ACTIVIDAD INCLUIDA EN EL PLAN DE ACTIVIDADES DE LA E.C.N. (EUROPEAN CHERNOBYL NETWORK)

PRESENTACIÓN Y PROGRAMA DE

ACTIVIDADES EN ESPAÑA 2013

AVALADA Y ROCONOCIDA POR

COORDINADORES EN ESPAÑA

CONFERENCIAS: "POR UN FUTURO SIN CHERNOBIL NI FUKUSHIMA"

"EXPERIENCIAS TRAS LAS CATASTROFES DE CHERNOBIL Y FUKUSHIMA"

CIUDADES PARTICIPANTES: BARCELONA, MADRID, MURCIA, JAEN, GRANADA

SEVILLA, CORDOBA y HUELVA

ESPECIAL RENOCOCIMIENTO A LA MUJER LIQUIDADORA EN CHERNOBIL

"Cuando alguien piense que este género humano nuestro no tiene salvación, siempre puede recordar a MUJERES como estas y otras cientos o miles por el estilo que también estuvieron por allí. No circulan fotos de ellas, ni han hecho superproducciones de Hollywood, y hasta sus nombres son difíciles de encontrar".

FEDERACIÓN NACIONAL DE ACCIÓN SOCIAL CON LA INFANCIA BIELORRUSIA. C.I.F. G91773226

PRESENTACIÓN SEMANA DE ACCIÓN EUROPEA POR UN FUTURO DESPUÉS DE CHERNÓBIL Y

FUKUSHIMA

La Semana de Acción Europea, por un futuro después de Chernóbil y Fukushima, es una semana de actividades organizada a nivel europeo por la Plataforma Europea por Chernóbil (E.C.N.), por el IBB de Dormund y a nivel Nacional por FEDASIB (federación Española de Acción Social con la Infancia Bielorrusa),como miembro fundador de dicha Plataforma Europea. En ella, participan todos los colectivos miembros y aquellos afines bajo la firma de acuerdos o convenios.

Las actividades centrales son la organización de conferencias testimoniales realizadas por personas que vivieron las Catástrofes de Chernóbil y Fukushima de forma directa, bien como población residente y evacuada, bien como participante directo en los trabajos de reducción de las consecuencias. Dichos testimonios, se destinan a la población en general, y especialmente, a jóvenes. Todo ello, encaminado a destacar tres aspectos fundamentales:

1.- Abrir nuevas perspectivas futuras e información sobre la energía nuclear.

2.- Revalorizar y reivindicar el heroísmo de los testigos ("liquidadores") que hablarán de sus experiencias en Chernóbil y Fukushima intentando dar una visión real y de primera mano que pueda hacer comprender el alcance y el horror de estas catástrofes.

3.- Rememorar y perdurar en la memoria a las víctimas de ambas catástrofes. Para ello y cada 25 de abril a las 20:00 h., todas las Asociaciones de Europa de forma conjunta, conmemorarán a las víctimas de Chernóbil y Fukushima a través de un encendido de velas.

Estas semanas también aportarán nuevas perspectivas de futuro común en nuevas formas de obtención de energías.

Durante el año 2.012, las semanas europeas se desarrollaron en 112 ciudades de Polonia, Reino Unido, Irlanda, Holanda, Bélgica, España, Ucrania y Alemania. Para el 2.013 se ha planeado desarrollar la Semana Europea entre los días 20 al 27 de abril.

Dada la trayectoria, y a pesar del poco tiempo de su creación, esta actividad ha merecido ya el reconocimiento y patrocinio destacado del Parlamento Europeo, de lo cual, adjuntamos escrito original de su Presidente Sr. Martin Schulz.

La Federación Española de Acción Social con la Infancia Bielorrusa (FEDASIB), será la encargada, como en años anteriores, de planificar y coordinar las actividades en España. Las Federaciones y colectivos de ámbito autonómico y local serán las encargadas de la coordinación y planificación de las actividades en sus diferentes ámbitos.

Por último, se mantendrá la identidad de los colectivos a nivel local. Con sus miembros, organizaran las semanas en su localidad, donde podrán colaborar con voluntarios y otras entidades locales: iglesias, ayuntamientos, escuelas, organizaciones ecologistas, etc.

FEDERACIÓN NACIONAL DE ACCIÓN SOCIAL CON LA INFANCIA BIELORRUSIA. C.I.F. G91773226

La plataforma Europea Por Chernóbil (E.C.N.) junto con el IBB, se repartirán las tareas de organización. El IBB junto con las organizaciones colaboradoras seleccionarán los perfiles de los testigos que participarán.

En esta III Semana de Acción Europea, FEDASIB, quiere rendir un más que merecido homenaje a las mujeres Heroínas que han intervenido en ambas Catástrofes, queriendo revalorizar y poner en conocimiento el importantísimo trabajo y sacrificio que estas mujeres realizaron, y que por el contrario, solo han obtenido el más injusto he inmerecido olvido en estos 27 años desde la Catástrofe de Chernóbil.

Por todo ello, consideramos de enorme justicia, revalorizar y difundir entre la población y especialmente entre nuestra juventud, tan extraordinarios valores representados en estas mujeres.

Queremos agradecer a todas aquellas, personas, instituciones y colectivos, que quieran colaborar y prestar su apoyo a dicha actividad.

JOSÉ ANTONIO DOMÍNGUEZ SERRANO

PRESIDENTE FEDASIB

FEDERACIÓN NACIONAL DE ACCIÓN SOCIAL CON LA INFANCIA BIELORRUSIA. C.I.F. G91773226

TRADUCCION:

Representante E.C.N. Sr. Peter Jungen

Gracias por su carta del 30 de noviembre de 2012, en la que pidió al Parlamento Europeo que adopte el patronato de las "Semanas de Acción Europeo para un futuro después de Chernóbil y Fukushima", que tendrá lugar del 22 a 28 abril 2013.

El Parlamento Europeo apoya iniciativas como la suya, que reúnen a personas de diferentes países europeos para encontrar respuestas a los desafíos de nuestro tiempo. Acogemos con beneplácito el objetivo de las Semanas de Acción de este año que tienen como objetivo fomentar el sentimiento europeo de solidaridad con las víctimas y las personas afectadas por los desastres de reactores nucleares y poner en marcha un debate bien fundamentado sobre el tema "Política Energética Sostenible". Aprecio especialmente el hecho de que las Semanas de Acción se centran en testigos de la época que trabajaban en la región después de la catástrofe de Chernóbil. Sin la ayuda de los liquidadores de Chernóbil, los daños para el medio ambiente y para la humanidad habrían sido aún más desastrosos. Se merecen el reconocimiento social.

Sus actividades para dar a conocer las consecuencias de las catástrofes del reactor y promover un debate sobre "Política energética sostenible" en las sociedades europeas. Discusiones constructivas son hoy más importantes que nunca para aprender de los errores del pasado y encontrar soluciones para los retos actuales.

Por lo tanto, estoy encantado de asumir el patrocinio del Parlamento Europeo para las Semanas de acción. Por desgracia, no puedo satisfacer tu deseo de hablar con los representantes de la Red Europea de Iniciativas de Chernóbil.

Le deseo mucho éxito en sus actividades.

Le saluda atentamente,

Martin Schulz

ESPECIAL RECONOCIMIENTO A LA MUJER

LIQUIDADORA EN CHERNOBYL

"Cuando alguien piense que este género humano nuestro no tiene salvación, siempre puede recordar a MUJERES co-mo estas y otras cientos o miles por el estilo que también estuvieron por allí. No circulan fotos de ellas, ni han hecho superproducciones de Hollywood, y hasta sus nombres son difíciles de encontrar".

!!Por mas Niños Felices!!

“Salvar Vidas, no significa desperdiciar la nuestra…..”

COLLBATÓ - BARCELONA

ASOCIACION: COLLBATÓ POR LA SOLIDARIDAD

VIERNES 19 DE ABRIL: Llegada Aeropuerto de Barcelona y traslado a Collbató SÁBADO 20 DE ABRIL

12,00 Horas: Conferencia en la "Feria de la Tierra" en el Parque de la Ciudadela en la ciudad de Barcelona

Ponentes Conferenciantes: SINILA SOFIA, Grodno - Bielorrusia

VALENTINA SOLAREVA, Brahin,( Homyel) Bielorrusia.

19,00 Horas: Coloquio en el Casinet de la localidad de Collbató.

DOMINGO 21 DE ABRIL

Viaje de Barcelona a Madrid

HUELVA - ANDALUCIA

ASOCIACION: ASNIA - ASOCIACION NIÑOS

DE ACOGIDA EN HUELVA

DIA 25 DE ABRIL, LLEGADA EN LA TARDE PROCEDENTE DE ESTEPA (SEVILLA)

Recepción en Hotel

20,00 HORAS ENCENDIDO DE VELAS SOLIDARIAS en Calle Concepción delante de la Iglesia

22,00 HORAS.- Cena

DIA 26 DE ABRIL

CONFERENCIAS "POR UN FUTURO SIN CHERNOBIL NI FUKUSHIMA"

Ponentes Conferenciantes: SINILA SOFIA, Grodno - Bielorrusia

VALENTINA SOLAREVA, Brahin,( Homyel) Bielorrusia.

09,30 HORAS.- Recepción en la Excma. Diputación de Huelva por la Diputada de Cooperación Internacional Dª Elena Tobar a los Conferenciantes y ONG Organizadoras. Nota de prensa.

10,30 HORAS - Recepción en el Excmo. Ayuntamiento de Huelva a los Conferenciantes y ONG Organizadoras. Rueda de prensa.

12,00 HORAS - Conferencia en el "Salón de actos del Centro Javier - P. Jesuitas". C/ Fernando El Católico de Huelva, en colaboración con el centro SAFA-FUNCADIA DE HUELVA y la Asociación de Padres de Alumnos del Centro (AMPA). Dirigida al alumnado docente.

14,00 HORAS.- Almuerzo y descanso en hotel

20,00 HORAS - Conferencia publica en el Salón de Actos de FUNDACION CAJA SOL en Huelva, en calle Plus Ultra.

ENTRADA LIBRE SEGÚN AFORO.

22,00 HORAS - Cena

DIA 27 DE ABRIL 8,00 HORAS - PARTIDA HACIA CORDOBA

LORCA - MURCIA

ASOCIACION: FAMILIAS SOLIDARIAS CON EL PUEBLO BIELORRUSO DE MURCIA, LORCA y CARTAGENA

VIERNES 19-04-2013

MAÑANA: Recepción en el Ayuntamiento

TARDE: CONFERENCIA EN LA UNIVERSIDAD EN LORCA A LAS 19,00 HORAS.

"CHERNOBIL, RECUERDOS Y CONSECUENCIAS"

Ponentes Conferenciantes: NATALIA TERESCHENKO

FILOMENKO ZHANNA

SABADO 20-04-2013

Visita turística a Águilas o Caravaca de la Cruz

DOMINGO 21-04-2013

SALIDA DESDE MURCIA A JAEN

JUEVES 25 DE ABRIL 21,0O HORAS ENCENDIDO DE VELAS SOLIDARIAS Lugar: Plaza de España de Lorca

CORDOBA - ANDALUCIA

Ponentes Conferenciantes: NATALIA TERESCHENKO Y

FILOMENKO ZHANNA

ASOCIACIONES: ANIDA - MATRIOSCA FONSMELLARIA

MIÉRCOLES 24 DE ABRIL: Llegada por la tarde procedentes de Estepa. JUEVES 25 DE ABRIL:

11´00 HORAS: COLEGIO VIRGEN DEL CARMEN: CONFERENCIA “EXPERIENCIAS TRAS LAS CATÁSTROFES DE CHERNÓBIL Y FUKUSHIMA”.

13´00 HORAS : ENCENDIDO DE VELAS CONMEMORATIVAS CALLE HÉROES DE CHERNÓBIL.

17´00 HORAS C/REY HEREDIA, OFICINA DE TURISMO. ENCUENTRO ASOCIACIONES DE MUJERES. CONFERENCIA: "EXPERIENCIAS TRAS LAS CATÁSTROFES DE CHERNÓBIL Y FUKUSHIMA"

21´00 HORAS: ENCENDIDO DE VELAS CONMEMORATIVAS ARCO DEL TRIUNFO PUENTE ROMANO.

22´00 HORAS: CENA.

VIERNES 26 DE ABRIL:

08,30 HORAS: I.E.S. AVERROES: CONFERENCIA “EXPERIENCIAS TRAS LAS CATÁSTROFES DE CHERNÓBIL Y FUKUSHIMA”.

10,30 HORAS: RECEPCION ORGANISMOS OFICIALES AYUNTAMIENTO, SUBDELEGACION DEL GOBIERNO Y DIPUTACIÓN

12´00 HORAS: VIAJE A FUENTE OBEJUNA.

13´00 HORAS: I.E.S. LOPE DE VEGA DE FUENTEOBEJUNA: CONFERENCIA “EXPERIENCIAS TRAS LAS CATÁSTROFES DE CHERNÓBIL Y FUKUSHIMA”.

14´30 HORAS: ALMUERZO DE CONVIVENCIA

SÁBADO 27 DE ABRIL

12 ´00 HORAS: JORNADA DE CONVIVENCIA CONFERENCIANTES SEMANA DE ACCIÓN EN ESPAÑA, CON LOS COLECTIVOS PARTICIPANTES DE FEANSOL.

13´00 HORAS: ACTO CONMEMORATIVO POR LAS VÍCTIMAS DE CHERNÓBIL Y FUKUSHIMA. CALLE HÉROES DE CHERNÓBIL.

- DOMINGO 28 DE ABRIL: REGRESO DE PARTICIPANTES A SUS DESTINOS DE ORIGEN

SABIOTE (JAEN) ANDALUCIA

Ponentes Conferenciantes: NATALIA TERESCHENKO

FILOMENKO ZHANNA

ASOCIACION: SABIOTE SOLODARIO

LUNES 22 DE ABRIL:

10,30 H: SALON CULTURAL I.E.S. JULIA SALARIA CONFERENCIA “EXPERIENCIAS TRAS LAS CATÁSTROFES DE CHERNÓBIL Y FUKUSHIMA”. 13,00 H: SALIDA HACIA GRANADA

GRANADA- ANDALUCIA

19,00 H: INSTITUO ANGEL GANIVET, CONFERENCIA “EXPERIENCIAS TRAS LAS CATÁSTROFES DE CHERNÓBIL Y FUKUSHIMA”. 22,00 H.: CENA

MARTES 23 DE ABRIL

10,00 H.: VISITA CULTURAL 13,00 H.: SALIDA HACIA ESTEPA - SEVILLA

ESTEPA (SEVILLA)

Ponentes Conferenciantes: NATALIA TERESCHENKO

FILOMENKO ZHANNA

ASOCIACION: ESTEPA ACOGE

MARTES 23 DE ABRIL: 19,00 HORAS VISITA TURISTICA A LA CIUDAD

MIERCOLES 24 DE ABRIL:

09,00 H. Visita OLEOESTEPA 10,30 H. RECEPCION EN EL EXCMO. AYUNTAMIENTO 11,15 H. VISITA GUIADA I.E.S. REGULAR Y CANO 12,00 H. PONENCIAS EN EL IES AGUILAR Y CANO 13,00 H. ENCUENTRO CON ESTUDIANTES. DEBATE ENERGIAS RENVABLES 14,00 H. ALMUERZO

JUEVES 25 DE ABRIL

DE MAÑANA SALIDA HACIA CRODOBA (Conferenciantes 2º Grupo) EN LA TARDE SALIDA HACIA HUELVA (Conferenciantes 1º Grupo)

SEVILLA (capital)

MARTES 23 DE ABRIL

13,00 HORAS.- RECEPCION OFICIAL EN EL PARLAMENTO ANDALUZ, COMISIÓN REPRESENTATIVA PARTIDOS POLITICOS

TARDE: VISITA TURISTICA CIUDAD DE SEVILLA 20,00 HORAS: SALIDA HACIA ESTEPA

MADRID

Ponentes Conferenciantes: SINILA SOFIA, Grodno - Bielorrusia

VALENTINA SOLAREVA, Brahin,( Homyel) Bielorrusia.

ASOCIACION: PRONIÑOS DEL MUNDO

LUNES 22 DE ABRIL

9´30 HORA.- I.E.S. FRANCISCO UMBRAL CONFERENCIA "“EXPERIENCIAS TRAS LAS CATÁSTROFES DE CHERNÓBIL Y FUKUSHIMA" 12.30 HORA.- VISITA Y ENTREVISTA SENADO DE ESPAÑA CON LA COMISIÓN DE PORTAVOCES PARTIDOS POLÍTICOS COOPERACIÓN INTERNACIONAL TARDE : 17,00 HORA.- CONFERENCIA"EXPERIENCIAS TRAS LAS CATÁSTROFES DE CHERNÓBIL Y FUKUSHIMA" EN CAMPUS UNIVERSIDAD JUAN CARLOS I (MÓSTOLES) MADRID

MARTES 23 DE ABRIL SALIDA HACIA SEVILLA

JUEVES 25 DE ABRIL: 20,00 HORAS: ENCENDIDO DE VELAS SOLIDARIAS EN PLAZA PRINCIPES DE ESPAÑA (PARROQUIA SAN SATURNINO).

LIQUIDADORES COOPERANTES CON LA E.C.N. PARTICIPANTES EN LA SEMANA DE ACCIÓN EUROPEA POR UN FUTURO SIN

CHERCNOBIL NI FUKUSHIMA EN ESPAÑA 2013

AVALADO Y RECONOCIDO POR COORDINADORES EN ESPAÑA

SINILA SOFIA

Nacida 02 de abril 1957 en la región de Grodno

Desde el año 1982 ejerce como Médico y Cirujano en el Hospital del Condado Bragin

Desde abril de 1986 a 1992 proporciono asistencia médica a las víctimas de la región LIQUIDADORA

1992 se reasento con su familia a Minsk.

En la actualidad es Profesora de la Universidad de Medicina de Minsk

"Se formaron brigadas de médicos, profesores y científicos organizados en las aldeas. Muchos pueblos iban a ser evacuados. A los aldeanos solo se les permitió llevar los documentos, dinero y comida para 3 días".

NATALIA TERESCHENKO

1986, Directora del Laboratorio del Hospital de Prypiat: LIQUIDADORA

El 16 de Agosto de 1986 se le entregó un carnet especial para un viaje oficial a Kiev por 20 días. Posteriormente destinada al Hospital de Chernóbil a 10 Km. del reactor. Comenzó a convivir con la ZONA DE EXCLUSIÓN más de lo esperado, trabajando 18 horas diarias.

"Regresé de la zona de EXCLUSIÓN con mi salud en riesgo como se manifestó posteriormente. En la mano con la que diariamente tocaba los aparatos contaminados contraje un tumor. El tumor fue diseccionado pero después vinieron otras enfermedades. Me mantuve con vida debido a que mi marido fue enviado a Vietnam y yo pude tomar un curso de terapia allí".

VALENTINA SOLAREVA

Nacida el 30.03.1956 en el pueblo de Malozhin (Brahin), región de Homyel, en Bielorrusia. LIQUIDADORA Odesa

Presidenta del departamento de la Fundación Nacional Ucraniana de ayuda para los afectados con alguna invalidez, de Chernóbil, en la ciudad de Odesa.

Curso estudios en el Instituto de la Cultura en Kiev, departamento de Servicios Bibliotecarios.

"Tras la evacuación, el resentimiento de mis padres, ser madre de un hijo expuesto a la radiación, he querido formar parte del movimiento de protección a los derechos sociales de las víctimas, cuya actividad central es proteger los derechos sociales de los niños afectados, niños enfermos, huérfanos, niños de familias empobrecidas a causa de Chernóbil".

FILOMENKO ZHANNA

Nacida el 1 de Enero de 1957 en Smolgowskoje, Narovlya, Gómel

Finalizó la Universidad en Kiev y trabajó como restauradora de postgrado en Narovlya

Entre abril de 1986 y 1991 trabajó en las aldeas de la zona de Chernóbil, controlando las granja colectiva, comedores escolares y colaborando en las tareas de reasentamiento de los pobladores de las aldeas alrededor del reactor: LIQUIDADORA

1987 su hijo mayor es declarado como discapacitado infantil de Chernóbil. Su madre muere de cáncer. 1993 Muere su marido de insuficiencia cardíaca.

Fundo y presidio durante muchos años la Asociación de colonos en Malinowka

Mis hijos fueron trasladados al hospital N º 1. El 8 de mayo, llegué a Minsk para visitarlos. permanecí 3 días en la puerta, pero no pude entrar. Estaban en oncología. Las enfermeras se negaron a atender a los niños de Chernóbil, por temor de contagio."Estaba felizmente casada y tenía dos hijos sanos. El desastre de Chernóbil ha cambiado nuestras vidas radicalmente"

FEDERACIÓN NACIONAL DE ACCIÓN SOCIAL CON LA INFANCIA BIELORRUSIA. C.I.F. G91773226

RECORRIDO GEOGRÁFICO DE CONFERENCIANTES Y GRUPOS PARTICIPANTES

GRUPO 1 - CONFERENCIANTES: SINILA SOFIA Y VALENTINA SOLAREVA

VIERNES 19 DE ABRIL

LLEGADA BARCELONA

SÁBADO 20 DE ABRIL:

MAÑANA: INAUGURACIÓN “DIA DE LA TIERRA EN BARCELONA”. CONFERENCIA.

TARDE: COLOQUIO EN COLLBATÓ Y CENA CON AMIGOS DE LA ASOCIACIÓN.

DOMINGO 21 DE ABIL:

MAÑANA: VISITA TURÍSTICA

TARDE: VIAJE A MADRID.

LUNES 22 DE ABRIL:

MAÑANA: RECEPCIONES Y CONFERENCIA

TARDE: ACTIVIDADES Y VIAJE A SEVILLA.

MARTES 23 DE ABRIL:

MAÑANA: RECEPCIONES Y ACTIVIDADES

MIÉRCOLES 24 DE ABRIL:

MEDIO DE COMUNICACIÓN AUDIVISUAL Y PRENSA ESCRITA

JUEVES 25 DE ABRIL:

MAÑANA: VIAJE HUELVA

TARDE: ENCENDIDO DE VELAS SOLIDARIAS

VIERNES 26 DE ABRIL:

MAÑANA: RECEPCION OFICIAL, RUEDA DE PRENSA Y CONFERENCIA

TARDE: ACTIVIDADES CULTURALES Y CONFERENCIA

SALIDA EL 27 POR LA MAÑANA HACIA CORDOBA

SÁBADO 27 DE ABRIL: JORNADA DE CONVIVENCIA HÉROES Y FEANSOL LECTURA MANIFIESTO Y OFRENDA FLORAL CALLE HÉROES DE CHERNÓBIL Y PLAZA HIROSHIMA Y NAGASAKI

FEDERACIÓN NACIONAL DE ACCIÓN SOCIAL CON LA INFANCIA BIELORRUSIA. C.I.F. G91773226

GRUPO 2 - CONFERENCIANTES: NATALIA TERESCHENKO Y FILOMENKO ZHANNA

JUEVES 18 DE ABRIL

LLEGADA A LORCA

VIERNES 19 DE ABRIL:

RECEPCIONES, PRENSA Y ACTIVIDADES.

RECEPCIONES, PRENSA Y ACTIVIDADES

SÁBADO 20 DE ABRIL:

MAÑANA: DESCANSO

TARDE: VISITA TURISTICA

DOMINGO 21 DE ABRIL:

MAÑANA: DESCANSO

TARDE: VIAJE A SABIOTE - JAEN

LUNES 22 DE ABRIL:

MAÑANA: RECEPCIONES, PRENSA Y ACTIVIDADES.

TARDE: VIAJE GRANADA.

MARTES 23 DE ABRIL:

MAÑANA: RECEPCIONES, PRENSA Y ACTIVIDADES.

TARDE: VIAJE ESTEPA.

MIÉRCOLES 24 DE ABRIL:

MAÑANA: RECEPCIONES, PRENSA Y ACTIVIDADES.

TARDE: VIAJE CÓRDOBA.

JUEVES 25 DE ABRIL:

MAÑANA: RECEPCIONES, PRENSA Y ACTIVIDADES.

TARDE: ACTIVIDADES Y VISITA TURÍSTICA.

VIERNES 26 DE ABRIL:

MAÑANA: RECEPCIONES, PRENSA Y ACTIVIDADES.

TARDE: ACTIVIDADES Y VISITA TURÍSTICA.

SÁBADO 27 DE ABRIL: JORNADA DE CONVIVENCIA HÉROES Y FEANSOL LECTURA MANIFIESTO Y OFRENDA FLORAL CALLE HÉROES DE CHERNÓBIL Y PLAZA HIROSHIMA Y NAGASAKI

PROGRAMA DE VIAJES CONFERENCIANTES SEMANA DE ACCION EUROPEA EN ESPAÑA 2013

FECHA/HORA NOMBRE ORIGEN DESTINO COMPAÑÍA18.04.2013 12:10 Terashchenko

FilomenkoKiev Dortmund

13:50Wizzair

18.04.201319:10

Terashchenko Filomenko

Düsseldorf Madrid21:50

Iberia

19.04.201317:15

Solarova Kiev über München

Barcelona 23:40

Lufthansa

19.04.201313:15

Sinila Minsk Berlin 14:05

Belavia

19.04.201317:00

Sinila Berlin Barcelona 19:35

Easyjet

Wann Wer Von wo Nach wo Gesellschaft28.04.201307:00

Filomenko Sinila Terashchenko Solarova

Sevilla Barcelona 08:30

Vueling

28.04.201311:35

SinilaFilomenko

Barcelona Minsk 16:10

Belavia

28.04.201313:20

TerashchenkoSolarova

Barcelona Kiev 17:50

Ukrainian Air