Provincia de Cocle- Cocle Province

4
Provincia de Coclé La Provincia de Coclé es cuna de ilustres pedagogos y grandes líderes públicos de la historia republicana entre los que se puede destacar al Dr. Rodolfo Chiari Presidente de la República (1924-1929) , el orgulloso coclesano Arnulfo Arias quien llegó tres veces a la silla presidencial y el Dr. Harmodio Arias Madrid Madrid, quien como Presidente de la República , fundó la Universidad de Panamá en 1935, que hoy se realza como nuestra más Alta Casa de Estudio El nombre de Coclé es originario del epíteto del Cacique que dominaba la llanura Central llamado Coclé y del caudaloso rio Coclé del Norte y Coclé del Sur que baña su sabana. El primer español que piso suelo coclesano fue el conquistador Gonzalo de Badajoz, en el año de 1516. La provincia coclesana se extiende sobre un territorio de 4,827.3kms. y refugia alrededor de 221.514 habitantes, la cual fue instituida mediante Acto del 12 de septiembre de 1855, con el título provisional de departamento. En el lapso presidencial del destacado estadista Dr. Justo Arosemena. Mediante Decreto N°190 del 20 de octubre de 1886, el antiguo departamento adquirió el nombre permanente de la provincia de Coclé. Su capital es Penonomé conformada por 42 corregimientos ubicados dentro de seis distritos: Aguadulce, Antón, La Pintada, Natá, Olá y Penonomé; que desde la época precolombina han conservado un buen auge comercial ya que los grupos indígenas que cimentaron sus tribus a las orillas de los ríos coclesanos como Rio Grande y Chico, liderados por los caciques: Chirú, Penonomé, Natá, Coclé y Olá sobresalieron por sus actividades económicas, de cestería, agrícolas y ganaderas. Costumbres y tradiciones - La extracción de tintes naturales.

Transcript of Provincia de Cocle- Cocle Province

Page 1: Provincia de Cocle- Cocle Province

Provincia de Coclé

La Provincia de Coclé es cuna  de ilustres pedagogos y grandes líderes públicos de la historia republicana entre los que se puede destacar al Dr. Rodolfo Chiari Presidente de la República (1924-1929) , el orgulloso coclesano Arnulfo Arias quien llegó tres veces a la silla presidencial  y el Dr.  Harmodio Arias Madrid Madrid, quien como Presidente de la República , fundó la Universidad de Panamá en 1935, que hoy se realza como nuestra más Alta Casa de EstudioEl nombre de Coclé es originario del epíteto del  Cacique que dominaba la llanura Central llamado Coclé  y del caudaloso rio Coclé del Norte y Coclé del Sur que baña su sabana. El primer español que piso suelo coclesano fue el conquistador Gonzalo de Badajoz, en el año de 1516.La provincia coclesana se extiende sobre un territorio de 4,827.3kms. y refugia alrededor de 221.514 habitantes, la cual fue instituida mediante Acto del 12 de septiembre de 1855, con el título provisional  de departamento.  En el lapso presidencial del destacado estadista Dr. Justo Arosemena. Mediante Decreto N°190 del 20 de octubre de 1886, el antiguo departamento adquirió el nombre permanente de la provincia de Coclé.Su capital es Penonomé conformada por 42 corregimientos ubicados dentro de  seis distritos: Aguadulce, Antón, La Pintada, Natá, Olá y Penonomé; que desde la época precolombina han conservado un buen auge comercial ya que los grupos indígenas que cimentaron sus tribus a las orillas de los ríos coclesanos como Rio Grande y Chico, liderados por los caciques: Chirú, Penonomé, Natá, Coclé y Olá sobresalieron por sus actividades económicas, de cestería, agrícolas y ganaderas.

Costumbres y tradiciones

- La extracción de tintes naturales.

La extracción de tintes naturales es una práctica muy tradicional en la comunidad de San Miguel Centro, utilizada para obtener tintes naturales con los que pintan los vestidos que utilizan en la práctica de su danza (Cucuá). Usan la hoja del bejuco llamado “Ojo de Venado” para sacar el tinte negro, “Yuquilla” para el amarillo y “Guaimí” para sacar el rojo.

- El proceso de confección de el sombrero.

Page 2: Provincia de Cocle- Cocle Province

La sabiduría que encierra el proceso de confección del sombrero en la región de La Pintada, es de mucha significación. Los procesos de confección varían cualitativa y cuantitativamente. Estos sombreros son elaborados en una horma, tejiendo fibras delgadas de una planta llamada Pita. La fineza del sombrero es medida por la cantidad de vueltas que se tejan, entre más vueltas más fino será el sombrero.El sombrero confeccionado en La Pintada de Penonomé es reconocido en toda la Nación, por su especial forma, es un sombrero blanco con diseños de líneas negras como si estuviera pintado, por ello lleva el nombre de Sombrero Pintao.

- El proceso de confección del vestido de la danza del diablo Cucuá.

El procedimiento de la confección del vestido de la danza de diablos cucuás de San Miguel Centro y todo lo que ello encierra, es sin duda una manifestación muy especial. Este se confecciona de la corteza de un árbol llamado Cucuá (Moraceae- Poulsenia Armata) el cual se procesa de forma artesanal desde el corte del árbol, hasta la preparación de una textura que proviene de la cáscara del árbol cucuá, la elaboración de los hilos con que se cose el traje y finalmente los diseños pintados con tintes naturales hasta la confección de la máscara.

Traducción:

Cocle Province

The Cocle Province is the cradle of illustrious teachers and great public leaders of the republican history from which you can highlight Dr. Rodolfo Chiari President (1924-1929), the proud coclesan Arnulfo Arias who came three times to the chair President and Dr. Arias Madrid Harmodius, who as President of the Republic, founded the University of Panama in 1935, which today is enhanced as our Home Study HighestThe name originates from the epithet Cocle del Cacique which dominated the Central plain called Cocle and the mighty river Cocle del Norte and South Coclé that bathes the savannah. The first Spanish ground floor coclesano was the conqueror Gonzalo de Badajoz, in the year 1516.The Cocle province extends over an area of 4,827.3 km. and refugees around 221,514 inhabitants, which was established by Act of September 12, 1855, with the working title of department. In the period leading presidential

Page 3: Provincia de Cocle- Cocle Province

statesman Dr. Justo Arosemena. By Decree No. 190 of October 20, 1886, the former department acquired the permanent name of the province of Cocle.Its capital is comprised of 42 townships Penonomé located in six districts: Aguadulce, Anton, The Painted, Nata, Ola and Penonomé; that since pre-Columbian times have retained a good trade boom since the indigenous tribes that founded on the banks coclesanos of rivers such as Rio Grande and Chico, led by the chiefs: Chiru, Penonomé, Nata, Cocle and Ola stood out for their economic activities, basketry, agriculture and livestock.Customs and traditions

- The extraction of natural dyes.

The extraction of natural dyes is a very traditional practice in the community of San Miguel Centro, used natural dyes for painting the dresses that they use in their dance practice (Cucuá). They use vine leaf called "Ojo de Venado" to get the black dye, "Red spurge" for yellow and "Guaimí" to get the red.

- The process of making hats.

The wisdom of the hat making process in the region of the graffiti, is of much significance. Making processes vary qualitatively and quantitatively. These hats are made in a mold, weaving thin fibers of a plant called Pita. The fineness of the hat is measured by the number of turns that weave, the more turns the finer the sombrero.El hat made of Penonomé The Graffiti is recognized across the nation, by its special form, is a white hat designs black lines as if painted, so named for Pintao Hat.

- The process of making dance dress Cucuá devil.

The process of the making of the dress as devils dance Cucuas of San Miguel Centro and all that that entails, is certainly a very special event. This is constructed in the bark of a tree called Cucuá (Moraceae-Poulsenia Armata) which is processed using traditional methods from cutting the tree, to the preparation of a texture that comes from the rind of the tree cucuá, the development of the wires that is sewn the costume designs and finally painted with natural dyes to mask making.