Próximos cambios al formulario de Molina Medicare Options ... · Y0050_18_5035_36_LRChangeForm es...

10
Y0050_18_5035_36_LRChangeForm es CY18_05.01_5T_ CORE 1 | Página Próximos cambios al formulario de Molina Medicare Options Plus HMO SNP Molina Medicare Options Plus puede añadir o quitar medicamentos de nuestro formulario durante el año. Si eliminamos medicamentos de nuestro formulario o añadimos una autorización previa, límites de cantidad y/o restricciones para una terapia escalonada de un medicamento y/o movemos un medicamento a un nivel de reparto de costos más alto, le notificaremos del cambio al menos 60 días antes de la fecha en que el cambio entre en vigor. Sin embargo, si la Administración de Alimentos y Medicamentos considera que un medicamento de nuestro formulario no es seguro o si el fabricante del medicamento lo retira del mercado, eliminaremos inmediatamente el medicamento de nuestra lista. El siguiente cuadro señala los próximos cambios en nuestro formulario que podrían afectarlo. Nombre de medicamento Descripción de cambio Razón por el cambio Medicamento alternativo Copago de medicamento alternativo* Fecha efectiva AMINOSYN II INJ 7% ELIMINACIÓN DEL MEDICAMENTO DEL FORMULARIO SUSPENSIÓN DE SU PRODUCCIÓN POR PARTE DEL FABRICANTE AMINOSYN-HBC INJ 7% Nivel 4 3/1/2018 BROMFENAC OPHTH SOLN 0.09% ELIMINACIÓN DEL MEDICAMENTO DEL FORMULARIO SUSPENSIÓN DE SU PRODUCCIÓN POR PARTE DEL FABRICANTE BROMFENAC SODIUM OPHTH SOLN 0.09% (UNA VEZ AL DÍA) Nivel 4 3/1/2018 BUPHENYL TAB 500MG ELIMINACIÓN DEL MEDICAMENTO DEL FORMULARIO MEDICAMENTO GENÉRICO DISPONIBLE SODIUM PHENYLBUTYRATE TAB 500 MG Nivel 5 6/1/2018 CLINDAMAX GEL 1% ELIMINACIÓN DEL MEDICAMENTO DEL FORMULARIO SUSPENSIÓN DE SU PRODUCCIÓN POR PARTE DEL FABRICANTE CLINDAMYCIN PHOSPHATE GEL 1% Nivel 3 3/1/2018 COPAXONE INJ 40MG/ML ELIMINACIÓN DEL MEDICAMENTO DEL FORMULARIO MEDICAMENTO GENÉRICO DISPONIBLE GLATIRAMER INJ 40MG/ML Nivel 5 6/1/2018 DIDANOSINE CAP 125 MG ELIMINACIÓN DEL MEDICAMENTO DEL FORMULARIO SUSPENSIÓN DE SU PRODUCCIÓN POR PARTE DEL FABRICANTE VIDEX EC CAP 125 MG Nivel 4 5/1/2018

Transcript of Próximos cambios al formulario de Molina Medicare Options ... · Y0050_18_5035_36_LRChangeForm es...

  • Y0050_18_5035_36_LRChangeForm es

    CY18_05.01_5T_ CORE 1 | P g i n a

    Prximos cambios al formulario de Molina Medicare Options Plus HMO SNP

    Molina Medicare Options Plus puede aadir o quitar medicamentos de nuestro formulario durante el ao. Si eliminamos medicamentos de nuestro

    formulario o aadimos una autorizacin previa, lmites de cantidad y/o restricciones para una terapia escalonada de un medicamento y/o movemos un

    medicamento a un nivel de reparto de costos ms alto, le notificaremos del cambio al menos 60 das antes de la fecha en que el cambio entre en vigor.

    Sin embargo, si la Administracin de Alimentos y Medicamentos considera que un medicamento de nuestro formulario no es seguro o si el fabricante

    del medicamento lo retira del mercado, eliminaremos inmediatamente el medicamento de nuestra lista.

    El siguiente cuadro seala los prximos cambios en nuestro formulario que podran afectarlo.

    Nombre de

    medicamento Descripcin de cambio Razn por el cambio Medicamento alternativo

    Copago de

    medicamento

    alternativo*

    Fecha

    efectiva

    AMINOSYN II INJ

    7% ELIMINACIN DEL

    MEDICAMENTO DEL

    FORMULARIO

    SUSPENSIN DE SU

    PRODUCCIN POR

    PARTE DEL

    FABRICANTE

    AMINOSYN-HBC INJ 7%

    Nivel 4 3/1/2018

    BROMFENAC

    OPHTH SOLN 0.09% ELIMINACIN DEL

    MEDICAMENTO DEL

    FORMULARIO

    SUSPENSIN DE SU

    PRODUCCIN POR

    PARTE DEL

    FABRICANTE

    BROMFENAC SODIUM

    OPHTH SOLN 0.09%

    (UNA VEZ AL DA)

    Nivel 4 3/1/2018

    BUPHENYL TAB

    500MG

    ELIMINACIN DEL

    MEDICAMENTO DEL

    FORMULARIO

    MEDICAMENTO

    GENRICO

    DISPONIBLE

    SODIUM

    PHENYLBUTYRATE TAB

    500 MG Nivel 5 6/1/2018

    CLINDAMAX

    GEL 1% ELIMINACIN DEL

    MEDICAMENTO DEL

    FORMULARIO

    SUSPENSIN DE SU

    PRODUCCIN POR

    PARTE DEL

    FABRICANTE

    CLINDAMYCIN

    PHOSPHATE GEL 1%

    Nivel 3 3/1/2018

    COPAXONE INJ

    40MG/ML

    ELIMINACIN DEL

    MEDICAMENTO DEL

    FORMULARIO

    MEDICAMENTO

    GENRICO

    DISPONIBLE

    GLATIRAMER INJ

    40MG/ML

    Nivel 5 6/1/2018

    DIDANOSINE CAP

    125 MG ELIMINACIN DEL

    MEDICAMENTO DEL

    FORMULARIO

    SUSPENSIN DE SU

    PRODUCCIN POR

    PARTE DEL

    FABRICANTE

    VIDEX EC CAP 125 MG

    Nivel 4 5/1/2018

  • Y0050_18_5035_36_LRChangeForm es

    CY18_05.01_5T_ CORE 2 | P g i n a

    Nombre de

    medicamento Descripcin de cambio Razn por el cambio Medicamento alternativo

    Copago de

    medicamento

    alternativo*

    Fecha

    efectiva

    DOCEFREZ INJ

    20 MG ELIMINACIN DEL

    MEDICAMENTO DEL

    FORMULARIO

    SUSPENSIN DE SU

    PRODUCCIN POR

    PARTE DEL

    FABRICANTE

    DOCETAXEL INJ

    80MG/4ML

    Nivel 5 3/1/2018

    ESTRACE VAGINAL

    CREAM 0.01%

    ELIMINACIN DEL

    MEDICAMENTO DEL

    FORMULARIO

    MEDICAMENTO

    GENRICO

    DISPONIBLE

    ESTRADIOL VAGINAL

    CREAM 0.01%

    Nivel 4 6/1/2018

    GAVILYTE-H KIT

    ELIMINACIN DEL

    MEDICAMENTO DEL

    FORMULARIO

    SUSPENSIN DE SU

    PRODUCCIN POR

    PARTE DEL

    FABRICANTE

    GAVILYTE-G SOL

    Nivel 2 3/1/2018

    GENTAMICIN INJ

    10 MG/ML ELIMINACIN DEL

    MEDICAMENTO DEL

    FORMULARIO

    SUSPENSIN DE SU

    PRODUCCIN POR

    PARTE DEL

    FABRICANTE

    GENTAMICIN INJ

    40 MG/ML

    Nivel 2 5/1/2018

    ISTALOL OPHTH

    SOLN 0.5%

    ELIMINACIN DEL

    MEDICAMENTO DEL

    FORMULARIO

    MEDICAMENTO

    GENRICO

    DISPONIBLE

    TIMOLOL MALEATE

    OPHTH SOLN 0.5% (UNA

    VEZ AL DA) Nivel 3 6/1/2018

    LORTAB TAB

    10-325MG ELIMINACIN DEL

    MEDICAMENTO DEL

    FORMULARIO

    SUSPENSIN DE SU

    PRODUCCIN POR

    PARTE DEL

    FABRICANTE

    HYDROCODONE-

    ACETAMINOPHEN TAB

    10-325 MG

    Nivel 2 3/1/2018

    LORTAB TAB

    5-325MG ELIMINACIN DEL

    MEDICAMENTO DEL

    FORMULARIO

    SUSPENSIN DE SU

    PRODUCCIN POR

    PARTE DEL

    FABRICANTE

    HYDROCODONE-

    ACETAMINOPHEN TAB 5-

    325 MG

    Nivel 2 3/1/2018

    LORTAB TAB

    7.5-325 ELIMINACIN DEL

    MEDICAMENTO DEL

    FORMULARIO

    SUSPENSIN DE SU

    PRODUCCIN POR

    PARTE DEL

    FABRICANTE

    HYDROCODONE-

    ACETAMINOPHEN TAB

    7.5-325 MG

    Nivel 2 3/1/2018

    MENOMUNE INJ

    A/C/Y/W ELIMINACIN DEL

    MEDICAMENTO DEL

    FORMULARIO

    SUSPENSIN DE SU

    PRODUCCIN POR

    PARTE DEL

    FABRICANTE

    MENACTRA INJ

    Nivel 3 3/1/2018

  • Y0050_18_5035_36_LRChangeForm es

    CY18_05.01_5T_ CORE 3 | P g i n a

    Nombre de

    medicamento Descripcin de cambio Razn por el cambio Medicamento alternativo

    Copago de

    medicamento

    alternativo*

    Fecha

    efectiva

    MORPHINE SULATE

    INJ 15MG/ML ELIMINACIN DEL

    MEDICAMENTO DEL

    FORMULARIO

    SUSPENSIN DE SU

    PRODUCCIN POR

    PARTE DEL

    FABRICANTE

    MORPHINE SULFATE IV

    SOLN PF 10 MG/ML

    Nivel 4 3/1/2018

    NECON TAB

    10/11-28 ELIMINACIN DEL

    MEDICAMENTO DEL

    FORMULARIO

    SUSPENSIN DE SU

    PRODUCCIN POR

    PARTE DEL

    FABRICANTE

    NECON TAB 7/7/7

    Nivel 2 3/1/2018

    NYATA

    ELIMINACIN DEL

    MEDICAMENTO DEL

    FORMULARIO

    SUSPENSIN DE SU

    PRODUCCIN POR

    PARTE DEL

    FABRICANTE

    NYSTATIN POW 100000

    Nivel 3 4/1/2018

    RELPAX TAB ELIMINACIN DEL

    MEDICAMENTO DEL

    FORMULARIO

    MEDICAMENTO

    GENRICO

    DISPONIBLE

    ELETRIPTAN TAB

    Nivel 4 6/1/2018

    RENVELA PAK ELIMINACIN DEL

    MEDICAMENTO DEL

    FORMULARIO

    MEDICAMENTO

    GENRICO

    DISPONIBLE

    SEVELAMER

    CARBONATE PACKET

    Nivel 3 6/1/2018

    RENVELA TAB

    800MG

    ELIMINACIN DEL

    MEDICAMENTO DEL

    FORMULARIO

    MEDICAMENTO

    GENRICO

    DISPONIBLE

    SEVELAMER

    CARBONATE TAB 800 MG

    Nivel 3 6/1/2018

    REYATAZ CAP ELIMINACIN DEL

    MEDICAMENTO DEL

    FORMULARIO

    MEDICAMENTO

    GENRICO

    DISPONIBLE

    ATAZANAVIR CAP

    Nivel 5 6/1/2018

    SABRIL PACK

    500MG

    ELIMINACIN DEL

    MEDICAMENTO DEL

    FORMULARIO

    MEDICAMENTO

    GENRICO

    DISPONIBLE

    VIGABATRIN POWDER

    PACK 500MG

    Nivel 5 6/1/2018

    SUSTIVA CAP

    200MG

    ELIMINACIN DEL

    MEDICAMENTO DEL

    FORMULARIO

    MEDICAMENTO

    GENRICO

    DISPONIBLE

    EFAVIRENZ CAP 200 MG

    Nivel 5 6/1/2018

    SUSTIVA CAP 50MG ELIMINACIN DEL

    MEDICAMENTO DEL

    FORMULARIO

    MEDICAMENTO

    GENRICO

    DISPONIBLE

    EFAVIRENZ CAP 50 MG

    Nivel 4 6/1/2018

  • Y0050_18_5035_36_LRChangeForm es

    CY18_05.01_5T_ CORE 4 | P g i n a

    Nombre de

    medicamento Descripcin de cambio Razn por el cambio Medicamento alternativo

    Copago de

    medicamento

    alternativo*

    Fecha

    efectiva

    TAMIFLU SUSP

    6MG/ML

    ELIMINACIN DEL

    MEDICAMENTO DEL

    FORMULARIO

    MEDICAMENTO

    GENRICO

    DISPONIBLE

    OSELTAMIVIR

    PHOSPHATE SUSP

    6 MG/ML Nivel 3 6/1/2018

    TRANSDERM-SC

    PATCH 1.5MG

    ELIMINACIN DEL

    MEDICAMENTO DEL

    FORMULARIO

    MEDICAMENTO

    GENRICO

    DISPONIBLE

    SCOPOLAMINE PATCH

    Nivel 4 6/1/2018

    TRIKLO CAP 1GM

    ELIMINACIN DEL

    MEDICAMENTO DEL

    FORMULARIO

    SUSPENSIN DE SU

    PRODUCCIN POR

    PARTE DEL

    FABRICANTE

    OMEGA-3-ACID ETHYL

    ESTERS CAP 1 GM

    Nivel 4 3/1/2018

    TRISENOX SOL

    10 MG/10 ML ELIMINACIN DEL

    MEDICAMENTO DEL

    FORMULARIO

    SUSPENSIN DE SU

    PRODUCCIN POR

    PARTE DEL

    FABRICANTE

    TRISENOX INJ

    12 MG/6 ML

    Nivel 5 5/1/2018

    VIGAMOX DROPS

    0.5%

    ELIMINACIN DEL

    MEDICAMENTO DEL

    FORMULARIO

    MEDICAMENTO

    GENRICO

    DISPONIBLE

    MOXIFLOXACIN HCL

    OPHTH SOLN 0.5%

    Nivel 3 6/1/2018

    ZAZOLE CREAM

    0.8% ELIMINACIN DEL

    MEDICAMENTO DEL

    FORMULARIO

    SUSPENSIN DE SU

    PRODUCCIN POR

    PARTE DEL

    FABRICANTE

    TERCONAZOLE VAGINAL

    CREAM 0.8%

    Nivel 3 3/1/2018

    ZIAGEN SOLN

    20MG/ML

    ELIMINACIN DEL

    MEDICAMENTO DEL

    FORMULARIO

    MEDICAMENTO

    GENRICO

    DISPONIBLE

    ABACAVIR SOLN

    20MG/ML

    Nivel 3 6/1/2018

    ZOLEDRONIC INJ

    4MG ELIMINACIN DEL

    MEDICAMENTO DEL

    FORMULARIO

    SUSPENSIN DE SU

    PRODUCCIN POR

    PARTE DEL

    FABRICANTE

    ZOLEDRONIC INJ

    4MG/5ML

    Nivel 4 3/1/2018

  • Y0050_18_5035_36_LRChangeForm es

    CY18_05.01_5T_ CORE 5 | P g i n a

    Molina Medicare Options Plus HMO SNP es un plan de salud con un contrato de Medicare y un contrato con el programa estatal de Medicaid. La

    inscripcin en Molina Medicare Options Plus depende de la renovacin del contrato.

    Esta informacin est disponible en otros formatos, como Braille, letra grande y audio.

    El formulario, la red de farmacias o red de proveedores puede cambiar en cualquier momento. Recibir un aviso cuando sea necesario.

    Esta informacin no es una descripcin completa de los beneficios. Pngase en contacto con el plan para obtener ms informacin. Pueden aplicarse

    limitaciones, copagos y restricciones. Los beneficios, las primas, los copagos y/o los coseguros pueden cambiar el 1 de enero de cada ao.

  • Molina Healthcare (Molina) complies with all Federal civil rights laws that relate to healthcare

    services. Molina offers healthcare services to all members without regard to race, color, national

    origin, age, disability, or sex. Molina does not exclude people or treat them differently because

    of race, color, national origin, age, disability, or sex. This includes gender identity, pregnancy

    and sex stereotyping.

    To help you talk with us, Molina provides services free of charge:

    Aids and services to people with disabilities

    o Skilled sign language interpreters

    o Written material in other formats (large print, audio, accessible electronic formats,

    Braille)

    Language services to people who speak another language or have limited English skills

    o Skilled interpreters

    o Written material translated in your language

    o Material that is simply written in plain language

    If you need these services, contact Molina Member Services at (800) 665-3086;

    TTY 711, 7 days a week, 8 a.m. - 8 p.m., local time.

    If you think that Molina failed to provide these services or treated you differently based on your

    race, color, national origin, age, disability, or sex, you can file a complaint. You can file a

    complaint in person, by mail, fax, or email. If you need help writing your complaint, we will help

    you. Call our Civil Rights Coordinator at (866) 606-3889, or TTY, 711. Mail your complaint to:

    Civil Rights Coordinator

    200 Oceangate

    Long Beach, CA 90802

    You can also email your complaint to [email protected]. Or, fax your

    complaint to (562) 499-0610.

    You can also file a civil rights complaint with the U.S. Department of Health and Human

    Services, Office for Civil Rights. Complaint forms are available at

    http://www.hhs.gov/ocr/office/file/index.html. You can mail it to:

    U.S. Department of Health and Human Services

    200 Independence Avenue, SW

    Room 509F, HHH Building

    Washington, D.C. 20201

    You can also send it to a website through the Office for Civil Rights Complaint Portal, available

    at https://ocrportal.hhs.gov/ocr/portal/lobby.jsf.

    If you need help, call 1-800-368-1019; TTY 800-537-7697.

    mailto:[email protected]://www.hhs.gov/ocr/office/file/index.htmlhttps://ocrportal.hhs.gov/ocr/portal/lobby.jsf

  • Y0050_17_4036_203_LRMultiLang Accepted 9/5/2016 4722669MED0916

    English

    ATTENTION: If you speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call 1-800-665-3086 (TTY: 711).

    Spanish

    ATENCIN: si habla espaol, tiene a su disposicin servicios gratuitos de asistencia lingstica. Llame al 1-800-665-3086 (TTY: 711).

    Chinese

    1-800-665-3086TTY711).

    Tagalog PAUNAWA: Kung nagsasalita ka ng Tagalog, maaari kang gumamit ng mga serbisyo ng

    tulong sa wika nang walang bayad. Tumawag sa 1-800-665-3086 (TTY: 711).

    French ATTENTION : Si vous parlez franais, des services d'aide linguistique vous sont

    proposs gratuitement. Appelez le 1-800-665-3086 (ATS : 711).

    Vietnamese CH : Nu bn ni Ting Vit, c cc dch v h tr ngn ng min ph dnh cho bn.

    Gi s 1-800-665-3086 (TTY: 711).

    German

    ACHTUNG: Wenn Sie Deutsch sprechen, stehen Ihnen kostenlos sprachliche Hilfsdienstleistungen zur Verfgung. Rufnummer: 1-800-665-3086 (TTY: 711).

    Korean

    : , . 1-800-665-

    3086 (TTY: 711) .

    Russian

    : ,

    . 1-800-665-3086 (: 711).

    Arabic ) 3086-665-800-1: .

    (.711:

  • Y0050_17_4036_203_LRMultiLang Accepted 9/5/2016 4722669MED0916

    Hindi : 1-800-665-3086 (TTY: 711) Italian

    ATTENZIONE: In caso la lingua parlata sia l'italiano, sono disponibili servizi di assistenza

    linguistica gratuiti. Chiamare il numero 1-800-665-3086 (TTY: 711).

    Portugus ATENO: Se fala portugus, encontram-se disponveis servios lingusticos, grtis.

    Ligue para 1-800-665-3086 (TTY: 711).

    French Creole ATANSYON: Si w pale Kreyl Ayisyen, gen svis d pou lang ki disponib gratis pou ou.

    Rele 1-800-665-3086 (TTY: 711).

    Polish UWAGA: Jeeli mwisz po polsku, moesz skorzysta z bezpatnej pomocy jzykowej.

    Zadzwo pod numer 1-800-665-3086 (TTY: 711).

    Japanese

    1-800-665-3086TTY: 711

    Hmong LUS CEEV: Yog tias koj hais lus Hmoob, cov kev pab txog lus, muaj kev pab dawb rau koj. Hu rau 1-800-

    665-3086 (TTY: 711).

    Farsi

    :TTY) 3086-665-800-1 . :

    . (711

    Armenian

    ,

    : 1-800-665-3086 (TTY () 711):

    Cambodian , 1-800-665-3086 (TTY: 711)

    Albanian KUJDES: Nse flitni shqip, pr ju ka n dispozicion shrbime t asistencs gjuhsore, pa pages. Telefononi

    n 1-800-665-3086 (TTY: 711).

  • Y0050_17_4036_203_LRMultiLang Accepted 9/5/2016 4722669MED0916

    Amharic : 1-800-665-3086 ( : 711).

    Bengali

    , , -800-665-3086 (TTY: 711)

    Cushite (Oromo language) XIYYEEFFANNAA: Afaan dubbattu Oroomiffa, tajaajila gargaarsa afaanii, kanfaltiidhaan ala, ni argama.

    Bilbilaa 1-800-665-3086 (TTY: 711).

    Dutch AANDACHT: Als u nederlands spreekt, kunt u gratis gebruikmaken van de taalkundige diensten. Bel 1-800-

    665-3086 (TTY: 711).

    Greek : , ,

    . 1-800-665-3086 (TTY: 711).

    Gujarati

    : , : . 1-800-665-3086 (TTY: 711).

    Kru(Bassa language) D n k dy gbo: j k m [s-w-po-ny] j n, n, wuu k k po-po n m gbo kpa.

    1-800-665-3086 (TTY:711)

    Ibo Ige nti: O buru na asu Ibo asusu, enyemaka diri gi site na call 1-800-665-3086 (TTY: 711).

    Yoruba AKIYESI: Ti o ba nso ede Yoruba ofe ni iranlowo lori ede wa fun yin o. E pe ero ibanisoro yi 1-800-665-3086

    (TTY: 711).

    Laotian

    : , ,

    , . 1-800-665-3086 (TTY: 711).

    Navajo

    Nepali

    : 1-800-665-3086 (: 711)

  • Y0050_17_4036_203_LRMultiLang Accepted 9/5/2016 4722669MED0916

    Panjabi

    : , 1-800-665-3086 (TTY: 711) '

    Pennsylvania Dutch Wann du [Deitsch (Pennsylvania German / Dutch)] schwetzscht, kannscht du mitaus Koschte ebber gricke, ass dihr helft mit die englisch Schprooch. Ruf selli Nummer uff: Call 1-800-665-3086 (TTY: 711). Romanian ATENIE: Dac vorbii limba romn, v stau la dispoziie servicii de asisten lingvistic, gratuit. Sunai la

    1-800-665-3086 (TTY: 711).

    Serbo-Croatian OBAVJETENJE: Ako govorite srpsko-hrvatski, usluge jezike pomoi dostupne su vam besplatno. Nazovite 1-800-665-3086 (TTY- Telefon za osobe sa oteenim govorom ili sluhom: 711).

    Syriac (Assyrian language)

    :

    .

    (TTY: 711) 3086-665-800-1

    Thai

    : 1-800-665-3086 (TTY: 711).

    Tongan FAKATOKANGAI: Kapau oku ke Lea-Fakatonga, ko e kau tokoni fakatonu lea oku nau fai atu ha tokoni

    taetotongi, pea teke lava o mau ia. Telefoni mai 1-800-665-3086 (TTY: 711).

    Ukrainian ! ,

    . 1-800-665-3086 (: 711).

    Urdu

    :

    1-800-665-3086 (TTY: 711)

    Prximos cambios al formulario de Molina Medicare Options Plus HMO SNP