Programa de Perforacio Kp-e Corregido

7/26/2019 Programa de Perforacio Kp-e Corregido

http://slidepdf.com/reader/full/programa-de-perforacio-kp-e-corregido 1/71

PROGRAMA DETALLADO DE CONSTRUCCIÓN DE POZOS LOCALIZACIÓN: KPE

CAMPO: CABIMAS, PARCELA: 5947-III-SO-08 TALADRO: PDV-30

CÓDIGO DOC.: SG-REG-PER-04 REV: 3FECHA: 13/11/08

Lago de Maracaibo

Maracaibo

Cabimas



PROGRAMA DE CONSTRUCCIÓN DE POZOS

Loc!"#c"$%: KP-E

Hoja de Aprobaciones

Preparado por Aprobado por Aprobado por

I!. D"r#$% Ro&ero I!. H'()or *+#are, I!. "$% Ed"ardo Da,

Fe(a: Fe(a: Fe(a:

Aprobado por Aprobado por

I!. o%e P$a I!. or!e Fra(o

Fe(a: Fe(a:

CÓDIGO DOC.: SG-REG-PER-04 REV.: 3FECHA: 13/11/08



DISEÑO DE CONSTRUCCIÓN DE POZOSOCAIZACIÓN !P"E

P2!.1. I)rod"(($ 4

. I5or&a($ Geera+ 6

3. Co%$dera($oe% Geera+e% 73.1 Geo+!$(a%

3.1.1 C"adro de%(r$p)$#o de +a $5or&a($ !eo+o!$(a.7

3. a($&$e)o 17

4. R$e%!o% A%o($ado% a +a Co%)r"(($ de+ Po,o 9

6. Pro(ed$&$e)o para +a Per5ora($ 30

6.1 P+a de Per5ora($ 30

6. Pro(ed$&$e)o Opera)$#o 31

6..1 "da,a de+ ;a+adro 31

6.. Ho<o de S"per5$($e de 1-1/4== 36

6..3 Ho<o Prod"(($ 8-1/== 41

7. Pro!ra&a% 4

7.1 e(a% 4

7. E%a&b+a>e De Fodo [email protected]. 46

7.3 H$dr2"+$(a 49

7.4 Re#e%)$dore% 4B

7.6 F+"$do% de Per5ora($ < E"$po% de Co)ro+ de S+$do% 64

7.7 Ce&e)a($ 67




9. E"$po de S"per5$($e 6B

8. Re"er$&$e)o de a)er$a+e% 70

B. Aeo% 7




#$ INTRODUCCIÓN$

PDVSA Pe)ro(ab$&a% S.A. de)ro de %" p+a$5$(a($ de ep+o)a($ < prod"(($ de

+o% $dro(arb"ro% para e+ pre%e)e ao 014 e %"% 2rea% a%$!ada% e e+ (a&poCab$&a% )$ee pre#$%)a +a per5ora($ de " po,o ?de de%arro++o e +a +o(a+$,a($ RR-

?P-E. Para a+(a,ar e+ ob>e)$#o $d$(ado %e a d$%eado +a per5ora($ de " po,o

d$re(($oa+ a%)a "a pro5"d$dad de 410.4 p$e% ?;VD ?431 ;VD 636 p$e% ?D.

Co ob>e)$#o +a% area% G C < A de+ $e&bro a!"$++a% I5er$or < $e&bro RS

de +a For&a($ a Ro%a a&bo% per)ee($e)e% a+ a(. GI R-000 e%)o (o +a

5$a+$dad de drear e+ pe)r+eo e)ra&pado e e%)a% "$dade% e+ ("a+ o a %$do

e5$($e)e&e)e dreado e e+ 2rea.

Para ("&p+$r (o +o% ob>e)$#o% p+a)eado% e +a per5ora($ de e%)e po,o %e )$ee

pro!ra&ado ")$+$,ar " ;a+adro de 660 Hp (o (apa($dad %"5$($e)e para rea+$,ar +a%

a()$#$dade% e(e%ar$a% d"ra)e +a per5ora($ %e ")$+$,ara &e(a% )r$(o$(a% de

19-1/==?o e(e%ar$a 1-1/4== 8-1/== < ?7-1/8 de d$2&e)ro a% (o&o " a&p+$ador e

e+ o<o de prod"(($ de 8-1/== 13== ?7-1/8 11 (o "a arre!+o de )"b"+are% 13-3/8

?Cod"()or B-6/8 ?S"per5$($a+ < 6-1/== Ra"rado ?Prod"(($o. ? S"per5$($e de B-

6/8 I)er&ed$o de 9 < Ra"rado de 6-1/

E+ )$e&po pro!ra&ado para +a ("+&$a($ de )oda% +a% a()$#$dade% e% de 6 da% a

par)$r de +a &"da,a de+ e"$po de per5ora($ a +a +o(a+$,a($ (abe de%)a(ar "e

)oda% +a% a()$#$dade% $d$(ada% e e%)e pro!ra&a de per5ora($ debe rea+$,ar%e

("&p+$edo +a% or&a% < pro(ed$&$e)o% de %e!"r$dad $d"%)r$a+ < &$$&$,ado e+

$&pa()o a&b$e)a+ "e p"eda (a"%ar +a rea+$,a($ de e%)e pro<e()o.

CÓDIGO DOC.: SG-REG-PER-04 REV: 3FECHA: 13/11/08



%$ IN&ORMACIÓN GENERA$

oca'i(aci)n* P-EEs+ado, Pa-s* J"+$a Vee,"e+a

Ca.po* CA@IASParce'a* 6B49-III-SO-08C'asi/icaci)n* A-0Tipo de Po(o* D$re(($oa+Tipo de Co.p'e+aci)n* OHGPCoordenadas UTM$*

S0per/icie* or)e: 1.148.BB948

E%)e: 3.B970&ondo * or)e: 1.148.B03

E%)e: 3.6383

E'e1aci)n de' Terreno* 8 p$e% ?863 &e)ro%.Mesa Ro+aria* 23"%# pies$ ?a a+)"ra de +a &e%a e% 10= por

+o )a)o o e%)a (+aro %$ e+ #a+or

(o%$derado e% +a e+e#a($ de +a &e%a

ro)ar$a.Pro/0ndidad To+a'* 431B p$e% ?D. ?Co%$derar +a a+)"ra de

+a &e%a para +a pro5"d$dad )o)a+.Obje+i1o Pri.ario* Area per)ee($e)e% a+ <a($&$e)o GI

R-000Tie.po Pres0p0es+ado* 6 Da%.

Cos+o Pres0p0es+ado* 10.BB7.4B084 @%F. ?1.947.94 KGeo.e+r-a de Ho4o* 1-1/4 8-1/ 7-1/8T0b0'ares* B-6/8== 9 6-1/== 3-1/Prod0ccion Esperada @D PC/@ L A<S




5$ CONSIDERACIONES GENERAES

CONSIDERACIONES GEOOGICAS*

5$#$ ESTRATIGRA&IA*

E+ 2rea de +a +o(a+$,a($ P-E a pe%ar de o %er &"< (o&p+e>a de%de e+

p")o de #$%)a e%)ra)$!r25$(o e%)o e ba%e a +o% a)e(ede)e% de+ <a($&$e)o

ob>e)$#o < a %" de%(r$p($ e%)ra)$!r25$(a pre%e)a ($er)a% +$&$)a)e% para +a

(ara()er$,a($ < de%(r$p($ de +a &$%&a deb$do a +a 5a+)a de $5or&a($ de

re!$%)ro% +$)o+!$(o% e a+!"o% po,o% #e($o% a e%)a pr$($pa+&e)e +o% "e %e

e("e)ra "b$(ado% a+ %"r-oe%)e ?po,o% repre%e)ado% e (o+or a,"+ e e+

&apa de +a 5$!"ra 8. De +o% %$e)e po,o% per5orado% e e+ 2rea $&ed$a)a&e)e

#e($o% a +a +o(a+$,a($ < (o&p+e)ado% e e+ &$%&o <a($&$e)o %o+o 3 po%ee

re!$%)ro% e% de($r " po(o &eo% de+ 60L de)ro de +o% ("a+e% e%)2 e+ R-643

R-3B4S; < R-3B1 )odo% "b$(ado% a($a e+ E de +a +o(a+$,a($.




F$!"ra 8. D$%)r$b"($ de $5or&a($ de per5$+e% e e+ 2rea de +a +o(a+$,a($ P-E.

De a("erdo a e%)o %e )$ee do% ,oa% de (er)$d"&bre-$(er)$d"&bre +a

pr$&era "b$(ada a+ E dode %e e("e)ra +o% po,o% (o re!$%)ro% < +a

%e!"da a+ SO dode %e e("e)ra +o% po,o% %$ re!$%)ro < e e+ &ed$o de

e%)a% %e e("e)ra +a +o(a+$,a($ P-E. A5or)"ada&e)e e e%)a 2rea %e

e("e)ra +o% po,o% R-86 < R-89 "e %$ b$e o 5"ero per5orado% (o

ob>e)$#o e+ a($&$e)o GI R000 +o a)ra#e%aro (o&p+e)a&e)e < ade&2%

po%ee b"ea $5or&a($ de re!$%)ro% +$)o+!$(o% re%$%)$#o% < &a%)er +o! +o%

("a+e% per&$)e )eer "a op$$ &a% (+ara de+ (o&por)a&$e)o e%)ra)$!r25$(o

de +a ,oa. a +o(a+$,a($ P-E %e e%)a d$%eado (o "a )ra<e()or$a %e&$-

para+e+a a+ R-89 par)$edo re+a)$#a&e)e de%de +a &$%&a ,oa a $#e+ de

%"per5$($e (o e+ ob>e)$#o de a+(a,ar +o% &$%&o% de%arro++o% ob%er#ado% por

e%)e. a $5or&a($ de +o% per5$+e% de +o% po,o% R-86 < R-89 ?per5orado




(o&o po,o a+)a&e)e $(+$ado de+ Eo(eo >")o a +a $5or&a($ de +o% po,o%

"b$(ado% a+ or-e%)e de +a +o(a+$,a($ per&$)e e)o(e% )eer e+ %$!"$e)e

a2+$%$%.

E$%)e e e+ 2rea ("a)ro "$dade% o de%arro++o% e%)ra)$!r25$(o% de are$%(a%

deo&$ada% a" ?D1 D D3 < D4 per5e()a&e)e d$5ere($ab+e% e)re %$ <

(o)$"o% +a)era+&e)e (o pe"ea% #ar$a($oe% +o% ("a+e% e%)2 %eparado%

e)re %$ por de%a% (apa% de +")$)a% de b"e e%pe%or (o)$"a% <

per5e()a&e)e (orre+a($oab+e% e e+ 2rea. o% de%arro++o% de area%

(orre%pode a +a% "$dade% S < A de+ $e&bro a!"$++a% I5er$or de +a

For&a($ a!"$++a% RS < R@ de +a For&a($ a Ro%a e I(o)ea ?#er %e(($

e%)ra)$!r25$(a de +a 5$!"ra B.

;odo% e%)o% de%arro++o% %e pre%e)a predo&$a)e&e)e areo%o% (o

"&ero%o% ("erpo% $)er(a+ado% de +")$)a% +a% area% %e pre%e)a (o a+)o

!rado de ar($++o%$dad +a ("a+ predo&$a a($a +a ba%e de +a %e("e($a. o% &2%

+$&p$o% < (o &e>or e%pe%ore% %e pre%e)a a($a +a "$dad S ?D1 de +a

For&a($ a!"$++a% &$e)ra% "e e+ re%)o de +o% de%arro++o% e#$de($a " a+)o

!rado de ar($++o%$dad < e%pe%ore% re+a)$#a&e)e ba>o% ?D D3 < D4.




F$!"ra B. Se(($ e%)ra)$!r25$(a (o&p"e%)a SO-E-SE "e &"e%)ra +a% "$dade% a)ra#e%ada%por +o% po,o% #e($o% a +a +o(a+$,a($ P-E +a% ("a+e% %er2 e+ ob>e)$#o de e%)a.

E%)a% ("a)ro "$dade% o de%arro++o% de area% pre%e)a re%$%)$#$dade%

or$!$a+e% por e($&a de+ (")o55 e%)ab+e($do para e+ <a($&$e)o ob>e)$#o e+ ("a+

e% de 10 o& o%($+ado e%)a% e)re o& < &2% de 60 o& #a+ore% "e%e &a)$ee e +a a()"a+$dad <a "e 5"ero (orroborado% (o +a $5or&a($

ob)e$da de+ R-89 per5orado 90 ao% de%p"'% "e +o% po,o% de+ 2rea

(o&p+e)ado% e e+ <a($&$e)o ob>e)$#o. A pe%ar de e%)o %o+o e e+ po,o R-

3B4S; a %$do (o&p+e)ada% e%)a ("a)ro "$dade% &$e)ra% "e e e+ R-643 <

R-3B1 %o+o %e a (o&p+e)ado +a% )re% $5er$ore% e% de($r A RS < R@/IC




de>ado %$ (o&p+e)ar e+ S. Para +o% po,o% R-168 R-1B R-11 < R-13 +o%

("a+e% o po%ee re!$%)ro% e+'()r$(o% < %o #e($o% a +a +o(a+$,a($ P-E a($a

+a ,oa %"r-oe%)e +a% pro5"d$dade% a%o($ada% a e%)o% $d$(a "e %o+o 5"ero

(o&p+e)ado% e R@/IC ?D4 (orre%pod$e)e a+ <a($&$e)o ob>e)$#o < "a b"ea

%e(($ de @-S"per$or.

E +a %e(($ e%)ra)$!r25$(a Oe%)e-E%)e &o%)rada e +a 5$!"ra 10 %e ob%er#a

+o% de%arro++o% de area% "e a)ra#e%ar2 +a +o(a+$,a($ P-E +o% ("a+e% #a a

%er &"< %$&$+are% a +o% ob%er#ado% e e+ R-89 <a "e e%)a +o(a+$,a($ %e

e)eder2 de 5or&a d$re(($oa+ para+e+a a e%)e a)ra#e%ado e%)ra)$!r25$(a&e)e

+a &$%&a ,oa. E+ po,o R-3B1 a pe%ar de o (o)ar (o re!$%)ro +$)o+!$(o e+ de

re%$%)$#$dad $d$(a +a (orre+a($oab$+$dad de +a% "$dade% e%)ra)$!r25$(a%

ob%er#ada% e +o% po,o% R-86 < R-89 (o ba%e a +a (orre+a($ re%$%)$#$dad-

re%$%)$#$dad a%o($ada a GR a($a e+ e%)e +o ("a+ &"e%)ra +a (o)$"$dad de +a%

&$%&a% e e+ 2rea dode %er2 per5orada +a +o(a+$,a($.

E+ pr$&er de%arro++o de )ope a ba%e (orre%pode a +a M$dad S ?D1 de +a

For&a($ a!"$++a% $e&bro a!"$++a% I5er$or. E%)e de%arro++o e% e+ &a%+$&p$o de +o% ("a)ro %e!N e+ re!$%)ro GR de +o% po,o% R-86 < R-89

pre%e)ado " e%pe%or #erdadero )o)a+ de 187 p$e% e%)e de%arro++o pre%e)a

a($a e+ )ope < +a ba%e do% (apa% de +")$)a% "e d$#$de a e%)e e )re% ("erpo%

("<a% re%p"e%)a% de+ GR e% %$&$+ar pero d$5ere)e% e ("a)o a #a+ore% de

re%$%)$#$dad. E+ ("erpo %"per$or pre%e)a re%$%)$#$dade% ba>a% e e+ orde 10

o&.& e e+ R-89 < "e d$%&$"<e e e+ R-86 a 6 o&.&. E+ $)er&ed$o

pre%e)a re%$%)$#$dade% de 0 o&.& < e+ $5er$or 36 o&.& +o% ("a+e% )a&b$'

d$%&$"<e a($a e+ R-86 a 10 o&.& pro&ed$o. a !eo&e)ra a%errada de +a

("r#a GR $d$(a de%arro++o% (o a+)o (o)e$do de &a)er$a+ 5$o )$po ar($++a o

+$&o a($edo e%)o% de%arro++o% ba%)a)e% %"($o% a5e()ado %"% prop$edade%

de (a+$dad de ro(a.




E+ %e!"do de%arro++o $de)$5$(ado e +a %e(($ e%)ra)$!r25$(a de +a 5$!"ra 8

(o&o D (orre%pode a+ +e)e A de +a For&a($ a!"$++a% de+ $e&bro

a!"$++a% I5er$or. E%)e +e)e de%de e+ p")o de #$%)a +$)o+!$(o %e ob%er#a &a%

ar($++o%o% "e e+ a)er$or&e)e de%(r$)o ?S +o% #a+ore% de GR $d$(a "

+$!ero a"&e)o de %ed$&e)o% +"))$(o% < ar($++o%o% pre%e)e% e +a "$dad +a

("a+ po%ee " e%pe%or #erdadero )o)a+ de 43 p$e% pro&ed$o (o5or&ado por "

de+!ado +e)e a($a e+ )ope de +a "$dad e+ ("a+ de!rada +a)era+&e)e a($a e+ R-

3B1 < R-86 < o)ro ?e+ de &a<or pro%pe()$#$dad "b$(ado a($a +a par)e (e)ra+

de +a "$dad e+ ("a+ %e &a)$ee (o%)a)e $d$(ado %" (o)$"$dad +a)era+

e%)e pre%e)a re%$%)$#$dad e e+ orde de 40 a 70 o&.& < e%)a %eparado de +a

"$dad %"per$or ?S < +a $5er$or ?RS por do% pa"e)e% de +")$)a%

per5e()a&e)e $de)$5$(ab+e% ?5$!"ra 11.

E+ )er(er de%arro++o $de)$5$(ado e e+ 2rea de +a +o(a+$,a($ P-E $de)$5$(ado

(o&o D3 (orre%pode a +a "$dad Ro%a S"per$or ?RS de +a For&a($ a

Ro%a. E%)e de%arro++o %$!"e pre%e)ado d$%&$"($ e %" (a+$dad de ro(a

<a($&$e)o e#$de($ado &a<or (a)$dad de ar($++o%$dad po%ee " e%pe%or

#erdadero )o)a+ de 47 p$e% pro&ed$o < pare($era de!radar%e a($a e+ R-86 de

a("erdo a+ (o&por)a&$e)o de +a re%$%)$#$dad e e%)e po,o ?a""e e%)o o e%

(o(+"%$#o e%)e de%arro++o pre%e)a "a $)er(a+a($ de +")$)a% a($a +a par)e

(e)ra+ +a ("a+ %epara e+ ("erpo e do% e%)o )a&b$' %e e#$de($a (+ara&e)e

e e+ (o&por)a&$e)o de +a re%$%)$#$dad %$edo e+ %"per$or e+ de &eor

re%$%)$#$dad (o #a+ore% e e+ orde de 16 o& < e+ $5er$or (o e+ dob+e de

#a+or ?30 o& e e+ po,o R-89. E%)e de%arro++o %e e("e)ra per5e()a&e)e

%eparado de +o% de%arro++o% %"per$ore% < e+ $5er$or por do% (apa% de +")$)a%

(orre+a($oab+e% < (o)$Na% e e+ 2rea.

E+ ("ar)o < N+)$&o de%arro++o "b$(ado a($a +a ba%e o par)e &a% pro5"da de+

<a($&$e)o ob>e)$#o $de)$5$(ada (o&o D4 (orre%pode a +a% "$dade% R@ de

+a For&a($ a Ro%a < a a For&a($ I(o)ea ?5$!"ra 8. E%)e de%arro++o




pre%e)a " e%pe%or )o)a+ #erdadero de 87 p$e% ?ob%er#ado e e+ R-89 "e

$(+"<e a&ba% "$dade% ?R@/IC e+ ("a+ e% e+ &a% ar($++o%o de +o% ("a)ro

de%arro++o% e#$de($ado e e+ (o&por)a&$e)o de+ GR. E%)o% de%arro++o% %e

pre%e)a (o)$"o% a($a e+ 2rea de+ R-86 de!radado a($a e%)a ,oa de

a("erdo a+ (o&por)a&$e)o de +a re%$%)$#$dad ob%er#ado ?%$ e&bar!o e%)o o

e% (o(+"%$#o. a par)e %"per$or de+ de%arro++o (orre%pod$e)e a R@ e% +a

&2% ar($++o%a (o #a+ore% de re%$%)$#$dad e e+ orde de 16 o&.& < e% +a &2%

pobre de%de e+ p")o de #$%)a pro%pe()$#o &$e)ra% "e +a $5er$or

(orre%pod$e)e a I(o)ea pre%e)a re%$%)$#$dade% e e+ orde de +o% 30 o&.& <

+"(e &2% pro%pe()$#a "e +a a)er$or.

De a("erdo a+ (o&por)a&$e)o de +a% re%$%)$#$dade% d$%)r$b"$da% e e%)a%

("a)ro "$dade% e +o% po,o% R-86 < R-89 pr$($pa+&e)e %e p"ede (o(+"$r

"e +a% "$dade% pre%e)a &e>or pro%pe()$#$dad a($a e+ 2rea de+ R-89 >"%)o

dode %e pre)ede per5orar +a +o(a+$,a($ P-E d$%&$"<edo e%)o% #a+ore%

(o%$derab+e&e)e a($a e+ R-86 ob%er#ado e +a% "$dade% D1 D3 < D4

&a)e$'do%e pro%pe()$#a% e e%)e po,o +a "$dad D- %$ e&bar!o e%)o o

e% (o(+"%$#o deb$do a +a (a+$dad de+ re!$%)ro de re%$%)$#$dad )o&ado e e%)e

po,o.




F$!"ra 8. Se(($ e%)ra)$!r25$(a oe%)e-e%)e &"e%)ra e+ (o&por)a&$e)o de +o% de%arro++o% dearea ob>e)$#o% e e+ 2rea dode %e per5orar2 +a +o(a+$,a($ P-E.

E 5or&a !eera+ e+ ob>e)$#o de +a +o(a+$,a($ P-E e%)ar2 de5$$do por ("a)ro

"$dade% de 5+">o &2$&o < " &$&o de )re% deped$edo de +a !eo&e)ra <

pro%pe()$#$dad de+ po,o < %" re+a($ (o e+ e%pa($a&$e)o e)re +o% po,o%

#e($o% < +o% da)o% re(o+e()ado% de +o% per5$+e% a o<o ab$er)o "e %e )o&ara

d"ra)e +a per5ora($. E%)a% ("a)ro "$dade% de 5+">o e%)2 de5$$da% de%de +a

&a% %"per$or por S A RS < R@/IC +a% ("a+e% pre%e)a (ara()er%)$(a%

+$)o+!$(a% d$5ere)e% e)re %$ < %" #e, re%p"e%)a% d$5ere)e% e e+




(o&por)a&$e)o de +a re%$%)$#$dad $d$(ado d$#er%$dad e e+ 5+"$do "e +a%

(o&poe a""e e )odo% +o% (a%o% (orre%pode a $dro(arb"ro. E e+ pae+

de 5+"$do% de +a 5$!"ra B %e repre%e)a e%)a% ("a)ro "$dade% de 5+">o e (o+or

#erde < e (o+or &arr (ada "a de +a% "$dade% +"))$(a% o "$dade% %e++a)e%

"e %e e("e)ra %eparado e)re %$ (ada "a de e%)a% "$dade% de 5+">o

e%)a% "$dade% +"))$(a% e%)2 repre%e)ada% por O I/G C < RI.

a% "$dade% pro%pe()$#a% para +a +o(a+$,a($ P-E %er2 e)o(e% +a par)e

$5er$or de+ S A RS < R@/IC +a% ("a+e% e (o>")o %"&a " AP )o)a+

apro$&ado de 167 p$e% e%)o (o ba%e a+ re!$%)ro de re%$%)$#$dad de+ R-89 de+

ao 1BBB < )o&ado " #a+or de (or)e de 10 o&.&. E%)e #a+or e%)2 d$%)r$b"$do

de +a %$!"$e)e &aera 93 p$e% de +a "$dad S 14 p$e% de +a "$dad A 3

p$e% de +a "$dad RS 10 p$e% de +a "$dad R@ < 9 p$e% de IC.




F$!"ra B. Pae+ de 5+"$do oe%)e-e%)e &"e%)ra +a d$%)r$b"($ de+ $dro(arb"ro )a)o area+ (o&o#er)$(a+&e)e e e+ 2rea dode %e per5orar2 +a +o(a+$,a($ P-E < +o% d$5ere)e% %e++o% "e +o%

%epara e)re %$.

Deb$do a+ (o&por)a&$e)o de +a re%$%)$#$dad e e+ po,o R-86 para +a% ("a)ro

"$dade% e% e(e%ar$o aa+$,ar o)ra prop$edad "e per&$)a #er$5$(ar +a

pre%e($a < e+ )$po de 5+"$do a%o($ado a e%)e (o&por)a&$e)o para (orroborar

e%)o e e+ 2rea de +a +o(a+$,a($ P-E e +a% d$5ere)e% "$dade% &e($oada%

%e )o& (o&o re5ere($a e+ re!$%)ro &a%)er+o! )o&ado d"ra)e +a per5ora($ de+

po,o R-89 a $#e+ de e%)a% "$dade% pre%e)ado e +a 5$!"ra 10 e e+ ("a+ %e




ob%er#a "e a +o +ar!o de e%)a% %e e#$de($aro < de%(r$b$ero e +o% r$p$o%

$&pre!a($oe% de pe)r+eo e )oda% e%)a% "$dade% $(+"%o pre%e($a de+

&$%&o e +a% ,arada% (o 5+"ore%(e($a a&ar$++o dorado < (or)e r2p$do

$d$(a)$#o de " pe)r+eo &ed$ao e +a% "$dade% I RS < R@/IC <

5+"ore%(e($a a&ar$++o a &arr e S ?"$dad %"per$or $d$(a)$#o de "

pe)r+eo " po(o &eo% &ed$ao "e e+ de +a% "$dade% $5ra<a(e)e%.

F$!"ra 10. a%)er o! de+ po,o R-89 a%o($ado a+ re!$%)ro GR/Re% (orrobora +a pre%e($a de$dro(arb"ro e +a% ("a)ro "$dade% ob>e)$#o de +a +o(a+$,a($ P-E < (o&por)a&$e)o

a%o($ado a +o% #a+ore% de re%$%)$#$dad.

Para e+ po,o R-86 e+ &a%)er+o! )a&b$' $d$(a pre%e($a de pe)r+eo a $#e+

de e%)a% ("a)ro "$dade% ?5$!"ra 11 (o b"ea% $&pre!a($oe% e +a%"$dade% D D3 < D4 +o ("a+ %e (o)rapoe (o e+ ba>o (o&por)a&$e)o de +a%

re%$%)$#$dad e e%)a% ,oa% +eda e e+ re!$%)ro. Para +a "$dad D1 +a pre%e($a

de pe)r+eo e% re!"+ar a pobre (o$($d$edo (o +o ob%er#ado e e+ re!$%)ro de

re%$%)$#$dad +o ("a+ a(e po(o a)ra()$#a o d"do%a de%de e+ p")o de #$%)a




!eo+!$(o e%)a "$dad para +a +o(a+$,a($ P-E a pe%ar de "e +a %e(($

$5er$or de e%)a %e pre%e)a pro%pe()$#a e e+ R-89. E+ (o&por)a&$e)o de+

&a%)er+o! < %" (o&para($ (o +o% re!$%)ro% de GR < re%$%)$#$dad %e pre%e)a

e +a 5$!"ra 11.

F$!"ra 11. a%)er o! de+ po,o R-86 a%o($ado a+ re!$%)ro GR < re%$%)$#$dad.

De $!"a+ &aera e+ po,o R-11 "b$(ado a+ %"r-oe%)e de +a +o(a+$,a($ P-E a

44 &e)ro% a pe%ar de o po%eer re!$%)ro% e %" de%(r$p($ !eo+!$(a de +o%

r$p$o% < de+ N(+eo )o&ado e e+ $)er#a+o 1B33-1B93 (orre%pod$e)e a +a

"$dad R@/IC %e!N (orre+a($ repor)a pre%e($a de pe)r+eo < !a% +o ("a+

(o5$r&a +a pre%e($a de+ &$%&o e e%)a "$dad deo&$ada D4.




De+ (o&por)a&$e)o de +a re%$%)$#$dad < %" re+a($ (o +a pre%e($a de

$dro(arb"ro repor)ado %e!N e+ &a%)er+o! de a&bo% po,o% ?R-86 < R-89 %e

(o(+"<e e)o(e% "e +a% &e>ore% "$dade% para %er (o&p+e)ada% (o&o

ob>e)$#o pr$&ar$o e +a +o(a+$,a($ P-E (orre%pode a +a% "$dade% D D3 <

D4 (orre%pod$e)e% a A RS < R@/IC re%pe()$#a&e)e +a% ("a+e% de%de e+

p")o de #$%)a !eo+!$(o o5re(e &a<or (er)$d"&bre e ("a)o a+ (o)e$do de

$dro(arb"ro.

Para +a "$dad D1 (orre%pod$e)e a+ S a pe%ar de o e%)ar $de)$5$(ado

(er)era&e)e e+ 5+"$do "e %e e("e)ra a+&a(eado e e++a +a (o$($de($a e+a $5or&a($ de re%$%)$#$dad < pre%e($a de pe)r+eo ob%er#ado e +e R-86 +a

a(e de%(ar)ab+e de%de e+ p")o de #$%)a !eo+!$(o deb$do a +a $(er)$d"&bre

de +o% da)o% re%pe()o a +o ob%er#ado e e+ R-89 para +a &$%&a "$dad. E%)o

p"d$era de5$$r%e &e>or e e+ a2+$%$% de <a($&$e)o <a "e e+ po,o R-3B4S;

"b$(ado a+ or-oe%)e de +a +o(a+$,a($ 5"e (o&p+e)ado e e%)a "$dad %$

e&bar!o e%)e %e e("e)ra e%)r"()"ra arr$ba )a)o de +a +o(a+$,a($ P-E (o&o

de+ R-86.

5$% SEDIMENTOOGIA*

a $5or&a($ %ed$&e)o+o!$a e)rada de+ &a%)er +o! de+ po,o R-89 $d$(a

"e +a %ed$&e)o+o!$a de+ 2rea e% +a %$!"$e)e:

&or.aci)n a60ni''as Mie.bro a60ni''as In/erior$ Co&p"e%)a por +a%

"$dade% S I G A < C +a% ("a+e% e%)2 (o5or&ada% por

%ed$&e)o% )err!eo% (o&p"e%)o% pr$($pa+&e)e por area% < +")$)a% e &a<or

o &eor propor($ < %ed$&e)o% +$&o+)$(o%. a% area% %e pre%e)a %"e+)a%

("ar,o (r$%)a+$o (o+or b+a(o +e(o%o %"ba!"+are% a %"bredodeada% !rao




&ed$o a !r"e%o < &oderada&e)e e%(o!$da% (o a+!"a% )ra,a% de $!$)o

P$r$)a < S$der$)a. a pre%e($a de (arb $d$(a " a&b$e)e 5+"#$a+ (o

ab"da)e #e!e)a($.

a% ar($++a% %e pre%e)a !r$%e% a &arr (+aro &"< p+2%)$(a% < %o+"b+e% (o

)ra,a% de (arb. Ha($a +a par)e $5er$or de+ $e&bro +a!"$++a% I5er$or %e

ob%er#a +a pre%e($a de are$%(a% ("ar,o (r$%)a+$a% de !rao 5$o a &"< 5$o

e b+o"e% a!"+are% a %"b-redodeada% pobre&e)e e%(o!$da% (o (e&e)o

%$+$($o < &$)o (o pre%e($a de p$r$)a < &a)er$a+ or!2$(o.

&or.aci)n a Rosa$ Co&p"e%)a por +a% "$dade% RS RI < R@ +a% ("a+e%

e%)2 (o5or&ada% por are$%(a% < +")$)a% +a% are$%(a% %o ("ar,o (r$%)a+$a%

!rao 5$o a &"< 5$o e b+o"e% par)$do% a!"+are% a %"bredodeada%

pobre&e)e e%(o!$do% (o (e&e)o %$+$($o < &a)r$,. a% are$%(a% pre%e)a

ab"da)e S$der$)a < 5ra!&e)o% de (o(a%.

a +")$)a% %e pre%e)a !r$% o%("ro &"< d"ra% < +a&$ada% +a% ar($++a% %o

&oderada&e)e p+2%)$(a% < %o+"b+e% de (o+or !r$% (+aro.

For&a($ I(o)ea. Co&p"e%)a por are$%(a% ("ar,o (r$%)a+$a% de !rao 5$o

a &"< 5$o %"ba!"+are% a %"bredodeada% (o b"e e%(o!$&$e)o &$e)ra%

"e +a% ar($++a% %e pre%e)a !r$% (+aro &"< %o+"b+e%.

3.1.1 .- E>e&p+o de ("adro de%(r$p)$#o %o+$($)ado (o +a 5$a+$dad de (oo(er +a

pro5"d$dad de +a 5or&a($/&$e&bro.

FORACIÓ / IE@RO P$e% PRESIÓ D.E.@.. @..R .D.

AGMIAS / @ACH 19B1 199B 11B 641 686

;OPE AREA A 1813 1801 1837 660 689

;OPE AREA @ 1B67 1B44 1B84 70B 70

PROFMDIDAD ;O;A B0 98 330 947 730




5$5 ESTRUCTURA*

E%)r"()"ra+&e)e e+ 2rea dode %e "b$(ar2 +a +o(a+$,a($ P-E o e% &"<

(o&p+e>a e%)a (o5or&ada por "a e%)r"()"ra o&o(+$a+ (o b",a&$e)o

%"a#e ?e)re 7 < 8 a+ %"r-oe%)e. a +o(a+$,a($ P-E a $#e+ de+ ob>e)$#o %e

e(o)rar2 e%)r"()"ra aba>o de %"% #e($o% R-3B4S; ?70 p$e% < R-3B1 ?1B0

p$e% e%)r"()"ra arr$ba de %"% #e($o% R-168 ?310 p$e% R-1B ?400 p$e% R-

11 ?410 p$e% < R-13 ?316 p$e% < a+ &$%&o $#e+ e%)r"()"ra+ de+ R-643 e e+

&apa e%)r"()"ra+ a+ )ope de R@ de +a For&a($ a Ro%a ?5$!"ra 1 %e

ob%er#a +a po%$($ e%)r"()"ra+ de +a +o(a+$,a($ re%pe()o a %"% po,o% #e($o%a)er$or&e)e &e($oado%.

F$!"ra 1. apa e%)r"()"ra+ a+ )ope de R@ &"e%)ra +a "b$(a($ de +a +o(a+$,a($ P-E < %"

re+a($ e%)r"()"ra+ re%pe()o a %"% #e($o% e e+ &$%&o <a($&$e)o.

a %e(($ e%)r"()"ra+ (o d$re(($ Oe%)e-E%)e pre%e)ada e +a 5$!"ra 13

&"e%)ra +a po%$($ e%)r"()"ra+ de +a +o(a+$,a($ P-E re%pe()o a +o% po,o% de

re5ere($a R-86 R-89 < R-3B1 ob%er#2do%e de e%)a &aera %" po%$($

re%pe()o a +a% "$dade% pro%pe()$#a% ob>e)$#o e +a +o(a+$,a($ ?D D3 < D4.




a +o(a+$,a($ P-E )edr2 "a )ra<e()or$a %e&$-para+e+a e pro<e(($

#er)$(a+ < para+e+a e pro<e(($ or$,o)a+ a +a de+ R-89 "edado e%)r"()"ra

deba>o de e%)a < de+ R-3B1 pero e%)r"()"ra arr$ba de+ R-86 )a+ < (o&o %e

$+"%)ra e +a %e(($.

A $#e+ de +a% "$dade% ob>e)$#o +a +o(a+$,a($ P-E %e e(o)rar2 69 p$e%

e%)r"()"ra arr$ba de+ R-86 1 p$e% e%)r"()"ra aba>o de+ R-89 < 1B0 p$e%

e%)r"()"ra aba>o de+ R-3B1.

E e+ 2rea de +a +o(a+$,a($ P-E o e$%)e $!N ra%!o e%)r"()"ra+

re%a+)a)e (o&o 5a++a% "e p"d$era a5e()ar +a per5ora($ < de%arro++o de d$(a

+o(a+$,a($ +a 5a++a &a% (er(aa +a (o%)$)"<e +a Fa++a Pr$($pa+ de Cab$&a% +a

("a+ %e e("e)ra a &a% de 800 &e)ro% a+ e%)e de +a +o(a+$,a($. A $#e+ de +a

D$%(orda($a de+ Eo(eo e%)a &a)$ee +a% &$%&a% re+a($oe% e%)r"()"ra+e% (o

%"% #e($o% ob%er#ada e +a% "$dade% ob>e)$#o e% de($r per&ae(e

e%)r"()"ra arr$ba de+ R-86 < e%)r"()"ra aba>o de+ R-89 < R-3B1 )a+ < (o&o %e

p"ede apre($ar e +a %e(($ e%)r"()"ra+ de +a 5$!"ra 13.




&i60ra #5$ Secci)n Es+r0c+0ra' Oes+e"Es+e de 'a 'oca'i(aci)n !P"E 4 s0 re'aci)nes+r0c+0ra' respec+o a s0s 1ecinos R"7%8 4 R"7%9$

5$% CONSIDERACIONES DE :ACIMIENTO$

E+ a($&$e)o F"e de%("b$er)o e e+ ao 1B19 (o +a per5ora($ de+ po,o R-

o< $a()$#o. De%de %"% $$($o% +a% "$dade% e%)ra)$!r25$(a% "e (o5or&a e+<a($&$e)o GI-R 000 %e a operado (o&o "a "$dad $)e!rada dode %e a

(o&p+e)ado < prod"($do e 5or&a $d$#$d"a+ < (o&b$ada %e!N e+ (a%o +a%

area% de+ $o(eo < +a% de+ O+$!o(eo e !eera+ +a% "e pre%e)a &e>ore%

prop$edade% pe)ro5%$(a% < (a+$dad de (r"do a %$do a Ro%a - I(o)ea <




pr2()$(a&e)e %e e("e)ra (o&p+e)ada e )odo% +o% po,o% de+ (a&po. a%

prop$edade% pro&ed$o para e+ <a($&$e)o %e a (a+("+ado / $)erpre)ado e:

Tab'a #$ Prop$edade% Pro&ed$o% a($&$e)o GI R000.

E !eera+ )odo% +o% po,o% &o%)raro a+)a de(+$a($ $$($a+ ?8-L $d$(a)$#o de

red"(($ de pre%$ arra%)re de area < )apoa&$e)o de+ 5orro ra"rado. E +a

d'(ada de +o% ao% 90= %e rea+$,o repara($ de po,o% )$po S;-OHGP e 70 po,o%

(o e%pa($a&$e)o de 00-300 &)% < (o&p+e)ado% pr$($pa+&e)e e +o% &$e&bro%

a Ro%a-I(o)ea de +o% ("a+e% "a &"e%)ra de 1 po,o% &o%)raro +"e!o de +a

repara($ dode %e ad$($oo +o% &$e&bro% I-RS $(re&e) +a prod"(($

e)re 00-1000L (o re+a($ a +a "+)$&a pr"eba e%)ab$+$,ada a)e% de+ )raba>o +a

de(+$a($ %e e%)ab$+$,o e)re -4L < %e red">o +a% $)er#e($oe% por +$&p$e,a de

area )odo% +o% po,o% %e e("e)ra a()$#o% para D$($e&bre 013 ?de%p"'% de 38ao% de prod"(($ +o% re(obro% por po,o %e $(re&e)aro e &2% de " 100L

(o re+a($ a +o% po,o% (o&p+e)ado% %$ e&pa"e (o !ra#a.




Area+&e)e e$%)e (o&p+e)a($oe% )$po S;-OHGP e )odo e+ <a($&$e)o +a

+$&$)a($ para (o)$"ar e+ de%arro++o e%)a repre%e)ada por +a "b$(a($ de+

<a($&$e)o $5ra<a(e)e a +a ($"dad de Cab$&a% < por +a $#a%$ de +a ,oa de

%e!"r$dad de " a+)o N&ero de +o% po,o% #$e>o% ("<a% +o(a+$,a($oe% p"d$era %er

")$+$,ada% para +a per5ora($ de "e#o% po,o%.

A $#e+ de a!"$++a% I5er$or e+ (r"do pre%e)a "a !ra#edad API e)re 11-13

"a #$%(o%$dad de "o% 1000-000 (p% a )e&pera)"ra de 5odo ?110 5 < " 5a()or

de re(obro e)re 8-17L #er )ab+a 1 re5ere($a de po,o R-40 &$e)ra% "e e +a

Ro%a-I(o)ea +a !ra#edad API #ara e)re 1B- #$%(o%$dad e)re 60-300 (p% < e+

5a()or de re(obro %e e%)$&a e a+!"a% 2rea% %"per$or a+ 40L a""e e+ #a+or

pro&ed$o $d$(ado e +$bro% e% de+ 3.BL < e+ &e(a$%&o de prod"(($predo&$a)e e% e&p">e por !a% e %o+"($.

Reser1as*

Re%er#a% %e!N $bro Pre+$&$ar a+ ($erre D$($e&bre 013.

Tab'a 5$ Re%er#a% a+ C$erre D$($e&bre 013.

.

8$%$ TASA DE PRODUCCIÓN ESTIMADA*

M;+odo Probabi'-s+ico*




8$5 RESER<AS RECUPERA=ES*

a prod"(($ $$($a+ a%$!ada a+ po,o e% de 40 bpd (o "a de(+$a($ de+ 4L e%)ab+e($edo "

+&$)e e(o&$(o de 10 bpd < (o%$derado "a de(+$a($ epoe($a+ e+ po,o e%pera re("perar

e)re 94 b+% a+ 5$a+ de %" #$da prod"()$#a.

Re%er#a% Re&Q $-5/D 376 Da%.

E re%"&e e e+ 2rea de $5+"e($a de +a +o(a+$,a($ %e e%pera +o %$!"$e)e.

1. Tope de 'a discordancia Eoceno* 3634 p$e% ?D.

2. Pro/0ndidad /ina'* 431B p$e% ?D.

3. Tipo de Po(o* ;$po

4. Tasa inicia' de prod0cci)n* 40 bpd.

5. :aci.ien+o* GI R000

6. Dec'inaci)n +o+a'* 4 L.




7. Tipo de cr0do* 16-18 API.

8. Espesor es+i.ado de arena pe+ro'-/era* 23- 167 p$e%. ?D.

5$5 DISEÑO DE EMPA>UE CON GRA<A$

Para e%)e d$%eo %e )o&aro +o% re%"+)ado% ob)e$do% de+ a2+$%$%

!ra"+o&')r$(o de "a &"e%)ra de+ po,o R-839.

Tab'a 5$ Re%"+)ado% de+ A2+$%$% Gra"+o&')r$(o de+ po,o R-839=.

a$" Dise?o de 'a Gra1a: +a )'($(a ")$+$,ada para e+ d$%eo de +a !ra#a 5"e

Sa"($er.




R E S U T A D O D E A N A I S I S G R A N U O M E T R I C O

0

1 0

0

3 0

4 0

6 0

7 0

9 0

8 0

B 0

1 0 0

- 3 - - 1 0 1 3 4 6 7 9 8 B

T A M A Ñ O D E G R A N O

P

O

R

C

E

N

T

A

@

E

A

C

U

M

U

A

D

O

E

N

P

E

S

O

? & & A 7 4 1 0 . 6 0 . 6 0 . 1 6 0 . 0 7 6 0 . 0 3 1 0 . 0 1 6 7 0 . 0 0 9 8 0 . 0 0 3 B 0 . 0 0

? p " + ! A 0 . 3 B 0 . 1 6 9 0 . 0 9 B 0 . 0 3 B 0 . 0 0 . 0 0 B 8 0 . 0 0 4 B 0 . 0 0 4 7 0 .0 0 1 0 . 0 0 0 7 1 4 0 . 0 0 0 3 0 9 0 . 0 0 0 1 6 3 6 0 . 0 0 0 0 9 8 9

E M P R E S A * P E T R O C A = I M A SM U E S T R A * N o $ #P O Z O * R " 7 5 9P R O & $ * a 6 0 n i ' 'a s " I c o + e a

G R A < A: M 8

G R M E S AG R M E S A : E D I A F I H A

: M 8

F I H A

A R E N A

G R A H M - O G R M E S O : E D I O F I H O

: M 8

F I H O

I M O A R C I AP E Ñ A S C O

D 6 8 A B A $ A A 8 C

&i60ra$ #$ ;a&ao de+ Grao V% Por(e)a>e a("&"+ado% e pe%o.

Saucier:

D0 Q 6 D60 < D100 Q 7 D60

Do Q 6 ?0.0067 Q 0.08 D100 Q 7 ?0.0067Q 0.0337

Co e%)e ra!o de !ra#a e p"+!ada% %e ob)$ee +o% )$po% de !ra#a

(o&N&e)e ")$+$,ado% ?Ver )ab+a 8 dode %e $d$(a "e e+ )a&ao de !ra#a a

")$+$,ar e% de 17 30 "% e%.




Tab'a $ ;$po de !ra#a.

b$" AncFo de 'as Ran0ras de' /orro* a %e+e(($ de+ a(o de +a% ra"ra% %e

de)er&$a e ba%e a+ 90L de+ d$2&e)ro &eor de +a !ra#a d$%eada. De +a

)ab+a 11 e%)e d$2&e)ro (orre%pode a 0.03.

Q 0.9 0.03 Q 0.017.

C$" on6i+0d de 'as Ran0ras* a pr2()$(a "%"a+ $d$(a "e para a(o% de

ra"ra% &eore% 0.030 +a +o!$)"d de +a% ra"ra% e% de+ orde de 1.6.

D$" N.ero de Ran0ras: E%)e par2&e)ro %e ob)$ee a par)$r de +a %$!"$e)e

e("a($:

N B #%pDC

#




Donde*

NB N0.ero de ran0ras reJ0eridas 3pie$ KSi NL5%, redondee a' .'+ip'o .s

cercano de c0a+ro si N5%, redondee a' .'+ip'o .s cercano de 7$

Q B Cons+an+e K5,##$

DB Di.e+ro e+erior de' /orro Kp0'6$

CB rea abier+a reJ0erida K5 4 $

B AncFo de ran0ra Kp0'6$

B on6i+0d de 'a ran0ra Kp0'6$

N B #%QDC

#

Q 13.14176.63/1000.0171.6 Q 6B ra"ra%/p$e%

F$a+&e)e (o&o T 3 %e redodea a+ &N+)$p+o &2% (er(ao de 8 dado

(o&o re%"+)ado e+ N&ero de ra"ra% por p$e% de 74 apro$&ada&e)e.

E" C'c0'o a 'a Tensi)n .i.a per.isib'e para Casin6 de 8"#3%, @"88, #9

'bs3pie

TM B Tensi)n .i.a per.i+ida en bs

B Resis+encia a 'a +ensi)n

D B Di.e+ro e+erior de 'a +0ber-a Kp0'6

d B Di.e+ro in+erno de 'a +0ber-a Kp0'6N B N.ero de ran0ras 3 pie

B AncFo de 'as ran0ras Kp0'6




TM B %57#8 'bsTM B 7# 'bs3p0'6 %

B #5

&$" Es+i.aci)n de n.eros de sacos de 6ra1a para e' e.paJ0e*

Para e+ e&pa"e %e ")$+$,ar2 !ra#a %$)')$(a S$)er+$)e.

1.- Cálculo el !olu"e#:

Vo!&o&! ' Vo! (c)"%*-c)"%*+./Vo! (oo 12!"o-oo+6

Do%:

C2 (c)"%* (7+-C)"%* (5-.6-55++ ' 0;.063 2"3 2")

C2 (<oo ..-5;5+ ' 0;4950 2"3 2")

.' .00=

6' 58.,69=

V&o&!' (0;.063 (.00=++/( 0;0;4950 (58.,69=++ ' 699 2"3;

$.- N%"ero e &aco&:

10B +b% UUUUUUUUUU 1 p$e3

UUUUUUUUUU BB p$e%3

Q 36B1 +b%.

"&er de %a(o%: 36B1 +b% /10B +b% Q BB %%

Co%$derado " 30L de e(e%o de !ra#a e+ N&ero de %a(o% &$&o %era

38B %%.




$ RIESGOS ASOCIADOS A A CONSTRUCCIÓN DE POZO

$#$ &i'+raciones de a60a 4 6as en s0per/icie

D"ra)e +a per5ora($ de +o% po,o% #e($o% %e )o&aro re!$%)ro% e+'()r$(o%

de)er&$2do%e "e +a% 5or&a($oe% %"per5$($a+e% o %o (o)e)$#a% de a!"a. S$

e&bar!o para a$%+ar e%)a ,oa %e (e&e)ar2 " re#e%)$&$e)o de B-6/8 a%)a +a

%"per5$($e. ;a&po(o %e de)e() pre%e($a de !a% %"per5$($a+.

$%$ An+eceden+es de Po(os <ecinos*

A (o)$"a($ "a bre#e $%)or$a de +o% po,o% &e($oado% a)er$or&e)e:

R"85 KInac+i1o$

F"e per5orado e 1B40 (o&p+e)ado (o +$er ra"rado de%de 1734=-060=

?I/RS/R@/IC Prod">o $$($a+&e)e (er(a de 40 @D %$ prob+e&a% de !a% $ de

a!"a. Para e+ ao 1B64 +a prod"(($ %e "b$(aba e "o% 0 @D ob%er#2do%e

" $(re&e)o de +a RGP +a ("a+ pa%o de &eo% de 400 a "o% 1400 PC/@ %$

pre%e)ar%e e $!N &o&e)o prob+e&a% de prod"(($ de a!"a. a )a%a de

prod"(($ de 0 @D %e &a)$ee a%)a apro$&ada&e)e e+ ao 1BB0. Para e+

ao 1BB9 prod"(e "o% 9 @D %$ !a% $ a!"a < e e%e &$%&o ao e% (errado

por ra,oe% e(o&$(a%.

E %ep)$e&bre de ao 000 a$%+ +a% area% de +a 5or&a($ a Ro%a. Co+o(

)ap a 1663= < (aoeo e+ $)er#a+o 1448=-14B4= %e+. ?7 HPP 70WFa%e X < B/17

de+ +e)e S. @a> )"bera de 3-1/ (o e"$po de @CP. "e!o de #ar$o% $)e)o%

e+ po,o o p"do %er e#a+"ado deb$do a+ area&$e)o $&ed$a)o de+ po,o +o ("a+

dao e+ e"$po de bo&beo. E+ po,o "edo (errado e d$($e&bre de+ 000.

R"5VST KAc+i1o$




E+ po,o R-3B4 5"e or$!$a+&e)e per5orado e e+ ao 1B30. Per5oro a%)a "a

pro5"d$dad de 1B77=. Co&p+e)o (o " +$er preper5orado de 7-6/8 a 1B7= (o

per5ora($oe% 1680=-1B7= ?I/RS/RI/R@/IC (o "e(o% de 3/17. Prod">o

$$($a+&e)e (er(a de 90 @D %$ prob+e&a% de !a% $ de a!"a. a prod"(($

de(+$ r2p$da&e)e < para 5$a+e% de+ ao 1B30 a+(a,aba #a+ore% de 70 @D.

Deb$do a+ )$po de (o&p+e)a($ pre%e)e < a+ )$po de area% (o&p+e)ada% ?o

(o%o+$dada% pre%e)o (o)$"o% prob+e&a% de area&$e)o +o ("a+ a&er$)o +a

e)rada de )a+adro para rea+$,ar +$&p$e,a% e $"&erab+e% o(a%$oe% ?%e!N

repor)e% )$ee &2% de 90 )raba>o% e)re +$&p$e,a% < (a&b$o de bo&ba. Para e+

ao 1B9 +a prod"(($ %e "b$(a a+rededor de 10 @D e%e &$%&o ao 5"e (errado

a prod"(($ a("&"+ada 5"e de B70 b+%.

E e+ ao 1B94 %e rea+$,a %$de )ra(Y per5orado a%)a "a pro5"d$dad )o)a+ de

1B90= a&p+$o o<o a 16 < ba>o +$er de 7-6/8 -66 ?0.031.69 ra/p$e

e&pa(ado (o !ra#a per5ora($oe% 1311=-1B6B= ?S/I/RS/RI/R@/IC De%p"'%

de+ )raba>o e+ po,o re%pod$ (o 68 @PD. A()"a+&e)e e+ po,o prod"(e 7 @PD

(o 0.6 L A<S < 1B PC/@ ?Feb/014 < 138B b+% de pe)r+eo a("&"+ado.

R"5V# KAbandonado$

E+ po,o 5"e (o&p+e)ado e Eero 1B30 e I/RS/RI/R@/IC (o +$er ra"rado.

Prod"(($ $$($a+ 5"e 13B @PD 5+"<edo. Se $%)a+ e"$po de !a%+$5) e Abr$+

1B3. @a> e"$po de bo&beo e Sep)$e&bre 1B38. E Abr$+ 1B77 %e e(o)r "

(o+ap%o de+ re#e%)$dor de prod"(($ a "a pro5"d$dad de Z/- 1746 p$e%. Deba>o

de+ (o+ap%o "edo pe%(ado ?a(+a de !a% 3/8 p$e%. E+ po,o 5"e (errado

por ra,oe% e(o&$(a% e e+ ao 000 a("&"+ 648 b+%.

R"#59 KAc+i1o$

E+ po,o 5"e per5orado or$!$a+&e)e e)re Feb < ar de 1B9 (o (%! de 7 6/8

(o per5ora($oe% 6/17 ?A/RS/R@/IC. Arra( prod"($edo Z/- 900 @PD e

5+">o a)"ra+. E "-1B41 5"e re(o&p+e)ado (o " 5orro ra"rado de 4 X (o

re>$++a% de 0.01 para (o)ro+ar +a area. Se (o+o(o e bo&beo &e(2$(o < +a




prod"(($ a%o($ada +"e!o de+ )raba>o 5"e de 170 bpd. E+ po,o 5"e %o&e)$do a

d$#er%a% $)er#e($oe% para (a&b$ar bo&ba < +$&p$ar a +o +ar!o de %" #$da

prod"()$#a. E o#-003 +"e!o de de)e()ar "a (ada br"%(a de +a prod"(($ de

100 bpd a 46 bpd. Se de($d$ $)er#e$r e+ po,o. D"ra)e +a %a(ada de +a )"bera %e

re("pero )a&b$' e+ 5orro ra"rado deb$do a "e +a )"bera %e e(o)raba

[%e&brada de)ro de e%)e N+)$&o por +a area. A par)$r de e%e &o&e)o o %e

p"do ree%)ab+e(er +a prod"(($ de+ po,o deb$do a " %e#ero area&$e)o. Se

rea+$,aro #ar$o% $)e)o% a+ (o+o(ar re>$++a% (o&o (o+a de +a )"bera %$ '$)o. E

Sep)-004 %e e>e(")o " Ra/R( para (o)ro+ar +a area. Se (o&p+e)o e+ po,o (o

)"bera de 4-\ a%)a %"per5$($e (o "a %e(($ de re>$++a% pre-e&pa(ada% de

0.008 e +a %e(($ prod"()ora. @a>o )"bera de prod"(($ 3/8 (o a(+a de

!a%. E+ )raba>o per&$)$ re("perar +a prod"(($ de+ po,o e Z/- 90 @PD. AFeb/014 +a prod"(($ e% de 93 @PD (o 0.7 LA<S RGP 06 PC/@ < "a

prod"(($ a("&"+ada 3B96 b+%.

R"#5% KAc+i1o*

Po,o per5orado e o#$e&bre 1B9. Se per5or a%)a +a pro5"d$dad de 991=

(o&p+e)ado (o (a%$! de 16-1/ a%)a 130= (a%$! de 10== a%)a 1B9 < "

Ca%$! de 7-1/4== de%de %"per5$($e a%)a 990= (o %e(($ +$%a a%)a 1B40= <

or$5$($o% de 3/8== de%de 1B40 a%)a 990= ?A/RS/R@/IC. Arra( (o "a

prod"(($ de 600 @PD de(+$ado a 00 barr$+e% e +o% pr$&ero% 6 ao%.

I$($a+&e)e prod">o (o %$%)e&a de Ga% $5) a%)a e+ ao 1B3 po%)er$or&e)e

pa%o a bo&beo &e(2$(o. De%de 1B36 a +a a()"a+$dad e+ po,o pre%e)a a+rededor

de 16 $)er#e($oe% de (a&b$o de bo&ba < +$&p$e,a de 5odo. a pr$($pa+ (a"%a

de d$(a% $)er#e($oe% 5"e de%ero%"e de (ab$++a% < (a&b$o de bo&ba por

'&bo+o )ra(ado. E+ N+)$&o (a&b$o de bo&ba 5"e rea+$,ado e O()"bre 010.

A()"a+&e)e prod"(e 7 @PD (o 0.8 6 A<S 308 PC/@ < "a prod"(($

a("&"+ada 088 b+% Feb/014.

R"#%V KAc+i1o*




E+ po,o 5"e per5orado e e+ ao 1B9 (o +$er ra"rado de 4-3/4 (o ra"ra%

de%de 1B0B= a%)a 396= ?A/RS/R@/IC. a prod"(($ $$($a+ 5"e de Z/- 360

@PD d"ra)e %" #$da prod"()$#a %e a re!$%)rado "&ero%o% (a&b$o% de bo&ba.

Ha%)a +a 5e(a ?Feb/014 e+ po,o a a("&"+ado "a prod"(($ de 1468 b+%

(o "a prod"(($ de 4 @PD 1.8 L A<S < RGP 460 PC/@$




8$ PROCEDIMIENTO PARA A PER&ORACIÓN RR"%$ K!E"P

8$# P'an de Per/oraci)n$

8$#$# Di.e+ros de Fo4o 3 &'0idos de Per/oraci)n$

Para 'a /ase de #%"#3 %e per5orar2 " o<o (od"()or ")$+$,ado &e(a

)r$($(a a%)a Z/- 160= (o " %$%)e&a de 5+"$do de per5ora($ ba%e a!"a [E

GEZ po+$&ero de 86 +p!. E%)a 5a%e )$ee (o&o ob>e)$#o a%e!"rar +a e%)ab$+$dad

< (e)ra+$,a($ de+ o<o <a "e e$%)e " re#e%)$dor de 0 a%)a Z/-40= dar+e

$)e!r$dad a+ o<o per5orado ba>ado < (e&e)ado " re#e%)$dor [Cod"()or de1-1/4 a%e)ado a%)a 160=.

Para 'a /ase de #%"#3 %e per5orar2 " o<o %"per5$($a+ ")$+$,ado &e(a )r$($(a

de 1-1/4 a%)a Z/- 160= (o " %$%)e&a de 5+"$do de per5ora($ ba%e a!"a [E

GEZ po+$&ero de 86 +p!. E%)a 5a%e )$ee (o&o ob>e)$#o a%e!"rar +a e%)ab$+$dad

< (e)ra+$,a($ de+ o<o <a "e e$%)e " re#e%)$dor de 0 a%)a Z/-40= para

dar+e $)e!r$dad a+ o<o per5orado ba>ado < (e&e)ado " re#e%)$dor %"per5$($a+

de B-6/8 a%e)ado a%)a Z/-140=.

Para 'a &ase 7"#3% Se per5orara a%)a 431= D pro5"d$dad 5$a+ de+ po,o (o

&e(a )r$($(a de 8-1/ %e ba>ara < rea+$,ara (e&e)a($ de re#e%)$dor 9 a%)a

1860= para po%)er$or&e)e a&p+$ar de%de 1866= a%)a 431= a 11== ")$+$,ado "

%$%)e&a de 5+"$do de per5ora($ ?EMSIÓ DIREC;A -BDr$++-I de 98 -

81 +p!. Po%)er$or&e)e %e (orrer2 re!$%)ro% e+'()r$(o% ?GR Re%$%)$#$dad SP

De%$dad e")r Ca+$per 4 bra,o%. F$a+&e)e %e ba>ara < 5$>ara " 5orro

ra"rado de 6-1/== (o ra"ra de 0.017 1.6 74 ra"ra% e&pa(ado (o

8837 %a(o% de !ra#a 17/30 MS e% ] 1000-1600 +p( . M)$+$,ado " 5+"$do

ade("ado para rea+$,ar e&pa"e "e pro#o"e e+ &$&o dao a +a 5or&a($.




Para 'a &ase 7"#3% Se per5orara a%)a 431= D pro5"d$dad 5$a+ de+ po,o (o

&e(a )r$($(a de 8-1/ ")$+$,ado " %$%)e&a de 5+"$do de per5ora($

?EMSIÓ DIREC;A -BDr$++-I de 98 - 81 +p! %e (orrer2 re!$%)ro%e+'()r$(o% ?GR Re%$%)$#$dad SP De%$dad e")r Ca+$per 4 bra,o%. Se ba>ara <

rea+$,ara (e&e)a($ de re#e%)$dor 9 a%)a 1860= para po%)er$or&e)e a&p+$ar

de%de 1866= a%)a 431= a 11==. F$a+&e)e %e ba>ara < 5$>ara " 5orro ra"rado de

6-1/== (o ra"ra de 0.017 1.6 74 ra"ra% e&pa(ado (o 8837 %a(o% de

!ra#a 17/30 MS e% ] 1000-1600 +p(. M)$+$,ado " 5+"$do ade("ado para

rea+$,ar e&pa"e "e pro#o"e e+ &$&o dao a +a 5or&a($.

Obser1aci)n* de ac0erdo a 'os an+eceden+es de 'as

per/oraciones rea'i(adas en e' ca.po de Cabi.as, 1a'idar si

se rea'i(ara 'a per/oraci)n en es+as % /ases presen+adas o se

rea'i(aran en 5 /ases co.o se obser1an en 'os an+eceden+es

4 en 'os procedi.ien+os opera+i1os$

8$%$ PROCEDIMIENTO OPERATI<O

8$%$# M0dan(a de' Ta'adro$

1. E'ec(uar la "ua#)a el (alaro a la locali)aci*# &i+uie#o lo&

,rocei"ie#(o& o,era(i!o& e la e",re&a e (ra#&,or(e la

e",re&a el (alaro.

• Rea+$,ar re"$ pre-&"da,a (o )odo e+ per%oa+ a (ar!o de +a

&o#$+$,a($ de+ e"$po PDVSA Ser#$($o% Pe)ro(ab$&a%.

• I5or&ar a +o% depar)a&e)o% PCP ;ra%por)e SIAHO Prod"(($

e)(. e+ da de +a &o#$+$,a($.

• Se debe (oord$ar (o e+ per%oa+ de prod"(($ para +a e)re!a de

+a +o(a($.




• E+ %"per#$%or de per5ora($ ?Co&pa< a )a+adro deber2 por +o

&eo% )re% da% a)e% de (o&e,ar e+ )ra%+ado de+ e"$po )eer

d$%po$b+e +a %$!"$e)e $5or&a($:

a Per&$%o% de+ $$%)er$o de Eer!a < Pe)r+eo < A&b$e)e.

b) AOM; aprobado por +o% S"per$)ede)e% de per5ora($ <

SIAHO.

• C"&p+$r (o )odo% +o% Pro(ed$&$e)o% or&a% < Po+)$(a% de

Se!"r$dad Id"%)r$a+ A&b$e)e e H$!$ee O("pa($oa+ de PDVSA

Pe)ro(ab$&a%.

• Ver$5$(ar +a e$%)e($a 5%$(a de )odo% +o% per&$%o% para +a e>e("($

de+ )raba>o.• D$%poer de de)e()ore% de HS d$%)r$b"$do% por )odo e+ e"$po e

e%pe($a+ bo(a de po,o 2rea de (o)ro+ de %+$do% < )a"e% de +odo.

• De&ar(ar (o ($)a de %e!"r$dad +a ,oa de )raba>o.

• A%$!ar "a ,oa de e#a("a($ re"$ < (o(e)ra($ e (a%o

de e&er!e($a.

• P+a)ear d"ra)e +a re"$ de %e!"r$dad e+ "%o de )odo% +o%

$&p+e&e)o% de %e!"r$dad.• Coe()ar +o% e"$po% de 5or&a "e +a% (od$($oe% de #$e)o +e %ea

5a#orab+e%.

• I5or&ar a )odo e+ per%oa+ "e d"ra)e +a rea+$,a($ de +a% pr"eba%

de +ea% %e deber2 &a)eer a+e>ada de e%)a%.

. <es+ir +a'adro de per/oraci)n PD<"5

• Ma #e, preparado e+ e"$po para (o&e,ar +a per5ora($ de+

"e#o po,o rea+$,ar +a re%pe()$#a $%pe(($ pre-arra"e de>ar e

&$")a e%(r$)a ("a+"$er repara($ &eor "e %e re"$era $d$(ado

5e(a a(ordada de repara($. E#$ar (op$a de e%)a $%pe(($ a+




%"per#$%or SIAHO de+ 2rea < a+ +der de per5ora($ de

Pe)ro(ab$&a%.

• A)e% de $$($ar +a per5ora($ )eer e +o(a+$,a($ +o% (er)$5$(ado% de

$%pe(($ de (ada "o de +o% e"$po% a ba>ar e e+ po,o.

• Ce"ear b$e +a% %"(($oe% de +a% bo&ba%. Re#$%ar (ada "o de +o%

a&or)$!"adore% de p"+%a($ de +a% bo&ba% de +odo para e5e()o% de

(orre(($ de +a pre(ar!a.

• Co&probar "e )odo% +o% &a)er$a+e% re"er$do% para +a $%)a+a($ de

+a% VIR=S e%)' e +a +o(a($ de+ po,o. ;or$++o% )"er(a% !ra&pa%

#2+#"+a% < (oe$oe% debe e%)ar +$&p$a% < e b"e e%)ado para e+

)raba>o.• "&erar < &ar(ar e )odo% +o% por)a&e(a% +o!$)"d OD e ID (o

e+ 5$ de ar&ar e+ @HA &2% e5$($e)e&e)e. a )"bera de per5ora($

< +o% por)a&e(a% debe e%)ar deb$da&e)e $%pe(($oada%.

• Ver$5$(ar "e )oda% +a% erra&$e)a% a %er ")$+$,ada% e +a p+a(ada

de+ )a+adro %ea $%pe(($oada% < (er)$5$(ada%.

• Ve%)$r e+ )"bo (a&paa de %a+$da < e+ [5+o^-+$e (o pa%a>e $)ero

(e"eado. Ver$5$(ar "e )odo% +o% e"$po% de (o)ro+ de %+$do%5"($oe (orre()a&e)e.

8$%$% Ho4o Cond0c+or de #%"#3 KW X #8YHo<o S"per5$($a+ de 1-1/4 ?0= 160_

a) Operaciones de Per/oraci)n, corrida 4 Ce.en+aci)n de

Re1es+idor$

1. Ar&ar < ba>ar %ar)a (o#e($oa+ (o &e(a )r$($(a de 1-1/4== (o

e%)ab$+$,ador "b$(ado a 30= de +a &e(a < per5orar a%)a Z/-160= ?Ver

Pro!ra&a de @HA ?Corre!$r @HA.

. Rea+$,ar #$a>e de (a+$bra($ a%)a %"per5$($e < #o+#er a 5odo ($r("+ar

a%)a ob)eer re)oro% +$&p$o% a(od$($oar e+ +odo ba>ar reo+o!a a%)a




)eer " p")o (ede)e de 7 a 8 b%/100 p$e% para +"e!o %a(ar )"bera

de per5ora($ a%)a %"per5$($e para ba>ar re#e%)$dor de B-6/8==.

3. @a>ar Re#e%)$dor de B-6/8== a%)a apro$&ada&e)e Z/-160=. ?Z/-140= E

(a%o de re"er$r a+!N &o#$&$e)o %e ar2 !$rado +a )"bera dere#e%)$&$e)o a +a dere(a N$(a&e)e. Deb$do a +a% (ara()er%)$(a% de

o(a+$,a($ Se(a rea+$,ar e+ (2+("+o de (e&e)o (o " d$2&e)ro

pro&ed$o de o<o de 1-1/4 (o 30L de e(e%o. ?Co%$derar 60L de

e(e%o.

• ed$r < (a+$brar )oda +a )"bera de re#e%)$&$e)o de B-6/8 a)e% de

a(er e+ re!$%)ro de )"bera ?P$pe ;a++<.• Ver$5$(ar e+ 5"($oa&$e)o de +a #2+#"+a 5+o)adora de +a ,apa)a. ? Se

")$+$,a ,apa)a !"a para re# de B-6/8

• M)$+$,ar " (o&p"e%)o de a(ero +$"$do ?[@aYer +o(Y e +a% "$oe%

de +a ,apa)a < e +a (oe$ %$!"$e)e.

• E+ I!e$ero de opera($ S"per#$%or de+ )a+adro < e+ S"per#$%or de

Pe)ro(ab$&a% debe #er$5$(ar +a% d$&e%$oe% (ara()er%)$(a% de +o%

e"$po% ao)ar +a (a)$dad de >")a% < $p+e% de re#e%)$dor

e$%)e)e% e e+ )a+adro.

• A(od$($oar < #e%)$r p+a(ada para (orrer re#e%)$dor de B-6/8

?+a#e% de 5"er,a e+e#adore% ("a% (o++ar.

• Rea+$,ar re"$ pre-opera($oa+ < de %e!"r$dad (o )odo e+ per%oa+

$#o+"(rado e +a ba>ada de+ re#e%)$dor de %"per5$($e de B-6/8

de5$$edo pa%o% a %e!"$r < a%$!ado re%po%ab$+$dade%.

• M)$+$,ar pro)e()ore% !"ardarro%(a% de !o&a a+ %"b$r +o% re#e%)$dore%

a +a p+a(ada < ap+$(ar !ra%a API e e+ P$ de (ada re#e%)$dor.

• Coe()ar +a bo)e++a de ($r("+a($ de V"837 % P. A(od$($oar

+odo < +$&p$ar e+ o<o ($r("+ado a%)a ob)eer re)oro% +$&p$o%.

Ob%er#ar e+ a"+ar de 1-1/4 B-6/8.




4. Ce&e)ar re#e%)$dor de B-6/8 %e!N pro!ra&a e&$)$do por +a e&pre%a

de %er#$($o < aa+$,ado/#a+$dado por e+ I!e$ero e(ar!ado de +a

(e&e)a($ de Pe)ro(ab$&a%. / PDVSA.

• E (a%o de %er e(e%ar$o. rea+$,ar [;op ob por +a %"per5$($e ?A"+ar:Re#e%)$dor B-6/8 Ho<o 1-1/4. E (a%o de %er e(e%ar$o. rea+$,ar

[;op ob por e+ e%pa($o A"+ar ?Re#e%)$dor B-6/8 Ho<o 1-1/4.

• Re(a+("+ar e+ #o+"&e de (e&e)o a bo&bear ?;op ob a "a )a%a

de @p& (o de%$dad de 167 p! a%)a ob%er#ar re)oro de

(e&e)o e %"per5$($e. E (a%o "e e+ $#e+ de (e&e)o ba>e repe)$r

+a opera($ a%)a ob)eer b"e (e&e)o a %"per5$($e.

b Des1es+ir <IRS, Ins+a'ar Secci)n [A <es+ir <IRS

1. E%perar 5ra!"ado de Ce&e)o.

. Rea+$,ar e+ (or)e < b$%e+ado de+ re#e%)$dor de B-6/8 e $%)a+ar +a %e(($

[A de+ (abe,a+.

3. A>"%)ar +a Se(($ [A de+ re#e%)$dor de B-6/8==a +a a+)"ra re"er$da. Ver

E"$po de S"per5$($e.

4. I%)a+ar +ea de 5+">o [CoYe &a$5o+d < +a% +ea% de &a)ar e+ po,o

6. Ve%)$r e I%)a+ar e+ (o>")o de #2+#"+a $&p$de re#e) ?VIR=% de B-6/8==

[Do"b+e Ra& ?[Ra& para )"bera < Ra& ($e!o &2% e+ pre#e)or a"+ar

?[H<dr$+. M)$+$,ar aro% "e#o% ?[R$! Ga%Ye).

7. @a>ar )ap de pr"eba (o )"bo de per5ora($. Probar (o>")o de

Cabe,a+ a%)a 400 p%$ ?80 L de pre%$ de )raba>o < VIR=% (o %"%

a((e%or$o% a%)a 600/400 ?80L de +a pre%$ de )raba>o.

NOTA* NO O<IDAR DE COOCAR E EAR =USHING DENTRO DE ASECCION [A

8$%$5 Ho4o de S0per/icie de #%"#3 K#8W X #W6..3 Ho<o de I)er&ed$o de 8-1/ ?160= 1700=




a% a()$#$dade% de e%)a 5a%e (o&$e,a (o +a ba>ada de+ re#e%)$dor de 13-3/8== a

+a pro5"d$dad de 160=. E%)a a()$#$dad e%)a (o&p"e%)a por )re% ?3 pro(e%o%

5"da&e)a+e%:

a% a()$#$dade% de e%)a 5a%e (o&$e,a (o +a ba>ada de +a %ar)a para +$&p$ar e+

(e&e)o de)ro de+ re#e%)$dor de B-6/8== a +a pro5"d$dad de Z/- 130=. E%)a

a()$#$dad e%)a (o&p"e%)a por )re% ?3 pro(e%o% 5"da&e)a+e%:

a <IRWs 4 1es+ida de cFi.enea$ KProceso 4a rea'i(ado en 'a /ase an+erior

p0n+o =$

E%)e pro(e%o re"$ere de +a $%)a+a($ de )"bo (aa+ %"% )e%ore% < +ea de

++eado. Ade&2% de +a $%)a+a($ de #2+#"+a de 7 < 8 p"+!ada% e e+ )"bo de 13-

3/8 de)ro de+ (e++ar < +a $%)a+a($ de " (o>")o de #2+#"+a $&p$de re#e)

?VIR=%$

b Operaciones de Per/oraci)n, Fo4o #%"#3 \ # MDW Operaciones de Per/oraci)n, Fo4o 7"#3% \ #78 MDW

1. Ar&ar %ar)a d$re(($oa+ (o &e(a )r$($(a de #%"#3 K7"#3% < per5orar

o<o d$re(($oa+&e)e a par)$r de 60= D/;VD [OP $(re&e)ado e+

2!"+o (o "a %e#er$dad de /100= de%de 0 a%)a 397 e d$re(($

33B.9 a%)a 1700= D., (o e%)ab$+$,ador "b$(ado a 30= de +a &e(a ?#er

pro!ra&a de @HA (o +o% %$!"$e)e% par2&e)ro%: -16 +b% de PS` 40-

70 RP` 10-60 GP.

Ar&ar < ba>ar %ar)a (o#e($oa+ (o &e(a )r$($(a de 8-1/ a%)a 130=

?)ope de+ (e&e)o probar re#e%)$dor de B -6/8 (o 1000 p%$ +$&p$ar

(e&e)o < ro&per ,apa)a de B-6/8 rea+$,ar (a&b$o de %$%)e&a por +odo

%e&$ d$%per%o < per5orar o<o #er)$(a+&e)e a%)a 60= D/;VD [OP

($r("+ar < %a(ar %ar)a a%)a %"per5$($e. Ar&ar %ar)a d$re(($oa+ (o &e(aCÓDIGO DOC.: SG-REG-PER-04 REV.: 3

FECHA: 13/11/08



)r$($(a de 8-1/ < per5orar o<o d$re(($oa+&e)e a par)$r de 60=

D/;VD [OP $(re&e)ado e+ 2!"+o (o "a %e#er$dad de /100=

de%de 0 a%)a 397 e d$re(($ 33B.9 a%)a 1700= D (o

e%)ab$+$,ador "b$(ado a 30= de +a &e(a ?#er pro!ra&a de @HA (o +o%%$!"$e)e% par2&e)ro%: -16 +b% de PS` 40-70 RP` 10-60 GP.

C$r("+ar a%)a re)oro% +$&p$o%.

• @o&bear p+dora (ada 600= para de%(ar!ar e+ a"+ar.

. Rea+$,ar V$a>e de Ca+$bra($ a%)a %"per5$($e. C$r("+ar a(od$($oar e+ +odo

< ba>ar reo+o!a a%)a )eer " p")o (ede)e de 7 a 8 b%/100 P$e . < %a(ar

)"bera a%)a %"per5$($e para ba>ar re#e%)$dor B-6/8.

Rea+$,ar V$a>e de Ca+$bra($ a%)a %"per5$($e. C$r("+ar a(od$($oar e+ +odo

< ba>ar reo+o!a a%)a )eer " p")o (ede)e de 7 a 8 b%/100 P$e < %a(ar

)"bera a%)a %"per5$($e (orrer re!$%)ro (a+$per ba>ar < (e&e)ar re#e%)$dor

de 9.

c =ajar re1es+idor de V"837 Fas+a aproi.ada.en+e #W MD

=ajar re1es+idor de 9 Fas+a aproi.ada.en+e #78W MD

1. E (a%o de re"er$r a+!N &o#$&$e)o %e ar2 !$rado e+ re#e%)$&$e)o a +a

dere(a N$(a&e)e. Deb$do a +a% (ara()er%)$(a% de o(a+$,a($ Se(a

rea+$,ar e+ (2+("+o de (e&e)o (o " d$2&e)ro pro&ed$o de o<o de 1-

1/4 (o 0L de e(e%o ?Ho<o de 8-1/ (o 60L de e(e%o.

. E (a%o de %er e(e%ar$o. rea+$,ar [;op >ob por e+ a"+ar de+ Re#e%)$dor

B-6/8 o<o 1-1/4 < Cod"()or 0.




E (a%o de %er e(e%ar$o rea+$,ar [;op >ob por e+ a"+ar de+ Re#e%)$dor

9 o<o 8-1/ < re#e%)$dor de B-6/8.

NOTA* M Ge+o!o de Pe)ro(ab$&a% debe e%)ar pre%e)e e %$)$o paraa5$ar e+ p")o de a%e)a&$e)o de+ re#e%)$dor de B-6/8 ?9 a+ (r",ar +a

d$%(orda($a.

3. ed$r < (a+$brar )oda +a )"bera de re#e%)$&$e)o de B-6/8 ?9 ?49 b%/p$e

a)e% de a(er e+ re!$%)ro de )"bera.

4. M)$+$,ar pro)e()ore% !"ardarro%(a% de !o&a a+ %"b$r +o% re#e%)$dore% a +a

p+a(ada < ap+$(ar !ra%a API e e+ P$ de (ada re#e%)$dor.6. Ver$5$(ar e+ 5"($oa&$e)o de +a #2+#"+a 5+o)adora de +a ,apa)a < de+ ("e++o

5+o)ador.

7. E+ I!e$ero de opera($ S"per#$%or de+ )a+adro < e+ S"per#$%or de

Pe)ro(ab$&a% debe #er$5$(ar +a% d$&e%$oe% (ara()er%)$(a% de +o%

e"$po% ao)ar +a (a)$dad de >")a% < $p+e% de re#e%)$dor e$%)e)e% e e+

)a+adro.

9. A(od$($oar < #e%)$r p+a(ada para (orrer re#e%)$dor de B-6/8 ?49

b%/p$e ?+a#e% de 5"er,a e+e#adore% ("a% (o++ar.

8. Rea+$,ar re"$ pre-opera($oa+ < de %e!"r$dad (o )odo e+ per%oa+

$#o+"(rado e +a ba>ada de+ re#e%)$dor de B-6/8 ?9 3+b%/p$e @;; ?49

b%/p$e de5$$edo pa%o% a %e!"$r < a%$!ado re%po%ab$+$dade%.

B. M)$+$,ar Co&p"e%)o de a(ero +$"$do ?[@aYer +o(Y e +a% "$oe% de +a

,apa)a < e +a (oe$ %$!"$e)e.

10.S$ d"ra)e +a ($r("+a($ %e ob%er#a p'rd$da de 5+"$do a!re!ar &a)er$a+ a)$-

p'rd$da b$ode!radab+e < bo&bear p+dora% ")$+$,ada% d"ra)e +a per5ora($.11. Ce&e)ar re#e%)$dor de B-6/8 ?9 %e!N pro!ra&a e&$)$do por +a e&pre%a

de %er#$($o < aa+$,ado/#a+$dado por e+ I!e$ero e(ar!ado de +a

(e&e)a($.

d Des1es+ir <IRWS, Ins+a'ar Secci)n [=, <es+ir <IRWSCÓDIGO DOC.: SG-REG-PER-04 REV.: 3

FECHA: 13/11/08



1. E%perar 5ra!"ado de (e&e)o.

. De%#e%)$r (o>")o de #2+#"+a $&p$de re#e) ?VIR=%

3. Rea+$,ar (or)e de re#e%)$dor de B-6/8 e 5ro. ?9

4. I%)a+ar Se(($ [@ de+ re#e%)$dor de B-6/8 ?9 a +a a+)"ra re"er$da. Ver

E"$po de S"per5$($e.

6. I%)a+ar +ea de 5+">o [CoYe &a$5o+d < +a% +ea% de &a)ar e+ po,o

7. Ve%)$r e I%)a+ar e+ (o>")o de #2+#"+a $&p$de re#e) ?VIR=% de B-6/8 ?9

Dob+e ra&% ?[ra& para )"bera < ra& ($e!o &2% e+ pre#e)or a"+ar ?[H<dr$++. M)$+$,ar aro% "e#o% ?[R$! !a%Ye)

9. @a>ar )ap de pr"eba (o )"bo de per5ora($. Probar (o>")o de Cabe,a+

a%)a 400 p%$ ?80 L de pre%$ de )raba>o < VIR=% (o %"% a((e%or$o%

a%)a 600/400 ?80L de +a pre%$ de )raba>o.

8$%$ Ho4o Prod0cci)n de 7"#3% K%5#W MD$ Ho4o Prod0cci)n de "#37 K%5#W MD$

• Operaciones de Per/oraci)n, Corrida 4 Asen+a.ien+o de Re1es+idor

Kiner ran0rado 8"#3%$

1.- Ar&ar %ar)a d$re(($oa+ (o &e(a )r$($(a de 8-1/ ?7-1/8 ba>ar

a%)a )o(ar ("e++o 5+o)ador.

Ar&ar < ba>ar %ar)a (o#e($oa+ (o &e(a )r$($(a de 7-1/8 a%)a

("e++o 5+o)ador probar re#e%)$dor (o 1000 p%$ ro&per ("e++o 5+o)ador

+$&p$ar (e&e)o < ro&per ,apa)a 5+o)adora < (o)$"ar +$&p$ado (e&e)o

a%)a 10= por deba>o de ,apa)a ?1870= D ($r("+ar (a&b$ar %$%)e&a por




5+"$do ?EMSIÓ DIREC;A -B. [Dr$++ I ?Ver pro!ra&a de F+"$do% de

Per5ora($. Sa(ar %ar)a (o#e($oa+ a%)a %"per5$($e.

.

.- $&p$ar (e&e)o per5orar (o %ar)a (o#e($oa+ ?D$re(($oa+ a%)a +apro5"d$dad de 431_ pro5"d$dad 5$a+ (o 5+"$do ?EMSIÓ DIREC;A

-B. [Dr$++ I ?Ver pro!ra&a de F+"$do% de Per5ora($. Sa(ar )"bera.

Rea+$,ar #$a>e (or)o a%)a +a pro5"d$dad dode %e p"do aber ob%er#ado

a+!N prob+e&a d"ra)e +a per5ora($ e (a%o (o)rar$o a(er #$a>e (or)o <

#o+#er a 5odo. C$r("+ar < A(od$($oar e+ o<o. Sa(ar )"bera.

Ar&ar < ba>ar %ar)a de per5ora($ d$re(($oa+ (o &e(a de 7-1/8 a%)a1870= < per5orar o<o d$re(($oa+ a%)a +a pro5"d$dad de 431_ pro5"d$dad

5$a+ ($r("+ar a%)a re)oro% +$&p$o% rea+$,ar #$a>e (or)o. C$r("+ar <

A(od$($oar e+ o<o. Sa(ar %ar)a a%)a %"per5$($e..

3.- Ve%)$r (o&paa de re!$%)ro%. Correr Re!$%)ro% e+'()r$(o% ba>ar < (orrer

Re!$%)ro% GR, Resis+i1idad, SP, Densidad, Ne0+r)n, Ca'iper bra(os,

?Ver Pro!ra&a.

o)a: Deped$edo de+ )$e&po de epo%$($ de+ o<o rea+$,ar #$a>e de

(a+$bra($.

4.- @a>ar re#e%)$dor de 9 a%)a 1860= rea+$,a (e&e)a($ %e!N pro!ra&a

e%perar 5ra!"ado < (orrer re!$%)ro% de (e&e)a($.

Ar&ar < ba>ar %ar)a (o a&p+$ador de 6-9/8 11 a%)a 431= (a&b$ar

%$%)e&a por %a+&"era #$%(o%$5$(ada < a&p+$ar o<o e 5or&a a%(ede)ede%de 431_ a%)a +a pro5"d$dad de 1866_. @a>ar %ar)a a%)a 431= ($r("+ar

< ba>ar reo+o!a a+ +odo a%)a )eer " p")o (ede)e de 7-8 b%/100 p$e a

5$ de a(od$($oar e+ o<o. C$r("+ar < %a(ar a%)a 1860= ?,apa)a +a#ar

)a"e% < preparar %a+&"era +$&p$a d$+"$da a+ pe%o 5$a+ de )raba>o ba>ar

%ar)a a%)a 431= ?p) (a&b$ar %$%)e&a < %a(ar %ar)a a%)a %"per5$($e.CÓDIGO DOC.: SG-REG-PER-04 REV.: 3

FECHA: 13/11/08



6.- @a>ar $er Ra"rado de 6-1/ (o d$&e%$oe% 0017 16 6B

ra"ra% por p$e (o (o+!ador de 9 6-1/ a%)a 47= < (o+!ar 100 p$e%

por e($&a de +a ,apa)a de+ re#e%)$dor de S"per5$($e. ?I)er&ed$o.

7.- Rea+$,ar e&pa"e (o 38B %a(o% de !ra#a 17/30 MS e% ?I(+"<e 0L

de e(e%o a%)a a+(a,ar "a pre%$ &2$&a de 100 +pp(. UTIIZAR

COMO &UIDO E ADECUADO >UE MINIMICE E DAÑO A A

&ORMACIÓN$

9.- C$r("+ar e re#er%a a%)a ob)eer re)oro% +$&p$o% (errar e+ por)a("e++o% < probar e+ e&pa"e (o 00 pp( por e($&a de +a pre%$ 5$a+

a+(a,ada.

C$r("+ar e re#er%a a%)a ob)eer re)oro% +$&p$o% +a e&pre%a de

%er#$($o de e&pa"e a%$!ada debe +$&p$ar %" +$ea < rea+$,ar pr"eba de

e&pa"e (o 100 p%$ ;e%$oar &a% o &eo% 6000 +b% O#erp"++ ?%obre e+

Pe%o de +a Sar)a para (o&probar +a e5e()$#$dad de+ e&pa"e. Cerrar e+

por)a ("e++o% < probar (o 00 pp( por e($&a de +a pre%$ 5$a+

a+(a,ada < (o&pr$&$r a%be%)o%.

8.- So+)ar +a erra&$e)a de (r"(e < %a(ar +a )"bera (o %e))$! )oo+ <

)"bera +a#adora.

So+)ar +a erra&$e)a de (r"(e < +e#a)ar Z/- 30= < de%p+a,ar por 5+"$do de

(o&p+e)a($o (o)$"ar %a(ado +a )"bera (o %e))$! )oo+ < )"bera+a#adora a%)a %"per5$($e.

B.- "ebrar e%a&b+a>e` erra&$e)a de a%e)a&$e)o ?%e))$! )oo+` )"bera

pe%ada ?ea#< ^e$!) < )"bera de per5ora($.




8$%$8 Co.p'e+aci)n de' Po(o

1.- Rea+$,ar (ar+a Pre-)raba>o (o e+ per%oa+ $#o+"(rado. D$%(")$r e+

A2+$%$% de r$e%!o e e+ )raba>o ?AR;.

.- Ca+$brar )odo e+ e"$po a ba>ar e e+ po,o.

3.- E' Dp+o$ De PRODUCCIÓN e.i+ir Dise?o de co.p'e+aci)n$

Modi/icar pro6ra.a de .ecFas 4 ensa.b'a de /ondo K=HA de ac0erdo a'

procedi.ien+o operaciona' J0e se de/ina para 'a per/oraci)n$

$ PROGRAMAS

$# MecFas$

b Ho4o de S0per/icie

No$ TIPOPRO&$Ksa'ida

PIES HRS ROP GPM RPM PSM O=SER<ACIONES

1 #%"#3 0= 160= 6 30 300-360 60-70 6-8 ;RICOICA

c Ho4o de Prod0cci)n

No$ TIPOPRO&$

Ksa'idaPIES HRS ROP GPM RPM PSM O=SER<ACIONES

1 7"#3% 160= 81= 30 114 300 40-70 6-8 ;RICÓICA

$% Ensa.b'aje de &ondo K=$H$A$

a Para '+ (a+("+o de+ p")o e")ro %e ")$+$, e+ ')odo DRICO o ')odo de

Fa()or de F+o)a($ e+ ("a+ (o%$%)e e ob)eer +a +o!$)"d de DC=S "e per&$)e




(o(e)rar e+ 86L de %" pe%o 5+o)ado d$%po$b+e %obre +a &e(a e% de($r e+ p")o

e")ro e%)ara "b$(ado e e+ 86L de +a +o!$)"d )o)a+.

b Co%$dera($oe% de d$%eo (o)ra 5a)$!a @SR ?Po,o% or&a+e% de .0 3.0:E%)a re+a($ re5+e>a +a re%$%)e($a a +a% 5a++a% por 5a)$!a deb$do a +a 5+e$ "e

)$ee +a (a>a < +a ro%(a de "a "$ de)er&$ada.

Ca>a !r"e%a ro%(a d'b$+ < Ro%(a !r"e%a (a>a d'b$+

Re+a($ de re%$%)e($a

( Re+a($ de R$!$de, SR: Se ")$+$,a e Po,o% So&ero% o de R")$a "a re+a($

de r$!$de, &eor a 6.6.

?SR 6.6

d Re%$%)e($a de +a ;"bera de Per5ora($ a +a ;e%$ OP: Se re%er#a +a

(apa($dad de )e%$ para ("br$r: Arra%)re de+ po,o ;e%$ e (a%o de pe!a de +a%ar)a e)(. o% #a+ore% "%"a+e% de ?OP %o e)re 60.000 < 160.000 +b.

e E+ d$2&e)ro de +a% barra% %e de)er&$ ")$+$,ado e+ (r$)er$o de +a [per5ora($

de+ d$2&e)ro &$&o N)$+ "e per&$)a pa%ar e+ re#e%)$dor e 5"($ de %" d$2&e)ro

&a<or ?Coe$ < e+ $#e)ar$o de )"bera% d$%po$b+e% e e+ )a+adro.CÓDIGO DOC.: SG-REG-PER-04 REV.: 3

FECHA: 13/11/08

=SR %$ a 5$

Vida afatiga

Mayor r i esgo de

fal l a de l a caja



Ho4o Re1es+idor Di.e+ro de TorJ0e Reco.endado

Di.e+ro Conei)n P0'6 bs3pie1-1/4 B-6/8 10.76 8 63.9008-1/ 6-1/ 7060 7-1/4 8400

DP Q ? D$2&. Coe Re#%). ?D$2&. e(a

DETAES DE ENSAM=A@E DE &ONDO K=HA*

HO:O SUPER&ICIA #%"#3

DESCRIPCIÓN O$D$ Kin O=SER<ACIONESECHA 1-1/4 4-1/ REG

O;OR DE FODO 8 - 8-1/4 4-1/ REGFOA; SM@ 8 4-1/ REG

ES;A@IIJADOR 8 4-1/ REGD ?GR-RES 8 4-1/ REG

D 8 4-1/ REGOE 8 4-1/ REG

DC=S 8 4-1/ REGHDP 6 4-1/ REG

AR;IO HIDRAMICO 7-1/ 4-1/ REG

HDP 6 4-1/ REG

HO:O DE PRODUCCIÓN 7"#3%

DESCRIPCIÓN O$D$ Kin O=SER<ACIONES

ECHA 8-1/ 4-1/ REGO;OR DE FODO 7-3/4 4-1/ REGFOA; SM@ 7-3/4 4-1/ REG

ES;A@IIJADOR 7-3/4 4-1/ REGD ?GR-RES 7-3/4 4-1/ REG

D 7-3/4 4-1/ REGOE 7-3/4 4-1/ REG

DC=S 3-1/ 4-1/ REG




HDP 3-1/ 4-1/ REGAR;IO HIDRAMICO 7-3/4 4-1/ REG

HDP 3-1/ 4-1/ REG

$ Hidr0'ica

E%pe($5$(a($oe% de +a% @o&ba%: ;$po Garder De#er: J-B ;r$p+e 1000 HP.

Ca.isaCapacidad

KGa'3S+ro]e

Capacidad

K6a'3.in

Mi.a Presi)n

Psi9 4.6 686 700

7-1/ 3.B 604 30007-1/4 3.7 477 3300

7 3.3 48 36006-1/ .8 370 400

6 .3 300 60004-1/ 1.B 40 6000

4 1.6 18B 60002$&o SP a B6L e5$($e($a e(2$(a: 130 SP.

HO:O

KP0'6s

TIPO DE

ODODATOS DE ODO

@ETS

T&A

A1e$

R$O$P

CAUDA

KGPM

PRESIÓN

Kppc

INTER<$

K Pies

De%

?PG

&a

V$%(.

P+a%)

?Cp

P.C

?+b%/1005)

#%"#3

A!"a Ge+

?EGE Z

Po+&ero8.6 B.0 9 17 9 0 3 18 30 300 1300

0-160

7"#3%E&"+%$

d$re()a -B

Dr$++ I

9.8 8.1 60 90 90 80 SP 30 300 1600 160 - 431

a $dr2"+$(a %er2 #a+$dada a (od$($oe% de per5ora($ de %er e(e%ar$o %e

e5e()"ar2 a>"%)e% e +o% par2&e)ro%.




$$# Par.e+ros de Per/oraci)n

o$)oreo de +a per5ora($ < #$a>e% de+ e%a&b+a>e de 5odo ?@HA debe %er

(o)$"a&e)e &ed$do !rabado < de%p+e!ado e pa)a++a (o%$derado a+ &eo%

+o% %$!"$e)e% par2&e)ro% e )'r&$o% de pro5"d$dad < )$e&po:• Pro5"d$dad )o)a+

• ;a%a de pee)ra($

• Pro5"d$dad (orre%pod$e)e de +o% r$p$o% e %"per5$($e ?[+a!

)$&e

• Pe%o %obre +a &e(a

• ;or"e ?&2$&o e $%)a)2eo

• Ve+o($dad de ro)a($ ?RP

• Pre%$ de)ro de +a )"bera de per5ora($

• Pre%$ de+ re#e%)$dor e %"per5$($e

• A+)"ra de+ ("adra)e

• ;$e&po )o)a+ de "%o de +a &e(a a()"a+

• I)er#a+o )o)a+ ?e p$e% (or)ado por +a &e(a e "%o

•

o. De pare>a% de)ro / 5"era de+ o<o < o. De pare>a% por %a(ar / &e)er e e+ o<o d"ra)e +o% #$a>e%

• Pre%$ e +a% bo&ba%

• C2+("+o% de +o% par2&e)ro% de +a de%#$a($ de+ po,o

$8 Pro6ra.a de Re1es+idores$

$8$# Pro6ra.a Genera'$

DIAMETRO

KP0'6sGRADO

PESO

K'bs3pieROSCA

TOR>UE

OPTIMO

INTER<AO

K Pies

bs3pie DESDE HASTAB-6/8 -80 490 @;; 460 0_ 160_




9 -80 30 @;; 0= 1860=6-1/ -66 19.0 @;; 1960_ 636_

Di.e+ro

P0'6$

Co'apso

KPsi

Es+a''ido

KPsi Tensi)n KM'bs

B-6/8== 3810 7330 10009 390 4370 43

6-1/ 4B10 630 B

• De+ a2+$%$% de+ &')odo de #$da de %er#$($o e+ ("a+ (o%$dera )oda% +a% po%$b+e%

(ar!a% a +a% "e e%)ar2 %o&e)$do e+ po,o d"ra)e %" #$da prod"()$#a %e

ob)"#o +o% %$!"$e)e% re%"+)ado%:

R$ Co'apso R$ Es+a''ido R$ Tensi)n <ME&ac+or de dise?o 1.1 1.1 1.8 1.6

An'isis con S+ress

CFec]R$ Co'apso R$ Es+a''ido R$ Tensi)n <ME

S0per/icia' 9.4 1.81 8.04 .8In+er.edio .03 .66 3.83 3.14Prod0cci)n .36 1.46 .3B 1.9B

7$8$% Pro6ra.a De+a''ado

• Re1es+idor de S0per/icie

Descripci)n Di.$ Peso Grado Rosca Desde Has+a 'on6 N^ @0n+as

Re#e%)$dor B-6/8 49.0 -80 @;C 0 107 107 3

C"e++o F+o)ador B-6/8 49.0 -80 @;C 107 108 1

Re#e%)$dor B-6/8 49.0 -80 @;C 108 148 40 1CÓDIGO DOC.: SG-REG-PER-04 REV.: 3

FECHA: 13/11/08



Japa)a B-6/8 49.0 -80 @;C 148 160 1

• Re1es+idor de Prod0cci)n KRan0rado

1. De%p"'% de per5orar e+ o<o de 8-1/ < a&p+$ar a 11 a%)a +a pro5"d$dad

pro!ra&ada K%5#W rea+$,ar #$a>e (or) a%)a +a ,apa)a.

. "e!o re!re%ar a+ 5odo < ($r("+ar a%)a ob)eer re)oro% +$&p$o%. @o&bear

p+dora +$bre de %+$do% de +odo e&"+%$ d$re()a -B < ($r("+ar e+ o<o

a&p+$ado ] 11. C$r("+ar o<o (o +odo e&"+%$ d$re()a -B a%)a

re)oro% +$&p$o%.

3. Rea+$,ar de%p+a,a&$e)o de +odo e&"+%$ d$re()a -B a%)a re)oro%

+$&p$o% (o C de 84 p! pre#$a&e)e bo&beado p+dora% de +a#ado <e%pa($adore% de 5+"$do% (o %a+&"era %a)"rada (o "a de%$dad de 86-

87 +p!. ?F$+)rada ] &$(roe%.

4. a sa'.0era /i'+rada no eceder de % NTU K+0rbide(

NOTAS*

• Re#$%ar re!$%)ro de ("e++o% se6n e' Ta''4, <a "e o %e d$%poe de CC para

#er$5$(ar "e +a pro5"d$dad de a%e)a&$e)o de +a E&pa(ad"ra o (o$($da (o +a

de " ("e++o e e+ re#e%)$dor.

• a )"bera de )raba>o deber2 %er %o&e)$da pre#$a&e)e a $%pe(($. Re#$%ar <

(a+$brar )odo% +o% e"$po% e %"per5$($e.

• A%e!Nre%e "e )oda% +a% bo)e++a% < #2+#"+a% de (o)ro+ de+ po,o e%)2

d$%po$b+e% (o&o e%)a e%pe($5$(ado e +o% pro(ed$&$e)o% de (o)ro+ de+ po,o.

• Deber2 aber "a re"$ de %e!"r$dad a)e% de (orrer e+ e%a&b+a>e. Repe)$r

+a re"$ ("ado (a&b$e +a ("adr$++a po$edo '5a%$% e +o% a%pe()o% de

%e!"r$dad.

• E+ operador de +a Ca de %er#$($o deber2 e%)ar pre%e)e e e+ p$%o de+ )a+adro e

)oda% +a% opera($oe% e +a "e %e e%)a &a$obrado ba>ado )or"eado

de%ar&ado < %a(ado erra&$e)a% de Co)ro+ de Area.




• @o&bear p+dora +$bre de %+$do% de +odo e&"+%$ d$re()a -B < ($r("+ar e+

o<o a&p+$ado a 11. C$r("+ar o<o (o +odo e&"+%$ d$re()a -B a%)a

re)oro% +$&p$o%.

• Rea+$,ar de%p+a,a&$e)o de +odo e&"+%$ d$re()a -B por a!"a ;ra)ada

(o C de 8.4 p! pre#$a&e)e bo&beado p+dora% de +a#ado < e%pa($adore%

de 5+"$do%.

6. Ar&ar e"$po de e&pa"e: +$er% )"bo% +a#adore% < (o+!ador e5e()"ado +a

(oe$ de+ %e))$! )oo+ (o +o% )"bo% +a#adore% %e!"$do de +a )"bera

ra"rada. E +a par)e %"per$or de+ (o+!ador %e debe (oe()ar +a )"bera de

)raba>o a+ %e))$! )oo+.7. Ma #e, ar&ada +a %ar)a (o +a erra&$e)a e po%$($ %e (o&$e,a a

(orrer e+ e"$po e e+ po,o +a #e+o($dad de ba>ada %er2 de 800 5)/ora

Apro.

9. @a>ar )"bera (o 5orro ra"rado: ?%e e&$)$r2 pro!ra&a opor)"a&e)e

8. Probar ($r("+a($ $#er%a < +ea% (o 000 +p(.

B. Rea+$,ar ($r("+a($ (o e+ 5+"$do de e&pa"e %$ area e &odo d$re()o

a($a e+ a"+ar de " 5odo a do% 5odo% arr$ba para e%)ab+e(er

($r("+a($ (o e%)o e+ operador e#a+"ar2 e+ por(e)a>e de ($r("+a($ de+

po,o < +a 5a()$b$+$dad de+ e&pa"e.

10.Ma #e, a+(a,ada +a pro5"d$dad pro!ra&ada +a e&pre%a e(ar!ada e+

e&pa"e (o&e,ar2 (o e+ de%p+a,a&$e)o de+ 5+"$do (o !ra#a de +a

%$!"$e)e 5or&a: para 6-1/ 08 barr$+e%/&$")o a "a (o(e)ra($ de 07

PPG

11. Rea+$,ar e&pa"e (o [38B %a(o% de !ra#a ?)er$(o )a&ao 17-30

$&por)ada bo&beado (o 5+"$do a%)a a+(a,ar "a pre%$ de 100PPC. Probar e"$po de e&pa"e (o 100 PC < por)a("e++o (o 1400

PC. Sa(ar +a )"bera.

1.Se debe rea+$,ar "a ($r("+a($ $#er%a de a"+ar a )"bera para %a(ar

area e e(e%o de)ro de +a )"bera < e e+ 2rea de+ por)a("e++o.

13.Probar e+ e&pa"e)a&$e)o (o 100 p%$ e %"per5$($e a 06 barr$+e%/ &$.CÓDIGO DOC.: SG-REG-PER-04 REV.: 3

FECHA: 13/11/08



14.Pro(eder a )e%$oar +a )"bera a 10000 b% por e($&a de+ pe%o de +a

)"bera +"e!o %e !$ra +a %ar)a 3 #"e+)a% a +a dere(a e %e)$do a +a%

a!">a% de+ re+o> para %o+)ar e+ %e))$! )oo+.

16.Po%)er$or&e)e %e +e#a)a apro. 5) < %e !$ra de #"e+)a a +a $,"$erdapara (errar +a (a&$%a.

17.Se!"$da&e)e %e +e#a)a 1 5) ad$($oa+ < %e !$ra apro. 3 #"e+)a% a +a

dere(a (o +a 5$a+$dad de (o&pr$&$r +o% %e++o%.

19.Po%)er$or&e)e %e bo&bea 5+"$do a%)a a+(a,ar "a pre%$ de 000 p%$ a

06 barr$+e%/&$ para #er$5$(ar e+ ($erre de+ por)a("e++o.

18.Sa(ar e+ %e))$! )oo+ a %"per5$($e (o "a #e+o($dad de 1000 5)/r a%)a "e

+o% )"bo% +a#adore% e%)' por e($&a de+ (o+!ador.

o)a%:

1. a #e+o($dad de ba>ada de+ (o+!ador debe %er 700 p$e%/r &2$&o.

. o (o+o(ar e+ (o+!ador 5re)e a "a "$.

3. a )a,a de re)oro p)$&a para e>e(")ar e+ )raba>o de e&pa"e debe %er de+

80L (o&o &$&o.

4. Grad$e)e de 5ra()"ra Q $ a $9 PPC3Pies$

6. @o&bear 5+"$do +$&p$o a%)a "e +a pre%$ %e e%)ab$+$(e.

7. Repor)ar e+ N&ero de #"e+)a% ")$+$,ada% N&ero de #"e+)a% e5e()$#a% < e+

N&ero de #"e+)a% re!re%ada% para (o&pr$&$r +o% E+a%)&ero% de+ (o+!ador.

9. Repor)ar e+ N&ero de %a(o% re#er%ado%.

8. D$%poer de %"5$($e)e !ra#a para rea+$,ar e+ e&pa"e ?(o&o &$&o e+

dob+e de+ )er$(o.

B. E+ bo&beo de +a &e,(+a area-5+"$do debe rea+$,ar%e a "a pre%$

(o%)a)e ?&eo% 60 PSI < o %"perar "a )a%a de @P. ?Co e+(o+!ador a 5$ de o ero%$oar (o (o(e)ra($oe% &eore% a 1 PPG.

@a>ar +e)a&e)e +a )a%a a%)a 0.6 @P ("ado 5a+)e )"bo% ra"rado%

para area&$e)o de+ 5$+)ro < ("+&$ar e+ e&pa"e a "a pre%$ 5$a+ o

&a<or a 100 PPC.




10.Se debe ($r("+ar $#er%o para re)orar %a(o% e )"bera ?a%)a "e re)ore

+$&p$o.

11. Ao)ar +o% %a(o% re#er%ado% < #o+#er a probar e+ e&pa"e (o 100 PPC.

E %"per5$($e.

$ &'0ido de Per/oraci)n 4 EJ0ipos de Con+ro' de S)'idos$

$$# Ho4o de S0per/icie de #%"#3 KW " #8W$

PROPIEDADES UNIDADES RANGOSI)er#a+o P$e% 0= - 160_o!$)"d P$e% 160=

;$po de odo A!"a Ge+ ?EGE Z

Po+&ero-

De%$dad p! 8.6 B.0 V$%(. E&b"do Se!/). 46 - 60

• EJ0ipos De Con+ro' de S)'idos$

E>UIPOSHO:OS

KPUGS

CAUDA

KGPMO=SER<ACIONES

V$bradore%

Pr$&ar$o1-1/4 300 a++a% 84 e% P$ra&$da+e%

"d C+eaer 3

e 11-1/4 300

F"($oa&$e)o d"ra)e +a

Per5ora($ de +a Fa%ea e/iciencia es+i.ada de 'os eJ0ipos de con+ro' de s)'idos para es+e

in+er1a'o es V$

Reco.endaciones Genera'es para e' In+er1a'o*

a)eer e re%er#a # barri'es de =en+oni+a PreFidra+ada a "a

(o(e)ra($ de 5 bs3=b's$




• E (a%o de a)ra#e%ar e%)ra)o% a+)a&e)e per&eab+e% %e debe bo&bear

p+dora% ?c 60 @b+% de a+)a (o(e)ra($ de =en+oni+a Kc 30 b%/@b+%. E%)a

pr2()$(a per&$)e (rear " b"e %e++o e +a% 5or&a($oe% (o&p"e%)a% por

are$%(a% (o!+o&erada%.

• a)eer +o% e"$po% de (o)ro+ &e(2$(o de %+$do% e p)$&o e%)ado de

5"($oa&$e)o (o (apa($dad de pro(e%ar 16L de +a )a%a &2$&a de

($r("+a($ (o +o% %e)% de &a++a% re(o&edado% %$ "e %e pre%e)e

p'rd$da% ea!erada% de +odo por +a% &$%&a%.

• Se re(o&$eda a&p+$a&e)e +a ")$+$,a($ de &a++a% p$ra&$da+e% por po%eer

&a<or 2rea e5e()$#a +o "e per&$)$r2 ")$+$,ar &a++a% &2% 5$a%. a opera($

de5$($e)e de e%)o% d$%po%$)$#o% o(a%$oar2 " $(re&e)o e e+ r$)&o ded$+"($ a% (o&o &a<or #o+"&e de de%(ar)e para pro(e%ar por [De^a)er$!

" o)ro pro(e%o.

• Se debe &a)eer e +o(a($ por +o &eo% 80 %a(o% de &a)er$a+ para p'rd$da

de ($r("+a($. E (a%o de pre%e)ar%e 5"!a% de +odo por e+ (e++ar preparar <

bo&bear p+dora% de 30 @b+% (o 6 pb de PAPEIO Z 6 pb de FI@RA-

CEMOSA Z 6 pb de ICA !r"e%a e%)a 5or&"+a($ a dado b"eo%

re%"+)ado% e o(a%$oe% a)er$ore%.

a)eer e+ $#e+ de +o% )a"e% a()$#o% a " &2$&o de 96L de %" (apa($dad

(o e+ 5$ de d$%&$"$r e+ (o%)o de +o% )ra)a&$e)o% "&$(o% de+ +odo

$$5 Ho4o de Prod0cci)n de 7"#3% K#8W X %5#W$

PROPIEDADES UNIDADES <AORESI)er#a+o P$e% 160= 431=o!$)"d P$e% 81=

;$po de odo E&"+%$ d$re()a -B -De%$dad p! 9.8 8.1

V$%(. E&b"do Se! 10 00V$%(. P+2%)$(a Cp% 60 90

P")o Cede)e b%/100p$e 90 80CÓDIGO DOC.: SG-REG-PER-04 REV.: 3

FECHA: 13/11/08



Ge+e% b%/100p$e 10/16 14/0P 86 - B6

F$+)rado HP - H; CC/30 $. 3S+$do% ? L 9-10

• EJ0ipos de Con+ro' de S)'idos

E>UIPOSHO:OS

KPUGS

CAUDA

KGPMO=SER<ACIONES

V$bradore%

Pr$&ar$o8-1/ 300 a++a% 110 e% P$ra&$da+e%

"d C+eaer 3 e

18-1/ 300

F"($oa&$e)o I)er&$)e)e

(o &a++a% de 60 e%a e/iciencia es+i.ada de 'os eJ0ipos de con+ro' de s)'idos para es+e

in+er1a'o es V$

$9 Pro6ra.a de Ce.en+aci)n$

Ver$5$(ar (o +a (o&paa de %er#$($o de (e&e)a($ e+ d$2&e)ro de +o% )apoe%

de de%p+a,a&$e)o a ")$+$,ar para e+ ("a+ debe (o%$derar e+ [dr$5) de+ re#e%)$dor.

Re1es+idor Kp0'6

Peso'bs3pie

IDKp0'6

DRI&TKp0'6

B-6/8 49.0 8.781 8.66

$9$# Ce.en+aci)n de' Re1es+idor S0per/icia' V"837$

• E5e()"ar (2+("+o% de #o+"&e de (e&e)o ")$+$,ado d$2&e)ro pro&ed$o de+

o<o: 1-1/4 (o 0L de e(e%o < e+ )ope de+ (e&e)o +o(a+$,ado e

%"per5$($e. Co&"$(ar a +a (o&paa de %er#$($o < %o+$($)ar prop"e%)a de+

pro!ra&a.

• E+ pro(e%o (o&$e,a (o +a ba>ada de+ re#e%)$&$e)o de B-6/8 a%)a c #8W$

Ver$5$(ar "e e+ )or"e a ap+$(ar a+ re#e%)$dor %ea e+ (orre()o < "e %e (o+o"e




+o% (e)ra+$,adore% ?4 B-6/8 1-1/4 a+ &eo% 1 (ada )"bo para 5a($+$)ar e+

)raba>o de (e&e)a($ por e+ )ope ?[;op ob.

• M)$+$,ar !ra%a e +a% ro%(a% de+ re#e%)$dor.

• a #e+o($dad de ba>ada pro&ed$o deber2 %er de 70 %e!. /)"bo < ++ear e+

Re#e%)$&$e)o (ada )"bo.

a operaci)n de ce.en+aci)n ser de 'a si60ien+e .anera*

1. Rea+$,ar re"$ pre-opera($oa+ (o e+ per%oa+ $#o+"(rado (o +a5$a+$dad de e%)ab+e(er re%po%ab$+$dade%.

. Coe()ar Cabe,a+ dob+e de (e&e)a($ < probar +ea% de +a Co&paa

de Ce&e)a($ (o 6000 P%$ < +ea% de+ )a+adro (o 3000 P%$ por 10

$.

No+as*

• ;odo e+ per%oa+ debe e%)ar "b$(ado e %$)$o %e!"ro d"ra)e +a

pr"eba.

• E+ Cabe,a+ dob+e de (e&e)a($ debe )eer %" re%pe()$#o

$d$(ador de de%p+a,a&$e)o de )apoe%.

• A%e!"rar "e +a #2+#"+a $5er$or de+ (abe,o)e e%)e (errado < +a%

#2+#"+a% %"per$ore% ab$er)a%.

• Ver$5$(ar e%pe($5$(a($oe% de +o% )apoe% de +$&p$e,a < (ar!ar e e+

(abe,a+ de (e&e)a($ e e+ orde (orre()o e+ )ap +$&p$e,a.

3. @o&bear 10 @+% de a!"a.




4. e,(+ar < bo&bear e+ #o+"&e (a+("+ado de (e&e)o de "a +e(ada

"$(a de 16.7 p!. E%)e (2+("+o %er2 re#$%ado "a #e, "e %e )er&$e de

per5orar e+ o<o de %"per5$($e.

6. Abr$r +a #2+#"+a %"per$or de+ (abe,a+ < +$berar )ap de de%p+a,a&$e)o

#er$5$(ar %" pa%o (o e+ $d$(ador < bo&bear 4 barr$+e% de +odo (o +a

"$dad (e&e)adora #er$5$(ar %" %a+$da.

7. De%p+a,ar (o e+ #o+"&e (a+("+ado de +odo ")$+$,ado +a% bo&ba% de +a

e&pre%a de (e&e)a($ < )eer (oe()ada% +a% bo&ba% de+ )a+adro e

(a%o de %er e(e%ar$o. Ver$5$(ar e+ 5"($oa&$e)o de+ e"$po de 5+o)a($.;o&ar a(($ %e!N %ea e+ (a%o.

9. A%e)ar )ap (o 600 pp( %obre +a pre%$ 5$a+ de de%p+a,a&$e)o %$

e(eder de 1600 p%$. S$ e+ )ap o a%$e)a (o e+ #o+"&e )er$(o

(a+("+ado < o %e a re!$%)rado ao&a+a% %$!$5$(a)$#a% de pre%$ (o +a

)a%a de bo&beo < ab$'do%e a%e!"rado de +a %a+$da de+ )ap de%p+a,ar

a%)a a%e)ar e+ )ap e e+ ("e++o 5+o)ador +a pre%$ 5$a+ de

a%e)a&$e)o de+ )ap o debe %obre pa%ar +a re%$%)e($a de+ re#e%)$dor

a+ e%)a++$do

8. De%ao!ar pre%$ a+ (a&$ de +a (o&paa (e&e)adora < (e"ear

(o)ra5+">o. S$ 5a++a e+ e"$po de 5+o)a($ bo&bear e+ #o+"&e e(e%ar$o

para a+(a,ar +a pre%$ 5$a+ < (errar e+ po,o a%)a a+(a,ar e+ )$e&po de

e%pe%a&$e)o de +e(ada bo&beada.

• De aber re)oro% de (e&e)o a)e% de +o pre#$%)o %e debe de)eer

e+ bo&beo.

• De ob%er#ar%e p'rd$da de ($r("+a($ d"ra)e e+ bo&beo d$%&$"$r +a

)a%a de bo&beo ?&a)e$'do%e de)ro de+ )$e&po +&$)e deCÓDIGO DOC.: SG-REG-PER-04 REV.: 3

FECHA: 13/11/08



e%pe%a&$e)o de+ (e&e)o a%)a )er&$ar de bo&bear %e!N

pro!ra&a. E%perar 5ra!"ado

• Deb$do a +a% (o%$dera($oe% a&b$e)a+e% ?+o(a+$,a($ %e(a %e

re(o&$eda e>e(")ar pro(e%o de re(e&e)a($ ?;op ob por e+ )ope

de+ a"+ar de B-6/8 1-1/4.

9$ E>UIPO DE SUPER&ICIE$

9$# Procedi.ien+o de Ins+a'aci)n de 'a Secci)n [A$ =rida Adap+adora 9"

#3# 5"#3% 5M 7rd EUE$

• Correr Re#e%)$dor de 6-1/ < Co+!ar.

• Correr )"bera de prod"(($ de 3-1/Ha(er pr"eba de pre%$ a "a pre%$ o &a<or a+ 80L de+ (o+ap%o de +a

)"bera.

&i6$ ##$ Cabe(a'

7$ RE>UERIMIENTO DE MATERIAES : E>UIPOS$

7$# T0b0'aresCan+idad

Kpies

D-as ReJ0eridos en

oca'i(aci)n

N^

@0n+as• Re1es+idor de

S0per/icie V"837B-6/8 37 +b%/p$e -80 160 3 6




@;C• Re1es+idor de

Prod0cci)n 9

9 3 +b% 1860 3 60• Re1es+idor de

Prod0cci)n 8"#3%6-1/ -66 681 3 0

7$% Ma+eria'es 4EJ0ipos de

&'o+aci)n

Descripci)n Responsabi'idad N^

Re1es+idor de

S0per/icieB-6/8 37 +b%/p$e -

80 @;CJapa)a (o)ra)$%)a 1

B-6/8 37 +b%/p$e -

80 @;CC"e++o F+o)ador (o)ra)$%)a 1

B-6/8 1-1/4 (o

(+a#o%

Ce)ra+$,adore%

F+e$b+e%6

Co&p"e%)o de A(ero

$"$do- PE;ROCA@IAS 1

• Re1es+idor de

Prod0cci)n9 -80 @;C 3 +b% Japa)a (o)ra)$%)a 19 -80 @;C 3 +b% C"e++o F+o)ador (o)ra)$%)a 1

9 8-1/

Ce)ra+$,adore%

F+e$b+e% 0

$er de prod"(($9 8-1/ Co+!ador 1

6-1/ ;e++ )a+e 16-1/ H<d @;; (ro%%o#er 1

6-1/ @;; 19 b% $er +$%o 66-1/ @;; $er Ra"rado 0




00176-1/ ;ap ($e!o

ANE_OS




ANE_O #COMPAÑIAS DE SER<ICIOS

Descripci)n Ser1icios E.presa

Per5ora($

;a+adro PDVSA SERVICIOS

F+"$do% de Per5ora($

Co)ro+ de S+$do%

ae>o% de De%e(o%Per5ora($ D$re(($oa+e(a% de Per5ora($

;ap de (e&e)oCor)e < &$+ado de re#e%)$dor

per5ora($ d$re(($oa+

@a>ada < Ce&e)a($ de Re#e%)$dor

+a#e de Ero%"e

Ce&e)a($

Co&p+e)a($

@o&ba @CPCo+!ador de+ +$er

E&pa"e (o !ra#a

Cabe,a+ / *rbo+Cor)e e 5ro

Cabe,a+ *rbo+

ANE_O %

Consideraciones Adiciona'es




1. a% )ra%5ere($a% de &a)er$a+e% debe %er e5e()"ada% para )odo% +o% )e&%

re($b$do% < de%pa(ado% e < de%de +a +o(a+$,a($. a)eer %$e&pre

a()"a+$,ado e+ re!$%)ro de a)er$a+e% < erra&$e)a% a+"$+ada% (o 5e(a% de

re(ep($ < de%pa(o (o e+ ob>e)o de ++e#ar e+ (o)ro+ de (o%)o% de +o% e"$po%a+"$+ado%.

. o% e"$po% de (o)ro+ de %+$do% debe &a)eer%e e (od$($oe% para

operar )odo% e 5or&a (o&p+e)a < %$&"+)2ea (o +a% &a++a% (o e+ &a<or

[e% po%$b+e e +a% ,arada%. I!"a+&e)e +o% $dro($(+oe% debe e%)ar e

(od$($oe% de opera($ )o)a+.

3. E+ per%oa+ de+ ;a+adro debe e%)ar %$e&pre a)e)o a )oda $d$(a($ < a+ar&a

%obre arre&e)$da de+ po,o </o p'rd$da de ($r("+a($. o% %e%ore% de $#e+ de

+o% )a"e% < +a% a+ar&a% debe 5"($oar per5e()a&e)e )odo e+ )$e&po.

C"a+"$er aor&a+$dad debe %er (orre!$da de $&ed$a)o < repor)ada e e+

I5or&e D$ar$o de Per5ora($.

4. a)eer e)reado a+ per%oa+ de+ ;a+adro &ed$a)e 5re("e)e%

%$&"+a(ro% de arre&e)$da%. De a("erdo (o or&a% de %e!"r$dad debe

%er repor)ado por e%(r$)o +o% )$e&po% de rea(($ < opera($ de (o)ro+ e (ada

"o de +o% %$&"+a(ro%. E%)o% debe %er e5e()"ado% por (ada ("adr$++a

%e&aa+&e)e.

6. o% S"per#$%ore% de+ ;a+adro re%po%ab+e% de+ Po,o e +a +o(a+$,a($ debe

a%e!"rar%e per%oa+&e)e de "e (ada "o de +o% &$e&bro% de +a ("adr$++a

(oo,(a %" po%$($ a%$!ada d"ra)e "a %$)"a($ de Arre&e)$da < %aber "edebe a(er para (o)ro+ar e+ po,o e (a%o de e&er!e($a.

7. Ver$5$(ar e+ 5"($oa&$e)o (orre()o de+ De%!a%$5$(ador $&ed$a)a&e)e

de%p"'% de $$($ada +a ($r("+a($ e (ada #$a>e. E $)er#a+o% "e %e e%pere

a+!"a arre&e)$da deber2 (o)$"ar operado a%)a )eer a+ &eo% " 5odoCÓDIGO DOC.: SG-REG-PER-04 REV.: 3

FECHA: 13/11/08



arr$ba. E%)e pro(ed$&$e)o a )ra#'% de+ De%!a%$5$(ador per&$)e %" (o&proba($

opor)"a < %er2 e(e%ar$o% para a(od$($oar e+ +odo ("ado a% %ea

re"er$do.

9. Pr"eba% de VIR=S debe %er e5e()"ada% (ada 9 da%.

8. E+ S"per#$%or de+ Po,o ?Pe)ro(ab$&a% < e+ S"per#$%or de 4 de +a e&pre%a de+

)a+adro deber2 e%)ar e +a p+a(ada d"ra)e +a %a(ada de +a% pr$&era% 10

pare>a% < d"ra)e +a &e)$da de +a% 10 pare>a% a)e% de ++e!ar a+ 5odo e (ada

#$a>e (e"eado +o% par2&e)ro% (orre%pod$e)e%.

B. S$edo &"< +$&$)ado% +o% )ra%por)e% e 5$e% de %e&aa < 5er$ado% %e $&poe

"e +o% ped$do% de &a)er$a+ %ea e5e()"ado% (o a)$($pa($ &$&a de

da% +aborab+e% %$ (o)ar S2bado% Do&$!o% < Fer$ado%. a +o!%)$(a e%

pr$or$)ar$a < a)r$b"($ de+ S"per#$%or de+ Po,o.

10. +e#ar " re!$%)ro (o&p+e)o de E%a&b+a>e% de 5odo (o )oda% +a%

d$&e%$oe% de: d$2&e)ro I)er$or e)er$or )$po de (oe$ +o!$)"d de ("e++o de

pe%(a.




ANE_O 5

Dia6ra.a Mecnico Prop0es+o




ANE_O

PROGRAMA DE REGISTROS*

REGISTROS CON D*

Per5$+ar Ho<o de 1 < 8 \ (o re!$%)ro% de Ra<o% Ga&&a ?GR < Re%$%)$#$dad ?PR de

propa!a($ &N+)$p+e (o D e &e&or$a %$&"+)2ea&e)e (o +o% %e%ore% de+ D d"ra)e +a

per5ora($.

Ho4o de 7"#3%*

Corr$da

Re!$%)ro E%(a+a I)er#a+o

1GR Re%$%)$#$dad SP

De%$dad e")r Ca+$per 4bra,o%

1:001:600

1860 431 p$e%

Pre%$ -"e%)ra% de 5+"$do.1:001:600

1860 431 p$e%

3 Re!$%)ro de Ce&e)a($ 1:00 160 1860 p$e%




ANE_O 8

PROGRAMA DIRECCIONA*


Programa de Perforacio Kp-e Corregido

Documents

Transcript of Programa de Perforacio Kp-e Corregido