PROGRAMA NAVIDAD 2009

17
MADRID ES NAvIDAD del 27 de noviembre al 6 de enero

description

PROGRAMA NAVIDAD 2009

Transcript of PROGRAMA NAVIDAD 2009

Page 1: PROGRAMA NAVIDAD 2009

MADRID ES NAvIDADdel 27 de noviembre al 6 de enero

Page 2: PROGRAMA NAVIDAD 2009

3

LA NochE DEL fuEgo17 de diciembre, 20 h.Plaza de OrienteCompañía The World Famous

¡Ya es Navidad! Y para celebrarla como se merece, la compañía inglesa The World Famous nos propone un recorrido piro-técnico por las cuatro estaciones, drama-tizado a partir de una banda sonora de música y efectos de sonido.

Aunque suene extraño, estamos en una primavera colorida y brillante y la plaza se llena de puntos de luz de color. De fondo, el color verde como protagonista. Un ár-bol, también iluminado en verde, aparece en el centro de la plaza. La primavera da paso al verano, caliente e intenso, que

convertirá al árbol en un potente dibujo de fuego naranja. Detrás de él, rayos de sol como cometas de oro. Pero el tiempo pasa… Llega el otoño, y los intensos rayos de sol se vuelven una sinfonía de dorados y rojos que caen como caen las hojas de los árboles. Y, por fin, el invierno, la estación de la Navidad, cerrando el ciclo de las estaciones y representado por la Reina del Hielo, vestida de oro y plata, que dará paso a la lectura del cuento navideño premiado en el concurso infantil convocado en los colegios de Madrid.

INAuguRAcIÓN DE LA NAvIDADÍNDIcE

03 INAuguRAcIÓN DE LA NAvIDAD

04 ESpAcIoS DE Luz

05 cIuDAD DE LoS NIñoS 05 Ciudad de los niños en El Retiro

08 Ciudad de los niños En Proximidad

10 Ciudad de los niños en el puente del Rey. Mundo Jurásico

12 ExpoSIcIÓN DE bELENES

15 MERcADILLoS NAvIDEñoS

16 MúSIcA 16 Playing for Change

18 Música en la ciudad

19 Música navideña en las Juntas

29 ExpoSIcIoNES y MáS

30 cAbALgAtA DE LoS REyES MAgoS

23 ARtES EScéNIcAS

23 Teatro Español

23 Teatro Fernán Gómez.

Centro de Arte

24 Teatro Circo Price

25 Teatro de Madrid

25 Sala Cuarta Pared

26 Sala El Montacargas

26 Sala Triángulo

27 Teatro de Cámara Chejov

27 Teatro Pradillo

28 Sala Guindalera

28 Teatro Sala Mirador

28 Réplika Teatro

Page 3: PROGRAMA NAVIDAD 2009

ESpAcIoS DE Luz

4

ILuMINAcIÓN SINguLAR EN LAvApIéSDel 20 de diciembre al 6 de enero20 de diciembre, de 11 a 15 h. Acto festivo

de recogida de recuerdos con la actuación

de La Brassa Band

Plaza de los Ministriles (Calle Ministriles Chica)

Recuerdos enjaulados en las calles de Madrid. Intervención navideña de Luzinterruptus

La intención de esta instalación en La-vapiés es que todos los vecinos que lo deseen puedan aportar algún objeto per-sonal a la iluminación navideña del barrio, para que así sientan que ésta les perte-nece un poco. Para ello, se les invitará a un desayuno público de chocolate con picatostes el domingo 20 de diciembre a partir de las 11 de la mañana en la plaza de Ministriles.

400 jaulas doradas e iluminadas servirán de receptáculo a 400 recuerdos que vo-luntariamente aportarán los vecinos. Esos recuerdos deberían ser pequeños objetos, con escaso valor real pero gran valor sen-timental. Las jaulas serán colgadas en la plaza de los Ministriles y proyectarán sus luces y sus sombras.

El día 9 de enero cada persona podrá pasar a retirar su objeto personal y le será regalada la jaula donde fue depositado.

ESPECTÁCULOS EN EL EXTERIORInstalaciones de juegos

Colores de monstruo

Mañanas: de 11 a 14 h.

Tardes: de 16 a 19 h.

24 y 31 diciembre solo por la mañana

25 diciembre y 1 de enero, cerrado

Compañía Tombs Creatius

Colores de monstruo es una colección de juegos de madera llenos de colores. He-chos artesanalmente, estos juegos están pensados para llenar plazas y calles, don-de todo el mundo, grandes y pequeños, podrán disfrutar, divertirse y aprender con estos juegos de ingenio y habilidad.

TEATRO DE CALLEEspectáculos teatrales en el entorno del recinto

Zeppelín

Del 23 al 28 de diciembreMañanas: 12 h.

Tardes: 17 h.

24 de diciembre solo por la mañana

25 de diciembre, cerrado

Compañía La Baldufa

Un viaje sin precedentes nos traslada al mundo del sueño y de la imaginación. Messieur Bocamoll, Marcello -el inven-tor mecánico- y Ursus -el valiente piloto acróbata-, nos llevan con su zepelín a la fabulosa era de los pioneros aéreos de principios del siglo XX.

cIuDAD DE LoS NIñoS

5

UNA GRAN VíA CENTENARIA DA PASO A UNA NAVIDAD DE LUz y COLOREncendido: 27 de noviembre

La iluminación de la Gran Vía, que el próxi-mo año celebra su centenario, estrena estas Navidades un nuevo alumbrado navideño, ideado por el arquitecto Ben Busche. El di-seño de la iluminación de la centenaria ar-teria homenajea este primer eje comercial y de ocio nocturno del siglo XX, un espacio de luz artificial, con motivos que reflejan un skyline imaginario de rascacielos.

Como complemento a esa celebración también se van a instalar dos árboles. El primero, situado en la nueva Red de San Luis, se denomina Árbol “100” y celebra igualmente el centenario de la Gran Vía. Su diseño se inspira también en las altas construcciones urbanas y evoca artística-mente la fascinación por ellas. El segundo estará situado en la plaza de España y se ha diseñado con una mirada hacia la Expo de Shangai de 2010. Ambos han sido idea-dos por el arquitecto Ben Busche.

El resto de la ciudad utiliza su “fondo de armario” para vestirse de luz. De manera que, un año más, podremos disfrutar de los diseños de importantes modistos, arquitectos y diseñadores gráficos.

Serán 7,4 millones de bombillas y unos 170 espacios públicos los que se vistan de gala para recibir y celebrar unas Navida-des que, además, continúan en la estela ya iniciada de hacer compatible un alum-brado navideño estéticamente atractivo con el respeto al medio ambiente. Un alumbrado que cumple con la máxima de ILUMINAR MÁS ADECUADAMENTE, CONSUMIENDO MENOS.

cIuDAD DE LoS NIñoS EN EL REtIRoDel 23 de diciembre al 3 de eneroPaseo de Colombia (Parque del Retiro, junto al embarcadero y el Templete de la Música)

24 y 31 de diciembre solo por la mañana.

25 de diciembre y 1 de enero, cerrado.

Mañanas: de 11 a 14 h.

Tardes: de 16 a 19 h.

Horario de taquilla: desde el 23 de diciembre hasta el 3 de enero, de 10 a 14 h. y de 15 a 19 h.

24 y 31 de diciembre solo por la mañana. 25 de diciembre y 1 de enero, cerrado.

Entrada gratuita hasta completar aforo, previa retirada de invitación en la taquilla del recinto.

Page 4: PROGRAMA NAVIDAD 2009

cIuDAD DE LoS NIñoS

7

Action!

Del 29 de diciembre al 3 de eneroMañanas: 12 h.

Tardes: 17 h.

31 de diciembre solo por la mañana

1 de enero, cerrado

Compañía Clownxteatre

Cuatro personajes llegados de distintos lugares se encuentran para hacer un reco-rrido por la ciudad con un único objetivo: encontrar los actores ideales para filmar una película.

TALLERES

Talleres de creación y construcción artística

Del 23 de diciembre al 3 de eneroActividades para niños a partir de 2 años

Aforo: 80 niños por pase

Seis pases diarios:

Mañanas: 11 h., 12 h. y 13 h.

Tardes: 16 h., 17 h. y 18 h.

24 y 31 diciembre, solo por la mañana

25 de diciembre y 1 de enero, cerrado

Compañía Teatro de la Luna Títeres

Ayudados por los monitores, los más pequeños podrán desarrollar sus capaci-

dades manuales construyendo desde un jardín japonés hasta caballos de palo.

Del 23 al 28 de diciembre:

Taller de creación de un jardín japonés

(de 2 a 6 años)

Taller de creación de farolillos de Navidad (a partir de 6 años)

Del 29 de diciembre al 3 de enero

Taller de construcción de pájaros (de 2 a 6 años)

Taller de construcción de caballos de palo (a partir de 6 años)

La Caja de los Cuentos de Seda

Del 23 de diciembre al 3 de eneroTaller-espectáculo

Recomendado para niños de 6 a 13 años

Aforo: 40 niños por pase

Seis pases diarios:

Mañanas: 11 h., 12 h. y 13 h.

Tardes: 16 h., 17 h. y 18 h.

24 y 31 de diciembre, solo por la mañana

25 de diciembre y 1 de enero, cerrado

Compañía Escenoteca

Los niños van a tener la posibilidad de recorrer y experimentar el proceso de creación de un cuento hasta su puesta en escena final. Cuentos de seres diminu-tos que viven dentro de una caja, hasta que un niño la abre y, con los elementos construidos por él, invita a sus padres, abuelos, amigos… a entrar en uno de los espacios escénicos que pueblan el lugar. Una vez acomodados, los niños, prota-gonistas absolutos, abrirán su caja de los cuentos… y contarán su historia.

CUENTACUENTOS

Los cuentos de Titania

Del 23 de diciembre al 3 de enero Templete de la Música

Ilustraciones: Montse GisbertAforo: 100 niños

Cuatro pases diarios:

Mañanas: 11 h. y 13 h.

Tardes: 16 h. y 18 h.

24 y 31 de diciembre, solo por la mañana

25 de diciembre y 1 de enero, cerrado

Dirección: Pepa MurielCompañía Escenoteca

A través de los cuentos, Escenoteca crea un espacio mágico, un lugar que nos predispone a dejarnos entretener. Cada historia es una pequeña producción a caballo entre la narración oral y el teatro, donde se recrean atmósferas intimistas y espectaculares y se dan cita la danza, la música, el juego y la participación creati-va del público.

23 de diciembre

• 11 y 13 h.: El enano saltarín • 16 y 18 h.: La

ratita presumida en la fiesta de Fin de Año

24 de diciembre

• 11 y 13 h.: La ratita presumida en la fiesta de

Fin de Año

6

Page 5: PROGRAMA NAVIDAD 2009

cIuDAD DE LoS NIñoS

8 9

26 y 27 de diciembre

• 11 y 13 h.: La ratita presumida en la fiesta de

Fin de Año • 16 y 18 h.: El enano saltarín

27, 28, 29 y 30 de diciembre

• 11 y 13 h.: La reina de las nieves • 16 y 18 h.:

La ratita presumida en la fiesta de Fin de Año

31 de diciembre

• 11 y 13 h.: La ratita presumida en la fiesta de

Fin de Año

2 y 3 de enero

• 11 y 13 h.: La reina de las nieves

• 16 y 18 h.: El enano saltarín

CARPA DE COMERCIO JUSTODel 23 de diciembre al 3 de enero24 y 31 de diciembre solo por la mañana.

25 de diciembre y 1 de enero, cerrado

Mañanas: de 11 a 14 h. Tardes: de 16 a 19 h.

La carpa de Comercio Justo ofrece una variada tienda de Comercio Justo y una cafetería, además de talleres infantiles. La carpa es gestionada por la Asociación del Sello FAIRTRADE-Comercio Justo en co-laboración con Ayuda en Acción, Copade, IDEAS, Intermón Oxfam y Setem Madrid con el apoyo de la Fundación Eroski. La actividad forma parte del compromiso del Ayuntamiento de Madrid por obtener el status de “Ciudad por el Comercio Justo”.

DISTRITO DANzA

El flamenco vive con los niños

Compañía El Flamenco Vive Danza Flamenca Dirección: Silvia MarínBaile: Silvia Marín, Rafael PeralCante: Pedro SanzToque: Amir HaddadPercusión: Alfredo EscuderoEdad recomendada: de 6 a 12 años

21 de diciembre, 18 h.C. C. Los Rosales - Distrito de Villaverde

28 de diciembre, 18 h.C. C. Latinarte - Distrito de Latina

29 de diciembre, 18 h.C. C. San Juan Bautista - Distrito de C. Lineal

30 de diciembre, 18 h.C. C. Antonio Machado - Distrito de San Blas

Este espectáculo quiere contagiar a niñas y niños el entusiasmo y la pasión por el flamenco, proponiendo este arte como expresión musical divertida, accesible y enriquecedora.

DISTRITO MÚSICA

Cara Cubo

Compañía: Musicando Producciones AudiovisualesIntérpretes: Queyi, Ana Prada, Mats Karlsson, Sebastian MerlinMúsica original: QueyiEdad recomendada: de 6 a 12 años

21 de diciembre, 18 h.C. C. Latinarte - Distrito de Latina

22 de diciembre, 18 h.C. C. Los Rosales - Distrito de Villaverde

27 de diciembre, 18 h.C. C. San Juan Bautista - Distrito de C. Lineal

29 de diciembre, 18 h.C. C. Antonio Machado - Distrito de San Blas

cIuDAD DE LoS NIñoS EN pRoxIMIDAD Programación en diferentes distritos de propuestas escénicas para público familiar.Entrada gratuita hasta completar aforo

DISTRITO TEATRO

Moma

De Gonzala Martín Scherman. Basado en escritos de Miró, Picasso, Chillida, Rothko, Chagall y otrosCompañía Factoría Teatro (Compañía Residente del Ayuntamiento de MadridTeatro infantilEdad recomendada: de 6 a 11 añosIntérpretes: Silvia García de Pé, Salvador Sanz y Carlos Ibarra

19 de diciembre, 18 h.C. C. Los Rosales - Distrito de Villaverde

26 de diciembre, 18 h.C. C. San Juan Bautista - Distrito de C. Lineal

28 de diciembre, 18 h.C. C. Antonio Machado - Distrito de San Blas

30 de diciembre, 18 h.C. C. Latinarte - Distrito de Latina

Espectáculo infantil sobre arte contem-poráneo para que los niños aprecien determinadas obras de arte y se adentren en el universo de la creación gracias al conocimiento de algunos de los artistas más importantes, su inspiración y su for-ma de trabajar.

Cara Cubo es un maravilloso cuento de música y objetos. Todos y cada uno de los personajes, con sus músicas, con-quistan no sólo al público infantil al que especialmente van dirigidos, sino también a sus familias.

Zarzuela en navidad

Un tal Gaztambide

Zarzuela en formato de cámaraEl amor y el almuerzo Libro de Luis Olona. Música de J. GaztambideUn Pleito Libro de F. Camprodón. Música de J. GaztambideEl Taller de zarzuela de Opera Cómica de Madrid y Concerto XXIConjunto instrumental: Ensamble de MadridDirector de escena: Francisco MatillaDirector musical: Fernando Poblete

27 de diciembre y 3 de enero, 19.30 h C. C. Nicolás Salmerón - Distrito de Chamartín

El amor y el almuerzo y Un pleito son magníficos ejemplos dezarzuelas de un acto. De carácter desenfadado, cercanas al disparate jocoso de las comedias fran-cesas de la época y dotadas de una ex-celente partitura, resultan especialmente apropiadas para acercar nuestro género a espectadores que por edad o afición, no han tenido el placer de conocer este tipo de títulos.

TALLERES (aforo de 20 niños por pase)25 y 26 de diciembre y 1 de enero, cerrado

Dos pases diarios: 11 h. (edad recomendada de 6 a 9 años) 13 h. (edad recomendada de 9 a 12 años)

La tableta de chocolate • Navidades con Madera Justa • Aprendemos a hacer accesorios del Sur • Vamos a repartirnos el chocolate • ¿Cuánto cuesta un pláta-no? • Hacemos un bosque solidario de algodón.

Bajo el programa de: Coordinado por:

Page 6: PROGRAMA NAVIDAD 2009

10 11

cIuDAD DE LoS NIñoS

cIuDAD DE LoS NIñoS EN EL puENtE DEL REyMUNDO JURÁSICODonde lo inesperado cobra vidaA partir del 17 de diciembreExplanada del puente del Rey(junto a Príncipe Pío)www.mundojurasico.com

Horarios hasta el 10 de enero: todos los días

de 10 a 20 h. (el 24 de diciembre, hasta las

15 h.; el 25 de diciembre, de 16 a 20 h.; el 31 de

diciembre, hasta las 15 h.; el 1 de enero, de

16 a 20 h.).

Horarios después del 10 de enero, hasta su

finalización: de martes a viernes de 15 a 20 h.

Sábados y domingos de 11 a 20 h. Lunes ce-

rrado. Por las mañanas, escuelas, colegios y

grupos (más de 20 personas) previa reserva.

Precios:

Menores de 3 años, gratis

Niños de 3 a 12 años, mayores de 65 años, dis-

capacitados y grupos (+ de 20 personas), 4 E

Mayores de 12 años, 6 €

¡Un lugar para asombrarse, imaginar, divertirse y aprender!

Donde lo inesperado cobra vida…

Un fascinante viaje al pasado que permi-te conocer espectaculares dinosaurios en su hábitat natural, transportándote a un mundo diferente, cuando dominaban la Tierra los más grandes animales que jamás han existido. La mayor exhibición de dinosaurios realizada hasta ahora en el mundo.

En la exposición Mundo Jurásico podrás ver hasta 34 especies de diferentes ta-maños totalmente robotizados y dotados de un realismo que nunca has imaginado.

¡Todos ellos con sonidos y movimientos que te harán creer que estás realmente en el Jurásico!

Pero sin lugar a dudas la estrella de la exposición es el increíble Tiranosaurio Rex realizado a escala real. ¿Podrás no temblar ante sus 14 metros de largo y 7 metros de alto?

Además, la exposición ayudará a concien-ciar a todos sobre el cuidado de nuestro mundo con un mensaje ecológico basado en la convivencia en armonía con la natu-raleza.

No te puedes perder una experiencia única que ya han disfrutado 7 millones de personas en todo el mundo, desde Brasil a los EE.UU, Australia o Hong Kong.

¡Después de 65 millones de años, han vuelto!

Cómo llegar:

En coche Príncipe Pío

En autobús: líneas C1, C2, 25, 33, 39, 41, 46,

62, 75 y 138

En Príncipe Pío

Page 7: PROGRAMA NAVIDAD 2009

ExpoSIcIÓN DE bELENES

12 13

bELéN DEL AyuNtAMIENto DE MADRID Del 1 de diciembre al 6 de eneroCentro de Turismo de ColónPlaza de Colón (pasadizo subterráneo entre las calles de Goya y Génova)

Inauguración: 1 de diciembre

Horario: de 10 a 21 h. (24 y 31 de diciembre,

de 10 a 16 h.)

Entrada general por calle Goya esquina a

la plaza de Colón. Entrada habilitada para

personas con movilidad reducida por el

ascensor del paseo de la Castellana esquina

a plaza de Colón.

Figuras del maestro belenista José Luis Mayo Lebrija

Diseño de Enrique Haro

El belén del Ayuntamiento de este año es una propuesta diferente. En primer lugar, por su tamaño, mayor de lo habi-tual, y que se acomoda perfectamente a su nueva ubicación. Además, huyendo de la linealidad del belén clásico, apuesta por un recorrido que recrea diferentes atmósferas que se correponden con cada una de las escenas.

ItINERARIo DE bELENES DE MADRIDEntrada gratuita, excepto en el Museo Na-

cional de Artes Decorativas

CENTRO CULTURAL CASA DEL RELOJ Sala de Exposiciones La Lonja

Paseo de la Chopera, 10Navidad en Arganzuela. Exposición de bele-

nes. Asociación de Belenistas de Madrid

Del 10 de diciembre al 9 de enero (de lunes

a domingos, de 10 a 21 h; días 24 y 31 de

diciembre, de 10 a 14 h; días 25 de diciembre

y 1 y 6 de enero, cerrado)

Día 10 de diciembre, a las 20 h, actuación del

Coro de voces graves de Madrid, interpre-

tando un recital polifónico con motivo de la

inauguración.

DISTRITO DE MORATALAzJunta Municipal de Moratalaz

Centro de Día y Mayores “Isaac Rabín”Avda. de Moratalaz, 152 - posteriorExposición de Nacimiento realizado por la

Asociación de Belenistas de Madrid

Del 12 de diciembre al 6 de enero, de 9 a 21 h.

IGLESIA DE JESUCRISTO DE LOS SAN-TOS DE LOS ÚLTIMOS DíAS Valdebernardo c/v a Hacienda de PavonesExposición de Nacimiento.

Figuras de 83 cm de altura, elaboradas por

la tradicional fábrica valenciana Belenes

Chirivella, fundada en 1880

Del 12 de diciembre al 6 de enero, de 10 a 22 h.

La escenografía está dividida en tres escenas principales: la Anunciación a los pastores, entre rocas y montañas, a las afueras de Belén; la Natividad, con una fuente que refresca a las caravanas de viajeros; y la Cabalgata de los Reyes de Oriente.

BASíLICA PONTIFICIA DE SAN MIGUELSan Justo, 4Belén popular monumental

Escultor: José Luis Mayo Lebrija

Del 8 de diciembre al 10 de enero, de 10 a 14 h.

y de 17.30 a 21 h. (salvo en horario de culto)

MUSEO NACIONAL DE ARTES DECORATIVASMontalbán, 12Nacimiento napolitano del siglo XVIII

(colección permanente del museo)

De martes a sábados, de 9.30 a 15 h; domin-

gos y festivos, de 10 a 15 h; lunes, cerra-

do; 24, 25 y 31 de diciembre y 1 de enero,

cerrado

Entrada general: 3 €

Entrada reducida: 1,50 €

Entrada gratuita: menores de 18 años, jubi-

lados, mayores de 65 años y para todo el

publico, los domingos

PALACIO REAL DE MADRIDBailén, s/nBelén hispanoamericano del siglo XVIII

procedente del Museo de América y del

Museo de Arte Colonial de Bogotá

Del 11 de diciembre al 24 de enero

De lunes a sábados, de 9.30 a 17 h; domin-

gos y festivos, de 9 a 14 h; 24, 25 y 31 de

diciembre y 1 y 6 de enero y días de actos

oficiales, cerrado

REAL MONASTERIO DE LA ENCARNACIóN Plaza de la Encarnación, 1Martes, miércoles, jueves y sábados, de 10.30

a 12.45 h. y de 16 a 17.45 h.

Viernes, de 10.30 a 12.45 h.; domingos y festi-

vos, de 11 a 13.45 h; lunes, cerrado. 24, 25 y 31

de diciembre, 1 y 6 de enero, cerrado

MONASTERIO DE LAS DESCALzAS REALESPlaza de las Descalzas, 1Martes, miércoles, jueves y sábados, de 10.30

a 12.45 h. y de 16 a 17.45 h.; viernes, de 10.30

a 12.45 h.; domingos y festivos, de 11 a 13.45 h;

lunes, cerrado. 24, 25 y 31 de diciembre y 1 y

6 de enero, cerrado

REAL MONASTERIO DE SANTA ISABEL. IGLESIASanta Isabel, 48Martes, miércoles, jueves y sábados, de 10.30

a 12.45 h. y de 16 a 17.45 h.; viernes, de 10.30

a 12.45 h.; domingos y festivos, de 11 a 13.45 h;

lunes, cerrado. 24, 25 y 31 de diciembre y 1 y

6 de enero, cerrado

CATEDRAL METROPOLITANA DE NTRA. SEñORA LA REAL DE LA ALMUDENABailén, 10Belén monumental con figuras de Olot

(Girona) del siglo XIX

Del 25 de diciembre al 17 de enero, de 9 a 20 h.

BASíLICA DE SAN FRANCISCO EL GRANDEPlaza de San Francisco, s/nBelén popular

Del 21 de diciembre al 6 de enero

(de martes a viernes, de 8 a 12.30 h. y de 16 a

18.30 h.; sábados, de 8 a 12.30 h. y de 16.30 a

20.30 h.; domingos y festivos, de 8 a 14 h. y

de 19.30 a 20.30 h.; lunes, de 8 a 10.30 h.)

Page 8: PROGRAMA NAVIDAD 2009

ExpoSIcIÓN DE bELENES

14 15

MERcADILLoS NAvIDEñoS

REAL IGLESIA DE SAN GINéSArenal, 13Misterio barroco con figuras vestideras de

tamaño académico

Del 22 de diciembre al 10 de enero

De 9 a 13 h. y de 18 a 21 h.

CONVENTO CORPUS CHRISTI DE LAS MONJAS JERóNIMAS “VULGO CARBO-NERAS”Plaza del Conde de Miranda, 3Misterio y Cabalgata de Reyes. Belén de alto

valor artístico con figuras barrocas quiteñas

Del 8 de diciembre al 10 de enero

De 9 a 13.30 h. y de 16.30 a 19.30 h.

(domingos y festivos, de 9.30 a 13.30 h. y de

16.30 a 19.30 h.).

IGLESIA-BASíLICA DE NTRO. PADRE JESÚS DE MEDINACELI (PADRES CAPUCHINOS)Plaza de Jesús, 2Misterio barroco. Figuras vestideras de tama-

ño natural

Del 21 de diciembre al 10 de enero

(de lunes a jueves, de 7 a 13.30 h. y de 17 a 21

h.; viernes, de 6.30 a 23 h.; sábados, domin-

gos y festivos, de 8.30 a 14 h. y de 17 a 21 h.).

PARROqUIA DE LOS DOCE APóSTOLESVelázquez, 88Gran belén artístico con animación

audiovisual. Imágenes de estilo hebreo

Del 21 de diciembre al 7 de enero, de 12 a

14.30 h. y de 18 a 21 h.

CONVENTO DE LAS HERMANAS DE LA COMPAñíA DE LA CRUz Rey Francisco, 19Belén popular de carácter sevillano con figu-

ras populares locales.

Del 25 de diciembre al 7 de enero, de 10 a

13.30 h. 31 de diciembre, cerrado

PARROqUIA DEL SANTíSIMO CRISTO DE LA VICTORIABlasco de Garay, 33Belén artístico histórico informatizado con

figuras de Castells, Nicolás y Mayo.

Del 25 de diciembre al 21 de enero, de 9.30 a

13.15 h. y de 18 a 21.15 h.

HOSPITAL DE SAN RAFAELHerrero de Tejada, 3Belén de carácter monumental de gran tra-

dición madrileña con figuras artísticas.

Del 1 de diciembre al 10 de enero, de 11 a

13.30 h. y de 16.30 a 20 h.

REAL IGLESIA DE SAN ANTóNHortaleza, 63Belén de gran valor artístico con figuras de

Francisco Salzillo (siglo XVIII).

Del 19 de diciembre al 18 de enero; de martes

a sábados, de 18 a 19.30 h.; domingos y

festivos, de 11 a 13 h. y de 18 a 19.30 h.; lunes,

cerrado

CRUzADOS DE LA FEAtocha, 87 bisBelén de gran valor artístico con tallas poli-

cromadas de los siglos XVIII y XIX (Medalla

de Oro Internacional)

Del 30 de noviembre al 4 de enero; de lunes

a viernes, de 18 a 20.30 h.; sábados, domin-

gos y festivos, de 11 a 13.30 h. y de 18 a 20.30

h. 24, 25 y 31 de diciembre y 1 de enero,

cerrado

REAL IGLESIA PARROqUIAL DE SAN ANDRéS APóSTOLPlaza de San Andrés, 1Belén napolitano en marfil del siglo XVIII

Del 1 de diciembre al 7 de enero; de lunes a

sábados, de 8 a 12 h. y de 18 a 20 h.; domin-

gos (no grupos), de 9 a 13 h.

PARROqUIA VIRGEN DE LA PROVIDEN-CIA y SAN CAyETANOFerrer del Río, 18Belén histórico con figuras de Mayo ajusta-

das al relato bíblico.

Del 25 de diciembre al 2 de febrero; de

lunes a viernes, de 7.30 a 12.30 h. y de 18.30

a 20.30 h.; sábados, de 8.30 a 12.30 h. y de

18.30 a 20.30 h.; domingos, de 8.30 a 13.30 h

y de 18.30 a 20.30 h.

TELEFóNICA FLAGSHIP STOREGran Vía, 28Belén Tecnológico 2009. Una experiencia

actual del tradicional belén navideño: creer

estar dentro, verlo desde fuera, una visión

moderna sustentada en las últimas tecnolo-

gías y en una escenografía innovadora.

Del 1 de diciembre al 5 de enero; de lunes a

sábados, de 10 a 21 h.; domingos y festivos,

de 12 a 20 h.; 25 de diciembre y 1 de enero,

cerrado

PLAzA MAyORDel 28 de noviembre al 31 de diciembre De lunes a jueves, de 10 a 22 h. y de vier-nes a domingo, de 10 a 23 h.

PLAzA DE SANTA MARíA SOLEDAD TORRES ACOSTADel 27 de noviembre al 15 de enero Todos los días de 10 a 22 h.Feria de Navidad Ice Madrid

PLAzA DE JACINTO BENAVENTEDel 1 de diciembre al 15 de enero Todos los días de 10 a 22 h.Feria de Navidad Christmas Card

CALLE MONTERA- RED DE SAN LUISDel 1 de diciembre al 15 de enero Todos los días de 10 a 22 h.Feria Boutique

PLAzA DE SANTO DOMINGODel 1 de diciembre al 15 de eneroTodos los días de 10 a 22 h.Feria de Navidad “La Luz”

PLAzA DE LOS CARROSDel 18 de diciembre al 10 de enero Todos los días de 10 a 22 h.Feria de Navidad Pink Christmas

PLAzA DE LAVAPIéSDel 18 de diciembre al 3 de enero Todos los días de 10 a 22 h.Feria World Market

PLAzA DE CHUECADel 1 de diciembre al 10 de enero Todos los días de 10 a 22 h.Feria Relax Christmas

PLAzA DE CALLAO: Árbol de Navidad, pista de hielo y actuaciones musicalesDel 27 de noviembre al 6 de enero Todos los días de 18 a 20 h.Colaboran El Corte Inglés y APRECA

Page 9: PROGRAMA NAVIDAD 2009

MúSIcA

16 17

pLAyINg foR chANgE17 de diciembre, 21 h.La Caja MágicaCamino de Perales, s/nParque Lineal del Manzanares (Barrio de San Fermín)

Playing for Change comenzó hace una década en Los Ángeles (EE.UU) gracias a la iniciativa del productor musical e ingeniero de sonido Mark Johnson. Su ob-jetivo era conectar el mundo a través de la música. En 1998, Johnson se asoció al productor Whitney Burditt para crear un documental que incluye a unos cien músi-cos callejeros de todo el mundo tocando en calles y plazas de sus localidades de residencia. Posteriormente, hicieron una película, presentada en 2008 en el Festi-val de Cine de Tribeca. Además, crearon la Fundación Playing for Change, que dota de recursos técnicos, instrumentos musicales y educación a los músicos y a comunidades más necesitadas. En 2009 se ha llevado a cabo el primero de sus proyectos, la Escuela de Música Ntonga, en Sudáfrica. El segundo, el Centro de Ar-tes Mehlo, en Johanesburgo (Sudáfrica), se concluirá antes de que acabe este año.

Playing for Change, el movimiento que ha conquistado a millones de internautas en todo el mundo, llega por primera vez a nuestro país, con un espectáculo único y multicultural en el que participarán sus más conocidos integrantes –Grandpa Elliot, Tula, Clarence...- junto a músicos callejeros españoles y artistas consagra-dos con un objetivo común: Re_conectar el mundo a través de la música.

Se trata de un concierto benéfico cuyo objetivo principal es ayudar a los músicos callejeros españoles que participan en el proyecto, así como recaudar fondos para colaborar con dos de los proyectos de la Fundación Playing for Change: la cons-trucción de dos escuelas musicales en Mali y Nepal.

Entrada: 12 E (precio único)

Venta de entradas:

© J

ere

my G

ou

lder

En coche en el recinto

En autobús: líneas 23, 78 y 123

En San Fermín - Orcasur

Cómo llegar:

Page 10: PROGRAMA NAVIDAD 2009

MúSIcA

18 19

Aguinaldo en La Corrala19 de diciembre, 20.30 h.Centro “La Corrala”Carlos Arniches, 3 En colaboración con el Museo de Artes y Tradiciones Populares de la Universidad Autónoma de Madrid

Interpretación de romances navideños acompañados de zanfona, por José Luis López (Madrona, Segovia), y de aguinal-dos y villancicos por los participantes de la Marimorena.

Navidad flamenca zambomba de Jerez21 de diciembre, 20 h.Explanada de la Almudena

Tradicional fiesta navideña en clave flamenca. Cante, toque y baile al son de letras populares, villancicos, tangos y bulerías. Zambomba de la peña Fernando Terremoto

Al llegar diciembre, Jerez de la Frontera es escenario de una de las costumbres culturales y festivas más propias del folklore andaluz, las Zambombas. Desde el siglo XVIII, en la víspera de la Noche-buena, amigos, vecinos y familiares se reúnen en los patios y corrales de las casas de vecinos y gañanías. En ellas se forma un corro alrededor de las hogueras, donde se cantan y bailan villancicos de un modo espontáneo mientras se reparte vino, anís, ponche y dulces navideños.

Cante y baile:

Fernando TerremotoFelipa del MorenoGema MoneoPedro Garrido “Niño de la Fragua”Manuel de la FraguaLuisa TerremotoJuana TerremotoDolores de FanegaLuisa de Cabero

Guitarras:

Antonio HigueroManuel Valencia

Banda Sinfónica Municipal de MadridConcierto extraordinario de Navidad22 de diciembre, 19 h.Teatro MonumentalAtocha, 65

Director: Enrique García AsensioObras de Johannes Brahms, Santiago Rico, Silvestre Revueltas, Takashi Hoshi-de, Irving Berling, Alfred Reed y James Curnow

MúSIcA EN LA cIuDADUn año más, la programación al aire libre incluye música navideña en clave moder-na y tradicional, desde la música coral hasta el flamenco o el jazz; y sin olvidar la zambombada Marimorena.

Jardines del Cabo Noval (plaza de Oriente)Del 19 al 27 de diciembre, 20 h.

Día 19, E-JazzDía 20, Coro Semicírculo de la E.T.S. de Ingenieros Industriales (miembros de la

Federación Coral de Madrid)

Día 21, Orfeón de MadridDía 22, Schola Femenina (Schola Gregoriana)

Día 23, Paco del Pozo (flamenco)

Día 25, Diverlírica (música clásica)

Día 26, Coro de la Universidad de Alcalá de HenaresDía 27, Gospel Factory

Marimorena 2009 zambombada de Madrid

Organiza: Asociación Cultural Arrabel

II Taller Encuentro de percusión tradicional12 de diciembre, de 10 a 14 h.Real Conservatorio Superior de Música de Madrid Santa Isabel, 53Actividad gratuita previa inscripción, pla-zas limitadas. Información e inscripción en los teléfonos 690 670 353 y 636 589 519

Pasacalles19 de diciembre, de 18 a 19.30 h.Recorrido: plaza de Oriente, calle Arenal y Puerta del Sol.Participan: Real Zambombada de Atan-zón (Atanzón, Guadalajara), Ronda La Calandria (Cifuentes, Guadalajara) y Aso-ciación Cultural Arrabel (Madrid)

MúSIcA NAvIDEñA EN LAS JuNtASProgramación de los ciclos de música coral de las Juntas Municipales de Distrito.

BARAJAS5 de diciembre, 20.30 h. Rondalla Ntra. Sra. de la Soledad. Parroquia Ntra. Sra. Loreto (Alas, 21).9 de diciembre, 19 h. Escuela de Música - Banda El Capricho. C. S. Villa de Barajas (Botica, 10).10 de diciembre, 19.30 h. Coral de Veteranos de Iberia. Parroquia Ntra. Sra. Loreto (Alas, 21).12 de diciembre, 19.30 h.Agrupación Coral El Capricho. Parroquia Sta. Catalina de Alejandría (Rambla, 5).13 de diciembre, 18 h. Rondalla Ntra. Sra. de la Soledad. Parroquia Padre Nuestro (Av. Cantabria, 4).

18 de diciembre, 19 h. Escuela Municipal El Capri-cho - Orquesta de Pulso y Púa. C. S. Villa de Barajas (Botica, 10).19 de diciembre, 19 h. Coral Teresa de Calcuta. Parroquia San Pedro Após-tol (Orión, 2).20 de diciembre, 13 h. Agrupación Coral El Capri-cho. Parroquia Sta. Cecilia (Medina de Pomar, 11).

CIUDAD LINEAL12 de diciembre, 19.30 h. Coro Cvm Ivbilo. Parroquia Sto. Domingo El Sabio.19 de diciembre, 19 h. Coral del Colegio de Doctores y Licenciados de Madrid. Parroquia Sta.

Perpetua y Felicidad.19 de diciembre, 19.45 h. Coral Ricardo Villa. Parro-quia Virgen del Coro.20 de diciembre, 19.45 h. Orfeón de Moratalaz. Pa-rroquia S. Romualdo.20 de diciembre, 20 h. Coral Ciudad Lineal. Parro-quia Ntra. Sra. de Sonsoles.22 de diciembre, 20 h. Coral Ciudad Lineal. Ntra. Sra. de la Concepción.28 de diciembre, 20.15 h. Coral Allegro de Pinar de Chamartín. San Gabriel de la Dolorosa.29 de diciembre, 20.30 h. Contraponto Alla Mente. Parroquia del Espiritu Santo.

Page 11: PROGRAMA NAVIDAD 2009

MúSIcA

20 21

Navidad. Cristina Carlín (soprano), Vicente Lacár-cel (barítono) y Manuel Valencia (piano). 18 de diciembre, 19.30 h.Centro Socio Cultural Almirante Churruca. Coral Allegro

Música coral en parroquias18 de diciembre, 20 h. Parroquia S. Juan Bautista. Camarena, 56. Coral Fer-nando de los Ríos. 19 de diciembre, 20.15 h. Parroquia Virgen de los Llanos. Plaza Virgen de los Llanos, 1. Coral Miguel Hernández. 19 de diciembre, 20.30 h. Parroquia Santa Cristina. Paseo de Extremadura, 32. Coro Gaudeamus. 26 de diciembre, 19.30 h. Parroquia Santa María de la Dehesa. Arqueros, 10. Coro Audite.

MORATALAzV Temporada de música coral en Moratalaz. Parro-quia de la Visitación de Ntra. Señora. Pico de los Artilleros, 82. 11 de diciembre, 20,15 h. Sagrada Familia y Coral de Ntra. Sra de Moratalaz. Parroquia de Sta. Ana y la Esperanza. Cañada, 35. 12 de diciembre, 20.15 h. Orfeón Moratalaz y Coral Ntra. Sra. de la Merced. Pa-rroquia de Ntra. Sra de la Montaña. Corregidor José

de Pasamonte, 15.20 de diciembre, 19 h. Coral Polifónica Alba Jarameña y Coral de la Montaña. Misa Rociera de Navidad. 19 de diciembre, 19.30 h. A cargo de la Hermandad del Rocío. Parroquia Ntra. Sra. de los Apóstoles. Luis de Hoyos Sáinz, s/n

RETIRO12 de diciembre, 20.30 h. Coral Terpsicore. Parroquia S. Vicente Ferrer. Ibiza, 43. 14 de diciembre, 20.30 h. Orfeón Moratalaz. Parro-quia Sta. Catalina de Siena. Juan de Urbieta, 51-55. 15 de diciembre, 20 h. Coral Polifónica Colegio de Doctores y Licenciados. Parroquia Ntra. Sra. de la Consolación. Juan Esplandiú, 2C.17 de diciembre, 19.45 h. Coral Stellarum. Parroquia Ntra. Sra. Reina del Cielo. Pasaje Can Menor, 5.18 de diciembre, 20.15 h. Coro Chamberí-Maristas. Parroquia Ntra. Sra. de la Estrella. Lira, 6. 19 de diciembre, 20.30 h. Coral Jácara. Parroquia Santísimo Sacramento. Al-calde Sáinz de Baranda, 3. 21 de diciembre, 20.30 h. Agrupación El Madroño (solistas y órgano). Basílica Ntra. Sra. de Atocha. Julián Gayarre, 1.

21 de diciembre, 20 h.Trío de canto y piano. Ta-tiana Melnichenko (sopra-no), Vladimir Albert (bajo) y Svitlana Pylypets (piano). Parroquia Ntra. Sra. del Valle. Valderribas, 72.22 de diciembre, 20 h. Coro Matritum Cantat. Parroquia Sta. María del Pilar. Reyes Magos, 3.28 de diciembre, 20 h. Coral Ricardo Villa. Parroquia Nuestra Sra. de la Paz. Valderribas, 37.29 de diciembre, 20 h.Coro Semicírculo. Parroquia S. Jerónimo El Real. Moreto, 4.

SAN BLASCentro Cultural Antonio Machado. San Román del Valle, 8. 13 de diciembre, 18 h. Concierto de Navidad. Escuela de Música del Machado.13 de diciembre, 19 h. Grupo Coral de Lavapiés. Osvaldo Ciccioli.

USERAConcierto extraordinario de Navidad. 17 de diciembre, 20 h. Parroquia Sagrado

FUENCARRAL12 de diciembre, 19 h. Coro Vokalars. Capilla Real de El Pardo. Palacio de El Pardo.12 de diciembre, 20.45 h. Schola Gregoriana de Ma-drid. Parroquia Sta. María del Val (Avda. Monforte de Lemos, 115).12 de diciembre, 20.45 h. Coro de Cámara Villa de Madrid. Parroquia de S. Miguel Arcángel (Islas Ber-mudas, 28). Cristina Carlín (soprano), Vicente Lacár-cel (barítono) y Manuel Valencia (piano). Parroquia Virgen del Refugio y Sta. Lucía (Manresa, 60). 13 de diciembre, 12 h. Orquesta Sinfónica Cha-martín. C.C. Alfredo Kraus (Gta. Pradera de Vaqueri-zas, s/n).13 de diciembre, 20.30 h Coral Ricardo Villa. Pa-rroquia del Bautismo del Señor (Gavilanes, 11).19 de diciembre, 20.30 h. Orfeón de Madrid. Parro-quia de S. Eloy (plaza Dr. Barraquer, 1). 19 de diciembre, 20 h. Asociación Coral Ntra. Sra. de las Nieves. Parroquia Ntra. Sr.a de las Nieves (Nuria, 47).

20 de diciembre, 21 h. Asociación Coral Valdeluz. Parroquia de Sta. María de la Esperanza (Fermín Caballero, 53). 20 de diciembre, 20 h. Coral Jácara. Parroquia de la Inmaculada Concepción (Manuel Alonso, s/n – El Pardo-). 20 de diciembre, 20.45 h. Schola Gregoriana Cvm Ivbilo. Parroquia S. Víctor (Ramón Gómez de la Ser-na, 101).

LATINAAuditorio Entrada libre hasta comple-

tar aforo

Música Clásica

22 de diciembre, 20 h. Concierto Extraordinario. Agrupación Coral “El Ma-droño”, solistas y órgano litúrgico. Dirección: Joan Vida. 29 de diciembre, 20 h. Concierto Extraordinario. Orquesta Barroca y Coro Matritum Cantat, solistas y Coro infantil Mushi. Dirección: Javier Blanco.

Música Gospel

19 de diciembre, 20 h. Divine Gospel Reunion (EE.UU). Grandes solistas del gospel y espirituales negros. 23 de diciembre, 20 h. Gospel Soul.

Danza

18 de diciembre, 20 h.

Alma barroca + Grito (estreno absoluto) + Rikalda. Coreógrafo: Juan Carlos Santamaría (Premio Nacional de Danza 2008 y Premio Villa de Madrid). Santamaría Compañía de Danza.

Centros CulturalesEntrada libre hasta comple-

tar aforo

18 de diciembre, 19:00 h. Centro Socio Cultural El Greco. Concierto de Vi-llancicos. Sociedad Musical Iguazú. 18 de diciembre, 19 h. Centro Cultural Lucero. La carta de Navidad. Kermes Grupo de Teatro. 18 de diciembre, 19 h. Centro Socio Cultural San José de Calasanz. Concier-to especial navideño. Toni Subirana. 11 de diciembre, 19 h. Centro Cultural Campa-mento. Coral Miguel Her-nández. Del Renacimiento hasta nuestros días. 18 de diciembre, 19 h. Centro Cultural Campa-mento. Orquesta Camerata Musicalis. Concierto de Navidad. 18 de diciembre, 19 h. Centro Cultural Miguel Hernández. Coral Miguel Hernández. Concierto de Navidad 13 de diciembre, 12 h. Centro Cultural Fernando de los Ríos. Concierto de

Page 12: PROGRAMA NAVIDAD 2009

MúSIcA

22

ARtES EScéNIcAS

23

Corazón. Pº Sta. María de la Cabeza, 115. Coro de la Universidad de Alcalá de Henares. Director Musical: Amaro González de Mesa.

PUENTE DE VALLECAS9 de diciembre, 18 h.Centro Municipal de Mayo-res Pablo Neruda, Gerardo Diego, 8. Dúo Concerto (flauta y violín). 10 de diciembre, 18 h. Centro Municipal de Mayo-res Casa del Bulevar. Peña Gorbea, 22. Trío Barroco de Madrid (flauta, violín y cello).14 de diciembre, 18 h. Centro Municipal de Mayo-res Entrevías. Yuste, 8. Dúo Melody (cello y piano). 15 de diciembre, 18 h. Centro Municipal de Ma-yores San Diego. Javier de Miguel, 10. Trío Abantos (violín, cello y piano). 15 de diciembre, 19 h. Centro Municipal de Ma-yores El Pozo. Avda. de las Glorietas, 19-21. Coro Al Alba. 16 de diciembre, 18 h. Centro Municipal de Mayo-res Ramón Pérez de Ayala c/v Las Marismas. Dúo Aulos (flauta y guitarra). 17 de diciembre, 18 h. Centro Municipal de Mayo-res Alto del Arenal. Sierra Salvada, 32. Trío Scordatu-ra (violín, viola y cello).18 de diciembre, 19.30 h. Centro Socio-cultural

Alberto Sánchez. Risco de Peloche, 14. Buffinton-Varela Duet (violines). 18 de diciembre, 20 h. Parroquia de San Raimun-do de Peñafort. Esteban Carros, 35. Cuarteto Dife-rencias (flauta, violín, cello y guitarra).18 de diciembre, 20.30 h. Parroquia de de San Ra-món Nonato. Melquiades Biencinto, 10. Schola Gre-goriana de Madrid “Schola Masculina”. 19 de diciembre, 20 h. Parroquia del Buen Pastor. Avda. Parque de Palome-ras Bajas, 22. Schola Gre-goriana de Madrid “Schola Femenina”. 5 de enero, 22 h. Baile de Reyes en el Cen-tro Cultural El Pozo del Tío Raimundo. Avenida de las Glorietas, 19-21. Cuarteto Canela.

CHAMBERí15 de diciembre, 20.30 h. Orquesta de Cuerdas de la JORCAM. Concerto Grosso op. 6 nº 1 en sol mayor, de G.F. Haëndel. Divertimento en fa mayor K. 138, de W.A. Mozart. Suite Holberg, de E. Grieg. Iglesia Ntra. Sra. del Perpetuo Socorro. Manuel Silvela, 14. 16 de diciembre, 20.30 h. Coro Virgen del Carmen de Chamberí. Concierto de Navidad El mundo canta al Niño Jesús (villancicos).

Iglesia de Sta. Teresa y Sta. Isabel. Glorieta del Pintor Sorolla, 2). 21 de diciembre, 20.30 h. Coral Municipal de Pinto. Concierto con piano (1ª parte, Oratorio Sacro; 2ª parte, Cancionero Navi-deño a 3 coros). Iglesia de S. Juan de la Cruz. Plaza de S. Juan de la Cruz, 2. 22 de diciembre, 20 h. Coro Galileo. Villancicos y Espirituales. Iglesia del Santísimo Cristo de la Vic-toria. Blasco de Garay, 33. 29 de diciembre, 21 h. Concierto de Navidad para órgano y dos voces. Marina Rodríguez Cusí (mezzoso-prano), Umberto Chiummo (tenor) y Anselmo Serna (órgano). Obras de Bach, Haëndel, Purcell y Joaquín Rodrigo. Iglesia de Ntra. Sra. de los Ángeles. Bravo Murillo, 93.30 de diciembre, 20.30 h. Cuarteto Naz’darovie. A Capella. 1ª parte: Canción espiritual godspel. 2ª par-te: Repertorio internacio-nal de Navidad. Iglesia de La Milagrosa. García de Paredes, 65.

tEAtRo ESpAñoLPríncipe, 25Tel. 91 360 14 84www.esmadrid.com/teatroespanol

Venta de entradas: en taquilla, en www.telentrada.com, en el 902 10 12 12 y en sucursales de Caixa CatalunyaEntradas: de 3 a 7 €Edad recomendada: 5 a 90 años

Romeo y Julieta para niños y niñas

Del 23 de diciembre al 10 de enero, 12.30 h.(Los días 24 y 31 de diciembre y 1 de enero

no hay función)

De Olga Margallo y Antonio Muñoz de MesaBasado en Romeo y Julieta, de W. ShakespeareComposición musical: Mariano MarínDirección de escena: Olga MargalloCon Francesc Tormos como Romeo y Marina Raggio como Julieta

¿Qué pasaría si Romeo y Julieta se rebelaran contra William Shakespeare y no aceptaran su trágico final? ¿Y si los Montesco y los Capuleto llegaran a un acuerdo? ¿Y si todo esto fuera un musi-cal donde los propios personajes acaban escribiendo su propia historia?

tEAtRo fERNáN gÓMEz cENtRo DE ARtE

Plaza de Colón, 4Tel. 91 480 03 00www.esmadrid.com/teatrofernangomez

Venta de entradas: en taquilla, en www.telentrada.com, sucursales de Caixa Catalunya y en el 902 10 12 12

SALA GUIRAU

La caja de los juguetes

Del 15 de diciembre al 10 de enero19 y 20 de diciembre y 5 de enero, 12 h.

22, 23, 29, 30 de diciembre y 6, 7 y 8 de

enero, 18 h.

25, 26, 27 de diciembre y 1, 2, 3, 9 y 10 de

enero, 17 y 19.30 h.

Compañía Etcétera

Entradas: Adultos 12 E y niños 9 E. Miércoles: adultos 10 E y niños 7 EEdad recomendada: Público familiar

La caja de los juguetes nos cuenta cómo los hijos de un constructor de juguetes se reúnen para decidir qué hacer con los viejos trastos del padre. Entre los objetos que aparecen y el recuerdo de las histo-rias que el padre les contaba, comienza un cuento que transcurre en una caja donde viven muchos juguetes. Una romántica historia de amor entre un sol-dadito de madera, una muñeca de trapo y un polichinela.

Page 13: PROGRAMA NAVIDAD 2009

24

ARtES EScéNIcAS

25

Festival de gospelEntradas: 25 E

16 de diciembre, 20.30 h.Black Heritage Choir (Mississippi)The Sound of Gospel 17 de diciembre, 20.30 h.Amen Gospel Choir (Mississippi)A Tribute to Mahalia18 de diciembre, 20.30 h.Georgia Mass Choir (Georgia)19 de diciembre, 20.30 h.The Gay Family Gospel Experience Fea-turing Pastor Donald Gay (Chicago)20 de diciembre, 19.30 h.Gospel Generation Singleton (Michigan)

SALA II

LA CASA INCIERTA teatro para bebés

Entradas: adultos 8 E y niños 5 E

Dos adultos por niño

AndaHasta el 13 de diciembreSábados, domingos y festivos 11 y 12.30 h.Duración: 35 minutosEdad recomendada: de 6 meses a 5 años

En la punta de la lenguaDel 19 de diciembre al 14 de marzo Sábados, domingos y festivos, 11 y 12.30 h.22, 23, 29 y 30 de diciembre y 5, 7 y 8 de enero, 11 y 12.30 h1 de enero, 17 y 18.30 hDuración: 35 minutosEdad recomendada: hasta 3 años

SALA DE EXPOSICIONES

Animales a escenaEntrada gratuita Hasta el 10 de enero Producción del Teatro Fernán GómezComisaria: Delphine Pinasa

Animales a escena hace un ameno reco-rrido a través de la historia del teatro, la ópera y el ballet, de la presencia de los animales en el mundo del espectáculo.

La exposición está compuesta principal-mente por el vestuario utilizado en obras tan conocidas como La Flauta Mágica o La bella durmiente, procedente en su mayoría del Museo del Traje de Moulins, Francia. Completan la muestra fotografías, figurines, títeres y teatrillos originales.

Una de las salas está dedicada al espectá-culo Soñando el carnaval de los animales, de la compañía Etcétera, que actuará en la sala Guirau del 15 de diciembre al 10 de enero.

tEAtRo cIRco pRIcERonda de Atocha, 35Tel. 91 528 81 22 www.esmadrid.com/circoprice

Venta de entradas: en taquilla, en el

902 876 870, www.entradas.com y en los

cajeros de Ibercaja y Caja Madrid

Entradas: de 10 a 35 E

Navidades en el PriceDel 6 de diciembre al 10 de enero

tEAtRo DE MADRIDAvda. de la Ilustración, s/n (parque de La Vaguada) Tel: 91 740 52 74www.teatromadrid.com

Venta de entradas: www.entradas.com, en el 902 488 488 y en la taquilla del teatro 91 730 17 50Entradas: de 12 a 26 E

Blancanieves BoulevardDel 3 diciembre al 10 enero

Autor: Javier MuñozCompañía: Jana Producciones

NAVIDADES EN EL PRICE

Descubre el Teatro Circo Price con un espectáculo de circo que reúne artistas internacionales procedentes de Rusia, China, Argentina o Italia, hilvanados por ALE HOP, compañía madrileña con más de 25 años de experiencia en circo y tea-tro. ¡Descubre el lugar de Madrid donde la imaginación no tiene límites!... Un lugar envuelto de fantasía para compartir en fa-milia. Este año, regala Price por Navidad.

Espectáculo dirigido por ALE HOP

Blancanieves Boulevard es un espectácu-lo musical ambientado en los modernos años 20, que relata una historia de aven-turas apasionante, entrañable y cargada de humor. A ritmo de gran musical, este espectáculo de dos horas de duración dirigido a todos los públicos, cuenta con 25 actores que interpretan 120 personajes diferentes. Incluye coreografías espec-taculares, acrobacias, ocho cambios de decorados, proyecciones, efectos espe-ciales, 130 escenas de luz, 17 canciones de diferentes estilos, etc.

SALA cuARtA pAREDErcilla, 17Tel. 91 517 23 17www.cuartapared.es

Venta de entradas: www.cuartapared.es · 91 517 23 17 y compra en taquilla una hora antes, www.entradas.com · 902 488 488, www.elcorteingles.es/entradas · 902 400 222, www.taquillaultimominuto.com Entrada: 7 EEdad recomendada: de 3 a 6 años

Page 14: PROGRAMA NAVIDAD 2009

26

ARtES EScéNIcAS

27

¡Vaya regalo!

26 de diciembre, 17.30 h.27 de diciembre, 12.30 y 17.30 h.28, 29 y 30 de diciembre, 17.30 h.2 de enero, 17.30 h.3 de enero, 12.30 y 17.30 h.Dirección: Javier García Yagüe y Milagro LalliCompañía: Cuarta Pared

La caprichosa y mimada Anacleta quiere ser la leona más importante del Planeta León. Para ello, no deja de exigirle a sus padres nuevos y espectaculares regalos

con los que divertirse.

EL MoNtAcARgASAntillón, 19Tel: 91 526 11 73www.teatroelmontacargas.com

Venta de entradas: atrapalo.com, entradas.com, lastminute.com y taquillaEntrada: 8 E

Cuentos de maíz

26 de diciembrey 2 de enero, 18 h.Texto e interpretación: Viviana BovinoCompañía: Residui TeatroEdad recomendada: de 4 a 10 años

Deletreando

27, 28, 29 y 30 de diciembre, 18 h.Dirección y puesta en escena: Juan Anto-nio de la Plaza AntúnezCompañía: Flash TeatroEdad recomendada: de 8 a 15 años

La merienda de los locos

3 y 4 de enero, 18 h.Dirección: José PirisCompañía: MerendarteEdad recomendada: de 4 a 14 años

Caperucita Roja23 de diciembre, 17 y 19 h.24 y 26 de diciembre, 12 h.Compañía: Tropos Teatro

Cuando la calabaza suena títeres lleva26 de diciembre, 17 y 19 h.27 de diciembre, 12 h.Compañía: Títeres del redoble

Florituras27 de diciembre, 17 y 19 h.28 de diciembre, 12 h.Compañía: Jiribilla

El niño que soñaba28 de diciembre, 17 y 19 h.29 de diciembre, 12 h.Compañía: La mar de marionetas

El gato con botas29 de diciembre, 17 y 19 h.30 de diciembre, 12 h.Compañía: El retablo de la ventana

Animales30 de diciembre, 17 y 19 h.31 de diciembre, 12 hCompañía: El Retablo

El Capitán Estrella2 de enero, 12 h.Compañía: El retablo de la ventana

La oreja de Casilda2 de enero, 17 y 19 h.3 de enero, 12 h.Compañía: AyAy Ay Teatro Caleidoscopio

Contaloucos3 de enero, 17 y 19 h.4 de enero, 12 h.Compañía: Tanxarina Títeres

El pequeño teatro de Don Quijote4 de enero, 17 y 19 h.5 de enero, 12 h.Compañía: Teatro de la Luna

tEAtRo pRADILLoPradillo, 12Tel: 91 416 90 11www.teatropradillo.com

Venta de entradas: en taquilla, en entra-das.com, y en cajeros de Caja MadridEntradas: 9 EFestival navideño para los más pequeñosEdad recomendada: niñas y niños desde los 3 años y público familiar.

tEAtRo DE cáMARA chEJovSan Cosme y San Damián, 3Tel: 91 527 09 54www. teatrochejov.com

Venta de entradas: Caixa Catalunya, atrapalo.com y el Corte InglesEntradas: 14 € (descuento a grupos, ma-yores y niños)

Las picardías de Scapin, de Moliére26 y 27 de diciembre y 2, 3, 8, 9 y 10 de enero Viernes y sábados, 20 h. Domingos, 19 h.Dirección: Ángel Gutiérrez

Espectáculo emblemático de la Comédie Française.

Pipirrana

9 y 10 de enero, 18 h.Creación e interpretación: Yolanda ValleCompañía: VagamundosEdad recomendada: de 4 a 10 años

SALA tRIáNguLozurita, 20Tel: 91 530 68 91www.teatrotriangulo.com

Venta de entradas: entradas.com 902 488 488 y taquilla. Precios especiales: atrapalo.comEntrada + chocolate: 7 E

Quinta edición del ciclo de teatro y danza para niños y niñas “Chocolate teatro club”

El hombre de ozono

19 Y 20 de diciembre, 18 h.26 y 27 de diciembre, 12 h.Compañía: Proyecto Bufo

El gran musical de Caperucita Roja (La otra historia)

21, 22, 23, 26 y 27 de diciembre, 18 h.24 de diciembre, 12 h.Compañía: Lupa & Pipa Producciones

Funky Topo Trío (Proyecciones, músi-ca en directo y participación)

28, 29, 30 de diciembre, 2 y 3 de enero, 18 h.31 de diciembre, 12 h.Compañía: Funky Topo Trío

Page 15: PROGRAMA NAVIDAD 2009

29

ExpoSIcIoNES y MáS…

SALA guINDALERAMartínez Izquierdo, 20Tel: 91 361 55 21www.guindalera.com

Venta de entradas: entradas.com; taquilla 1 hora antes, anticipada en el 91 361 55 21 Entradas: 16 €. Con descuento: 14 € so-cios, vecinos, parados; grupos de más de 15 personas: 12 €

Bailando en Lughnasa, de Brian Friel

22, 23, 26, 27, 28 y 29 de diciembre y 2, 3, 6, 7, 9 y 10 de enero, 20 h.

La obra evoca recuerdos de amor y pérdi-das de una familia en 1936.

tEAtRo SALA MIRADoR cENtRo DE NuEvoS cREADoRES

Doctor Fourquet, 31Tel: 91 528 95 04

Venta de entradas: en taquilla y en www.atrapalo.comEntradas: 18 E en taquilla y 16 E en www.atrapalo.com

Katardanza

Del 18 de diciembre al 10 de enero, 22 h.

Coreografías de contemporáneo y jazz (Mónica Runde), hip-hop y break dan-ce (Rubén Nsué), jazz contemporáneo (Rebeca Falcón) y afro contemporáneo (Eliane Capitone).

RépLIKA tEAtRoJusto Dorado, 8Tel: 91 535 05 70

Venta de entradas: taquilla del teatro, telentrada.com, último minuto y atrapalo.comEntradas: 12 € (precios especiales para estudiantes, tercera edad y grupos)

Historias de Juan Buenalma, de Lope de Rueda, en versión collage de Ángel Facio

17, 18, 19, 20 de diciembre, 20.30 h. y 26 y 27 de diciembre y 2 y 3 de enero, 18 y 20.30 h.

Compañia: Academia del Actor RéplikaDirección: Zywila Pietrzak

La propuesta escéncia de esta obra se basa en un juego convencional sencillo y acorde con las reglas básicas del teatro callejero: los actores se transforman en personajes a la vista del espectador.

PATRONATO DE TURISMO

Descubre Madrid. Programa de visitas guiadasPunto de encuentro, información y venta: Plaza Mayor, 27 (Centro de Turismo de Ma-drid) www.esmadrid.com/descubremadrid

Precios: visitas a pie, bici, patines, cuen-tacuentos: 3,90 € (tarifa reducida, 3,12 €).Visitas teatralizadas, peque-concierto 7,65 E (tarifa reducida, 6,12 €)

Reducción del 20% para jóvenes hasta 25 años, jubilados y desempleados o por la adquisición de tres o más entradas por persona para visitas

diferentes.

Visitas guiadas a pie:Belenes históricos: 14, 15 y 16 de diciem-bre, 11 h.

Tradiciones navideñas: 3, 6, 10, 13, 17, 20, 24 y 27 de diciembre, 16 h. Y 4, 11, 18 y 25 de diciembre, 10 h.

Visitas guiadas teatralizadas:Madrid, la ciudad del Ratón Pérez: 7, 8, 23 y 30 de diciembre, 17 h. Sábados y domingos, del 5 de diciembre al 10 de enero, 12 h.

Madrid tenebroso: Hasta el 30 de enero, sábados, 20 h.

Visitas guiadas en bicicleta y en patines:Iluminación navideña en bicicleta: 5, 6, 19, 20, 26 y 27 de diciembre, 18 h.

Iluminación navideña en patines: 12 y 18 de diciembre y 2 de enero, 20 h.

Otras actividades:Peque-concierto: músicas de Madrid: Sábados, del 5 de diciembre al 2 de enero, 18 h. Punto de encuentro: Centro de Turis-mo Colón, en la plaza de Colón

Cuentacuentos: Historias de la Familia Gato: Domingos, del 6 de diciembre al 3 de enero, 18 h.

28

ARtES EScéNIcAS

CONDE DUqUEConde Duque, 9-11. Entrada gratuita

Albéniz. Leyendas y verdades Exposición conmemorativa del 1 centena-rio de su muerteSala de las Bóvedas Hasta el 31 de eneroDe martes a sábado, de 10 a 21 h. Domingos

y festivos, de 11 a 14.30 h. Lunes, cerrado.

Lo exquisito. Fábricas suntuarias del siglo XVIII. Colección del Museo de Historia Sala Pedro de RiberaHasta el 10 de eneroDe martes a sábado, de 10 a 21 h. Domingos y festivos, de 11 a 14.30 h. Lunes, cerrado.

Los rusos en la guerra de España, 1936-1939. La contribución de los rusos a la defensa de la RepúblicaSala Juan de Villanueva Hasta el 10 de eneroDe martes a sábado, de 10 a 21 h. Domingos y festivos, de 11 a 14.30 h. Lunes, cerrado.

MUSEO DE ARTE CONTEMPORÁNEO Conde Duque, 9-11. Entrada gratuita

César Lucas. El oficio de mirar Hasta el 10 de enero

Arte del siglo XX. Exposición permanenteDe martes a sábado, de 10 a 14 h. y de 17.30 a 21 h. Domingos y festivos, de 10.30 a 14.30 h. Lunes, cerrado.

MUSEO DE LOS ORíGENESPlaza de San Andrés, 2. Entrada gratuita

Orígenes de MadridHasta el 1 de julioDe martes a viernes, de 9.30 a 20 h. Sábados y domingos, de 10 a 14.30 h. Lunes y festivos, cerrado. La historia de nuestra ciudad desde la Prehistoria hasta la Edad Moderna

er

Page 16: PROGRAMA NAVIDAD 2009

30

cAbALgAtA DE REyES

31

ESPECTÁCULO EN LA PLAzA DE CIBELESCREATURE, UNA PRODUCCIóN DE ARCIPELAGO CIRCO TEATRO (PREVIO AL DESFILE)

El lenguaje acrobático encuentra su sig-nificado de energía vital en un recorrido simbólico que tiene como guía el “Canto del Hermano Sol”. Siguiendo así el hilo rojo del canto y la guía de un personaje en parte mendigo y en parte payaso, con el público comprometido directamente en la situación narrada por los artistas, Creature, presentado por Circo e Dintorni es un espectáculo hecho de fuego, agua, cielo y cuerpos, reunidos con la alegría de una mirada que “salta”, con un gesto de acrobacia invisible, las codificaciones de cada disciplina artística.

MENSAJE DE LOS REyES MAGOS Desde el escenario de la Plaza de Cibeles, 20.45 h.

FINAL PIROTéCNICO

COMPAñíAS qUE DESFILAN DURANTE EL RECORRIDO:

• Dama de la Paz, Compañía Paraddax Show

• Hinchables, Compañía Plasticiens Volants

• Jirafas. Desbordamiento poético urba-no, Compañía Off

• Elefante de la India, Compañía Planete Vapeur

• Danza del dragón, Asociación She-si de Oporto

• Transcontinentale, Compañía L’Oboubambulle

• Compañía Mississippi Showboat

• Federación de Grupos Tradicionales Madrileños

• Shree Muktajeevan Drum Band

• Voluntarios X Madrid

Recorrido:

Eje del paseo de la Castellana, desde Nuevos Ministerios hasta la plaza de Cibeles:

• Nuevos Ministerios esquina a la plaza de San Juan de la Cruz

• Plaza del Doctor Marañón

• Glorieta de Emilio Castelar

• Plaza de Colón

• Paseo de Recoletos

• Plaza de Cibeles

• Final en el Palacio de Cibeles, sede del Ayuntamiento de Madrid

AñO INTERNACIONAL DE ACERCAMIENTO DE LAS CULTURAS5 de enero, 18.30 h.

La Asamblea General de las Naciones Unidas ha decidido proclamar 2010 como Año Internacional de Acercamiento de las Culturas. Los Reyes Magos quieren unirse a este mensaje con una Cabalgata Univer-sal en la que concurran y se entiendan las diferentes culturas, como una metáfora de lo que debe de ser un mundo en paz.

La historia elegida para la comitiva de Las Artes es “La vuelta al Mundo en 80 días“, de Julio Verne. Por un día, nos permitire-mos cambiar la novela para que el gran Phileas Fogg visite Madrid y anticipe con los madrileños la celebración del Cente-nario de la Gran Vía, lugar de encuentro ineludible para tantos foráneos y viajeros. Además, igual que Phileas Fogg visitó Hong Kong, nosotros traeremos a nuestra cabalgata una de las tradiciones más arraigadas de la impresionante ciudad asiática: la Danza del Dragón, que nos servirá como recordatorio de nuestra pre-sencia en la Expo 2010 de Shangay.

Page 17: PROGRAMA NAVIDAD 2009

010Líneamadridwww.esmadrid.com/navidad

Esta programación está sujeta a cambios IMA

GE

N:

PE

P C

AR

RIÓ