Programa de Transmisión Eléctrica del Norte Grande · PBYC - ET LAGUNA BLANCA 132/33/13,2 kV –...

REPUBLICA ARGENTINA MINISTERIO DE PLANIFICACIÓN FEDERAL,

INVERSIÓN PÚBLICA Y SERVICIOS SECRETARÍA DE ENERGÍA

COMITÉ DE ADMINISTRACIÓN DEL FONDO FIDUCIARIO PARA EL TRANSPORTE

ELECTRICO FEDERAL

Programa de Transmisión Eléctrica del Norte Grande

COMPONENTE II: LÍNEAS DE TRANSMISIÓN Y SUBTRANSMISIÓN PROVINCIAL Y REGIONAL

UNIDAD EJECUTORA DEL PROGRAMA

Préstamo BID Nº 1764/OC-AR

PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES PARA LA EJECUCIÓN DE LA LÍNEA DE ALTA TENSIÓN DE 132 kV E.T. CLORINDA – E.T. LAGUNA BLANCA – EL ESPINILLO

(Provincia de Formosa)

Licitación Pública Nacional NEA – NOA Nº 02/2010

TOMO 4

JUNIO 2010

Proyecto: Líneas de Transmisión y Subtransmisión Eléctrica de la Provincia de Formosa

Obra: LAT 132 kV – ET Clorinda – ET Laguna Blanca – El Espinillo Rev. A Fecha Mayo/2010

UNIDAD EJECUTORA DEL PROGRAMA DE

TRANSMISIÓN ELÉCTRICA DEL NORTE GRANDE INDICE GENERAL Hoja 1/1

PBYC – LAT 132 kV - ET Clorinda – ET Laguna Blanca – El Espinillo - Indice General-Rev B.doc 1

INDICE GENERAL

Sección I Instrucciones a los Oferentes

Sección II Datos de la Licitación

Sección III Oferentes Elegibles

Sección IV Formularios de la Oferta Anexo I: Lista de cantidades valoradas Anexo II: Planillas de Propuesta

Sección V Condiciones Generales del Contrato TOMO 1

Sección VI Condiciones Especiales del Contrato Anexo I Otras condiciones especiales del contrato Anexo II: Alcances de la Inspección el Contratante Anexo III: Redeterminación del valor de la Obra Anexo IV: Sanciones Anexo V: Informe de impacto ambiental

TOMO 2 Sección VII

VII aVII b

Especificaciones y Condiciones de Cumplimiento Líneas de Transmisión Estaciones Transformadoras VII b1) Esp. Téc. Part. de Equipos de Playa

TOMO 3 VII b2) Esp. Téc. Part. de Equipos varios

VII b3) Esp. Téc. Part. de Montaje y Obras Civiles

VII b4) Planilla de Datos Técnicos Garantizados

Sección VIIIVIII aVIII b

Planos Líneas de transmisión Estaciones Transformadoras

Sección IX Cronograma de Obra

TOMO 4

Sección X Formularios de Garantía


Obra: ET Laguna Blanca 132/33/13.2 kV y Amp. Clorinda Rev. A Fecha Mayo/2010


TRANSMISIÓN ELÉCTRICA Título: SECCIÓN VII.b DEL NORTE GRANDE ESTACIONES TRANSFORMADORAS Hoja 1/1

PBYC – LAT 132 kV - ET Clorinda – ET Laguna Blanca – El Espinillo - 01-Sección VII.b-Caratula- PDTG-Rev A.doc 1

Sección VII.b.4 ESTACIONES TRANSFORMADORAS

PDTG

Proyecto: Programa de Transmisión Eléctrica del Norte Grande Líneas de Transmisión y Subtransmisión Eléctrica de la Provincia de Formosa Obra: ET Laguna Blanca 132/33/13,2 kV y Amp Clorinda Rev. A

Fecha Abril/2010


TRANSMISIÓN ELÉCTRICA DEL NORTE GRANDE Título: Índice Planilla Datos Técnicos Garantizados Hoja 1/1

PBYC - ET LAGUNA BLANCA 132/33/13,2 kV y Amp. CLORINDA – 02-LB-Indice PDTG-EETT.doc 1

ET Laguna Blanca 132/33/13,2 kV. INDICE: Planilla de Datos Técnicos Garantizados Cantidad de Hojas

• Transformador de Potencia132/33/13,2kV 18

• Interruptores 132kV 9

• Seccionadores Tripolares Polos Paralelos 132 kV – 800 A 4

• TI 132 kV 150-300 A (3N) 4

• TV 132 kV (2N) 3

• Descargadores 132 kV 2

• Aisladores Soporte 132 kV 2

• Celdas de MT 42

• Tableros BT Comando 16

• Transformador SA 6

• Reactor de Neutro Artificial 5

• Cargador de Baterías de 110 Vcc 3

• Baterías de 110 Vcc 2

• Cargadores de Baterías de 48 Vcc 3

• Baterías de 48 Vcc 2

• Sistema de Energía Ininterrumpible (UPS) 2

• Protección Transformador 6

• Sistema de Protecciones 6

• Protección de Distancia de Líneas 132 kV 11

• Protección Diferencial de Línea de 132 kV 6

• Tableros Servicios Auxiliares 25

• Montaje Electromecánico - Materiales Varios 33

• Sistema de Comunicaciones via onda portadora 16

• Telecontrol 8

Transformador de Potencia 132 / 33 / 13.2 kVNro. DESCRIPCION UNIDAD S/PLIEGO S/OFERTA OBSERVACIONES

1. Características Generales

1.1 Fabricante -

1.2 Modelo -

1.3 Año de diseño del modelo -

1.4 País de origen -

1.5 Tipo de instalación - Intemperie

1.6 Servicio - Contínuo

1.7 Normas de fabricación y ensayo - IRAM-IEC

1.8 Número de fases - 3

1.9 Frecuencia nominal Hz 50

2. Arrollamiento de 132 kV

2.1 Aislación - Progresiva

2.2 Potencia nominal en cualquier derivación:

- condición ONAF MVA 30

- condición ONAN MVA 21

2.3 Tensión nominal en vacío (del arrollamiento) kV 132

2.4 Derivaciones - +4x1,25%;

-12x1,25%

(+5%; -15%)

2.5 Tensión máxima de servicio kV 145

2.6 Conexión del arrollamiento - Estrella con

neutro accesi-

ble rígido a

tierra

2.7 Grupo de conexión primario-secundario - YNyn0

2.8 Grupo de conexión primario-terciario - YNd11

2.9 Tensión resistida

- a impulso atmosférico, onda plena

(1,2/50 microsegundos)(v.cresta) kV 550

- a frecuencia industrial (1 minuto),

lado neutro (v.eficaz) kV 70

- inducida, larga duración (v.eficaz) (s/IRAM 2105) kV

FIRMA DEL REPRESENTANTE TECNICO FIRMA DEL REPRESENTANTE LEGAL

UNIDAD EJECUTORADEL PROGRAMA DE

TRANSMISIÓN ELÉCTRICA DEL NORTE GRANDE

Proyecto: Programa de Transmisión Eléctrica del Norte GrandeLíneas de Transmisión y Subtransmisión Eléctrica de la Provincia de Formosa

Título: PLANILLA DATOS TECNICOS GARANTIZADOS Transformador de Potencia

Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

18

Obra: ET Laguna Blanca 132/33/13,2 kV

PBYC - ET LAGUNA BLANCA 132/33/13,2 kV – 03-LB-PDTG-Trafo Potencia-Rev A.xls 1

Transformador de Potencia 132 / 33 / 13.2 kV





Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

18


Nro. DESCRIPCION UNIDAD S/PLIEGO S/OFERTA OBSERVACIONES

3. Arrollamiento de 34,5 kV

3.1 Aislación - Uniforme

3.2 Potencia nominal


- condición ONAN MVA 21

3.3 Tensión nominal (del arrollamiento) kV 34,5

3.4 Derivaciones % ± 2x2,5


3.6 Conexion del arrollamiento Estrella c/neutro

accesible rígida

a tierra

3.7 Grupo de conexión secundario-terciario YNd 11




- a frecuencia industrial (1 minuto),

lado neutro (v.eficaz) kV 70

- inducida, larga duración (v.eficaz) (s/IRAM 2105) kV

4. Arrollamiento de 13,8 kV

4.1 Aislación - Uniforme

4.2 Potencia nominal


- condición ONAN MVA 10,5

4.3 Tensión nominal en vacío (del arrollamiento) kV 13,8

4.4 Tensión máxima en servicio kV 14,5

4.5 Conexión del arrollamiento Triángulo




- a frecuencia industrial de corta duración (1 minuto) kV 38

5. Pérdidas

5.1 En vacío

- en las condiciones nominales kW

- con 105% de la tensión nominal kW

- con 110% de la tensión nominal kW








Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

18



5.2 En cortocircuito

En la relación de transformación nominal y fun-

cionamiento binario para la potencia nominal del

arrollamiento menor (referidas a 75°C)

-132 kV / 34,5 kV kW

- 132 kV / 13,8 kV kW

- 34,5 kV / 13,8 kV kW

5.3 Consumo por ventilación kW

5.4 Totales, con 100% de la carga, sin consi-

derar el equipo de enfriamiento:

. en las condiciones nominales kW

. en derivación máxima kW

. en derivación minima kW

5.5 Tolerancia para cada pérdida medida % +15

5.6 Tolerancia para las pérdidas totales % +10

6. Corriente de excitación

6.1 En las condiciones nominales A

6.2 3a. armónica (respecto In) %



7. Impedancia referida a la potencia primaria

del transformador en MVA y a 75ºC

7.1 132 kV/34,5 kV:

- en las condiciones nominales % 11

- en la derivación Máxima cantidad espiras. %

- en la derivación Mínima cantidad espiras. %

7.2 132 kV/13,8 kV en condiciones nominales % 17

7.3 34,5 kV/13,8 kV. % 6

7.4 Impedancia homopolar por fase vista desde

bornes del arrollamiento en estrella:

132 kV/13,8 kV. %

34,5 kV/13,8 kV. %

7.5 Tolerancia en la impedancia % ±10








Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

18



8. Resistencia de los arrollamientos referida a 75°C

8.1 Arrollamiento de 132 kV:

- en la derivación máxima ohm

- en la derivación nominal ohm

- en la derivación mínima ohm

8.2 Arrollamiento de 34,5 kV:

- en la derivación máxima ohm

- en la derivación nominal ohm

- en la derivación mínima ohm

8.3 Arrollamiento de 13,8 kV: ohm

9. Nivel de ruido máximo en las condiciones

nominales e incluyendo todo el equipo de

enfriamiento en funcionamiento

Según IRAM 2437 dB

10. Nivel de descargas parciales máximo medido

durante el ensayo de tensión inducida, a la

máxima tensión (según IRAM 2105) pC

11. Corriente de conexión (Inrush) curva: corriente en

función del tiempo de conexión - Adjuntar

12. Reactancia con núcleo de aire vista desde:

12.1 bornes de 132 kV. %

12.2 bornes de 34,5 kV. %

13. Impedancia de magnetización a tensión no-

minal, vista desde los terminales de alta

tensión (132 kV) %

14. Sobreelevación máxima de temperatura, en

funcionamiento contínuo con potencia nomi-

nal, en la derivación del conmutador co-

rrespondiente a las mayores pérdidas y tem-

peratura ambiente máxima de 45°C

14.1 En el aceite °C 55

14.2 En el cobre °C 60

14.3 En el núcleo °C 60

14.4 En otras partes metálicas °C 60








Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

18



14.5 Constante de tiempo térmica para condición:

- ONAF minutos

- ONAN minutos

15. Corriente máxima soportada por los arrolla-

mientos, como múltiplo de la corriente no-

minal In, para cualquier tipo de cortocir-

cuito en bornes:

15.1 Simétrica, durante 2 s, valor eficaz xIn

15.2 Asimétrica, valor de cresta kA

16. Etapa de enfriamiento

16.1 N° de radiadores -

16.2 N° de motoventiladores -

16.3 Marca y tipo del motoventilador -

16.4 Caudal m3/min

16.5 Marca y tipo del motor -

16.6 Potencia del motor kW

16.7 Tensión nominal V 380


17. Sobrecargas admisibles S/IEC 60354

17.1 Carga contínua permisible, en porcentaje

de la potencia nominal, para sobreelevacio-

nes de temperatura nominales, en función

del número de motoventiladores en

operación % Anexar Tabla

17.2 Sobrecarga permisible de corta duración,

sin reducción de vida probable, en función

de temperatura ambiente y de la duración de

la carga nominal previa a la sobrecarga % Anexar Tabla

17.3 Tiempo admisible sin reducción de vida pro-

bable para sobrecargas del 10, 20, 30, 40 y

50% para una potencia previa del 50, 75 y

90% de la nominal y temperatura ambiente

según pliego min Anexar Tabla

18. Rendimiento y caídas de tensión en función Ver tablas

de la carga (f = 50 Hz; t = 75°C) Hoja 6



Transformador de Potencia 132 / 33 / 13.2 kVNro. DESCRIPCION

18.1 Funcionamiento binario 132 kV/34,5 kV (Carga referida a la potencia de 30 MVA)

UNI- CARGA (%)

CONCEPTO DAD

120 100 75 50 25

Cos Fi = 1 Rendimiento %

Caída de tensión %

Cos Fi = 0,8 Rendimiento %


18.2 Funcionamiento binario 132 kV/13,8 kV (Carga referida a la potencia de 15 MVA)

UNI- CARGA (%)

CONCEPTO DAD

120 100 75 50 25





18.3 Funcionamiento binario 34,5 kV/13,8 kV (Carga referida a la potencia de 15 MVA)

UNI- CARGA (%)

CONCEPTO DAD

120 100 75 50 25










Rev.

Fecha:Hojas:

AAbr/2010

18



Transformador de Potencia 132 / 33 / 13.2 kVNro. DESCRIPCION UNIDAD S/PLIEGO S/OFERTA OBSERVACIONES

19. Aceite aislante de acuerdo con la Recomendación -

(Tipo YPF 64) - IEC 60296

19.1 Contenido de PCB ppm < 2

20. Masas:

20.1 Parte activa kg

20.2 Aceite total kg

20.3 Cuba y accesorios kg

20.4 Total del transformador montado kg

21. Volúmenes de aceite:

21.1 En la cuba m3

21.2 En el tanque de expansión m3

21.3 En los radiadores m3

21.4 Total requerido m3

21.5 A extraer para transporte del trafo m3

21.6 En el conmutador de tomas bajo carga m3

22. Dimensiones:

22.1 Transformador montado:

- altura total mm

- altura hasta la tapa mm

- longitud mm

- ancho mm

22.2 Altura necesaria para levantamiento de la

parte activa mm

23. Transporte

23.1 Mayor pieza para transporte:

- denominación de la pieza -

- altura mm

- longitud mm

- ancho mm

23.2 Aceleración máxima permisible en el sen-

tido:

- vertical m/s2

- longitudinal m/s2

- transversal m/s2






Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

18








Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

18



23.3 Gas de llenado para el transporte -

23.4 Masas de transporte

23.4.1 Del transformador con gas inerte kg

23.4.2 Accesorios embalados kg

23.4.3 Aceite (en tambores) kg

24. Tensiones auxiliares

24.1 De comando (corriente contínua) V 110

24.2 Para accionamientos (f=50 Hz) V 380/220

24.3 Tolerancia tensiones auxiliares

- Para corriente continua % +10; -15

- Para corriente alterna % +10; -10

25. Datos del diseño

25.1 Núcleo

25.1.1 Tipo (de columnas) -

25.1.2 Densidad de flujo magnético en condiciones:

- normales de funcionamiento

- columnas Tesla

- yugos Tesla

25.1.3 Nivel de aislación entre núcleo y estruc- 15

tura de sujeción a 50 Hz-1 min. (v.eficaz) kV 10,5

25.1.4 Gráfico de saturación - Adjuntar

25.1.5 Material de arrollamiento

Primario cobre

Secundario cobre

Terciario cobre

25.1.6 Clase de aislación de arrollamientos A

25.2 Cuba y tanque de expansión

25.2.1 Sobrepresión máxima interna que pueden so-

portar la cuba y el tanque de expansión

durante 12 horas, con todos los accesorios kPa 40

montados (daN/cm2) (0,4)








Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

18



25.2.2 Presión absoluta(vacío)que pueden soportar:

- cuba Pa 130

(mm Hg) (1)

- tanque de expansión Pa 130

(mm Hg) (1)

- radiadores Pa 130

(mm Hg) (1)

25.2.3 Tipo de cuba (con tapa superior abulonada) - c/junta sup

25.2.4 Espesor de las paredes de la cuba

- laterales mm

- piso mm

- tapa mm

25.2.5 Espesor de chapa del tanque de expansion mm

25.2.6 Trocha

- Direccion x mm 1676

- Direccion y mm 1676

25.2.7 Ruedas - sí

- Anchos de banda - mm

- Diámetro - mm

- Pestañas - sí

25.3 Potencias de cortocircuito para el cálculo

de la capacidad mecánica y térmica de la

máquina a los esfuerzos producidos por

fallas externas (según IEC 60076-5):

- lado de 132 kV GVA 5

- lado de 34,5 kV GVA 0,75

- lado de 13,8 kV GVA 0,5

26. Conmutador de tomas sin tensión p. arrollamiento

34,5 kV - sí

26.1 Fabricante - ASP/CAPT

26.2 Modelo/Tipo

26.3 País de origen Francia/Italia

26.4 Norma - IEC 60214

26.5 Número de posiciones - 5

26.6 Tensión máxima del conmutador kV 36

26.7 Tensión resistida a frecuencia industrial kV 70

26.8 Tensión resistida a impulso (1,2/50) kV 170

26.9 Corriente nominal A

26.10 Cerradura de enclavamiento del mando - sí








Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

18



27. Aisladores pasantes para 132 kV

27.1 Fabricante -

27.2 Modelo -


27.4 Tipo/Color - Antiniebla

Capacitivo/

marrón

27.5 Norma de fabricación y ensayo - IEC 60137

27.6 Tensión máxima permanente kV 145


27.8 Corriente térmica nominal de corta duración kA

27.9 Corriente dinámica nominal (v.cresta) kA

27.10 Tensión resistida:

- a impulso atmosférico kVCr 650

- a frecuencia industrial kV -

27.11 Capacitancia pF

27.12 Longitud de contorneo mm

27.13 Distancia de arco mm

27.14 Longitud total mm

27.15 Diámetro máximo de la brida mm

27.16 Resultante de esfuerzos simultáneos en borne

27.16.1 Esfuerzo estático daN 70

27.16.2 Esfuerzo estático y dinámico por cortocircuito daN 100

27.16.3 Esfuerzo máximo admisible estático daN -

27.16.4 Esfuerzo máximo admisible estático y dinámico

por cortocircuito. daN -

27.17 Carga de rotura del borne/aislador daN -

27.18 Volumen de aceite l

27.19 Masa kg

28. Aisladores pasantes para 34,5 kV

28.1 Fabricante -

28.2 Modelo -


28.4 Tipo/Color - Antiniebla/

marrón




- a impulso atmosférico (v.cresta) kV 200

- a frecuencia industrial bajo lluvia

(v.eficaz) kV 95








Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

18





28.10 Longitud total mm

28.11 Carga de rotura del borne/aislador daN

28.12 Masa kg

29. Aisladores pasantes para 13,8 kV

29.1 Fabricante -

29.2 Modelo -


29.4 Tipo/Color - Porcelana/

marrón

29.5 Tensión máxima permanente kV 14,5





29.9 Masa kg

30. Aisladores pasantes para neutro

30.1 Fabricante -

30.2 Modelo -


30.4 Tipo/Color - Antiniebla/

blanco





- a frecuencia industrial bajo lluvia

(v.eficaz) kV 95



30.10 Lontitud total mm


30.12 Masa kg








Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

18



31.a Disposición de bornes, gabinetes de control y tanque

de expansión - s/ Anexo I

31.b Transformadores de corriente

31.b.1 Para dispositivos Imagen Térmica

31.b.1.1 Para arrollamiento 132 kV

- Relación A/A

- Prestación VA

- Precisión -

31.b.1.2 Para arrollamiento 34,5 kV

- Relación A/A

- Prestación VA

- Precisión -

31.b.1.3 Para arrollamiento 13,8 kV

- Relación A/A

- Prestación VA

- Precisión -

32. Descargadores de sobretensión

32.1 Descargadores para 132 kV

32.1.1 Fabricante -

32.1.2. País de origen -

32.1.3 Tipo - Zn0

32.1.4 Modelo - Polimérico

32.1.5. Año de diseño del modelo ofrecido -

32.1.6. Norma de fabricación y ensayo - IEC 60099-4

IRAM 2472








Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

18



32.1.7 Frecuencia nominal Hz 50

32.1.8 Tensión nominal del descargador (Ur) kV 120

32.1.9 Corrriente de descarga nominal kA 10

32.1.10 Capacidad de descarga de líneas - Clase 3

32.1.11 Energia de ensayo nominal (ensayo de rutina de

todos los bloques, con dos descargas de línea) kJ/kV (Ur) 7,4

32.1.12 Energia de impulso simple de 4 ms kJ/kV 4,5

32.1.13 Tensión permanente máxima de operación (Uc) kV 92

32.1.14 Tensión residual máxima (v.cresta) con

corrientes de descarga de sobretensiones derayo (8/20μs) para:

5 kA kVcr 268

10 kA kVcr 282

20 kA kVcr 311

32.1.15 carga de rotura borne/aislador -

daN

32.1.16 Dimensiones principales

32.1.16.1 Altura total mm

32.1.16.2 Diámetro máximo mm

32.1.17 Masa kg

32.2 Descargadores para 34,5 kV

32.2.1 Fabricante -

32.2.2 País de origen -

32.2.3 Tipo - Zn0


32.2.5 Año de diseño del modelo ofrecido -

32.2.6 Norma de fabricación y ensayo - IEC 60099-4

IRAM 2472


32.2.8 Tensión nominal del descargador kV 33,8




todos los bloques, con dos descargas de línea) kJ/kVUc 9,0

32.2.12 Energia un impulso de corriente 100ka; 4/10ms kJ/kVUc 3,6

32.2.13 Tensión permanente máxima de operación kV 27


corrientes de descarga de sobretensiones derayo (8/20 μs) para:

5 kA kVcr 77,0

10 kA kVcr 81,0

20 kA kVcr 88,7








Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

18



32.2.15 Carga de rotura borne/aislador

daN




32.2.17 Masa kg

32.3 Descargadores para 13,8 kV

32.3.1 Fabricante -


32.3.3 Tipo - Zn0


32.3.5 Año de diseño del modelo ofrecido -

32.3.6 Norma de fabricación y ensayo - IEC 60099-4

IRAM 2472


32.3.8 Tensión nominal del descargador kV 18,8




todos los bloques con dos descargas de línea) kJ/kVUc 9,0

32.3.12 Energia un impulso de corriente 100 kA; 4/10 μs kJ/kVUc 3,6

32.3.13 Tensión permanente máxima de operación (Uc) kV 15


corrientes de descarga de sobretensiones derayo (8/20 μs) para:

5 kA kVcr 42,8

10 kA kVcr 45,0

20 kA kVcr 49,3

32.3.15 Carga de rotura borne/ aislador daN




32.3.17 Masa kg

33. Conmutador de tomas bajo carga

33.1 Fabricante -

33.2 Modelo -


33.4 Norma - IEC 60214








Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

18



33.5 Motor de accionamiento:

- tensión nominal V 3x380/220

- potencia nominal kW

- tensión auxiliar de comando (c.contínua) V 110

33.6 Categoría de relación según IEC -

33.7 Corriente de circulación A

33.8 Corriente interrumpida A

33.9 Tensión de recuperación V

33.10 Nivel de aislación

33.10.1 Tensión admisible fase-tierra para impulso

atmosférico (1,2/50 microsegundos)

(BIL) (valor de cresta) kV

33.10.2 Tensión admisible entre fases, para impulso

atmosférico (1,2/50 microsegundos)

(valor de cresta) kV

33.10.3 Tensión admisible fase-tierra para 50 Hz

(valor eficaz) kV

33.10.4 Tensión admisible entre fases para 50 Hz

(valor eficaz) kV

33.11 Corriente nominal de pasaje a través

del conmutador A

33.12 Tensión nominal de cada escalón V

33.13 Tensión máxima para cada escalón (admisible

por el conmutador) V

33.14 Número de posiciones:

33.14.1 - inherentes (según IEC) - -

33.14.2 - de servicio (según IEC) - -

33.15 Número nominal de operaciones que pueden

efectuarse entre inspecciones -

33.16 Número nominal de operaciones que pueden

efectuarse entre mantenimientos de contactos N° 400000

33.17 Relés de protección del C.B.C.

33.17.1 Relé de flujo - Sí

33.17.2 Nivel de aceite - Sí

33.17.3 Contactos independientes auxiliares de salida

normalmente abiertos (cantidad):

. De alarma (1er. escalón) - 1

. De disparo (2do. escalón) - 1








Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

18



33.18 Contactos independientes auxiliares de salida

normalmente abiertos (cantidad) de dispositivos de

mando del C.B.C.:

- Falla mecanismo del C.B.C. - 1

- Conmutación en curso - 1

- Regulación paso a paso - 1

33.19 Dispositivo alivio de presión - sí

- Contacto de alarma 1

33.20 Capacidad de todos los contactos auxiliares

pedidos a 110 Vcc, L/R = 20 ms A 1

34. Regulador automático de tensión (RAT) si

34.1 Fabricante -

34.2 Modelo (designación de fábrica) -


34.4 Norma -

34.5 Temperatura ambiente admisible:

- máxima °C 45

- mínima (interior) °C -5

34.6 Humedad relativa ambiente máxima admisible % 100

34.7 Unidad básica:

34.7.1 Tensiones de medición:

- valor nominal (fase-neutro) V 110/1,73

- frecuencia nominal Hz 50

34.7.2 Valores de referencia (rango de ajuste) Un 0,9 a 1,2

34.7.3 Consumo VA

34.7.4 Sensibilidad (delta U/Un) x 100 % 1 a 5

34.7.5 Retardo s 20 a 200

34.7.6 Bloqueo por subtensión (rango) Un 0,6 a 0,9

34.7.7 Contactos auxiliares libres de potencial

para la orden de "subir-bajar":

- Cantidad para cada orden (inversor) - 1

- Tensión (corriente contínua) V 110

- Corriente nominal A 5

34.8 Control de la marcha en paralelo (compensa-

cion circulacion corriente reactiva) - si

34.8.1 Fabricante

34.8.2 Modelo (designacion de fabrica)

34.8.3 Pais de origen

34.8.4 Norma








Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

18



34.9 Detalles constructivos

34.9.1 Unidad básica

- Dimensiones mm

- Masa kg

34.9.2 Control de la marcha en paralelo

- Dimensiones mm

- Masa kg

35. Accesorios

35.1 Rele Buchholz (antisísmico) - si

35.1.1 Fabricante - -

35.1.2 Pais de origen - -

35.1.3 Tipo/Modelo - -

35.1.4 Contactos independientes para:

- Alarma - 1

- Disparo - 1

35.2 Dispositivo alivio sobrepresion - si




35.2.4 Actuación por presión interna kPa 40

35.2.5 Contactos independientes para:

- Alarma - 1

- Disparo - 1

35.3 Dispositivos Imagen Termica - si




35.3.4 Contactos de arranque y parada - si

35.3.5 Regulacion del cierre °C 40/100

35.3.6 Regulacion apertura °C 20/100

35.3.7 Contacto de alarma °C 40/120

35.3.8 Contacto de apertura °C 40/120

35.4 Nivel de aceite - si




35.4.4 Contactos independientes por minimo y

maximo nivel - si








Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

18



35.5 Termometro a cuadrante - si

35.5.1 Fabricante -

35.5.2 Pais de origen -

35.5.3 Tipo/Modelo -

35.5.4 Contactos graduables independientes para:

- Alarma - 1

- Disparo - 1

35.6 Transformador de Corriente para protección de

cuba - Sí


35.6.2 País de origen - -

35.6.3 Norma de fabricación - IRAM 2275

IEC 60044

35.6.4 Montaje (adosado a cuba trafo) - Intemperie

35.6.5 Relación A/A 200/5

35.6.6 Prestación VA 15

35.6.7 Coeficiente (n) de sobreintensidad - >10

35.6.8 Clase - 5P

35.6.9 Información tñecnica - Adjuntar

35.7 Protección de sobrecorriente de cuba instantánea - Sí

35.7.1 Fabricante -


35.7.3 Norma de fabricación - -

35.7.4 Tipo -

35.7.5 Corriente nominal ajustable A 0,6 a 2,4

35.7.6 Montaje interior sobre riel DIN - Sí

35.7.7 Contactos auxiliares libres de potencial - 2 NA

35.7.8 Capacidad contactos para 110 Vca A 1

35.7.9 Información técnica - Adjuntar

35.7.10 Tensión auxiliar para comando, señalización y

alarma Vcc 110

35.8 Registrador de impactos en tres direcciones

ortogonales - si

35.8.1 Fabricante -

35.8.2 Pais de origen -

35.8.3 Tipo/Modelo -

35.8.4 Sensibilidad acorde con los valores indicados

en esta P.D.T.Garantizados - si

35.9 Condiciones ambientales y Sísmicas s/Especificación

Técnica




1. Fabricante/pais de origen - -

2. Norma - IEC 60273 y 60168

3. Modelo - -

5. Tipo de instalación exterior

6. Color - marrón

7. Tensión nominal kV 132

8. Tensión máxima de servicio kV 145

9. Rigidez dieléctrica nominal con onda de

impulso 1,2/50 microsegundos (v.cresta) kV 650

10. Rigidez dieléctrica nominal con onda

250/2500 microsegundos bajo lluvia

(v.cresta) kV -

11. Rigidez dieléctrica nominal a 50 Hz, 1 min.

bajo lluvia (v.eficaz) kV -

13. Carga de rotura a la flexión daN Tipo: C4

14. Carga de rotura a la torsión daNm Tipo: C4

15. Distancia mínima de fuga de los aisladores mm > 2800

16. Altura total mm -



TRANSMISIÓN ELÉCTRICA DEL NORTE

GRANDE


Título: PLANILLA DATOS TECNICOS GARANTIZADOS Aisladores Soporte 132 kV

Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

2


PBYC - ET LAGUNA BLANCA 132/33/13,2 kV – 09-LB-PDTG-Aisladores Soporte 132 kV-Rev A.xls 1/2


TRANSMISIÓN ELÉCTRICA DEL NORTE

GRANDE


Título: PLANILLA DATOS TECNICOS GARANTIZADOS Aisladores Soporte 132 kV

Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

2



17. Diámetro máximo mm -

18. Masa kg -

19. Tratamiento superficial de parte metálicas - según

especificación

20. Folletos ó catálogos - si

21. Planos dimensionales - si

22. Protocolos de ensayos de tipo - si

23. Condiciones ambientales y sísmicas: según

Especificaciones Técnicas - si


PBYC - ET LAGUNA BLANCA 132/33/13,2 kV – 09-LB-PDTG-Aisladores Soporte 132 kV-Rev A.xls 2/2


1. Fabricante - -

2. Tipo - Zn0

3. Modelo - -

4. País de origen - -

5. Año de diseño del modelo ofrecido - -

6. Normas de fabricación y ensayo - IEC 60099-4

ANSI/IEEE C62.11

7. Frecuencia nominal Hz 50

8. Tensión nominal del descargador kV 120

9. Corrriente de descarga nominal kA 10

10. Capacidad energética

10.1 Capacidad de descarga de líneas - Clase 3

10,2 Dos impulsos (s/ IEC cl. 7.5.5) kJ/kV (Ur) >7

10,3 Energia de impulso simple de 4 ms kJ/kV (Ur) >4

11. Capacidad del aliviador de presión kA 65

12. Tensión permanente máxima de operación kV 90

13. Capacidad para resistir sobretensiones

temporarias luego de la aplicacion de un

impulso de 10 kJ/kV durante:

- 1 seg. kV 136

- 10 seg. kV 129

14. Tensión residual máx (v.cresta) con corrientesde descarga de sobretensiones de 30/60 μs:

1 kA kVcr 239

2 kA kVcr 244





Título: PLANILLA DATOS TECNICOS GARANTIZADOS Descargadores 132 kV

Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

2


PBYC - ET LAGUNA BLANCA 132/33/13,2 kV – 08-LB-PDTG-Descargadores 132 kV-Rev A.xls 1/2




Título: PLANILLA DATOS TECNICOS GARANTIZADOS Descargadores 132 kV

Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

2



15. Tensión residual máxima (v.cresta) con

corrientes de descarga de sobretensiones de8/20 μs:

10 kA kVcr 284

20 kA kVcr 294

40 kA kVcr 323

16. Nivel de aislación de las columnas aislante

16.1 Tensión resistida al impulso de maniobra

bajo lluvia (v.cresta) kV -

16.2 Tensión resistida al impulso atmosférico

(1,2/50 microsegundos) (v.cresta) kV 650

16.3 Tensión resistida a frecuencia industrial,

bajo lluvia (v.eficaz) kV 275

17. Resultante esfuerzos simultáneos en borne

17.1 Esfuerzo estático daN 100

17.2 Esfuerzo estático y dinámico por cortocircuito daN 15017.3 Esfuerzo máximo admisible estático daN -

17.4 Esfuerzo máximo admisible estático y

dinámico por cortocircuito daN -

18. Carga de rotura del borne/aislador daN -


20. Dimensiones principales

20.1 Altura total mm -

20.2 Diámetro máximo mm -

21. Masa kg -


especificaciones técnicas - si


PBYC - ET LAGUNA BLANCA 132/33/13,2 kV – 08-LB-PDTG-Descargadores 132 kV-Rev A.xls 2/2


1. Fabricante - -

2. Norma - IEC-60044-2

3. Modelo ofrecido (designación de fábrica) -


5. Año de diseño de modelo ofrecido - -

6. Tipo

6.1 Montaje - Monof.Exterior

6.2 Tipo - inductivo

7. Arrollamientos secundarios Nº 2

8. Tipo de aislación - Aceite Hermético

9. Tensión nominal máxima de servicio kV 145/1,73

10. Tensión nominal (Un) del sistema kV 132

11. Tensión primaria kV 132/1,73

12. Tensión secundaria V 110/1,73


14. Conexión del neutro del sistema - rígido a

tierra

15. Corriente de cortocircuito secundario con

plena tensión primaria A -

16. Impedancia de cortocircuito

16.1 Resistencia primaria (a 75°C) ohm/ohm -

16.2 Resistencia secundaria (núcleo 1) (a 75°C) ohm -

16.3 Resistencia secundaria (núcleo 2) (a 75°C) ohm -

16.4 Reactancia secundaria (núcleo 1) ohm -

16.5 Reactancia secundaria (núcleo 2) ohm -

17. Sobreelevación de temperatura de régimen para

temperatura ambiente Ta = 45°C °C -





Título: PLANILLA DATOS TECNICOS GARANTIZADOS TV 132 kV (2N)

Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

3


PBYC - ET LAGUNA BLANCA 132/33/13,2 kV – 07-LB-PDTG-TV 132 kV (2N)-Rev A.xls 1/3





Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

3




impulso 1,2/50 microsegundos (v.cresta) kV 650

19. Rigidez dieléctrica nominal a impulso de

maniobra bajo lluvia (v.cresta) kV -


bajo lluvia (v.eficaz) kV 275

21. Rigidez dieléctrica de los arrollamientos

secundarios a 50 Hz, 1 minuto (v.eficaz) kV 3

22. Marca y tipo de aislante - -

23. Norma a que responde el aislante - -

24. Rigidez dieléctrica mínima del aislante a

50 Hz y 45 °C kV/cm -

25. Distancia mínima de fuga mm -

26. Características de los arrollamientos

secundarios

26.1 Arrollamiento 1:

a) Utilización - Protección

b) Prestación VA 30

c) Precisión - 3P

26.2 Arrollamiento 2:

a) Utilización - Medición


c) Precisión - 0,5

27. Factor de tensión

27.1 Contínuo P.U. 1,2

27.2 30 segundos P.U. 1,9

28. Tangente del ángulo de pérdidas dieléctricas

máxima admisible min -

29. Pérdidas totales W -

30. Caja para conexiones secundarias - sí







Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

3



31 Resultante esfuerzos simultáneos en borne


31.2 Esfuerzo estático y dinámico por cortocircuito daN 70

31.3 Esfuerzo máximo admisible estático daN -



32 Carga de rotura del borne/aislador daN -

33 Distancia mínima de fuga de los aisladores mm > 2800

34 Masa total del transformador kg -

35 Masa del aislante kg -

36. Dispositivo para izaje o levantamiento - sí

37. Indicador de nivel de aceite - sí

38. Abertura de llenado para dieléctrico - sí

39. Grifo de descarga o de toma de muestras

para dieléctrico - sí

40. Dispositivo de alivio de presión - sí

41. Altura total mm -

42. Terminación superficial de partes ferrosas

según condiciones técnicas generales - sí

43. Fusible de alta capacidad de ruptura (Arroll. 1)

- Corriente nominal A

- Curvas características - sí Adjuntar

44. Fusible de alta capacidad de ruptura (Arroll. 2)

- Corriente nominal A

- Curvas características - sí Adjuntar

45. Protocolos de ensayos - sí


Especificaciones Técnicas - sí




1. Fabricante - -

2. Norma - IEC 60044-1 y 6

3. Modelo ofrecido (designación de fábrica) - -

4. Año de diseño de modelo ofrecido - -


6. Tipo

6.1 Montaje - Monof. Exterior

6.2 Núcleos 3N

6.3 Relación - 2R

7. Tipo de aislación - Aceite Hermético

8. Tensión nominal (Un) kV 132


10. Intensidad nominal primaria A 150-300

11. Intensidad nominal secundaria A 1-1-1


13. Conexión del neutro del sistema - Rígido a

tierra

14. Sobreelevación de Temperatura de régimen

para corriente y prestación nominal y temperatura

ambiente Ta= 45ºC Cº -

15. Corriente dinámica nominal (ldin) (v. cresta) kA 55

16. Corriente nominal de 1 segundo (lth) kA 22

17. Rigidez dieléctrica nominal con onda de impulso

1,2/50 microsegundos kVCr 650





Título: PLANILLA DATOS TECNICOS GARANTIZADOS TI 132 kV 150-300A (3N)

Rev.

Fecha:

Hojas:

AMayo/2010

4

Obra: ET Laguna Blanca 132/33/13,2 kV y Amp. Clorinda

PBYC - ET LAGUNA BLANCA 132/33/13,2 kV y Amp. CLORINDA – 06-LB-PDTG-TI 132 kV-Rev A.xls 1/4





Rev.

Fecha:

Hojas:

AMayo/2010

4



18. Rigidez dieléctrica nominal de impulso de

maniobra bajo lluvia kVCr 275


bajo lluvia kV -

20. Rigidez dieléctrica de los arrollamientos

secundarios a 50 Hz, 1 minuto kV 3

21. Marca y tipo de aislante - -

22. Norma a que responde el aislante - -

23. Rigidez dieléctrica mínima del aislante a

50 Hz y 45 ºC kV/cm -

24. Características de los arrollamientos

secundarios

24.1 Núcleo 1:a) Utilización - Protección


c) Factor límite de precisión - >20

d) Precisión - 5P

e) Carga nominal y factor de potencia

correspondiente Ohm -

f) Tensión de codo de magnetización V -

24.2 Núcleo 2:

a) Utilización - Protección


c) Factor límite de precisión - >20

d) Precisión - 5P

e) Carga nominal y factor de potencia corresp. Ohm -

f) Tensión de codo de magnetización V -

24.3 Núcleo 3:

a) Utilización - Medición


c) Factor límite de precisión - <5

d) Precisión - 0,5

e) Carga nominal y factor de potencia corresp. Ohm -

f) Corriente nominal de seguridad V -







Rev.

Fecha:

Hojas:

AMayo/2010

4



25. Resistencia óhmica arrollamiento secundario

(a 75 ºC)

25.1 Núcleo 1 Ohm -



26. Corriente nominal a rango extendido % 120

27. Tiempo admisible de sobreintensidad primaria

estando cargados los núcleos con su prestación

nominal y a la temperatura de régimen:

- 1,2 x In h continuo

- 1,3 x In h -

- 1,5 x In h -

28. Puentes para cambios de alcances primarios - sí

29. Caja para conexiones secundarias - sí

30. Dispositivos para conectar el arrollamiento

secundario en cortocircuito - sí

31. Tipo de sellado utilizado - -


32,1 Esfuerzo estático daN 70

32,2 Esfuerzo estático y dinámico por cortocircuito daN 100

32,3 Esfuerzo máximo admisible estático daN -

32,4 Esfuerzo máximo admisible estático y dinámico

por cortocircuito daN -


34. Distancia mínima de fuga de los aisladores mm >2800

35. Masa total del transformador kg -

36. Masa del aislante kg -

37. Dispositivo para izaje o levantamiento - sí

38. Indicador del nivel de aceite - sí







Rev.

Fecha:

Hojas:

AMayo/2010

4



39. Apertura de llenado para dieléctrico - sí

40. Grifo de descarga o toma de muestras para

dieléctrico - sí

41. Dispositivo de alivio de presión - sí

42. Terminación superficial de partes ferrosas según

especificaciones técnicas - sí

43. Protocolos de ensayos - sí


especificaciones técnicas - sí




1. Fabricante/pais de origen - -

2. Norma - IEC 62271-102

3. Modelo ofrecido (designación de fábrica)

3.1 (Trip. P.Paral.s/PAT In: 800 A) - -

3.2 (Trip. P.Paral.c/PAT In: 800 A) - -


5. Tipo

5.1 Modelo - T-E

5.2 Disposición de polos - PP

5.3 Posición de montaje - N

5.4 Forma de accionamiento de:

a) Cuchillas principales - DE+LE+LM

b) Cuchillas de puesta a tierra - LM



8. Corriente Nominal (In) A 800


10. Temperatura máxima de los contactos con I = In

y temperatura ambiente 45ºC ºC 105





Título: PLANILLA DATOS TECNICOS GARANTIZADOS Seccionadores Tripolares Polos Paralelos 132 kV - 800 A

Rev.

Fecha:

Hojas:

AMayo/2010

4


PBYC - ET LAGUNA BLANCA 132/33/13,2 kV y Amp. CLORINDA – 05-LB-PDTG-Secc_Trip_PP_132 kV (800 A)-Rev A.xls 1/4





Rev.

Fecha:

Hojas:

AMayo/2010

4



11. Corriente admisible de corta duración

(v.eficaz)

11.1 1 seg. kA 22

11.2 3 seg. kA -


(v.cresta) kA 55


impulso 1,2/50 (v.cresta)

13.1 Entre polo y tierra kV 650

13.2 A través de la distancia aislante kV 750

14. Rigidez dieléctrica nominal a 50 Hz, 1 min. Bajo

lluvia (v.eficaz)


14.2 A través de la distancia aislante kV 315

15. Tensión para calefacción e iluminación Vca 220

16.1 Tensión auxiliar en corriente contínua Vcc 110

16.2 Accionamiento motor cuchillas principales Vcc 110

17. Tolerancia de la tensión auxiliar en corriente

continua para funcionamiento garantizado % +10;-15

18. Número de dispositivos de accionamiento N° -

19. Consumo de cada dispositivo de accionamiento W -

20. Consumo de la bobina de enclavamiento W -

21. Consumo del circuito de calefacción W -

22. Número de contactos auxiliares reversibles

para las cuchillas principales

(A definir en proyecto de detalle). N° 10NA + 10NC

23. Número de contactos auxiliares

para las cuchillas de puesta a tierra

(A definir en proyecto de detalle). N° 6NA + 6NC

24. Capacidad de los contactos auxiliares

24.1 De interrupción en 110 Vcc A -

24.2 De interrupción en 220 Vca A -

24.3 En servicio permanente 110 Vcc A -







Rev.

Fecha:

Hojas:

AMayo/2010

4



25. Dispositivo de enclavamiento del comando

a distancia para operación manual local - sí

26. Dispositivo de enclavamiento para evitar

accionamiento bajo carga para la operación

manual local - sí

27. Dispositivo de enclavamiento entre cuchillas

principales y cuchillas de tierra - sí

28. Tipo y/o marca de bornera auxiliar - -

29. Corriente nominal de bornera a utilizar A -

30. Masa del seccionador tripolar (completo) kg -

31. Masa de cada fase kg -

32. Tipo de tratamiento superficial de las

cajas de comando y/o auxiliares - s/ Esp.Técnica

33. Masa del mando de accionamiento a distancia kg -

34. Masa de la caja de auxiliares de las cuchillas

principales kg -

35. Masa de la caja de auxiliares de las cuchillas

de puesta a tierra kg -

36. Carga mecánica de rotura de los aisladores

a la flexión daN -

37. Carga mecánica de rotura de los aisladores

a la torsión daNm -

38. Tipo de aislador a utilizar - C4

39. Resultante esfuerzos simultáneos en borne


39.2 Esfuerzo estático y dinámico por cortocircuito daN 300

39.3 Esfuerzo máximo admisible estático daN -









Rev.

Fecha:

Hojas:

AMayo/2010

4





42. Altura de los bornes terminales para el aparato

montado (a definir en proyecto de detalle) m -

43. Tiempo máximo de apertura de las cuchillas

principales s -

44. Tiempo máximo de cierre de las cuchillas

principales s -

45. Tipo de varillaje de comando -

45.1 Altura montaje (1) mm 2300 (1) Ver planos de Planta

45.2 Altuna montaje (1) (solo para 3.1) mm 7400 y Cortes de la E.T.

46. Distancias mínimas

46.1 Entre ejes de polos, según proyecto: mm -

46.2 Entre fases (partes vivas bajo tensión) mm -

47. Folletos o catálogos - si

48. Plano de dimensiones y características

generales - si

49. Plano eléctrico funcional del sistema de

accionamiento y auxiliares - si

50. Protocolo de ensayo de un aparato igual

al ofrecido - si

51. Esquema de embalaje típico - si






1. Fabricante - -

2. País de orígen - -

3. Norma - IEC-62271-100

4. Modelo (designación de fábrica) - -


6. Tipo pedido - -

6.1 Modelo - -

6.2 Características - Exterior

6.3 Clase de recierre:

6.3.1 Recierre - RUT/RT

7. Tensión nominal (Un) del sistema kV 132

8. Tensión nominal máxima de servicio kV 145

9. Corriente nominal servicio contínuo (In) A 3150


11. Conexión del neutro del sistema - rígido a tierra

12. Valor máximo de potencia reactiva induc-

tiva que puede ser maniobrada a tensión

nominal MVAr -

13. Valor máximo de potencia reactiva capaci-

tiva que puede ser maniobrada a tensión

nominal MVAr -

14. Número de operaciones garantizadas:

- A corriente nominal - 5000

- A corriente máxima de servicio continuo - 1000

- Al 100 % de potencia de ruptura simétrica - 10





Título: PLANILLA DATOS TECNICOS GARANTIZADOS Interruptor 132 kV

Rev.

Fecha:

Hojas:

AMay/2010

9


PBYC - ET LAGUNA BLANCA 132/33/13,2 kV y Amp. CLORINDA – 04-LB-PDTG-Interruptores 132 kV-Rev A.xls 1/9





Rev.

Fecha:

Hojas:

AMay/2010

9



15. Temperatura máxima de contactos para tempe-

ratura ambiente igual a 45°C

15.1 A corriente nominal °C -

15.2 Luego de un ciclo 0-0,3" C0 - 3 min - C0

con temperatura inicial indicada preceden-

temente °C -

16. Valor de la resistencia entre los contactos

principales del interruptor cerrado micro ohm -

17. Corriente de ruptura simétrica (a tensión

nominal) kA 30

18. Potencia de ruptura simétrica (a tensión

nominal) GVA >7

19. Corriente de ruptura asimétrica (a tensión

nominal) (v.cresta) kA 78

20. Corriente de cierre nominal (v.cresta) kA 78


21,1 1 segundo kA 31,5

21,2 3 segundos kA -

22. Tiempo total de apertura hasta la sepa-

ración de los contactos ms -

23. Tiempo total de duración del arco ms -

24. Tiempo de duración total de la ruptura

desde la orden de apertura hasta la extin-

sión final del arco ms <= 60

25 Tensión transitoria de restablecimiento A confirmar con los

25,1 Factor de amplitud - 1,4 Estudios Eléctricos

25,2 Velocidad de crecimiento kV/µs 2

25,3 Frecuencia propia de oscilación del circuito kHz 4







Rev.

Fecha:

Hojas:

AMay/2010

9



26. Tipo de dispositivo limitador de la velocidad

de crecimiento de la tensión de restablecimiento - -

27. Ciclo de operación garantizado - 0-0,3s-C0-

3min-C0

28. Tiempo de cierre ms -

29. Discordancia máxima garantizada del tiempo

de cierre o apertura del primer y último polo

de distintas fases

29.1 Al cierre ms -

29.2 A la apertura ms -

30. Discordancia máxima del tiempo de operación

de un mismo polo

30.1 Al cierre ms -

30.2 A la apertura ms -

31. Tiempo muerto propio de recierre ms 300

32. Tiempo de neutralización para las siguientes

maniobras

32.1 Cierre bajo falla con apertura definitiva s -

32.2 Ciclo de recierre completo s -

33. Corriente de ruptura nominal en oposición

de fase con tensión 2 Un/1,73 A -

34. Corriente de ruptura por falla kilométrica kA 31,5

35. Mínima corriente inductiva que puede inte-

rrumpir sin provocar sobretensiones mayores

que 2 P.U. A 30

36. Corriente de apertura de línea en vacío

36.1 En las tres fases con 1,1 Umáx. de servicio A -

36.2 En las fases sanas, con 0,8 Umáx, en caso

de una falla fase-tierra A -

37. Rigidez dieléctrica nominal con onda de im-

pulso 1,2/50 microsegundos (v.cresta) -


37.2 Entre bornes del interruptor abierto kV 750







Rev.

Fecha:

Hojas:

AMay/2010

9



38. Rigidez dieléctrica nominal a 50 Hz (v. eficaz)

38.1 En seco, 1 min.:

- Entre polo y tierra kV 275

- Entre terminales de interruptor abierto kV 315

38.2 Bajo lluvia, 10 seg.:

- Entre polo y tierra kV 275


39 Medio aislante

39,1 Tipo - SF6

39,2 Marca -

39,3 Norma - IEC60376

39,4 Valor mínimo de la rigidez dieléctrica a

presión nominal kV/cm -

40. Resistencia de aislación medida entre con-

tactos abiertos del interruptor

40.1 Resistencia Mohm -

40.2 Tensión de medición V -

41. Pérdidas anuales máximas totales de gas,

por interruptor completo

41.1 Porcentual % < 1

41.2 Peso del gas kg -

42. Comportamiento dieléctrico del interruptor

a presión reducida del medio aislante

42.1 Presión mínima para la cual el interruptor

puede soportar el doble de la tensión nominal

(1 P.U. aplicados en contrafase, en

cada lado del interruptor, estando el mismo

en posición abierta) Pa -

42.2 Posición final de los contactos principales

en circunstancias de pérdida completa de

medio aislante

- A interruptor previamente abierto - -

- A interruptor previamente cerrado - -







Rev.

Fecha:

Hojas:

AMay/2010

9



42.3 Presión crítica para la cual el interruptor

deba ser cerrado para impedir una descarga,

con tensión nominal aplicada Pa -

42.4 Tensión de 50 Hz soportable por el inte-

rruptor para presión nula:

- Con respecto a tierra,interruptor cerrado kV -

- A través del interruptor abierto kV -

43. Tipo de contactos principales - -

44. Tipo de contactos apagachispas - -

45. Tipo de dispositivo de control de arco - -

46. Tipo de dispositivo antibombeo - -

47. Método de accionamiento de cierre - -

48. Método de accionamiento de apertura - -

49 Características del mecanismo de operación

49,1 Operación unipolar - si

49,2 La operación de apertura prevalecera sobre

la operación de cierre para los siguientes

circuitos:

49.2.1 - Mecánico - -

49.2.2 - Eléctrico - -

50. Tensión auxiliar en corriente contínua Vcc 110


contínua para funcionamiento garantizado % +10-15

52. Tensión para calefacción e iluminación Vca 220

53. Número de contactos auxiliares N° 15 NA + 15 NC

54 Capacidad de los contactos auxiliares

54,1 En servicio permanente A -

54,2 De interrupción en 110 Vcc A -

54,3 De interrupción en 220 Vca A -







Rev.

Fecha:

Hojas:

AMay/2010

9



55. Cantidad de electroválvulas de cierre N° 1

56. Cantidad de electroválvulas de apertura N° 2

57. Consumo de cada bobina de cierre W -

58. Constante de tiempo de las bobinas de

cierre (L/R) ms -

59. Consumo de cada bobina de apertura W -

60. Constante de tiempo de las bobinas de

apertura (L/R) ms -

61. Consumo de los calefactores de la caja

de mando

61.1 Fijos W -

61.2 Comandados por termostato W -

62. Para accionamiento mediante a resorte

62.1 Tipo de acumuladores - -

62.2 Potencia del motor para accionamiento

carga resorte kW -

63 Para accionamiento con resortes

63,1 Tiempo máximo de restitución de la carga

para realización de un ciclo "C0" a capacidad

de ruptura nominal, luego de concluído el

ciclo indicado en el punto anterior min 3

63,2 Tiempo en que el interruptor queda en

condiciones de realizar el ciclo "0-0,3s-C0"

luego de una operación de cierre seg 8

63,3 Tiempo para primer armado partiendo de

carga cero min 3

64. Presión de gas

64.1 A 20 °C (Pn) kPa -

64.2 A 45 °C kPa -

65. Presión máxima en la cámara en el momento

de apertura kPa -







Rev.

Fecha:

Hojas:

AMay/2010

9



66. Densidad del gas (a Pn) kg/dm3 -

67. Presión mínima para realizar una operación

de apertura a corriente de ruptura nominal

67.1 A 20 °C (Pn) kPa -

67.2 A 45 °C kPa -

68. Presión mínima para realizar un ciclo

C0-0,3s - C0 a corriente de ruptura nominal kPa -

69. Presión de accionamiento de la válvula

alivio de sobrepresión kPa -

70 Alarmas del dispositivo de presión del gas

con compensación por temperatura

70,1 Presión de accionamiento de alarma nivel 1 kPa -

70,2 Presión de accionamiento de alarma nivel 2

(crítica) kPa -

71 Nivel de ruido máximo con operación del inte-

rruptor en vacío y presión de operación nominal

71,1 Sin silenciadores

- Apertura dB -

- Cierre dB -

71,2 Con silenciadores

- Apertura dB -

- Cierre dB -

72. Masa del interruptor completo tal como en

servicio kg -

73. Masa de cada polo kg -

74. Masa del armario de accionamiento kg -

75 Esfuerzo bajo acción dinámica provocado por

cada polo del interruptor en servicio sobre su

base (indicar si es p/polo o p/interruptor cplto.)

75,1 Tracción daN -

75,2 Compresión daN -







Rev.

Fecha:

Hojas:

AMay/2010

9



76. Cantidad de fluído aislante por polo kg -

77. Tipo de soporte - -

78. Masa del soporte kg -


79,1 Esfuerzo estático daN 150

79,2 Esfuerzo estático y dinámico por cortocircuito daN 250

79,3 Esfuerzo máximo admisible estático daN -

79,4 Esfuerzo máximo admisible estático y


80 Carga de rotura del borne/aislador daN -


82. Distancia entre ejes de polo mm -

83. Distancia mínima entre fases (partes metá-

licas bajo tensión) mm -

84. Altura mínima sobre nivel de piso de las

partes bajo tensión (a definir en proyecto

de detalle) mm -

85. Tipo de tratamiento superficial de las partes

metálicas del polo - -

86. Tipo de tratamiento superficial del varillaje

de mando - -

87. Tipo de tratamiento superficial de la caja

de accionamiento - según

especificación

88. Pinturas - según

especificación







Rev.

Fecha:

Hojas:

AMay/2010

9



89. Terminales de puesta a tierra - -

90. Folletos o catálogos - si


generales - si

92. Plano eléctrico funcional del sistema

de accionamiento y auxiliares - si

93. Protocolo de ensayo de un interruptor

igual al ofrecido - si

94. Embalajes - si






1.1 Fabricante - -

1.2 Modelo (designación de fábrica) - -

1.3 Tipo - intemperie

1.4 País de origen - -

1.5 Normas - IRAM-2250

y conexas

2.1 Tensión de servicio primaria kV 33

2.2 Tensión máxima de servicio permanente kV 36

2.3 Frecuencia de servicio Hz 50

2.4 Potencia de cortocircuito del sistema MVA 500

3.1 Potencia nominal KVA 250

3.2 Tensiones nominales en vacío:

- primaria kV 33

- secundaria V 400/231

3.3 Regulación de tensión primaria % ± 2x2,5

3.4 Grupo de conexión - Dyn 11

3.5 Conexion del secundario estrella con neutro - acces.p/con.

rig. a tierra


3.7 Tensión de ensayo primario:

- a impulso 1,2/50 microseg. (v.cresta) kVcr 170

- a 50 Hz, 1 min. (v.eficaz) kV 70

- inducida kV -

3.8 Tensión de ensayo secundario:

- a 50 Hz, 1 min. kV 3

- inducida kV -

3.9 Pérdidas en vacío a tensión y frecuencia

nominales W 850

3.10 Tolerancia sobre el valor anterior % +15

3.11 Pérdidas en cortocircuito a corriente no-

minal referidos a 75°C W 4250

3.12 Tolerancia del valor anterior % +15

3.13 Tolerancia sobre pérdidas totales

(3.9+3.11) IRAM-2099 % +10

3.14 Corriente de vacío a tensión nominal A -

3.15 Tolerancia del valor anterior % -





Título: PLANILLA DATOS TECNICOS GARANTIZADOS Transformador SA

Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

6


PBYC - ET LAGUNA BLANCA 132/33/13,2 kV – 10-LB-PDTG-Trafo SA-Rev A.xls 1/6





Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

6



3.16 Corriente de inserción

- valor máximo kA -

- Adjuntar curva tiempo-corriente - sí

3.17 Sobrecargas admisibles Anexar tablas

3.18 Desequilibrio máximo de tensiones entre

fases % -

3.19 Error máximo de la relación de transfor-

mación % -

3.20 Resistencia de aislación a 20°C medida con

megóhmetro de 2500 V entre:

- primario/secundario - masa Mohm -

- secundario/primario - masa Mohm -

3.21 Resistencia por fase de los arrollamientos

referidas a 75°C:

- primario ohm -

- secundario ohm -

3.22 Impedancia referida a 75°C % 4

3.23 Impedancia homopolar por fase % -

3.24 Tolerancia valores impedancia % -3.25 Nivel de ruido (máximo, Iram 2437) dB 56

4.1 Típo de refrigeración - ONAN

4.2 Sobreelevación máxima de temperatura en

funcionamiento contínuo con potencia no-

minal:

- en el aceite °C 55

- en el cobre °C 60

- en otras partes metálicas °C 60

4.3 Constante de tiempo térmico min. -

4.4 Aceite aislante de acuerdo con la

Recomendación - IEC 60295

4.5 Volumen del aceite m3 -

5.1 Dimensiones exteriores máximas:

- largo mm -

- ancho mm -

- alto mm -







Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

6



5.2 Peso máximo:

- total, con aceite daN -

- desencubado daN -

- del aceite daN -

5.3 Cuba y Tapa: sí

- espesor mínimo de la chapa mm -

- sobrepresión máxima admisible kPa 50

- depresión máxima admisible (vacío) Pa 30

5.4 Radiadores: sí

- tipo - -

- espesor de la chapa mm -

5.5 Tanque de expansión: sí

- espesor de la chapa mm -

5.6 Deshidratador: sí

- tipo - -

- capacidad dm3 -

5.7 Trocha: mm 700

5.8 Ruedas: sí

- tipo - -

- material - acero o

fundición

- ancho banda mm -

- diámetro mm -

5.9 Datos de diseño:

- tipo de núcleo magnético - -

- tipo constructivo de los arrollamientos:

. primario - -

. secundario - -

- material arrollamiento:

. primario - cobre

. secundario - cobre

- clase de aislación de arrollamientos:

. primario - A

. secundario - A

-disposicion de bornes (n° de esquema) - -







Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

6



6.1 Conmutador de tensión sin carga: sí

- marca - -

- modelo - -

- cantidad de posiciones - 5

- porcentaje de regulación por escalón,

respecto al punto central % 2,5

6.2 Nivel de aceite: sí

- marca - -

- modelo - -

- contactos independientes para alarma y disparo - sí

6.3 Termómetro a cuadrante: sí

- marca - -

- modelo - -


6.4 Relé Buchholz (Antisísmico) sí

- marca - -

- modelo - -


6.5 Dispositivo de alivio de sobrepresión - sí

- marca - -

- modelo - -


6.5 Aisladores pasantes: sí

- Media tensión

. marca - -

. modelo - -

. tipo - Porcelana

. tensión de impulso 1,2/50 microseg. kV

. tensión aplicada (1 min.) kV -

. carga de rotura del borne daN -

- Baja Tensión

. marca - -

. modelo - -

. tipo - Porcelana

. tensión aplicada (1 min.) kV 5


7. Descargadores para 33 kV

7.1 Fabricante - -

7.2 Tipo - Polimérico-Zn0

7.3 Modelo - -


7.5 Año de diseño del modelo ofrecido - -

7.6 Norma de fabricación y ensayo - IEC 60099-4

ANSI/IEEE C62.11







Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

6




7.8 Tensión nominal del descargador (Ur) kV 45

7.9 Corriente de descarga nominal kA 10

7.10 Capacidad de descarga de líneas - clase 2

7.11 Dos impulsos (s/ IEC cl. 7.5.5) kJ/kV(Uc)

7.12 Energía de impulso 100 kA; 4/10 μs kJ/kV(Uc)

7.13 Capacidad del aliviador de presión (0,2 seg) kA

7.14 Tensión permanente máxima de operación(Uc ó MCOV) kV 36

7.15 Tensión residual máxima (v.cresta) con


0,5 kA kVcr 88,6

1 kA kVcr -

7.16 Tensión residual máxima (v.cresta) con


5 kA kVcr 102.6

10 kA kVcr 108

20 kA kVcr 118.3

7.17 Nivel de aislación de las columnas aislante

7.17.1 Tensión resistida al impulso atmosférico

(1,2/50 microsegundos) (v.cresta) kV -

7.17.2 Tensión resistida a frecuencia industrial,

bajo lluvia (v.eficaz) kV -

7.18 Resultante de esfuerzos simultáneos en borne

7.18.1 Esfuerzo estático daN 100

7.18.2 Esfuerzo estático y dinámico por cortocircuito daN 200


7.20 Dimensiones principales

7.20.1 Altura total mm

7.20.2 Diámetro máximo mm

7.21 Masa kg







Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

6



8 Tensiones auxiliares

8.1 De comando señalizacion y alarma Vcc 110

8.2 Calefaccion Vca 220

9 Condiciones ambientales y sísmicas: según especifica-

ciones técnicas - sí

10. Transporte

10.1 Dimensiones

- altura mm -

- longitud mm -

- ancho mm -

10.2 Aceleracion maxima permisible en el sentido

- vertical m/s2 -

- longitudinal m/s2 -

- transversal m/s2 -

10.3 Gas de llenado para el transporte - -

10.4 Masas de transporte, incluyendo embalajes kg -



PROTECCIÓN DE TRANSFORMADOR DE POTENCIAPROTECCION DIFERENCIAL TOTAL DE TRES DEVANADOS. HOJA 1 DE 2Nro. DESCRIPCION UNIDAD S/PLIEGO S/OFERTA OBSERVACIONES1.1 Fabricante - -1.2 Modelo (designación de fábrica) - -1.3 Tipo - numérica1.4 Característica - porcentual1.5 Año de salida al mercado - .1.6 País de origen - -1.7 Norma - -

2.1 Corriente nominal (In) A 12.2 Frecuencia nominal Hz 502.3 Sensibilidad mínima % 202.4 Tiempo de operación para 2xI ajuste(máximo) ms 402.5 Relación de estabilidad (mínima) - 202.6 Bloqueo por inrush (2da. armónica) - sí2.7 Consumo máximo por fase VA -2.8 Sobrecorriente admisible

- permanente x In 3- durante 1 seg. x In 50

2.9 Fuente auxiliar de alimentación . tensión nominal (corriente contínua) V 110 . tolerancia % +20, -20 . consumo máximo W - . Ondulación máxima admisible (Ripple valor eficaz) % -

3. Contactos auxiliares "libres de potencial"3.1 De disparo "directos"

- Tensión nominal (corriente contínua) V 110- Potencia al cierre W -- Capacidad de apertura L/R = 15 ms A 0,2- Corriente permanente A 5- N° de contactos disponibles - **

3.2 De señalización- Tensión nominal (corriente contínua) V 110- Corriente permanente A 0,5- N° de contactos por señal (n.a) - **

FIRMA DEL REPRESENTANTE TECNICO FIRMA DEL REPRESENTANTE LEGAL** Los necesarios para cumplir con las funciones indicadas en la Especificación.




Título: PLANILLA DATOS TECNICOS GARANTIZADOS Proteccion Transformador

Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

6


PBYC - ET LAGUNA BLANCA 132/33/13,2 kV – 18-LB-PDTG -Protec.Transfo-Rev A.xls 1/6





Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

6


PROTECCIÓN DE TRANSFORMADOR DE POTENCIAPROTECCION DIFERENCIAL TOTAL DE TRES DEVANADOS. HOJA 2 DE 2Nro. DESCRIPCION UNIDAD S/PLIEGO S/OFERTA OBSERVACIONES4. Llave de prueba4.1 Modelo (designación de fábrica) - -4.2 Cantidad de pisos (llave) - **4.3 Cantidad de conexiones (ficha) - **

5. Registros oscilográficos de perturbaciones yde eventos - si

6. Interrogación local y remota - si

FIRMA DEL REPRESENTANTE TECNICO FIRMA DEL REPRESENTANTE LEGAL** Los necesarios para cumplir con las funciones indicadas en la Especificación.






Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

6


PROTECCIÓN DE TRANSFORMADOR DE POTENCIAFUNCIONES DE PROTECCION INCORPORADAS HOJA 1 DE 1Nro. DESCRIPCION UNIDAD S/PLIEGO S/OFERTA OBSERVACIONES1. Función de sobrecorrientes de fases y tierra

configurables1.1 Etapas de fases Nº 41.2 Ajuste de corriente de fase

- Instantáneo x In 5-10- Temporizado x In 0,5-2

1.3 Ajuste de los temporizadores prot. de fase:- 1a. Etapa s 1-5- paso (máximo) s -- error máximo % -

FIRMA DEL REPRESENTANTE TECNICO FIRMA DEL REPRESENTANTE LEGAL(A): poligonal ó cuadrilateral.






Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

6


PROTECCIÓN DE TRANSFORMADOR DE POTENCIAPROTECCIONES ADICIONALES HOJA 1 DE 1Nro. DESCRIPCION UNIDAD S/PLIEGO S/OFERTA OBSERVACIONES1. Función de sobretensión1.1 Etapas tensión-tiempo:

- Cantidad mínima - 2+2- Ajuste de tensión x Un 0,8 a 2- Exactitud en la medición de la tensión % 2- Relación Uexc/Udesex - < 0,97- Ajuste del tiempo seg 1 a 60- Exactitud en la medición del tiempo % -

1.2 Tiempo de reposición máximo ms -

2. De Frecuencia2.1 Rango de medición Hz 45-552.2 Paso de ajuste Hz 0,012.3 Cantidad de etapas (minimo) Nº 62.4 Función df/dt - sii

3. Contactos auxiliares "libres de potencial"3.1 De disparo "directos"

- Tensión nominal (corriente continua) V 110- Potencia al cierre W -- Capacidad de apertura a L/R = 15 ms A 0,2- Corriente permanente A 5- N° de contactos disponibles - **

3.2 De señalización:- Tensión nominal (corriente contínua) V 110- Corriente permanente A 0,5- N° de contactos por señal (n.a) - **

4. Llave de prueba4.1 Modelo (designación de fábrica) - -4.2 Cantidad de pisos (llave) - **4.3 Cantidad de conexiones (ficha) - **


FIRMA DEL REPRESENTANTE TECNICO FIRMA DEL REPRESENTANTE LEGAL** Los necesarios para cumplir con las funciones indicadas en la Especificación. Se deberá indicar la cantidad de contactos auxiliares (binarios) ofertados para la configuración interna de la protección.






Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

6


PROTECCION DE TRANSFORMADOR DE POTENCIAPROTECCION DE CUBANro. DESCRIPCION UNIDAD S/PLIEGO S/OFERTA OBSERVACIONES

1.1 Fabricante - -


1.3 Tipo - numérica

1.4 Año de salida al mercado - -


1.6 Norma - -

2.1 Tensión nominal (Ph-Ph) (corriente alterna) V 110

2.2 Corriente nominal (corriente alterna) A 5


2.4 Consumo máximo por fase:

- Circuitos de corriente, a In VA -

2.5 Sobrecorriente admisible:

- durante 1 seg. x In 50


- permanente x In 3

3. Ajuste de corriente monofásica

- instantáneo x In 5-10

4. Fuente de alimentación

. tensión nominal (corriente contínua) V 110

. tolerancia % +20:-20

. consumo máximo transitorio W -

. ondulación máxima admisible (Ripple valor eficaz) % -

5. Contactos auxiliares "libres de potencial"

5.1 De disparo "directo"

- Tensión nominal (corriente contínua) V 110

- Potencia al cierre W -

- Capacidad de apertura L/R = 15 ms A 0,2

- Corriente permanente A 5

- N° de contactos disponibles - **

5.2 De señalización


- Corriente permanente A 0,5

- N° de contactos por señal (n.a) - **


** Los necesarios para cumplir con las funciones indicadas en la Especificación.






Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

6


PROTECCION DE TRANSFORMADOR DE POTENCIAPROTECCION DE CUBA HOJA 2 DE 2


6. Llave de prueba


6.2 Cantidad de pisos (llave) - **

6.3 Cantidad de conexiones (ficha) - **


7.1 Cantidad de puertos independientes Nº 2

8. Sincronización horaria - si




UNIDAD CENTRAL DE ACCESO A LAS PROTECCIONES Y DE EVALUACIÓN DEREGISTROS DE PERTURBACIONES Y DE EVENTOS HOJA 1 DE 1


1. UNIDAD CENTRAL

1.1 Fabricante -

1.2 Modelo (Designación de fábrica - -

1.3 Tipo PC-IBM

compatible

1.4 Año de diseño - -


1.6 Norma - -

1.7 Procesador PENTIUM

COREL DUO 2

1.8 CPU (mínimo) GHz/Kb 2,2/512

1.9 Disco rígido Gb 320

1.10 Unidad disco flexible - si

1.11 Unidad de CD y DVD (lectora y grabadora) - x 52

1.12 Monitor color - LCD

1.13 Teclado alfanumérico - si

1.14 Impresora color - si

1.15 Módem comunicaciones Kbps 128

1.16 Elementos de interfaz para transmisión

por FO - si

1.17 Cables y fichas para interconexión equipos - si

1.18 Lazos de fibra óptica para interconexión con

las protecciones - si

1.19 Muebles y fundas - si

2. SOFTWARE

2.1 Software de acceso, ajustes de parámetros

y supervisión (Indicar modelo y versión) - -

2.2 Software para acceso a los archivos de

registros oscilográficos y de eventos

(Indicar modelos y versión) - -

2.3 Software de evaluación de registros

oscilográficos de perturbaciones

(Indicar modelo, versión y funciones de

evaluación y graficación) - -

3. ALIMENTACIÓN

3.1 Tensión nominal (corriente alterna) V 220

3.2 Tolerancia % +20, -20

3.3 Consumo máximo W -





Título: PLANILLA DATOS TECNICOS GARANTIZADOS Sistema de Protecciones

Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

6


PBYC–ET LAGUNA BLANCA 132/33/13,2 kV – 17-LB-PDTG-Protecciones-Rev A.xls 1/6





Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

6


VALIJA PARA ENSAYOS HOJA 1 DE 3


1.1 Fabricante - -


1.3 Tipo - electrónica


1.5 Norma - -

2. General

2.1 Fuente de alimentación:

- Tensión nominal de entrada (monofásica) Vca 110..240

- Tensión admisible de entrada Vca 99..264

- Frecuencia nominal Hz 50

- Rango admisible Hz 47..63

- Consumo VA < 600

2.2 Condiciones ambientales

- Temperatura de funcionamiento ºC 0..+50

- Temperatura de almacenamiento ºC -25..+70

- Rango de humedad - Clase F de

acuerdo a

DIN 40040sin que exista

condensación

- EMC - Conforme CE

. Emisión - -

. Inmunidad - -

- Certificaciones - -

2.3 Peso daN -

2.4 Dimensiones mm -

2.5 Autodiagnóstico de hardware durante la

operación con supervisión automática

de las salidas de corriente - si

3. Generadores de tensión

3.1 Rango de ajuste:

- Trifásico c.a. V 0..125

- Monofásico c.a. (L-L) V 0..250

- c.c. (L-N) V 0..± 125

3.2 Potencia:

- Trifásica c.a. (a 125 V) VA 50

- Monofásica c.a. (L-N) (a 125 V) VA 100

- Monofásica c.a. (L-L) (a 250 V) VA 100

- c.c. (L-N) (a ± 125 V) W 90

3.3 Resolución mV 6

3.4 Precisión (Error) % < 0,1

3.5 Distorsión (Valores a 50 Hz con ancho de banda

de 20 kHz) % < 0,05







Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

6




4. Generadores de corriente

4.1 Rango de ajuste:

-Trifásico c.a. A 0..12,5

-Monofásico c.a. A 0..21

-c.c. (L-N) A 0..± 12,5

4.2 Potencia:

-Trifásica c.a. VA 40

-Monofásica c.a. (L-L) VA 80

-c.c. (L-N) W 60

4.3 Resolución mA 500

4.4 Presición (error) % <0,1

4.5 Distorsión (valores a 50 Hz con ancho de

banda de 20 kHz) % <0,07

5. Salidas de señales de bajo nivel

5.1 Rango de ajuste Vef 6x(0..5)

5.2 Corriente de salida máxima mA 2

5.3 Resolución mV 250

5.4 Precisión (error) % < 0,1

5.5 Distorsión % 0,05

6. Datos comunes a los generadores

6.1 Rango de frecuencias

-Señales en permanencia Hz c.c.,10..1000

-Ancho de banda de las señales transitorias kHz c.c. ..3,1

6.2 Resolución de frecuencia mHz 5

6.3 Precisión de la frecuencia/deriva ppm ± 0,5 / ± 1

6.4 Angulo de fase (V, I) grados -360..+360

6.5 Resolución de fase grados 0,001

6.6 Precisión de fase (error) (para señales

sinusoidales de 5 Hz) grados < 0,1

7. Sección de temporización/medida

7.1 Entradas digitales:

-Cantidad Nº 10

-Criterio de activación (se podrá especificar

el umbral de activación) - Cambio de posi-

ción de contactos

libres de potencial

ó Vcc de hasta 250V

-Tiempo de respuesta mS 120

-Aislamiento galvánico - Separados gal-

vánicamente de

la sección de

amplificadores

-Máximo tiempo de medida min 27







Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

6




8. Entrada de medida de corriente continua

8.1 Rango de medida mAc.c. 0..± 20


9. Entrada de medida de tensión continua

9.1 Rango de medida Vc.c. 0..± 10


10. Salidas digitales

10.1 Cantidad Nº 4

10.2 Tipo - Contactos libres

de potencial

controlados por

software

10.3 Capacidad de corte en c.a.:

-V máx. V c.a. 250

-I máx. A 8

-P máx. VA 2000

10.4 Capacidad de corte en c.c.:

-V máx. V c.a. 300

-I máx. A 8

-P máx. W 50







Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

6


INTERRUPTORES TERMOMAGNETICOS TETRAPOLARES ULTRARRAPIDOS PARA 110/1,73 Vca HOJA 1 DE 1


1.1 Marca Fabricante - -

1.2 Modelo - -

1.3 Tipo - En aire

1.4 Norma - IEC 157.1

1.5 Pais de Origen - -

2.1 Tensión de servicio (CA) V 110/1,73


2.3 Contactos Principales

- Cantidad - 4


2.4 Capacidad de ruptura simétrica

a Un. 50 Hz kA -

2.5 Contactos Auxiliares

- Cantidad - 1NA+1NC

- Tensión de Corriente Continua V 110

- Intensidad de Corriente A 0,5

2.6 Tensión de prueba a 50 Hz kV 2

durante 1 minuto

2.7 Tiempo máximo de comienzo

desconexión desde I:20 In ms 5

2.8 Anticipo actuación contacto de bloqueo respecto

a los contactos principales - sí







Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

6


ARMARIOS MODULARES PARA PROTECCION HOJA 1 DE 1


1. Características constructivas

1.1 Tipo - modular

1.2 Ancho (máximo) mm 800

1.3 Profundidad (máximo) mm 800

1.4 Altura mm 2200

1.5 Rack tipo - -

1.6 Acceso - inferior

1.7 Grado de protección mecánica de racks y

módulos o tarjetas insertables según

Iram 2444 o IEC 144 (mínimo) - IP 20

1.8 Grado de protección mecánica del armario

según Iram 2444 o IEC 144 - IP 42

2. Cableado interno (a bornera)

2.1 Disposición - posterior

2.2 Tipo de conexionado - -

2.3 Sección de cables utilizada

- Circuitos de tensión mm2

- Circuitos de corriente mm2

- Circuitos de comando mm2

- Circuitos auxiliares mm2

2.4 Grado de protección mecánica para el

acceso a terminales s/Iram 2444 o IEC 144

(mínimo) - IP 42

3,1 Temperatura ambiente:

- mínima ºC -5

- máxima ºC +50

3.2 Humedad relativa máxima % 80

3.3 Iluminación comandada por apertura de puerta - Si

3.4 Calefacción controlada por termostato - Si



PROTECCIONES DE LINEAS DE 132 kVPROTECCION DE DISTANCIA HOJA 1 DE 4


1.1 Fabricante - -



1.4 Año de salida de mercado - -


1.6 Normas a que responde el equipo ofrecido - -

2.1 Tensión nominal (Ph-Ph) V 110




- Circuitos de corriente, a In VA -

- Circuitos de tensión, a Un VA -




- permanente x In 3

2.6 Tiempo máximo en que se produce la señal

de disparo en bornera, ante cualquier tipo

de falla, para relaciones Z Falla/Z línea =

0,5 y Z fuente/Z línea = 2, incluyendo

relés de disparo. ms 45

2.7 Cantidad mínima de zonas - 5

2.8 Ajuste del tiempo de las zonas

- 1 s -

- 2 s 0,2 a 1

- 3 s 0,5 a 5

- 4 s -

- 5 s -

- paso máximo % 5

2.9 Error máximo de los temporizadores % 3

2.10 Tiempo total máximo de reposición

(incluyendo relés) ms -

2.11 Fuente de alimentación

- Entrada:

. Tensión nominal (corriente contínua) V 110

. Tolerancia % +20 - 20





Título: PLANILLA DATOS TECNICOS GARANTIZADOS Proteccion de Distancia de Lineas 132 kV

Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

11


PBYC –ET LAGUNA BLANCA 132/33/13,2 kV – 16-LB-PDTG-Protec.Dist.Línea-Rev A.xls 1/11





Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

11




2.11 . Consumo máximo transitorio W -

. Ondulación máxima admisible (Ripple

valor eficaz) % -

3. Unidades de arranque (de subimpedancia)

3.1 Tipo (diagrama R-X) - (A)

3.2 Cantidad de elementos - 6

3.3 Rango de ajuste de cada elemento:

- Reactancia hacia adelante Ohm/fase 0,1-150

- Resistencia hacia adelante Ohm/fase 0,1-150

- Resistencia de falla Ohm/fase 0,1-150

3.4 Error de medición máxima % 5

3.5 Corriente mínima de operación x In 0,25

4. Unidades de medida

4.1 Tipo (diagrama R-X) - (A)

4.2 Cantidad de elementos 64.3 Rango de ajuste 0,1

- Reactancia Ohm/fase 0,1-150

- Resistencia Ohm/fase 0,1-150

4.4 Sensibilidad direccional ante cualquier

tipo de falla - ilimitada

4.5 Rango de ajuste del factor de secuencia

cero:

ZE/ZL = 1/3 x ((Zo/Z1) - 1) - 0 - 1,5

4.6 Error de medición máxima % 5

4.7 Conmutación de zona - estática

5. Memoria de tensiones - si

- Tipo - -

6. Supervisión de fusibles de transformadores

de tensión - si

- Tipo - -

7. Unidad de oscilación de potencia (penduleo)

7.1 Funciones:

- Bloqueo - si


(A): poligonal ó cuadrilateral.






Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

11




8. Unidad de interfase de teleprotección

8.1 Funciones:

- Subalcance autorizado (PUR) - si

- Sobrealcance autorizado (POR) - si

- Alargamiento propio - si

- Aceleración de etapa (AET) - si

8.2 Tiempo propio máximo agregado

- a la emisión ms 2

- a la recepción ms 2

- a la extensión de zona (ac. de etapa) ms 5

8.3 Señal de eco:

- retardo de tiempo ms 25-200

- paso (máximo) ms 25

- duración del pulso ms 50-500

9. Unidad de localización de fallas

9.1 Funciones:

- Cálculo distancia de falla - si

- Interrogación local y remota - si

9.2 Error de medición % < 2


De disparo "directos"

10.1 - Tensión nominal (corriente contínua) V 110


- Capacidad de apertura a L/R = 15 ms A 0,2



10.2 De señalización:





** Los necesarios para cumplir con las funciones indicadas en la Especificación. Se deberá indicar la cantidad de contactos auxiliares

(binarios) ofertados para la configuración interna de la protección.






Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

11




11. Llave de prueba








** Los necesarios para cumplir con las funciones indicadas en la Especificación. Se deberá indicar la cantidad de contactos auxiliares

(binarios) ofertados para la configuración interna de la protección.






Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

11


PROTECCIONES DE LINEAS DE 132 kVEQUIPO DE RECIERRE UNITRIPOLAR HOJA 1 DE 1


1.1 Fabricante - -


1.3 Tipo - numérica (1)



1.6 Normas a que responde el equipo ofrecido - -


2.1 De comando:



- Capacidad de apertura a L/R = 15 ms A 0,2


- N° de contactos disponibles **


- Tensión nominal V 110


- N° de contactos por señal - **

3. Temporizadores

3.1 Ajuste de la pausa sin tensión:

- unipolar seg 0,15 a 1,5

- tripolar seg 0-0,6

- paso (máximo) seg 0,01

3.2 Ajuste del tiempo activo seg 0 a 1

3.3 Tiempo de Bloqueo (temporario) seg -

3.4 Error en los Temporizadores % 3

4. Synchro-check para habilitación cierre interruptor - si (1)






(1) Integrado a la protección de distancia.






Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

11


PROTECCIONES DE LINEAS DE 132 kVUNIDAD DE ADQUISICION REGISTRO OSCILOGRAFICO DE PERTURBACIONES HOJA 1 DE 3


1.1 Fabricante -- --

1.2 Modelo (designación de fábrica) -- --

1.3 Tipo -- numérica (1)

1.4 Año de salida al mercado -- --

1.5 País de origen -- --

1.6 Normas -- --

2. REGISTRO OSCILOGRAFICO

2.1 Canales analógicos

- Corriente

. Cantidad -- 4

. Valor nominal A 1

. Escalas A

. Capacidad de sobrecarga:

. permanente %

. 5 segundos %

. 1 segundo %

. Respuesta en frecuencia Hz

. Consumo por canal VA

. Soportabilidad dieléctrica

(a 50 Hz, min) V 2500

- Tensión:

. Cantidad -- 4

. Valor nominal V 110/1.73

. Escalas -- --


. permanente % --

. 5 segundos % --

. 1 segundo % --

. Respuesta en frecuencia Hz --

. Consumo por canal VA --


(a 50 Hz, min) V 2500


(1) Integrada a la protección de distancia.






Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

11




2.2 Canales lógicos

. Cantidad -- 32 a 40

. Tensión (c.c. propia del equipo) Vcc --

. Tolerancia de la tensión V --

. Máxima tensión admisible V --

. Corriente de entrada mA --

. Protección contra inversion de

polaridad -- si

- Soportabilidad dieléctrica

. Entre entradas diferentes V 1000

. Entre entradas y tierra V 2500

- Aislación -- por optoaco-

plador

- Resolución (separación entre eventos

capaces de ser registrados) ms max. 10

2.3 Duración del evento

- Prehistoria ms 50 a 300

ajustable

- Posterior ms 100 a 3000

ajustable

- Temporización programable disponible -- si

2.4 Registro de perturbaciones sucesivas -- si

2.5 Criterios de arranque

- Arranque por niveles máximo y mínimo

(canales analógicos):

. Número de canales -- 8

. Rango de ajuste % 0-200

. Tiempo de respuesta:

. por superar un nivel máximo ms --

. por caer debajo de un nivel mínimo ms --

. Respuesta de frecuencia Hz --

- Arranque por cambio de estado (canales

lógicos)

. Cantidad de canales 32

. Función de disparo -- L H y H L

L H o H L

inefectivo

- Tiempo de respuesta ms 5

- Arranque externo

. Tensión (propia del equipo) Vcc --

. Tolerancia de la tensión % --

. Tiempo de respuesta ms --







Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

11




2.6 Sincronización

- Reloj interno

Frecuencia KHz

Precisión mseg/h

Resolución mseg <10

Reserva de alimentación años >5

- Señal externa para actualización horaria

. Tipo de señal -- slow code

. Amplitud Vcc 5

. Duración (para el min, hora, día) seg 2, 4 y 6

. Consumo de hasta 6 RO en cascada (max) mA 10

. Operación Maestro-esclavo -- si

. Posibilidad de retrasmitir la señal

externa de sincronización -- si

2.7 Datos complementarios al registro

- Dia, mas, año -- si

- Hora, minuto, segundo, centésima de seg. -- si

- Nombre de la E.T. y línea fallada -- si

- Nombre del c/canal -- si

- Nombre del equipo -- si

2.8 Alarmas y señalizaciones

- Falla en el sistema (local y contacto

disponible) -- si

- Capacidad de memoria completa (local y

contacto disponible) -- si

- Fecha, hora, eventos registrados (local) -- si

- Registro en curso (local y contacto

disponible) -- si

- Falla fuente de alimentación (local y


- Otras

2.9 Software de comunicación y de evaluacion de fallas -- si







Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

11


PROTECCIONES DE LINEAS DE 132 kVPROTECCION DE SOBRECORRIENTE DE FASES Y DE TIERRA CONFIGURABLE (respaldo independiente) HOJA 1 DE 2


1.1 Fabricante - -





1.6 Norma - -

2.1 Tensión nominal (Ph-Ph) (corriente alterna) V 110




- Circuitos de corriente, a In Va -

- Circuito de tensión, a Un Va -




- permanente x In 3

3. Etapas configurables de sobrecorriente de fases y

tierra

3.1 De fases no direccionales y direccionales N° 2+2

3.2 De tierra no direccionales y direccionales Nº 2+2

4. Ajuste de corriente de fase

- instantáneo x In 5-10

- temporizado x In 0,5-2

4.1 Ajuste temporizadores prot. de fase

- primer Etapa Seg. 1-5

- paso (máximo) Seg. -

- error máximo % -

4.2 Ajuste de corriente de tierra x In 0,1 a 2

4.3 Ajuste temporizadores prot. de tierra Seg. 0,1 a 2

5. Sensibilidad direccional (máxima) % 1


. tensión nominal (corriente contínua) V 110

. tolerancia % +20:-20

. consumo máximo transitorio W -

. ondulación máxima admisible (Ripple valor eficaz) % -








Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

11


PROTECCIONES DE LINEAS DE 132 kVPROTECCION DE SOBRECORRIENTE DE FASES Y DE TIERRA CONFIGURABLE (respaldo independiente) HOJA 2 DE 2



7.1 De disparo "directo"










8. Llave de prueba














Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

11


PROTECCIONES DE LINEAS DE 132 kVUNIDAD DE SUPERVISION (SCD) HOJA 1 DE 1


1.1 Fabricante -


1.3 Tipo - estática



1.6 Norma - -

2.1 Tensión del circuito a supervisar (c.c) V 110

2.2 Corriente inyectada en el circuito de supervisión mA 4-6

2.3 Tiempo de operación s 3

2.4 Tiempo de reposición s 1

3. Fuente de alimentación (si corresponde)

. tensión nominal (corriente continua) V 110

. tolerancia % +20 -20

. consumo máximo W -

. ondulación máxima admisible (Ripple

valor eficaz) % -



- Tensión nominal (corriente continua) V 110


- Nº de contactos por señal - **




PROTECCIÓN DIFERENCIAL DE LÍNEA DE 132 kV CON RESPALDO DE IMPEDANCIA HOJA 1 DE 3

dDESCRIPCION UNIDAD S/PLIEGO S/OFERTA OBSERVACIONES

1. Características Generales

1.1 Fabricante - -

1.2 Modelo - -

1.3 tipo - Numérica



1.6 Corriente nominal A 1

1.7 Tensión nominal (fase a fase) V 110

1.8 Frecuencia nominal Ha 50

1.9 Número de entradas analógicas Nº Mín 8

1.10 Número de entradas digitales Nº -

2. Protección Diferencial de Línea

2.1 Factor de compensación para ecualización TI's de

ambos extremo - -

2.2 Corriente mínima de operación % In -

2.3 Pendiente 1 de operación % -

2.4 Pendiente 2 de operación % -

2.5 Corriente de quiebre pendientes % In -

2.6 Compensación corriente capacitiva:

- Capacidad de sec. positiva μF -

- Capacidad de sec. cero μF -

2.7 Características de medición - Fase segregada

2.8 Tiempo de actuación:

- Típico ms 30

- Mínimo ms 20

- Máximo ms 40

2.9 Tiempo de reposición de la medición ms -

2.10 Relación de reposición % -

3. Protección de Distancia

3.1 Corriente mínima de actuación:

- Fase xIn -

-Tierra xIn -

3.2 Rangos de ajuste:

- Impedancia ohm -

- Tiempo ms -

3.3 Error de medición máximo

- Medición de la impedancia % 5

- Medición del tiempo % 2

3.4 Cantidad de zonas Nº 4

3.5 Compensación de la carga - -

3.6 Tipo de arranque - -



TRANSMISIÓN ELÉCTRICADEL NORTE GRANDE


Título: PLANILLA DATOS TECNICOS GARANTIZADOS Protección Diferencial de Línea de 132 kV

Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

6


PBYC - ET LAGUNA BLANCA 132/33/13,2 kV – 15-LB-PDTG-Protec.Dif.Línea-Rev A.xls 1/6





Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

6




3.7 Características de medición

- Monofásica - Cuadrilat.

- Bifásica - Cuadrilat.

- Trifásica - Cuadrilat.

3.8 Tiempo de actuación:

- Típico ms 30

- Mínimo ms 20

- Máximo ms 40

3.9 Tiempo de reposición de la medición ms -

3.10 Relación de reposición % -

4. Recierre

4.1 Ajuste de la pausa sin tensión:

- Unipolar seg. 0,15 - 1,5

- Tripolar seg. 0 - 0,6

- Paso (máximo) seg. 0,01

4.2 Ajuste del tiempo activo seg. 0 - 1

4.3 Tiempo de bloqueo (reclaim time) seg. -

4.4 Error en los temporizadores % 3

4.5 Syncro - check para habilitar cierre Interruptor - si

5. Unidad de oscilación de potencia (bloqueo) - si

6. Supervisión de fusibles de transformadores de tensión - si

7. Unidad de localización de fallas - -

7.1 Funciones:

- Cálculo distancia de falla - si

- Interrogación local y remota - si

7.2 Error de medición % -

8. Sobrecorriente de fase y tierra configurable

8.1 Etapas de fases direccionales Nº 2

8.2 Etapas de tierra direccionales Nº 3

8.3 Ajuste de corriente de fase:

- Instantáneo xIn 5-20

- Temporizado xIn 0,5 - 10

8.4 Ajuste temporizadores prot. fase

- 1ra. Etapa seg. 1 - 5

- paso (máximo) seg. -

- error máximo % -

8.5 Ajuste de corriente de tierra xIn 0,4 - 10

8.6 Ajuste de temporizador prot. tierra seg. 0,1 a 10

8.7 Sensibilidad direccional (máxima) % 1







Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

6




9. Características comunes


- continua xIn 2

- por 10 seg. xIn 25

- por 1 seg. xIn 100

Sobretensión admisible:

- Continua xUn 2


- Corriente a 1 A VA -

- Tensión a 110 V VA -

9.3 Fuente de alimentación:

- Tensión nominal (corr. Contínua) V 110

- Tolerancia % +20, -20

- Consumo máximo VA -

- Ondulación máxima admisible - -

9.4 Contactos auxiliares "libres de potencial"

De disparo:






De señalización:


- Corriente permanente A -

- N° de contactos por señal - **

9.5 Llave de prueba:

Modelo - -

Cantidad de pisos (llave) **

Cantidad de conexiones (ficha) **

9.6 Registro oscilográfico - si

9.7 Registro de eventos - si

9.8 Interrogación local y remota (protocolo DNP3) - si

9.9 Condiciones ambientales:

- Rango de temperatura:

. Operación °C -10 a 55

. Almacenamiento °C 25 a 70

- Humedad % 95


** Los necesarios para cumplir con las funciones indicadas en la especificación.






Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

6


PROTECCIÓN DIFERENCIAL DE LINEA DE 132 kV CON RESPALDO DE IMPEDANCIAUNIDAD DE ADQUISICION DE REGISTROS OSCILOGRAFICO DE PERTURBACIONES Y DE EVENTOS HOJA 1 DE 3




1.3 Tipo -- numérica (1)


1.5 Normas -- --

2. REGISTRO OSCILOGRAFICO

2.1 Canales analógicos

- Corriente

. Cantidad -- 4

. Valor nominal A 1

. Escalas A


. permanente %

. 5 segundos %

. 1 segundo %

. Respuesta en frecuencia Hz

. Consumo por canal VA


(a 50 Hz, min) V 2500

- Tensión:

. Cantidad -- 4

. Valor nominal V 110/1.73

. Escalas -- --


. permanente % --

. 5 segundos % --

. 1 segundo % --

. Respuesta en frecuencia Hz --

. Consumo por canal VA --


(a 50 Hz, min) V 2500


(1) Integrada a la protección de principal






Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

6




2.2 Canales lógicos

. Cantidad -- 32 a 40

. Tensión (c.c. propia del equipo) Vcc --

. Tolerancia de la tensión V --

. Máxima tensión admisible V --

. Corriente de entrada mA --

. Protección contra inversion de

polaridad -- si

- Soportabilidad dieléctrica

. Entre entradas diferentes V 1000

. Entre entradas y tierra V 2500

- Aislación -- por optoaco-

plador

- Resolución (separación entre eventos

capaces de ser registrados) ms max. 10

2.3 Duración del evento

- Prehistoria ms 50 a 400

ajustable

- Total tìpica S 10

- Temporización programable disponible -- si

2.4 Registro de perturbaciones sucesivas -- si

2.5 Criterios de arranque

- Arranque por niveles máximo y mínimo

(canales analógicos):

. Rango de ajuste % 0-200

. Tiempo de respuesta:

. por superar un nivel máximo ms --

. por caer debajo de un nivel mínimo ms --

. Respuesta de frecuencia Hz --

- Arranque por cambio de estado (canales

lógicos)

. Función de disparo -- L H y H L

L H o H L

inefectivo







Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

6




- Tiempo de respuesta ms 5

- Arranque externo

. Tensión (propia del equipo) Vcc --

. Tolerancia de la tensión % --

. Tiempo de respuesta ms --

3. REGISTRO DE EVENTOS

3.1 Capacidad (mínima) Nº 100

3.2 Resolución temporal ms 1

4. OTROS REGISTROS COMUNES

4.1 Sincronización

- Reloj interno

Frecuencia KHz

Precisión mseg/h

Resolución mseg <10

Reserva de alimentación años >5

- Señal externa para actualización horaria

. Tipo de señal -- slow code

. Amplitud Vcc 5

. Duración (para el min, hora, día) seg 2, 4 y 6

. Consumo de hasta 6 RO en cascada (max) mA 10

. Operación Maestro-esclavo -- si

. Posibilidad de retrasmitir la señal

externa de sincronización -- si

4.2 Datos complementarios al registro

- Dia, mas, año -- si

- Hora, minuto, segundo, centésima de seg. -- si

- Nombre de la E.T. y línea fallada -- si

- Nombre del c/canal ó evento -- si

- Nombre del equipo -- si

4.3 Software de comunicación y evaluacion de fallas -- si

4.4 Alarmas y señalizaciones

- Falla en el sistema (local y contacto

disponible) -- si

- Capacidad de memoria completa (local y


- Fecha, hora, eventos registrados (local) -- si

- Registro en curso (local y contacto

disponible) -- si

- Falla fuente de alimentación (local y


- Otras



TABLEROS DE COMANDO, CONTROL Y SEÑALIZACION HOJA 1 DE 1


1.


1.2 Modelo -- --

1.3 País de origen -- IRAM

1.4 Norma -- 2181/2444

2.1 Temperatura ambiente:

- mínima ºC -5

- máxima ºC +50


3.1 Dimensiones y accesos:

- ancho mm 800 Nota 1

- profundidad mm 800

- altura mm 2200

- Accesos:

. anterior Puerta simple

ó c/ visor acrílico

. posterior Puerta simple

. acometida de conductores inferior

s/ tablero

4.1 Grado de protección (IRAM 2444) IP42

5.1 Iluminación comandada por apertura puertas - Sí

5.2 Calefacción controlada por termostato - Sí

Nota 1: Para el tablero de Comando el ancho necesario según Especificación Técnica





Título: PLANILLA DATOS TECNICOS GARANTIZADOS Tableros BT Comando

Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

16


PBYC - ET LAGUNA BLANCA 132/33/13,2 kV – 14-LB-PDTG-Tableros BT Comando-Rev A.xls 1/16





Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

16


TABLEROS DE CONTROL DE LA E.T. HOJA 1 DE 1

CUADRO DE ALARMANro. DESCRIPCION UNIDAD S/PLIEGO S/OFERTA OBSERVACIONES

1.1 Fabricante - -



1.4 Norma - -



2.3 Señalización luminosa

-tensión (interna) V -

-potencia de salida W -

-frecuencia de oscilación Hz -

2.4 Señalización acústica

-tensión (interna) V -

-potencia de salida W -

2.5 Consumos

-alarmas en reposo mA -

-con una alarma energizada mA -

-máximo por rack mA -

2.6 Contacto iniciador - NA ó NC

2.7 Tiempo de respuesta ms

2.8 Tensión de prueba 50 Hz, 1 minuto kV 2

2.9 Tiempo medio entre fallas

-valor mínimo de diseño hs 4500

-valor mínimo aceptable hs 3000

3.1 Cantidad de puntos equipados (mínimo) - 36

3.2 Integración de la unidad oscilante

-en cada tarjeta

-en tarjeta independiente

3.3 Acceso de cables a bornera

3.4 Posición de bornes posterior

3.5 Dimensiones del rack

(incluida la bornera de conexión)

-largo mm

-altura mm

-profundidad mm

3.6 Montaje embutido







Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

16


TABLEROS DE CONTROL DE LA E.T.INSTRUMENTO DIGITAL DE MEDICIONES MÚLTIPLES HOJA 1 DE 1


1.1 Fabricante - -


1.3 Tipo - Digital


1.5 Norma - -

2.1 Clase % 1

2.2 Parámetros a medir

Tensión de fase - Sí

Tensión compuesta - Sí

Corriente de fase - Sí

Potencia Activa - Sí

Potencia Reactiva - Sí

Frecuencia - Sí

Factor de potencia - Sí

Energía Activa - Sí

Energía Reactiva - Sí

2.3 Datos de los parámetros de entrada

Corriente nominal de entrada A 1

Tensión nominal de entrada 3x110/63,5

Frecuencia nominal de la red Hz 50

2.4 Tensión de prueba a 50 Hz durante 1 minuto (v.eficaz) kV 2

3. Tensión auxiliar de alimentación Vcc 110

4.1 Dimensiones mm 96 x 96

4.2 Peso daN -

4.3 Montaje - embutido







Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

16


TABLEROS DE CONTROL DE LA E.T.VERIFICADOR DE SINCRONISMO HOJA 1 DE 2


1.1 Fabricante - -


1.3 Tipo - -


1.5 Norma - -


- mínima °C -5

- máxima °C +50

2.2 Humedad relativa ambiente máxima admisible % 80

3.1 Tensiones de medición:

- valor nominal V 110/1,73


- intensidad nominal (corriente contínua) - monofásica

- cantidad de conductores - 2 "vivos"

1 neutro

común

3.2 Aptitud del aparato para consentir el aco-

plamiento de:

- Redes energizadas con diferencias de ten-

sión y frecuencia - sí

- Redes energizadas, igual frecuencia y di-

ferencia de tensión en módulo y de fase - sí

- Una red energizada y la otra "muerta" - sí

- Dos redes "muertas" - sí

3.3 Acoplamiento de redes energizadas con dife-

rencias de tensión y de frecuencia:

- Ajuste de la diferencia de frecuencia máx. Hz 0,05 a 0,5

- Ajuste de la diferencia de tensión Un 0,02 a 0,2

- Anticipo básico de orden de consentimien-

to (en escalones máximos de 50 ms.) s 0,05 a 0,5

- Contactos auxiliares libres de potencial

para la orden de consentimiento:

- cantidad - 2

- tensión de corriente contínua V 110

- corriente A 1







Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

16


TABLEROS DE CONTROL DE LA E.T.VERIFICADOR DE SINCRONISMO HOJA 2 DE 2


3.4 Acoplamiento de redes de otras condiciones

especificadas:

- Principio de funcionamiento

(Medición de diferencia de tensiones y su

ángulo de desfasaje) - sí

- Ajuste de diferencia de tensiones

. redes sincronizadas Un 0,02 a 0,2

- Ajuste de ángulo de desfasaje entre las

tensiones (en escalones de 5 o 6 grados

máximo) grados 5 a 50

- Ajuste de temporización para cierre sobre

red muerta s 1 a 10

- Ajuste de tiempo de estabilidad de condi-

ciones s 5 - 50

3.5 Tensión auxiliar de corriente contínua:

- Valor nominal V 110

- Tolerancia % +10, -20

3.6 Consumos:

- de los circuitos de medición VA -

- de los circuitos de comando W -

3.7 Tensión de ensayo a 50 Hz durante 1 minuto kV 2


4.2 Peso neto daN -

4.3 Montaje - S/especificac.







Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

16


TABLEROS DE CONTROL DE LA E.T.AUTOMATA LOGICO PROGRAMABLE (LOGICA SINCRONIZACION) HOJA 1 DE 2


1.1 Fabricante - -


1.3 Tipo - electrónico


1.5 Norma -

1.6 Folleto de fábrica adjunto Nro. - -

2.1 Tensión alimentación (c.contínua) V 110

2.2 Entradas de proceso-(cantidad máxima) - -

2.3 Forma acoplamiento entrada: libre potencial - si

2.4 Nivel de señal V -

2.5 Consumo máximo mA -

2.6 Salidas de proceso-(cantidad máxima) -

2.7 Forma acoplamiento salidas: libre potencial - si

2.8 Corriente de carga permanente por contactos

de salida A 2

2.9 Cantidad de maniobras

a) Vida mecánica - 10e6

b) Vida eléctrica con carga óhmica - 10e6

2.10 Marcas (resultados intermedios binarios) - -

2.11 Contadores - -

2.12 Cadencia

a) Mayor valor de tiempo ms -

b) Menor valor de tiempo ms -

c) Mayor valor de contador impulsos

2.13 Lenguaje - Cast.ó Ingl.

2.14 Lenguaje técnico - -

2.15 Tipo de memoria - EEPROM

2.16 Vigilancia de proceso - si

2.17 Indicadores de E/S - si

2.18 Indicadores de tensión de batería interna - si

2.19 Consumo W

2.20 Conexionado E/S atornillable/enchufable - Desde frente

2.21 Temperatura ambiental admisible servicio °C 0 a +50

2.22 Temperatura admisible de almacenaje °C -10 a +85

2.23 Grado de humedad (s/DIN 40.040) - F

2.24 Grado de protección - IP20







Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

16


TABLEROS DE CONTROL DE LA E.T.AUTOMATA LOGICO PROGRAMABLE (LOGICA SINCRONIZACION) HOJA 2 DE 2


3.1 Programador (modelo) - -

3.2 Tipo - -

3.3 Folleto de fábrica adjunto Nro. - -

3.4 Modelo de carga del programa - Lista Instr.

3.5 Dimensiones

a) Largo mm -

b) Ancho mm -

c) Alto mm -

3.6 Peso daN -

3.7 Fuente alimentación propia - batería

(si es necesario) recargable

3.8 Tensión fuente alimentación V -







Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

16


TABLEROS DE RELES AUXILIARES DE CAMPORELES AUXILIARES MODELO M1 HOJA 1 DE 1


1.1 Fabricante - -


1.3 Tipo - monoestable


1.5 Norma - IEC-255 y 337

2.1 Tensión nominal de la bobina (c.contínua) V 110


2.3 Tensión mínima de mantenimiento V -

2.4 Duración relativa de operación excitado

(texc/t ciclo) 100 % 100

2.5 Consumo a tensión nominal W -

2.6 Timpo máximo de funcionamiento ms 30

2.7 Contactos:

- Inversores (cantidad) Nº 8/4/2 s/aplicación

- Tensión nominal (c.contínua) V 110

- Intensidad nominal A 5

- Capacidad de corte a tensión nominal

(circuito inductivo L/R = 15 ms) A -


(circuito resistivo) A -

- Capacidad de cierre a tensión nominal A 5

2.8 Tensión de prueba a 50 Hz durante 1 min.

(v.eficaz) kV 2

2.9 Duración de vida mecánica maniobra -


3.2 Peso neto daN -

3.3 Montaje - extraíble

3.4 Tipo de zócalo - sobre

Riel DIN

3.5 Tipo de terminal - a tornillo







Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

16


TABLEROS DE RELES AUXILIARES DE CAMPORELES AUXILIARES MODELO B1 HOJA 1 DE 1


1.1 Fabricante - -


1.3 Tipo - biestable


1.5 Norma - IEC-255 y 337





2.5 Rango de ajuste de tiempo s -

2.6 Contactos:

- Inversores (cantidad) Nº 8








2.7 Tensión de prueba a 50 Hz durante 1 min. kV 2



3.2 Peso daN -



Riel DIN








Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

16


TABLEROS DE RELES AUXILIARES DE CAMPO RELES AUXILIARES MODELO T1 HOJA 1 DE 1


1.1 Fabricante - -


1.3 Tipo - temporizado a

la excitación


1.5 Norma - IEC-255 y 337




2.4 Ajuste temporización ms - s/ aplicación

2.5 Contactos:










2.7 Duración de vida mecánica maniobras -


3.2 Peso daN -



Riel DIN








Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

16


TABLEROS DE RELES AUXILIARES DE CAMPORELES AUXILIARES MODELO U1 HOJA 1 DE 1


1.1 Fabricante - -



ultra-rápido


1.5 Norma - IEC-255 y 337



2.3 Tensión mínima de atracción V -




2.6 Consumo de tensión nominal W -

2.7 Tiempo máximo de funcionamiento ms 5

2.8 Contactos:












3.2 Peso daN -


3.4 Tipo de zócalo - Sobre

Riel DIN








Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

16


TABLEROS DE RELES AUXILIARES DE CAMPORELES AUXILIARES MODELO M41 HOJA 1 DE 1


1.1 Fabricante - -




1.5 Norma - IEC-255 y 337







2.6 Timpo máximo de funcionamiento ms 30

2.7 Contactos:









2.8 Tensión de prueba a 50 Hz durante 1 min.

(v.eficaz) kV 2



3.2 Peso neto daN -



Riel DIN








Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

16


SISTEMA DE MEDICION DE ENERGIA ACTIVA-REACTIVA PARA FACTURACIÓN HOJA 1 DE 1


1.1 Fabricante - -


1.3 Tipo - estático


1.5 Norma - IEC-60687


- mínima °C -5

- máxima °C +50


3.1 Clase - 0,2 s

3.2 Para conectar a transformadores de

corriente de relación - s/planos


tensión de relación - s/planos


3.5 Consumos:

- circuito de tensión VA -

- circuito de corriente VA -

3.6 Tensión de prueba a 50 Hz, 1 min (v. eficaz) kV 2

3.7 Numerador:

- tipo - -

- cantidad de dígitos 6

3.8 Memoria no volátil - SI


4.2 Peso neto daN -








Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

16


SISTEMA DE REGISTRO DE DATOS Y COMUNICACIÓNSISTEMA DE CONMUTACION DE ALIMENTACION HOJA 1 DE 2


1.1 Fabricante - -


1.3 Tipo - digital, integrado

al medidor


1.5 Norma - -

2.1 Entrada para registros:

- Cantidad de canales - 8

- Frecuencia máxima de pulsos 1/s -

- Duración mínima del pulso ms -

- Tensión del pulso Vcc 48

- Tolerancia de tensión % +10, -20

- Consumo por canal mA -

- Insensibilidad ante rebote de contactos ms 10

2.2 Capacidad de memoria con 4 canales activos

y período integración 15 min días 35

2.3 Tiempo de mantenimiento ante pérdida

de fuentes hs -

2.4 Sincronización:

- Error reloj interno seg/día -

- Señal externa - SI

2.5 Software:

- Manejo de triple tarifa para cada canal - SI

- Selección de tarifa interno por programa -

y externo por señal - SI

- 4 subtotales y 2 totales - SI

- Selección de período de integración - SI

- Períodos de integración - -

- Acceso de cuentas parciales y totales -

por teclado - SI

2.6 Rigidez dieléctrica (50 Hz, 1 minuto)

- Entre equipo y tierra V 2000

- Entre dos canales de entrada V 2000

3.1 Sistema de comunicación:

- Telefónico (módem) - SI

- Conexión a PC (RS-232C port) - SI

- Conexión óptica (optical port) - SI







Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

16


SISTEMA DE REGISTRO DE DATOS Y COMUNICACIÓNSISTEMA DE CONMUTACION DE ALIMENTACION HOJA 2 DE 2


4.1 Sistema de conmutación de alimentación:

- Alimentación 1 Vca 220

- Alimentación 2 Vca 110 ; -110/1,73


- Tensión de salida V -

- Corriente de salida A -

- Aislación entrada-salida 50 Hz, durante

1 (un) minuto kV 2

- Protección contra cortocircuito y

sobrecarga - SI

- Alarma falta de tensión - SI







Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

16


CAJAS DE BORNES PARA CONTRASTES DE INSTRUMENTOS HOJA 1 DE 1


1.1 Fabricante - -


1.3 Tipo - -


1.5 Norma - -

2.1 Conexión - delanteras

2.2 Corriente (alterna) A 1

2.3 Tensión (alterna) V 110

2.4 Cantidad de hilos: V -

- corriente (R-R1/S-S1/T-T1) - 6

- tensión (R/S/T/N) - 4

2.5 Tensión de prueba a 50 Hz, 1 min (v.eficaz) kV 2


3.2 Peso Neto daN -

3.3 Montaje - interior



TGSACA 3x380/220 Vca (Hoja 1/1)Nro. DESCRIPCION UNIDAD S/PLIEGO S/OFERTA OBSERVACIONES

1.1 Fabricante - -


1.3 Pais de origen - -

1.4 Normas - IRAM 2181/

2444

DIN 57103

2.1 Tensión de Servicio (c.a.) V 380/220

2.2 Frecuencia de Servicio Hz 50

2.3 Conexión a tierra del neutro - rígido

3.1 Clase - interior

3.2 Tensión nominal (c.a.) V 600


3.4 Cte.nominal de barras colectoras A 500

3.5 Tensión de prueba a 50 Hz, 1 min

(v.eficaz) kV 2,5

3.6 Corriente de corta duración:

- térmica (1s) (v.eficaz) kA 15

- dinámica (v.cresta) kA 38

4.1 Espesor de la envoltura metálica

(mínimo) mm 2,1

4.2 Barras colectoras

- material - Cu

- sección mm x mm -

4.3 Dimensiones:

- ancho total mm -

- profundidad mm -

- altura mm -

4.4 Peso completo daN

4.5 Grado de protección - IP 42


- mínima ºC -5

- máxima ºC +50






Título: PLANILLA DATOS TECNICOS GARANTIZADOS Tableros Servicios Auxiliares

Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

25


PBYC - ET LAGUNA BLANCA 132/33/13,2 kV – 13-LB-PDTG-Tableros SA-Rev A.xls 1/25





Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

25


TGSACA - INTERRUPTORES TRIPOLARES AUTOMATICOS PARA 3X380V-500 A (Hoja 1/2)Nro. DESCRIPCION UNIDAD S/PLIEGO S/OFERTA OBSERVACIONES

1.1 Fabricante - -



1.4 Norma - IEC 60157.1

2.1 Tensión de servicio (c.a.) V 380/220




2.5 Capacidad de interrupción (mínima) a ten-

sión de servicio (v.eficaz) kA 15

2.6 Capacidad de cierre (mínima) a tensión

de servicio (v.cresta) kA 38

2.7 Comando - elec.y manual

2.8 Carga de resortes - a motor

2.9 Tensión de alimentación a las bobinas

de cierre y apertura y al motor p/carga

de resortes (c.c.) V 1102.10 Contactos auxiliares:

- cantidad NA - 4

- cantidad NC - 4

- tensión (corriente contínua) V 110

- corriente de apertura, (L/R=20 ms) A 1

2.11 Contactos posición carro:

- cantidad NA - 4

- cantidad NC - 4


- corriente de apertura, (L/R=20 ms) A 1

2.12 Tensión de prueba y a 50 Hz durante 1 min. kV 2,5

3.1 Accesorios

- relé primario de sobre

corriente instantáneo/ Tiempo inverso - sí

- señalización resortes cargados - sí

- bloqueo a llave del interruptor - sí

- señalización mecánica de posición - sí

- señalización interruptor extraído - sí







Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

25


TGSACA - INTERRUPTORES TRIPOLARES AUTOMATICOS PARA 3X380V-500 A (Hoja 2/2)Nro. DESCRIPCION UNIDAD S/PLIEGO S/OFERTA OBSERVACIONES

4.1 Duración total de la interrupción ms -

4.2 Nro.de operaciones a corriente

nominal sin mantenimiento - -

4.3 Potencia absorbida

- bobina de apertura W -

- bobina de cierre W -

- motor carga de resortes W -


5.2 Peso daN -

5.3 Ejecución - extraíble







Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

25


TGSACA - TRANSFORMADORES DE CORRIENTE PARA 380 Vca (Hoja 1/1)Nro. DESCRIPCION UNIDAD S/PLIEGO S/OFERTA OBSERVACIONES

1.1 Fabricante - -


1.3 Tipo - -


1.5 Norma - IRAM 2275

2.1 Tensión nominal (c.a.) V 380/220


2.3 Conexión a tierra del neutro - rigido


3.2 Nucleo 1:

- relación de transformacion A 500/5 s/proyecto

- prestación VA 10

- clase de precisión % 0,5

- factor de seguridad para

instrumentos - <=5

3.3 Tensión de prueba primario a 50 Hz

durante 1 minuto (v.eficaz) kV 2,5

3.4 Tensión de prueba secundario

a 50 Hz durante 1 minuto (v.eficaz) kV 2,5

3.5 Corriente de corta duración :

- térmica - 1s (v.eficaz) kA 15

- dinámica - (v.cresta) kA 38

4 Temperaturas ambiente :

4.1 - mínima ºC -5

4.2 - máxima ºC +50








Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

25


TGSACA - PROTECCION TRIFASICA DE FALTA DE FASE (Hoja 1/1)Nro. DESCRIPCION UNIDAD S/PLIEGO S/OFERTA OBSERVACIONES



1.3 Tipo -- --


1.5 Norma -- IEC 60255

2.1 Tensión nominal de la bobina

(c. alterna) V 380


2.3 Tensión mínima de mantenimiento V --

2.4 Duración relativa de operación

excitado (texc/t ciclo) 100 % 100

2.5 Consumo a tensión nominal W --

2.6 Retardo de temporización s 1-5

2.7 Contactos:

- Inversores - 2

- Tensión nominal (corriente

continua) V 110

- Tensión nominal A 5

2.8 Tensión de prueba a 50 Hz

durante 1 minuto kV 2,5

2.9 Alimentación auxiliar (eventual)

- tensión nominal (c. continua) V 110

- tolerancia % +10, -20

- consumo W --

3.1 Dimensiones mm --

3.2 Peso daN --

3.3 Montaje -- extraible

3.4 Tipo de zócalo -- acceso

posterior

3.5 Tipo de terminal -- a tornillo







Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

25


TGSACA - MEDIDORES DE ENERGIA ACTIVA TRIFASICOS DE TRES SISTEMAS (Hoja 1/1)Nro. DESCRIPCION UNIDAD S/PLIEGO S/OFERTA OBSERVACIONES

1.1 Fabricante - -


1.3 Tipo - inducción


1.5 Norma IRAM 2411

IRAM 2413

2.1 Clase - 1

2.2 Tensión nominal (ca) V 3x380/220


2.4 Para conectar a transformadores

de corriente de relación A 500/5 s/proyecto

2.5 Consumo por elementos:

- bobina de tensión VA -

- bobina de corriente VA -


durante 1 min.(v.eficaz) kV 2,5

2.7 Numerador:

- tipo - ciclométrico

- cantidad de digitos - 6


3.2 Peso daN montaje

3.3 Montaje s/especificación







Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

25


TGSACA - CAJAS DE BORNES PARA CONTRASTE DE 380 Vca - 5A (Hoja 1/1)Nro. DESCRIPCION UNIDAD S/PLIEGO S/OFERTA OBSERVACIONES

1.1 Fabricante - -


1.3 Tipo - -


1.5 Norma - -


2.2 Corriente A 5

2.3 Tensión (c.a.) V 3x380

2.4 Cantidad de hilos:

- corriente (R-R1 / S-S1 / T/T1) - 6

- tensión (R-S-T-N) - 4


durante 1 min. (v.eficaz) kV 2,5


3.2 Peso neto daN -








Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

25


TGSACA - VOLTIMETROS INDICADORES PARA CORRIENTE ALTERNA (Hoja 1/1)Nro. DESCRIPCION UNIDAD S/PLIEGO S/OFERTA OBSERVACIONES

1.1 Fabricante - -


1.3 Tipo - Hierro móvil



2.1 Clase % 1,5

2.2 Alcance V 500

2.3 Escala V 0-500

2.4 Angulo de escala, con eje de

giro en el vértice grados 90


2.6 Consumo VA -




3.2 Peso daN -








Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

25


TGSACA - AMPERIMETROS INDICADORES PARA CORRIENTE ALTERNA (Hoja 1/1)Nro. DESCRIPCION UNIDAD S/PLIEGO S/OFERTA OBSERVACIONES

1.1 Fabricante - -


1.3 Tipo - Hierro móvil



2.1 Clase % 1,5

2.2 Alcance A 5

2.3 Escala A 0-500 s/proyecto




2.6 Consumo VA -




3.2 Peso daN -








Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

25


TGSACA - INTERRUPTORES TERMOMAGNETICOS TRIPOLARES PARA 3x380 Vca (Salidas) (Hoja 1/1)Nro. DESCRIPCION UNIDAD S/PLIEGO S/OFERTA OBSERVACIONES

1.1 Fabricante - -




1.5 Norma - IEC 60157.1

2.1 Tensión de servicio (c.a.) V 380/220


2.3 Corriente nominal A - s/salida

2.4 Capacidad de ruptura a 380 Vca

(mínima) kA 10

2.5 Contactos auxiliares:

- cantidad - 1NC + 1NA


- corriente A 0,5


durante 1 minuto KV 2,5


desconexión, desde I=20 In ms 5

2.8 Características de disparo s/VDE

0641/0660 - B

2.9 Curvas de energía de desconexión (l2t) - si


3.2 Peso daN -


exterior







Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

25


TGSACC - TABLERO GENERAL DE SERVICIOS AUXILIARES DE CORRIENTE CONTINUA 110 Vcc (Hoja 1/1)Nro. DESCRIPCION UNIDAD S/PLIEGO S/OFERTA OBSERVACIONES

1.1 Fabricante - -




2444

2.1 Tensión de servicio (c.c.) V 110

3.1 Clase - Interior

3.2 Tensión Nominal (c.c.) V 500

3.3 Corriente nominal de barras colectoras A 200


(v.eficaz) kV 2,5

3.5 Corriente de cortocircuito (min) kA 8

4.1 Espesor de la envoltura metálica (mínimo) mm 2


- material - Cu

- sección mm xmm -

4.3 Dimensiones :

- ancho total mm -

- profundidad mm -

- altura mm -

4.4 Peso completo daN -


5.1 Temperaturas ambiente :

- mínima ºC -5

- máxima ºC +50








Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

25


TGSACC - INTERRUPTOR BIPOLAR PARA 110 Vcc- 100 A (Entrada Cargado) (Hoja 1/1)Nro. DESCRIPCION UNIDAD S/PLIEGO S/OFERTA OBSERVACIONES

1 Fabricante - -



1.4 Norma - IEC 60157.1


2.2 Tensión nominal (c.c.) V 500

2.3 Corriente nominal

2.3.1 Corriente nominal entrada cargador A 100

2.4 Tipo de circuito - resistivo

2.5 Poder de interrupción (mínima) a

tensión de servicio kA 10

2.6 Poder de cierre (mínimo)

a tensión de servicio A In

2.7 Comando - manual


- cantidad - 1NC + 1 NA


- corriente de apertura A 0,2

(L/R=20 ms)

2.9 Bloqueo por cerradura - si

(con candado provisto)


durante 1 minuto (v. eficaz) kV 2,5


3.2 Peso daN -

3.3 Montaje - sobre panel







Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

25


TGSACC - INTERRUPTORES TERMOMAGNETICOS BIPOLARES PARA 110 Vcc (Salidas) (Hoja 1/1)Nro. DESCRIPCION UNIDAD S/PLIEGO S/OFERTA OBSERVACIONES

1.1 Fabricante - -




1.5 Norma - IEC 60157.1

2.1 Tensión de servicio (c.continua) V 110








- corriente A 0,5






0641/0660 - B



3.2 Peso daN -


exterior







Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

25


TGSACC - PROTECCION DE FALTA DE TENSION CC (Hoja 1/1)Nro. DESCRIPCION UNIDAD S/PLIEGO S/OFERTA OBSERVACIONES



1.3 Tipo -- --


1.5 Norma -- IEC 60255


(c. continua) V 110







2.7 Contactos:

- Inversores -- 2


continua) V 110



durante 1 segundo kV 2,5


- tensión nominal (c.continua) V 110


- consumo W --


3.2 Peso daN --



posterior








Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

25


TGSACC - VOLTIMETROS INDICADORES PARA CORRIENTE CONTINUA (Hoja 1/1)Nro. DESCRIPCION UNIDAD S/PLIEGO S/OFERTA OBSERVACIONES

1.1 Fabricante - -


1.3 Tipo - bobina móvil



2.1 Clase % 1,5

2.2 Alcance V 150

2.3 Escala V 0-150



2.5 Consumo W -

2.6 Tensión de prueba a 50 Hz durante

1 minuto (v. eficaz) kV 2,5


3.2 Peso daN -








Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

25


TGSACC - AMPERIMETROS INDICADORES DE CORRIENTE CONTINUA (Hoja 1/1)Nro. DESCRIPCION UNIDAD S/PLIEGO S/OFERTA OBSERVACIONES

1.1 Fabricante - -





2.1 Clase % 1,5

2.2 Alcance con shunt A 100

2.3 Escala A 0-100



2.5 Consumo W -



3.1 Ubicacion del shunt respecto

del instrumento separado

3.2 Dimensiones

- instrumento mm 96 x 96

- shunt mm -

3.3 Peso

- instrumento daN -

- shunt daN -

3.4 Montaje

- instrumento - embutido

- shunt - saliente







Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

25


TGSACC 48 - TABLERO GENERAL DE SERVICIOS AUXILIARES DE CORRIENTE CONTINUA 48 Vcc (Hoja 1/1)Nro. DESCRIPCION UNIDAD S/PLIEGO S/OFERTA OBSERVACIONES

1.1 Fabricante - -




2444


3.1 Clase - Interior

3.2 Tensión Nominal (c.c.) V 500

3.3 Corriente nominal de barras colectoras A 100


(v.eficaz) kV 2,5

3.5 Corriente de cortocircuito (min) kA 8

4.1 Espesor de la envoltura metálica (mínimo) mm 2


- material - Cu

- sección mm xmm -

4.3 Dimensiones :

- ancho total mm -

- profundidad mm -

- altura mm -

4.4 Peso completo daN -


5.1 Temperaturas ambiente :

- mínima ºC -5

- máxima ºC +50








Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

25


TGSACC - INTERRUPTOR BIPOLAR PARA 48 Vcc-100 A (Entrada Cargador) (Hoja 1/1)Nro. DESCRIPCION UNIDAD S/PLIEGO S/OFERTA OBSERVACIONES

1 Fabricante - -



1.4 Norma - IEC 60157.1




2.4 Tipo de circuito - resistivo



2.6 Poder de cierre (mínimo)

a tensión de servicio A In

2.7 Comando - manual


- cantidad - 1NC + 1 NA


- corriente de apertura A 0,2

(L/R=20 ms)

2.9 Bloqueo por cerradura - si

(con candado provisto)


durante 1 minuto (v. eficaz) kV 2,5


3.2 Peso daN -

3.3 Montaje - sobre panel







Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

25


TGSACC - INTERRUPTORES TERMOMAGNETICOS BIPOLARES PARA 48 Vcc (Salidas) (Hoja 1/1)Nro. DESCRIPCION UNIDAD S/PLIEGO S/OFERTA OBSERVACIONES

1.1 Fabricante - -




1.5 Norma - IEC 60157.1

2.1 Tensión de servicio (c.continua) V 48








- corriente A 0,5






0641/0660 - B



3.2 Peso daN -


exterior







Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

25


TGSACC 48 - PROTECCION DE FALTA DE TENSION CC (Hoja 1/1)Nro. DESCRIPCION UNIDAD S/PLIEGO S/OFERTA OBSERVACIONES



1.3 Tipo -- --


1.5 Norma -- IEC 60255


(c. continua) V 48







2.7 Contactos:

- Inversores -- 2


continua) V 110



durante 1 segundo kV 2,5


- tensión nominal (c.continua) V 110


- consumo W --


3.2 Peso daN --



posterior








Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

25


TGSACC 48- VOLTIMETROS INDICADORES PARA CORRIENTE CONTINUA (Hoja 1/1)Nro. DESCRIPCION UNIDAD S/PLIEGO S/OFERTA OBSERVACIONES

1.1 Fabricante - -





2.1 Clase % 1,5

2.2 Alcance V 75

2.3 Escala V 0-75



2.5 Consumo W -




3.2 Peso daN -








Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

25


TGSACA - RELES AUXILIARES TIPO M1, M1-4, M1-2 (Hoja 1/1)Nro. DESCRIPCION UNIDAD S/PLIEGO S/OFERTA OBSERVACIONES

1.1 Fabricante - -




1.5 Norma - IEC 60255 Y 60337


(cte.contínua) V 110

2.2 Tolerancia % +10 , -20

2.3 Tensión mínima de mantenimiento

(c.contínua) V -


excitado (texc/t ciclo) % 100


2.6 Tiempo máximo de funcionamiento mS 30

2.7 Contactos:

- Inversores - 8 - 4 - 2 s/aplicación


continua) V 110


- Capacidad de corte a tensión

nominal (circuito inductivo

L/R = 15 mS) A -


nominal (circuito resistivo) A -

- Capacidad de cierre a tensión nominal

nominal A 5





3.2 Peso daN -


3.4 Tipo de zócalo - acceso ftal.








Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

25


TGSACA - RELES AUXILIARES TIPO B1, B1-4 (Hoja 1/1)Nro. DESCRIPCION UNIDAD S/PLIEGO S/OFERTA OBSERVACIONES

1.1 Fabricante - -


1.3 Tipo - biestable


1.5 Norma - IEC 60255 Y 60337



2.2 Tolerancia % +10 , -20



2.5 Contactos:

- Inversores - 8 - 4 s/aplicación


continua) V 110




L/R = 15 mS) A -



- Capacidad de cierre a tensión

nominal A 5





3.2 Peso daN -


3.4 Tipo de zócalo - acceso

frontal








Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

25


TGSACA - RELES AUXILIARES TIPO T1 (Hoja 1/1)Nro. DESCRIPCION UNIDAD S/PLIEGO S/OFERTA OBSERVACIONES

1.1 Fabricante - -


1.3 Tipo - temporizado

a la excitac.


1.5 Norma - IEC 60255 Y 60337



2.2 Tolerancia % +10 , -20


2.4 Consumo a tensión nominal W _

2.5 Rango de ajuste del tiempo mS 100 - 1000

2.6 Contactos:

- Inversores - 2,5





L/R = 15 mS) A -




nominal A 5


durante 1 minuto kV 2



3.2 Peso daN -










Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

25


TGSACA - RELES AUXILIARES TIPO t1 (Hoja 1/1)Nro. DESCRIPCION UNIDAD S/PLIEGO S/OFERTA OBSERVACIONES

1.1 Fabricante - -


1.3 Tipo - temporizado a

la desexcitación


1.5 Norma - IEC 60255 Y 60337



2.2 Tolerancia % +10 , -20


2.4 Consumo a tensión nominal W

2.5 Rango de ajuste del tiempo S 0,5 a 5

2.6 Contactos:

- Inversores - 2





L/R = 15 mS) A -




nominal A 5





3.2 Peso daN -


3.4 Tipo de zócalo - acceso

frontal




CELDAS DE 13,2 kVPOTENCIA DE CORTOCIRCUITO- 500 MVA HOJA 1 DE 2


1.1 Fabricante - -


1.3 Normas - IRAM-2200/2211

IEC 298

DIN-57103

1.4 Tipo Antiarco

2.1 Tensión de servicio kV 13,8

2.2 Tensión máxima de servicio kV 14,5



2.5 Potencia de cortocircuito MVA 500


3.2 Tensión nominal kV 13,2



3.5 Tensión de prueba:

- impulso 1,2/50 microseg. (v.cresta) kV 95

- 50 Hz, 1 min. (v.eficaz) kV 38

3.6 Corriente de corta duración (a 13,8 kV):

- térmica (1s) (v.eficaz) kA 21

- dinámica (v.cresta) kA 52,5

3.7 Temperatura máxima de barras a 45°C

temperatura ambiente °C 70

4.1 Espesor de envoltura metálica (mínimo) mm 3,00

4.2 Material de las barras - Cu

4.3 Sección de barras mm x mm -

4.4 Aisladores:

- Esfuerzo máximo daN -

- Marca - -

- Modelo - -

4.5 Dimensiones de cada celda:

- Ancho mm -

- Profundidad mm -

- Altura mm -

4.6 Peso aprox.de cada celda con equipamiento daN -

4.7 Grado de protección (IRAM 2444) - IP41





Título: PLANILLA DATOS TECNICOS GARANTIZADOS Celdas de MT

Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

42


PBYC - ET LAGUNA BLANCA 132/33/13,2 kV – 12-LB-PDTG-Celdas 13,2 y 33 kV -RevA.xls 1/42





Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

42


CELDAS DE 13,2 kVPOTENCIA DE CORTOCIRCUITO- 500 MVA HOJA 2 DE 2



- mínimo °C -20

- máximo °C +45


6 Folletos y/o Catálogos Nº Si

7 Protocolo de Ensayo de Tipo Nº Si

8 Manual de Montaje, Operación y Mantenimiento Nº Si







Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

42


CELDAS DE 13,2 kVINTERRUPTOR 13,2 kV DE TRANSFORMADOR Y DE SALIDA DE LINEA HOJA 1 DE 4


1. Fabricante - -

2. Norma - IEC-56



5. Tipo pedido

5.1 Modelo - -

5.2 Características - Interior

5.3 Montaje - Extraible

6. Tensión nominal (Un) kV 13,2

7. Tensión de servicio kV 13,8

8. Tensión nominal máxima de servicio kV 14,5

9. Corriente nominal servicio contínuo (In)

9.1 Pos. Celda Acometida Transformador A 1250

9.2 Pos. Salida de Linea A 630


11. Conexión a tierra del neutro - rígido

12. Número de operaciones a corriente nominal - 1600




13.2 Luego de un ciclo 0-0,3° C0 - 3 min - C0 con

temperatura inicial indicada precedentemente °C -









Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

42




15. Corriente de ruptura simétrica (a tensión nominal) kA 21

16. Corriente de ruptura asimétrica (a tensión nomi-

nal (v. cresta) kA 52,5

17. Corriente de cierre nominal (v.cresta) kA 52,5


18.1 1 segundo kA 21

18.2 3 segundos kA -




21 Tiempo de interrupcion ms -


23. Corriente de apertura de línea en vacío A -


pulso 1,2/50 microsegundos (v.cresta)



25. Rigidez dieléctrica nominal a 50 Hz (v.eficaz)


- Entre polo y tierra y entre polos kV 38


26. Medio aislante - SF6 o Vacio

26.1 Tipo - -

26.2 Marca - -

26.3 Norma - -

26.4 Valor mínimo de la rigidez dieléctrica a








Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

42









29. Características del mecanismo de operación

29.1 Operación Tripolar - SI

30. Tensión auxiliar en corriente contínua

para accionamiento y control Vcc 110


contínua para funcionamiento garantizado % +10, -20

31.1 Prestacion Bobina Apertura VA -

31.2 Consumo Bobina Apertura A -

31.3 Prestacion Bobina Cierre VA -

31.4 Consumo Bobina Cierre A -

32. Tensión auxiliar en corriente alterna

a 50 Hz, para iluminacion y calefaccion V 220

33. Número de contactos auxiliares reversibles N° 12


34.1 En servicio permanente A -



servicio daN -

36. Distancia minima en aire:

. entre polos mm -

. entre partes bajo tension y tierra mm -

37. Folletos o catálogos - SI


generales - SI







Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

42





de accionamiento y auxiliares - SI


igual al ofrecido - SI

41. Manual de Montaje, Operación y Mantenimiento - SI

42. Embalajes - SI







Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

42


CELDAS DE 13,2 kVSECCIONADOR TRIPOLAR BAJO CARGA PARA 13,2 kV (TSA y Reactor de Neutro) HOJA 1 DE 2


1.1 Fabricante - -



1.4 Normas - IEC420

IEC265

IEC694

1.5 Folleto de fábrica adjunto N° - -








3.4 Corriente nominal en servicio contínuo A 400


- impulso 1,2/50 microseg. (v.cresta):

. a tierra entre polos kV 95

. entre contactos abiertos kV 110

- 50 Hz, 1 min. (v.eficaz):

. a tierra entre polos kV 38

. entre contactos abiertos kV 45


- térmica - 1 s (v.eficaz) kA 21


3.7 Poder de cierre (v.cresta) kA 52,5

4.1 Peso daN -

4.2 Distancias mínimas en aire:

- entre polos mm -

- con respecto a tierra mm -

- entre contactos abiertos mm -

4.3 Comando - manual y

motorizado


- cantidad - 5NA + 5NC

- tensión de corriente contínua Vcc 110

- corriente A -







Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

42


CELDAS DE 13,2 kVSECCIONADOR TRIPOLAR BAJO CARGA PARA 13,2 kV (TSA y Reactor de Neutro) HOJA 2 DE 2


4.5 Tensión de accionamiento

para el motor (c. contínua) V 110

4.6 Tensión auxiliar de comando (c.contínua) V 110

4.7 Tolerancia de las tensiones auxiliares % +10, -20

4.8 Consumos:

- bobina de apertura W -

- motor para carga del resorte W -

5. Folletos y Catálogos - Si

6. Planos - Si

7. Protocolo de Ensayo de tipo - Si

8, Manual de Montaje, Operación y Mantenimiento - Si







Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

42


CELDAS DE 13,2 kVFUSIBLES DE ALTA CAPACIDAD DE RUPTURA PARA 13,2 kV (Servicios Auxiliares) HOJA 1 DE 1


1.1 Fabricante - -


1.3 Tipo - A.C.R.


1.5 Norma - IEC-282-1

DIN-43625









3.4 Corriente nominal

3.4.1 Transformador de Serv. Auxiliares A 25

3.5 Poder de corte a tensión de servicio MVA 500

3.6 Curva de fusión adjunta - SI

4.1 Dimensiones:

- longitud mm -

- diámetro del cuerpo mm -

- diámetro de los contactos mm -

4.2 Peso daN -

5. Accesorios:

- manija de seguridad extractora de

fusibles - Si

- percutor de disparo - Si


7. Planos - Si

8. Protocolo de Ensayo de Tipo - Si







Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

42


CELDAS DE 13,2 kVTRANSFORMADORES MONOFASICOS DE TENSION PARA CELDA TRANSFORMADOR LADO 13,2 kV HOJA 1 DE 1


1.1 Fabricante - -




1.5 Norma - IEC-186

IRAM-2271







3.2 Tensión nominal (Un):

- primario kV 13,2/1,73

- secundario (Núcleos N° 1, 2 y 3 ) V 110/1,73


3.4 Prestación (Núcleos N° 1, 2 y 3) VA 10

3.5 Clase de precisión (núcleos N° 1, 2 y 3) - 0,5

3.6 Tensión de prueba primario:


- 50 Hz, 1 min (v.eficaz) kV 38

3.7 Tensión de prueba secundaria, a 50 Hz,

1 min. (v.eficaz) kV 2

3.8 Factor de sobretensión / 8 hs. xUn 1,9

3.9 Factor de sobretensión continua xUn 1,2

4.1 Peso daN -

4.2 Fusibles de alta capacidad de ruptura

incorporados - NO

5. Folletos y Catálogos - SI

6. Planos - Si








Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

42


CELDAS DE 13,2 kVTRANSFORMADOR MONOFASICO DE TENSION PARA SALIDA DE LINEA 13,2 kV HOJA 1 DE 1


1.1 Fabricante - -




1.5 Norma - IEC-186

IRAM-2271








- primario kV 13,2/1,73

- secundario (Núcleos N° 1 y 2 ) V 110/1,73


3.4 Prestación (Núcleos N° 1 y 2) VA 10

3.5 Clase de precisión (núcleos N° 1 y 2) - 0,5








4.1 Peso daN -


incorporados - SI


6. Planos - Si








Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

42


CELDAS DE 13,2 kVTRANSFORMADORES MONOFASICOS DE CORRIENTE PARA 13,2 kV (Acometida Transformador) HOJA 1 DE 1


1.1 Fabricante - -


1.3 Tipo - seco


1.5 Norma - IEC-185

IRAM-2275









3.4 Nucleos

3.4.1 Núcleo 1 (Protección):

- relación de transformación A 400-800/5A s/ plano

- prestación VA 10

- presición - 5P

- Factor limite de precisión - >20

3.4.2 Núcleo 2 (Medición):


- prestación VA 10

- clase - 0,5

3.4.3 Núcleo 3 (SMEC):


- prestación VA 10

- clase - 0,5S










5. Planos - Si








Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

42


CELDAS DE 13,2 kVTRANSFORMADORES MONOFASICOS DE CORRIENTE PARA 13,2 kV (Servicios Auxiliares) HOJA 1 DE 1


1.1 Fabricante - -


1.3 Tipo - seco


1.5 Norma - IEC-185

IRAM-2275









3.4 Núcleo 1 (Medición):

- relación de transformación A 100/5

- prestación VA 10

- clase - 0.5










5. Planos - Si








Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

42


CELDAS DE 13,2 kVTRANSFORMADORES MONOFASICOS DE CORRIENTE PARA 13,2 kV (REACTOR DE NEUTRO) HOJA 1 DE 1


1.1 Fabricante - -


1.3 Tipo - seco


1.5 Norma - IEC-185

IRAM-2275









3.5. Núcleo (Protección):

- relación de transformación A 200/5 A

- prestación VA 10

- precisión - 5P

- Factor límite de precisión - >20









4. Folletos o Catálogos - Si

5. Planos - Si








Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

42


CELDAS DE 13,2 kVTRANSFORMADORES MONOFASICOS DE CORRIENTE PARA 13,2 kV (Salida de Linea) HOJA 1 DE 1


1.1 Fabricante - -


1.3 Tipo - seco


1.5 Norma - IEC-185

IRAM-2275









3.4 Nucleos


- relación de transformación A 150-300/5

- prestación VA 10

- precision - 5P

- factor limite de precisión - >20


- relación de transformación A 150-300/5

- prestación VA 10

- clase - 0,5










5. Planos - Si








Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

42


CELDAS DE 13,2 kVSECCIONADOR DE PUESTA A TIERRA 13,2 kV HOJA 1 DE 2


1. Fabricante - -

2. Norma - IEC 60271



5. Tipo

5.1 Modelo - Tripolar Interior

5.2 Forma de accionamiento - Local Manual

6. Tensión nominal (Un) kV 13,2

7. Tensión máxima de servicio kV 14,5



(v.eficaz)

9.1 1 seg. kA 21

9.2 3 seg. kA -


(v.cresta) kA 52,5


impulso 1,2/50 microsegundos entre polo y

tierra (v.cresta) kV 95

12. Rigidez dieléctrica nominal a 50 Hz

(v.eficaz)

12.1 En seco, 1 min., entre polo y tierra kV 38

13. Tensión auxiliar en corriente contínua V 110











Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

42


CELDAS DE 13,2 kVSECCIONADOR DE PUESTA A TIERRA 13,2 kV HOJA 2 DE 2


16. Dispositivo de enclavamiento para evitar

accionamiento bajo tensión para la opera-

ción manual local - SI

17. Masa de cuchilla de puesta a tierra

unipolar daN -



generales - SI

20. Plano eléctrico funcional del sistema de

accionamiento y auxiliares - SI

21. Protocolo de ensayo de un aparato igual

al ofrecido - SI







Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

42


CELDAS DE 33 kVPOTENCIA DE CORTOCIRCUITO - 750 MVA HOJA 1 DE 1


1.1 Fabricante - -


1.3 Normas - IRAM-2200/2211

IEC 298

DIN-57103

1.4 Tipo Antiarco




2.4 Conexión del neutro a tierra - rígido

2.5 Potencia de cortocircuito MVA 750


3.2 Tensión nominal kV 33





- 50 Hz, 1 min. (v.eficaz) kV 70


- térmica (1s) (v.eficaz) kA 12,5


3.7 Temperatura máxima de barras a 45°C

temperatura ambiente °C 70

4.1 Espesor de envoltura metálica (mínimo) mm 3,00

4.2 Material de las barras - Cu

4.3 Sección de barras mm x mm -

4.4 Aisladores:

- Esfuerzo máximo daN -

- Marca - -

- Modelo - -

4.5 Dimensiones de cada celda:

- Ancho mm -

- Profundidad mm -

- Altura mm -

4.6 Peso aprox.de cada celda con equipamiento daN -

4.7 Grado de protección (IRAM 2444) - IP41







Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

42


CELDAS DE 33 kVPOTENCIA DE CORTOCIRCUITO- 750 MVA HOJA 2 DE 2



- mínimo °C -20

- máximo °C +45


6 Folletos y/o Catálogos - Si


8. Manual de Montaje, Operación y Mantenimiento - Si







Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

42


CELDAS DE 33 kVINTERRUPTOR 33 kV DE TRANSFORMADOR Y DE SALIDA DE LINEA HOJA 1 DE 4


1. Fabricante - -

2. Norma - IEC-56



5. Tipo pedido

5.1 Modelo - -

5.2 Características - interior

5.3 Clase de recierre: tripolar

5.4 Montaje - extraible


7. Tensión de servicio kV 34,5


9. Corriente nominal servicio contínuo (In)

Pos 1: Celda de acometida transformador A 1250

Pos 2: Celda de salida de línea A 630


11. Conexión del neutro a tierra - rígido

12. Número de operaciones a corriente nominal - 1000




13.2 Luego de un ciclo 0-0,3° C0 - 3 min - C0

con temperatura inicial indicada preceden-

temente °C -









Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

42




15. Corriente de ruptura simétrica (a tensión

nominal) kA 12,5

16. Corriente de ruptura asimétrica (a tensión

nominal) (v.cresta) kA 31,5

17. Corriente de cierre nominal (v.cresta) kA 31,5


18.1 1 segundo kA 12,5

18.2 3 segundos kA -




21. Tiempo de interrupcion ms -

22. Ciclo de operación - 0-0,3s-C0-

3min-C0


24. Corriente de apertura de línea en vacío A -


pulso 1,2/50 microsegundos (v.cresta)



26. Rigidez dieléctrica nominal a 50 Hz (v.eficaz)


- Entre polo y tierra y entre polos kV 70








Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

42




27. Medio aislante SF6 o Vacio

27.1 Tipo - -

27.2 Marca - -

27.3 Norma - -

27.4 Valor mínimo de la rigidez dieléctrica a







30. Características del mecanismo de operación

30.1 Operación Tripolar - SI

31. Tensión auxiliar en corriente contínua

para accionamiento y control Vcc 110


contínua para funcionamiento garantizado % +10, -20

32.1 Prestacion Bobina Apertura VA -

32.2 Consumo Bobina Apertura A -

32.3 Prestacion Bobina Cierre VA -

32.4 Consumo Bobina Cierre A -

33. Tensión auxiliar en corriente alterna

a 50 Hz, para iluminacion y calefaccion V 220






servicio daN -

37. Distancia minima en aire:

. entre polos mm -

. entre partes bajo tension y tierra mm -







Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

42






generales - SI


de accionamiento y auxiliares - SI


igual al ofrecido - SI

42. Embalajes - SI







Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

42


CELDAS DE 33 kVTRANSFORMADORES MONOFASICOS DE TENSION PARA CELDA TRANSFORMADOR LADO 33 kV HOJA 1 DE 1


1.1 Fabricante - -




1.5 Norma - IEC-186

IRAM-2271








- primario kV 33/1,73

- secundario (Núcleos N° 1, 2 y 3) V 110/1,73


3.4 Prestación (Nucleos N° 1,2 y 3) VA 10

3.5 Clase (Nucleos N° 1, 2 y 3) - 0,5








4.1 Peso daN -


incorporados - NO

5. Folletos y/o Catálogos - SI

6. Planos - SI

7. Protocolo de Ensayo de tipo - SI







Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

42


CELDAS DE 33 kVTRANSFORMADORES MONOFASICOS DE TENSION PARA SALIDA DE LINEA 33 kV HOJA 1 DE 1


1.1 Fabricante - -




1.5 Norma - IEC-186

IRAM-2271








- primario kV 33/1,73

- secundario (Núcleo N° 1 y 2) V 110/1,73


3.4 Prestación (Nucleos N° 1 y 2) VA 10

3.5 Clase (Nucleos N° 1 y 2) - 0,5








4.1 Peso daN -


incorporados - SI

5. Folletos y/o Catálogos - Si

6. Planos - Si








Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

42


CELDAS DE 33 kVTRANSFORMADORES MONOFASICOS DE CORRIENTE PARA 33 kV (Acometida de Transformador) HOJA 1 DE 1


1.1 Fabricante - -


1.3 Tipo - seco


1.5 Norma - IEC-185

IRAM-2275









3.4 Núcleos


- relación de transformación A 300-600/5A

- prestación VA 10

- precisión - 5P

- factor límite de precisión - >20



- prestación VA 15

- clase - 0,5

3.4.3 Núcleo 3 (SMEC):


- prestación VA 15

- clase - 0,5S







- térmica - 1 s (v.eficaz) kA 12,5



5. Planos - Si








Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

42


CELDAS DE 33 kVTRANSFORMADORES MONOFASICOS DE CORRIENTE PARA 33 kV (Salidas de Línea) HOJA 1 DE 1


1.1 Fabricante - -


1.3 Tipo - seco


1.5 Norma - IEC-185

IRAM-2275









3.4 Nucleos


- relación de transformación A 150-300/5 A

- prestación VA 10

- precisión - 5P

3.4.2 - factor límite de precisión - >20

Núcleo 2 (Medición):

- relación de transformación A 150-300/5 A

- prestación VA 15

- clase - 0,5







- térmica - 1 s (v.eficaz) kA 12,5



5. Planos - Si








Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

42


CELDAS DE 33 kVSECCIONADOR DE PUESTA A TIERRA 33 kV HOJA 1 DE 2


1. Fabricante - -

2. Norma - IEC 129



5. Tipo

5.1 Modelo - Tripolar interior

5.2 Forma de accionamiento - Local Manual





(v.eficaz)

9.1 1 seg. kA 12,5

9.2 3 seg. kA -


(v.cresta) kA 31,


impulso 1,2/50 microsegundos entre polo y

tierra (v.cresta) kV 170

12 Rigidez dieléctrica nominal a 50 Hz

(v.eficaz)

12.1 En seco, 1 min., entre polo y tierra kV 70

13 Tensión auxiliar en corriente contínua V 110

14 Número de contactos auxiliares reversibles N° 6







Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

42


CELDAS DE 33 kVSECCIONADOR DE PUESTA A TIERRA 33 kV HOJA 2 DE 2


15 Capacidad de los contactos auxiliares



16 Dispositivo de enclavamiento para evitar

accionamiento bajo tensión para la opera-

ción manual local - SI

17 Masa de cuchilla de puesta a tierra

unipolar daN -

18 Folletos o catálogos - SI

19 Plano de dimensiones y características

generales - SI

20 Plano eléctrico funcional del sistema de

accionamiento y auxiliares - SI

21 Protocolo de ensayo de un aparato igual

al ofrecido - SI







Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

42


CELDAS 33 kV y 13,2 kVMEDIDORES DE ENERGIA ACTIVA Y REACTIVA BIDIRECCIONALES DE TRES SISTEMAS HOJA 1 DE 1


1.1 Fabricante - -


1.3 Tipo - Inducciòn


1.5 Norma - IEC-521

2.1 Clase - 0,5

2.2 Tensión nominal (ca) V 110/1,73


2.4 Para conectar a transformadores

de corriente de relación A s/plano

2.5 Consumo por elementos:

- bobina de tensión VA -

- bobina de corriente VA -


durante 1 min.(v.eficaz) kV 2

2.7 Bidireccional - SI

2.8 Emisor de impulsos - SI

2.9 Rango de valor por impulso MW -

2.10 Rango de frecuencias de impulso 1/s -

2.11 Rango de duraciòn del impluso ms -

2.12 Contactos auxiliares "libres de potencial"

para emisión de impulsos (para cada dirección)



- Nº de contactos (inversores) - 2

2.13 Numerador:

- tipo - ciclométrico

- cantidad de digitos - 6

- dispositivo de frenado SI


3.2 Peso daN -

3.3 Montaje s/especifica-

ción


5. Planos - Si








Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

42


CELDAS 33 kV y 13,2 kVCAJAS DE BORNES PARA CONTRASTE HOJA 1 DE 1


1.1 Fabricante - -


1.3 Tipo - -


1.5 Norma - -


2.2 Corriente A 5

2.3 Tensión (c.a.) V 110/1,73

2.4 Cantidad de hilos:

- corriente (R-R1 / S-S1 / T/T1) - 6

- tensión (R-S-T-N) - 4


durante 1 min. (v.eficaz) kV 2


3.2 Peso neto daN -



5. Plano - Si







Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

42


CELDAS 33 kV y 13,2 kV INTERRUPTORES TERMOMAGNETICOS TRIPOLARES O BIPOLARES PARA CORRIENTE ALTERNA HOJA 1 DE 1


1.1 Fabricante - -


1.3 Tipo - en aire


1.5 Norma - IEC 157.1

2.1 Tensiones de servicio (c.a.) V 380/220

2.2 Tensión nominal V -



2.5 Capacidad de rotura simétrica

a 380 V, 50 Hz (mínima) kA 15



- tensión de corriente continua V 110

- corriente A 0,5



2.8 Tiempo máximo de desconexión,

desde I = 20 In ms 10

2.9 Característica de disparo

(s/VDE 0660) - K

2.10 Curvas de energía de descone- -

xión (I^2t) - SI


3.2 Peso daN -

3.3 Montaje - exterior


5. Plano - Si







Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

42


CELDAS 33 kV y 13,2 kVRELES AUXILIARES TIPO M1 HOJA 1 DE 1


1.1 Fabricante - -




1.5 Norma - IEC 255 y 337



2.2 Tolerancia % +10 , -20

2.3 Tensión mínima de mantenimiento

(c.contínua) V -


excitado (texc/t ciclo) % 100



2.7 Contactos:

- Inversores - 8


continua) V 110




L/R = 15 mS) A -




nominal A 5





3.2 Peso daN -





5. Plano - Si

6. Protocolo de ensayo de Tipo - Si







Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

42


CELDAS 33 kV y 13,2 kVINTERRUPTORES TERMOMAGNETICOS BIPOLARES PARA 110 Vcc (Salidas) HOJA 1 DE 1


1.1 Fabricante - -


1.3 Tipo - en aire


1.5 Norma - IEC 157.1



2.3 Corriente nominal a) A 6

Corriente nominal b) A 10

2.4 Capacidad de ruptura a 110 Vcc

(mínima) kA 9




- corriente A 0,5


durante 1 minuto KV 2




0641/0660 - L

2.9 Curvas de energía de desconexión - Si

(I2t)


3.2 Peso daN -


exterior


5. Plano - Si







Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

42


CELDAS 33 kV y 13,2 kVSISTEMA DE CONTROL Y PROTECCIONES - UNIDADES DE CONTROL LOCAL (UCL) HOJA 1 DE 3


1.1 Fabricante - -


1.3 Tipo - control y

protección

integrado


1.5 Norma - -

1.6 Año de diseño del modelo - -


- mínima ºC -10

- máxima ºC +45


2.3 Protección mecánica - IP51

3. Módulo de protección

3.1 Composición (según tipo de UCL)

- Max corriente fase (50/51) - Si

- Max corriente tierra (50N/51N) - Si

- Max tensión fase (59) - Si

- Min tensión fase (27) - Si

- Synchro-check (25) - Si


3.3 Corriente nominal (In) A 5

3.4 Sobrecorriente admisible

- Permanente xIn 4

- Durante 1 seg. xIn 100

3.5 Consumo max por fase

- Circuitos corrientes VA -

- Cinrcuitos tensión VA -

3.6 Tensión nominal (Un) V 110/1,73

3.7 Rigidez dieléctrica a frecuencia industrial (2kV-1min) - Si

3.8 Umbral inferior protección sobrecorriente

- Ajuste corriente de fases xin -

- Ajuste corriente de neutro xin -

- Ajuste de tiempo (tiempo definido) seg -


5. Plano - Si

6. Manuales - Si







Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

42




- Características a mínima corriente tiempo inverso

(IDMT) según IEC 255-4:

- Entremadamente inverso - Si

- Normal inverso - Si

- Largo tiempo inverso - Si

3.9 Umbral superior de protección sobrecorriente

- Ajuste de corriente de fases xin -

- Ajuste de correinte de neutro xin -

- Tiempo de operación mseg -

4. Módulo de control


- Comando interruptor y seccionadores - Si

- Enganche/Acuse recibo (86) - Si

- Enclavamiento conexión (69) - Si

- Señalización/Alarmas (70/74) - Si

- Reenganchador (79) - Si

- Supervisión circuito de disparo (74) - Si

- Contador de maniobras - Si No excluyente

- Contador disp. sobre falla - Si No excluyente

4.2 Mímico incorporado - Si

4.3 Cantidad de entradas binarias Nº -

4.4 Cantidad de salidas binarias Nº 1

4.5 Comunicación

- Serie delantera - RS-232

- Serie de enlace con UC - Fibra óptica

- Protocolo de comunicación - IEC 61850

5. Módulo de Medición


- Corriente de fases - Si

- Tensión de fases - Si

- Pat activa y reactiva - Si

- Factor de potencia - Si

- Corriente de disparo - Si

- Maximetro de potencia activa y reactiva - Si

- Frecuencia - SI

6 Folletos y/o Catálogos - Si

7. Plano - Si

8. manuales - Si







Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

42




5.2 Precisión de medición

- Corriente % -

- Tensión % -

- Potencia % -

- Factor de potencia % -

- Energía % -

6. Módulo de análisis y otros

6.1 Funciones (según tipo de UCL)

- Registro de eventos - Si

- Registro oscilográfico de fallas - Si

6.2 Sincronización de tiempo - Si

6.3 Autodiagnóstico - Si


- Entrada

. tensión nominal (corriente continua) V 110

. tolerancia % -20, +20

. consumo máximo W -

. ondulación máxima admisible (Rippie v.eficaz) % -

- Salida

. tensión nominal V -

. corriente nominal mA -

8. Contactos axiliares "libres de potencial"

8.1 De disparo "directos


- Potencia de cierre W 50

- Capacidad de apertura de L/R = 15 ms A 0,2


- Nº de contactos disponibles - **




- Nº de contactos disponibles - **


10. Plano - Si


CELDA 13,2 kV (Reactor)






Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

42


PROTECCION MONOFASICA DE SOBRECORRIENTE INSTANTANEA Y A TIEMPO INVERSO (protección antihomopolar) Y A TIEMPO DEFINIDO PARA CELDA REACTOR (protección tiempo límite) HOJA 1 DE 2


1.1 Fabricante - -


1.3 Tipo - -


1.5 Norma - IEC 255

2 Cantidad de Fases a Proteger Nº 1

2.1 Corriente nominal (In) A 5


2.3 Principio de funcionamiento - tiempo inverso y

tiempo definido

2.4 Ajuste de corriente xIn 0,5 - 2

2.5 Curvas de tiempo inverso adjuntas - Si

2.6 Precisión de escala de ajuste

de corriente(% del valor máximo

de ajuste) ± % 5

2.7 Precisión del ajuste de la curva

de tiempo inverso ± % 5

2.8 Elemento tiempo definido:

- ajuste de corriente xIn 0,5 - 2

- ajuste de tiempo s 0,2 - 10

2.9 Elemento instantáneo:

- ajuste de corriente

(rango mínimo) xIn 2 - 20

- tiempo de operación (máximo) ms 30


- permanente xIn 2

- durante 1 s xIn 20

2.11 Consumo para valor nominal VA -

2.12 Tensión de prueba a 50 Hz,

1 minuto kV 2

3 Contactos auxiliares libres de

potencial

3.1 De disparo y enclavamiento:

- cantidad - 2


- potencia al cierre (mínima) W 10

- capacidad de apertura

(L/R = 15 ms) A 0,25







Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

42


TABLEROS SMEC - SISTEMA DE MEDICION DE ENERGIA ACTIVA-REACTIVA PARA FACTURACIÓN HOJA 1 DE 1


1.1 Fabricante - -


1.3 Tipo - estático


1.5 Norma - IEC 60687


- mínima °C -10

- máxima °C +45


3.1 Clase - 0,2 s


corriente de relación - s/planos


tensión de relación - s/planos


3.5 Consumos:

- circuito de tensión VA -

- circuito de corriente VA -

3.6 Tensión de prueba a 50 Hz, 1 min (v. eficaz) kV 2

3.7 Numerador:

- tipo - -

- cantidad de dígitos 6

3.8 Memoria no volátil - SI


4.2 Peso neto daN -








Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

42


TABLERO SMEC - SISTEMA DE REGISTRO DE DATOS Y COMUNICACIÓNSISTEMA DE CONMUTACION DE ALIMENTACION HOJA 1 DE 2


1.1 Fabricante - -


1.3 Tipo - digital, integrado

al medidor


1.5 Norma - -

2.1 Entrada para registros:

- Cantidad de canales - 8

- Frecuencia máxima de pulsos 1/s -

- Duración mínima del pulso ms -

- Tensión del pulso Vcc 48


- Consumo por canal mA -

- Insensibilidad ante rebote de contactos ms 10

2.2 Capacidad de memoria con 4 canales activos

y período integración 15 min días 35

2.3 Tiempo de mantenimiento ante pérdida

de fuentes hs -

2.4 Sincronización:

- Error reloj interno seg/día -

- Señal externa - SI

2.5 Software:

- Manejo de triple tarifa para cada canal - SI

- Selección de tarifa interno por programa -

y externo por señal - SI

- 4 subtotales y 2 totales - SI

- Selección de período de integración - SI

- Períodos de integración - -

- Acceso de cuentas parciales y totales -

por teclado - SI

2.6 Rigidez dieléctrica (50 Hz, 1 minuto)

- Entre equipo y tierra V 2000

- Entre dos canales de entrada V 2000

3.1 Sistema de comunicación:

- Telefónico (módem) - SI

- Conexión a PC (RS-232C port) - SI

- Conexión óptica (optical port) - SI







Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

42


TABLERO SMEC - SISTEMA DE REGISTRO DE DATOS Y COMUNICACIÓNSISTEMA DE CONMUTACION DE ALIMENTACION HOJA 2 DE 2


4.1 Sistema de conmutación de alimentación:

- Alimentación 1 Vca 220

- Alimentación 2 Vca 110 ; -110/1,73


- Tensión de salida V -

- Corriente de salida A -

- Aislación entrada-salida 50 Hz, durante

1 (un) minuto kV 2

- Protección contra cortocircuito y

sobrecarga - SI

- Alarma falta de tensión - SI







Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

42


TABLEROS SMEC - CAJAS DE BORNES PARA CONTRASTES DE INSTRUMENTOS HOJA 1 DE 1


1.1 Fabricante - -


1.3 Tipo - -


1.5 Norma - -


2.2 Corriente (alterna) A 1

2.3 Tensión (alterna) V 110

2.4 Cantidad de hilos: V -

- corriente (R-R1/S-S1/T-T1) - 6

- tensión (R/S/T/N) - 4

2.5 Tensión de prueba a 50 Hz, 1 min (v.eficaz) kV 2


3.2 Peso Neto daN -





1.1 Fabricante - -


1.3 Tipo - intemperie


1.5 Normas - IRAM-2079/2250

y conexas

1.6 Refrigeración ONAN

2.1 Tensión nominal (del arrollamiento) kV 13,2

2.2 Tensión máxima de servicio permanente kV 14,5


2.4 Potencia de cortocircuito del sistema MVA 500

3.1 Potencia nominal durante tiempo de régimen kVA 7960

3.2 Tiempo de régimen seg. 8

3.3 Intervalo mínimo entre dos funcionamientos

consecutivos minutos 5

4.1 Corriente nominal durante tiempo de régimen

(por fase) A 333

4.2 Corriente máxima admisible en el neutro A 1000

4.3 Corriente de vacío a tensión nominal A

4.4 Rigidez electrodinámica Acr

5. Resistencia de aislación a 20ºC, megóhmetro

2500 V MOhm

6.1 Impedancia homopolar por fase a 75ºC

(referida a la tensión nominal) Ohm 23,9

6.2 Resistencia del arrollamiento (ref. a 75ºC) Ohm

7. Conexión Zig-Zag

8. Tensión ensayo arrollamiento

- a impulso 1,2/50 microseg. kVcr. 95

- a 50 Hz, 1 min. (v.eficaz) kV 38

- inducida s/IRAM 2105 kV sí

9. Pérdidas totales en vacío W





Título: PLANILLA DATOS TECNICOS GARANTIZADOS Reactor de Neutro Artificial

Rev.

Fecha:

Hojas:

A

Abr/2010

5


PBYC - ET LAGUNA BLANCA 132/33/13,2 kV – 11-LB-PDTG- Reactor de Neutro- Rev. A.xls 1/5





Rev.

Fecha:

Hojas:

A

Abr/2010

5



10. Sobretemperatura máxima en funcionamiento

permanente con 10% de desequilibrio

10.1 En el aceite ºC 20

10.2 En el cobre ºC 30

11. Sobretemperatura máxima para 1,1 Un

11.1 En el aceite ºC

11.2 En el cobre ºC

12. Sobretemperatura máxima del cobre, al final

del tiempo de régimen con corriente nominal ºC 160

13. Aceite aislante de acuerdo con la norma IRAM 2026

IEC 60296

14. Nivel de ruido máximo según IRAM 2437 dB

15.1 Dimensiones exteriores máximas:

- largo mm -

- ancho mm -

- alto mm -

15.2 Peso máximo:

- total, con aceite daN -

- desencubado daN -

- del aceite daN -

15.3 Cuba y Tapa: sí

- sobrepresión máxima admisible kPa 50

- depresión máxima admisible (vacío) Pa 30

15.4 Tanque de expansión: sí

15.5 Deshidratador: sí

- tipo - −

- capacidad dm3 -

15.6 Trocha:

- longitudinal mm 800

- transversal mm 800

15.7 Ruedas: sí







Rev.

Fecha:

Hojas:

A

Abr/2010

5



16. Datos de diseño:

16.1 Tipo de núcleo magnético - -

16.2 Material arrollamiento - Cobre

16.3 Aislación de arrollamientos: papel mejorado

térmicamente (Thermaly Upgrade) - A: sí

17. Accesorios

17.1 Nivel de aceite: sí

- marca - -

- modelo - -


17.2 Termómetro a cuadrante: sí

- marca - -

- país de origen - -

- modelo - -

- contactos graduables independientes para - sí

alarma y disparo

17.3 Relé Buchholz sí

- marca - -

- país de origen -

- modelo - -


17.4 Dispositivo de alivio de sobrepresión - sí

- marca - -

- país de origen - -

- modelo - -


17.5 Aisladores pasantes para 13,8 kV sí

. tipo - Porcelana

. tensión de impulso 1,2/50 microseg. kV 110

. tensión aplicada (1 min.) kV 38


18. Descargadores de sobretension p/ 13,2 kV sí

18.1 Fabricante - -

18.2 Tipo - ZnO

18.3 Modelo - -


18.5 Año de diseño del modelo ofrecido - -







Rev.

Fecha:

Hojas:

A

Abr/2010

5



18.6 Norma de fabricación y ensayo - IEC 60099-4

ANSI/IEEC C62.11


18.8 Tensión nominal del descargador kV 18,8

18.9 Tensión permanente de operación (COV) (Ufase) kV 15

18.10 Corriente de descarga nominal kA 10

18.11 Tensión residual para onda 8/20 microseg. (v.cresta):

- 1 kA kV 39,1

- 5 kA kV 43,7

- 10 kA kV 46,1

- 20 kA kV 51,1

18.12 Capacidad de descarga de líneas - Clase 2

18.13 Dos impulsos (s/IEC cl. 7.5.5) kJ/kV(Uc) 5,5

18.14 Energía de impulso 100 kA; 4/10 µs kJ/kV(Uc) 3,7

18.15 Esfuerzo de rotura por flexión daN

18.16 Esfuerzo de rotura por torsión daNm

18.17 Dimensiones principales

- altura total mm

- diámetro máximo mm

18.18 Masa kg

19. Transformador de Corriente para protección de

cuba - Sí

19.1 Fabricante - -


19.3 Norma de fabricación - IRAM 2275

IEC 60044

19.4 Montaje (adosado a cuba trafo) - Intemperie

19.5 Relación A/A 200/5

19.6 Prestación VA 15

19.7 Coeficiente (n) de sobreintensidad - >10

19.8 Clase - 5P

19.9 Información técnica - Adjuntar

20. Protección de sobrecorriente de cuba intantánea - Sí

20.1 Fabricante -


20.3 Norma de fabricación - -

20.4 Tipo -

20.5 Corriente nominal ajustable A 0,6 a 2,4

20.6 Montaje interior sobre riel DIN - Sí

20.7 Contactos auxiliares libres de potencial - 2 NA

20.8 Capacidad contactos para 110 Vcc A 1

20.9 Información técnica - Adjuntar







Rev.

Fecha:

Hojas:

A

Abr/2010

5



20.10 Tensión auxiliar para comando, señalización y

alarma Vcc 110

21. Tensiones auxiliares

21.1 De comando señalizacion y alarma Vcc 110

21.2 Calefaccion Vca 220

22. Condiciones ambientales y Sísmicas - s/Especificación

Técnica



Baterías 110VNro. DESCRIPCION UNIDAD S/PLIEGO S/OFERTA OBSERVACIONES

1.1 Fabricante - -


1.3 Tipo - alcalina Ni-Cd

o plomo-calcio

sellada


1.5 Norma - IEC-60623

IEEE-450

2.1 Temperaturas:

- mínima °C -5

- máxima °C +50


2.3 Condiciones ambientales y sísmicas: según



3.2 Capacidad de descarga en 5h a 25 (+/-5)°C atensión final de descarga/elemento (1) mínimo Ah -

3.3 Tensión máxima de servicio V 130

3.4 Tensión mínima de servicio V 105

3.5 Cantidad de elementos c/u -

3.6 Intensidad de descarga (en emergencia)

- 10h a 25°C hasta tensión final desc/elem. A -

- 5h a 25°C hasta tensión final desc./elem. A 50

- 3h a 25°C hasta tensión final desc./elem. A -


3.7 Corriente normal de descarga A 40

3.8 Corriente máx. de descarga(transitoria/1s) A -

3.9 Corriente de carga a fondo

- máxima A -

- normal A -

3.10 Período normal de descarga h 5

3.11 Período de carga partiendo de la tensión

mínima de descarga/elemento, hasta llegar

a la tensión máxima de carga a fondo/ele-

mento en carga a fondo, hasta llegar al 80%

de la carga total

- con la corriente normal de carga h 5

3.12 Período de recarga máx. a tensión de carga

a fondo hasta llegar a la plena carga h 10

3.13 Tensión nominal de un elemento V -





Título: PLANILLA DATOS TECNICOS GARANTIZADOSBaterías 110 Vcc

Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

2


PBYC - ET LAGUNA BLANCA 132/33/13,2 kV – 19-LB-PDTG-Baterías 110-Rev A.xls 1/2

Baterías 110V




Título: PLANILLA DATOS TECNICOS GARANTIZADOSBaterías 110 Vcc

Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

2



3.14 Tensión por elemento:

- de flote V -

- mínima de carga a fondo V -

- máxima de carga a fondo V -

- final descarga V ver nota (1)

- máxima descarga (valor inicial) V -

- mínima descarga V -

3.15 Corriente máxima admisible de cortocircuito

en bornes kA 8

3.16 Cantidad de ciclos garantizados - -

3.17 Resistencia interna por elemento a 20°C Ohm -

3.18 Autodescarga por semana a 25°C % -

3.19 Producción de gases corrosivos - No

4.1 Peso material útil de las placas positivas daN -

4.2 Peso material útil de las placas negativas daN -

4.3 Peso de cada módulo completo daN -

4.4 Cantidad total de módulos - -

4.5 Dimensiones de módulos totales:

- largo mm -

- profundidad mm -

- altura mm -

4.6 Material de los vasos - plástico

NOTA:

(1) Tensión final de descarga/elemento =

1,81 V (Plomo-Calcio)

Tensión final de descarga/elemento =

1,14 V (Alcalina)


PBYC - ET LAGUNA BLANCA 132/33/13,2 kV – 19-LB-PDTG-Baterías 110-Rev A.xls 2/2

EQUIPO DIGITAL PDH HOJA 1 DE 2


1. MULTIPLEXOR DIGITAL

1.0 Modelo detallar

1.1 Tipo Mbps 8x2048

1.2 Cantidad de canales (máximo) -

1.3 Cantidad de canales (equipado) -

1.4 Normas - UIT-T/G.797

guias ENRE

2. INTERFAZ A FV

2.1 Distorsión de atenuación en función frecuencia - detallar

2.2 Distorsión de retardo de grupo - detallar

2.3 Impedancia nominal, balanceada Ohms 600

2.4 Retardo de grupo nseg.

2.5 Pérdida de retorno (0,3 a 3,4 kHz) dB

2.6 Nivel a 4 hilos dBm indicar

2.7 Ruido de canal en reposo dBmo

2.8 Ruido selectivo en el canal dBmo

2.9 Variación de ganancia -

2.10 Diafonía entre canales dBmo

2.11 Paradiafonía entre canal de ida y vuelta dB

3. INTERFACES DE DATOS

3.1 Canales (Eo) kbps 64

3.2 Tolerancia ppm 50

3.3 Código de línea - indicar

3.4 Impedancia coaxil Ohms

3.5 Tensión nominal de pico y tolerancia Volts ± %

3.6 Ancho nominal del impulso nseg.

3.7 Forma del impulso -

3.8 Pérdida de retorno dB

3.9 Fluctuación de fase a entrada y a salida ppm

3.10 Interfaz datos SCADA V.24/RS232 detallar cantidad

3.11 Interfaz datos DAG V.35/V.11 detallar cantidad

3.12 Interfaz datos ordenes DAG G.703 detallar cantidad

3.13 Interfaz datos tramas E1 detallar cantidad

4. FUENTE ALIMENTACIÓN

4.1 Tensión Volts 48

4.2 Ripple % 1

4.3 Rango % ±10

4.4 Consumo (máxima capacidad) A indicar

4.5 Tensión psofometrica mVef. 2

5. Imunidad IEC 60255-4

IEEE C37.90.1





Título: PLANILLA DATOS TECNICOS GARANTIZADOS Sistema de Comunicación Digital por Fibra Optica

Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

11


PBYC-ET LAGUNA BLANCA 132/33/13,2 kV - 25-LB-PDTG-Comunicacion Digital FO- Rev A.xls 1/11





Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

11


EQUIPO DIGITAL PDH HOJA 2 DE 2


5. TERMINAL DE LÍNEA ÓPTICO

5.0 Modelo detallar

5.1 Emisor electro/óptico - LASER

5.2 Potencia de emisión (mínima) dBm

5.3 Código de línea -

5.4 Longitud de onda de operación nm 1550

5.5 MTBF hs.

5.6 Detector óptico - APD

5.7 Potencia umbral para BER = 10-9 dBm

5.8 Potencia umbral para BER = 10-10 dBm

5.9 Tiempo de re-sincronización (en caso de pérdida) mseg. indicar

6. FUENTE ALIMENTACIÓN

6.1 Tensión Volts 48

6.2 Ripple % 1

6.3 Rango % ±10

6.4 Consumo A indicar

6.5 Tensión psofométrica mVef. 2

7. GENERALES

7.1 Función de gestión remota - si

7.2 Alarmas:

- Listado - adjuntar

- Contactos independientes - 2







Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

11


CABLE ÓPTICO OPGW HOJA 1 DE 2


Modelo - detallar

Normas y recomendaciones - según especificac

Fabricante

1 GENERAL

1.1 Corriente nominal de la LAT A 600

1.3 Corriente cortocircuito del OPGW kA 11

1.3 Vano máximo en la LAT m 300

1.4 Tensión Sistema (maxima) Kv 145

1.5 Normas según especificac

2. CABLE OPGW COMPLETO:

2.1 Carga rotura nominal daN

2.2 Módulo de elasticidad daN/mm2

2.3 Coeficiente de expansión lineal 1/ºC

2.4 Peso cable completo kg/km

2.5 Sección metálica efectiva mm2

2.6 Diámetro exterior mm

2.7 Radio de curvatura (durante y después)

instalación) mm

2.8 Dimensiones - adjuntar planos

2.9 Longitud de expedición (cada bobina) m

2.10 Cantidad total de fibras - 12

2.11 Energía (I 2 .t) (para 0,3 seg) kA2.seg 37

2.12 Descargas atmosféricas que deberá soportar C 50

3. ALAMBRES CAPA EXTERNA

3.1 Material - ACS

3.2 Formación -

3.3 Diámetro de cada alambre mm

3.4 Tensión de rotura de los alambres daN/mm2

3.5 Alargamiento de los alambres %

5. FIBRAS OPTICAS:

5.1 Tipo - monomodo G.652

5.2 Longitud de onda de corte nm

5.3 Longitud de onda de onda de operación nm 1550

5.4 Diámetro del campo modal μm 8,5-10,5 detallar

5.5 Perfil del indice de refracción - adjuntar







Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

11


CABLE ÓPTICO OPGW HOJA 2 DE 2


5.6 Diámetro de la fibra μm 125

5.7 Error de circularidad máximo %

5.8 Dispersión cromática max para 2a. ventana optica ps/nm.km 4

5.9 Dispersión cromática max para 3a.ventana optica ps/nm.km 18

5.9 Atenuación máxima 3a. ventana dB/km 0,21

5.9 Atenuación máxima 2a. ventana dB/km detallar

5.10 Revestimiento primario:

- Tipo - detallar

- Diámetro μm 250

- Material -

- Espesor mínimo μm

5.11 Núcleo:

- Material - fibra vidrio

- Diámetro mm

5.12 Cubierta del núcleo - detallar

5.13 Revestimiento secundario:

- Material - suelto

- Diámetro mm 1 a 1,5

- Cantidad de tubos (multitubo) - detallar

- Evitar ataque de Hidrógeno - detallar

- Fibras por tubo - detallar

- Gel contra ingreso humedad - detallar

5.14 Envoltura interior:

- Material -

- Espesor mm

5.15 Tubo de aluminio/acero

- Diametro mm

- Espesor mm

- Tipo - hermético y

continuo

5.16 Radio de curvatura mínimo de fibras mm

5.17 Alargamiento máximo del cable completo

sin producir variación de atenuación en las fibras %

5.18 Curva de variación de atenuación de las fibras

en función de la fuerza de tracción sobre el cable

completo - adjuntar

5.19 Coeficiente de expansión térmica 1/ºC detallar

5.20 Curva de variación de atenuación de las fibras

en función de la temperatura exterior del cable

completo - adjuntar

5.21 Máximo esfuerzo durante el tendido daN

5.22 Máxximo esfuerzo en instalación permanente daN

5.23 Resistencia al aplastamiento daN/cm







Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

11


EQUIPO TELEPROTECCIÓN VIA PDH HOJA 1 DE 2


1. Tipo de Transmisión - digital

2. Modelo - detallar

3. Normas y recomendaciones - IEC 60834-2

IEEE Std 305

CIGRE

4. Fabricante5. GENERAL

6. Tonos de disparo:

- Banda de voz Hz

- Frecuencia de cada tono Hz

- Cantidad de órdenes independientes y simultánea - 4

- Velocidad Bd

- Ancho banda Hz

- Configuración independiente de cada orden - Sí

7. Velocidad de transmisión de cada orden mseg. detallar

8. Interfaz de usuario Multiplex SDH

- Norma G.703

- Tipo codireccional

- Velocidad kbps

- Sincronización detallar

9. Seguridad (PUC), probabilidad de órdenes falsas:

- Tiempo de transmisión mseg.

- Tasa error (BER) -

- Peor valor de Puc %

10. Confiabilidad (Pmc), probabilidad de pérdida de

órdenes:

- Tiempo de transmisión mseg.

- Tasa de error (BER) -

- Peor valor de Pmc %







Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

11


EQUIPO TELEPROTECCIÓN VIA PDH HOJA 2 DE 2


11. Función de gerenciamiento (NMS)

- Vía local (Notebook) sí detallar

- Vía remota sí detallar

12. Comando del emisor:

- Contacto libre de potencia, seco - si

- Tensión Vcc 110

- Corriente A 3

13. Salida de órdenes del receptor:

- Contacto libre de potencial, seco - si

- Tensión Vcc 110

- Corriente A 3

14. Alarmas:

- Listado - adjuntar

- Contactos independientes - 2

15. Alimentación:

- Tensión Vcc 48 ± 10%

- Ripple % 1

- Consumo máximo A

- Tensión psofometrica mVef 2

16. Dimensiones - adjuntar planos

17. Inmunidad - IEC 60255-4

IEEE C 37.90.1







Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

11


ELEMENTOS CONJUNTO DE SUSPENSION (OSCILANTE O SUSPENDIDA) PARA CABLE OPGW Hoja 1 de 1


1. Tipo detallar

* suspension

*oscilante

1.1 Fabricante

1.2 Normas de ensayos - IRAM-NIME

20022/91

2. Carga mínima de rotura del conjunto daN 85% CMRTC

Carga minima de rotura de la grapa de suspension daN 60% CMRTC

3. Protección superficial de partes metalicas - cincado en caliente s/

IRAM-NIME 20022/91

4. Espesor del revestimiento superficial gr/m2 IRAM-NIME 20.022/91

(ANEXO D)

5. Grapa de suspensión

5.1 Tipo - Preformada

5.2 Características de los materiales de la morsa

5.2.1 Cuerpo de la grapa - aleación de aluminio

5.2.2 Mordaza de goma - neoprene

5.2.3 Varillas preformadas (protección + suspensión):

5.2.3.1 Características de los materiales - aleación de aluminio

5.2.3.2 Metodología de construcción - A definir por el fabricante

5.2.3.3 Dimensiones mm A definir por el fabricante

5.2.3.4 Cantidad de varillas preformadas:

a) Protección N° A definir por el fabricante

b) Suspensión N° A definir por el fabricante

5.3 Carga de deslizamiento mínima daN 20% CMRTC

Carga de deslizamiento maxima daN 30% CMRTC

5.4 Torque (valores límites) kgm A definir por el fabricante

5.5 Carga de rotura a la tracción daN 60% CMRTC

6. Base para empotrar

6.1 Características de los materiales (chapa) - IRAM-IAS-U500-042

(F-24)

6.1.1 Metodología de construcción - A definir por el fabricante

6.2 Dimensiones de la base mm A definir por el fabricante

6.3 Diámetro de la varilla a empotrar mm A definir por el fabricante

6.4 Carga de rotura a la tracción de la base daN 85% CMRTC

6.5 Carga de rotura longitudinal de la base daN A definir por el fabricante

7. Elementos de puesta a tierra - A definir por el fabricante

* CMRTC: carga mínima de rotura a la traccion del cable completo OPGW







Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

11


ELEMENTOS CONJUNTOS DE RETENCION PARA CABLE OPGW Hoja 1 de 2


1. Generalidades

1.1 Fabricante -

1.2 Normas de ensayos - IRAM-NIME

20022/91

2. Carga mínima de rotura del conjunto daN 95% CMRTC

3. Protección superficial de las partes metálicas - cincado en caliente s/

IRAM-NIME 20022/91

4. Espesor del revestimiento superficial gr/m2 IRAM-NIME 20.022/91

(ANEXO D)

5. Conjunto de retención

5.1 Tipo - preformado

5.2 Características de los materiales - IRAM 2433/95

5.3 Metodología de la construcción - IRAM 2433/95

5.4 Carga de deslizamiento daN 85% CMRTC

5.5 Carga de rotura a la tracción daN >95% CMRTC

6. Grillette


6.2 Metodología de la construcción - forjado en caliente

6.3 Dimensiones mm IRAM 2433/95


7. Prolongador ojal-ojal

7.1 Características del material - IRAM 2433/95

7.2 Metodología de construcción - forjado en caliente

7.3 Dimensiones - IRAM 2433/95

7.3.1 Diámetro mm 19

7.3.2 Longitud mm 180

7.4 Carga de rotura a la tracción - 95% CMRTC

8. Prolongación regulable


8.2 Dimensiones IRAM 2433/95


9. Guardacabo

9.1 Características del material - según IRAM 700

9.2 Metodología de construcción - forjado en caliente detallar

ó fundición nodular

9.3 Dimensiones mm A definir por el fabricante








Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

11


ELEMENTOS CONJUNTOS DE RETENCION PARA CABLE OPGW Hoja 2 de 2


10. Varillas preformadas (protección + retención)

10.1 Características de los materiales aleación de aluminio

10.2 Metodología de construcción A definir por el fabricante

10.3 Dimensiones mm A definir por el fabricante

10.4 Cantidad de varillas preformadas:

a) Protección N° A definir por el fabricante

b) retención N° A definir por el fabricante

10.5 Carga de rotura a la tracción daN A definir por el fabricante

11. Elementos de puesta a tierra - A definir por el fabricante

* CMRTC: carga mínima de rotura a la traccion del cable completo OPGW







Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

11


SISTEMA AMORTIGUANTE PARA OPGW Hoja 1 de 1


1. Tipo stockbridge detallar

2. Fabricante

3. Normas de ensayos IRAM-NIME 20022 Detallar

IEC 61897

4. Caracteristicas del material de mordazas aleacion aluminio IRAM 680/681/688

5. Caracteristicas de material del cable de union acero zincado IRAM 722

6. Características del material de contrapesos aleación de zinc

ó fundicion de hierro

7. Proteccion superficial de partes metalicas (excepto cables) cincado en caliente IRAM-NIME 20022

8. Espesor del revestimiento superficial gr/m2 IRAM-NIME 20022 Anexo D

9. Carga de deslizamiento

* minima daN 125

* maxima daN 250

-

11. Torque: valor limite Kgm A definir por fabricante

12. Resistencia a la fatiga (comprobado por ensayos) ciclos 10.000.000







Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

11


SISTEMA TELEFÓNICONro. DESCRIPCION UNIDAD S/PLIEGO S/OFERTA OBSERVACIONES

CENTRAL TELEFÓNICA

Marca

Modelo

Tipo - PABX

Capacidad:

- líneas externas red pública analógicas - 2

- líneas externas red pública digitales - 1

- troncales de enlace con otras centrales - 4

- extensiones de abonados locales - 16

(abonados remotos) - 2 detallar

Pérdida de inserción a 1 kHz dB

Pérdida entre extensiones abonados dB

Interfaces (todas) - detallar

Función de gestión remota (hard, software y licencias

de uso) - si detallar

APARATOS TELEFÓNICOS

Abonados locales - 16

Abonados remotos (incluido accesorios de llamada) - detallar

ALIMENTACIÓN

Tensión nominal y tolerancia Vcc 48 ± 10%

Ripple % 1

Tensión psofométrica mVef 2

Consumo A

ARMARIO DISTRIBUIDOR TELEFÓNICO sí

Marca

Tipo - cerrado

Cantidad de borneras y bornes - detallar

Características − adjuntar plano

Protectores frente a sobretensiones/descargadores

para abonados y líneas troncales (todos) si

Dimensiones y características mecánicas

- de Central Telefónica detallar

- de MDF detallar

Programas y licencias de uso todosNormas IEC 60255-4

IEEE C37.90.1




1. Generalidades

1.1 Fabricante

1.2 Normas de aplicación

1.3 Modelo

1.4 Año de diseño del modelo

1.5 Servicio continuo si

1.6 Norma de fabricación y ensayo IRAM-IEC

2.1 Potencia de Salida kW/kVA 5

2.2 Tensión Entrada Normal Diám.3 (Vac) V 3x380

2.3 Tensión Entrada By Pass Diám.1 (Vac) V 220

2.4 Frecuencia (Hz) Hz 50

2.5 Tensión de Salida UPS Diám.1 (Vac) V 220

2.6 Regulación % ±2%

2.7 Factor de Potencia de la Carga 0.8-1.0

2.8 Factor de Cresta de la Carga 3.0

3.1 Tecnología de Conversión (DC-AC) PWM (Modulación de ancho

de pulso)

4.1 Sobrecarga del Inversor (Continua) % 100

4.1 Sobrecarga del Interruptor Estático % 1000/1 seg

5.1 Tiempo Promedio entre Fallas (Inversor) Hrs. 200.000

6.1 Transformador de Aislación a la Entrada Sí

6.2 Desconectador Automático Baterías Sí

6.3 Registrador de Alarmas 250 eventos

6.4 Puerto de Comunicaciones RS232

6,5 Protocolos

SNMP - si

Telnet - si

Modbus RTU - si

DNP3 - si

6.6 Rack NEMA-1

6.7 Provisiones de Anclaje Si

6.8 Tipo de Batería Plomo-Calcio

6,9 Construcción Selladas

FIRMA DEL REPRESENTANTE LEGAL




Título: PLANILLA DATOS TECNICOS GARANTIZADOSSistema de Energía Ininterrumpible (UPS)

Rev.

Fecha:

Hojas:

A

Abr/2010

2


PBYC - ET LAGUNA BLANCA 132/33/13,2 kV – 24-LB-PDTG- PDTG- UPS Rev B.xls 1/2




Título: PLANILLA DATOS TECNICOS GARANTIZADOSSistema de Energía Ininterrumpible (UPS)

Rev.

Fecha:

Hojas:

A

Abr/2010

2



7.1 Tiempo de Respaldo min. 180

7.2 Vida útil de Baterías años 10

7.3 Instalación (Gabinete/Rack) Gabinete/Rack

7.4 Instalación (Gabinete/Rack) Gabinete/Rack

7.5 Tiempo de Recarga Máximo Hrs. 8

8.1 Transformador By Pass Externo Sí

9. Interruptores bipolares termomagnéticos

(alimentación cargas) s/proyecto

9.1 Regulación térmica A 4

9.2 Regulación térmica A 6

FIRMA DEL REPRESENTANTE LEGAL

PBYC - ET LAGUNA BLANCA 132/33/13,2 kV – 24-LB-PDTG- PDTG- UPS Rev B.xls 2/2

MONTAJE ELECTROMECANICOCAJAS DE CONJUNCION DE BORNES PARA TRANSFORMADORES DE TENSION Y DE CORRIENTE Hoja 1 de 1Nro. DESCRIPCION UNIDAD S/PLIEGO S/OFERTA OBSERVACIONES

1.1 Fabricante - -

1.2 Modelo - -

1.3 Tipo - exterior

1.4 Normas - IRAM 2181/2444

2.1 Tensión Prueba 50 Hz,


2.2 Espesor mínimo mm 2,5

2.3 Grado de Protección - IP54

2.4 Galvanizado - VDE 0210

2.5 Resistencia calefactora W 50

2.6 Tensión alimentación 50 Hz V 220

3.1 Dimensiones

- Ancho mm Adjuntar

- Pofundiddad mm Adjuntar

- Altura mm Adjuntar





Título: PLANILLA DATOS TECNICOS GARANTIZADOS Montaje Electromecánico - Materiales Varios

Rev.

Fecha:

Hojas:

A

Abr/2010

33


PBYC - ET LAGUNA BLANCA 132/33/13,2 kV – 23-LB-PDTG-Mont Electromec_Mat Varios-Rev A.xls 1/33





Rev.

Fecha:

Hojas:

A

Abr/2010

33


MONTAJE ELECTROMECANICOINTERRUPTORES TERMOMAGNETICOS TRIPOLARES ULTRARRÁPIDOS PARA 110/1,73 Vca (hoja 1/1)Nro. DESCRIPCION UNIDAD S/PLIEGO S/OFERTA OBSERVACIONES

1.1 Fabricante - -

1.2 Modelo - -

1.3 Tipo - En aire

1.4 Norma - IEC 157.1




2.3 Contactos principales

- Cantidad - 3



a Un. 50 Hz kA -

2.5 Contactos auxiliares

- Cantidad 1 NA + 1 NC

- Tensión de Corriente Contínua V 110


2.6 Tensión de Prueba a 50 Hz



desconexión desde I: 20 In ms 5







Rev.

Fecha:

Hojas:

A

Abr/2010

33


MONTAJE ELECTROMECANICOINTERRUPTORES TERMOMAGNETICOS TETRAPOLARES PARA 110/1,73 Vca (hoja 1/1)Nro. DESCRIPCION UNIDAD S/PLIEGO S/OFERTA OBSERVACIONES

1.1 Fabricante - -

1.2 Modelo - -

1.3 Tipo - En aire

1.4 Norma - IEC 60157.1




2.3 Contactos principales

- Cantidad - 3+1 neutro

- Corriente nominal A 6 (1)


a Un. 50 Hz kA -

2.5 Contactos auxiliares

- Cantidad - 1 NA + 1 NC

- Tensión de Corriente Contínua V 110


2.6 Tensión de Prueba a 50 Hz



desconexión desde I: 20 In ms 5







Rev.

Fecha:

Hojas:

A

Abr/2010

33


MONTAJE ELECTROMECANICOCADENAS COMPLETAS DE AISLADORES A ROTULA CON GRAPERIA PARA 132 kV. (Hoja 1/1)Nro. DESCRIPCION UNIDAD S/PLIEGO S/OFERTA OBSERVACIONES

1. Características de cada unidad aislante

1.1 Fabricante - -

1.2 Tipo -

1.3 Designación - U 120 BS

1.4 Material - Vidrio templado

o porcelana

1.5 Normas - IEC120-305-383

1.6 Carga de ruptura mecánica kN 120

2. Características de las cadenas

completas con grapería para 132 kV

2.1 Normas - IEC 60-71

NEMA CC1

IEC 437

2.2 Cantidad de unidades

aislantes

a) Retención doble N° 2x10

B) Suspensión simple Nº 1x10

2.3 Rigidez dieléctrica nominal

con onda impulso

1.2/50 microsegundos

a) Onda positiva kVcr 550

b) Onda negativa kVcr 550


con onda 250/2500 microseg.

a) Onda positiva kVcr -

b) Onda negativa kVcr -


a 50 Hz, 1 minuto

a) En seco kV -

b) Bajo lluvia kV 230

2.6 Grapa de Retención

a) Tipo - Compres.

b) Material - AL.

c) Cantidad, sección y material de conduc- mm2 300/50

tores por fase Al/Ac







Rev.

Fecha:

Hojas:

A

Abr/2010

33


MONTAJE ELECTROMECANICOMORSETERIA PARA 132 kV (Hoja 1/1)Nro. DESCRIPCION UNIDAD S/PLIEGO S/OFERTA OBSERVACIONES

1. Marca Fabricante - -

2. Normas - NEMA CC1

NEMA 107

VDE 210.5

3. Galvanizado - -

4. Material - -

5. Corriente de Cortocircuito kA







Rev.

Fecha:

Hojas:

A

Abr/2010

33


ITEM B.5 - MONTAJE ELECTROMECANICOCABLES DESNUDOS DE ALUMINIO CON ALMA DE ACERO 300/50 mm2 (Hoja 1/1)Nro. DESCRIPCION UNIDAD S/PLIEGO S/OFERTA OBSERVACIONES

1.1 Fabricante - -


2.1 Sección nominal mm2 353,5

2.2 Relación de secciones Al/Ac - 6

2.3 Diámetro exterior nominal mm 24,5

2.4 Resistencia eléctrica máxima a 20°C Ohm/m 94,9 x 10-6

2.5 Carga mínima de rotura kN 112

2.6 Módulo de elasticidad daN/mm2 -

2.7 Coeficiente de dilatación lineal 1/°C -

2.8 Masa (aproximada) kg/m 1,227

3. Alambres de Aluminio

3.1 Cantidad - 26

3.2 Diámetro mm 3,86

4. Alambres de Acero

4.1 Cantidad - 7

4.2 Diámetro mm 3







Rev.

Fecha:

Hojas:

A

Abr/2010

33


MONTAJE ELECTROMECANICOCABLE DE ACERO CINCADO 50 mm2 (Hoja 1/1)Nro. DESCRIPCION UNIDAD S/PLIEGO S/OFERTA OBSERVACIONES

1.1 Fabricante - -


2.1 Diámetro nominal mm 9

2.2 Formaciòn - 1+6

2.3 Tipo de torsión - derecha

2.4 Carga mínima de rotura efectiva daN 5753

2.5 Sección nominal mm2 49,49

2.6 Tipo de cincado - pesado

2.7 Masa (aproximada) kg/m 0,396

2.8 Módulo de elasticidad daN/mm2

2.9 Coeficiente de dilatación lineal 1/°C







Rev.

Fecha:

Hojas:

A

Abr/2010

33


MONTAJE ELECTROMECANICOCABLES DE MEDIA TENSION DE 33 kV (Hoja 1/1)Nro. DESCRIPCION UNIDAD S/PLIEGO S/OFERTA OBSERVACIONES

1.1 Fabricante - -

1.2 Normas - IRAM 2178

1.3 Material aislante - Polietileno Retic.

1.4 Material de la cubierta - PVC

1.5 Tipo de envoltura - Armado

2.1 Tensión Nominal kV 33

2.2 Tensión Máxima de Servicio kV 36

2.3 Categoría de aislación - I

2.4 Material de los conductores - Cu

2.5 Cantidad de conductores Nro. 1

2.6 Sección de cada conductor mm2 según unifilar

2.7 Corriente de servicio permanente con

40°C de temperatura ambiente A -

2.8 Temperatura máxima de servi-

cio permanente del conductor °C -

2.9 Intensidad máxima admisible

de cortocircuito durante 1 segundo kA -

2.10 Radio mínimo de curvatura

al eje del cable m -

2.11 Peso kgf/m -

2.12 Largo de fabricación por bobina m -

Para el Oferente:

Hacer una planilla por cada sección en el unifilar







Rev.

Fecha:

Hojas:

A

Abr/2010

33


MONTAJE ELECTROMECANICOCABLES DE MEDIA TENSION DE 13,2kV (Hoja 1/1)Nro. DESCRIPCION UNIDAD S/PLIEGO S/OFERTA OBSERVACIONES

1.1 Fabricante - -


1.3 Material aislante - Polietileno Retic.

1.4 Material de la cubierta - PVC

1.5 Tipo de envoltura - Armado

2.1 Tensión Nominal kV 13,2

2.2 Tensión Máxima de servicio kV 14,5

2.3 Categoría de aislación - I


2.5 Cantidad de conductores Nro. 1

2.6 Sección de cada conductor mm2 según unifillar

2.7 Corriente de servicio permanente con

40°C de temperatura ambiente A -

2.8 Temperatura máxima de servi-

cio permanente del conductor °C -

2.9 Intensidad máxima admisible

de cortocircuito durante 1 segundo kA -

2.10 Radio mínimo de curvatura

al eje del cable m -

2.11 Peso kgf/m -


Para el Oferente:

Hacer una planilla por cada sección en el unifilar







Rev.

Fecha:

Hojas:

A

Abr/2010

33


MONTAJE ELECTROMECANICOCABLES DE POTENCIA DE BAJA TENSION SIN BLINDAJE (Hoja 1/1)Nro. DESCRIPCION UNIDAD S/PLIEGO S/OFERTA OBSERVACIONES

1.1 Fabricante - -


1.3 Material aislante - PVC

1.4 Material de la vaina exterior - PVC

1.5 Material del blindaje - NO

1.6 Tipo de blindaje - NO

1.6 Resistencia máxima del blindaje Ohm / km NO

1.7 Tensión nominal V 380 / 220

1.8 Categoría de aislación - 1000 II

2.1 Material de los conductores - Cobre

2.2 Número de conductores - s/proyecto

2.3 Sección de cada conductor - s/proyecto

2.4 Formación del conductor - s/proyecto

2.5 Corriente de servicio perma- A -

nente con 40°C de temperatu-

ra ambiente (p 25 mm2 Cu)

2.6 Temperatura máxima de servi- °C -

cio permanente del conductor

2.7 Intensidad máxima admisible kA -

de cortocircuito durante un

segundo (p 25 mm2 Cu)

2.8 Masa aproximada (para 25 mm2) kg/m -

2.9 Largo de fabricación m -







Rev.

Fecha:

Hojas:

A

Abr/2010

33


MONTAJE ELECTROMECANICOCABLES PILOTOS MULTIFILARES SIN BLINDAJE (Hoja 1/1)Nro. DESCRIPCION UNIDAD S/PLIEGO S/OFERTA OBSERVACIONES

1.1 Fabricante - -


1.3 Material del aislante - PVC

1.4 Material de la vaina exterior - -

1.5 Material del blindaje - NO

1.6 Tipo de blindaje - NO

-

1.7 Resistencia máxima del blindaje Ohm / km NO

1.8 Tensión de servicio(CA-50 Hz) V 380/220


2.2 Número de conductores - s/proyecto

2.2 Sección de cada conductor mm2 2,5

2.3 Formación del conductor - s/proyecto

2.4 Temperatura máxima de servicio °C -

2.5 Masa (aproximada) kg/km -








Rev.

Fecha:

Hojas:

A

Abr/2010

33


MONTAJE ELECTROMECANICOCABLES PILOTOS MULTIFIPARES TELEFONICOS (Hoja 1/1)Nro. DESCRIPCION UNIDAD S/PLIEGO S/OFERTA OBSERVACIONES

1. Fabricante - -

2. Normas - ENTEL 755

3. Material de los conductores - Cobre estañado

4. Diámetro de los conductores mm 1

5. Material del aislante - PVC

6. Formación de conductores - Pares

7. Paso mm 80

8. Blindaje - Mylar y

Aluminio

8.1 Resistencia máxima del blindaje Ohm / km -

9. Cordón de desgarro - si

10. Cubierta exterior - PVC negro para

exterior







Rev.

Fecha:

Hojas:

A

Abr/2010

33


MONTAJE ELECTROMECANICOCABLES DE FIBRAS OPTICAS (Hoja 1/2)Nro. DESCRIPCION UNIDAD S/PLIEGO S/OFERTA OBSERVACIONES

1.1 Fabricante -

1.2 Normas a que responde (detallar) -

1.3 Modelo -


1.5 País de fabricación -

2 Condiciones ambientales

2.1 Temperatura ambiente

- máxima °C -10

- mínima °C 40

2.2 Sismicidad

2.3 Frecuencia % 85

3 Sistema eléctrico

3.1 Tensión del sistema

- nominal kV 220 / 500

- máxima kV 245 / 550

3.2 Frecuencia Hz 50

4 Fibra óptica

4.1 Tipo de Fibra - Multimodo

4.2 Longitud de onda de corte nm -

4.3a Longitud de onda de operación nm 850

4.3b Longitud de onda de operación nm 1.300

4.4 Diámetro del campo nodal (mu)m 1.744

4.5 Perfil del índice de refracción - gradual

4.6 Diámetro del núcleo - cladding (mu)m 62,5 / 125

4.7 Error de circularidad máximo % 2

4.8a Dispersión cromática ps/ nm.km 4

4.8b Dispersión cromática ps/ nm.km 19

4.9a Atenuación máxima - frec. Op. 4.3a dB / km 3,5

4.9b Atenuación máxima - frec. Op. 4.3b dB / km 1,5

4.10 Revestimiento primario

- tipo - doble capa

- diámetro (mu)m 250

4.11 Revestimiento secundario

- material - suelto

- diámetro mm 1 - 1,5

- Cantidad de tubos - 4 (o mas)

- relleno - detallar







Rev.

Fecha:

Hojas:

A

Abr/2010

33


MONTAJE ELECTROMECANICOCABLES DE FIBRAS OPTICAS (Hoja 2/2)Nro. DESCRIPCION UNIDAD S/PLIEGO S/OFERTA OBSERVACIONES

4.12 Cubierta del núcleo

- material - detallar

- espesor (mu)m

4.13 Envoltura interior


- espesor (mu)m

4.14 Cubierta de impermeabilización


- espesor (mu)m

- Diámetro de cada fibra mm

4.15 Cubierta exterior


- espesor (mu)m

4.16 Radio de curvatura mínimo de las fibras

(para emplame, conexiones) mm

4.17 Ancho de banda modal a 850 nm Mhz / km > o = a 160


5. Cable óptico dieléctrico

5.1 Núcleo del cable


- espesor (mu)m

5.2 Cantidad de fibras - 4 (o mas)

5.3 Diámetro exterior del cable completo mm

5.4 Carga de rotura kN

5.5 Módulo de elasticidad kN / mm2

5.6 Alargamiento máximo sin producir variación

en la atenuación %

5.7 Curva de variación del alargamiento en

función de la fuerza de tracción adjuntar

5.8 Coeficiente de expansión térmica 1 / °C

5.9 Curva de atenuación en función

de la temperatura adjuntar

6. Características mecánicas

6.1 Tipo de tendidio enterrado /

subterráneo

6.2 Radio del curvado del cable completo mm

6.3 Masa del cable kg / km

6.4 Dimensiones adjuntar

6.5 Protección antiroedores de Aramida - si







Rev.

Fecha:

Hojas:

A

Abr/2010

33


MONTAJE ELECTROMECANICOCABLES DE COBRE DESNUDO DE 70 mm2Nro. DESCRIPCION UNIDAD S/PLIEGO S/OFERTA OBSERVACIONES

1. Fabricante -

2. Norma - IRAM 2004

3. Material - Cobre

4. Resistencia mínima a la tracción daN 2645

kgf

5.1 Sección nominal mm2 70

5.2 Cantidad de alambres - 19

5.3 Diámetro de cada alambre mm 2,15

6.1 Diámetro exterior del cable mm 10,75

6.2 Resistencia en cc a 20 °C Ohm/m 0,264

6.3 Resistividad a 20 °C (máxima) Ohm mm2/Km

6.4 Masa (aproximada) kg/Km 621







Rev.

Fecha:

Hojas:

A

Abr/2010

33


MONTAJE ELECTROMECANICOCABLES DE COBRE DESNUDO DE 50 mm2Nro. DESCRIPCION UNIDAD S/PLIEGO S/OFERTA OBSERVACIONES

1. Fabricante -

2. Norma - IRAM 2004

3. Material - Cobre

4. Resistencia mínima a la tracción daN 1869

kgf 1906,38

5.1 Sección nominal mm2 50

5.2 Cantidad de alambres - 7

5.3 Diámetro de cada alambre mm 3,02

6.1 Diámetro exterior del cable mm 9,1

6.2 Resistencia en cc a 20 °C Ohm/m 0,361

6.3 Resistividad a 20 °C (máxima) Ohm mm2/Km 17,87

6.4 Masa (aproximada) kg/Km 450







Rev.

Fecha:

Hojas:

A

Abr/2010

33


MONTAJE ELECTROMECANICOPLANCHUELA DE COBRE (Hoja 1/1)Nro. DESCRIPCION UNIDAD S/PLIEGO S/OFERTA OBSERVACIONES

1.1 Fabricante - -

1.2 Norma de Fabricación - IRAM 2002

2.1 Sección mm2 150

2.2 Dimensiones

'Ancho' mm 50

'Espesor' mm 3

2.3 Peso kg/m

2.4 Resistencia en c.c. a 20°C Ohm/m







Rev.

Fecha:

Hojas:

A

Abr/2010

33


MONTAJE ELECTROMECANICOMORSETERIA PARA PUESTA A TIERRA Y UNIONES SOLDADAS (Hoja 1/1)Nro. DESCRIPCION UNIDAD S/PLIEGO S/OFERTA OBSERVACIONES

MORSETERIA

----------

1. Fabricante - -

2. Tipo o modelo - -

3. Características eléctricas

3.1 Corriente Nominal A -

3.2 Corriente breve duración (un segundo) kA -

4. Características del material

4.1 Material

4.2 Tratamiento

UNIONES SOLDADAS o de COMPRESION

(Tipo Burndy)

1. Fabricante - -


2.1 Unión "T" - -

2.2 Unión "+" - -


3.1 Corriente Nominal A -








Rev.

Fecha:

Hojas:

A

Abr/2010

33


MONTAJE ELECTROMECANICOJABALINAS PARA PUESTA A TIERRA (Hoja 1/1)Nro. DESCRIPCION UNIDAD S/PLIEGO S/OFERTA OBSERVACIONES

1. Fabricante - -





4. Características físicas

4.1 Diámetro mínimo m 0,019

4.2 Longitud mínima m 6

5. Características del material - Acero revestido

en cobre







Rev.

Fecha:

Hojas:

A

Abr/2010

33


MONTAJE ELECTROMECANICOLUMINARIA PARA UNA LAMPARA DE VAPOR DE SODIO DE ALTA PRESION DE 400 W (Hoja 1/1)Nro. DESCRIPCION UNIDAD S/PLIEGO S/OFERTA OBSERVACIONES

1. Fabricante - -

2. Modelo -

3. Tipo - HNF 003

Philips o similar

4. Norma - -

5. Material del cuerpo principal - -

6. Espesor mínimo del cuerpo mm -

7. Tipo de Reflector -

8. Material portalámparas -

9. Temperatura que puede soportar °C -

el artefacto o sus partes

más solicitadas

10. Galvanizado s/norma - VDE 210.5 GR

11. Rendimiento útil total % -

12. Equipo compensación de cos fi > 0,85 - Incorporado

13. Dimensiones

- Largo mm -

- Ancho mm -

- Profundidad mm -

14. Grado de protección - IP55







Rev.

Fecha:

Hojas:

A

Abr/2010

33


MONTAJE ELECTROMECANICOLUMINARIA TIPO VIAL PARA UNA LAMPARA DE VAPOR DE SODIO DE ALTA PRESION DE 150 W (Hoja 1/1)Nro. DESCRIPCION UNIDAD S/PLIEGO S/OFERTA OBSERVACIONES

1. Fabricante - -

2. Modelo -

3. Tipo -

4. Norma - -







más solicitadas



12. Equipo compensación de cos fi > 0,85 - Incorporado

13. Dimensiones

- Largo mm -

- Ancho mm -

- Profundidad mm -








Rev.

Fecha:

Hojas:

A

Abr/2010

33


MONTAJE ELECTROMECANICOLAMPARA DE VAPOR DE SODIO DE ALTA PRESION DE 400 W (Hoja 1/1)Nro. DESCRIPCION UNIDAD S/PLIEGO S/OFERTA OBSERVACIONES

1. Fabricante - -

2. Modelo - SON 400 W

Osram o similar

3. Tipo - Sodio de

Alta presión

4. Normas - -

5. Tensión Nominal V 220

6. Tolerancia % ±10

7. Potencia Nominal W 400

8. Flujo lumínico de lámpara Lm

9. Vida útil promedio P -

10. Posición de uso - horizontal

11. Encendido en frío °C -

12. Eficiencia Lm/W -







Rev.

Fecha:

Hojas:

A

Abr/2010

33


MONTAJE ELECTROMECANICOLAMPARA DE VAPOR DE SODIO DE ALTA PRESION DE 150 W (Hoja 1/1)Nro. DESCRIPCION UNIDAD S/PLIEGO S/OFERTA OBSERVACIONES

1. Fabricante - -

2. Modelo - SON 150 W

Osram o similar

3. Tipo - Sodio de

Alta presión

4. Normas - -

5. Tensión Nominal V 220

6. Tolerancia % ±10

7. Potencia Nominal W 150

8. Flujo lumínico de lámpara Lm

9. Vida útil promedio P -

10. Posición de uso - horizontal

11. Encendido en frío °C -

12. Eficiencia Lm/W -







Rev.

Fecha:

Hojas:

A

Abr/2010

33


MONTAJE ELECTROMECANICOMOJON PARA ILUMINACION DE EMERGENCIA (Hoja 1/1)Nro. DESCRIPCION UNIDAD S/PLIEGO S/OFERTA OBSERVACIONES

1. Fabricante - -

2. Modelo -

3. Tipo -

4. Norma - -







más solicitadas



12. Dimensiones

- Largo mm -

- Ancho mm -

- Profundidad mm -








Rev.

Fecha:

Hojas:

A

Abr/2010

33


MONTAJE ELECTROMECANICOCONTACTORES DE CORRIENTE ALTERNA (Hoja 1/1)Nro. DESCRIPCION UNIDAD S/PLIEGO S/OFERTA OBSERVACIONES

1. Fabricante/Pais de Origen - -

2. Modelo - -

3. Norma - -

4. Tensión nominal de la bobina Vcc 110

5. Tolerancia % +10; -15

6. Frecuencia (c.a.) Hz 50

7. Tensión de mantenimiento V -

8. Tiempo de funcionamiento ms 20 a 50

9. Contactos:

- Tensión nominal (ca o cc) V -

- Intensidad nominal A -

- Capacidad de corte a Tensión Nominal

(circuito inductivo) A -



10. Tensión de prueba a 50 Hz durante 1 minuto

(v.eficaz) kV 2

11. Duración de vida mecánica maniob. -

12. Dimensiones mm -

13. Montaje - -







Rev.

Fecha:

Hojas:

A

Abr/2010

33


MONTAJE ELECTROMECANICOCONTACTORES DE CORRIENTE CONTINUA (Hoja 1/1)Nro. DESCRIPCION UNIDAD S/PLIEGO S/OFERTA OBSERVACIONES

1. Fabricante/Pais de Origen - -

2. Modelo - -

3. Norma - -

4. Tensión nominal de la bobina Vcc 110

5. Tolerancia % +10; -15

6. Tensión mínima de mantenimiento V -

7. Tiempo de funcionamiento ms 20 a 50

8. Contactos:

- Tensión nominal (ca o cc) V -

- Intensidad nominal A -


(circuito inductivo) A -



9. Tensión de prueba a 50 Hz durante 1 minuto

(v.eficaz) kV 2

10. Duración de vida mecánica maniob. -

11. Dimensiones mm -

12. Montaje - -







Rev.

Fecha:

Hojas:

A

Abr/2010

33


MONTAJE ELECTROMECANICOCAJAS DE TOMA CORRIENTES EXTERIORES PARA USO GENERAL Y TRATAMIENTO DE ACEITE (Hoja 1/1)Nro. DESCRIPCION UNIDAD S/PLIEGO S/OFERTA OBSERVACIONES

1. Marca

2. Modelo

3. Tensión de prueba a 50 Hz durante un minuto kV 2,5

4. Galvanizado según especif.

5. Protección mecánica y estanqueidad IRAM-2444

IP-54

6. Espesor de la envoltura (minimo) mm 2,5

7. Lista de marcas y características garanti-

zadas de todos los elementos montados







Rev.

Fecha:

Hojas:

A

Abr/2010

33


MONTAJE ELECTROMECANICOEQUIPO DE DETECCION DE INCENDIO (Hoja 1/2)Nro. DESCRIPCION UNIDAD S/PLIEGO S/OFERTA OBSERVACIONES

1. Marca

2. Modelo

3. Cantidad de circuitos de detección independientes según proyecto

4. Tipo de montaje saliente

5. Tensión normal de alimentación Vcc 110

6. Tensión nominal de trabajo de las plaquetas

y componentes -

7. Tipos de relés auxiliares utilizados si - no electrónicos

si - no electromecánicos

8. Cantidad de contactos libres de potencial

por alarma

- Contactos "NA" 2

Capacidad de los contactos "NA"

- Al cierre A

- A la apertura A 5

9. Dispositivos para detección de

sensores eléctricos activados si


rotura de circuitos de los sensores eléctricos si


circuito de sensores excluído si

12. Dispositivo de alarma por falla en la alimentación si

13. Valor del resistor de extremo de circuito de

sensores Ohm

14. Consumo de la Central

- En reposo W

- Por circuito de alarma accionado W

15. Dimensiones mm adjuntar esquema

16. Esquemas eléctricos y principio de

funcionamiento adjuntar

- Memorias adjuntar







Rev.

Fecha:

Hojas:

A

Abr/2010

33


MONTAJE ELECTROMECANICOEQUIPO DE DETECCION DE INCENDIO - ACCESORIOS (Hoja 2/2)Nro. DESCRIPCION UNIDAD S/PLIEGO S/OFERTA OBSERVACIONES

1. Detector óptico de humos

1.1 Fabricante/Pais de Origen - -

1.2 Marca - -

1.3 Modelo - -

1.4 Folleterìa -

2. Detector iónico de humos


2.2 Marca - -

2.3 Modelo - -

2.4 Folleterìa -

3. Avisadores manuales


3.2 Marca - -

3.3 Modelo - -

3.4 Folleterìa -

4. Sirena de alarma


4.2 Marca - -

4.3 Modelo - -

4.4 Tensión de alimentación Vcc -

4.5 Potencia del motor HP -







Rev.

Fecha:

Hojas:

A

Abr/2010

33


MONTAJE ELECTROMECANICOEQUIPO DE ALARMA DE VIGILANCIA - DETECCION DE INTRUSOS (Hoja 1/2)Nro. DESCRIPCION UNIDAD S/PLIEGO S/OFERTA OBSERVACIONES

1. Marca

2. Modelo

3. Cantidad de circuitos de detección independientes según proyecto

4. Tipo de montaje saliente

5. Tensión normal de alimentación Vcc 110

6. Tensión nominal de trabajo de las plaquetas

y componentes -

7. Tipos de relés auxiliares utilizados si - no electrónicos

si - no electromecánicos

8. Cantidad de contactos libres de potencial

por alarma

- Contactos "NA" 2

Capacidad de los contactos "NA"

- Al cierre A

- A la apertura A 5


sensores eléctricos activados si


rotura de circuitos de los sensores eléctricos si


circuito de sensores excluído si

12. Dispositivo de alarma por falla en la alimentación si

13. Valor del resistor de extremo de circuito de

sensores Ohm

14. Consumo de la Central

- En reposo W

- Por circuito de alarma accionado W

15. Dimensiones mm adjuntar esquema

16. Esquemas eléctricos y principio de

funcionamiento adjuntar

- Memorias adjuntar







Rev.

Fecha:

Hojas:

A

Abr/2010

33


MONTAJE ELECTROMECANICOEQUIPO DE ALARMA DE VIGILANCIA - DETECCION DE INTRUSOS (Hoja 2/2)Nro. DESCRIPCION UNIDAD S/PLIEGO S/OFERTA OBSERVACIONES

17. Sensor Rotura de Cristales si - no

17.1 Folleterìa

18. Sensor Apertura de Puertas si - no

18.1 Folleterìa

19. Sensor Detección de Movimiento si - no

19.1 Forma de detección -

19.1 Folleterìa







Rev.

Fecha:

Hojas:

A

Abr/2010

33


MONTAJE ELECTROMECANICOCABLE OPTICO DIELECTRICO Hoja 1 de 2


1.1 Fabricante -

1.2 Normas a que responde (detallar) -

1.3 Modelo -


1.5 País de fabricación -

2 Condiciones ambientales

2.1 Temperatura ambiente

- máxima °C -10

- mínima °C 40

2.2 Sismicidad

2.3 Frecuencia % 85

3 Sistema eléctrico

3.1 Tensión del sistema

- nominal kV 220 / 500

- máxima kV 245 / 550


4 Fibra óptica

4.1 Tipo de Fibra - Multimodo

4.2 Longitud de onda de corte nm -

4.3a Longitud de onda de operación nm 850

4.3b Longitud de onda de operación nm 1.300

4.4 Diámetro del campo nodal (mu)m 09-Oct

4.5 Perfil del índice de refracción - gradual

4.6 Diámetro del núcleo - cladding (mu)m 62,5 / 125

4.7 Error de circularidad máximo % 2

4.8a Dispersión cromática ps/ nm.km 4

4.8b Dispersión cromática ps/ nm.km 19

4.9a Atenuación máxima - frec. Op. 4.3a dB / km 3,5

4.9b Atenuación máxima - frec. Op. 4.3b dB / km 1,5

4.10 Revestimiento primario

- tipo - doble capa

- diámetro (mu)m 250

4.11 Revestimiento secundario

- material - suelto

- diámetro mm 1 - 1,5

- Cantidad de tubos - 24

- relleno - detallar







Rev.

Fecha:

Hojas:

A

Abr/2010

33


MONTAJE ELECTROMECANICOCABLE OPTICO DIELECTRICO Hoja 2 de 2


4.12 Cubierta del núcleo


- espesor (mu)m

4.13 Envoltura interior


- espesor (mu)m

4.14 Cubierta de impermeabilización


- espesor (mu)m

- Diámetro de cada fibra mm

4.15 Cubierta exterior


- espesor (mu)m

4.16 Radio de curvatura mínimo de las fibras

(para emplame, conexiones) mm



5. Cable óptico dieléctrico

5.1 Núcleo del cable


- espesor (mu)m

5.2 Cantidad de fibras - 24

5.3 Diámetro exterior del cable completo mm

5.4 Carga de rotura kN

5.5 Módulo de elasticidad kN / mm2

5.6 Alargamiento máximo sin producir variación

en la atenuación %

5.7 Curva de variación del alargamiento en

función de la fuerza de tracción adjuntar

5.8 Coeficiente de expansión térmica 1 / °C

5.9 Curva de atenuación en función

de la temperatura adjuntar

6. Características mecánicas

6.1 Tipo de tendidio enterrado /

subterráneo

6.2 Radio del curvado del cable completo mm

6.3 Masa del cable kg / km

6.4 Dimensiones adjuntar

6.5 Protección antiroedores de Aramida - si



Cargadores de Baterías de 48VNro. DESCRIPCION UNIDAD S/PLIEGO S/OFERTA OBSERVACIONES

1.1 Fabricante - -


1.3 Tipo - Autorregulado


1.5 Norma - -


2.1 Entrada:

- tensión nominal V 3x380

- tolerancia de tensión % +10, -15


- tolerancia de frecuencia % ±2

- corriente nominal en ca A -

- corriente de cortocircuito trifásico kA 8

- corriente en ca (flote) A -

- corriente en ca (fondo) A -

2.2 Salida al consumo:

- tensión nominal (Un) V 48

- regulación % ±5

- estabilización % ±2

- ondulación máxima para cualquier estado

de carga (valor eficaz)

. con batería conectada %Un ±1

. con batería desconectada %Un ± 2

- corriente normal (Ic) A 40

- corriente máxima (transitoria) A -

- equilibrio distr. de carga % 20

2.3 Salida de batería:

- tensión nominal de carga a fondo V -

- rango de regulación de la tensión de

carga a fondo % ±10

- tensión nominal de carga a flote V -


carga a flote % ±10

- rango de regulación del tiempo de carga

a tensión constante h 0-10

- rango de regulación de la corriente no-

minal % 80-100

- corriente de carga a fondo (Ib) A 50

2,4 Salida total cargador:

- corriente nominal (Ic+Ib) A 90





Título: PLANILLA DATOS TECNICOS GARANTIZADOSCargadores de Baterías de 48 Vcc

Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

3


PBYC - ET LAGUNA BLANCA 132/33/13,2 kV – 22-LB-PDTG-Cargadores Baterías 48-Rev A.xls 1/3

Cargadores de Baterías de 48V





Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

3



2.4 Período de carga de las baterías asociadas

- Normal, partiendo de la tensión mínima

de descarga/elemento y 25 (±5)°C

de temperatura:

. 1 nivel: tiempo máx.p/llegar al 80% de

la plena carga, con corriente constante

normal de carga a fondo h 5

. 2 nivel: tiempo máx.p/completar el 100%

de la plena carga, con tensión constan-

te de máxima carga a fondo/elemento h 10

2.5 Rendimiento para carga a fondo normal y

corriente al consumo simultáneo normal % -

2.6 Nivel de ruido audible a 1 metro db 50

2.7 Rectificador:

- tipo de semiconductores - silicio

- conexión - -

- refrigeración - natural

2.8 Transformador:

- aislación - seca

- conexión - -

2.9 Señalización de anormalidades según espe-

cificación - sí

2.10 Zumbido máximo psofométricos mV 2

3. Protecciones contra sobretensión

3.1 Salida a consumo

- Actuación (ref Un)

. 1er nivel % 7

. 2do nivel % 9

. tolerancia (1er y 2do nivel) % ±1



Cargadores de Baterías de 48V





Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

3



3.2 Salida a batería


. carga a fondo % -

. carga a flote % -

. tolerancia (fondo y flote) % -

3.3 Tipos de protecciones provistas

(descripción) - adjuntar

4.1 Peso del gabinete daN -

4.2 Dimensiones del gabinete:

- ancho mm -

- profundidad mm -

- altura mm -

4.3 Grado de protección (IRAM 2444) IP 41

5.1 Temperaturas ambientes (interior):

- mínima °C -5

- máxima °C +50






Baterías 48VNro. DESCRIPCION UNIDAD S/PLIEGO S/OFERTA OBSERVACIONES

1.1 Fabricante - -


1.3 Tipo - alcalina Ni-Cd

o plomo-calcio

sellada


1.5 Norma - IEC-60623

IEEE-450

1.6 Folleto de fabrica adjunto Nª - -

2.1 Temperaturas (interior):

- mínima °C -5

- máxima °C +50





3.2 Capacidad de descarga en 5h a 25 (+/-5)°C atensión final de descarga/elemento (1) mínimo Ah -

3.3 Tensión máxima de servicio V 52,8

3.4 Tensión mínima de servicio V 43,2

3.5 Cantidad de elementos c/u -

3.6 Intensidad de descarga (en emergencia)

- 10h a 25°C hasta tensión final desc/elem. A -

- 5h a 25°C hasta tensión final desc./elem. A 50



3.7 Corriente normal de descarga A 40

3.8 Corriente de carga a fondo

- máxima A -

- normal A -

3.9 Período normal de descarga h 5





Título: PLANILLA DATOS TECNICOS GARANTIZADOS Baterías 48 Vcc

Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

2


PBYC - ET LAGUNA BLANCA 132/33/13,2 kV – 21-LB-PDTG-Batería 48-Rev A.xls 1/2

Baterías 48V




Título: PLANILLA DATOS TECNICOS GARANTIZADOS Baterías 48 Vcc

Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

2



3.10 Período de carga partiendo de la tensión

mínima de descarga/elemento, hasta llegar

a la tensión máxima de carga a fondo/elemento

en carga a fondo, hasta llegar al 80% de la

carga total

- con la corriente normal de carga h 5

3.11 Período de recarga máx. A tensión de carga

a fondo hasta llegar a la plena carga h 10

3.12 Tensión nominal de un elemento V -

3.13 Tensión por elemento

- de flote V -

- mínima de carga a fondo V -

- máxima de carga a fondo V -

- final descarga V ver nota (1)

- máxima descarga V -

- mínima descarga V -

3.14 Corriente máxima admisible de cortocircuitoen bornes kA 5

3.15 Cantidad de ciclos garantizados - -

3.16 Resistencia interna por elemento a 20ª C Ohm -

3.17 Autodescarga por semana a 25ªC % -

3.18 Producción de gases corrosivos - No

4.1 Peso material útil de las placas positivas daN -

4.2 Peso material útil de las placas negativas daN -

4.3 Peso de cada módulo completo daN -

4.4 Cantidad total de módulos - -

4.5 Dimensiones de módulos totales:

- largo mm -

-profundidad mm -

- altura mm -

4.6 Material de los vasos - plástico

NOTA:

(1) Tensión final de descarga/elemento=

1,81 V (Plomo - Calcio)

Tensión final de descarga/elemento=

1,14 V (Alcalina)


PBYC - ET LAGUNA BLANCA 132/33/13,2 kV – 21-LB-PDTG-Batería 48-Rev A.xls 2/2

Cargador de Baterías de 110VNro. DESCRIPCION UNIDAD S/PLIEGO S/OFERTA OBSERVACIONES

1.1 Fabricante - -


1.3 Tipo - Autorregulado


1.5 Norma - -


2.1 Entrada:

- tensión nominal V 3x380

- tolerancia de tensión % +10, -15


- tolerancia de frecuencia % ±2

- corriente nominal en ca A -

- corriente de cortocircuito trifásico kA 8

- corriente en ca (flote) A -

- corriente en ca (fondo) A -

2.2 Salida al consumo:

- tensión nominal V 110

- regulación % ±5

- estabilización % ±2

- ondulación máxima para cualquier estado

de carga (valor eficaz)

. con batería conectada %Un -

. con batería desconectada %Un ± 2

- corriente normal (Ic) A 40

- corriente máxima (transitoria) A 200

2.3 Salida de batería:

- tensión nominal de carga a fondo V -


carga a fondo % ±10

- tensión nominal de carga a flote V -


carga a flote % ±10

- rango de regulación del tiempo de carga

a tensión constante h 0-10

- rango de regulación de la corriente no-

minal % 80-100

- corriente de carga a fondo (Ib) A 50

2.3 Salida total cargador:

- corriente nominal (Ic+Ib) A 90





Título: PLANILLA DATOS TECNICOS GARANTIZADOS Cargador de Baterías de 110 Vcc

Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

3


PBYC - ET LAGUNA BLANCA 132/33/13,2 kV – 20-LB-PDTG-Cargador Baterías 110-Rev A.xls 1/3

Cargador de Baterías de 110V





Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

3



2.4 Período de carga de las baterías asociadas

- Normal, partiendo de la tensión mínima

de descarga/elemento y 25 (±5)°C

de temperatura:

. 1 nivel: tiempo máx.p/llegar al 80% de

la plena carga, con corriente constante

normal de carga a fondo h 5

. 2 nivel: tiempo máx.p/completar el 100%

de la plena carga, con tensión constan-

te de máxima carga a fondo/elemento h 10

2.5 Rendimiento para carga a fondo normal y

corriente al consumo simultáneo normal % -

2.6 Nivel de ruido audible a 1 metro db 50

2.7 Rectificador:

- tipo de semiconductores - silicio

- conexión - -

- refrigeración - natural

2.8 Transformador:

- aislación - seca

- conexión - -

2.9 Señalización de anormalidades según espe-

cificación - sí

3. Protecciones contra sobretensión

3.1 Salida a consumo


. 1er nivel % 7

. 2do nivel % 9

. tolerancia (1er y 2do nivel) % ±1



Cargador de Baterías de 110V





Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

3



3.2 Salida a batería


. carga a fondo % -

. carga a flote % -

. tolerancia (fondo y flote) % -

3.3 Tipos de protecciones provistas

(descripción) - adjuntar

4.1 Peso del gabinete daN -

4.2 Dimensiones del gabinete:

- ancho mm -

- profundidad mm -

- altura mm -

4.3 Grado de protección (IRAM 2444) IP 41

5.1 Temperaturas ambientes (interior):

- mínima °C -5

- máxima °C +50






SISTEMA TELECONTROLUNIDAD TERMINAL REMOTA HOJA 1 DE 6


1. GENERALIDADES

1.1 Fabricante -


1.3 Tipo - centralizado


1.5 Licencia -

1.6 Normas a la que responde el equipo ofrecido

(Detallar) - IEC

IEEE

UIT-T

UIT-R

2. CARACT. PARTICULARES DE LA UCS

2.1 Procesamiento

Procesadores principales (redundantes) bits 32

Bus normalizado - -

Funciones Autodiagnóstico - Detallar

Estructura - Modular

Partes Redundantes - Detallar

2.2 Sistema Operativo - -

Programación de funciones lógicas accesibles

al usuario - SI

Programación remota - -

Estructura Jerarquizada - SI

Reloj de tiempo real - SI

2.3 Capacidad máx. configurable de I/O

Entradas Digitales Cant s/ especif.

Entradas Analógicas Cant s/ especif.

Salidas de comando Cant s/ especif.

Otras (Indicar) Cant s/ especif.

Accesorios necesarios para completar capa-

cidad - Detallar

2.4 Comunicaciones

Interfaces Cant 7

Normas - V.24/V.28

Capacidad Multi-maestra - SI

Protocolo básico - -

Interfaces para red LAN Ethernet TCP-IP - SI





Título: PLANILLA DATOS TECNICOS GARANTIZADOS Telecontrol

Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

8


PBYC- ET LAGUNA BLANCA 132/33/13,2 kV - 26-LB-PDTG- Sist. Telecontrol. Rev. A.xls 1/8

SISTEMA TELECONTROL





Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

8


UNIDAD TERMINAL REMOTA HOJA 2 DE 6


2.5 Alimentación RTU

Tensión externa disponible Volts 48 Vcc

+10/-15%

Fuentes, tipo - DC / DC

redundantes

2.6 Alimentación independiente en 48 Vcc para exploración

de contactos externos

Tensión externa disponible Volts 48 Vcc

+10/-15%

Fuentes, tipo - DC / DC

2.7 Entradas Digitales c/u

Puntos por módulo - -

Aislación galvánica - Optica

Eliminación rebote contactos - Programable

Detección de entrada inestable - Programable

Ciclo de barrido por la unidad central

para la máxima capacidad mseg -

Almacenamiento de cambios múltiples - Definir por

punto

Detección de estados prohibidos para

indicación doble - SI

Filtrado de estado de transición para

indicación doble mseg Programable

Autodiagnóstico del módulo - Definir

Memoria de secuencia de eventos (opcional) mseg -

Medición digital BCD - SI

Bits por medición - 8

2.8 Entradas analógicas

Puntos por tarjeta Cant Programable

Aislación galvánica de unidad de proc.

central (opcional) - SI

Entradas individuales SI

Entradas comunes - SI

Filtrado, tipo, ancho de banda - SI

Interferencias entre canales de medición - -

Resolución bits y

signo 12 y signo

Tipo de conversión - Definir

Rango de entradas para corriente mA 4a20

Selección de rango - Detallar

Reporte por excepción - -

Alarmas analógicas - -

Supervisión de círculo de entrada - -

Facilidades de Autodiagnóstico - SI



SISTEMA TELECONTROL





Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

8




2.9 Salidas Digitales

Cantidad por módulo Cant -

Relevador - Provisto

Contactos p/ relevador accesibles en bornes - 2

Contactos, capacidad Acc; Vcc 0,5Acc;

110 Vcc

Verificación de circuito de salida

(continuidad) [Opcional] - -

Conexionado al exterior - Bornera a

Tornillo

2.10 Ensayos

Tensión de ensayo 50Hz-1min.

. Entre canales V 1000

. Entre canales y tierra V 2500

Tensión de ensayo a impulso 1.2/50 microseg. Vcr 5000

Tensión de ensayo de mala operación,

1 MHz, c=15 microseg., 400 p/s Vcr 2500

2.11 Condiciones ambientales

Rango de temp. ambiente de funcionamiento °C -10 a +45

Humedad relativa máxima % 85

Sismicidad - -

. Protocolo de ensayo N° (adjuntar) - -

2.12 Armarios

Cantidad necesaria Cant -

Dimensiones principales de cada armario

(máximas):

. Ancho mm 800

. Profundidad mm 800

. Altura mm 2200

Color - -

3. COMPUTADORES P/EST. DE TRABAJO

Y RCE

3.1 CPU

. Marca y modelo - Intel Core Duo 2

. Procesador tipo - -

. Longitud de palabra mínima bits 32

. Velocidad de procesamiento mínima GHz 3

. IBM PC compatible - SI

. Sistema operativo incorporado (denominac) - -



SISTEMA TELECONTROL





Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

8




. Nombre del soft de procesamiento de datos - -

. Memoria RAM dinámica (mínima) G.Bytes 3

. Capacidad RAM libre disponible incluyendo

software específico MBytes -

. Expandibilidad de memoria Mbytes -

3.2 Unidad de disco rígido

. Marca y modelo - -

. Tipo - -

. Capacidad (mínima) G.Bytes 500

. Capacidad libre de reserva incluyendo

software específico % >50

3.3 Unidades de Disco Flexible


. Dimensión de los "floppy disk" pulg 3,5

. Capacidad kb alta densidad

3.4 Unidad de cd/dvd (lectura y grabación)


3.5 Teclado Alfanumérico

Lenguaje - Español

3.6 Monitor de alta resolución tecnologia LCD


. Tamaño pulg 20

. Cantidad de colores - -

. Resolución -

3.7 Impresora 1 de CRCE


. Método de impresión - detallar

. Caracteres del texto Español

. Velocidad de impresión c/s >200

. Caracteres por línea - 80

. Tipo de papel - Continuo

. Cinta de impresión - Común

3.8 Impresora 2 de la CCL


. Método de impresión - laser

. Caracteres del texto - español

. Velocidad de impresión c/s -

. Caracteres por línea - -

. Tipo de papel - hoja A4



SISTEMA TELECONTROL





Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

8




3.9 Interfaces para comunicación local y remota

. Tipo -

. Número de salidas serie - 3

3.10 Alimentación Vca 220

Hz 50

4. SOFTWARE DE LA ESTACION DE TRABAJO

4.1 Sistema Operativo -

4.2 Aplicación SCADA - -

Denominación - Power Link

Advantage

Base de datos distribuida - SI

Procesamiento de Alarmas y datos en tiempo - SI

real

Almacenamiento histórico de eventos - SI

Procesamiento en tiempo real de mediciones. - SI

Cálculo de tendencias

Generador de gráficas y símbolos orientado - SI

a objeto

Generador de reportes con formato persona-

lizado

Conectividad con aplicaciones DOS - SI

Soporte de LAN - SI

Capacidad de cálculo en tiempo real - tipos

Soporte de múltiples estaciones de trabajo SI

Soporte de periféricos de I/O Standard - SI

Drivers de comunicación desarrollados - SI

Lenguajes y Herramientas p/desarrollo de - Enumerar

aplicaciones especiales

Comunicaciones -

4.3 Para el esquema de comunicaciones propuesto

Tiempo de actualización de la base de datos

Para la capacidad de puntos especificada seg Definir

Para la capacidad máxima de puntos seg Definir

Tiempo de actualización de pantallas

Tiempo de actualización con reporte por

excepción seg <2

Para un cambio de un 20% de las variables seg <3



SISTEMA TELECONTROL





Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

8



Nro. DESCRIPCIÓN UNIDAD S/PLIEGO S/OFERTA OBSERVACIONES

5. REGISTRADOR DE EVENTOS

Resolución ms 1

6. GENERADOR BASE TIEMPO Y FRECUENCIA

Marca

Modelo - -

Sistema - GPS

Precisión ns 300

Frecuencia de recepción

Tiempo de localización min. 15

Salida:norma ASCII

Deriva oscilador interno ppm/día 003

Alimentación Vcc 110

Consumo W -

Rango de temperatura

Alarmas

Montaje Pulgadas 19

7. MODEMS

Marca - -

Modelo - -

Comunicación con los centros regionales

Tipo - punto a punto

Velocidad bps 2400

8. DISPONIBILIDAD

Tiempo medio entre fallas de la RTU Hs

Tiempo medio de reparación Hs

Disponibilidad del conjunto según especif.: %

. por falla hardware %

. por falla del software %

-

Cálculo de disponibilidad - Adjuntar

9. TRANSFERENCIA DE DATOS

9.1 Aptitud para transferencia de datos de las

protecciones por comunicación serie - -

10. SWITCH DE RED LAN

10.1 Tipo - Industrial

full duplex

Ethernet

10.2 Velocidad Mbps 100



SISTEMA TELECONTROL





Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

8


CONVERTIDORES DE MEDIDA - CONFIGURABLES HOJA 1 DE 1Nro. DESCRIPCION UNIDAD S/PLIEGO S/OFERTA OBSERVACIONES1.1 Fabricante - -1.2 Modelo (designación de fábrica) - -


1.4 Normas, ambiente - IEC-60688

1.5 Normas, compatibilidad electromanética EN 61000-4

1.6 Normas rigidez mécanica IEC 61010-1

1.7 Normas, vibraciones IEC 60068-2-27

1.8 Normas, impacto IEC 60068-2-27


2.1 Tipo Configurable

2.2 Cantidad de salidas 4

2.3 Configuración por software

2.4 Memoria de Configuración No volatil

2.5 Licencia de software de configuración incluída

2.6 Alimentación auxiliar Vcc 48,+10/-15%

2.7 Sobrecarga permanente pu >1,4

3.1 Sistema de medición 3 f,4 hilos

3.2 Mediciones configurables U,I,P,Q

3.3 Clase % 0,5

3.4 Entrada:

- cantidad 3

- tensión nominal (Un) (fase - fase) V 110

- tensión de entrada V 1,2 x 110/1,73

- frecuencia Hz 50

3.5 Salida:

- cantidad 4

- rango de corriente mA 4 - 20

- onda (cresta a cresta) (máximo) % 2

3.6 Rango de resistencia de carga admisible k0hm 0 a 10

3.7 Tiempo de respuesta:

- 0 a 80 % del fondo de escala (máximo) ms 250

- 0 a 97,5 % del fondo de escala (máximo) ms 600

3.8 Sobretensión admisible:

- permanente (veces tensión fdo. Escala) - 1,2

- durante 1 s xUn -

3.9 Error por variación de temperatura en 10°C % 0,5

3.10 Tensión de prueba a 50 Hz, 1 min (v. Eficaz) kV 2

3.11 Consumos VA .


- mínima °C -10

- máxima °C 45

Humedad relativa máxima % 85

4.2



SISTEMA TELECONTROL





Rev.

Fecha:

Hojas:

AAbr/2010

8


SISTEMA DE SUMINISTRO DE ENERGIA ININTERRUMPIBLE (U.P.S.) HOJA 1 DE 1


1.1 Fabricante - -

1.2 Normas de aplicación - -

1.3 Modelo - -

1.4 Año de diseño del modelo - -

1.5 Servicio continuo - sí

1.6 Norma de fabricación y ensayo - IRAM -IEC

2.1 Tensión entrada VCA 220


2.3 Potencia de salida kW/kVA 2

2.4 Tensión de salida VCA 220

2.5 Regulación % ± 2

2.6 Factor de potencia e la carga 0.7- 1.0

2.7 Ripple máximo % -

3.1 Tecnologia de Conversión (DC-AC) -

4.1 Sobrecarga del inversor (Continua) % 120

5.1 Tranasformador de Aislación a la Entrada sí

5.2 Desconectador Automático baterías sí

5.3 Registrador de alarmas sí

5.4 Puerto de comunicaciones RS 232

6.1 Tipo de bateria Plomo- calcio

6.2 Construcción selladas

6.3 Vida útil de bateria años 10

7.1 Tiempo de respaldo (autonomía) min. 60

8.1 Interruptores bipolares termomagnéticos

(alimentación cargas) - sí






TRANSMISIÓN ELÉCTRICA DEL NORTE GRANDE Sección VIII Hoja 1/1

PBYC – LAT 132 kV - ET Clorinda – ET Laguna Blanca – El Espinillo - 01-Sección VIII-Caratula-Rev A.doc 1

Sección VIII. Planos




TRANSMISIÓN ELÉCTRICA Sección VIII.a DEL NORTE GRANDE LINEAS DE TRANSMISIÓN Hoja 1/1

PBYC – LAT 132 kV - ET Clorinda – ET Laguna Blanca – El Espinillo - 01-Sección VIIIa-Caratula-Lineas Planos-Rev A.doc 1

Sección VIII.a LINEAS DE TRANSMISIÓN

Planos

TSE S25º7'38.5" W58º15'36.5"

V 01 S25º7'19.2" W58º16'09.5"

V 02 S25º4'35.9" W58º21'14.1"

V 03 S25º3'36.2" W58º22'54.8"

V 04 S25º1'38.5" W58º26'11.7"

V 05 S24º58'54.1" W58º30'47.0"

V 06 S24º58'48.8" W58º30'55.6"

V 07 S24º58'44.1" W58º31'02.5"

V 08 S24º58'28.6" W58º31'23.4"

V 09 S24º58'24.7" W58º31'30.8"

V 10 S24º58'20.0" W58º31'44.1"

V 11 S24º57'55.9" W58º33'04.1"

V 12 S24º57'54.2" W58º33'13.1"

V 13 S24º57'55.2" W58º33'26.3"

Terminal S24º58'06.0" W58º34'24.9"

VérticeCoordenadas Geográficas

(Laguna Blanca - El Espinillo)

Pórtico S25º18'30.8" W57º43'43.3"

Terminal S25º18'30.5" W57º43'46.1"

V 01 S25º17'42.3" W57º47'43.8"

V 02 S25º14'48.0" W57º55'11.5"

V 03 S25º14'46.7" W57º55'22.4"

V 04 S25º14'42.8" W57º55'24.1"

V 05 S25º15'03.4" W57º59'54.8"

V 06 S25º15'06.2" W58º2'03.7"

V 07 S25º15'06.2" W58º2'09.7"

V 08 S25º15'03.7" W58º2'28.8"

V 09 S25º15'00.7" W58º2'41.0"

V 10 S25º13'28.9" W58º6'52.9"

V 11 S25º13'23.2" W58º7'03.9"

V 12 S25º13'15.1" W58º7'16.4"

V 13 S25º12'36.3" W58º8'07.1"

V 14 S25º12'13.1" W58º8'37.4"

V 15 S25º9'49.9" W58º11'44.0"

V 16 S25º9'37.0" W58º12'01.2"

V 17 S25º9'20.5" W58º12'27.7"

V 18 S25º9'13.2" W58º12'40.6"

V 19 S25º8'41.7" W58º13'37.3"

V 20 S25º8'41.1" W58º13'42.6"

TLB S25º7'40.0" W58º15'36.8"

Coordenadas Geográficas Vértice

(Tramo Clorinda - Laguna Blanca)

TSE S25º7'38.5" W58º15'36.5"

V 01 S25º7'19.2" W58º16'09.5"

V 02 S25º4'35.9" W58º21'14.1"

V 03 S25º3'36.2" W58º22'54.8"

V 04 S25º1'38.5" W58º26'11.7"

V 05 S24º58'54.1" W58º30'47.0"

V 06 S24º58'48.8" W58º30'55.6"

V 07 S24º58'44.1" W58º31'02.5"

V 08 S24º58'28.6" W58º31'23.4"

V 09 S24º58'24.7" W58º31'30.8"

V 10 S24º58'20.0" W58º31'44.1"

V 11 S24º57'55.9" W58º33'04.1"

V 12 S24º57'54.2" W58º33'13.1"

V 13 S24º57'55.2" W58º33'26.3"

Terminal S24º58'06.0" W58º34'24.9"

VérticeCoordenadas Geográficas

(Laguna Blanca - El Espinillo)

Pórtico S25º18'30.8" W57º43'43.3"

Terminal S25º18'30.5" W57º43'46.1"

V 01 S25º17'42.3" W57º47'43.8"

V 02 S25º14'48.0" W57º55'11.5"

V 03 S25º14'46.7" W57º55'22.4"

V 04 S25º14'42.8" W57º55'24.1"

V 05 S25º15'03.4" W57º59'54.8"

V 06 S25º15'06.2" W58º2'03.7"

V 07 S25º15'06.2" W58º2'09.7"

V 08 S25º15'03.7" W58º2'28.8"

V 09 S25º15'00.7" W58º2'41.0"

V 10 S25º13'28.9" W58º6'52.9"

V 11 S25º13'23.2" W58º7'03.9"

V 12 S25º13'15.1" W58º7'16.4"

V 13 S25º12'36.3" W58º8'07.1"

V 14 S25º12'13.1" W58º8'37.4"

V 15 S25º9'49.9" W58º11'44.0"

V 16 S25º9'37.0" W58º12'01.2"

V 17 S25º9'20.5" W58º12'27.7"

V 18 S25º9'13.2" W58º12'40.6"

V 19 S25º8'41.7" W58º13'37.3"

V 20 S25º8'41.1" W58º13'42.6"

TLB S25º7'40.0" W58º15'36.8"

Coordenadas Geográficas Vértice

(Tramo Clorinda - Laguna Blanca)




TRANSMISIÓN ELÉCTRICA Sección VIII.a DEL NORTE GRANDE CONTENIDO Hoja 1/1

PBYC – LAT 132 kV - ET Clorinda – ET Laguna Blanca – El Espinillo - 02-Seccion VIIIa-Contenido-Rev A.doc 1

PLANOS GENERALES

PLANIMETRIA

Nº DOCUMENTO TITULO CAF-17-LI-30-P-001 PLANIMETRÍA

CAF-17-LI-30-P-002 DETALLE DEL CORREDOR DEL TRAZADO EN LA ZONA URBANA DE LAGUNA BLANCA


Obra: ET LAGUNA BLANCA 132/33/13.2 kV y Amp. CLORINDA Rev. A Fecha Mayo/2010


TRANSMISIÓN ELÉCTRICA Sección VIII.b DEL NORTE GRANDE Estaciones Transformadoras Hoja 1/1

PBYC – ET Laguna Blanca 132/33/13.2 kV y Amp. Clorinda - 01-Sección VIII.b-Caratula-EETT Planos -Rev A.doc 1

Sección VIII.b ESTACIONES TRANSFORMADORAS

Planos

PLANOS GENERALES DEL PROYECTO ELECTROMECÁNICO Y DE COMUNICACIONES.

PLANO Nº TITULO

� CAF-17-LB-51-P-001 E.T. LAGUNA BLANCA 132/33/13,2 kV - Planta General

� CAF-17-LB-51-P-002 E.T. LAGUNA BLANCA 132/33/13,2 kV - Cortes

E.T. LAGUNA BLANCA 132/33/13,2 kV - Malla de

� CAF-17-LB-51-P-003 Puesta a Tierra

E.T. LAGUNA BLANCA 132/33/13,2 kV - Detalles de

� CAF-17-LB-51-P-004 Puesta a Tierra.

E.T. LAGUNA BLANCA 132/33/13,2 kV - Iluminación y

� CAF-17-LB-51-P-005 Cajas Tomacorrientes

E.T. LAGUNA BLANCA 132/33

Proyecto: Programa de Transmisión Eléctrica del Norte Grande Líneas de Transmisión y Subtransmisión Eléctrica de la Provincia de Formosa Obra: ET Laguna Blanca 132/33/13,2 kV Rev. A

Fecha Mayo/2010

UNIDAD EJECUTORA DEL PROGRAMA DE TRANSMISIÓN ELÉCTRICA DEL NORTE GRANDE Sección VIII.b: Contenido de planos EETT

Hoja 1/1

/13,2 kV - Detalles de

� CAF-17-LB-51-P-006

Iluminación y Tomacorrientes

E.T. LAGUNA BLANCA 132/33/13,2 kV – Tableros y

� CAF-17-LB-52-P-001 Armarios Vista Frente

E.T. LAGUNA BLANCA 132/33/13,2 kV – Edificio de

� CAF-17-LB-52-P-002 Control y Salas de Celdas

� CAF-17-LB-52-P-003 E.T. LAGUNA BLANCA 132/33/13,2 kV – Celdas

33 kV

� CAF-17-LB-52-P-004 E.T. LAGUNA BLANCA 132/33/13,2 kV – Celdas

13,2 kV

E.T. LAGUNA BLANCA 132/33/13,2 kV - Esquema

� CAF-17-LB-61-P-001 Unifilar de 132 kV.

E.T. LAGUNA

BLANCA 132/33/13,2 kV - Esq

uema

� CAF-17-LB-61-P-002 Unifilar de 33 kV.


� CAF-17-LB-61-P-003 Unifilar de 13,2 kV.


� CAF-17-LB-61-P-004

Unifilar Servicios Auxiliares 3x380/220 Vca

E.T. LAGUNA

BLANCA 132/33/13,2 kV - Esquema

� CAF-17-LB-61-P-005

Unifilar Servicios Auxiliares

110 Vcc


� CAF-17-LB-61-P-006

Unifilar Servicios Auxiliares 48 Vcc

E.T. LAGUNA BLANCA 132/33/13,2 kV – Sistema de

� CAF-17-LB-91-P-001

Comunicaciones Digital PDH

PBYC –ET LAGUNA BLANCA 132/33/13.2 kV - 02-Contenido Seccion VIII.b-Rev A

Proyecto: Programa de Transmisión Eléctrica del Norte Grande Líneas de Transmisión y Subtransmisión Eléctrica de la Provincia de Formosa Obra: ET Clorinda 220/132/33/13.2/ kV (Ampliacion) Rev. A

Fecha Mayo/2010


TRANSMISIÓN ELÉCTRICA DEL NORTE GRANDE Título: Contenido de planos EETT Hoja 1/1

PBYC – Ampliación CLORINDA – Planos Generales del Proyecto Electromecánico y de comunicaciones. 1

•

CONTENIDO

PLANOS GENERALES DEL PROYECTO ELECTROMECÁNICO Y DE COMUNICACIONES.

PLANO Nº TITULO

CAF-12-CL-51-P-001 E.T. CLORINDA 220/132/33/13,2 kV - Planta General

•

•

•

•

•

•

CAF-12-CL-51-P-002 E.T. CLORINDA 220/132/33/13,2 kV - Cortes

CAF-12-CL-51-P-003 E.T. CLORINDA 220/132/33/13,2 kV - Malla de Puesta a Tierra

CAF-12-CL-51-P-004 E.T. CLORINDA 220/132/33/13,2 kV - Detalles de Puesta a Tierra.

CAF-12-CL-51-P-005 E.T. CLORINDA 220/132/33/13,2 kV - Iluminación y Cajas Tomacorrientes

CAF-12-CL-51-P-006 E.T. CLORINDA 220/132/33/13,2 kV - Detalles de Iluminación

CAF-17-CL-61-P-001 E.T. CLORINDA 220/132/33/13,2 kV - Esquema Unifilar de 132 kV.

Ik=8 kA

6

- -

640

a0

10

-- -

66

ENTRADA

48 Vcc

f3-2 A(x2)

C10F11

f3-2 A(x2)

In:100A

0-50 AR

V

0-75 V

C10RFF15

U=0

A

SALIDA A BATERÍA

2 x (1 x 50 mm2) Cu

PVC 1kV CAT. II

2 x (1 x 50 mm2) Cu

48 Vcc - 60 A

SALIDA A CONSUMO

x2

U>

U<

x2

U>

U<

(x2)

RECTIFICADOR

CARGADOR

DE TGSACA

380/220 Vca

Pb-Ca

250 Ah (mínimo)

BATERIA 48 Vcc

PVC 1kV CAT. II

CHA

CONTACTOR PARA 110 Vcc

SECCIONADOR BAJO CARGA

INTERRUPTOR TERMOMAGNETICO 380V CON

CONTACTO AUXILIAR 1NC

FUSIBLEf

CONTACTOR TAMAÑO 1 DE 16 A

DETECTOR POLO A TIERRA

RELE ALARMA FALTA DE TENSION EN BARRAS

SIMBOLOGIAS:

MAXIMA TENSION EN CONSUMO - EN BATERIA

MINIMA TENSION EN CONSUMO - EN BATERIA<U

>U

U=0

6

--- -

RESERVA RESERVA RESERVA

DOBLE

CUADRO de ALARMA

NOTA: LOS CONSUMOS REALES DE CADA

ALIMENTADOR DEPENDERA DEL PROYECTO

DEFINITIVO DE COMUNICACIONES,

TELEPROTECCIONES Y AFINES

0-75 Vcc

V

A

V A (x2)

380/220 Vca

DE TGSACA

INTERRUPTOR/CONTACTOR

DESTINO

I NOMINAL (A)PILOTO N°

FORMACION

SALIDA

2

20 PUNTOS

TGSACC 48

CUADRO de ALARMA

20 PUNTOS

0-500 Vca 0-500 Vca

V A

U >U >

ALIMENTADOR 1 ALIMENTADOR 2

SIST. OP SIST. OP PAX RTU RESERVA

6

x2

250A

a1 a2 a3 a4 a5 a6 a7 a8

D C

1

2

D C

B A

12

B A

HOJA 2 DE 2PROYECTO :TRANELSA

Obra

E.T. LAGUNA BLANCA 132/33/13,2 kV TITULO : DOCUMENTO N°:

REV. A CAF-17-LB-61-P-006LINEAS DE TRANS. Y SUBTRANS ELECTRICA DE LA PROVINCIA DE FORMOSA


TRANSMISIÓN ELÉCTRICA DEL NORTE GRANDEESC: S/E

ESQUEMA UNIFILAR SS.AA. 48 Vcc

I NOMINAL (A) 10 101010

SALIDA

INTERRUPTOR/SECC. a1 a3a2 a4

EDIFICIO

CONTROL

SECTOR 1DESTINO

EDIFICIO

SECTOR 1

CONTROL RESERVA RESERVA

Y CAMINOS

PLAYA

INTERRUPTOR/SECC.

I NOMINAL (A)10

PILOTO N°

FORMACION

a5

SALIDA

-

16

-

1616

- -

16

- -

1616

DESTINORESERVA

ILUM.

EDIF. CON.

PUERTA1/2 ILUM.ILUM.

PERIMETRAL

ZONA RESERVARESERVA

In=100 A Ik=6 kA

ILUMINACION

EMERGENCIA

110 Vcc

ILUMINACION

EMERGENCIA

In=100 A Ik=6 kA110 Vcc

TSED(CC)

3

TSIE(CC)

4

I NOMINAL (A)

-

16

PILOTO N°

FORMACION

SALIDA

INTERRUPTOR/SECC.

--

16 1616

-

CIRCUITO

1

CIRCUITODESTINO

2RESERVARESERVA

ILUMINACION

EMERGENCIA

110 Vcc In=100 A Ik=6 kA

TSSC(CC)

5

PLAYA

1/2 ILUM.

CONMUTADOR/ENTRADA

SINCRONIZAC. 132 kV

TOMAS CC EN PLAYA

UP DE CONTROL

UP DE CONTROL

FMCC CAMPO 05

SEN.y AL. CAMPO 05

SEN.y AL. CAMPO 04

FMCC CAMPO 04

PROTECC. CAMPO 05

COMANDO CAMPO 05

SEN.y AL. CAMPO 03

FMCC CAMPO 03

COMANDO CAMPO 04

PROTECC. CAMPO 04

PROTECC. CAMPO 03

COMANDO CAMPO 03

FMCC CAMPO 02

SEN.y AL. CAMPO 02

FMCC CAMPO 01

SEN.y AL. CAMPO 01

PROTECC. CAMPO 02

COMANDO CAMPO 02

PROTECC. CAMPO 01

COMANDO CAMPO 01

F. CABLE

I CONSUMO

10

a1INTERR/CONTACTOR

CORR. NOMINAL

FUNCION

616

a3a2

20

a4 a7

--

a5 a6

--

a8

--

a10a9

--

a12a11

20

a16a14

10

a0 a13

16 6

a15

10

a17

616

a19a18

1620

a20

16 16 16 16 16

0-150 V

110 Vcc - S1

VU=0

63 A

IK=6 kA

6

RESERVA

RESERVA

SACC

63

FMCC CAMPO 06

SEN.y AL. CAMPO 06

PROTECC. CAMPO 06

COMANDO CAMPO 06

10

a21

616

a23a22

20

a24 a25 a27a26 a28 a29 a30

f

e e

f

e

f

a1 a3a2 a5a4 a6 a2a1 a4a3

REG. TERMICA

(FUT

URO)

(FUT

URO)

(FUT

URO)

(FUT

URO)

(FUT

URO)

(FUT

URO)

(FUT

URO)

(FUT

URO)

(FUT

URO)

(FUT

URO)

(FUT

URO)

(FUT

URO)

D C

1

2

D C

B A

12

B A


Obra





ESQUEMA UNIFILAR 110 Vcc

CONMUTADOR/ENTRADA

a3

20

I CONSUMO (A)

INTERRUPTOR

I NOMINAL (A)

REG. TERMICA

a1 a2

20

a5a4

16 20

a6 a7 a0

16 20

FM 152/1

FUNCION

FM 152/4

FM 152/3 (FUTURO)

CALEFACCION CAMPOS 01 y 02


3x380/220 Vca 50 Hz

a12a8 a9 a11a10

16 32 3220

TOMAS EN PLAYA


FM 152/5 (FUTURO)

RESERVA

RESERVA

IK=8 kA

U=0

x3

x3V

0-500 V

SACA

4

FM 152/2 (FUTURO)

20 20

FM 152/6

100

PILOTO

63

FORM. CABLE

R=63 A

In=100A

D C

1

2

D C

B A

12

B A


Obra


REV. ALINEAS DE TRANS. Y SUBTRANS ELECTRICA DE LA PROVINCIA DE FORMOSA



ESQUEMA UNIFILAR 3x380/220 VcaCAF-17-LB-61-P-004

CELDA 02

ALIMENTADOR N°2

CELDA 01

315 kVA

13,2/0,4-0,231 kV

400 A 400 A

AUXILIARES S.E.

SERVICIOS

A TABLERO

200/5A10 VA 5P20

10 VA 5P20

2RN05

200/5Ax1

200/5 A10 VA-5P20

2TI05

229T06

CAS/I

2TRSA

100/5 A10 VA-5P20

2TI06

fs 25A

22905

CELDA 05

REACTOR DE NEUTRO

22906

TRAFO SS.AA.

CELDA 06

229T05

ALIMENTADOR N°1

13,2 0,11- 0.11 kV

229T01

2TV01

3 3 3

10 VA Cl 0,5

1- 10 VA 5P20 2

2- 10 VA Cl 0,5P2

DAI150-300/5-5 A

2TI01P1

1

Wh/VAr

630 A25201

500 MVA

UCL

13,2kV 500 MVA In=1600

13,2 0,11- 0.11 kV

229T02

2TV02

3 3 3

10 VA Cl 0,5

1- 10 VA 5P20 2

2- 10 VA Cl 0,5P2

DAI150-300/5-5 A

2TI02P1

1

Wh/VAr

630 A25202

500 MVA

UCL

3- 10 VA Cl 0,5S

2- 10 VA Cl 0,5

1250 A

25203

x3P2

3

229L03

3 3 3 3

13,2 0,11 - 0.11 - 0.11 kV

1- 10 VA 5P20

400-800/5-5-5 A

15 VA Cl 0,5

2TI03

2

DAI

P1

1

1

2TV03

ACOMETIDA

TRAFO 1

CELDA 03

SMEC

MEDICION

2

3

UCL

Wh/VAr

PQh

400A

500MVA

DAI UCL

P2

P1

13,2 0,11- 0.11 kV

229T04

2TV04

3 3 3

10 VA Cl 0,5

1- 10 VA 5P20 2

2- 10 Cl 0,5P2

DAI150-300/5-5 A

2TI04P1

1

Wh/VAr

630 A25204

500 MVA

UCL

CELDA 04

ALIMENTADOR N°3

DAI UCL

P2

P1

CAS/I

CAS/I 13,2kV A T1LB

13,2kV

630A

2

1

2

1

2

1

400 A400 A400 A400 A 400 A

ALIMENTADOR ALIMENTADOR ALIMENTADOR

D C

1

2

D C

B A

12

B A

ESQUEMA UNIFILAR 13,2kV


Obra




TRANSMISIÓN ELÉCTRICA DEL NORTE GRANDES/EESC:

3- 10 VA Cl 0,5S

2- 10 VA Cl 0,5

1250 A

35203

x3P2

3

329L03

3 3 3 3

33 0,11 - 0.11 - 0.11 kV

1- 10 VA 5P20

300-600/5-5-5 A

15 VA Cl 0,5

3TI03

2

DAI

P1

1

1

3TV03

ACOMETIDA

CELDA 04

TRAFO 1

CELDA 03

SMEC

MEDICION

ALIMENTADOR Nº2

CELDA 02CELDA 01

33 0,11- 0.11 kV

329T01

3TV01

3 3 3

10 VA Cl 0,5

1- 10 VA 5P20 2

2- 10 Cl 0,5P2

DAI150-300/5-5 A

3TI01P1

1

Wh/VAr

630 A35201

750 MVA

UCL

400A

33 0,11- 0.11 kV

329T02

3TV02

3 3 3

10 VA Cl 0,5

1- 10 VA 5P20 2

2- 10 Cl 0,5P2

DAI150-300/5-5 A

3TI02P1

1

Wh/VAr

630 A35202

750 MVA

UCL

400A

2

3

UCL

Wh/VAr

PQh

400A

750MVA

FUTURAALIMENTADOR Nº2

33kV 750 MVA In=1000A

CAS/I 33kV A T1LB

33kV

630 A

A ET LAGUNA BLANCA A ET GRAL GUEMES (SALIDA FUTURA)

D C

1

2

D C

B A

12

B A

ESQUEMA UNIFILAR 33kV


Obra





129B6

129L6

152/6

129L6

1TV6

1

2

132kV

MM

MM

cosf,

S,P,Q

3xI,3xU

x3

PROTECCION MANDO LOCAL TIT/RTUA ESPINILLO

Hz

VV

Hz

Sy

11TI6

P1

2

OP6

1DC6

OP

RUT

Z

I>

SCH

LF

OSC

PEV

CAMPO 4

A PROTECCION

VS

LOGICA DE SINCRO

AUTOMATICA Y

REMOTA

NOTA 1

=

4-20mA

Mod BUS

Mod BUS

Q

Is

P

Us

NOTA 1: COMUN PARA TODOS LOS CAMPOS DE 132kV

CAMPO 06

3

P2

I>

CAMPO 4

A MEDICION

LB - BARRA PRINCIPAL

(LAT 132kV ESPINILLO)

D C

1

2

D C

B A

12

B A

ESQUEMA UNIFILAR 132kV


Obra





Calefacción

P.a T.

Calef.

CORTE A-A

CELDA 5 - REACTOR DE NEUTRO

A

A

87L

Calefacción

D.C.

Calef.

CORTE C-C

P.a T.

C

C

CELDA 3 - ACOMETIDA TRAFO

D.C.

CalefacciónCalef.

P.a T.

CORTE B-B

B

B

CELDA 6 - TRAFO SS.AA.

900

900

900

TI

CONDUCTO ESCAPE

DE GASES

Calefaccion

D.C.

PAT

Calefaccion

CORTE D-D

D

D

900

TI

D.C.

CELDA 1,2 Y 4 - ALIMENTADORES

ENTER ENTER

ENTERENTER

D C B A

1

2

12

D C B A

CELDAS 13,2 kV


Obra





CELDA 1

VISTA EN PLANTA

VISTA ANTERIOR

1200

2450

D.C.

CALEFACCION

300

3050

550

900

∅20

150

200

200

500

∅20200

550400

Galvaniz. Nº20

ACOMETIDA B.T.

Al e=4mm

ACOMETIDA M.T.

150

1100

3050

200

400

200

420

∅20

ANCLAJES

CORTE B-B

PAT

CALEFACCION

500

500

2550

1500

B

B

TI

CELDA 3 - ACOMETIDA TRAFO

VISTA LATERAL

SALIDA CONDUCTO

ESCAPE DE GASES

CONDUCTO ESCAPE

DE GASES

200

600

CIERRE

MAGNETICO

PARED

BISAGRA

TAPA

GIRATORIA

CADENA

LIMITADORA

DE CARRERA

400

125012501250

CELDA 2 CELDA 3 CELDA 4

CORTE A-A

1500

A

A

CELDAS 1 y 2 - ALIMENTADOR Nº 1, 2

PAT

CALEFACCION

D.C.

CALEFACCION

TI

CONDUCTO ESCAPE

DE GASES

ALIMENTADOR Nº1 ALIMENTADOR Nº2

A LAGUNA BLANCA

1250

GRAL GUEMES

ACOM. TRAFO (FUTURA)

CELDA 1 CELDA 2 CELDA 3 CELDA 4

ALIMENTADOR Nº1 ALIMENTADOR Nº2

A LAGUNA BLANCA GRAL GUEMES

ACOM. TRAFO (FUTURA)

D C B A

1

2

12

D C B A

CELDAS 33 kV


Obra





D C

1

2

D C

B A

12

B A

DOCUMENTACION DE REFERENCIA:

CAF-17-LB-51-P-001 E.T. LAGUNA BLANCA 132/33/13.2 kV - PLANTA GENERAL

E.T. LAGUNA BLANCA 132/33/13,2 kV

DOCUMENTO Nº:

Plano:

TRANELSA

ESCALA: S/E

TRANELSA CODIGO:

Aprobo

Reviso Tec. A.Satriano

Ing. O.Mendez

Proyecto:

Obra:

Relevado

- - -Calculó

Dibujo

Proyecto

Tec. P.Fedenczuk

- - -

Tec. A.Satriano

Fecha

- - -

Nombre

- - -

REV. FECHA

A

Hoja: 1 de 2

ARev.

A.N.S.

PROYECTODESCRIPCION

PRIMERA EMISION

REVISODIBUJO

Tipo: A3

P.D.F. A.N.S.

APROBO

O.M.

LÍNEAS DE TRANSMISIÓN Y SUBTRANSMISIÓN ELÉCTRICA

DE LA PROVINCIA DE FORMOSA

CAF-17-LB-52-P-002

10/05/10

10/05/10

07/05/10

07/05/10

10/05/10



EDIFICIO DE CONTROL

Y SALA DE CELDAS

TGSACC 48 Vcc

ARMARIO

ARMARIO

TGSACC 110 VccTGSACA

ARMARIO

800800800

800800

PROFUNDIDAD 800 mm

SOPORTE DE INTERRUPTORES

PUERTA POSTERIOR SIMPLE

VISTA SIN PUERTA

VISTA SIN PUERTA

PROFUNDIDAD 800 mm

PUERTA ANTERIOR TRANSPARENTE



PANEL DE CERRAMIENTO DESMONTABLEPANEL DE CERRAMIENTO DESMONTABLE

PROFUNDIDAD 800 mm




VISTA SIN PUERTA


PANEL DE CERRAMIENTO DESMONTABLE

SERVICIOS AUXILIARES

48 Vcc


110 Vcc


380/220 Vca

800

REGULACION AUTOMATICA

ARMARIO

RAT1-2

DE TENSION



PANEL INTERMEDIO SOPORTE DE EQUIPOS

BORNERAS EN EL INTERIOR

PROFUNDIDAD 800 mm

MARCHA EN PARALELO

VISTA SIN PUERTA


PROFUNDIDAD 800 mm




SACA1


C.A.

ARMARIOS




PROFUNDIDAD 800 mm


110 C.C.


ARMARIO

SACC1

(1 Sistema)

VISTA SIN PUERTA VISTA SIN PUERTA

RAT1-4

D C

1

2

D C

B A

12

B A


Obra





TABLERO Y ARMARIOS VISTA FRENTE

S/EESC:

CAJA CON FUSIBLES

CAÑO DE 2 1/2''

TOMA ENCAPSULADO

CAJA TOMACORRIENTES DE PLAYA

NPT NPT

TOMA DE TIERRA

EXTERIOR

A COLECTOR DE P.AT.

EN CANAL

BIPOLAR

A COLECTOR DE P.AT. EN CANAL100

COBERTURA DE HORMIGON POBRE

HASTA CANAL DE CABLES

950

1600

MONTAJE SOBRE MURO PARALLAMAS

CAJA TRATAMIENTO DE ACEITE

65x42x3mm

PERFIL DE

MURO

EXTERIOR

TOMA DE PAT

C. EMERG.

CAJA ACOMETIDA Y DERIVACION

DISPOSICION DE ELEMENTOS

C. NORMAL

CANOS PVC

CANOS H°G°

CION DE LA CAJA

VARIA SEGUN LA UBICA-

LA CANTIDAD DE CANOS

D C

1

2

D C

B A

12

B A

DET. ILUM. Y CAJAS TOMACORRIENTES


Obra





2.50

LAT 132 kV

A ESPINILLO

N

TC1-01

LZ1-01

(FUTURO)

TC1-02

TR1-02

TC-04

TC1-05

LZ1-05

(FUTURO)

(FUTURO)

TC1-06

TR2-06

(FUTURO)

TGSACC

TGSACC

48 Vcc

SACC1

RAT1-06

(FUTURO)

RESERVA

DCI-1

(pri

ncip

al)

110 Vcc

LZ1-03

TC1-03

MEF1-02

RTU

SC01

TIT

SC02

RESERVA

(FUTURO)

(FUTURO)

RTU

TIT

ESCRITORIO

DCI-2+RCE+UCAP

110 Vcc

BANCO DE BATERIAS

BATE

RIAS

/ U

PSBANCO DE BATERIAS

48 Vcc

CARG.

48 V

UPS

CARG.

110 V

TSIE

TSED

CI

TGSACA

RESERVA

RESERVA

RESERVA

RESERVA

RESERVA

RESERVA

RESERVA

RESERVA

RESERVA

RESERVA

RESERVA

2.50

2.50

2.50

9.00

65.00

88.00

TSSC

SALA DE CELDAS

RESERVA EQUIPADA

ACOM. TRAFO Nº1

CELDA 03

CELDA 02

CELDAS 33 kV

FRENTE

ALIM. Nº1

CELDA 07 (FUT)

CELDA 06 (FUT)

CELDA 05

CELDAS 13,2 kV

FRENTE

CELDA 01

CELDA 02

CELDA 03

CELDA 04

CELDA 05

CELDA 06

CELDA 07

CELDA 08

ALIM Nº1

ALIM Nº2

RESERVA

(FUTURA)

REACTOR DE NEUTRO

TRAFO SS.AA.

ACOM. TRAFO Nº1

ACOPLAMIENTO Y MEDICION

REMONTE DE BARRAS

Y MEDICION

CELDA 01

(FUTURA)

CELDA 04

ALIM. Nº2

ACOM. TRAFO Nº2

CELDA 08 (FUT)

ALIM Nº3

EXT

EXT

EXT

LAT 132 kV

FUTURA

LAT 132 kV

FUTURA

LAT 132 kV

A ET CLORINDA

SALA DE TABLEROS

BAT.

CARG.

COM.

CTRL.

DEPOSITO

A

A

CAMINO DE ACCESO

CAMPO 01

CAMPO 03

CAMPO 05

CAMPO 06

CAMPO 02

CAMPO 04

TRANSFORMADOR T1LB

TRANSFORMADOR

(FUTURO)

TRAFO DE

SERV. AUX.

REACTOR

DE NEUTRO

2.50

2.50

2.50

2.50

2.00

2.00

2.00

1.24

2.00

1.00

2.00

2.00

CIL1 CIL2

CIL3CIL4

CIL5

D C

1

2

D C

B A

12

B A

ILUMINACION Y CAJAS TOMACORRIENTES


Obra





PUESTA A TIERRA DEL CERCO OLIMPICO

LA ESTACION

NIVEL TERRENO

CABLE DE Cu DESNUDO 95 mm2


LADO EXTERIORLADO INTERIOR DE

CAÑO DE PVC DE 1"

P/CABLE DE 50 mm2TERMINAL A COMPRESION

MORSETO BIFILAR

DE 50 mm2

CABLE DE

CAÑO DE PVC DE 1"

50 mm2

CABLE DE Cu

50 mm2

CABLE DE

50 mm2P/CABLE DE

CABLE DE Cu

GRAPA PARA

TERMINAL A

COMPRESION

SOLDADURA "T" 95/50 SOLDADURA "T" 95/50

Cu DESNUDO

DESNUDO 95 mm2

DESNUDO DE

1m

1,2m

ENCADENADO

HORIZONTAL

VERTICAL

ENCADENADO

(Dentro de una caja)BLOQUETE DE P/P.A.T.

A MALLA P.A.T.

EN ENCADENADOHIERRO P/P.A.T.(O PUERTA)

VENTANA

MARCO DE

NIVEL DEL TERRENO TERMINADO

(INTERIOR)

PERIMETRALHIERRO AL220, O 8,

A LA MALLA DE P.A.T.

CUBIERTA

CONEXION DE LACUBIERTA

CONEXION DE LA

DE EDIFICIOS

CAJA PARA P.A.T.

A LA MALLA DE P.A.T.

PLETINA 50x3 mm

P.A.T. CUBIERTA

PLETINA PARA

VEREDA EXTERIOR

DEL EDIFICIO

LADO INTERIOR

DEL EDIFICIOAL EXTERIOR

PLANCHUELA DE CUBRE DE 50x3 mm

BLOQUETE PARA P.A.T.

DE PVC

DE BRONCE

TUERCAS Y ARANDELAS

TERMINAL A COMPRESION

CAÑO Y BOQUILLAS

BARRAS DE

ARMADURA

DETALLE ESTR. DE

HORMIGON

ESTRUCTURA SEGUN

VINCULADA A LA

DESDE LA MALLA

A CANAL DE CABLES

VARILLA DE BRONCE

CABLE DE Cu 120 mm²

VARILLA DE ACERO Ø8 mm AL 220

PLACA DE H° G°

EJEMPLOS TIPICOS DE PUESTA A TIERRA

DE CUBIERTAS DE EDIFICIO

EJEMPLOS TIPICOS DE PUESTA A TIERRA

DE MARCOS DE CARPINTERIA METALICA

CAJA PARA PUESTA A TIERRA DE EDIFICIOS

D C

1

2

D C

B A

12

B A

DETALLES DE PUESTA A TIERRA


Obra

E.T. LAGUNA BLANCA 132/33/13.2 kV TITULO : DOCUMENTO N°:




D C

1

2

D C

B A

12

B A



CAF-17-LB-51-P-004 E.T. LAGUNA BLANCA 132/33/13.2 kV - DETALLES DE PUESTA A TIERRA


DOCUMENTO Nº:

Plano:

TRANELSA

ESCALA: S/E

TRANELSA CODIGO:

Aprobo


Ing. O.Mendez

MALLA DE PUESTA A TIERRA

Proyecto:

Obra:

Relevado

- - -Calculó

Dibujo

Proyecto

Tec. P.Fedenczuk

- - -

Tec. A.Satriano

Fecha

- - -

Nombre

- - -

REV. FECHA

A

Hoja: 1 de 2

ARev.

A.N.S.

PROYECTODESCRIPCION

PRIMERA EMISION

REVISODIBUJO

Tipo: A3

P.D.F. A.N.S.

APROBO

O.M.



CAF-17-LB-51-P-003

05/05/10

05/05/10

19/04/10

20/04/10

05/05/10



2.50

LAT 132 kV

A ESPINILLO

N

RUTA NACIONAL Nº86

TC1-01

LZ1-01

(FUTURO)

TC1-02

TR1-02

TC-04

TC1-05

LZ1-05

(FUTURO)

(FUTURO)

TC1-06

TR2-06

(FUTURO)

TGSACC

TGSACC

48 Vcc

SACC1

RAT1-06

(FUTURO)

RESERVA

DCI-1

(principal)

110 Vcc

LZ1-03

TC1-03

MEF1-02

RTU

SC01

TITSC02

RESERVA

(FUTURO)

(FUTURO)

RTU

TIT

ESCRITORIODCI-2+RCE+UCAP

110 Vcc

BANCO DE BATERIAS

BATERIAS / UPS BANCO DE BATERIAS

48 Vcc

CARG.

48 VUPS

CARG.

110 V

TSIETSEDCI

TGSACA RESERVA

RESERVA

RESERVA

RESERVA

RESERVA

RESERVA

RESERVA

RESERVA

RESERVA

RESERVA

RESERVA

2.50 2.502.50

9.00

65.00

88.00

TSSC

SALA DE CELDAS

RESERVA EQUIPADA

ACOM. TRAFO Nº1

CELDA 03

CELDA 02

CELDAS 33 kV

FRENTE

ALIM. Nº1

CELDA 07 (FUT)

CELDA 06 (FUT)

CELDA 05

CELDAS 13,2 kV

FRENTE

CELDA 01

CELDA 02

CELDA 03

CELDA 04

CELDA 05

CELDA 06

CELDA 07

CELDA 08

ALIM Nº1

ALIM Nº2

RESERVA

(FUTURA)

REACTOR DE NEUTRO

TRAFO SS.AA.

ACOM. TRAFO Nº1


REMONTE DE BARRAS

Y MEDICION

CELDA 01

(FUTURA)

CELDA 04

ALIM. Nº2

ACOM. TRAFO Nº2

CELDA 08 (FUT)

ALIM Nº3

EXT

EXT

EXT

LAT 132 kV

FUTURA

LAT 132 kV

FUTURA

LAT 132 kV

A ET CLORINDA

SALA DE TABLEROS

BAT.

CARG.

COM.

CTRL.

DEPOSITO

A

A

CAMINO DE ACCESO

CAMPO 01

CAMPO 03

CAMPO 05

CAMPO 06

CAMPO 02

CAMPO 04

TRANSFORMADOR T1LB

TRANSFORMADOR

(FUTURO)

TRAFO DE

SERV. AUX.

REACTOR

DE NEUTRO

2.502.50 2.502.50

2.00

2.00

2.00

1.24

2.00

1.00

2.00

2.00

CIL1

CIL2

CIL3

CIL4

CIL5

UNION MEDIANTE COMPRESION IRREVERSIBLE "+"

PARA DOS CABLES DESNUDOS DE Cu 95 mm2

UNION MEDIANTE COMPRESION IRREVERSIBLE "T"

CÁMARA DE INSPECCIÓN 600x600 PARA JABALINA QUE INCLUYE:

1 JABALINA COPERWELD Ø3/4" x L=6 m

PARA DOS CABLES DESNUDOS DE Cu 95 mm2

MALLA DE PAT Cu ddo. 95mm2

REFERENCIAS MALLA DE PAT

A 0.8m DE PROFUNDIDAD

D C

1

2

D C

B A

12

B A



CAF-17-LB-61-P-001 E.T. LAGUNA BLANCA 132/33/13.2 kV - ESQUEMA UNIFILAR 132 kV


DOCUMENTO Nº:

Plano:

TRANELSA

ESCALA: S/E

TRANELSA CODIGO:

Aprobo


Ing. O.Mendez

CORTES

Proyecto:

Obra:

Relevado

- - -Calculó

Dibujo

Proyecto

Tec. P.Fedenczuk

- - -

Tec. A.Satriano

Fecha

- - -

Nombre

- - -

REV. FECHA

A

Hoja: 1 de 2

ARev.

A.N.S.

PROYECTODESCRIPCION

PRIMERA EMISION

REVISODIBUJO

Tipo: A3

P.D.F. A.N.S.

APROBO

O.M.



CAF-17-LB-51-P-002

05/05/10

05/05/10

19/04/10

20/04/10

05/05/10



2.50

LAT 132 kV

A ESPINILLO

N

RUTA NACIONAL Nº86

TC1-01

LZ1-01

(FUTURO)

TC1-02

TR1-02

TC-04

TC1-05

LZ1-05

(FUTURO)

(FUTURO)

TC1-06

TR2-06

(FUTURO)

TGSACC

TGSACC

48 Vcc

SACC1

RAT1-06

(FUTURO)

RESERVA

DCI-1

(principal)

110 Vcc

LZ1-03

TC1-03

MEF1-02

RTU

SC01

TITSC02

RESERVA

(FUTURO)

(FUTURO)

RTU

TIT

ESCRITORIODCI-2+RCE+UCAP

110 Vcc

BANCO DE BATERIAS

BATERIAS / UPS BANCO DE BATERIAS

48 Vcc

CARG.

48 VUPS

CARG.

110 V

TSIETSEDCI

TGSACA RESERVA

RESERVA

RESERVA

RESERVA

RESERVA

RESERVA

RESERVA

RESERVA

RESERVA

RESERVA

RESERVA

2.50 2.502.50

9.00

65.00

88.00

TSSC

SALA DE CELDAS

RESERVA EQUIPADA

ACOM. TRAFO Nº1

CELDA 03

CELDA 02

CELDAS 33 kV

FRENTE

ALIM. Nº1

CELDA 07 (FUT)

CELDA 06 (FUT)

CELDA 05

CELDAS 13,2 kV

FRENTE

CELDA 01

CELDA 02

CELDA 03

CELDA 04

CELDA 05

CELDA 06

CELDA 07

CELDA 08

ALIM Nº1

ALIM Nº2

RESERVA

(FUTURA)

REACTOR DE NEUTRO

TRAFO SS.AA.

ACOM. TRAFO Nº1


REMONTE DE BARRAS

Y MEDICION

CELDA 01

(FUTURA)

CELDA 04

ALIM. Nº2

ACOM. TRAFO Nº2

CELDA 08 (FUT)

ALIM Nº3

EXT

EXT

EXT

LAT 132 kV

FUTURA

LAT 132 kV

FUTURA

LAT 132 kV

A ET CLORINDA

SALA DE TABLEROS

BAT.

CARG.

COM.

CTRL.

DEPOSITO

A

A

CAMINO DE ACCESO

CAMPO 01

CAMPO 03

CAMPO 05

CAMPO 06

CAMPO 02

CAMPO 04

TRANSFORMADOR T1LB

TRANSFORMADOR

(FUTURO)

TRAFO DE

SERV. AUX.

REACTOR

DE NEUTRO

2.502.50 2.502.50

2.00

2.00

2.00

1.24

2.00

1.00

2.00

2.00

CIL1

CIL2

CIL3

CIL4

CIL5

2.50

LAT 132 kV

A ESPINILLO

N

RUTA NACIONAL Nº86

TC1-01

LZ1-01

(FUT

URO)

TC1-02

TR1-02

TC-04

TC1-05

LZ1-05

(FUT

URO)

(FUT

URO)

TC1-06

TR2-06

(FUT

URO)

TGSACC

TGSACC

48 Vcc

SACC1

RAT1-06

(FUT

URO)

RESERVA

DCI-1

(principal)

110 Vcc

LZ1-03

TC1-03

MEF1-02

RTU

SC01

TIT

SC02

RESERVA

(FUT

URO)

(FUT

URO)

RTU

TIT

ESCRITORIO

DCI-2+RCE+UCAP

110 Vcc

BANCO DE BATERIAS

BATERIAS / UPS

BANCO DE BATERIAS

48 Vcc

CARG.

48 V

UPS

CARG.

110 V

TSIE

TSED

CI

TGSACA

RESERVA

RESERVA

RESERVA

RESERVA

RESERVA

RESERVA

RESERVA

RESERVA

RESERVA

RESERVA

RESERVA

2.50

2.50

2.50

9.00

65.00

88.00

TSSC

SALA DE CELDAS

RESERVA EQUIPADA

ACOM. TRAFO Nº1

CELDA 03

CELDA 02

CELDAS 33 kV

FRENTE

ALIM. Nº1

CELDA 07 (FUT)

CELDA 06 (FUT)

CELDA 05

CELDAS 13,2 kV

FRENTE

CELDA 01

CELDA 02

CELDA 03

CELDA 04

CELDA 05

CELDA 06

CELDA 07

CELDA 08

ALIM Nº1

ALIM Nº2

RESERVA

(FUTURA)

REACTOR DE NEUTRO

TRAFO SS.AA.

ACOM. TRAFO Nº1


REMONTE DE BARRAS

Y MEDICION

CELDA 01

(FUTURA)

CELDA 04

ALIM. Nº2

ACOM. TRAFO Nº2

CELDA 08 (FUT)

ALIM Nº3

EXT

EXT

EXT

LAT 132 kV

FUTURA

LAT 132 kV

FUTURA

LAT 132 kV

A ET CLORINDA

SALA DE TABLEROS

BAT.

CARG.

COM.

CTRL.

DEPOSITO

A

A

CAMINO DE ACCESO

CAMPO 01

CAMPO 03

CAMPO 05

CAMPO 06

CAMPO 02

CAMPO 04

TRANSFORMADOR T1LB

TRANSFORMADOR

(FUTURO)

TRAFO DE

SERV. AUX.

REACTOR

DE NEUTRO

2.50

2.50

2.50

2.50

2.00

2.00

2.00

1.24

2.00

1.00

2.00

2.00

CIL1 CIL2

CIL3CIL4

CIL5

D C

1

2

D C

B A

12

B A

VISTA EN PLANTA PLAYA 132kV

PLANTA GENERAL


Obra





129B5

129L5

152/5

129L5

1TV5

1

2

132kV

MM

MM

cosf,

S,P,Q

3xI,3xU

x3

PROTECCION MANDO LOCAL TIT/RTULAGUNA BLANCA

Hz

VV

Hz

Sy

1

1TI5

P1

2

OP5

1DC5

OP

RUT

Z

I>

SCH

LF

OSC

PEV

VS

LOGICA DE SINCRO

AUTOMATICA Y

REMOTA

=

4-20mA

Mod BUS

Q

Is

P

Us

CAMPO 05

3

P2

I>

CL - BARRA PRINCIPAL

(LAT 132kV LAGUNA BLANCA)

Mod BUS

D C

1

2

D C

B A

12

B A

ESQUEMA UNIFILAR 132 kV


Obra

E.T. CLORINDA 220/132/33/13,2 kV (AMPLIACION) TITULO : DOCUMENTO N°:

REV. A CAF-17-CL-61-P-001LINEAS DE TRANS. Y SUBTRANS ELECTRICA DE LA PROVINCIA DE FORMOSA



CAJA CON FUSIBLES

CAÑO DE 2 1/2''

TOMA ENCAPSULADO

CAJA TOMACORRIENTES DE PLAYA

NPT NPT

TOMA DE TIERRA

EXTERIOR

A COLECTOR DE P.AT.

EN CANAL

BIPOLAR

A COLECTOR DE P.AT. EN CANAL

100

COBERTURA DE HORMIGON POBRE

HASTA CANAL DE CABLES

C. EMERG.

CAJA ACOMETIDA Y DERIVACION

DISPOSICION DE ELEMENTOS

C. NORMAL

CANOS PVC

CANOS H°G°

CION DE LA CAJA

VARIA SEGUN LA UBICA-

LA CANTIDAD DE CANOS

D C

1

2

D C

B A

12

B A


Obra





E.T. CLORINDA 220/132/33/13,2 kV (AMPLIACION)

CAF-17-CL-51-P-006

C1

C5

D

CAMPO 05L.A.T 132kV aET L.BLANCA

2,00

8,00

C.C

.C 0

.100 (

per

fora

dos

sin c

abez

a)

C.C

.C 0

.100

a Fo

rmos

a

RU

TA N

ACIO

NAL

Nº1

1 (

pav

imen

tada)

RA s.tTA d.t

100.00

130.26

HºGº

HºGº

HºGºA A

CAMPO 06FUTURO

2.00

CIL3

2.00

D C

1

2

D C

B A

12

B A

ZONA DE AMPLIACION

ILUMINACION Y CAJAS TOMAS CORRIENTES


Obra





PUESTA A TIERRA DEL CERCO OLIMPICO

LA ESTACION

NIVEL TERRENO



LADO EXTERIORLADO INTERIOR DE

CAÑO DE PVC DE 1"

P/CABLE DE 50 mm2TERMINAL A COMPRESION

MORSETO BIFILAR

DE 50 mm2

CABLE DE

CAÑO DE PVC DE 1"

50 mm2

CABLE DE Cu

50 mm2

CABLE DE

50 mm2P/CABLE DE

CABLE DE Cu

GRAPA PARA

TERMINAL A

COMPRESION

SOLDADURA "T" 95/50 SOLDADURA "T" 95/50

Cu DESNUDO

DESNUDO 95 mm2

DESNUDO DE

1m

1,2m

D C

1

2

D C

B A

12

B A

DETALLES DE PUESTA A TIERRA


ObraTITULO : DOCUMENTO N°:




E.T. CLORINDA 220/132/33/13,2 kV (AMPLIACION)

C1

D


2,00

8,00

C.C

.C 0

.100 (

per

fora

dos

sin c

abez

a)

C.C

.C 0

.100

a Fo

rmos

a

RU

TA N

ACIO

NAL

Nº1

1 (

pav

imen

tada)

RA s.tTA d.t

100.00

130.26

HºGº

HºGº

HºGºA A

CAMPO 06FUTURO

CONECCION

A MALLA

EXISTENTE

D C

1

2

D C

B A

12

B A

ZONA DE AMPLIACION

MALLA DE PUESTA A TIERRA


Obra





9.03.05.02.03.06.5

1

SECCIONADOR POLOS PARALELOS CON CUCHILLA DE PAT

TRANSFORMADOR DE CORRIENTE

INTERRUPTOR8

7

5

REFERENCIAS:

DESCARGADOR

CAPACITOR DE ACOPLAMIENTO DE OP.

BOBINA DE ACOPLAMIENTO DE OP.

TRANSFORMADOR DE TENSION4

3

2

1

23 4 5 8 67

SECCIONADOR POLOS PARALELOS SIN CUCHILLA DE PAT6

12.00

10.00

2.5

D C

1

2

D C

B A

12

B A

CORTE A-A

CORTES


Obra





C1

D


2,00

8,00

C.C

.C 0

.100 (

per

fora

dos

sin c

abez

a)

C.C

.C 0

.100

a Fo

rmos

a

RU

TA N

ACIO

NAL

Nº1

1 (

pav

imen

tada)

RA s.tTA d.t

100.00

130.26

HºGº

HºGº

HºGºA A

CAMPO 06FUTURO

D C

1

2

D C

B A

12

B A

ZONA DE AMPLIACION

PLANTA GENERAL


Obra





TLO

MUX fo11

fo12

fo2

fo1

DFO

LAT 132 kV

OPGW 12 FOs

DFO

TLO

MUX

Longitud del tramo: 60 Km

E.T. LAGUNA BLANCA 132 kV E.T. CLORINDA 132 kV

RS.232

Hacia/De RTU

RS.232

Hacia/De RTU nueva

PDH - 8E1

SISTEMA DE COMUNICACIONES

Vcc

Teleproteccion (G.703)

Acceso varios

G.703

G.703

V.35

Ordenes DAG#1

Ordenes DAG#2

Datos DAG

TP

Futuro

De/Hacia

Sist. Protecc.

Teleproteccion (G.703)

TP

G.703

V.35

Futuro

Ordenes DAG#1

Ordenes DAG#2

Datos DAG

G.703

SISTEMA DE COMUNICACIONES

Vcc

E0

Hacia/De PABX nueva

(Troncal PABX)

4W; EyM

(Troncal PABX)

Hacia/De PABX nueva

Hacia/De PABX existente

4W; EyM

4W; EyM


G.703

Acceso Local

al Sistema NMS RS232

al Sistema NMS

Acceso Local

RS232

De/Hacia

Sist. Protecc.

Intercambio de datos tramas E1 (G.703)

PDH - 8E1

Intercambio de datos tramas E1 (G.703)

Acceso varios

E0

(Troncal PABX)

4W; EyM

Hacia/De PABX nueva

G.703


LAT1

LAT1

CAF-17-LB-91-P-001

D C

1

2

D C

B A

12

B A


Obra





SISTEMA DE COMUNICACIONES DIGITAL PDH




TRANSMISIÓN ELÉCTRICA Sección IX DEL NORTE GRANDE CRONOGRAMA DE OBRA Hoja 1/4

PBYC – LAT 132 kV - ET Clorinda – ET Laguna Blanca – El Espinillo - Sección IX - Cronograma de Obra-Rev A.doc 1

Sección IX Cronograma de Obra






AFECTACIÓN DE PERSONAL Y EQUIPOS El Oferente elaborará Tabla de afectación de Personal y Equipos en función del Cronograma de Obras presentado.






CRONOGRAMA DE OBRA El Oferente elaborará el Cronograma de Obra teniendo en cuenta lo establecido en el Anexo I “Carpeta de capacidad Técnica” de la Sección II.






PLAN DE FABRICACIÓN, ENSAYOS Y ENTREGA El Oferente elaborará el Plan de Fabricación, Ensayos y Entrega en función del Cronograma de Obras presentado.




TRANSMISIÓN ELÉCTRICA Sección X DEL NORTE GRANDE FORMULARIOS DE GARANTÍA Hoja 1/17

PBYC – LAT 132 kV - ET Clorinda – ET Laguna Blanca – El Espinillo - Sección X - Formularios de Garantía-Rev A.doc 1

Sección X Formularios de Garantía






Garantía de Mantenimiento de la Oferta (Garantía Bancaria)

[Si se ha solicitado, el Banco/Oferente completará este formulario de Garantía Bancaria según las instrucciones indicadas entre corchetes.] _________________________________________________________ [indicar el Nombre del Banco, y la dirección de la sucursal que emite la garantía] Beneficiario: [indicar el nombre y la dirección del Contratante] Fecha: [indique la fecha] GARANTIA DE MANTENIMIENTO DE LA OFERTA No. [indique el número] Se nos ha informado que [indique el nombre del Oferente; en el caso de una APCA, enumerar los nombres legales completos de los socios] (en adelante denominado “el Oferente”) les ha presentado su Oferta con fecha del [indicar la fecha de presentación de la Oferta] (en adelante denominada “la Oferta”) para la ejecución del [indique el nombre del Contrato] en virtud del Llamado a Licitación No. [indique el número del Llamado] (“el Llamado”). Así mismo, entendemos que, de acuerdo con sus condiciones, una Garantía de Mantenimiento deberá respaldar dicha Oferta. A solicitud del Oferente, nosotros [indique el nombre del Banco] por medio del presente instrumento nos obligamos irrevocablemente a pagar a ustedes una suma o sumas, que no exceda(n) un monto total de [indique la cifra en números expresada en la moneda del país del Contratante o su equivalente en una moneda internacional de libre convertibilidad] [indique la cifra en palabras] al recibo en nuestras oficinas de su primera solicitud por escrito, acompañada de una comunicación escrita que declare que el Oferente está incurriendo en violación de sus obligaciones contraídas bajo las condiciones de la Oferta, porque el Oferente:

(a) ha retirado su Oferta durante el período de validez establecido por el Oferente en el Formulario de la Oferta; o

(b) no acepta la corrección de los errores de conformidad con las Instrucciones a los

Oferentes (en adelante “las IAO”) de los documentos de licitación; o (c) habiéndole notificado el Contratante de la aceptación de su Oferta dentro del período de

validez de la Oferta, (i) no firma o rehúsa firmar el Convenio, si así se le solicita, o (ii) no suministra o rehúsa suministrar la Garantía de Cumplimiento de conformidad con las IAO.

Esta Garantía expirará (a) si el Oferente fuera el Oferente seleccionado, cuando recibamos en nuestras oficinas las copias del Contrato firmado por el Oferente y de la Garantía de Cumplimiento emitida a favor de ustedes por instrucciones del Oferente, o (b) si el Oferente no fuera el Oferente seleccionado, cuando ocurra el primero de los siguientes hechos: (i) haber recibido nosotros una






copia de su comunicación informando al Oferente que no fue seleccionado; o (ii) haber transcurrido veintiocho días después de la expiración de la Oferta. Consecuentemente, cualquier solicitud de pago bajo esta Garantía deberá recibirse en esta institución en o antes de dicha fecha. [Firma(s) del (de los) representante(s) autorizado(s)]






Garantía de Mantenimiento de la Oferta (Fianza)

[Si se ha solicitado, el Fiador/Oferente deberá completar este Formulario de Fianza de acuerdo con las instrucciones indicadas en corchetes.] FIANZA Nº. [indique el número de fianza] POR ESTA FIANZA [indique el nombre del Oferente; en el caso de una APCA, enumerar los nombres legales completos de los socios] en calidad de Contratista (en adelante “el Contratista”), y [indique el nombre, denominación legal y dirección de la afianzadora], autorizada para conducir negocios en [indique el nombre del país del Contratante], en calidad de Garante (en adelante “el Garante”) se obligan y firmemente se comprometen con [indique el nombre del Contratante] en calidad de Demandante (en adelante “el Contratante”) por el monto de [indique el monto en cifras expresado en la moneda del País del Contratante o su equivalente en una moneda internacional de libre convertibilidad] [indique la suma en palabras], a cuyo pago en forma legal, en los tipos y proporciones de monedas en que deba pagarse el precio de la Garantía, nosotros, el Contratista y el Garante antemencionados nos comprometemos y obligamos colectiva y solidariamente a nuestros herederos, albaceas, administradores, sucesores y cesionarios a estos términos. CONSIDERANDO que el Contratista ha presentado al Contratante una Oferta escrita con fecha del ____ día de _______, del 20__, para la construcción de [indique el número del Contrato] (en adelante “la Oferta”). POR LO TANTO, LA CONDICION DE ESTA OBLIGACION es tal que si el Contratista:

(1) retira su Oferta durante el período de validez de la Oferta estipulado en el Formulario de la Oferta; o

(2) no acepta la corrección de los errores del Precio de la Oferta de conformidad con la

Subcláusula 28.2 de las IAO; o

(3) si después de haber sido notificado de la aceptación de su Oferta por el Contratante durante el período de validez de la misma, (a) no firma o rehúsa firmar el Formulario de Convenio, si así se le solicita, de

conformidad con las Instrucciones a los Oferentes; o (b) no presenta o rehúsa presentar la Garantía de Cumplimento de conformidad con

lo establecido en las Instrucciones a los Oferentes;

el Garante procederá inmediatamente a pagar al Contratante la máxima suma indicada anteriormente al recibo de la primera solicitud por escrito del Contratante, sin que el Contratante tenga que sustentar su demanda, siempre y cuando el Contratante establezca en su demanda que ésta es motivada por el acontecimiento de cualquiera de los eventos descritos anteriormente, especificando cuál(es) evento(s) ocurrió / ocurrieron.






El Garante conviene, por lo tanto, en que su obligación permanecerá vigente y tendrá pleno efecto inclusive hasta la fecha 28 días después de la expiración de la validez de la Oferta tal como se establece en la Llamado a Licitación o prorrogada por el Contratante en cualquier momento antes de esta fecha, y cuyas notificaciones de dichas extensiones al Garante se dispensan por este instrumento. EN FE DE LO CUAL, el Contratista y el Garante han dispuesto que se ejecuten estos documentos con sus respectivos nombres este [indique el número] día de [indique el mes] de [indique el año]. Contratista(s):_______________________ Garante: ______________________________ Sello Oficial de la Corporación (si corresponde) __________________________________ ______________________________________ [firma(s) del (de los) representante(s) [firma(s) del (de los) representante(s) autorizado(s) autorizado(s) _________________________________ _______________________________________ [indique el nombre y cargo en letra de [indique el nombre y cargo en letra de imprenta] imprenta] Nota:

• Todos los domicilios deben estar constituidos en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

• Certificación notarial y legalización de las firmas de los otorgantes.






Garantía de Mantenimiento de Oferta (Seguro de Caución)

(El texto que se utilice deberá estar aprobado por la Superintendencia de Seguros de la República Argentina) Póliza de Seguro de Caución. Garantía de Mantenimiento Oferta Condiciones Particulares. Póliza Nº ................ .............................. ................................ (nombre de la Compañía aseguradora) con domicilio en .............................................. en su carácter de Fiador Solidario, con renuncia a los beneficios de excusión y división y con arreglo a las Condiciones Generales que forman parte de esta Póliza y a las particulares que seguidamente se detallan, asegura a .......... (nombre del Contratante) ............. con domicilio en .............. ........................ el pago de hasta la suma de ..................... ................. ............................ .................................... (..................) que resulte adeudarle ................. (indique el nombre del Oferente; en el caso de una APCA, enumerar los nombres legales completos de los socios) ................. con domicilio en ............................. por afectación de la Garantía, que de acuerdo a la ley, las bases de la Licitación y el Contrato, está obligado a constituir según el objeto que se indica en las Condiciones Generales integrantes de esta Póliza. Objeto del Contrato: para la ejecución del ........[indique el nombre del Contrato]........, en virtud del Llamado a Licitación Pública Nacional Nº. ..[indique el número del Llamado]..... El presente Seguro regirá desde la cero hora del día .............................................. hasta la extinción de las obligaciones del Tomador cuyo cumplimiento cubre. El Fiador Solidario conviene, por lo tanto, en que su obligación permanecerá vigente y tendrá pleno efecto inclusive hasta la fecha 28 días después de la expiración de la validez de la Oferta tal como se establece en la Llamado a Licitación o prorrogada por el Contratante en cualquier momento antes de esta fecha, y cuyas notificaciones de dichas extensiones al Fiador Solidario se dispensan por este instrumento. _______________________ Fecha y lugar _______________________________ (Firma y sello de la Aseguradora)






Notas: • Todos los domicilios deben estar constituidos en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires • Certificación notarial y legalización de las firmas de los otorgantes






Garantía de Cumplimiento (Garantía Bancaria)

(Incondicional)

[El Banco/Oferente seleccionado que presente esta Garantía deberá completar este formulario según las instrucciones indicadas entre corchetes, si el Contratante solicita esta clase de garantía.] [Indique el Nombre del Banco, y la dirección de la sucursal que emite la garantía] Beneficiario: [indique el nombre y la dirección del Contratante] Fecha: [indique la fecha] GARANTIA DE CUMPLIMIENTO Nº. [indique el número de la Garantía de Cumplimiento] Se nos ha informado que [indique el nombre del Contratista] (en adelante denominado “el Contratista”) ha celebrado el Contrato Nº.[indique el número referencial del Contrato] de fecha [indique la fecha] con su entidad para la ejecución de [indique el nombre del Contrato y una breve descripción de las Obras] en adelante “el Contrato”). Así mismo, entendemos que, de acuerdo con las condiciones del Contrato, se requiere una Garantía de Cumplimiento. A solicitud del Contratista, nosotros [indique el nombre del Banco] por este medio nos obligamos irrevocablemente a pagar a su entidad una suma o sumas, que no exceda(n) un monto total de -[indique la cifra en números] [indique la cifra en palabras],1 la cual será pagada por nosotros en los tipos y proporciones de monedas en las cuales el Contrato ha de ser pagado, al recibo en nuestras oficinas de su primera solicitud por escrito, acompañada de una comunicación escrita que declare que el Contratista está incurriendo en violación de sus obligaciones contraídas bajo las condiciones del Contrato sin que su entidad tenga que sustentar su demanda o la suma reclamada en ese sentido. Esta Garantía expirará no más tarde de veintiocho días contados a partir de la fecha de la emisión del Certificado de Posesión de las Obras, calculados sobre la base de una copia de dicho Certificado que nos será proporcionado, o en el [indicar el día] día del [indicar el mes] mes del [indicar el año],2 lo que ocurra primero. Consecuentemente, cualquier solicitud de pago bajo esta Garantía deberá recibirse en esta institución en o antes de esta fecha.

1 El Garante (banco) indicará el monto que representa el porcentaje del Precio del Contrato estipulado en el Contrato

y denominada en la(s) moneda(s) del Contrato o en una moneda de libre convertibilidad aceptable al Contratante. 2 Indique la fecha que corresponda veintiocho días después de la Fecha de Terminación Prevista. El Contratante

deberá observar que en el caso de prórroga del plazo de terminación del Contrato, el Contratante necesitará solicitar una extensión de esta Garantía al Garante. Dicha solicitud deberá ser por escrito y presentada antes de la expiración de la fecha establecida en la Garantía. Al preparar esta Garantía el Contratante podría considerar agregar el siguiente texto al formulario, al final del penúltimo párrafo: “El Garante conviene en una sola extensión de esta Garantía por un plazo no superior a [seis meses]/[ un año], en respuesta a una solicitud por escrito del Contratante de dicha extensión, la que será presentada al Garante antes de que expire la Garantía.”






[Firma(s) del (los) representante(s) autorizado(s) del banco]






Garantía de Cumplimiento (Fianza)

[El Garante/ Oferente seleccionado que presenta esta fianza deberá completar este formulario de acuerdo con las instrucciones indicadas en corchetes, si el Contratante solicita este tipo de garantía] Por esta Fianza [indique el nombre y dirección del Contratista] en calidad de Mandante (en adelante “el Contratista”) y [indique el nombre, título legal y dirección del garante, compañía afianzadora o aseguradora] en calidad de Garante (en adelante “el Garante”) se obligan y firmemente se comprometen con [indique el nombre y dirección del Contratante] en calidad de Contratante (en adelante “el Contratante”) por el monto de [indique el monto de fianza] [indique el monto de la fianza en palabras]3, a cuyo pago en forma legal, en los tipos y proporciones de monedas en que deba pagarse el Precio del Contrato, nosotros, el Contratista y el Garante antes mencionados nos comprometemos y obligamos colectiva y solidariamente a nuestros herederos, albaceas, administradores, sucesores y cesionarios a estos términos. Considerando que el Contratista ha celebrado con el Contratante un Contrato con fecha4 del [indique el número] días de [indique el mes] de [indique el año] para [indique el nombre del Contrato] de acuerdo con los documentos, planos, especificaciones y modificaciones de los mismos que, en la medida de lo estipulado en el presente documento, constituyen por referencia parte integrante de éste y se denominan, en adelante, el Contrato. Por lo tanto, la Condición de esta Obligación es tal que si el Contratista diere pronto y fiel cumplimiento a dicho Contrato (incluida cualquier modificación del mismo), dicha obligación quedará anulada y, en caso contrario, tendrá plena vigencia y efecto. En cualquier momento que el Contratista esté en violación del Contrato, y que el Contratante así lo declare, cumpliendo por su parte con las obligaciones a su cargo, el Garante podrá corregir prontamente el incumplimiento o deberá proceder de inmediato a: (1) llevar a término el Contrato de acuerdo con las condiciones del mismo, o (2) obtener una oferta u ofertas de Oferentes calificados y presentarla(s) al Contratante

para llevar a cabo el Contrato de acuerdo con las Condiciones del mismo y, una vez que el Contratante y el Garante hubieran determinado cuál es el Oferente que ofrece la oferta evaluada más baja que se ajusta a las condiciones de la licitación, disponer la celebración de un Contrato entre dicho Oferente y el Contratante. A medida que avancen las Obras (aun cuando existiera algún incumplimiento o una serie de incumplimientos en virtud del Contrato o los Contratos para completar las Obras de conformidad con lo dispuesto en este párrafo), proporcionará fondos suficientes para sufragar el costo de la terminación de las Obras, menos el saldo del Precio del Contrato, pero sin exceder el monto fijado en el primer párrafo de este documento, incluidos otros costos y daños y perjuicios por los cuales el Garante pueda ser responsable en virtud de la presente fianza. La expresión "saldo del Precio del Contrato" utilizada en este párrafo significará el monto total pagadero por el

3 El Fiador debe indicar el monto equivalente al porcentaje del precio del Contrato especificado en las CEC, expresado

en la(s) moneda(s) del Contrato, o en una moneda de libre convertibilidad aceptable para el Contratante. 4 Fecha de la carta de aceptación o del Convenio.






Contratante al Contratista en virtud del Contrato, menos el monto que el Contratante hubiera pagado debidamente al Contratista, o

(3) pagar al Contratante el monto exigido por éste para llevar a cabo el Contrato de

acuerdo con las Condiciones del mismo, hasta un total que no exceda el monto de esta fianza.

El Garante no será responsable por una suma mayor que la penalización específica que constituye esta fianza. Cualquier juicio que se entable en virtud de esta fianza deberá iniciarse antes de transcurrido un año a partir de la fecha de emisión del certificado de terminación de las obras. Ninguna persona o empresa del Contratante mencionado en el presente documento o sus herederos, albaceas, administradores, sucesores y cesionarios podrá tener o ejercer derecho alguno en virtud de esta fianza. En fe de lo cual, el Contratista ha firmado y estampado su sello en este documento, y el Garante ha hecho estampar su sello institucional en el presente documento, debidamente atestiguado por la firma de su representante legal, a los [indique el número] días de [indique el mes] de [indique el año]. Firmado por [indique la(s) firma(s) del (de los) representante(s) autorizado(s) En nombre de [nombre del Contratista] en calidad de [indicar el cargo)] En presencia de [indique el nombre y la firma del testigo] Fecha [indique la fecha] Firmado por [indique la(s) firma(s) del (de los) representante(s) autorizado(s) del Fiador] En nombre de [nombre del Fiador] en calidad de [indicar el cargo)] En presencia de [indique el nombre y la firma del testigo] Fecha [indique la fecha] Nota:

• Todos los domicilios deben estar constituidos en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

• Se insertará cláusula de Redeterminación de Precios, y se especificará domicilio de la UNIDAD EJECUTORA DEL PROGRAMA (UEP).

• Certificación notarial y legalización de las firmas de los otorgantes.






Garantía de Cumplimiento (Seguro de Caución)

(El texto que se utilice deberá estar aprobado por la Superintendencia de Seguros de la República Argentina) Póliza de Seguro de Caución Garantía de Cumplimiento Condiciones Particulares Póliza Nº ............................ (nombre de la Compañía Aseguradora)....................... con domicilio en .............(domicilio de la Cía Aseguradora)................... en su carácter de Fiador Solidario, con renuncia a los beneficios de excusión y división y con arreglo a las Condiciones Generales que forman parte de esta Póliza y a las particulares que se detallan asegura a .................(Nombre del Contratante)........... con domicilio en ................. ....................... el pago de hasta la suma de ....................... .......................... ..................................... (.......................) que resulte adeudarle .................... (nombre del Contratista) ........................... con domicilio en ............... .................... por afectación de la Garantía, que de acuerdo a las bases de la Licitación y el Contrato, está obligado a constituir según el objeto que se indica en las Condiciones Generales integrantes de esta Póliza. Objeto del Contrato: considerando que el Contratista ha celebrado con el Contratante un Contrato con fecha5 del [indique el número] días de [indique el mes] de [indique el año] para [indique el nombre del Contrato] de acuerdo con los documentos, planos, especificaciones y modificaciones de los mismos que, en la medida de lo estipulado en el presente documento, constituyen por referencia parte integrante de éste y se denominan, en adelante, el Contrato. El presente Seguro regirá desde la cero hora del día ............................ hasta la extinción de las obligaciones del Tomador cuyo cumplimiento cubre. Fecha y lugar _______________________________ (Firma y sello de la Aseguradora)

5 Fecha de la carta de aceptación o del Convenio.






Notas: • Todos los domicilios deben estar constituidos en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. • Se insertará Cláusula de Redeterminación de Precios, y especificará domicilio de la

UNIDAD EJECUTORA DEL PROGRAMA (UEP). • Certificación notarial y legalización de las firmas de los otorgantes.






Garantía Bancaria por Pago de Anticipo

[El Banco / Oferente seleccionado, que presenta esta Garantía deberá completar este formulario de acuerdo con las instrucciones indicadas entre corchetes, si en virtud del Contrato se hará un pago anticipado] [Indique el Nombre del Banco, y la dirección de la sucursal que emite la garantía] Beneficiario: [Nombre y dirección del Contratante] Fecha: [indique la fecha] GARANTIA POR PAGO DE ANTICIPO Nº.: [indique el número] Se nos ha informado que [nombre del Contratista] (en adelante denominado “el Contratista”) ha celebrado con ustedes el Contrato Nº. [número de referencia del contrato] de fecha [indique la fecha del contrato], para la ejecución de [indique el nombre del contrato y una breve descripción de las Obras] (en adelante denominado “el Contrato”). Así mismo, entendemos que, de acuerdo con las condiciones del Contrato, se dará al Contratista un anticipo contra una garantía por pago de anticipo por la suma o sumas indicada(s) a continuación. A solicitud del Contratista, nosotros [indique el nombre del Banco] por medio del presente instrumento nos obligamos irrevocablemente a pagarles a ustedes una suma o sumas, que no excedan en total [indique la(s) suma(s) en cifras y en palabras]6 contra el recibo de su primera solicitud por escrito, declarando que el Contratista está en violación de sus obligaciones en virtud del Contrato, porque el Contratista ha utilizado el pago de anticipo para otros fines a los estipulados para la ejecución de las Obras. Como condición para presentar cualquier reclamo y hacer efectiva esta garantía, el referido pago mencionado arriba deber haber sido recibido por el Contratista en su cuenta número [indique número] en el [indique el nombre y dirección del banco]. El monto máximo de esta garantía se reducirá progresivamente a medida que el monto del anticipo es reembolsado por el Contratista según se indique en las copias de los estados de cuenta de pago periódicos o certificados de pago que se nos presenten. Esta garantía expirará, a más tardar, al recibo en nuestra institución de una copia del Certificado de Pago Interino indicando que el ochenta (80) por ciento del Precio del Contrato ha sido certificado para pago, o en el [indique el número] día del [indique el mes] de [indique el año]7, lo que ocurra primero. Por lo tanto,

6 El Garante deberá indique una suma representativa de la suma del Pago por Adelanto , y denominada en cualquiera de

las monedas del Pago por Anticipo como se estipula en el Contrato o en una moneda de libre convertibilidad aceptable al Comprador.

7 Indicar la fecha prevista de expiración del Plazo de Cumplimiento. El Contratante deberá advertir que en caso de una prórroga al plazo de cumplimiento del Contrato, el Contratante tendrá que solicitar al Garante una extensión de esta Garantía. Al preparar esta Garantía el Contrante pudiera considerar agregar el siguiente texto en el Formulario, al final del penúltimo párrafo: “Nosotros convenimos en una sola extensión de esta Garantía por un plazo no superior a [seis meses] [ un año], en respuesta a una solicitud por escrito del Contratante de dicha extensión, la que nos será presentada antes de que expire la Garantía.”






cualquier demanda de pago bajo esta garantía deberá recibirse en esta oficina en o antes de esta fecha. [firma(s) de los representante(s) autorizado(s) del Banco]






Garantía de Pago de Anticipo (Seguro de Caución) (El texto que se utilice deberá estar aprobado por la Superintendencia de Seguros de la República Argentina) Póliza de Seguro de Caución. Garantía de Anticipo. Condiciones Particulares Póliza Nº ______________ _______________________________________________________________ (nombre de la Compañía aseguradora) con domicilio en ......................................................(domicilio de la Cía Aseguradora) en su carácter de Fiador Solidario, con renuncia a los beneficios de excusión y división y con arreglo a las Condiciones Generales que forman parte de esta Póliza y a las particulares que se detallan asegura a .......... (Nombre del Contratante) ...... con domicilio en ...................... ......................................... el pago de hasta la suma de ................... ...................... .............................. .................. (........................) que resulte adeudarle ............... (nombre del Contratista) .................. con domicilio en ............... .................... por afectación de la Garantía, que de acuerdo a las bases de la Licitación y el Contrato, está obligado a constituir según el objeto que se indica en las Condiciones Generales integrantes de esta Póliza. Objeto del Contrato: la ejecución de las obras que componen la ampliación de la LAT 132 kV ET CLORINDA – ET LAGUNA BLANCA – EL ESPINILLO. El presente Seguro regirá desde la cero hora del día ............................. hasta la extinción de las obligaciones del Tomador cuyo cumplimiento cubre. _______________________ Fecha y lugar _______________________________ (Firma y sello de la Aseguradora) Notas: • Todos los domicilios deben estar constituidos en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires • Certificación notarial y legalización de las firmas de los otorgantes.






Garantía por Sustitución de Fondo de Reparo. (Seguro de Caución) (El texto que se utilice deberá estar aprobado por la Superintendencia de Seguros de la República Argentina) Póliza de Seguro de Caución. Fondo de Reparos Condiciones Particulares Póliza Nº ................ .............................. ................................ (nombre de la Compañía aseguradora) con domicilio en .............................................. en su carácter de Fiador Solidario, con renuncia a los beneficios de excusión y división y con arreglo a las Condiciones Generales que forman parte de esta Póliza y a las particulares que seguidamente se detallan, asegura a .......... (nombre del Contratante) ............. con domicilio en .............. ........................ el pago de hasta la suma de ..................... ................. ............................ .................................... (..................) que resulte adeudarle ................. (nombre del Contratista) ................. con domicilio en ............................. por afectación de la Garantía, que de acuerdo a la ley, las bases de la Licitación y el Contrato, está obligado a constituir según el objeto que se indica en las Condiciones Generales integrantes de esta Póliza. Objeto del Contrato: la ejecución de las obras que componen la Ampliación de la LAT 132 kV ET CLORINDA – ET LAGUNA BLANCA – EL ESPINILLO. El presente Seguro regirá desde la cero hora del día .............................................. hasta la extinción de las obligaciones del Tomador cuyo cumplimiento cubre. _______________________ Fecha y lugar _______________________________ (Firma y sello de la Aseguradora) Notas: • Contratante es la UNIDAD EJECUTORA DEL PROGRAMA (UEP) • Todos los domicilios deben estar constituidos en la Ciudad de Buenos Aires • Certificación notarial y legalización de las firmas de los otorgantes

Programa de Transmisión Eléctrica del Norte Grande · PBYC - ET LAGUNA BLANCA 132/33/13,2 kV –...

Documents

Transcript of Programa de Transmisión Eléctrica del Norte Grande · PBYC - ET LAGUNA BLANCA 132/33/13,2 kV –...