PROGRAMA DE ACTIVIDADES - Ciudad...

16
PROGRAMA DE ACTIVIDADES

Transcript of PROGRAMA DE ACTIVIDADES - Ciudad...

Page 1: PROGRAMA DE ACTIVIDADES - Ciudad Cervantinaciudadcervantina.org.ar/v2016/wp-content/uploads/2017/10/... · 2017-10-24 · 18/10 — 12 HS | C.C. DE ESPAÑA EN BS. AS. PRESENTACIÓN

PR

OG

RA

MA

D

E A

CT

IVID

AD

ES

Page 2: PROGRAMA DE ACTIVIDADES - Ciudad Cervantinaciudadcervantina.org.ar/v2016/wp-content/uploads/2017/10/... · 2017-10-24 · 18/10 — 12 HS | C.C. DE ESPAÑA EN BS. AS. PRESENTACIÓN

18/10 — 12 HS | C.C. DE ESPAÑA EN BS. AS.

PRESENTACIÓN DEL XI FESTIVAL CERVAN-TINO «CAMINOS QUE CRECEN» EN BS. AS. AUSPICIA: Embajada de España / Centro Cultural de España en Bs As

31/10 AL 5/11 | C.C. DON CIPRIANO Y PUNTOS DE LA CIUDAD

2º ENCUENTRO DE MURALISMO Y ARTE PÚBLICO EN AZULEste proyecto da inició en 2016 y se continúa este año. Muralistas de prestigio se inspiran en poetas azuleños y dejan obras de gran porte. Coordinación y producción general: Martín Meza. AUSPICIA: Centro Cultural Don Cipriano – CODACC - Municipalidad de Azul

20:30 HS | BIBLIOTECA CÁNEVA

UN QUIJOTE EN LAS SIERRAS CORDOBE-SAS: EL CURA BROCHERO Charla: Padre Enrique Germade.

1, 2 Y 3/10 — 9 A 16 HS | ESCUELA DE BELLAS ARTES

TALLERES A CARGO DE MARTÍN MEZA, MARCELO CARPITA Y VICKY MANSILLAORGANIZA: Escuela de Bellas Artes

2/11 — 18 HS | ESCUELA DE BELLAS ARTES

ARTE PÚBLICO Y FUNCIÓN SOCIALCharla taller: Fernando Chang / Laura Recci. ORGA-NIZA: Escuela de Bellas Artes

24 - 25/10 — 9 HS EN ADELANTE SEMINARIO DIOCESANO DE AZUL

FIERRO Y QUIJOTE: HERMANANDO ESCUELASParticipan: Escuelas Nº 7, 21 y 36. ORGANIZA: Asociación Española - Azul Solidario. AUSPICIA: Consejo Escolar

2, 3 Y 4/11 | CENTRO DE ESTUDIOS JURÍDICOS DE ARTES Y LETRAS JORNADAS DE ARTE Y DERECHO ORGANIZA: Centro de Investigación y Posgrado de la Facultad de Derecho UNICEN

2/11 — 14 HS | ESCUELA N° 26 (CAMINO VIEJO A TANDIL) Y N° 16 (PARAJE LA COLORADA)

SALVÁNDOTE DEL OLVIDODanzas y ritmos folklóricos. Con alumnos de Escuelas Rurales, Juan Carlos Maddio, Nahuel Oíz y Estudio Willy Rec. ORGANIZA: Willy Rec, Dirección de Cultura.

2/11 Y DURANTE TODO EL FESTIVAL

PEQUEÑOS QUIJOTES ANDANTES. MURALES PARA MOSTRARNiños del Jardín 919 exponen en vidrieras de locales de la ciudad.

CHARLA ABIERTA CON SUSANA RINALDI2 NOV — 20 HS | CONCEJO DELI-BERANTE DE AZULDeclarada «Huésped de Honor» por el Concejo Deliberante, Susana Rinaldi honrará con su presencia el XI Festival Cervantino. Historias que conmueven. AUSPICIA: Concejo Deliberante.

DEL 18/10 AL 2/11

2

Page 3: PROGRAMA DE ACTIVIDADES - Ciudad Cervantinaciudadcervantina.org.ar/v2016/wp-content/uploads/2017/10/... · 2017-10-24 · 18/10 — 12 HS | C.C. DE ESPAÑA EN BS. AS. PRESENTACIÓN

10 HS | AECA CASA CULTURALSER UN QUIJOTE EN EL SIGLO XXITaller para estudiantes secundarios. A cargo de la Lic. María de los A. Zugasti, y Psic. María Fernanda Zugasti. AUSPICIA: AECA - CODAAC

10 a 12 HS | CAMPUS UNIVERSITARIOIDENTIFICAR Y RECONOCER LAS 18 ES-PECIES MENCIONADAS EN EL QUIJOTE, EXISTENTES EN EL JARDÍN BOTÁNICOPor Ing. Farina, Prof. Del Bueno. ORGANIZA: Facul-tad de Agronomía de la UNICEN

10 HS en adelante | PLAZA SAN MARTÍNFERIA EL MERCADITO FOOD TRUCK

19 HS | MUSEO E. SQUIRRUFILANTROPÍA - HERMETISMO - DUALIDAD: 150 AÑOS DE MASONERÍA EN AZULMuestra de elementos y documentos. ORGANIZA: Archivo Histórico y Museo Etnográfico “E. Squirru” a cargo de la Dra. Sandra Adams.

19:30 HS | CONSEJO C. ECONÓMICASCHARLA Y EXPOSICIÓN SOBRE CREATIVIDAD: EL TODO Y LAS PARTESA cargo de Graciela Aguerre, Beatriz Finocchieto y María Leone. ORGANIZA: Concejo de Ciencias Económicas Filial Azul

20 HS | CENTRO DE ESTUDIOS JURÍDICOS DE ARTES Y LETRASCRIBAS: PRESENTACIÓN DEL DISCO «LAS COSAS» EN LAS JORNADAS DE ARTE Y DERECHOGrupo formado en el año 2009 en la ciudad de La Plata Juan Ferraris, Nicolás Padín, Joaquín Mendy, Federico Aguirre, Mariano Ferrari, presenta su primer disco.

20:30 HS | CASA RONCOVI ENCUENTRO DE GRUPOS VOCALES Y MÚSICA POPULARGrupo Vocal Celacanto (Azul) / Full Servido (Mar del Plata) / La Marca Trío (Venado Tuerto).

3

9 HS | SALÓN CULTURALJORNADAS DE ACCIDENTOLOGÍAORGANIZA: Cruz Roja filial Azul- IE- Dirección de Cultu-ra-Dirección de Salud

3, 4 y 5/11 | MUSEO DEL FERROCARRILJUGAR ES UNA BUENA IDEAJuegos cooperativos.

9 a 16 HS | CAMPING MUNICIPALXI ENCUENTRO LITERARIO DISTRITAL Intercambio entre docentes y alumnos de escuelas públicas y privadas. Afiches, fotos, dibujos, dramatiza-ciones, desfiles y títeres. ORGANIZAN: EP N° 14 / EP N° 18 / EP N° 64 y Colegio Mariano Moreno.* En caso de mal tiempo se traslada al Miércoles 8

10 HS | SANTA CRUZ 508MUESTRA DE FOTOS “ACTITUD”, LU-CHANDO CONTRA LOS MOLINOS DE VIENTO CALENDARIO 2017ORGANIZA: ANDA (Asociación Niños Down Azul) – UPPI (Unión de Padres por la Inclusión).

Page 4: PROGRAMA DE ACTIVIDADES - Ciudad Cervantinaciudadcervantina.org.ar/v2016/wp-content/uploads/2017/10/... · 2017-10-24 · 18/10 — 12 HS | C.C. DE ESPAÑA EN BS. AS. PRESENTACIÓN

11 HS en adelante | PLAZA SAN MARTÍNFERIA EL MERCADITOGastronomía, música y entretenimiento.

11 HS - TODA LA SEMANA | HALL DEL C.C. SAN MARTÍNINAUGURACIÓN DE MUESTRA FOTOGRÁFI-CA DE ABUELAS DE PLAZA DE MAYOAUSPICIA: Defensoría del Pueblo de la Pcia. de Bs. As.

13 HS | CROTTO, PARTIDO DE TAPALQUÉENTRE GÉNEROS E HISTORIAS (FESTIVAL CERVANTINO EN CROTTO)Propuesta de alumnas de 4° año del Profesorado en Artes Visuales de de Bellas Artes. (En caso de lluvia, se pasa al 11/11)

ENCUENTRO CERVECERO EN EL ANTIGUO MATADERO (OBRA DEL ING. SALAMONE)14 HS a 23 HS | ANTIGUO MATADEROCerveza artesanal y bandas.

CELOFUNKINVIERNO FLOREADO

Y LAS ARAÑAS DE MARTEMUSA

20 PESODE TAL PALO

16 HS | C.C. SAN MARTÍNZUMBA SOLIDARIAPor Verónica Lorena Arcurio y María de los Ángeles Tito. A beneficio de la Casa Parroquial Cristo Sacerdote.

18 - 21 HS | PLAZA AMEGHINOACTIVIDADES EN PLAZA AMEGHINOGrupo de Teatro Comunitario de Mataderos “Res no Res” presentan “Los Quijotes de la Cancha” / Clase abierta de Tai Chi Chuan (PAMI) /Feria de artesanos.

PALMIRO ROCK18 HS | GALPON DE ARTE DEL SUMAC

KAMOMOSPAPIROS DEMENTESBARBARA BLUEDEEP

HUELLASMAD MAN

VARDOEL ÚLTIMO INSURGENTE

AFTER MANTRABARGUS

ENROSQUE CONTRA LA MÁQUINA

«JETUILNOUSVOUSILS»21 HS | TEATRO ESPAÑOL

GRUPO UNSAM DANZA 2017 / Coreografía: Guil-herme Botelho / Dirección general: Oscar Araíz. INVITADO: Escuela de Danzas de Laura Juárez.

La convicción de creer con el corazón que nada se pierde, nada se crea, sino que todo se transforma. Es la intención de esta coreografía cuyo título declina el sujeto: yo, tú,él, nosotros, vosotros ,ellos hablan de singularidades sumadas. Cada bailarín articula su parte alrededor de formas simples y dis-tintas, que son reunidas por una intención colectiva poderosa, flexible y precisa.

ENTRADA $100

4

ENCUENTRO CERVECERO EN EL ANTIGUO MATADERO (OBRA DEL ING. SALAMONE)14 HS a 23 HS | ANTIGUO MATADEROCerveza artesanal y bandas.

CelofunkInvierno FloreadoY las Arañas de MarteMusa20 PesoDe Tal Palo

16 HS | C.C. SAN MARTÍNZUMBA SOLIDARIAPor Verónica Lorena Arcurio y María de los Ángeles Tito. A beneficio de la Casa Parroquial Cristo Sacerdote.

16:30 HS | CANTONCILLO SANTA M.RECORRIDO DESDE EL CANTONCILLO SANTA MARGARITA HASTA CASA RONCO

18 - 21 HS | PLAZA AMEGHINOACTIVIDADES EN PLAZA AMEGHINOGrupo de Teatro Comunitario de Mataderos “Res no Res” presentan “Los Quijotes de la Cancha” / Clase abierta de Tai Chi Chuan (PAMI) /Feria de artesanos.

PALMIRO ROCK18 HS | GALPON DE ARTE DEL SUMAC

KamomosPapiros DementesBarbara BluedeepHuellasMad manVARDOEl Último InsurgenteAfter MantraBargusEnrosque Contra la Máquina

Page 5: PROGRAMA DE ACTIVIDADES - Ciudad Cervantinaciudadcervantina.org.ar/v2016/wp-content/uploads/2017/10/... · 2017-10-24 · 18/10 — 12 HS | C.C. DE ESPAÑA EN BS. AS. PRESENTACIÓN

21 HS | TEATRO ESPAÑOLCONCIERTO LÍRICOHomenaje 120 aniversario del Teatro Español. May Hemmignsen, Guillermo Hemmingsen, Leticia Corral, Ángel M. Zurlo, Gastón Corral y Quimey Ur-queaga. ORGANIZA: Fundación Teatro Español.

21 HS | PARQUE MUNICIPAL SARMIENTORICARDO ARJONA PRESENTA EN AZUL “CIRCO SOLEDAD” El cantautor y músico guatemalteco llega en esta nueva gira a Azul Ciudad Cervantina.

EVENTO PRIVADO (ENTRADAS A LA VENTA POR SISTEMA COMPRA TU TICKET)

De 9 - 13 HS | SALÓN CULTURALTALLER DE ARTE CIRCENSE A CARGO DE GERARDO HOCHMAN INSCRIPCIÓN PREVIA $100

11 HS | HIPÓDROMO DE AZULDUATLÓN RURAL 3-20-3 ORGANIZA: Indoor Spinning

ROSTROS19:30 HS | CASA RONCO

— Nora Iniesta: la creativa e innovadora artista plástica argentina de trayectoria inter-nacional donará al patrimonio de la Casa, un Cervantes hecho en piezas de Rasti.

— Caricaturas de autoría del azuleño Santo Glorioso.

PABLO PASSINI GRUPO:LANZAMIENDO DEL DISCO«VIDEOTAPE»22 HS | BANKOKEl músico oriundo de Azul presenta su nuevo disco. Composiciones propias en formato de quinteto. En esta ocasion presenta el proyecto con los músicos Martín Lambert en bateria, Rodrigo Domínguez en saxo, Martín Varela en bajo electrico y Fred Selva en vibrafono.

«LEONARDO» CON LA COMPAÑÍA DE TEATRO ACROBÁTICO UNSAM17 HS | TEATRO ESPAÑOL

Dirigida por Gerardo Hochman.

Una obra increíble! Acrobacia, Teatro, Danza, Proyecciones y Música en vivo conjugados en un espectáculo original para hacer viajar a los espectadores por los vericuetos de la mente de un personaje único que unió para siempre arte y ciencia.

ENTRADA $100

5

Page 6: PROGRAMA DE ACTIVIDADES - Ciudad Cervantinaciudadcervantina.org.ar/v2016/wp-content/uploads/2017/10/... · 2017-10-24 · 18/10 — 12 HS | C.C. DE ESPAÑA EN BS. AS. PRESENTACIÓN

18 HS | CASA RONCOLAS PLANTAS DEL QUIJOTEIng. Eduardo Farina presenta 18 de las especies botánicas citadas en El Quijote. ORGANIZA: Facultad de Agronomía y Comisión Directiva de la Casa Ronco.

18 HS | MUSEO E. SQUIRRUCICLO DE CINE TEMÁTICO «PASADO, PRE-SENTE Y FUTURO DE LA COCINA»Vatel (Drama, 2000). AUSPICIA: Fac. de Agronomía

20 HS | ESPACIO DE ARTE OLIVA DRYSRECITAL DE LA LIJAFolclore nacional y sudamericano. ENTRADA $50

20:30 HS | PLAZA DE LA MADRECORTOS DOCUMENTALES: «EL ARTE EN UN RINCÓN DE MI CASA»Delia González, Abel Argentino Molinari, Alcides Pedro Nasello, Elva Gratas Abot, Juan Carlos Frangi, Omar Santillán, Omar Sañico, Osvaldo Galassi y Pedro Osvaldo Barbieri. Idea: Daniel Galizio. Rea-lización: Jorge Omar Pérez. ORGANIZA: Dirección de Cultura

MÚSICA EN PLAZA AMEGHINO20:30 HS | ESCUELA DE PLATERÍA

Cata LuetkenIngrid Fenniger SextetoLa Familia Bermúdez

21 HS | ESPACIO CULTURAL LA CRIBAQUIJOTADASTeatro en La Criba (programación en adhesión al XI Festival Cervantino)

22 HS | TIZIANO RESTO-BAR TRÍO AÑILMúsica vocal en trío, con amplio repertorio. Integran-tes: Ernesto Hesayne, Quique De Olasso y Miguel Font. ENTRADA $50

9 HS | SALÓN CULTURALTRÍO DE CÁMARA DE UNICENPablo José Albornoz, Jose Maria Carotti y Alfredo Bouvier homenajean a Piazzolla. AUSPICIA: UNICEN

6 - 10/11 | PLAZA AMEGHINO1º ENCUENTRO DE ESCULTORES DE AZULNany Cogorno (Mar Azul), Mariana Debaz, Mario Paredes (Tandil), Nacho Cardiello (Olavarría), Fa-cundo Ribeiro, Pablo Chanourdie, Mariano Cha-nourdie (Azul). ORGANIZA: Mariano Chanourdie.

10 HS | TEATRO ESPAÑOLLA COMEDIA UNIVERSITARIA PRESENTA: MEW/ MARÍA ELENA WALSH De Julia Lavatelli. Dirección: Carlos Catalano. Actrices: Daniela Ferrari y Yamile Amad. AUSPICIA: UNICEN

6 y 7/11 | MONTE VIGIANOMURAL POR LA DIVERSIDADA cargo de Melina Oiz.

15 HS | C.C. SAN MARTÍNENCUENTRO DE RAP EN AZULRaperos locales, Ecko y Mks.

20 HS | CASA RONCO40 AÑOS SIN MARÍA CALLASCharla y exposición de Carlos Duca.

20 HS | LA CRIBA«EL ORGANITO»Obra de teatro tragicómica de los hnos. Discépolo. Estudio Teatral Rioplatense. Dirección: Gonzalo Villanueva. ENTRADA $50

6

Page 7: PROGRAMA DE ACTIVIDADES - Ciudad Cervantinaciudadcervantina.org.ar/v2016/wp-content/uploads/2017/10/... · 2017-10-24 · 18/10 — 12 HS | C.C. DE ESPAÑA EN BS. AS. PRESENTACIÓN

«HABEMUS QUORUM»21 HS | GALPÓN DEL SUMAC

Una obra de humor escrita en forma colectiva por este grupo de actores a partir de un traba-jo de entrenamiento actoral y de dramaturgia. Dirección: Gabriela Izcovich.

ENTRADA $50

10 y 14 hs | TEATRO ESPAÑOLCOMPAÑÍA DEL REVÉS TEATRO PRESENTA: «DULCINEA, LOCURA QUIJOTESCA»Recreación de la obra cervantina con alto sentido estéti-co, mucho humor y una puesta en escena deslumbrante.

10 hs | ESCUELA N° 17AVENTURAS DE QUIJOTERepresentación con títeres.

18 a 21 HS | MUSEO E. SQUIRRUCICLO DE CINE TEMÁTICO«Comme un chef», comedia 2012. ORGANIZA: Facul-tad de Agronomía (UNICEN)

19 HS | PINCELADAS AL CORAZÓN3° SALÓN «UN QUIJOTE EN AZUL»Concurso de Dibujo, Pintura y Escultura en distintas categorías.

19:30 HS | ESCUELA DE BELLAS ARTES«ROSTROS»Exposición intercultural Argentina-Perú. Escultura, pintura y grabado de Fernando Chang, Laura Recci y Juan Olmedo. Exposición Anual de Alumnos de Bellas Artes. ORGANIZA: Artista Plástica Laura Recci y Comunidad Educativa Escuela de Bellas Artes

20 HS«MÁS RESPETO QUE SOY EL QUIJOTE» Grupo de actores de Azul. LUGAR: Galpón del Arte del SUMAC. ENTRADA $50

20 HS | LUGAR: SALÓN CULTURALTRÍO DE MÚSICA DE CÁMARAEstefanía Blanco en clarinete, Juan Maximiliano Turtu en piano, Leandro Damián Zandstra en viola. Concierto de música clásica para todo público.Invita-dos Ensamble Azulado. AUSPICA: Cabaña Los Tigres Lafontaine

INÉS ESTÉVEZ & MAGIC 321 HS | TEATRO ESPAÑOL

Acompañada por la habi-tual formación de piano, contrabajo y batería, a cargo de Mariano Agustoni, Ezequiel Dutil y Javier Martí-nez Vallejos, recorre clásicos de jazz, blues, soul, bossa nova, y temas actua-les reversionados.

ENTRADA $100

7

Page 8: PROGRAMA DE ACTIVIDADES - Ciudad Cervantinaciudadcervantina.org.ar/v2016/wp-content/uploads/2017/10/... · 2017-10-24 · 18/10 — 12 HS | C.C. DE ESPAÑA EN BS. AS. PRESENTACIÓN

8:30 HS | CASA RONCOVI CONCURSO LITERARIO «EL QUIJOTE DE LA PAMPA NOS UNE»Teleconferencia de niños de Azul, Dulcinea de Alcalá de Henares y Bandeirante de SaoPaulo. AUSPICIA: Azul Solidario

10 HS | CASA RONCOCONCIERTO DE PIANOObras cortas, por el pianista Franco Broggi. Asesoramiento de Emiliano Turcheta.

10 HS | ESCUELA N° 17DON QUIJOTE Y EL LEGADO DE SUS VALORESLectura, análisis y dramatización del Quijote.

18:30 HS | ISFD Nº 156 PALMIRO BOGLIANOENCUENTRO CON HEBE UHART: LA CRÓNICA Y EL CUENTOLa gran escritora argentina nos deleitará con relatos, crónicas y encuentros que despiertan sonrisas y reflexiones. AUSPICIA: CADES.

19:30 HS | MUSEO DE ARTE LÓPEZ CLAROINAUGURACIÓN MUESTRA DE DANIEL FITTEPresentación de obras de Daniel Fitte, «Retratos de un lugar» / Videocración de Bruno Zaffora «Abedul-Zi-ziphus».

20 HS | BIBLIOTECA MONSEÑOR CÁNEVALOS ÁRBOLES MUEREN DE PIEObra que resalta la importancia de los lazos familiares, la tolerancia, la solidaridad. Autor: Alejandro Casona. Dirección: Beatriz Sarmiento.

MÁGICO ROCK15:30 HS | C. C. SAN MARTÍN

Musical, un Tributo al Flaco Spinetta. Ana, una abogada muy estructurada, descubre que en su jardín habitan un Hada, un Duende y el Capitán Beto. Ellos harán que se replantee su forma de vida. Con las mejores canciones de Luis Alberto Spinetta para disfrutar con toda la familia.

21 HS | TEATRO ESPAÑOLEL QUIJOTE VIVE EN AZULQuijote ilustrado por Miguel Rep, con edición del texto de José Manuel Lucía Megias. Concurso Literario «El Quijote vive en Azul». Los textos premiados en la voz de sus autores, serán ilustrados por Miguel Rep.

«¿CÓMO VUELVO? LEYEN-DA CAMPESTRE DE UNA MAESTRA ERRANTE» MARÍA MERLINO20:30 HS | LA CRIBALa obra recorre la vida de una singular maestra rural que no encaja en un mundo demasiado plano. Dirección y puesta en esce-na: Diego Lerman. Basada en texto de Hebe Uhart. AUSPICIA. CADES. I.S.F.D.y T.N° 156.

20 HS | ESCUELA DE BELLAS ARTES«LEONARDO DA VINCI ENTRE CIENCIA, ARTE Y ARQUITECTURA» Exposición a cargo del Arquitecto Octavio Fiorenza.

8

20 HS | ESCUELA DE BELLAS ARTES«LEONARDO DA VINCI ENTRE CIENCIA, ARTE Y ARQUITECTURA» Exposición a cargo del Arquitecto Octavio Fiorenza.

18:30 HS | ISFD Nº 156 PALMIRO BOGLIANOENCUENTRO CON HEBE UHART: LA CRÓNICA Y EL CUENTOLa gran escritora argentina nos deleitará con relatos, crónicas y encuentros que despiertan sonrisas y reflexiones. AUSPICIA: CADES.

19:30 HS | MUSEO DE ARTE LÓPEZ CLAROINAUGURACIÓN MUESTRA DE DANIEL FITTEPresentación de obras de Daniel Fitte, «Retrato de un lugar» / Videocreación de Bruno Zaffora «Abedul-Zi-ziphus».

20 HS | BIBLIOTECA MONSEÑOR CÁNEVALOS ÁRBOLES MUEREN DE PIEObra que resalta la importancia de los lazos familiares, la tolerancia, la solidaridad. Autor: Alejandro Casona. Dirección: Beatriz Sarmiento.

20:30 HS | LA CRIBA«¿CÓMO VUELVO? LEYENDA CAMPESTRE DE UNA MAESTRA ERRANTE»La obra recorre la vida de una singular maestra rural (María Merlino) que no encaja en un mundo plano. Dirección: Diego Lerman. Texto: Hebe Uhart. AUSPI-CIA: CADES. I.S.F.D. y T. N° 156.

EL QUIJOTE VIVE EN AZUL21 HS | TEATRO ESPAÑOLQuijote ilustrado por Miguel Rep, con edición del texto de José Manuel Lucía Megias. Concurso Literario «El Quijote vive en Azul». Los textos pre-miados serán ilustrados por Miguel Rep.

Page 9: PROGRAMA DE ACTIVIDADES - Ciudad Cervantinaciudadcervantina.org.ar/v2016/wp-content/uploads/2017/10/... · 2017-10-24 · 18/10 — 12 HS | C.C. DE ESPAÑA EN BS. AS. PRESENTACIÓN

9 HS | CENTRO DE ESTUDIOS JURÍDICOS DE ARTES Y LETRASX JORNADAS CERVANTINASCon la presencia de prestigiosos cervantistas: Gustavo Iliades (Méjico), José Manuel Lucía Megías (España), Diego Vila, Alicia Parodi, Julia Donofrio, Clea Guer-ber (Argentina), etc. AUSPICIA: Embajada de España, UNICEN, CODACC.

9 a 14 HS | C. C. DEL JUEGO SOLES Y FOGATASAZUL, CIUDAD AMIGABLE CON EL CELÍACOProyecto Municipal de Atención al paciente Celíaco. Programa Provincial de Alimentos Especiales.

19 HS | FLIX CINEMACONCURSO «CELULARES EN CORTO»Exposición de cortos elaborados por alumnos secun-darios. Organización y conducción: Francisco Sorti-no. Selección a cargo de Onetti, Zaffora y Sortino.

10 HS | COLEGIO SAGRADO CORAZÓNLA MANTA DE LOS CUENTOS»Narración y sombras. Fernanda Gómez y Nahuel Franzetti despliegan en escena tres historias.

ESPACIO DE ARTE OLIVA DRYSPRESENTACIÓN DEL LIBRO “VALENTÍN SOLO EN ZULÚ” DE ANA MÉNDEZORGANIZAN: Colegio San Cayetano y EP N°2

14 a 18 HS | ESCUELA DE BELLAS ARTESCHARLA TALLER - FERNANDO CHANGTécnicas de grabado y pintura utilizadas en la exposi-ción intercultural Argentina — Perú. Destinado a alum-nos, docentes de Artes Visuales y público en general.

17 HS | UN. 7° Y UN. 52° DE PENALESQUIJOTES EN CONTEXTO DE ENCIERROInauguración de Murales, trabajos plásticos y literarios sobre el Quijote. AUSPICIA: UNICEN (Facultad de Derecho) y Escuelas Primarias.

18 a 21 HS | MUSEO E. SQUIRRUCICLO DE CINE TEMÁTICO — PASADO, PRE-SENTE Y FUTURO DE LA COCINA Consumed. Drama. 2016. USA. Dirección: Daryl Wein.AUSPICIA: UNICEN. Facultad de Agronomía

18:30 HS | ISFD N° 156 PALMIRO BO-GLIANOORALIDAD Y ESCRITURA EN EL ARTE PAYADORESCOPayadores: Matías Sassale, Enrique Mario Cabrera, Abel Anibal Zabala. AUSPICIA: CADES

19 HS | CASA MALHARROOSVALDO QUIROGA PRESENTA «FAUNAS». DE PATRICIA RATTOLa autora nos ofrece un variado catálogo de mons-truosidades.

19.30 HS | SALÓN DE LOS ESPEJOSUNICEN TANDIL (IRIGOYEN 662)DON QUIJOTE CABALGA DE NUEVO POR AMÉRICAConferencia artística de José Manuel Lucía Megías y Miguel Rep, en Tandil.

20 HS | COLEGIO SAGRADA FAMILIASAGRADAS QUIJOTEADASObras Plásticas de los alumnos. Lunes a viernes, 8 - 13 hs (mes de Noviembre). AUSPICIA: Cátedra Cervantes de la UNICEN, Editorial Planeta, CODACC.

NACHA ROLDÁN20 HS | CASA RONCOComo los grandes artistas, dice la vida en el canto; cobija en el paladar de sus días el hondo sabor de los versos, de aquellos poetas que nos enseñaron a tener nostalgia de futuro.

--------ENTRADA $50

9

19.30 HS | SALÓN DE LOS ESPEJOSUNICEN TANDIL (IRIGOYEN 662)DON QUIJOTE CABALGA DE NUEVO POR AMÉRICAConferencia artística de José Manuel Lucía Megías y Miguel Rep, en Tandil.

20 HS | COLEGIO SAGRADA FAMILIASAGRADAS QUIJOTEADASObras Plásticas de los alumnos. Lunes a viernes, 8 - 13 hs (mes de Noviembre). AUSPICIA: Cátedra Cervantes de la UNICEN, Editorial Planeta, CODACC.

NACHA ROLDÁN20 HS | CASA RONCO

Page 10: PROGRAMA DE ACTIVIDADES - Ciudad Cervantinaciudadcervantina.org.ar/v2016/wp-content/uploads/2017/10/... · 2017-10-24 · 18/10 — 12 HS | C.C. DE ESPAÑA EN BS. AS. PRESENTACIÓN

21 HS | TEATRO ESPAÑOLQUIJOTES DEL DEPORTEReconocimiento a deportistas de nivel nacional, regio-nal y local, presentado por el periodista Tito Silva.AUSPICIA: Municipalidad de Azul y entidades deportivas.

9 a 13 HS | ESCUELA DE MÚSICAMASTER CLASS DE GUITARRAClínica del concertista de guitarra Eduardo Isaac.

TODO EL DÍA | PLAZA DE LA MADREFERIAS: ECONOMÍA SOCIAL – COMER – ADORABLE PUENTEFeria de Emprendedores locales y de la región que en esta edición nos harán disfrutar del diseño, los aromas y los sabores... Manualistas, artesanos, sabrosas comidas y cerveza artesanal.

10 - 18/11EL CONSEJO ESCOLAR EN ADHESIÓN AL XI FESTIVAL CERVANTINO VIVE SU ESPACIOMúsica, charlas, eventos y pinturas.

14 HS | EP N° 8 CORTAZAR 1020 (CHILLAR)REAFIRMANDO NUESTRAS RAÍCESPresentación de Pablo Díaz con su obra “Martín Fierro”. Invitado: Juan Carlos Maddío.

17 HS | PLAZA SAN MARTÍNLA PLAZA SAN MARTIN SE VISTE DE FOLKLORE Talleres de folklore bailarán en la plaza central. AUSPICIA: PAMI. ORGANIZA: Dirección de Cultura, CODACC.

Atrapante propuesta de Gabriela Izcovich que, sin caer en intelectualismos, nos enfrenta a la realidad siempre apócrifa de nuestros recuerdos, a la inapelable desaparición de las cosas y los seres que conformaron nuestro mundo hasta ayer. Actúan: Marcelo Bucossi, Roberto Castro, Mercedes Fraile, Gabriela Izcovich. Dramaturgia y dirección: Gabriela Izcovich. ENTRADA $50

«SIEMPRE HAY QUE IRSE ALGU-NA VEZ DE ALGÚN LUGAR»20 HS | GALPÓN DE SUMAC

ESPACIO DE ARTE DE OLIVA DRYSPRESENTACIÓN DEL LIBRO ”VALENTÍN SOLO EN ZULÚ” DE ANA MÉNDEZORGANIZAN: Colegio San Cayetano y EP N°2

10

19 HS | CÍRCULO ÁRABE“RAÍCES EN IMÁGENES”Espacio de reflexión e intercambio que permite la apropiación de otras realidades culturales favorecien-do expresiones creativas. Reconstrucción de historias familiares de inmigrantes. ORGANIZAN: Colegio Mariano Moreno – Círculo Árabe de Azul.

19 HS | CASA MALHARROOSVALDO QUIROGA PRESENTA «FAUNAS». DE PATRICIA RATTOLa autora nos ofrece un variado catálogo de mons-truosidades. Acompañan: A. Abbadie y S. Suñer.

18 HS | BIBLIOTECA RONCOMATEANDO CON FALÚUn encuentro para escuchar las vivencias, anécdotas y experiencias del músico concertista reconocido en nuestro país y en el mundo.

Page 11: PROGRAMA DE ACTIVIDADES - Ciudad Cervantinaciudadcervantina.org.ar/v2016/wp-content/uploads/2017/10/... · 2017-10-24 · 18/10 — 12 HS | C.C. DE ESPAÑA EN BS. AS. PRESENTACIÓN

19:30 HS a 21 HS | CONSEJO DE C. ECO-NÓMICASDESDE EL TEATRO COLONIAL AL CIRCO, EL SAINETE Y EL GROTESCO CRIOLLO, TODO CON SABOR A TANGOCharla de Miguel Ángel Viciconte sobre la historia del teatro y el tango. AUSPICIA: Consejo Profesional de Ciencias Económicas

20 HS | BIBLIOTECA CÁNEVALOS CELTAS Y SU ENTORNO MÁGICOExpresiones culturales del antiguo mundo de los celtas. Horóscopo, artesanías, cerámica. ORGANIZA: Centro Gallego de Azul.

21:30 HS | LIDIA GOURMETEMA ESCRIBAL EN LIDIA GOURMETCantante de raíz azuleña, radicada en Mar del Plata, recreará un repertorio Latinoamericano acompañada por percusión y guitarra.

22 HS | ADIFAENCUENTRO YUPANQUIANOCertamen de pintura Yupanquiano. Peña en ADIFA.

22 HS | PLAZA SAN MARTÍNFARÁNDULA ESTUDIANTIL Tradicional Farándula Estudiantil de la que participa-rá la Promoción 2017. ORGANIZA: Coordinación de Juventud.

10, 11, 12/11 | CACHARÍ18° EDICIÓN DE LA FIESTA DEL OMBÚ Destrezas criollas e inauguración del Escudo de Ca-charí, realizado por el artista plástico Enrique Mario Cabrera.

LA GUITARRA ARGENTINA: SU PROYECCIÓN NACIONAL E INTERNACIONAL — JUAN FALÚ, EDUARDO ISAAC Y PAISAJE SUR TRÍO20 HS | TEATRO ESPAÑOLDos grandes exponentes de la guitarra como el maestro Eduardo Isaac, concertista de nivel internacional, abordan un repertorio académico de distintos períodos de la música y también el nuevo material en un perfil más contemporá-neo, junto al destacado guitarrista Juan Falú. Acompaña el trío local: Paisaje Sur. ENTRADA $100

20:30 HS | CONSEJO ESCOLAREXPOSICIÓN DE ARTISTAS PLÁSTICOS AZULEÑOS Y MÚSICA CON LA BANDA STICKER

21 HS | CENTRO DE ESTUDIOS JURÍDICOS DE ARTES Y LETRASENCUENTRO ARTÍSTICO DEL CENTRO: MÚSICA Y PLÁSTICADegustación de Cerveza artesanal. AUSPICIA: UNICEN.

9 HS | CENTRO DE ESTUDIOS JURÍDI-COS DE ARTES Y LETRASX JORNADAS CERVANTINAS

CERVANTES Y LOS NIÑOS:MURALISMO21 HS | CENTRO DEPORTIVO MUNICIPAL (CHILLAR)Distintas técnicas de dibujo y pintura, con alumnos de la localidad junto a docentes y la comunidad.

11

Page 12: PROGRAMA DE ACTIVIDADES - Ciudad Cervantinaciudadcervantina.org.ar/v2016/wp-content/uploads/2017/10/... · 2017-10-24 · 18/10 — 12 HS | C.C. DE ESPAÑA EN BS. AS. PRESENTACIÓN

11 HS | PLAZA AMEGHINOEL LABRADOR — RUSIEVSKI Proyecto de Cultura Laboral

11 HS EN ADELANTE | PLAZA DE LA MADREFERIAS: ECONOMÍA SOCIAL – COMER – ADORABLE PUENTEFeria de Emprendedores locales y de la región. Manualistas, artesanos, sabrosas comidas y cerveza artesanal.

18:30 HS | AECAQUIJOTADAS AZULEÑAS POR DIAGONALES El Centro Universitario Azuleño replica el diseño de la Plaza San Martín en la vereda de su casa platense. AUSPICIA: AECA.

19 HS | AECA CASA CULTURALROBERTO ARLT EN AZULExposición y charla abierta sobre los textos arltianos relacionados con Azul, por Marcial Luna, junto a Estela Cerone, Lucrecia Baliño y Andrés Chino Medina.

14 HS | GIMNASIO DE COLEGIO SA. FA.VI GIMNASIADA SOY QUIXOTEAeróbica coreográfica y danzas.

18 HS | PLAZA SAN MARTÍNGRAN DESFILE COMUNITARIO EN PLAZA SAN MARTÍNComo cierre del Festival cervantino, toda la comunidad se reúne en la Plaza San Martin, zancos, rap, niños, comunidades, una fiesta para la vista y el oído, el Qui-jote crece en caminos que se prolongan y se expanden hacia el próximo festival.

22 HS | CESUARGRAN MILONGA CERVANTINAFestival con música y danza.

LA PLAZA SAN MARTÍN SE VIS-TE DE FIESTA, CANTA Y BAILA20 HS | PLAZA SAN MARTÍN

CINCO LITROS: Fusión de rock con lo ancestral a traves de l:os tambores afroamericanos.

LA ORQUESTONGA: Cubanos, argentinos, pe-ruanos, uruguayos, catalanes llegan para confluir en una música sin fronteras y llena de vitaminas.

ORKESTA POPULAR SAN BOMBA: Orquesta atípica que viene creciendo y haciendo bailar a todos con un espíritu exótico y fiestero.

Bandas locales: La Fruta / Flash Gordo / Dr. Black / Invierno Floreado / Krucis. Cierre estelar de KARAVANA, banda de rock latino que fusiona géneros y poética el reggae, la tarantella, el huayno, la chacarera, el ska, la rumba y los ritmos afrolatinos, desde el lenguaje urbano del rock y la fuerza de la canción.A su vez habrá ferias, artesanías, comida. El barrio en movimiento.

SANJO ROCK20 HS | BARRIO SAN JOSÉ

12

Page 13: PROGRAMA DE ACTIVIDADES - Ciudad Cervantinaciudadcervantina.org.ar/v2016/wp-content/uploads/2017/10/... · 2017-10-24 · 18/10 — 12 HS | C.C. DE ESPAÑA EN BS. AS. PRESENTACIÓN

17/11 — 9 hs | SAGRADA FAMILIATENIS DE MESA AZUL IV TORNEOLiga regional FEBATEN - TMT

HIPÓDROMO DE AZULPREMIO NACIONAL: CORONA CERVANTINA Actividad anterior y posterior en adhesión al XI Festival Cervantino

12 DIC - 21 HS | TEATRO ESPAÑOLNOCHE DE LOS ELEGIDOSPremio a los deportistas azuleños más destacados del año, así como a destacados deportistas nacionales. Trasmitirá en vivo el canal «Somos Azul».

20 HS | CÍRCULO MÉDICO DE AZULFOTOGRAFÍAS «FAMILIA MÉDICA»Todos los días de 8 a 13 hs durante todo el mes de Noviembre.

V FESTIVAL INTERNACIONAL DE BLUES EN AZUL21 HS | TEATRO ESPAÑOL

Club del Jump: banda porteña deextremo talen-to y conocimiento del estilo, con una formación tradicional, atraviesan los distintos tipos de blues que se puedan querer escuchar. Poseen una cuidada puesta en escena y músicos de gran talento individual.

Slam Allen: virtuoso guitarrista neoyorkino, que atraviesa el mundo tocando en festivales desde Argentina a Nueva York, de Italia a Florida, de Suiza a Chicago, al ritmo del blues, soul, rithm&-blues y un toque de rock&roll.

Chris Cain: el increíble guitarrista y cantante californiano, posee una voz que nos recuerda a B.B. King; en sus inicios integró la banda de la leyenda del blues texano Albert King, cerrará la velada. Esta vez estará presentándose en nues-tra ciudad, acompañado por experimentados músicos locales : Quique Ferrari en bajo, Juan S. Maddio en batería, Nicolás Duba en segunda guitarra y Federico Torrens en teclados.

ENTRADA $200

3 — 12/11 | MUSEO DEL CICRECONOCIENDO NUESTRA NATURALEZAMuestra de flora y fauna de la llanura pam-peana.

3 — 12/11 | MUSEO DEL FERROCA-RRIL«ESTACIONES EN EL RECUERDO» MUESTRA FOTOGRÁFICAFotos de las viejas Estaciones Ferroviarias de nuestra localidad.

3 — 12/11COPA QUIJOTEComisión Pelota paleta de Azul Athletic Club (Sede social). / VI edición Torneo de Futbol infantil - Estadio Lorenzo Palacios / Copa Club de Remo. Rugby y Hockey

13

Page 14: PROGRAMA DE ACTIVIDADES - Ciudad Cervantinaciudadcervantina.org.ar/v2016/wp-content/uploads/2017/10/... · 2017-10-24 · 18/10 — 12 HS | C.C. DE ESPAÑA EN BS. AS. PRESENTACIÓN

GUÍA DE LUGARESAECA Casa Cultural: Colón 519Tel. 02281 42-3355

ADIFA: Av. 25 de Mayo 1036

Bankok: Moreno esq. Belgrano

Biblioteca Monseñor Cáneva: Bolivar 473

Biblioteca Popular B. J . Ronco: Burgos 687. Tel. 02281 424409

Camping Municipal: De Paula 2350Tel. 02281 43-1796

Campus Universitario Azul: Rep. de Italia 780

Casa Malharro: San Martín 821

Casa Ronco: San Martín 362 - Tel. 02281 42-4368

Colegio Sagrado Corazón: Rivadavia y Av. Perón

Centro Cultural del Juego Soles y Fogatas: De Paula 784

Centro Cultural Don Cipriano: Av. Cáneva y Av. Perón

Centro de Estudios Jurídicos de Artes y Letras: Bolívar 481- Tel/Fax: 02281 42-7277

CESUAR: Colón 770

Círculo Arabe: Bolívar 674

Círculo Médico de Azul: San Martín 691

Colegio Sagrada Familia: Leyría 426

Colegio Sagrado Corazón: Av. Perón 346..

Complejo Cultural San Martín: Yrigoyen 472. Tel. 02281 42-4784

Concejo Deliberante de Azul: H. Yrigoyen y Burgos

Consejo Prof. Cs. Económicas de la Pcia. de Bs. As, Deleg. Azul: Av. Perón N° 800

Escuela N°17 “Bartolomé Mitre”: Av. Mitre y Espa-ña. Tel.: 02281 42-3434

Escuela de Bellas Artes: 25 de Mayo 573

Escuela de Música: Mitre 30

Escuela de Platería: Alberdi 625 - 649

Espacio de Arte de Oliva Drys: Prat 675

Flix Cinema: Bolívar 416

Galpón de Arte del SUMAC: Av. 25 de Mayo 615Tel- 02281 43-5785

Hipódromo de Azul: Mujica y Las Flores

Instituto Superior de Formación Docente Nº 156

Palmiro Bogliano: Av. 25 de mayo 777Tel.: 02281 43-4636

La Criba: Bogliano 628 - Tel. 02281 15-536759

Lidia Gourmet: Belgrano y Colón

Museo de Arte López Claro: Av. Mitre 410Tel: 02281 42-9295

Museo del Ferrocarril – Vagón Cultural: Av. Piazza y las vías

Museo y Archivo Etnográfico “Enrique Squirru”: Alvear 654

Museo del CIC (Colegio Inmaculada Concepción): Colón 718

Parque Municipal D. F. Sarmiento: Av. Pellegrini y Guaminí

Plaza Ameghino: Av. Monseñor Caneva y San Martín

Plaza de la Madre: Calle Burgos entre Irigoyen y Belgrano

Plaza San Martín: Colón y San Martín

Salón Cultural: San Martín 425 P.A. - Tel. 02281 42-4784

Seminario Diocesano de Azul: Ruta 3 Km. 305,5Tel.: 02281 42-6854

Teatro Español: San Martín 427Tel. 02281 43-0410

Tiziano Resto-Bar: Avda. 25 de Mayo 538

14

Page 15: PROGRAMA DE ACTIVIDADES - Ciudad Cervantinaciudadcervantina.org.ar/v2016/wp-content/uploads/2017/10/... · 2017-10-24 · 18/10 — 12 HS | C.C. DE ESPAÑA EN BS. AS. PRESENTACIÓN

ACOMPAÑANTES

ADHERENTES

COLABORADORES

ORGANIZADORES

CONSEJOESCOLARDE AZUL

Page 16: PROGRAMA DE ACTIVIDADES - Ciudad Cervantinaciudadcervantina.org.ar/v2016/wp-content/uploads/2017/10/... · 2017-10-24 · 18/10 — 12 HS | C.C. DE ESPAÑA EN BS. AS. PRESENTACIÓN

T

F

erminal de Ómnibus(Av. Mitre 1000)

estival Cervantino de la Argentina

[email protected]

www.ciudadcervantina.org.ar