Prólogo

5
Prólogo El primer rey dijo toma esta mano. El segundo rey dijo toma esta espada. Sin orgullo guardián azul. La ceremonia tuvo lugar en un día de otoño, cuando cayó una lluvia ligera. La tierra del suelo suavemente se había empapado, su pelo escurría al igual que el uniforme de los demás miembros. El paisaje dibujado por una fina lluvia añadiendo el azul de los uniformes que parecía todo el terreno hundido por el agua. “Fushimi Saruhiko, al frente” Llamando Awashima, la teniente femenina con una voz energética. La atención que rodeaba la atmosfera se volvió al mismo tiempo hacia una persona. “De nuevo ha tomado a un joven nuestro capitán”…”Parece que tiene dieciséis años”…” ¡Dieciséis!”… “¿No es todavía un estudiante de secundaría? “, mientras era atacado por los ojos llenos de todo tipo de sentimientos de diferentes direcciones, Fushimi procedió por el centro de la línea. Además de los miembros normales del escuadrón que estaban de pie, con un paso gallardo desde la parte delantera de la línea había un hombre vestido con uniforme caro desde el frente con su capa ondeando por el viento. El hombro de la capa repelía la lluvia, sin embargo desde dentro del cuerpo del hombre, el color azul se filtraba débilmente. “El rey azul” –Munakata Reisi Los susurros de los miembros se calmaron como si la marea se desvaneciera. “Hmm”…-murmuro Fushimi para sí mismo en silencio levantando una ceja. Las miradas del scepter4 dirigidas a Munakata Reisi por los demás miembros eran diferentes a las miradas de los compañeros de Homra hacia Suoh Mikoto, uno lleno de respeto incuestionable y la otra llena de anhelo. Incluso desde el interior hay enemigos--- incluso sin acercarse a ese enemigo, algunos de ellos miraban los esfuerzos leves de Munakata atentamente, esperando tirar de la alfombra por debajo de él cuando tuvieran la oportunidad. Aquello que llaman clan, es el conjunto de todo integrante que da lealtad incondicional hacia su rey y están convencidos de que también tienen que formar fuertes lazos con sus compañeros. El clan de Munakata parecía no ser así. Fushimi entendió por primera vez que al formar parte de un clan no siempre tiene que ser como ellos. Incluso si se equivocaba, se sintió aliviado y su respiración se calmo. “Capitán”

description

Capitulo 0 de la novela [K] Lost Small World

Transcript of Prólogo

Page 1: Prólogo

Prólogo

El primer rey dijo toma esta mano.

El segundo rey dijo toma esta espada.

Sin orgullo guardián azul.

La ceremonia tuvo lugar en un día de otoño, cuando cayó una lluvia ligera. La tierra del suelo

suavemente se había empapado, su pelo escurría al igual que el uniforme de los demás

miembros. El paisaje dibujado por una fina lluvia añadiendo el azul de los uniformes que

parecía todo el terreno hundido por el agua.

“Fushimi Saruhiko, al frente”

Llamando Awashima, la teniente femenina con una voz energética. La atención que rodeaba la

atmosfera se volvió al mismo tiempo hacia una persona. “De nuevo ha tomado a un joven

nuestro capitán”…”Parece que tiene dieciséis años”…” ¡Dieciséis!”… “¿No es todavía un

estudiante de secundaría? “, mientras era atacado por los ojos llenos de todo tipo de

sentimientos de diferentes direcciones, Fushimi procedió por el centro de la línea.

Además de los miembros normales del escuadrón que estaban de pie, con un paso gallardo

desde la parte delantera de la línea había un hombre vestido con uniforme caro desde el

frente con su capa ondeando por el viento. El hombro de la capa repelía la lluvia, sin embargo

desde dentro del cuerpo del hombre, el color azul se filtraba débilmente.

“El rey azul” –Munakata Reisi

Los susurros de los miembros se calmaron como si la marea se desvaneciera.

“Hmm”…-murmuro Fushimi para sí mismo en silencio levantando una ceja.

Las miradas del scepter4 dirigidas a Munakata Reisi por los demás miembros eran diferentes a

las miradas de los compañeros de Homra hacia Suoh Mikoto, uno lleno de respeto

incuestionable y la otra llena de anhelo.

Incluso desde el interior hay enemigos--- incluso sin acercarse a ese enemigo, algunos de ellos

miraban los esfuerzos leves de Munakata atentamente, esperando tirar de la alfombra por

debajo de él cuando tuvieran la oportunidad.

Aquello que llaman clan, es el conjunto de todo integrante que da lealtad incondicional hacia

su rey y están convencidos de que también tienen que formar fuertes lazos con sus

compañeros.

El clan de Munakata parecía no ser así. Fushimi entendió por primera vez que al formar parte

de un clan no siempre tiene que ser como ellos.

Incluso si se equivocaba, se sintió aliviado y su respiración se calmo.

“Capitán”

Page 2: Prólogo

Awashima entrego el sable a Munakata con una oscilación. Munakata lo tomo con un

movimiento rápido y la desenvaino. Un color azul recorría el delgado cuerpo de la espada.

“Fushimi”

Dijo Awashima con voz baja y moviendo sus ojos hacia abajo le indico que bajara. Fushimi se

arrodillo delante de Munakata exactamente como Awashima le había enseñando antes de la

ceremonia. Su rodilla quedo inmediatamente empapada por el agua del suelo.

Munakata estiro su brazo derecho y toco el hombro izquierdo de Fushimi con el filo de su

espada para que pudiera convertirse en uno con la hoja de su espada. La sensación de frío

sorprendió a Fushimi y con la cabeza hacia abajo su mirada se centro en la punta de los

zapatos de Munakata.

Por el cielo y la tierra que empiezan a serenarse

El fuerte latido del corazón que da morada

El sonido representado que se mantiene en el corazón

Sin duda, para proteger el orden, tú -----

Conviértete en el guardián azul de la justicia.

No era mucha la entonación que agrego, sin embargo, la hermosa voz con un tono profundo

como el eco de una cuerda rasgada, se extendió de forma cortante en el aire húmedo. Sin

temblores una voz llena de orgullo y pretensión. La voz del rey encajaba perfectamente para

un discurso tan pomposo como ese.

“Toma la espada, tú que eres digno de ser el espadachín, que tiene honor y fe, y promete su

conducta hacia su espada”

La espada que estaba tocando su hombro izquierdo dejo de hacerlo, Fushimi levanto sus ojos

de la punta de los zapatos de Munakata que directamente estaban frente a él, la dirección de

la rotula también, la ubicación de voz también, el puente de la nariz también, y los ojos

también, todo estaba señalando a él. La molestia de Fushimi fue disfrutado por Munakata por

un corto tiempo.

Munakata puso de nuevo la hoja de su espada en su vaina y él la tomo de forma horizontal en

sus manos.

“Incluso si usted lo dice, no es como un honor o un voto”

Dijo Fushimi con una voz fría, la gente viendo atentamente desde atrás comenzó a murmurar.

“Hey…”, con una cara de impaciencia Awashima comenzó a caminar pero Munakata la detuvo

con una mirada.

Awashima observo a un lado y noto la atmosfera irritada de toda la gente, Munakata era el

único que sonreía en un momento raro.

Page 3: Prólogo

“Heh, seguro que es así. Las personas que han hecho un voto están enfadadas, quienes

entienden exactamente la situación actual son pocos. También es cierto que no se puede

confiar en una persona que toma el voto de forma forzada”

Como el voto “había sido forzado” y porque Fushimi había ofendido a la mayoría de los

miembros con sus palabras, una conmoción fue causada y había sido suprimido de un modo

aparentemente embarazoso. ¿Por qué esta persona causa tantos problemas con su forma de

hablar?

“Sin embargo, también está bien no decir la verdad en este lugar. Al final es una mera

formalidad”, declaro Munakata en relación a la ceremonia preparada.

“Creo que la formalidad, también tiene eficacia. Las personas adecuadas para esta

responsabilidad tienen a endurecer, la percepción frente a lo evidente de su objetivo no es

claro, pero si fuerte”

Fushimi no pudo oponerse de alguna manera. Pensó que era una ceremonia estúpida, por otra

parte él mismo se había metido en ella por lo cual también era una estupidez. Sin embargo

dándose aire el mismo, la verdad no odiaba “los viejos tiempos” tanto.

Con la enseñanza que Awashima le había dado, con palabras amargas en su mente, él estaba a

punto de apoderarse de la espada que le fue entregada con las dos manos.

---Y, en el mismo momento él tenía el presentimiento de que junto a él había una persona con

la mano extendida.

“¿….?”

Inconscientemente la sentía junto a él, pero no miraba nada. Estaba solo delante de Munakata

y el sable dispuesto ante él que no tuvo más remedio.

Sin decir nada se río para sí mismo.

Intercambio una mirada con quien una vez estuvo junto a él, quien se había unido de manera

sincronizada, pero esta vez él no estaba ahí. Era la segunda ceremonia de reclutamiento en su

vida, pero ahora estaba sólo. Awashima le había enseñado a tomar la espada desde abajo con

ambas manos, pero él tomo la vaina desde arriba con una mano.

En ese momento toda la vaina irradiaba una luz azul. El azul que parecía absorberse en la lluvia,

se arrastro desde el dorso de su mano hasta su brazo. Fushimi inconscientemente cerró los

ojos y se preparo para el impacto que iba a suceder en su cuerpo. Sin embargo, no paso nada.

Ni las células de su cuerpo hirvieron con el calor o dolor que atravesara su corazón, nada lo

golpeo.

Abrió los ojos ligeramente. La luz que cubría la vaina se desvaneció poco a poco. Justo después

de que Munakata soltara el sable que era más pesado de lo que parecía, por lo cual agarro la

espada de nuevo con ambas manos.

Recibir un gran poder en las manos---sin embargo, si se hubiera rehusado, su cuerpo entero no

habría sido quemado por las llamas del calor que chamusca y su vida no habría sido tomada,

no era como el todo o nada que se apostaba durante su tiempo con Suoh. En cambio con

Page 4: Prólogo

Munakata fue más formal, o mejor dicho una tradición establecida. Solo dar poder a las

personas que fueron rodeadas por el éxito, algo así parecía que Munakata hacia las cosas.

De repente él se dio cuenta de algo, tiro del cuello de su camisa hacia un lado y miro su propio

cuerpo.

“¿No desapareció?...”

Mirando para confirmar si seguía ahí, sin querer levanto la mirada y se encontró con los ojos

de Munakata quien mostro una sonrisa un poco inusual. Fushimi hizo una cara incomoda y

Munakata actúo como si no se hubiera dado cuenta, él tomo un megáfono y dijo a todos los

miembros del clan con voz haciendo eco.

“Es repentino, pero pido que se persiga rápido y seguro a Minato Hayano y Minato Akito

quienes están en medio de su escape antes de que pasen a la clandestinidad. De ahora en

adelante confío a ustedes la autoridad absoluta de este caso. Si existe la necesidad de personal,

alimentación, algo similar, decirlo a Awashima-kun y todo lo que necesiten, Awashima-kun,

¿está bien?”

“Si señor”

“¿Lo harás?”, pregunto delante de todos los miembros del clan como si quisiera probar a

Fushimi.

No más de una manera audaz Fushimi respondió.

“Lo hare, para eso que me ha traído desde lejos, no es cierto”

Recibiendo la respuesta que él había deseado, Munakata asintió satisfecho.

“Me estoy anticipando a esto”

Aún sin acostumbrarse al peso del sable en sus manos, volvió a la formación. De nuevo

bombardeado por las miradas de la gente en las filas. El recién llegado de repente había

conseguido toda la confianza del capitán. Sus susurros eran tan audibles, “¿Traído desde lejos?”

“¿No lo sabías?, ese novato estuvo anteriormente en Homra, yo di con él a primera vista, uno

de los niños problemáticos de Homra, Fushimi el usuario de armas ocultas” “¿Viste eso? Justo

ahora en el cuello de ese tipo…”

Fushimi quedo atónito, ¿no es así el nivel de un niño de secundaria que se queja de lo largo del

discurso de bienvenida? ¿No pueden permanecer en silencio en la asamblea de la mañana, Y

ustedes son los adultos que trabajan correctamente?

Sin darse cuenta de ello, él se toco la clavícula izquierda con la mano derecha y se dio cuenta

de que había sido observado cuidadosamente.

Parecía que la “marca” que había conseguido durante su estancia en el otro clan no se había

desvanecido. Hubiera sido bueno que desapareciera. Pero, puesto que no se había

desvanecido, esa fea cicatriz sería un recordatorio para sí mismo y ese tipo de hombre a

quienes los demás seguían, es lo que pensaba Fushimi, en ese caso se divertiría con ello.

Si tenían interés mirando, estaba bien, sin nada en particular, dejo de esconderla.

Page 5: Prólogo

Empujando su mano dentro de su cuello, dando a su entorno un vistazo como si alardeara a la

multitud, rasco su piel.

Grabado bajo la clavícula izquierda era una marca que simbolizaba llamas---donde ahora sus

dedos en forma de arañazos corrían a lo largo de esta ahora tenía cuatro largas líneas

hinchadas a causa de una quemadura horrible.

N/T: Hola lindas personitas, este es el comienzo del proyecto de traducir cada capítulo de la

novela [K] LSW, por lo cual agradezco su apoyo y ánimos para realizarlo, así mismo disculpen

cualquier error que pudieran encontrar. Ninguna imagen me pertenece solo se usa para ilustrar

el debido capitulo. Sin más espero y allá sido de su agrado + SaruNiki +

Recuerden visitarnos en: https://www.facebook.com/kproject.yaoi.y.algo.mas