mario Bravo 1050, 6° piso.

FeRiADO nACiOnAl El lunes 15 de agosto es feriado en conmemoración del Paso a la Inmortalidad del General josé de San Martín.

Medina Flores // Mazza // Cosano // Fernández // Autino Adelaida Mangani

Vero Alfie

Viene de la página 5

Page 7: PUBLICACIÓN MENSUAL DE LA FACULTAD DE DISEÑO Y ...fido.palermo.edu › servicios_dyc › publicacionesdc › archivos › 615_lib… · Presentación de Pow 2 Historietas e ilustración

Prohibida la reproducción total/o parcial de imágenes y textos. // 7 AGOSTO 2016

“Actas de Diseño es una publicación DC de referencia internacional, que acompaña a formar concertada autonomía para la comunidad científica”

/// 10 AÑOS DE ACTAS DE DISEÑO [2006 – 2016]

Expresó el Doctor Alban Martínez en la celebración por los 10 años de la publicación académica internacional Actas de Diseño, en el Centro Cultural de España en Buenos Aires.

ESTUDIANTES DC OPINAN SOBRE LA PUBLICACIóN DE SUS TRABAJOS: MiRADAS iV______________________________

“Quiero agradecerles por el enorme reconocimiento y gesto. Obtener este proyecto publicado fue una de las experiencias más grati-ficantes y sorprendentes con las que me encontré. Significó exponer una huella personal e íntima en conexión con el arte y conmigo mismo. Nunca lo tomé como un proyecto, sino como un espacio de expresión y liberación que hizo encontrar una de mis pasiones, la fotografía.” Gonzalo insua

“Ésta es una buena oportunidad que ofrece la Universidad a los alumnos de la carrera de Fotografía, ya que de esta forma da a conocer la cantidad y por sobretodo la calidad de los trabajos realizados para el diseño fotográfico, una rama que hoy en día se desarrolla y evoluciona continuamente.” Camila Minutella

“Es un gran honor que hayan elegido mi proyecto de entre tantos que reci-ben en la Facultad (...) que se hayan fijado en él dentro de todas esas foto-grafías, me genera orgullo y me hace querer esforzarme más para seguir su-perándome a mi misma. Gracias por seguir promoviendo el desarrollo de los alumnos día a día.” Jesica Bavcar

“Me siento halagado y orgulloso ya que no esperaba este reconocimiento.Es importante ya que hoy en día la fo-tografía es a lo que estoy dedicándome y lo que me mueve en este momento.” Brian Rappaport

“Disfruté mucho haciendo esta serie fotográfica, y que las seleccionen y que la publiquen en Miradas IV, la verdad que sentí mucha alegría y satisfacción por el trabajo logrado.” María Sol No-bile

“La publicación de mi trabajo en Mira-das IV significa un reconocimiento de parte de la facultad por el esfuerzo de los años cursados y el desempeño que tuve durante dicho lapso. Es un mimo, una motivación más para seguir apos-tando a lo que me apasiona.” Fiorella Ballini

“Estoy muy agradecida de haber te-nido la oportunidad de estudiar con profesores excelentes que incentiva-ron ese deseo de superación en mí.” Natalia Denise Rodríguez

“La publicación de un proyecto per-sonal me genera gratificación y alegría por el reconocimiento, además del or-gullo de saber que mi trabajo ha sido seleccionado como uno los destacados del año en que fue presentado.” Nahuel Riveira

“Me pareció muy interesante el libro en su totalidad y es un placer para mi que uno de mis trabajas se exponga.” Talia Negruzzi

En la celebración por los 10 años de Actas de Diseño realizada en el Centro Cultural de España en Buenos Aires el pasado 2 de junio, expusieron Cecilia Mazzeo, Doc-tora en Diseño FADU-UBA, Karen Aven-burg, Doctora en Ciencias Antropológicas UBA, ivana Mihal, Estancia Postdoctoral en Fundacão Casa Rui Barbosa, Ministerio da Cultura de Brasil. Doctora en Antro-pología, Universidad de Buenos Aires en Filosofía y Letras; las tres forman parte del Cuerpo Académico del Doctorado en Diseño de la UP y Alban Martínez, Doc-tor Arquitecto y Master en Historia, Arte, Arquitectura y Ciudad por la Universidad Politécnica de Cataluña-España.

10 AÑOS: Más de 1500 artículos, de autores de 25 países de Iberoamérica, en 20 ediciones publicadas por la Facultad de Diseño y Comunicación, afirman su compromiso con el im-pulso y la promoción permanente de la investigación en Diseño. La convocatoria para el envío de artículos para ser publicados en Actas de Diseño está abierta permanentemente y puede consul-tarse en: www.palermo.edu/dyc/foro_congreso/actas

Actas de Diseño puede consultarse gratis en: www.palermo.edu/dyc ---> Publicaciones ---> Actas de Diseño

Mazzeo, destacó en sus palabras la impor-tancia de la publicación: “Actas de diseño nos ofrece ese espacio tan necesario para el intercambio, el debate, el acuerdo y la disidencia, fundamentales para la cons-trucción y renovación de un marco teórico en constante crecimiento y cambio… El intercambio de experiencias que posibilita esta publicación se ofrece como un nuevo

escenario para el debate sobre la enseñan-za de la disciplina, tanto en relación con los saberes a enseñar como con las estrate-gias didácticas que permiten hacerlo”.Avenburg, refiriéndose a la importancia de las publicaciones como producto de la investigación, resaltó: “Muchas veces en el mundo de la investigación, con sus exigencias y los “puntos” que uno debe sumar, se olvida que una de las razones centrales por las que publicamos nuestros trabajos es para poder difundir y poner en discusión con otros aquello que encontra-mos, reflexionamos, interpretamos, defen-demos o cuestionamos”.

Mihal, enfocándose en el valor de Actas de Diseño, manifestó: “Constituyen una herramienta pedagógica para los alumnos porque les viabiliza ampliar la red de con-tactos con colegas de su especialidad y/u otras, nacionales e internacionales, cono-cer su trabajo, y a su vez, forma parte de un proceso de difusión del conocimiento a través de la nueva generación de reflexio-nes e intercambios de ideas, que posibilita seguir afianzando al diseño como un cam-po de estudio”.

Para cerrar la celebración y haciendo hincapié en aspectos destacados de la publicación, Martínez agregó: “Actas de Diseño cuenta con una producción origi-nal suficientemente significativa que le otorga ventaja, sobre todo en Latinoamé-rica, teniendo en cuenta la dificultad que, muchas veces, supone el acceso a la litera-tura internacional. […] están sus cuidados editoriales, sus características técnicas y formales (digital e impresa) y su periodi-cidad; cualidades éstas que contribuyen al acceso libre al conocimiento y que fueron consolidando a Actas, en estos diez años, como una publicación de referencia, que acompaña a formar concertada autonomía para la comunidad científica.”

Alban Martinez, Cecilia Mazzeo, Ivana Mihal, Karen Avenburg y Roberto Céspedes

ESTUDiAnTES DC FinALiSTAS En EL REALiTy La coLección DE TELEFé

Los estudiantes DC que se presentaron fueron: Lucila Pieres, Melisa Monti, Lara Ortega Desio, Carolina Carabajal, Martina Perazzo, Nabila Abdala, Noelia Martínez, Magaly Migliano, Camila Vidal, Sofía González, Carola Lage y Lourdes Capitanich.

Melisa Monti y Luli Pieres fueron seleccionadas para participar en el reality que comenzó a emitirse por Telefé desde el sábado 14 de mayo. La colección busca el nuevo talento de diseño en Argentina con la participación de Adolfo Domínguez. En cada episodio, los 6 concursantes seleccionados, se enfrentan ante diversos desafíos creativos relacionados al mundo de la moda. La elección de cada diseñador a lo largo

de cada capítulo estuvo a cargo de un jurado compuesto por Carla Rodríguez, periodista especializada en moda; Gabriel Rocca, fotógrafo del mundo fashion; y la diseñadora Cora Groppo.El participante de La Colección que logre sortear todos los desafíos y que consiga de esta manera llegar al final, será el ganador; podrá presentar su colección en Fashion Edition Buenos Aires, vidriera para proyectar el talento de jóvenes diseñadores al exterior.El 11 de junio se llevó a cabo la emisión de la gran final, grabada íntegramente en el Museo de Arte de Tigre. Lucila Pieres fue finalista y tuvo que armar una colección compuesta por tres outfits diferentes.

Page 8: PUBLICACIÓN MENSUAL DE LA FACULTAD DE DISEÑO Y ...fido.palermo.edu › servicios_dyc › publicacionesdc › archivos › 615_lib… · Presentación de Pow 2 Historietas e ilustración

8 // diseño&comunicación

01

05

inDUSTRiAl PAleRMO (ordenados alfabéticamente por cátedra): CARlOS ARACh [Diseño de Productos I]: 1º Premio María Rubira Peñaherrera (Batidor manual de leche: 01); 2º Premio Juan Nolfi // DieGO BeRnARDi [Diseño Industrial III]: 1º Premio Martín Badgen: 02 // MARiAnO FAJGelBAUM [Diseño de Productos III]: 1º Premio Camila Peralta Ramos (Megáfono: 03) // AnDRéS FeRReRO [Diseño Industrial II]: 1º Premio María Luisina Musso (Carro de venta ambulante de alimentos: 04) // MARiSA GlASSeRMAn [Diseño de Productos I]: 1º Premio Joaquín Ignacio Urien (Espumador: 05) // eUGeniO leRneR [Diseño de Productos IV]: 1º Premio Luna Cagnoni: 06); 2º Premio Rafael Fariña. [Diseño Industrial I]: 1º Premio Gabriel Zichy: 07); 2º Premio Ignacio Ilne // GUilleRMO nAPOliTAnO [Diseño de Productos I]: 1º Premio Candelaria Chieppa Commenge (Batidor de leche: 08) // SeBASTiAn SAlAnOVA [Diseño de Productos IV] 1º Premio Nicolás Cuestas (Herramienta multiuso: 09). [Diseño Industrial III]: 1º Premio Camila Harambour Nieto: 10; 2º Premio Nicolás Joaquín (Proyecto Muvin: 11) // BeATRiZ SAUReT [Diseño de Productos III]:

1º Premio Guillermo Amaya: 12; 2º Premio Juan Espinosa Villamil // heRnán STehle [Diseño Industrial IV]: 1º Premio Catalina Di Cocco (Producto para lluvia para empresa Cuarto Colorado: 13) // DAniel WOlF [Diseño Industrial IV]: 1º Premio Eduardo Anillo González: 14; 2º Premio Ángeles Pisani Agote: 15 // SilVAnA ZAMBORlini [Diseño de Productos II]: 1º premio compartido Luis Lopez Azuaje: 16 y Carlos Moore: 17; 2º Premio compartido Natalia Villamil Montaña (Bandeja para eventos: 18) y Sebastián Mayo.

inTeRiOReS PAleRMO (ordenados alfabéticamente por cátedra): VAleRiA BAUDOT [Diseño de Interiores V]: 1º Premio Natalia De Carli (Stand: 19); 2º Premio Denise Aves: (Stand: 20) // ROBeRTO BUFFADOSSi [Diseño de Interiores IV]: 1º Premio Anderson Palomino Cutiri (Multiespacio: 21); 2º Premio Angelo García Rodriguez // JUliA CABRAl [Diseño de Proyectos Integrales II]: 1º Premio Santiago Guarnerio (Hotel: 22); 2º Premio Jenniffer García Cabas (Hotel: 23). [Tecnología III]: 1º Premio Wan Shao Luo // AnGeliCA

15

17

industrial Palermo

18

/// ESTUDIANTES PREMIADOS: INDUSTRIAL PALERMO. SEGUNDO CUATRIMESTRE 2015 INDUSTRIALDC @INDUSTRIALDC

Listado de los ganadores y algunas imágenes de los trabajos premiados en El Proyecto Pedagógico Industrial Palermo.

02

03

04

0806

07

09

1210

14

1314

16

11

Page 9: PUBLICACIÓN MENSUAL DE LA FACULTAD DE DISEÑO Y ...fido.palermo.edu › servicios_dyc › publicacionesdc › archivos › 615_lib… · Presentación de Pow 2 Historietas e ilustración

Prohibida la reproducción total/o parcial de imágenes y textos. // 9 AGOSTO 2016

36

27

33

2625

CAMPi [Diseño de Proyectos Integrales II]: 1º Premio Magalí Kartallioglu; 2º Premio Pamela Alonso Iriart, Ana Barberis Belvis y Gisela Gómez (Hotel: 24) // ROBeRTO CeSPeDeS [Diseño Tridimensional I]: 1º Premio Mateo Vallejo Holguin (Stand: 25); 2º Premio Florencia Sosa // AleJAnDRA ChURRUARin [Diseño de Interiores IV]: 1º Premio Paulo Veyga; 2º Premio Constanza Meller (Restaurant: 26). [Diseño de Interiores VI]: 1º Premio Agustina Ruggeri (Vivienda: 27); 2º Premio Iara Saal (Vivienda: 28) // eVelyn COWPeR [Tecnología III]: 1º Premio Karina Ferrazzuolo Bórrega; 2º Premio Paulo Veyga. [Diseño de Proyectos Integrales I]: 1º Premio Pamela Alonso Iriart; 2º Premio Santiago Guarnerio // MARiA CelinA COWPeR [Taller Integral II]: 1º Premio Camila Rodríguez; 2º Premio Magalí Kartallioglu // SeBASTiAn De ZAn [Diseño de Interiores II]: 1º Premio Sol Arenzon; 2º Premio Carolina López y Viviana Murillo // CARMen GAlBUSeRA TeSTA [Tecnología I]: 1º Premio Ana Dubar y Abigail Pomsztein // leOnARDO GARABieTA [Diseño de Vidrieras IV]: 1º Premio Agustina Franco; 2º Premio María Elena Arca // ADRián

GOnZAleZ [Diseño de Interiores I]: 1º Premio Silvina Virga (Diseño de una vidriera: 29); 2º Premio María Lanati // MARCelA JACOBO [Diseño de Vidrieras II]: 1º Premio Valentina Canales Medina: 30; 2º Premio Sol Jacobi // lUDOViCO JACOBy [Taller Integral II]: 1º Premio Santiago Guarnerio; 2º Premio Daniella Lazcano Ochoa // SilViA PORRO [Tecnología V]: 1º Premio Karin Ficker; 2º Premio Florencia Valli // MARiA DOlOReS QUiROGA [Tecnología III]: 1º Premio Angelo García Rodriguez // eSTelA ReCA [Diseño de Interiores I]: 1º Premio María Buenaño Tamayo (Vidriera: 31); 2º Premio Jessica Tejada Cabrera. [Diseño de Interiores II]: 1º Premio Rocío Casabella: 32; 2º Premio Ana Dubar // eliZABeTh ReSTRePO TORReS [Diseño de Interiores VI]: 1º Premio Amanda Rocha Lacerda: 33; 2º Premio Estefanía Monaco: 34 // MARielA SeGURA [Tecnología IV]: 1º Premio Martina Dapia; 2º Premio Denise Aves // GRACielA TRiPi [Diseño de Interiores I]: 1º Premio Melanie Christiansen Córdova: 35; 2º Premio María Orska Dotti // eMMAnUel VeniCe [Diseño de Interiores III]: 1º Premio Carolina Lopez Abello: 36.

35

3231

21

24

28 29

30

interiores Palermo

/// ESTUDIANTES PREMIADOS: INTERIORES PALERMO. SEGUNDO CUATRIMESTRE 2015 INTERIORESDC @INTERIORESDC

Listado de los ganadores y algunas imágenes de los trabajos premiados en El Proyecto Pedagógico Interiores Palermo.

19 20 22

23

34

Page 10: PUBLICACIÓN MENSUAL DE LA FACULTAD DE DISEÑO Y ...fido.palermo.edu › servicios_dyc › publicacionesdc › archivos › 615_lib… · Presentación de Pow 2 Historietas e ilustración

10 // diseño&comunicación

/// CONGRESO DE TENDENCIAS ESCéNICAS. TERCERA EDICIÓN

“El deseo es lo más vital que hay”Expresó Ricky Pashkus, docente, coreógrafo y director teatral argentino en el Congreso creadoy organizado por la Facultad de Diseño y Comunicación.

El 26 y 27 de mayo se realizó el Congreso de Tendencias Escénicas [Presente y Futuro del Espectáculo]; el primer día fue en el Teatro Regio y el segundo, en la Sede Cabrera. El evento fue organizado por la Facultad de Diseño y Comunicación y el CTBA.

y a continuación realizó preguntas que se responderían a lo largo de la conferencia: “¿Piensan en un público determinado a la hora de elegir una obra a producir?, ¿En qué etapa de producción empiezan a pen-sar en el público?”.

Sebastián Blutrach, opinó: “Pienso en un nicho de público al que va la propuesta pero no hay fórmulas, depende de cómo se arma cada proyecto. Cuando uno tiene figuras convocantes, esa estrategia se dilu-ye y se convierte en algo popular y masivo. Cuando uno no tiene esas figuras con capa-cidad de convocatoria, trato de identificar el público y hacer una estrategia de comu-nicación puntualizada. En una ciudad tan grande como Buenos Aires y con costos tan altos esto es fundamental”.

Por su parte, Carlos Rotemberg destacó que en el pasado estuvo más enfocado en la producción pero actualmente se dedica a la programación de salas. Como punto en común, resaltó que “programar es elegir qué exhibir”. Agregó: “A los 18 años, creía que sabía y tenía más seguridad que hoy. El gusto y las necesidades del espectador van mutando con la época y a mi me está costando bastante mutar con la época por un tema generacional con los actores con los que convivo más. Siento que me que-dé un poco chapado a la antigua, pero por otro lado si veo las estadísticas comercia-les del teatro, la mayoría de éxitos siguen siendo encabezados por figuras de muchos años”. A continuación, prosiguió: “Sigo buscando al público grande porque entien-do que cuando entro a una platea, busco a mi cliente, la persona que consume lo que ofrecemos”.

Mariano Pagani abordó la temática discu-tida: “Estos últimos años pensamos a qué público le estamos hablando y cómo ese público se va transformando. Los niños le piden a la madre qué quieren ir a ver al teatro, pero la madre es la que decide. Siempre fueron productos en los que pen-samos a quiénes les estamos hablando, uno piensa que le está hablando a un público y luego viene otro”. Luego, ejemplificó sus dichos con un caso puntual: “Violetta, por ejemplo, estaba dirigida a un público más grande y venían chicos de 6 años.

La televisión hizo un producto para chi-cos de 10 años que lo terminaron viendo niños más chicos. Hay un adelantamien-to de edad en la decisión de qué vamos a consumir. Hay oferta de 5 o 6 canales con multiprogramación a las tarde, antes era “el programa de la tarde”. Esto modificó el mercado y el consumo. No hay fórmu-las, estamos siempre aprendiendo. Nunca hay que creer que lo que estamos haciendo es el último éxito, sino que podría ser el último de los fracasos. Es una toma de de-cisión, se arma toda la estrategia de comu-nicación y qué va en las convicciones de uno. Cuando se abre la boletería, uno ve la realidad. Hay que definir la estrategia y el público porque hay poco margen para re-direccionarlo una vez que la obra estrenó”. Tommy Pashkus tomó la palabra a conti-nuación y remarcó la importancia de seg-

mentar dentro de la comunicación si hay una figura: “Hay que evaluar todo, si es un espectáculo para extranjeros, dónde va a ser la obra, es muy importante definir todo para poder difundirlo correctamente”. Rubén Szuchmacher prosiguió: “Desde mi rol de director no puedo dejar de pensar quién es el espectador. Nadie puede pres-cindir de pensar quién es ese otro, aunque lo niegue, aunque diga que no le importa. En el caso de elKafka y del Payro no deja-mos de pensar en quién es el interlocutor y nos encontramos algo interesante que fun-ciona de otra manera del teatro comercial o del oficial. En elKafka hay un espectador que llega y adhiere de manera general a eso que se llama los valores del teatro inde-pendiente, a cierta cuestión que se sugiere juvenil, a la búsqueda de una especie de experiencia que no se sabe bien de qué se trata. Es un espectador endogámico. En cambio, el Payro tiene su prestigio, su his-toria, pero contiene un espectador históri-co. Las obras están en la presencia de un público real, diverso, noendogámico, pasa-ron del público cercano y están más allá”.

TéCNiCA y VANGUARDiA. ¿HACiA DóNDE VAN lAS

ExPERiMENTACiONES ESTéTiCAS? Con la coordinación de Gonzalo Córdova

y la participación de Marcelo Cuervo, Jorge Ferrari, Carlos Fos y Maxi Vecco.

El coordinador de la mesa expresó para co-menzar: “Fue desafiante armar esta mesa porque queríamos lograr un equipo que diera su opinión acerca del estado actual de la tecnología en el teatro. Si es un pro-blema de cómo se organizan los equipos de trabajo, si los set de producción están acorde a la contemporaneidad, para que no sea un simple problema de si somos po-bres o ricos. Cada uno encara una mirada acerca de lo que se entiende hoy como tec-nología y cómo se aplica hoy en el teatro”. Cuervo, por su parte, opinó: “El uso de la tecnología no es un problema, en medida que eso infiere un procedimiento de tra-bajo. Desde el punto de vista tecnológico, implica un conjunto de procedimientos y el uso. Nos remite a algo más profundo, que es cómo perpetrar un contenido es-pectacular”. Ferrari agregó que es inevita-ble, ya que “forma parte del progreso de la humanidad”; además destacó que “abre el espectro y nos posibilita que ese trabajo tan vertical sea más horizontal, porque se necesitan más voces y especialistas”.

A continuación, Fos ejemplificó con el caso del Teatro San Martín: “Estaba puesto el acento en lo tecnológico en el año 1954, pero hubo elementos que no se terminaron y que luego del golpe del '55 no se con-tinuaron. El teatro se inauguró con deter-minadas cosas que no se solucionaron. No hay una profundización en la historia

El Congreso se organzó en cuatro Pane-les de Tendencias: Producción, gestión y comunicación de espectáculos • Técnica y vanguardia. ¿Hacia dónde van las expe-rimentaciones estéticas? • La dialéctica dramaturgia • El trayecto del artista. Del sujeto deseante al profesional.

PRODUCCióN, GESTióN y COMUNiCACióN DE ESPECTáCUlOS. Con la coordinación de Gustavo Schraier y la participación de Sebastián Blutrach, Mariano Pagani, Tommy Pashkus, Carlos

Rottemberg y Rubén Szuchmacher.

“No existen fórmulas ni recetas en produc-ción”, expresó a modo de apertura Schraier

Jorge Ferrari, Marcelo Cuervo, Maxi Vecco y Carlos Fos integrantes del Panel Técnica y vanguardia. ¿Hacia dónde van las experimentaciones estéticas?

Gonzalo Córdova y Jorge FerrariSchraier // Blutrach // Rottemberg

Fernando Dente, Ana Sans, Ricky Pashkus, José María Muscari y Javier Daulte integrantes del Panel El trayecto del artista. Del sujeto deseante al profesional.

Page 11: PUBLICACIÓN MENSUAL DE LA FACULTAD DE DISEÑO Y ...fido.palermo.edu › servicios_dyc › publicacionesdc › archivos › 615_lib… · Presentación de Pow 2 Historietas e ilustración

Prohibida la reproducción total/o parcial de imágenes y textos. // 11 AGOSTO 2016

del teatro empresarial ni en el estatal, hay intentos o desarrollos de salas pero nada más”. Respecto a esto, Cuervo dijo: “El tea-tro alemán decidió romper y se fue a los suburbios y a las fábricas, comenzó a ser subsidiario del teatro empresarial”.

“No es novedad que lo visual domina la cultura actual, es una obviedad. Hay otras áreas que no estamos contando que tam-bién avanzaron las tecnologías, figuras como el diseñador de sonido dentro de las producciones teatrales, se le empezó a dar valor a eso. Muchas veces lo que se busca desde el video es de alguna manera cubrir una necesidad de efectividad en el espec-táculo y muchas otras no se busca nada distinto sino lo conocido, lo que está de moda”, opinó Vecco.

lA DiAléCTiCA DRAMATURGiACoordinado por Eva Halac e integrado

por Guillermo Cacace, luis Cano, Eduardo lamoglia, Mariano Pensotti

y Vivi Tellas.

Tellas comenzó: “En mi trabajo veo total-mente articulada la dramaturgia con la di-rección, considero que son momentos dis-tintos pero necesarios. Habría que separar quién es el autor y quién el director. Esta fusión autor-director surge de una necesi-dad, esto genera que el autor pueda poner en escena su obra y facilita la producción. En cuanto al trabajo en sí es más complejo, hay que tener flexibilidad”.

Luego, Cano brindó su opinión sobre la temática abordada: “Hace poco tiempo atrás, la figura del dramaturgo no era ha-bitual. La dramaturgia y la dirección están implicadas. ¿A qué nos referimos al hablar de dramaturgia? En mi caso, entiendo que atiende a ciertos sistemas de las obras, hay una función relacionada con lo dramático; advierte la definición de un sistema, que la mayoría de las veces es coherente pero dependiendo de la estética de la obra no lo

es, repara a una serie de expectativas que genera la obra”.

Cacace agregó: “Me pregunto si la autoría no arrastra a una institucionalización desde lo jurídico. La obra no tendría autor, sí el texto. Vuelvo a la palabra propiedad, es admitir el quiebre con la propiedad privada. Parte de la autoría también tendría que ver con lo que hace el público en el instante en que participa de la obra. Invitan a separar cosas que quizás están sucediendo juntas”.

“Es bueno pensar en sistemas de creación. Es realmente imposible separar la drama-turgia de la dirección, en defintiiva siem-pre son lo mismo. Hay un trabajo grupal que surge de una idea, y ese concepto es el que va desarrollándose a través de la escritura de un texto, de un tratemiento escénico. En mis procesos, una cosa va modificando a la otra, no podría darle un texto mío a otra persona. El momento de la dramaturgia es cuando intento olvidarme de todo lo teatral, paradójicamente. Trato de pensarlo como novelas o cuentos, para no sentir la limitación de lo teatral”, opinó Pensotti.

Lamoglia expresó: “La idea del autor es como una entidad que molesta, la relación entre el autor y el director no es fácil. En mi caso, era tal el enfrentamiento que hi-cimos una junta para ver lo que planteaba el autor en la obra y lo terminé corriendo con un martillo por la calle Corrientes. El teatro es un hecho participativo”.

El TRAyECTO DEl ARTiSTA. DEl SUJETO DESEANTE Al PROFESiONAl Coordinado por Ricky Pashkus; integrado

por Javier Daulte, Fernando Dente, José María Muscari y Ana Sans.

Pashkus dio inicio a la charla: “El título tiene que ver con un interés de ese trán-sito del objeto deseante que desde chico se puede llamar de distintas maneras en

la transición para el ingreso laboral y re-conocer en cada uno cómo fue esa etapa, aquello que pasó y no lo que hubiera que-rido que pase. Hay interesante acceso de quién está del lado del prestigio y quién de lo popular compartir experiencias”.

“¿Cómo hice para llegar?”, se preguntó Daulte y narró: “Como fórmula es muy interesante, me costó mucho, pero tuve la suerte de que no me fuera bien de entrada. Amaba el teatro y sospechaba que nunca iba a poder vivir de esto porque me decían que no servía, sin embargo no podía evitar escribir”. Luego, habló de su historia, res-pecto de la cual dijo: “Escribí obras en los '80, se suponía que había que escribir so-bre las consecuencias de la dictadura pasa-da, el panorama cambió especificidad para indagar en el propio lenguaje. Tuve suerte de que no me fuera bien, que sea un fraca-so cotidiano y que fuera claro mi deseo de persistir. Si querés protagonizar vas a tener que decir 'no' muchas veces. Para algunas personas es algo, parte de algo más grande, no es el total. Puede llamarse deseo, estado de ánimo u opción de vida. El primer fra-caso no quita el campo de acción”.

Dente, por su parte, desarrolló: “En mi caso, el deseo y el desafío de que me vaya bien lo tuve desde muy chico. Me encon-tré con gente con la que generé empatía, que desearon guiarme y acompañarme para poder hacer una película de Disney. El fracaso, el éxito y cumplir con el deseo tienen que ver con la misma fuerza, es un buen motor. Hoy tengo claro que quiero se-guir haciendo cosas sin conformarme con nada, doblar la apuesta y buscar el riesgo, estar cerca del fracaso y no encasillarme”.

Luego, Sans contó que su primer contac-to creativo fue cuando, de niña, le realizó

un vestido a una muñeca. “En mi época, la escuela no era como ahora, que allí se puede desarrollar los procesos creativos tan complejos para desarrollarse. Mi histo-ria comenzó cuando me lesioné la pierna y estaba en una obra de autogestión, nos juntamos con pares y construimos una escenografía. Funciona romper con lo esti-pulado. Esta es una de las profesiones con mayor disciplina”, dijo la profesional.

Por su parte, Muscari dijo respecto a su deseo: “Siempre tuve claro qué era lo que quería hacer. A los 18 años, redacté mi primera obra, y ya escribía y pensaba de manera autogestiva. Siempre había algo que quería lograr con mi trabajo que no cuajaba. Como soy hijo único, le decía a mis padres que salía con mis amigos a bailar y en realidad salía al centro a ver obras de teatro. Era muy mágico pertene-cer algo que no podía definir hasta los 24 años, cuando tomé una clase que me de-finió. Entendí que uno era su propio pro-ducto que si no te compraban, se perdían una gran oferta. Entendí el mecanismo en el que la posta la tenía yo, una oportuni-dad única para no desaprovechar, entendí en qué lugar me tenía que parar, que me acompaña en la actualidad, ver cómo se lo comunica al otro. El fenómeno del éxito hay algo de la percepción como bastión de la autogestión en los recovecos que al otro se le genera”.

“Pasión en el diccionario es padecimien-to con el dolor o su impacto, es el obrar donde el dolor existe, el deseo es lo más vital que hay, define quién sos”, concluyó Pashkus. De esta manera, se terminaron los Paneles de Tendencias, realizados en la primera jornada del Congreso de Ten-dencias Escénicas 2016.

/// CONGRESO DE TENDENCIAS ESCéNICAS. TERCERA EDICIÓN TEATROYESPECTACULODC @TEATRODC

Gustavo Schraier, Sebastián Blutrach, Carlos Rottemberg, Mariano Pagani, Tommy Pashkus y Rubén Szuchmacher integrantes del Panel Producción, gestión y comunicación de espectáculos.

Eva Halac, Mariano Pensotti, Eduardo Lamoglia, Vivi Tellas, Guillermo Cacace y Luis Cano integrantes del Panel La dialéctica dramaturgia.

Fernando Dente José María Muscari

Page 12: PUBLICACIÓN MENSUAL DE LA FACULTAD DE DISEÑO Y ...fido.palermo.edu › servicios_dyc › publicacionesdc › archivos › 615_lib… · Presentación de Pow 2 Historietas e ilustración

ESPACIO DE DIFUSIóN Y VINCULACIóN PROFESIONAL: ESTUDIANTES Y EGRESADOS DC

Carlos Carrascal + WorkanaMoviendo la comunidad Freelance Latina

Macarena AlzagaDiseños modernos para las mujeres de hoy

A los estudiantes y colaboradores cuyos trabajos se incluyen en la presente publicación se solicita sepan disculpar posibles errores u omisiones involuntarios que puedan haberse deslizado durante el proceso de producción, diagramación y armado.

Paio zuloaga (Diseño Gráfico DC) www.palermo.edu/paio www.paiozuloaga.com.ar /cadadiaunacopitaxpaio

Generación DC

Generación DC es el espacio de difusión y vincula-ción profesional de estudiantes y egresados de la Fa-cultad de Diseño y Comunicación UP. Cuenta con más de 1800 miembros que difunden sus producciones, emprendimientos y se vinculan profesionalmente.¿Querés difundir tu emprendimiento vía Generación DC? ¿Querés publicarlo en las redes sociales, Face-book, Twitter y Linkedin de la Facultad? Envianos tu info a [email protected]/generaciondc+info: 5199-4500 int.1514 (Lila Gutierrez)

La información de esta página es brindada por miembros de Generación DC. Textos: Lila Gutierrez, Carlos Bello y Fernando Oliver.

Espacios Emprendedores | Feria de Diseño 2016

Luis Fernando Banda. Diseño Fotográfico 1 (Cátedra Diego Hernández Flores)

“El color como estructura de atención y el retrato como madre de los géneros fotográficos

se combinan en nuestras mentes y nos deja la sensación del poder visual de una imagen fotográfica, cómo aquí con la “Eva moderna”

que nos convida el objeto del deseo”

Ezequiel Mazariegos, profesor Taller de Fotografía 1

Dirección Editorial: Oscar Echevarría, Decano de la Facultad de Diseño y Comunicación ([email protected])Diseño: Constanza TogniFotografía: Centro de Producción DC-UPTextos: Inés de SautuTirada: 4.000 ejemplares ISSN 2250-6284

Universidad de Palermo. Facultad de Diseño y Comunicación. Mario Bravo 1050, 6º piso. 5199 4500

www.palermo.edu/dyc

diseño&comunicación

una tarde agradable y disfrutar un momento diferente. El acceso es libre y la entrada es gratuita así que no tenés excusa. La feria se realizará, como todos los años, durante el Encuentro Latinoamericano de Diseño el próximo martes 26 y miércoles 27 de julio de 13 a 20 hrs. en la sede de la universidad de jean jaurés 932.

Actualidad de los egresados DC

De Colombia, Carlos llego hace un poco más de 10 años a Buenos Aires y eligió la UP para desarrollarse en las áreas de Publicidad y Marketing.

Actualmente, en Workana se encarga del desarrollo de la marca, las comunicaciones internas y externas, las estrategias que mejoren la adquisición orgánica de clientes y freelancers, las estrategias de retención

Nacida en Caleta Olivia, Provincia de Santa Cruz, Macarena siempre estuvo involucrada en el mundo de la moda y tuvo en claro que iba a realizar sus propios diseños.

Recibida de las carrera de Producción de Modas y Diseño Textil y de Indumentaria en la Universidad, la diseñadora ya tiene dos años con su marca Macarena Alzaga, diseños modernos y cancheros para las mujeres que quieran jugar con productos lisos y estampados para cualquier ocasión.

“Siempre mi sueño fue tener una marca propia, incluso desde antes de empezar a estudiar. Yo estaba trabajando en producción de Moda, en editorial, hacía tapas de revista como Ohlalá y Vanidades. Cuando estaba terminando la carrera decidí arrancar con lo que realmente quería, tener mi propia marca. Siempre tuve el apoyo de mis padres, eso hizo que sea más fácil poder meterme de lleno en mi proyecto”. Nos cuenta la emprendedora sobre sus inicios y los de la marca.

La marca es un mix entre los gustos de la diseñadora, los gustos de las mujeres y las tendencias del momento. Prendas lisas y con estampados que se pueden vestir tanto de día como de noche, o bien

www.palermo.edu/dyc Otra forma de estudiar.

Carlos Carrascal, estudió Publicidad en UPy actualmente trabaja en Workana, la primera red latinoamericana de trabajo freelance, ofertan y demandan servicios como Diseño Gráfico, Diseño Web, Asesoría Legal entre otros.

Se viene la décima edición de la Feria de Diseño y vos no te la podes perder. Este año contaremos con mas de 30 marcas de diferentes rubros de estudiantes y egresados de la comunidad UP; desde libros hasta muebles de diseño, decoración y estilo, lencería, indumentaria, accesorios y mucho más. No te quedes con las ganas de pasar

para que cada vez más la experiencia de uso sea mejor.Del 26 al 28 de julio se realizará el Encuentro Latinoamericano de Diseño 2016, en donde Carlos estará dando 5 conferencias: El CV ha muerto, God save the perfil; ¿Cómo emprender en tiempos de crisis?; ¿Cómo empezar a ser freelancer? Consejos y experiencias para empezar una carrera independiente exitosa; El diseño Latinoamericano para el mundo: profesiones más requeridas, habilidades y necesidades; Diseño, trabajo y emprendimiento: oportunidades y necesidades para los profesionales de diseño en un mundo en crisis.Para más info: www.palermo.edu/encuentro

para esas mujeres que buscan prendas para una ocasión especial.

“No es sencillo lograr una producción sólida, al principio solamente hacía cosas que me gustaban a mí, pero me dí cuenta que no a todos les gusta lo que me gusta a mí. Es un proceso de maduración que me llevó a poder “mixear” mis gustos, con los gustos de las personas y las tendencias del momento”, nos cuenta Macarena.

“Para la última colección de la marca me inspire estando en el sur, tuve un momento que fui a pasar un tiempo al campo, eso me hizo estar en contacto con la naturaleza, y me dio las ideas para crear la mayoría de mis diseños actuales: mucho sombrero, poncho y prendas diseñadas a partir de esto”, nos cuenta sobre su nueva colección.

Actualmente Macarena Alzaga se puede encontrar en diferentes showroom. En Caleta Olivia hay una casa de ropa que cuenta con sus productos, pero lo más importante para comercializar son las redes sociales. “Hoy en día las redes sociales es lo más importante. Es la manera más fuerte que tenemos de dar a conocer los productos.

Macarena Alzaga

Noticias

FOTODELMES