GANADERÍA DE LA CONSERVACIÓN DE

AUDUBON

PROTOCOLOS DEL PROGRAMA

ECOREGION: Pastizales para el Desierto Chihuahuense Mexicano

Diciembre 2017

Con generoso apoyo de MUFG Foundation

DESCRIPCIÓN DEL PROGRAMA

Los pastizales nativos se encuentran entre los ecosistemas más alterados y en peligro del mundo, y uno de los menos protegidos. En todos los Estados Unidos, México y Canadá, estos ecosistemas críticos están disminuyendo a un ritmo alarmante, ya que los tramos están fragmentados y degradados a través de usos agrícolas insostenibles, proliferación de plantas y vegetación invasoras, invasión del desarrollo humano y malas prácticas de pastoreo. Como resultado, muchas aves y otros animales silvestres se acercan cada vez más al peligro e incluso a la extinción. Audubon aborda la pérdida de la función y la salud de los ecosistemas a través de la conservación de especies de aves focales y el hábitat del que dependen; ayudamos al medio ambiente ayudando a las aves. Dado que la gran mayoría de las praderas restantes son de propiedad privada, la conservación de las aves de pastizales solo puede lograrse a través de enfoques cooperativos que trabajan con los agricultores y ganaderos que viven y trabajan en estas tierras. El Programa de Ganadería de la Conservación de Audubon es un enfoque innovador, basado en el mercado que conecta a los consumidores preocupados por la conservación con los agricultores y ganaderos que emplean prácticas de manejo amigables con las aves para criar su ganado. Cada ranchero participante adoptará el Plan de Manejo de Hábitat (PMH) que está desarrollado exclusivamente para su operación a fin de abordar las oportunidades de conservación de hábitats y aves específicas del sitio. Estos planes son adaptables y pueden modificarse a lo largo del tiempo para abordar los cambios en el paisaje y los objetivos del propietario. Audubon usa el "Índice de amistad con las aves" para monitorear aves en cada rancho certificado. La certificación del programa se logra siguiendo el PMH y un conjunto de protocolos del programa. El programa recompensa a los ganaderos certificados por Audubon conectándolos a los mercados de consumo premium, proporcionando beneficios continuos a las aves y personas que comparten la tierra. La certificación del programa se mantiene anualmente a través de una auditoría de verificación de terceros.

Prioridad Regional / Especies de Aves Focales de Pastizal

Cernícalo (Falco sparverius) Gorrión sabanero (Ammodramus savannarum)

Halcón aplomado (Falco femoralis)

Verdugo (Lanius ludovicianus)

Gorrión de Baird (Ammodramus bairdii)

Gavilón rastrero (Circus cyaneus)

Lechuza pocera (Athene cunicularia)

Codorniz escamosa (Callipepla squamata)

Gorrión de Cassin (Peucaea cassinii)

Búho de orejas cortas (Asio flammeus)

Escríbano de collar castaño (Calcarius ornatus)

Bisbita llanera (Anthus sprageuii)

Pradero común (Sturnella magna) Arnoldo de Mccown (Rhynchophanes mccownii)

ESTÁNDARES DEL PROGRAMA

Los estándares del programa de Ganadería de la Conservación de Audubon son un conjunto de reglas y expectativas que deben cumplirse para la certificación del programa. El principio entre estos es la adhesión a un Plan de Manejo del hábitat (HMP) aprobado por Audubon. Estas normas brindan un marco para que las partes interesadas administren de manera sostenible granjas y ranchos en beneficio de las especies de aves de pastizales, al tiempo que cumplen prácticas específicas para el manejo de pastizales y pastos, forrajes, salud y bienestar animal y sostenibilidad ambiental. El proceso anual de verificación de terceros proporciona seguridad a los consumidores de que los productos certificados por Audubon cumplen con los estándares del programa. Para recibir y mantener la certificación, todas las propiedades inscritas en el Ganadería de la Conservación de Audubon deben cumplir con los estándares en 4 áreas clave:

1. MANEJO DEL HÁBITAT 2. FORRAJE Y ALIMENTACIÓN 3. SALUD Y BIENESTAR ANIMAL 4. SOSTENIBILIDAD AMBIENTAL

Manejo del Hábitat

Cada granja o rancho certificado a través del programa de Ganadería de la Conservación debe cumplir con un conjunto de protocolos para el manejo del hábitat de las aves que ocurren en 3 niveles: 1. Protocolos generales que se aplican a cada granja o rancho participante. 2. Protocolos regionales de gestión del hábitat que definen requisitos de gestión específicos y parámetros de rendimiento adecuados para ese estado o ecorregión. 3. Requisitos de gestión específicos del rancho, establecidos en un Plan de Manejo del Hábitat (HMP) aprobado por Audubon.

Habitat Management Plans (HMP)

El HMP aprobado para cada granja o rancho participante debe incluir: • Una descripción ecológica del sitio • Mapas del inventario nacional de humedales cuando corresponda. • Lista de especies de aves prioritarias y descripción de las necesidades generales de hábitat • Una breve revisión a gran escala de la extensión y calidad actual del hábitat disponible para aves

prioritarias. • Un Mapa de Plan trazado con precisión (por ejemplo, foto aérea, mapa dibujado a mano, etc.) que

incluye lo siguiente: o Identificación de cobertura de pastizal y sus diferentes tipos o Identificación de otros tipos de cubierta vegetal (por ejemplo, hierba o especies de cultivo, tipo

de bosque, matorrales, etc.) o Identificación de cualquier área importante de gestión / protección del hábitat de las aves (por

ejemplo, perchas, colonias de perritos de las praderas, cuerpos de agua o humedales) o Lista de especies invasoras / nocivas presentes en el rancho. o Referencia a planes de conservación o de manejo de otras entidades, como de

Manejo para la Conservación de la Vida Silvestre (UMA), Unidades de Manejo Forestal (UMAFOR), Servidumbres Ecológicas, Contratos de Tierras Privados, Sitios RAMSAR, Áreas Naturales Protegidas Voluntarias, y las áreas de la propiedad a la que se aplican.

• Objetivos y objetivos generales y / o de manejo del hábitat a nivel de pastizal / campo: 1. Un sistema, plan o enfoque de pastoreo definido. 2. Acciones de manejo, que pueden incluir manejo de incendios, cosecha / remoción mecánica,

plantación u otras acciones necesarias para cumplir con el objetivo de manejo. 3. Cronología para lograr los objetivos de gestión (esto puede incluir un resumen de los hitos /

acciones anuales para lograr cada objetivo de gestión.

4. Referencia a la orientación de gestión detallada proporcionada por las hojas de datos adjuntas o fuentes de información basadas en Internet

5. Referencia a los programas de participación en los costos, incentivos o donaciones aplicables para ayudar con la implementación del plan.

El PMH está destinado a ser adaptativo. Se espera que los cambios ocurran a lo largo del tiempo, con cambios significativos aprobados por el personal de Audubon.

FORRAJE Y ALIMENTACIÓN

La certificación del Programa incluye protocolos que garantizan que el ganado pueda pastar libremente en los pastizales. Los protocolos buscan minimizar la administración de suplementos alimenticios a base de granos, así como también prohibir el uso de antibióticos, subproductos animales y alimentos OMG.

SALUD Y BIENESTAR ANIMAL

El Programa de Ganadería de la Conservación de Audubon se centra en la restauración y el mantenimiento de pastizales nativos saludables que se manejan en gran parte o en parte a través de prácticas de pastoreo sostenibles. Audubon reconoce que las operaciones y prácticas del rancho variarán en el paisaje y según la escala de operaciones, y que los productores comprenden y se comprometen a cuidar adecuadamente el ganado. Todos los ganaderos y productores que participan en el Programa de Ganadería de la Conservación de Audubon deben adherirse a los métodos de producción ganadera que reflejen las mejores prácticas para la salud y el bienestar animal. En este programa no se tolerarán las personas que intencionalmente maltraten a los animales. Los protocolos brindan los requisitos mínimos para el cuidado y manejo del ganado.

SOSTENIBILIDAD AMBIENTAL

El programa busca demostrar que la ganadería puede ser una parte integral de un ecosistema saludable de pastizal. La conservación de las aves es el objetivo final de la certificación, pero esto viene con la expectativa de que las prácticas de administración de los ranchos darán lugar a beneficios ambientales más amplios. Los protocolos de sostenibilidad ambiental garantizan que las prácticas de cría en granjas den como resultado arroyos más limpios, suelos más sanos, más polinizadores para las plantas y más carbono almacenado en el suelo.

AUDITORÍA Y CERTIFICACIÓN DE PROGRAMAS La certificación se concede a granjas o ranchos que demuestren el cumplimiento de los protocolos contenidos en las Normas de cría en granjas de conservación de Audubon, como se describe a continuación. El incumplimiento de estos requisitos dará lugar a la denegación o retiro de la certificación de la granja o rancho auditado. Los estándares incluyen los protocolos Requerido (R) y Sugerido (S). Los protocolos requeridos (R) se designan como R (1), R (3) o R (3+): • Los protocolos R (1) son los más críticos y requieren un cumplimiento total antes de que se otorgue la certificación. • Los protocolos R (3) requieren un cumplimiento total para el final del tercer año de certificación. El período de transición de tres años para estos protocolos reconoce que puede ser necesario tiempo adicional para que las operaciones planifiquen, financien e implementen ciertos requisitos del programa. • Los protocolos R (3+) pueden tardar más de tres años en implementarse por completo, y esto se anotará en el PMH. Los protocolos sugeridos (S) están dirigidos a fomentar la mejora continua en granjas y ranchos inscriptos. El incumplimiento de uno o algunos de estos protocolos sugeridos no dará como resultado la denegación de la certificación. Sin embargo, los operadores deben demostrar un progreso continuo en el cumplimiento de los protocolos sugeridos con cada auditoría sucesiva hasta que se logre la conformidad con al menos el 75% de los protocolos sugeridos aplicables dentro de los 10 años.

Marco legal Todos los ganaderos y productores que participan en el Programa de Ganadería de la Conservación de

Audubon deben adherirse a los métodos de producción ganadera que reflejen las mejores prácticas para la

salud y el bienestar animal, así mismo deben cumplir con la legislación nacional pertinente en materia de

sanidad animal y vegetal, desarrollo forestal sustentable y protección al medio ambiente, acatando las

disposiciones y compromisos que dicho marco normativo establece.

Leyes (y sus respectivos reglamentos)

Ley Federal de Sanidad Animal

Ley Federal de Sanidad Vegetal

Ley Federal de Variedades Vegetales

Ley de Aguas Nacionales

Ley de Desarrollo Rural Sustentable

Ley General de Vida Silvestre

Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente

Ley General de Desarrollo Forestal Sustentable

Ley General para la Prevención y Gestión Integral de los Residuos

Normas Oficiales Mexicanas

Norma Oficial Mexicana NOM-059-SEMARNAT-2010, Protección ambiental-Especies nativas de México

de flora y fauna silvestres-Categorías de riesgo y especificaciones para su inclusión, exclusión o cambio-

Lista de especies en riesgo.

Norma Oficial Mexicana NOM-011SEMARNAT1996, Recursos Naturales Forestal, que establece los

procedimientos, criterios y especificaciones para realizar el aprovechamiento, transporte y

almacenamiento de musgo, heno y doradilla.

Norma Oficial mexicana NOM-015-SEMARNAT/SAGARPA-2007, que establece las especificaciones

técnicas de métodos de uso del fuego en los terrenos forestales y en los terrenos de uso agropecuario

Año 1 Protocolos Requeridos

PROTOCOLOS GENERALES DE MANEJO HÁBITAT

1.1 R(1) Los pastizales nativos remanentes no deben convertirse a otro tipo de uso de suelo o de vegetación.

1.2 R(1) Se prohíbe la reducción de la superficie de pastizales perennes (a menos que se indique específicamente en el PMH). Se permite la renovación de plantaciones o cultivos para implementar el plan de pastoreo del PMH, siempre y cuando sea utilizando especies de pastos nativos o forrajes no invasivos, como la alfalfa o la avena.

1.3 R(1)

Las nuevas plantaciones de pastos perennes están limitadas a aquellas que están aprobadas en PMH. Los forrajes exóticos se pueden plantar en parcelas como cultivos de cobertura a corto plazo, y se pueden pastorear para forraje a fin de reducir la presión sobre los pastizales amigables con la vida silvestre y facilitar la terminación del ganado basado en el forraje.

1.4 R(1) La fragmentación de los pastizales debe reducirse al mínimo siempre que sea posible de acuerdo con las recomendaciones del PMH. La nueva infraestructura necesaria para apoyar las operaciones debe ubicarse lo más cerca posible de las carreteras existentes u otros desarrollos. Siempre que sea posible, se deben realizar esfuerzos para minimizar la fragmentación y los impactos del hábitat en la ubicación de las instalaciones de desarrollo de recursos energéticos y las redes viales.

1.5 R(1) Donde se lleva a cabo la recuperación de áreas perturbadas (ej. puntos de extracción de petróleo y gas, áreas para agua, sal y descanso, áreas de erosión, caminos reubicados, etc.), la mezcla de semillas para el pasto tiene que estar compuesta de especies nativas.

PROTOCOLOS REGIONALES DE MANEJO DE HÁBITAT

1.14 R(1) Los ranchos y granjas de conservación consistirán en un mínimo de 1,000 acres de pastizales perennes, con al menos un 50% de praderas / pastizales nativos. El personal del programa Audubon puede hacer una excepción si el rancho o la granja es parte de un grupo de ranchos comunales que, en conjunto, comprenden 1,000 acres de pastizales perennes.

1.15 R(1) Cada rancho debe tener un plan de manejo para la sequía o un conjunto de acciones de manejo adaptativo de acuerdo con las recomendaciones del HMP. Esto debería incluir un calendario de producción para determinar cuándo evaluar las lluvias recientes y el forraje, y acciones de contingencia de sequía para garantizar que el suministro de forraje satisfaga o exceda la demanda de forraje si no se reciben niveles críticos de lluvia. Tales acciones pueden incluir reducciones de existencias, alimentación suplementaria, reubicación de ganado, tasas de reabastecimiento después de la sequía y / o cambios en la rotación de pastos y el programa de descanso.

1.16 R(1) En el caso de desarrollo de instalaciones de energía eólica o solar, las granjas y ranchos inscritos deben trabajar con las compañías de energía para desarrollar parámetros, siempre que sea posible, para la conservación de la vida silvestre y el hábitat en la ubicación, construcción y operación de instalaciones de energía eólica o solar.

Plan de Manejo de Hábitat (PMH)

1.27 R(1) PMH firmado y aprobado por el staff de Audubon.

1.28 R(1) Se ha desarrollado un sistema de pastoreo que define la combinación de la carga animal, el descanso y la rotación que mejora la calidad de la pradera y el hábitat de las aves de pastizales a lo largo del tiempo.

1.29 R(1)

La condición del pasto se evalúa de forma continua para garantizar que se cumplan los objetivos del hábitat de acuerdo con PMH.

FORRAJE Y ALIMENTACIÓN

2.1 R(1) No se permiten feedlots ni operaciones de alimentación confinada (ver definición en el Apéndice A).

2.2 R(1) La alimentación en el pasto de granos y / o materias primas de alta energía o alta en proteínas se permite como una medida provisional durante condiciones climáticas adversas, y durante períodos adicionales que no exceden por separado 90 días en un año calendario. Sin embargo, la alimentación a base de granos no deben ser de libre elección y no deben exceder el 1.5% del peso corporal del animal por día en base a materia seca.

2.3 R(1)

Cualquier alimento complementario debe dispersarse espacialmente o presentarse en contenedores de alimentación móviles para minimizar el daño a la salud y las condiciones del suelo.

2.4 R(1) Ningún alimento puede contener antibióticos o ionóforos.

2.5 R(1) Ningún alimento puede contener subproductos animales.

SALUD Y BIENESTAR ANIMAL

3.1 R(1) Todos los productores deben seguir principios conocidos de comportamiento del ganado cuando trabajan con su ganado, donde se permite que el ganado siga sus comportamientos naturales e instintivos. El ganado debe permanecer en pastos sanos y no debe confinarse excepto cuando se proporciona atención veterinaria, para protección contra las inclemencias del tiempo, o cuando se maneja y se envía.

3.2 R(1) El ganado se mantendrá en buen estado de salud en todo momento. Los puntajes de condición corporal (por sus siglas en inglés, BCS) deben estar dentro del rango de 3 a 7 en todo momento del año para cada clase de ganado por un mínimo del 90% de todo el ganado en la granja / rancho. Nota: La Federación de Mejora de Carne (Beef Improvement Federation) tiene una tabla de BCS que detalla la calificación de la condición corporal y proporciona imágenes y rangos de puntuación. Esto se puede encontrar en www.beefimprovement.org.

3.3 R(1) Se deben proporcionar fuentes limpias de agua a todo el ganado en todo momento del año, y se debe proporcionar al ganado una nutrición adecuada para satisfacer sus necesidades diarias en todo momento del año.

3.4 R(1) El consumo de granos debe estar dentro de una dieta equilibrada de rumiantes que mantenga la habilidad del animal para digerir de manera eficiente los forrajes naturales.

3.5 R(1) Los animales enfermos o lesionados deben tratarse para aliviar sus síntomas. Los registros de vacunación y de salud del rebaño deben mantenerse en todo momento.

3.6 R(1) El uso de antibióticos subterapéuticos está estrictamente prohibido. Los animales tratados con antibióticos (incluidos inyectables y aditivos para piensos) por lesiones o enfermedades (excluidas las aplicaciones tópicas) deben marcarse o marcarse ya que no son elegibles para el programa.

3.7 R(1) No está permitido el uso de hormonas promotoras del crecimiento (incluidos los implantes) u otros promotores del crecimiento. Se permite el uso de hormonas para la sincronización del estro.

3.8 R(1) El manejo y el movimiento del ganado se deben manejar de la manera más silenciosa y paciente posible para evitar el estrés o las lesiones. Las palas eléctricas solo deben usarse cuando el animal o una persona están en peligro y solo entonces como un último recurso.

3.9 R(1) Todas las instalaciones de sacrificio utilizadas por los productores deben ser inspeccionadas por el USDA o inspeccionadas por el Estado. Para las instalaciones inspeccionadas por el estado, la declaración de identificación del producto e integridad debe estar firmada por la instalación de sacrificio, indicando que la instalación puede demostrar una cadena de custodia clara para ganado y / o productos ganaderos certificados por Audubon, y la operación cumple o excede los estándares de la industria para el manejo de animales.

3.10 R(1) El ganado puede comprarse en operaciones no certificadas por Audubon, siempre que a) se obtenga del vendedor la documentación de la administración previa de vacunas y / o medicamentos y b) se obtenga una declaración jurada del vendedor que acredite que los animales fueron criados de conformidad con los siguientes criterios:

3.11 R(1) El uso de antibióticos subterapéuticos está estrictamente prohibido. Los animales tratados con antibióticos (incluidos los inyectables y los aditivos para piensos) por lesiones o enfermedades deben marcarse o marcarse ya que no son elegibles para el programa.

SOSTENIBILIDAD AMBIENTAL

4.1 R(1) Se prohíbe la difusión de cualquier insecticida, herbicida o fungicida químico, a menos que esté específicamente aprobado en el PMH para el control de especies o vegetación indeseable.

4.2 R(1) Se deben evitar los pesticidas que contienen sustancias "neonicotinoides".

4.3 R(1) Los venenos no deben usarse para controlar a los depredadores.

4.4 R(1) Las medidas de control para parásitos internos y externos deben limitarse a productos que no afecten negativamente a organismos no objetivo. (Ivermectina no está permitido. Valbazen/ Albendazol está permitido). Para evitar la contaminación de los pastos, se deben aplicar productos con rociadores o empapados en un corral o tolva de trabajo, si es posible.

3 Año + Protocolos Requeridos

MANEJO REGIONAL DE HABITAT

1.17 R(3) La tasa de siembra y la duración del pastoreo deben administrarse para proporcionar una cobertura de anidación de 8 "a 16" de crecimiento de rastrojo en al menos 25% de las tierras de pastoreo nativas durante la temporada de anidación (del 15 de marzo al 31 de julio). Se espera que esta área se mueva a través del rancho con el tiempo de acuerdo con las recomendaciones del PMH.

1.18 R(3) Los amortiguadores de pastizales y las fronteras asociadas con la tierra de cultivo deben mantenerse en áreas de al menos 30 pies de ancho, excepto cuando los campos de cultivo colindan con pastizales.

1.19 R(3+) La cosecha mecánica para el heno o la recolección de semillas se producirá después de la temporada de anidación (31 de julio). Minimice los impactos directos en la vida silvestre a través del uso de una barra de lavado. Debería evitarse cortar desde el exterior del campo hacia el centro para evitar atrapar o matar a la vida silvestre.

1.20 R(3+) Los tubos de PVC verticales o de paredes lisas deben taparse para bloquear la entrada de aves.

Plan de Manejo de Hábitat (HMP)

MANEJO GENERAL DEL HÁBITAT

1.6 R(3) Todos los tanques de agua en existencia deberán estar equipados con rutas de escape de vida silvestre.

1.7 R(3) Al menos el 50% de los pastizales en la granja o rancho deben mantenerse como pastos permanentes; pradera nativa, pastizales nativos de estación cálida (por sus siglas en inglés, NWSG) o plantaciones de hierba de estación fría (por sus siglas en inglés, CSG) amigables con la vida silvestre.

1.8 R(3) Al menos el 25% del área de pastizal debe ser pastizales nativos no convertidos o establecidos para pastos nativos.

1.9 R(3+) Los pastizales abiertos a través de la granja o rancho deben mantenerse y / o aumentarse. Se debe evitar la usurpación de árboles, cuando sea factible, de acuerdo con las recomendaciones del PMH, y se prohíbe la nueva plantación de árboles en áreas de pastizales, con la excepción de nuevas plantaciones adyacentes a granjas, edificios, áreas ribereñas, etc.

1.10 R(3+) Se deben realizar esfuerzos para controlar las especies invasoras dentro de las praderas nativas, de acuerdo con las recomendaciones del PMH. Se requiere el control de plantas leñosas invasivas, cuando sea posible, excepto cuando los arbustos nativos de menos de 15 pies de altura sean deseables para la cobertura térmica y de escape.

1.30 R(3) Los potreros o pastura de pastoreo deben establecerse de acuerdo con los planes establecidos en el PMH.

1.31 R(3) El plan de pastoreo o enfoque se produce de acuerdo con el PMH, lo que resulta en la heterogeneidad del hábitat, que se caracteriza por la estructura de la vegetación no uniforme y la composición diversa de las especies en todo el rancho. Se mantiene la documentación de la rotación de rebaños entre potreros / pastos.

1.32 R(3) La gestión de incendios, la cosecha / eliminación mecánica, la plantación y otras acciones de gestión se están implementando de acuerdo con PMH.

SALUD Y BIENESTAR ANIMAL

3.12 R(3+) Cualquier nueva instalación de manejo de ganado debe ser construida y mantenida para facilitar la manipulación, comodidad, seguridad y calma del ganado. Las pautas sugeridas para la construcción y el diseño de las instalaciones se pueden encontrar en www.grandin.com.

SOSTENIBILIDAD AMBIENTAL

4.5 R(3) Deben evitarse las semillas tratadas con insecticidas como 'Neonicotinoide'.

4.6 R(3) Se deben tomar medidas para proteger las corrientes de segundo orden o mayores contra la contaminación por sedimentos, estiércol o productos químicos. Es posible que se requiera acceso restringido y búferes, si se especifica en el PMH. Los humedales tales como manantiales o pantanos pueden requerir protecciones similares, como se describe en el PMH.

4.7 R(3) Se deben tomar medidas para proteger las corrientes de la contaminación por sedimentos, estiércol o productos químicos. Cualquier uso de fertilizantes se maneja cuidadosamente para minimizar la escorrentía en las corrientes.

Protocolos Sugeridos

MANEJO GENERAL DE HÁBITAT

1.11 S El heno NWSG se debe cosechar no más de una vez al año para proporcionar suficiente tiempo para volver a crecer la cubierta de anidación del próximo año.

1.12 S No más del 50% de los CSG acres deberían estar disponibles dos veces en el mismo año.

1.13 S Las operaciones de heno, ensilado o ensilado deben minimizar los impactos directos sobre la vida silvestre mediante el uso de una barra de lavado. Debería evitarse cortar desde el exterior del campo hacia el centro para evitar atrapar o matar a la vida silvestre.

REGIONAL HABITAT MANAGEMENT

1.21 S Siempre que sea posible, los pastizales exóticos y los campos de heno deben replantarse en pastos nativos y campos de heno. Se fomenta la inscripción en los programas de incentivos de conservación federales o estatales aplicables para ayudar a sufragar los costos.

1.22 S Las granjas y ranchos inscriptos deben solicitar a las compañías energéticas y contratistas que minimicen la propagación de especies invasoras durante la construcción y operación de instalaciones de energía y redes de carreteras, y que utilicen especies nativas en los esfuerzos de replantación.

1.23 S Las plantaciones nativas de gramíneas de estación cálida (NWSG, por sus siglas en inglés) deben incluir una mezcla local adecuada de al menos diez especies nativas de pasto y herbáceas.

1.24 S Si se corta un campo para forraje, se debe excluir el ganado hasta que haya un recrecimiento mínimo promedio de 4 "a través del campo.

1.25 S Si el productor elige usar fuego prescrito para manejar arbustos invasores, mejorar el tratamiento mecánico o herbicida de arbustos invasores, eliminar la estructura residual o

FORRAJE Y ALIEMNTACIÓN

2.6 S No se debe usar semilla / alimento modificado genéticamente en alimentos o productos alimenticios.

SOSTENIBILIDAD AMBIENTAL

4.8 S No se deben cultivar cultivos genéticamente modificados en ninguna parte de la granja o rancho.

4.9 S El barbecho químico no se debe usar para matar malezas anuales después de que se cosechen los cultivos de cereales de invierno a menos que se apruebe en el PMH.

promover la producción de forraje y el hábitat, no debe llevarse a cabo entre el 15 de marzo y el 1 de septiembre. Descanse o retrase el pastoreo hasta que el área quemada tenga una altura promedio de 4 "de rastrojo.

1.26 S La temporada, el intervalo de retorno y el % de la superficie total a quemarse deben determinarse según los objetivos del tratamiento, teniendo en cuenta la precipitación, el tipo de vegetación, las condiciones de distribución y otros factores locales. El histórico régimen de fuego tuvo un intervalo de retorno de 3 a 7 años. Se recomienda no quemar más del 25% del rancho matriculado en un año.

Declaración de conformidad y entendimiento

Por la presente, me comprometo a cumplir con los Protocolos del Programa de cría en granjas de

conservación de Audubon relacionados con el manejo del hábitat, el forraje y la alimentación, la salud y el

bienestar animal y la sostenibilidad ambiental. Mi firma a continuación reconoce mi comprensión y acuerdo

para implementar las prácticas identificadas dentro del Plan de gestión de hábitat aprobado para mi operación

de rancho / granja.

Entiendo que las especies de aves deben ser monitoreadas como parte de la certificación de mi propiedad.

Acepto permitir que el personal de Bird Conservancy of the Rockies (u otro socio de Audubon) ingrese a mi

propiedad y lleve a cabo este monitoreo requerido. Los resultados del monitoreo me serán proporcionados,

compartidos con los planificadores de conservación, y también pueden ser compartidos con el público a través

de Audubon y lugares de venta al por menor.

Entiendo que mi participación en el Programa de Conservación de Ranchos está supeditada a mi cooperación

y cumplimiento de los protocolos del programa, y que este cumplimiento se verificará a través de una auditoría

anual del rancho. Audubon se reserva el derecho de denegar la participación en el programa si no llego a

cumplir o avanzo hacia la implementación del Plan de gestión de Hábitat en función de los resultados de la

auditoría de certificación.

Soy plenamente consciente de que puedo retirar mi participación en el Programa de cría en granjas de

conservación de Audubon en cualquier momento por escrito.

Nombre: ____________________________________________Fecha: _____________

Firma: __________________________________________________

Nombre: ____________________________________________Fecha: _____________

Firma: __________________________________________________

Programa de Ganadería para la Conservación de Audubon Declaración Jurada - Animales Comprados

Criterios requeridos para los animales comprados

Las operaciones que participan en el Programa de Ganadería para la Conservación de Audubon pueden comprar animales jóvenes de operaciones no certificadas por Audubon, siempre que se obtenga una declaración jurada del vendedor que acredite que los animales fueron criados de acuerdo con los siguientes criterios: 1. El uso de antibióticos subterapéuticos está estrictamente prohibido. Los animales tratados con antibióticos (incluidos los inyectables y los aditivos para piensos) por lesiones o enfermedades deben marcarse o marcarse ya que no son elegibles para el programa. 2. Los animales no deben ser alimentados con ningún subproducto animal o ser tratados con hormonas de ningún tipo (se permiten hormonas de reproducción). 3. Ningún alimento puede contener antibióticos o ionóforos. Declaración: Al firmar a continuación, el vendedor y el comprador de ganado que se venderá a través del programa de certificación Audubon declaran que se han cumplido los criterios enumerados anteriormente. NOMBRE DEL PROEEDOR: Dirección: Teléfono: Firma: Fecha: NOMBRE DEL COMPRADOR: Dirección: Teléfono: Firma: Fecha:

Anexo A: Definiciones del programa

Operación de alimentación confinada de animales (AFO, por sus siglas en inglés): son operaciones

agropecuarias donde los animales se mantienen y crían en situaciones confinadas. Un AFO es un lote o

instalación (que no sea una instalación de producción de animales acuáticos) donde se cumplen las siguientes

condiciones:

• los animales han sido, son o serán estabulados o confinados y alimentados o mantenidos durante un total de

45 días o más en cualquier período de 12 meses, y

• los cultivos, la vegetación, el crecimiento de forraje o los residuos posteriores a la cosecha no se mantienen

durante la temporada normal de crecimiento en ninguna parte del lote o instalación.