Pronunciación en Alemán

2
Pronunciación en alemán Departamento de lengua y literatura El alemán conoce dos tipos de vocales, cortas y lar- gas. En alemán la z y la “tz” se pronuncia como una ts, la “ck” se pronuncia como una k. La -w- se pronuncia como una -v- española y la -v- alemana se pronuncia como una -f- española. El conjunto de letras -sch- constituye un solo fone- ma que se corresponde al de -sh- inglés y no tiene equivalente en español; se pronuncia del mismo mo- do que la -LL- en español argentino. Suenan igual las -s- que inicien palabra y estén se- guidas de consonante -p-,-t-,-b-,-k- o -g-. Las -r- son como las francesas, es decir, guturales. Refiriéndonos a las vocales, suenan prácticamente como las españolas excepto cuando llevan -¨- (dié- resis o, en alemán, “Umlaut”). En tal caso, suenan así (sólo pueden llavar Umlaut la -a-, la -o- y la -u-: A mit Umlaut; Ä: se pronuncia como la -e- abierta en catalán, no tiene equivalente en es- pañol. O mit Umlaut; Ö: Para pronunciarla se debe articular la boca como si fuéramos a decir una -o-, es decir, los labios intentarán formar un círculo, pero pronunciando una -e-. U mit Umlaut; Ü: Para pronunciarla se debe articular la boca como si fuéramos a decir una -u-, es decir, los labios intentarán formar un círculo (más pequeño que en la -ö-, pero pro- nunciando una -i-. El alemán conoce dos tipos de verbos; los verbos débiles (schwache) y los verbos fuertes (starke). 1

description

Pronunciación en alemán para aprendices.

Transcript of Pronunciación en Alemán

Page 1: Pronunciación en Alemán

Pronunciación en alemán

Departamento de lengua y literatura

• El alemán conoce dos tipos de vocales, cortas y lar-gas.

• En alemán la z y la “tz” se pronuncia como una ts, la“ck” se pronuncia como una k.

• La -w- se pronuncia como una -v- española y la -v-alemana se pronuncia como una -f- española.

• El conjunto de letras -sch- constituye un solo fone-ma que se corresponde al de -sh- inglés y no tieneequivalente en español; se pronuncia del mismo mo-do que la -LL- en español argentino.

• Suenan igual las -s- que inicien palabra y estén se-guidas de consonante -p-,-t-,-b-,-k- o -g-.

• Las -r- son como las francesas, es decir, guturales.

• Refiriéndonos a las vocales, suenan prácticamentecomo las españolas excepto cuando llevan -¨- (dié-resis o, en alemán, “Umlaut”). En tal caso, suenanasí (sólo pueden llavar Umlaut la -a-, la -o- y la -u-:

• A mit Umlaut; Ä: se pronuncia como la -e-abierta en catalán, no tiene equivalente en es-pañol.

• O mit Umlaut; Ö: Para pronunciarla se debearticular la boca como si fuéramos a decir una-o-, es decir, los labios intentarán formar uncírculo, pero pronunciando una -e-.

• U mit Umlaut; Ü: Para pronunciarla se debearticular la boca como si fuéramos a decir una-u-, es decir, los labios intentarán formar uncírculo (más pequeño que en la -ö-, pero pro-nunciando una -i-.

• El alemán conoce dos tipos de verbos; los verbosdébiles (schwache) y los verbos fuertes (starke).

1

Page 2: Pronunciación en Alemán

2 1 TEXTO E IMÁGENES DE ORIGEN, COLABORADORES Y LICENCIAS

1 Texto e imágenes de origen, colaboradores y licencias

1.1 Texto• Pronunciación en alemán Fuente: https://es.wikiversity.org/wiki/Pronunciaci%C3%B3n_en_alem%C3%A1n?oldid=77403Colaborado-res: Antur

1.2 Imágenes• Archivo:Nuvola_German_flag.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/30/Nuvola_German_flag.svg Licencia:LGPL Colaboradores:Modified by me. Artista original:Mixed; see above.

1.3 Licencia de contenido• Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0