Proyecto Traducido PARA Imprimir ladrillos ecologicos

25
MOROMBOE ANGAREKO GUASU REGUA ÑEMBOE PƗRÖKUAÏ ITANEKƗRAU REGUA

description

ladrillos ecologicos en bolivia

Transcript of Proyecto Traducido PARA Imprimir ladrillos ecologicos

Page 1: Proyecto Traducido PARA Imprimir ladrillos ecologicos

MOROMBOE ANGAREKO GUASU REGUA

ÑEMBOE PƗRÖKUAÏ ITANEKƗRAU REGUA

Page 2: Proyecto Traducido PARA Imprimir ladrillos ecologicos

“NDANGUIRIYO OYƗMBAEVAE IYAPOA IÑEMOÏRÜ, OYEPORUETE VAERA MBAEYEKOU ƗVƗPO PEGUA

KUAE TËTA LOJROCACHIPE OÏVAE”

MBARAVƗKƗ YEAPO: OÑERENOI VAERA TUPAPIRE ÑEMBOE ITANEKƗRAU REGUA

MBARAVƗKƗ IYAPOVAE RETA: WILMER PACIFICO POMA MAQUERA AURELIO FLORES GUACANI

OPOROMBORƗVAE: LIC. SANTOS CUELLAR LOPEZ

GUARANI IYƗVƗ – MBORIVIAARATINI - 2015

2

Page 3: Proyecto Traducido PARA Imprimir ladrillos ecologicos

PÄU ÑEMOMETEI PEGUA

Ndanguiriyo oyɨmbaevae iyapoa iñemoïrü, oyeporu etevaera mbae yekou ɨvɨpo pegua kuae tëta Lojrocachipe

Mbaravɨkɨ oyeapovae reta: Wilmer Pacífico Poma Maquera

Aurelio Flores Guacani

Ing. Rodrigo Vásquez RodríguezMburuvicha ñemboe ñeokuai pegua

Ing. Francisco Javier Menacho Méndez Lic. Santos Cuellar López Oporomborɨvae Oporomborɨvae

Ing. Elvis Álvaro Siles Mojica Ing. Katherin Sejas Velasco

Omoikavivae Omoikavivae

Prof. Ceferino Manuel AndrésOmoikavivae

I

Page 4: Proyecto Traducido PARA Imprimir ladrillos ecologicos

PӦVEE OPAETEVAE

IPOA PAG.

I. ÑEEƗPƗ REGUA.......................................................................................................................1

II. ÑEEMOAMBEKO IYECHAUKA MBARAVƗKƗ REGUA.......................................................2

IV. MBAEPƗTƗ RETA.................................................................................................................2

4.1. Maepitɨ guasu.......................................................................................................................2

4.2. Maepitɨraɨ reta......................................................................................................................2

V. MBARAVƗKƗ JETEAAPO REGUA.........................................................................................2

5.1. Tekomombeu reta...............................................................................................................2

5.1.1. Ndanguiriyo oyɨmbae.......................................................................................................2

5.1.2. Ɨvɨpo reta opaetevae oyeporu vaera..............................................................................3

5.2. Keraïetei oyeapo vaera yemboyea...................................................................................4

5.2.1.1. Ɨvɨ monguii.....................................................................................................................4

5.2.1.2. Mbaekui yeaka jare ɨvɨ ötïrïasivae iñemona.............................................................4

5.2.1.3. Ɨ iyeitɨ jare iñemae ñakɨgüë rupi.................................................................................4

5.3. Tembiporu ndanguiriyo oyɨmbae iyapoa jete...................................................................5

5.3.1.1. Mbaravɨkɨapo meteїa– Metei rupiño oyeparavɨkɨ yave............................................5

5.3.1.2. Mbaravɨkɨapo mokoїa - Mokoi rupi oyeparavɨkɨ yave..............................................6

5.4. Ndanguiriyo iyeapo..............................................................................................................6

5.4.1. Mbaravɨkɨapo kavi............................................................................................................9

5.4.2. Mbaravɨkɨapo kaavia........................................................................................................9

VI. MBARAVƗKƗ RETA..............................................................................................................9

VII. ÑEEMBOGUETA RAARO REEGUA..............................................................................10

VIII. MBORƗKAAPO...................................................................................................................10

IX. MBARAVƗKƗAPO IÑEMAE REGUA................................................................................10

9.1. Mbaerepɨapo oyeparavɨkɨ yave........................................................................................10

Page 5: Proyecto Traducido PARA Imprimir ladrillos ecologicos

9.2. Ñeemae teko reta regua...................................................................................................10

9.3. Ñeemae ɨvɨpo reta regua..................................................................................................10

X. MBARAVƗKƗAPO RETA IÑEMOMBEU...............................................................................11

XI. ÑEERɨRURETA OYEPORUVAE.....................................................................................12

XII. MBAEAPO MBORƗKA.......................................................................................................13

PӦVEE MAËKA REGUA

IPOA PAG

MAËKA N° 1 Ɨvɨapo ñëñono..............................................................................................................6

MAËKA N° 2 Tembiporu ñova...........................................................................................................7

MAËKA N° 3 Mӧtätä...........................................................................................................................7

MAËKA N° 4 Maëmona iyeimbiri......................................................................................................8

MAËKA N° 5 Tembiporu iyɨva iyembongue.....................................................................................8

MAËKA N° 6 Ndanguiriyo iyekɨ iyeapo rɨrgui..................................................................................9

PӦVEE MBORƗKA

IPOA PAG.

MBAEAPO MBORƗKA N° 1 Ndanguiriyo oyemboyɨvae iyeapo...................................................13

MBAEAPO MBORƗKA N° 2 Ndanguiriyo oyemboyɨvae iyekɨ......................................................13

MBAEAPO MBORƗKA N° 3 Tembiporuapo ndanguiriyo pegua iyeapoa...................................14

Page 6: Proyecto Traducido PARA Imprimir ladrillos ecologicos

ÑEEMOMI OYEAPOTA VAE

Mboriviape mbaravɨkɨ guasu oyeapovae, oyeapo ndanguiriyo oyeapɨvae jeta rupi omonguɨa

ɨvɨpo retaipo ɨvɨ, ɨ, jare jokurai oyapoka ikavimbaevae tekove guɨnoivae retape.

Añae arasa rupi jeta oyekua kuae maemboguɨa opaete mbae reta oyeapɨ yave, mbae kɨrau

ikɨague, ɨvɨra ikuigue, jare goma, kuae reta jaeko ipɨere vaera omboaku jare omboyepɨro

ndanguiriyo imboyɨa.

Ndanguiriyo oyɨmbae oyeapovae jaeko metei mbaravɨkɨ ñemomoekaviapo ipɨere vaera

oñemomichi ɨvɨpo iñembonguɨa, kuae ndanguiriyo oyeapo rambueve vaetɨ etei mbae oyeapɨ

oyemboyɨ vaera ïrüvae ndanguiriyo oyeapɨvae rami.

Kuae mbaravɨkɨ ñemomoekaviapo jokurai ipɨere vaera tëta ipo reta oyekouete, echako kuae

mbaravɨkɨ oyemboɨpɨ oyeapo rambueve oimeta mbaravɨkɨ tëta ipo retape omoñemuña vaera

korepoti jare jeetatavi oyekua tëtaipo reta.

Jokurai kuae mbaravɨkɨ oyeapo rambueve kuae tëtape garama jeta mbate oë oeka mbaravɨkɨ

tëta ipo reta ïrü tëta kotɨ.

Page 7: Proyecto Traducido PARA Imprimir ladrillos ecologicos

I. ÑEEƗPƗ REGUA.

Oasa 2 millones rupi mano reta metei arasape, opaete kuae ɨvɨ guasu japɨpepe, kuae

ñemonguɨa ɨvɨpore oyeapo ramo ɨvɨtuvevɨi rupi, ɨvɨ yande mbongaruvae rupi jare ɨ yauvae

rupi.

Kuimbae ɨvɨ ipo jaeko tenonde ete oñembojee ɨvɨ omonguɨavae, ɨäka, ɨvɨtuvevɨi mbaravɨkɨ

guasu oyapo rambueve, maemeapo, maëtɨapo jare ïrü michivae reta.

Tëtaatɨ la pazpe oyeapo oipotague mbaravɨkɨ jaeko ndanguiriyo iyeapo, oyeapoko

2.559.000 ndanguiriyo metei yasɨpe 150 imboyɨa reta oïvae kuae tëtatɨpevae.

Kuae ndaguiriyo omboyɨvae jeta rupi omoe mäetäti mbae jaeko jätatï rape rupi kuae 150

ndanguiriyo omboyɨ vaereta.

Kuae ndanguiriyo imboyɨ rɨru oyemboaku vaera oyeporuko yepea jarevi ɨvɨraperaso ikuigue

1110.3 ipoɨgue metei arasa rupi jare mbaekɨrau oyeporugue 2220.480,00 tɨjäka matei

arasa rupi, opaete kuae mbaereta oyeapɨvae kuae 150 mboyɨka rɨru oïvae oñejaako

115.166 poɨ matei arasaape.

jeta rupi mbae ikavimbaevae oyapo rambueve kuae ndanguiriyo omboyɨvae jarevi

mbaetɨetemii oyeporuete mbaeyekou ɨvɨpo pegua kuae tëta lojrocachipevae, jokua

jekopegua kuae yekuatia reta roecha rambueve royembogueta oyapo vaera kuae

mbaravɨkɨ omoïru rupi tembiporu ndaguiriyo oyeapovae jaeko metei mbaravɨkɨ yavaietevae

oyeapo vaera ndanguiriyo omopomboguia mbae reve.

Kuae mbaravɨkɨ oyeapo vaera mbaetɨ oeka mbae oyeapɨ oyemboyɨ ndanguiriyo yave

jaeramiñovi mbaetɨ omombo tätätï oporomboguiavae.

I.1. MBARAVƗKƗ JENDAA.

Kuae mbaravɨkɨ oyeapotavae oyeapotako tëta LOJROCACHI pe oiko tëtamiatɨ Omasuyos

tëtatɨ la pazpe.

1

Page 8: Proyecto Traducido PARA Imprimir ladrillos ecologicos

II. ÑEEMOAMBEKO IYECHAUKA MBARAVƗKƗ REGUA.

Mbaravɨkɨapoa renda guasu oyapoaveivae ndanguiriyo oyeapo ñoivae, omee yemonguɨa

ɨvɨpore (ɨvɨtu oñetu vaere, ɨvɨre) kuae oyapo jeta rupi ñemboavai reta jare jokurai

omombaerasɨka jekovevae reta.

III. MBAERUPI OYEAPOTAVAE.

Kuae mbaravɨkɨapoara oyeapovae oyekua ikaviete echako kuae yepoepɨ tembiporu rupi

yave jarama jeta rupi mbate oyemboguia ɨvɨpo kuae ikavietetako tekove guɨnoi retavaepe.

Jaeramiñovi jeta rupi ipɨere omboyekua mbaravɨkɨ, oyapokata mbaravɨkɨ okañɨ mbae. Jare

jokuae rupi garama oeya mbaete tëta iporeta jetaete.

IV. MBAEPƗTƗ RETA.

IV.1. Maepitɨ guasu.

Tembiporu ndaguiriyo oyapovae oyemboyɨmbae ïñemoiru, oyeporu avei vaera ɨvɨyekou

reta (ɨvɨküïtï, ñäɨü) tëta lojrocachipe.

IV.2. Maepitɨraɨ reta.

Toyeapo maranduapomono yavai kavimbae rupi mbae oatavae regua jare

ñemogäna omee kuae varavɨkɨ vaere.

Toyemboyovake ndanguiriyo jepi reta okaimbae jare okaivae ndive.

Oyeapo jarevi toyejiu kavi tembiporu reta oïära.

V. MBARAVƗKƗ JETEAAPO REGUA.

V.1. Tekomombeu reta.

V.1.1. Ndanguiriyo oyɨmbae

Page 9: Proyecto Traducido PARA Imprimir ladrillos ecologicos

Jaeko ndanguiriyo oyeapo ɨvɨyekoguivae, mbaetɨetei omonguia ɨvɨpo jare kuae iparavɨkɨ

jaeko yemboeteavae, iruvae mbaravɨkɨ oyeapo ñoïvaegui jaeko ndanguiriyo oyemboyɨvae

Kuae ndanguiriyo oyɨmbae oyeapovae ïrü ndanguiyo ramiño oyeporu oyeapo vaera o.

oyeporu yave kuae ndaguiriyo oyɨmbae mbaetɨi oporoguirokogua, kuae ndanguiriyo

omöporaka kavi avei o reta jarevi ɨma ondura.

V.1.2. Ɨvɨpo reta opaetevae oyeporu vaera.

Ɨvɨpo jaeko ɨvɨ jeevae – mbaekui yeaka jaeko metei yeaka reta ɨvɨ jare mbaekui yeaka

Portland ndive jare oñemoakɨ vevɨi jare oyepɨpɨ jaema jokurai ipɨere vaera tätäsɨ oyeapo

jare otïrïasi reve kavi.

Ɨvɨ - kuae mbaekui yeaka jeta rupi guɨnoi jeteapo reta jaeko metei ɨvɨpo jepɨete katuvae jare

ikaviete oyeapo o jepɨ mbaeete.

Kuae mbaravɨkɨ ɨvɨpogui oyekɨvae mbaetɨkoo oeka kianunga jeiaete mbaravɨkɨpevae.

Kuaepe ipɨere oparavɨkɨ oipotaguevae ipɨere o omopüavae tenonde guara jokogui ipɨere ou

imborɨka reta.

Kuae mbaravɨkɨ oyeapovae ɨvɨyeaka regua – kuae mbaravɨkɨ japɨpepe mbaetimii

oyeporuete mbaekui yeaka Portland oyeporuko 10% jare ɨvɨ oyeporu 90%.

Tenonde oyekuauka rami kuae ɨvɨ regua mbaekui yeaka jaeko metei ɨvɨpo oyea ɨvɨ

ndivevae ikui asivae jare mbae yeaka Portland: kuae ɨvɨ oyoavɨko jenda oïvae rupi ikaviete

oyeapo vaera jese ñemboe jetere jare jokurai ipɨere vaera oyeporu.

Ɨvɨ reta ikavietevae jaeko ɨvɨküïtï reta; ereï ñaëɨuiñovae mbaetɨmii ikaviete oyemboyea

vaera ɨvɨ - mbaekui ndive, Kuae ipɨere oyeapo kavi vaera oyemboyeata ɨvɨküïtï ndive.

ñaëɨu 5 gui 10 % ape

tuyuapojɨrɨ 10gui 20% ape

ɨvɨküïtï 60 gui 80 % ape

Page 10: Proyecto Traducido PARA Imprimir ladrillos ecologicos

V.2. Keraïetei oyeapo vaera yemboyea.

Yembombeu miasɨ rai kɨraïetei oyeapotavae:

V.2.1.1. Ɨvɨ monguii.

Kuae ɨvɨ oyeporuvae tenondeete oyemboguatako urüpejape 5 mm jesakuavaepe jokurai

ipɨerea vaera oyekɨ chugui ɨvɨ ikureasɨ ñaëɨurevae.

V.2.1.2. Mbaekui yeaka jare ɨvɨ ötïrïasivae iñemona.

Kuae mbaravɨkɨ oyeapokoo yandepopeño mbaetɨ oyeporu tembiporu oporomborɨvae

jaema jokurai ipɨere vaera oñemona ɨvɨ ipeape kavi. Oyemboeta ipɨere vaera oñemona ɨvɨ

ichiï kaviape jare ikɨambaepe.

Jare oñemona rambueve guɨnoitako metei rami iyɨgua.

Ɨvɨ oñemonatako ñakɨvevɨi reve kavi.

V.2.1.3. Ɨ iyeitɨ jare iñemae ñakɨgüë rupi.

Oñemona rambueve ɨvɨ jare mbaekui yeaka ndive yave, oyeitɨ ɨ pɨpe michiete rupi oyepo

vaera ñakɨvevɨño, ipɨere vaera ipoɨ kavi oyeɨmbiri yave.

Ipɨere vaera oñemae kavi kuae ñakɨguë tenonde ete yambiritako tempiroru iyɨvape tätä

reve kavi jaema ikavi yave jaeko gara oya yeandepore jarevi jaraa oë chugui ɨ.

Kuae mbaetɨ mbatekoo oeka ɨ echako ñakɨvëvɨiño oyeapo oñemonavae oyeɨmbiri kavi

vaera oyekavaereve erei ñakïetemii yave ipɨere gara oyeimbiri kavi jare oyekatavi jarevi

ipɨere oñepɨja ndanguiriyo.

Kuae yeaka reta oyeapovae oñemona kaviete tako, jare oñemoaki vaera kuae maëmona

ipɨere oyeporu temitɨ oñemoakɨpɨpevaepe aguɨyeara tuyuapoete jare ipomoete oyeapo

Page 11: Proyecto Traducido PARA Imprimir ladrillos ecologicos

maëmona.

Opama oyeapo kavi ñemona reta yave jaema voi ipɨere oyemboɨpɨ oyeapo ndanguiriyo

aremɨëteguëvae, garaviko jetaete rupi oyeapo ñemona oñeja kavitako oyeapo.

V.3. Tembiporu ndanguiriyo oyɨmbae iyapoa jete.

Kuae tembiporu guɨnoiko metei mbae rɨruapo esavae jokope ipɨere vaera oñemonavae

reta oyeɨmbirika pɨräta ñanoivaepe.

Kuae mbaravɨkɨ yepɨpɨ ikavieteko oyeapo vaera ndanguiriyo, jare oyeapoma yave jaema

mboiko ikavi oï oñemopuä vaera o yeapo.

Kuae tembiporu oikomegua yave jare oata supe jete regua yave ipɨere oyeapo kavi mbae

oyeapo kaviape.

Kuae tembiporu oñenono vaera ipɨere oyembo guapɨ mbae ipɨrätäeteguere jaeko (bulones,

tablon) kuae yandambuju ipɨereko 0.05 m ipukugue jare ipɨgue ipɨereko 0, 30 m x 3 m.

V.3.1. Tembiporu iparavɨkɨapo regua.

Ndanguiriyo iyeapo oyoaviko mbaravɨkɨ oyeapovae reta iparavɨkɨ rupiño.

V.3.1.1. Mbaravɨkɨapo meteїa– Metei rupiño oyeparavɨkɨ yave.

Kuae oparavɨkɨvae opaeteteko oikua tembiporu jete regua mbaerako oyeapotavae, kɨraï

rako oyeapotavae. Tenonde oyechaukatavae jaeko ikaipetei oparavɨkɨ vaera.

a) Ndanguiriyo rɨruapo aiñope omotɨnee.

b) Jaeñovi oimbiri.

c) jare jaeñovi oekɨ oyemotätäguema.

d) Jaemavoi ombosururuka maemona.

Kuae tembiporu iparavɨkɨ metei oparavɨkɨvae peño jaeko 400 ndanguiriyo oyapo vaera

Page 12: Proyecto Traducido PARA Imprimir ladrillos ecologicos

iñeja jaeko 7 cm x 15 cm x 30 cm metei mbaravɨkɨapope jaeko 8 arajaɨpe.

V.3.1.2. Mbaravɨkɨapo mokoїa - Mokoi rupi oyeparavɨkɨ yave.

Mokoi rupi oyeparavɨkɨ yave, oyekuaka kirai oyeapo vaera mbaravɨkɨ jaeko:

a) ndanguiriyo rɨru omotɨneta kuae meteiä oparavɨvae. (A)

b) kuae mokoïa oparavɨkɨvae jaema mboi oimbirita. (B)

c) omboguema yave jaema mboi iñeiro oikɨta ndanguiriyo oyeapoguema.

(A)

d) jaema voi iñeiru ombosururu yeta mbaemona tembiporu japɨpepe. (B)

Kuae reta ipɨere oyapo 750 ndanguiriyo 8 arajaɨpe

V.4. Ndanguiriyo iyeapo.

Tenondeete oñemonatako ɨvɨ jare mbaekui yeaka ndive jare oyetɨo kavi aveitako tembiporu

oyemboembipe kavi aveita mbaekiraupe aguɨyeara okɨï. Jaema jayaeramo ipɨere

oyemboɨpɨ oyaparavɨkɨ.

a) Tenondeete oñenono tembiporu iyɨva oïtaape, äpe oyecha rami jarevi oñemae

kavi mbaemotɨnee itapare jare oñemoï reve kavi oñenono. Jokurai opɨta vaera

tɨneasɨ.

MAËKA N° Ɨvɨapo ñëñono.

Iyekɨapoa: PDF – Ndanguiriyo oyɨmbae iyeapo.

b) Oyeokenda reve kavi oyembojɨita oyembotapa vaera mbaemotɨnee.

Page 13: Proyecto Traducido PARA Imprimir ladrillos ecologicos

MAËKA N° Tembiporu ñova.

Iyekɨapoa: PDF – Ndanguiriyo oyɨmbae iyeapo.

c) Oyekɨvaera ndanguiriyo tembiporu iyɨva oyemboyemboɨtako ijimbiete

oyeokoreve, jaema jokurai oyeimbiri kavi vaera.

MAËKA N° Mӧtätä.

Iyekɨapoa: PDF – Ndanguiriyo oyɨmbae iyeapo.

d) Oyembogueyɨetetako tembiporu iyɨva ipɨerea rupi ipɨere vaera oimbiri

mbaemona oë vaera ndanguiriyo.

Page 14: Proyecto Traducido PARA Imprimir ladrillos ecologicos

MAËKA N° Maëmona iyeimbiri.

Iyekɨapoa: PDF – Ndanguiriyo oyɨmbae iyeapo.

e) Jaema oyemboipɨye tenonde oï rami jare kirai oyeapo rami.

MAËKA N° Tembiporu iyɨva iyembongue.

Iyekɨapoa: PDF – ndanguiriyo oyɨmbae iyeapo.

f) Jaema oyepeama yave jaema mboi tembiporu iyɨva oyembogueyɨ ɨvɨkotɨasɨ ojo

vaera ndanguiriyo oyeapogue ɨvate kotɨ, jare ipɨere oyekɨ mboi ndanguiriyo

oyemboɨpɨye mboi vaera oyeapo ndanguriyo jarevi oyetɨo reve kavi.

Page 15: Proyecto Traducido PARA Imprimir ladrillos ecologicos

MAËKA N° Ndanguiriyo iyekɨ iyeapo rɨrgui.

Iyekɨapoa: PDF – Ndanguiriyo oyɨmbae iyeapo.

V.4.1. Mbaravɨkɨapo kavi. Mbaetɨmii jetata omboavai mbae ɨvɨpegua reta jare iparavɨkɨ yeapo

omɨi mbaera jetaa oeka pɨrätä.

ipɨere kuae mbaravɨkɨ oyeapo o iyɨvɨtepe iroɨgui jare arakuvogui.

Kuae mbaetɨmii jepɨete oyeapo vaera irüvae mbaravɨkɨgui.

Kuae mbaravɨkɨ jembiapo jaeko ndanguiriyo ovëvɨiete oyeporu vaera

oñemopua vaera o.

V.4.2. Mbaravɨkɨapo kaavia.

Kuae ndanguiriyo oyɨmbae jaeramoetei oyemboɨpɨ oyeapo oñemee vaera,

erei amögue tëtatɨmii reta rupi ndeiño oyeapo kuae mbaravɨki erei

oyekatako oyeapovaera kuae mabaravɨkɨ.

Erei mbaetɨ jeta mbate guɨnoi mäëporaka ïrüvae reta ndanguiriyo oyɨvae

rami.

VI. MBARAVƗKƗ RETA.

Oyeapota ñemboatɨ tuichavae tëtaipo reta ndive oyeapo vaera metei rami

ñemongueta oyeparavɨkɨ vaera.

Oyeapo miari tëtaipo reta ndive kuae mbaravɨkɨ guasure.

Oyeguata kuae tembiporu jare ïrüvae tembiporu oyeporutavae kuae mbaravɨkɨ

peguara.

ɨvɨpo yeaka moïrü kavi iyeɨpi rendape.

ɨvɨyeapo kavi tembiporu reta oñeñonotape.

Page 16: Proyecto Traducido PARA Imprimir ladrillos ecologicos

VII. ÑEEMBOGUETA RAARO REEGUA.

Tembiporu kavi retanda oparavɨkɨ vaera.

Oimeta oyakua ñemoña mbaravɨkɨapope.

Mbaetɨta omonguɨa ɨvɨipo reta.

VIII. MBORƗKAAPO.

Tëta gobierno autonomo municipal Ancoraimes oyapota ñembongueta oporomborɨ

mbaravɨkɨpevae reta ndive oyegua vaera kuae tembiporu reta jaema jokurai tëtaipo reta

oñono vaera ipɨa kuae mbaravɨkɨ oyeapotavaere

IX. MBARAVƗKƗAPO IÑEMAE REGUA.

IX.1. Mbaerepɨapo oyeparavɨkɨ yave.

Kuae mbaravɨkɨapo iñemoïrü oyeapotavae, ikavietetako tëtaipo retape, oimeta oyekua

mbaravɨkɨ.

IX.2. Ñeemae teko reta regua.

Kuae mbaravɨkɨ oimema oyeapo yave garama tëtaipo reta oë oeka mbaravɨkɨ ikotɨa.

IX.3. Ñeemae ɨvɨpo reta regua.

Kuae mbaravɨkɨ ndanguiriyo yeapo mbaetɨta omonguɨa ɨvɨpo, echakovaetɨ oyɨta ïrü

ndanguiriyo reta oyeapovae rami.

Page 17: Proyecto Traducido PARA Imprimir ladrillos ecologicos

X. MBARAVƗKƗAPO RETA IÑEMOMBEU.

MBARAVƗKƗ RETA

MESES

AR

AƗV

Ɨ

MA

YO

AR

AR

AR

ATI

NI

1 Elaboración y presentación del perfil de proyecto

2 Recopilación de información.

3 Definición de los componentes del proyecto.

4 Evaluación del proyecto

5 Revisión del perfil del proyecto de emprendimiento

productivo

6 Presentación del perfil de proyecto de

emprendimiento productivo

Page 19: Proyecto Traducido PARA Imprimir ladrillos ecologicos

XII. MBAEAPO MBORƗKA.

MBAEAPO MBORƗKA N° Ndanguiriyo oyemboyɨvae iyeapo

Iyekɨapoa: PDF Ndanguiriyo oyɨmbae iyeapo

MBAEAPO MBORƗKA N° Ndanguiriyo oyemboyɨvae iyekɨ

Iyekɨapoa: ndanguiriyo iä

Page 20: Proyecto Traducido PARA Imprimir ladrillos ecologicos

MBAEAPO MBORƗKA N° Tembiporuapo ndanguiriyo pegua iyeapoa

Iyekɨapoa: Tempiporu iä