PROGRAMACIÓ TARDOR 2008reusdigital.cat/sites/default/files/importacio/pdfs/0.13/0... · risc...

23
PROGRAMACI Ó TARDOR 2008 Teatre Fortuny/ Teatre Bartrina - Reus Per a més informació: Patrícia Fernández: [email protected] 977 31 50 59 Dolors Masip: [email protected] 977 31 50 59

Transcript of PROGRAMACIÓ TARDOR 2008reusdigital.cat/sites/default/files/importacio/pdfs/0.13/0... · risc...

PROGRAMACIÓ TARDOR 2008

Teatre Fortuny/ Teatre Bartrina - Reus

Per a més informació: Patrícia Fernández: [email protected] 977 31 50 59 Dolors Masip: [email protected] 977 31 50 59

SOLISTES DEL TEATRE REGIO DE PARMA

Divendres 3 d octubre de 2008 - 21:00h.

El conjunt de cambra Solistes del Teatre Regio de Parma fou fundat l any 2007 com una evolució del Parma Opera Ensemble , creat el 1996 per iniciativa de Sergio Pellegrini, amb la finalitat d unir el repertori clàssic amb tota una sèrie d intervencions instrumentals.

Solistes del Teatre Regio de Parma està format pels millors instrumentalistes italians i els primers solistes de l Orquestra del Teatre Regio de Parma i de les orquestres i grups de cambra més prestigiosos d Itàlia.

La passió per l òpera els ha transformat en especialistes en el camp de les transcripcions de famoses àries de Mozart, Rossini, Verdi, Donizetti i Puccini.

PROGRAMA

Rossini: Sonata a quatre en do major núm. 3 per a arpa Verdi: Quartet en mi menor per a arpa Bellini: Simfonia de l òpera Norma Rossini: Simfonia de l òpera Semiramide Verdi: Simfonia de l òpera Joana d Arc

Organitza: Consorci del Teatre Fortuny de Reus i Associació de Concerts de Reus

CCCR: EL MORT

Del dimecres 8 al dissabte 11 d octubre de 2008 - 21:00h.

El CAER (Centre d Arts Escèniques de Reus) programa de nou El Mort, dins el Cicle de Creació Contemporània de Reus. Segona oportunitat per poder retre-li homenatge. Quinze autors, quinze actors i tres directors ens donen quinze visions del traspassat en forma de monòleg en un espai de reflexió i recolliment. D aquesta manera podem conèixer el passat i fins i tot el present del mort i de qui el vetlla.

FITXA ARTÍSTICA

Directors: Jordi Vall, Oriol Grau, Miquel Àngel Fernandez

Autors: Jordi Cervera, Magí Sunyer, Isabel Olesti, Lourdes Malgrat, Rosa Pagès, Ramon Gomis, Xavier Amorós, Francesc Cerro, Josep A. Baixeras, Joaquim Mallafrè, Joan Cavallé, Toni Orensanz, Sergi Xirinacs, Jordi Agràs, Juan Pablo Vallejo.

Actors: Iolanda Lopez, Carles Bigorra, Dolors Esquerda, Agnès Busquets, Alba Aluja, Quimet Sorio, Xavier Graset, Josep M.Puig, Ferran Vidilla, Àlex Palomo, Fermí Fernández, Gerard Martí, Jaume Ciurana, Anton Dalmau, Rut Enguita.

Músics: Quintet de solistes de l orquestra Camera Musicae - Oriol Aymat, Rafael Fabregat, Josep M. Ferrando, David Matheu, José Miguel Such. Direcció musical: Tomàs Grau Sopranos: Marta Matheu i Cristina Ruiz

Ballarina: Magda Borrull

Producció: Centre d Arts Escèniques de Reus

MUJERES: MERCHE ESMERALDA, BELÉN MAYA, ROCÍO MOLINA. Mario Maya, director Tres formas de danza

Dimecres 15 d octubre de 2008 - 21:00h.

Com es pot definir avui dia un artista flamenc? Per les referències clàssiques... o les ganes d innovació? Per la maduresa de l experiència, o pel risc creador de la joventut? En aquest espectacle, protagonitzat per tres bailaoras solistas de tres generacions diferents, es tracten aquests temes clau.

Merche Esmeralda: no es deixa fascinar per les novetats; té una saviesa atemporal, i tot allò exagerat ella ho creu insignificant. Apura la realitat per a trobar un forat a la dignitat de la dansa.

Belén Maya: va iniciar un nou concepte de la dansa i de la vida quan va establir un profund compromís amb la defensa de la dona com unitat indissoluble: cos/ment/ esperit.

Rocío Molina: és la més jove de les tres. Encara aclaparada, fuig de les presses i el vertigen del mercadeig del món de la dansa i opta per reflexionar i per denunciar tot allò que representa l èxit fàcil.

FITXA ARTÍSTICA

Director artístic: Mario Maya - Premio Nacional de Danza; Coreografias: Merche Esmeralda, Belén Maya, Rocío Molina, Manuel Liñán (Caracoles); Direcció musical: Paco Cruz. Elenc: Ball: Merche Esmeralda, Belén Maya i Rocío Molina - Guitarra: José Luís Rodríguez, Paco Cruz i Manuel Cazás - Cante: Antonio Campos, Jesús Corbacho i Tamara Tañé - Percussió: Sergio Martinez- Col·laboració especial de Diana Navarro i Chico Valdivia, piano

Producció: Miguel Marin Productioms - Coproducció: Agencia andaluza para el desarrollo del flamenco i la Junta de Andalucia - Col·labora: Consejeria de cultura y turismo de la comunidad de Madrid.

FESTI VAL MÉSDANSA 08

FESTIVAL DE MIM I TEATRE GESTUAL COS08

Del dimecres 22 al diumenge 26 d octubre de 2008

MADAMA BUTTERFLY de Giacomo Puccini

Dimarts 28 d octubre de 2008 - 21:00h.

CICLE ÒPERA A CATALUNYA Òpera en tres actes (sobretitulada). Text de Luigi I llica i Giuseppe Giocosa, basat en una obra teatral de David Belasco. Estrenada al Teatre alla Scala de Milla, el 17 de febrer de 1904.

FITXA ARTÍSTICA

Orquestra Simfònica del Vallès i Cor dels Amics de l Òpera de Sabadell

Producció: Amics de l Òpera de Sabadell, amb el patrocini de la Generalitat de Catalunya, Fundació Banc de Sabadell, Ajuntament de Sabadell i l INAEM.

ELLAS DICEN QUE PUCCINI

Divendres 7 de novembre de 2008 - 21:00h.

Ellas dicen que Puccini és un homenatge a Puccini en el 150è aniversari del seu naixement. Es tracta d un espectacle que uneix música, cant, teatre i audiovisuals, en què es poden entreveure circumstàncies biogràfiques del compositor projectades després a la seva obra. L espectacle ens permet gaudir de les més belles àries i duets de Manon, Tosca, La Bohème, Madama Butterfly o Turandot -entre d altres-, al temps que ens descobreix com les relacions afectives del compositor italià van modelar el caràcter i les situacions que van viure les heroïnes dolces i somniadores de les seves grans òperes.

FITXA ARTÍSTICA

Llibret: A. Arnet Música: G. Puccini Intèrprets: Svetlava Bassova, soprano; Manuel Coves, piano; Adela López, soprano: Manuela Paso Rodriguez, actriu i Eduardo Santamaría, tenor. Director: Santiago Sánchez

Concert patrocinat pel Col·legi d Enginyers Industrials de Catalunya. Delegació de Tarragona

Producció: Armonia

ESPECTRES de Henrik Ibsen

Dijous 13 de novembre de 2008 - 21:00h.

Una mare lluita per recuperar el seu fill; una mare lluita per esborrar el passat. Durant ota la seva vida, Elena Alving ha viscut lligada a una moral hipòcrita i caduca... Seguint els consells d un amic de la família, va fer veure que era feliç amb el seu marit, en un món ple de pluja, ple de núvols. Va apartar el seu fill de casa perquè no heretés res del seu pare, perquè no sabés res de la doble vida que duia l home que ara ja és mort... Però Osvald, el seu fill, torna. I ara és quan Elena veu l oportunitat de deixar explotar, finalment, els seus veritables desitjos. Ha arribat l hora de trencar les lleis i l ordre d una vida feta de mentides. Vol ser feliç amb el seu fill. Vol recuperar-lo. Però el passat torna, inevitablement... Els espectres apareixen implacables.

FITXA ARTÍSTICA

Versió: Carles Mallol i Magda Puyo Direcció: Magda Puyo Repartiment: Emma Vilarasau, Jordi Boixaderas, Ramon Pujol, Mingo Ràfols i Queralt Casasayas. Escenografia: Ramon Simó. Vestuari: M. Rafa Serra. Il·luminació: Kiko Planas

Producció: Teatre Romea

EL LLIBERTÍ d Eric-Emmanuel Schmitt

Dimecres 19 de novembre de 2008 - 21:00h

Diderot, allotjat al pavelló de caça del seu amic el baró d Holbach, rep l encàrrec d escriure tan aviat com pugui l article sobre el concepte Moral per a l Enciclopèdia. El temps vola: s ha de tancar i dur a la impremta el nou volum. Les constants interrupcions però, faran que aquest esdevingui un dia boig per al filòsof. Al llarg d aquest dia, veurem Diderot rodejat, enfrontat i seduït per quatre dones. La primera és Madame Therbouche, una enigmàtica pintora que s ha proposat retratar, literalment, la nuesa d un filòsof. L eròtica del moment i els jocs de seducció de l

exuberant pintora impossibilitaran però, que en Diderot pugui posar en estat natural . La seva esposa, Antoinette, triarà també aquesta jornada per sembrar en ell el dubte d una possible infidelitat; Angélique, la seva jove filla, li exposarà les seves ànsies per a ser inseminada per un home de la mateixa edat que el seu pare. I la senyoreta Holbach, filla del Baró, jove i tendre, li confessarà la seva condició de verge i li anunciarà que vol deixar de ser-ho.

Tot aquest assetjament farà encara més costosa la ja difícil tasca de que un llibertí com en Diderot defineixi un concepte únic de Moral . Ho aconseguirà? La resposta és encara avui en dia a l Enciclopèdia.

FITXA ARTÍSTICA

Direcció: Joan Lluís Bozzo Traducció: Esteve Miralles Repartiment: Montse Guallar, Ramon Madaula, Jofre Borràs, Rosa Renom, Nausicaa Bonnín, Paula Vives.

Producció: Anexa

LE NOZZE DI FIGARO de Wolfgang Amadeus Mozart

Divendres 28 de novembre de 2008 - 20:00h.

Retransmissió en directe des del Gran Teatre del Liceu

FITXA ARTÍSTICA

Direcció d escena: Lluís Pasqual Direcció musical: Antoni Ros Marbà Escenografia: Paco Azorin Vestuari: Franca Squarciapino Il·luminació: Albert Faura Solistes: Ludovic Tézier, Emma Bell, Ofelia Sala, Kyle Ketelsen, Sophie Koch, Marie McLaughlin, Friedemann Röhlig, Raul Gimenez, Roger Padullés, Eliana Bayón, Valeriano Lanchas.

Producció: Gran Teatre del Liceu / Welsh National Opera (Cardiff)

Entrada lliure

FORTUNY VENISE Òpera

Dimecres 10 de desembre - 21:00 h.

20è aniversari de la reobertura del Teatre Fortuny de Reus

Marià Fortuny i Madrazo (1872-1947), fill del cèlebre pintor, fou una personalitat polifacètica i genial -artista, dissenyador, escenògraf i inventor- que mereix sens dubte ser redescoberta. A través de la recreació de la seva biografia, l espectacle recorre moments clau de la història i de la vida cultural europea. Isadora Duncan, Proust, Max Reinhardt, d Annuzio, la família Wagner, són alguns dels personatges que es trobarà amb el transfons tràgic i vibrant de les primeres dècades del segle XX.

FITXA ARTÍSTICA

Música: Diego Dall Osto Llibret: Lluís Messeguer Direcció escènica: Rafel Duran

Producció: ACTEON En coproducció amb: Produccions Metrònom i el recolzament de l INAEM (Ministerio de Cultura), EADC (Generalitat de Catalunya), Castelló Cultural, IVM (Generalitat Valenciana) Col·labora: Consorci del Teatre Fortuny de Reus

CONCERT DE NADAL

Dijous 18 de desembre de 2008 - 21:00h

Valsos i danses a càrrec de l Orquestra Simfònica del Vallès

FITXA ARTÍSTICA

Director: Salvador Brotons

PROGRAMA

Suppe Poeta i camperol, obertura Txaikovski Trencanous, suite Smetana a núvia venuda Strauss alsos, polques i marxes

Producció: Orquestra Simfònica del Vallès

VARIACIONS ENIGMÀTIQUES d Éric-Emmanuel Schimitt

Diumenge 21 de setembre de 2008 - 18:00h.

El periodista Erik Larsen visita el premi Nobel de literatura Abel Znorko a casa seva en una illa perduda al mar de Noruega. Amb l excusa d una entrevista, l inaccessible escriptor i el seu interlocutor lluiten en un joc de veritats cruel i sinuós. A mida que avança la conversa, al ritme d un suspens sàviament traçat, aniran descobrint que els uneix una dona. Variacions enigmàtiques ens parla, en definitiva, de l amor en totes les seves possibilitats i en totes les seves impossibilitats.

FITXA ARTÍSTICA

Traducció i adaptació: Jordi Fité Direcció: Christophe Lidon Repartiment: Ricard Borràs i Nacho Fresneda

Una coproducció de Botarga SL i La Villarroel amb la col·laboració especial del Teatre Zorrilla de Badalona

ALBERT PLA EN CONCERT Estrena del nou disc La diferencia

Dissabte 27 de setembre de 2008 - 21:00

Aquesta vegada, Albert Pla puja sol a l escenari tan sol que, el pobre, ha de cantar un munt de noves cançons mentre toca la guitarra, sense oblidar-se de controlar el so i d apagar i encendre els focus de l escenari que pengen d una estructura, com si fos una gàbia, com si es tractés d una barraqueta de fira. Així és com Pla explica històries tràgiques i delirants, quotidianes i sorprenents, delicades i brutals, crues i surrealistes en les quals el botxí és també la víctima, la calma es transforma en tempesta, la comèdia conviu amb la tragèdia i la serenitat desemboca en el desenfrenament. Tot, per a fer evident l estreta línia que separa el bé del mal, el blanc del negre, el positiu i el negatiu. On està la diferència?

Un espectacle basat en el seu darrer disc La Diferència en el que ha comptat amb la col·laboració dels músics, Quimi Portet, Diego Cortés, Tino di Geraldo i Pascal Comelade entre altres...

Un espectacle MULTIMERDA PUR

FITXA ARTÍSTICA

Un espectacle d Albert Pla, interpretat per Albert Pla Espai i il·luminació: Cube - Tècnic il· luminació: Jordi Surroca - So: Kei Macias - Disseny gràfic: David Sáenz de Buruaga

Producció: Pedro Páramo

LA FORMA DE LES COSES de Neil Labute

Dissabte 4 d octubre de 2008 - 21:00h.

L Evelyn i l Adam s enamoren. L Evelyn estudia art i està preparant la seva tesi. És una noia oberta, valenta i rebel. Tot un esperit lliure , per dir-ho d alguna manera... I molt sexy . L Adam és tímid, pudorós, reservat, tot un anti-heroi ... I no gaire sexy . Poc a poc, l Evelyn transforma l Adam: el seu aspecte, els seus hàbits, el seu caràcter. El converteix en un noi modern, segur de si mateix. Un home atractiu. Un triomfador. Però al final resulta que l Evlyn no estava realment enamorada de l Adam. L Adam ÉS la seva tesi. Una autèntica escultura humana , un experiment, diguem-ne, artístic . Al final resulta que la cosa no tenia res a veure amb l amor. O això sembla

FITXA ARTÍSTICA

Direcció: Julio Manrique Repartiment: Mireia Aixalà, Cristina Genebat, Xavier Ricart, Marc Rodríguez. Escenografia: Lluc Castells Ajudant de direcció: Norbert Martínez Traducció de l anglès: Cristina Genebat Vestuari: Maria Armengo i Mireia Aixalà Il·luminació: Jaume Ventura Música: Daniel Aznar

Coproducció: Teatre Lliure i La Troca Produccions Artístiques

GERMANES de Carol López

Dissabte 11 d octubre de 2008 - 21:00h.

La mort. La vida. Una cuina on tot es cuina. Un pròleg. Dos actes. Un epíleg. La família. Tres germanes: Inés, Irene i Ivonne. La vídua, l adolescent i el nuvi que arriba. Cal enterrar el pare. Quin... el negre? És sobri. És trist. I el vermell...? Va, sí, total el pare era una mica comunista, oi ? I li fan una festa. La gent demana bacallà al pil-pil i les coques cauen per terra. Les germanes es desfoguen. I per fi marxa tothom. Un any després tornen a reunir-se...

FITXA ARTÍSTICA

Dramatúrgia i direcció: Carol López Repartiment: Maria Lanau, Montse Germán, Aina Clotet, Amparo Fernández, Marcel Borràs, Paul Berrondo.

Escenografia: Bibiana Puigdefàbregas Il·luminació: Raimon Rius i Xavier Clot Vestuari: Myriam Ibañez So: Damien Bazin

Producció: La Villarroel / Focus

ÖLELES Jordi Cortés i Damián Muñoz

Dissabte 18 d octubre de 2008 - 21:00h.

Una coreografia de Jordi Cortés i Damián Muñoz. Inspirada en la novel·la de Sándor Márai El último encuentro .

Ölelés és un duel entre dos personatges i la seva història. L acció transcorre en el moment exacte en què la nit se separa del dia; és l instant en què la regularitat i transparència del dia revelen i separen allò que, en l obscuritat de la nit, és només un desig fervorós, un anhel secret, una passió malaltissa i espantosa. Als caçadors i als animals salvatges els hi agrada aquest instant. Tot convergeix en un duel sense armes. Dos homes; caçador i presa al mateix temps. El que resta d una amistat. Un burxar en la profunditat, allí on es troben aquestes veritats que provoquen amb el seu descobriment, al mateix temps temor i un incontenible impuls vital. Es cerquen, es troben, defugen i s interpel·len, intentant reconèixer-se l un en l altre. És un joc d estratègia on travessar la cuirassa del contrincant significa apropar-se a les respostes cercades durant molt temps; que són la raó de la seva trobada i les seves accions.

FITXA ARTÍSTICA

Creació i interpretació: Jordi Cortés i Damián Muñoz Col·laboració artística: María Muñoz - Música: Collage - Il·luminació:

Javi Ulla - Espai escènic: Jordi Cortés, Damián Muñoz i Maria Frutos - Veu: Sílvia Pérez

Premi Ciutat de Barcelona al millor espectacle de dansa 2004 Premi a la millor proposta de dansa de la fira internacional de teatre i dansa d Osca 2005

Producció: DMDANZA i ALTA REALITAT - Coproducció: Endansa Col·labora: L animal a l esquena, Fabrik Tanztage Potsdam, ca l Estruch de l Ajuntament de Sabadell

Festival Mesdansa 08

FESTIVAL DE MIM I TEATRE GESTUAL COS08

Del dimecres 22 al diumenge 26 d octubre de 2008

CLOENDA TERCERA EDIDCIÓ DEL FESTIVAL MEMORIMAGE

Dissabte 15 de novembre de 2008 - 21:00 h.

Cloenda de la tercera edició del Festival Memorimage

EXPERIÈNCIES AMB UN DESCONEGUT SHOW amb Sònia Gómez

Dissabte 22 de novembre de 2008 - 21:00 h.

Sonia Gómez és una de les artistes que més destaca de l escena escènica contemporània actual. Es mou a cavall de la dansa, el teatre i la performance, i és en aquesta disciplina on es pot emmarcar el seu treball personal i privat Experiències amb un desconegut : una performance individual que oferia a un sol client/espectador masculí que prèviament l havia llogada, triant un dels perfils de Sonia Gómez (des del perfil go-go fins al de consumidora o de lectora). Ara, Experiències amb un desconegut evoluciona per convertir-se en Experiències amb un desconegut show, una posada en escena pública del treball que durant tot aquest temps ha fet Gómez. Experiencies amb un desconegut Show és un espectacle que compta amb la participació del públic masculí i la complicitat del públic femení.

FITXA ARTÍSTICA

Dramatúrgia i direcció: Sònia Gómez

Producció: M.O.M. - Sònia Gómez, La Porta i CAER

IV PREMI BECA DE DANSA ROSETA MAURI

Del dissabte 29 de novembre al dilluns 1 de desembre de 2008

Associació de professors de dansa de les comarques de Tarragona i CTBR

CHICOS MAMBO Méli, Mélo I I (el retorn)

Dissabte 20 de desembre de 2008 - 21:00 h.

Méli-Mélo I I (el retorn) és una invitació al món de la dansa, en el seu sentit més ampli. Un espectacle amb un moviment molt viu, en totes les seves formes, en totes les seves direccions: la dansa contemporània, clàssica, àrab, balls de competició, tècnica rítmica, cibernètica, paròdia i humor. Un espectacle polifacètic on hi trobarem pinzellades de dansa, teatre, circ, varietats i també titelles.

FITXA ARTÍSTICA

Intèrprets: Anthony Couroyer, Gregory Gonel, Philippe Lafeuille, Jacques Vidal, Shane Collard, Xavier Senez, Philippe Tarride i Yannick Hugron.

Manipuladora d objectes: Audrey Lantery Vestuari: Ramon Ivars Perruqueria: Carlos Montosa i Nicole Princet Il·luminació: Dominique Mabileau Banda sonora: Philippe Lafeuille assistir per Bruno Courtin Fotografias: Hector Moreno Regidor: Fred Ruiz Comunicació i manejament: Karl Burnett Administració: Giovanna Bruno Direcció: D. BETTYS i Philippe Tarride Coreografies i direcció escènica: Philippe Lafeuille

Producció: Companyia Chicos Mambo / D. Betty s Productions Amb la col·laboració de: Théâtre du collège de la Salle d Avignon/Festival d Avignon 2006, ODCP Spectacles, Centre Internacional de danse jazz-Rick Odums. Agraïments a: La Maison de la Danse de Lyon et de la Scène Nationale de Cergy-Pontoise.

Aquest espectacle està dedicat a Martí Boada i Adolfo Colmenares els primers .

EL POEMA DE NADAL de Josep M. de Sagarra

Divendres 26 de desembre de 2008 - 19:00 h.

El poema de Nadal és, indiscutiblement, una de les obres poètiques que ha gaudit d una major popularitat. Josep M. de Sagarra va donar a aquesta tradició el seu toc personal i va aconseguir que la seva creació fos tot un èxit des del mateix moment que va veure la llum el 1931.

FITXA ARTÍSTICA

Josep M. Puig i Xavier Pié