PRODUKTU FITOSANITARIOEN ERABILERA JASANGARRIA.

USO SOSTENIBLE DE PRODUCTOS FITOSANITARIOS.

Ekonomia Sustapeneko, Landa Inguruneko eta Lurralde Orekako DepartamentuaDepartamento de Promoción Económica, Medio Rural y Equilibrio Territorial

Landare Alorreko Unitatea / Unidad del Área Vegetal- 2 -

LEGEDIA.· 1311/2012 Errege Dekretuak, Iraila-

ren 14koak, ezartzen du produktu fi-tosanitarioen erabilera jasangarrirako markoa. Lege horrek arautzen ditu produktu fitosanitarioen erabiltzaileek bete beharreko baldintzak.

· 9/2015 Errege Dekretuak, urtarrilaren 16koak, Nekazaritza Ekoizpenaren Errolda Orokorra (NEEO) sortzen du. Lege horrek behartzen ditu erroldatze-ra nekazaritza produktuak ekoiztu eta merkaturatzen dituzten ustiategiak.

BETEBEHARRAK.· Ustiategi guztiek bete behar dute Izu-

rriteen Gestio Integratua· Produktu fitosanitarioen erabiltzaile

eta saltzaile guztiek izan behar dute fitosanitarioen erabiltzaile txartela.

· Ekoizle eta Operadoreen Erregis-tro Ofizialean (EOEO) inskribatu behar dute : fitosanitarioen-erabiltzai-le txartela dutenek, aholkulariek, tra-tamentu enpresek eta fitosanitarioen banatzaileek.

· Fitosanitarioak aplikatzeko maki-nak ofizialki ikuskatu behar dira.

· Produktu fitosanitarioak aplikatzean ingurumenaren babeserako neu-rriak hartu behar dira.

· Produktu fitosanitarioak egoki bilte-giratu behar dira. Gainera, ontziak ongi kudeatu.

· Ustiategi koadernoa eguneratuta eduki behar da.

· Nekazaritza Ekoizpenaren Erregis-tro Orokorrean (NEEO) inskribatu behar da ustiategia. Betiere, produk-tua merkaturatzen bada.

LEGISLACIÓN.· El Real Decreto 1311/2012 del 14

de septiembre establece el marco para conseguir un uso sostenible de productos fitosanitarios. Dicha norma detalla los requisitos a cumplir por los usuarios de productos fitosanitarios.

· Se crea el Registro General de Pro-ducción Agrícola (REGEPA) por El Real Decreto 9/2015 del 16 de ene-ro. Dicha norma obliga a registrarse a las explotaciones que producen y comercializan productos agrícolas.

OBLIGACIONES.· Todas las explotaciones deben cum-

plir la Gestión Integrada de Plagas.· Todos los usuarios y distribuidores

de productos fitosanitarios deben contar con el carnet de usuario de productos fitosanitarios.

· Los usuarios con carnet, los ase-sores, las empresas de tratamiento y los distribuidores de fitosanitarios deben inscribirse en el Registro Ofi-cial de Productores y Operadores. (ROPO)

· Las máquinas de aplicación de fi-tosanitarios deben pasar una ins-pección oficial.

· A la hora de aplicar productos fitosa-nitarios hay que tomar medidas para la protección del medio ambiente.

· Hay que almacenar correctamente los productos fitosanitarios y ges-tionar adecuadamente los envases.

· Se debe mantener actualizado el cuaderno de explotación.

· Si se comercializa producto, hay que inscribir la explotación en el Regis-tro General de Producción Agraria (REGEPA)

- 3 -Landare Alorreko Unitatea / Unidad del Área Vegetal

1. IZURRITEEN GESTIO INTEGRATUA: IGI.

Ustiategiek guztiek Izurriteen Gestio In-tegratua bete behar dute. Hori egiaztatu daiteke hiru modutara:

· Ekoizpen Ekologiko ziurtagiriarekin.· Ekoizpen Integratu ziurtagiriarekin.· Aholkulari batekin kontratua izanik.

Egiaztapen horietatik sal-buesten dira produktu fito-sanitario gutxi erabiltzen di-tuzten ustiategiak. Ustiategi horien tamaina eta mota zehaztu du Ministerioak, eta web orrian argitaratu du.

http://www.magrama.gob.es/es/agricultura/temas/sanidad-vegetal/productos-fitosanitarios/uso-sostenible-de-productos-fitosanitarios/

Beraz, tamaina horieta-tik gorako ustiategiek IGIa egiaztatu behar dute aipa-tutako moduetako batean.

Gainera, Ministerioak berak argita-ratu ditu laborantzarako gidak Izu-rriteen Gestio Integratua betetzeko http://www.magrama.gob.es/es/agricultura/temas/sanidad-vegetal/ productos-fitosanitarios/guias-gestion- plagas/. Horietan oinarritu behar dituzte tratamenduak ustiategi guztiek, salbue-tsitakoek ere.

1. GESTIÓN INTEGRADA DE PLAGAS: GIP.

Todas las explotaciones deben cumplir con la Gestión Integrada de plagas. Lo cual se podrá acreditar de tres formas posibles:

· Certificación en Producción Ecológica· Certificación en Producción Integrada· Mediante un contrato con un asesor.

Están exentas de dichas acreditaciones aquellas ex-plotaciones que tengan una baja utilización de produc-tos fitosanitarios. El tamaño y tipo de esas explotaciones las ha definido el Ministerio y lo ha publicado en su pági-na web:

http://www.magrama.gob.es/es/agricultura/temas/sanidad-vegetal/productos-fitosanitarios/uso-sostenible-de-productos-fitosanitarios/

Por lo tanto, las explotacio-nes no exentas deberán acreditar la GIP de alguna de las maneras menciona-das.

Además, el Ministerio ha publica-do las guías de cultivo para cumplir con la Gestión Integrada de plagas: http://www.magrama.gob.es/es/agri-cultura/temas/sanidad-vegetal/pro-ductos-fitosanitarios/guias-gestion- plagas/. Todas las explotaciones, in-cluidas las exentas, deberán basar los tratamientos en dichas guías.

Landare Alorreko Unitatea / Unidad del Área Vegetal- 4 -

2. PRODUKTU FITOSANITARIOEN ERABILTZAILE PROFESIONAL TXARTELA.

2015eko azaroaren 26tik aurrera produktu fitosanita-rioen erabiltzaile eta saltzaile guztiek izan beharko dute dagokien produktu fitosani-tarioen erabiltzaile txartela. Gainera, erabilera profesio-naleko produktu fitosanita-rioak erosi ahal izateko txar-tela aurkeztu beharko da dendan.

Hiru kualifikazio maila daude:

1. Oinarrizko maila: 25 ordu dira. Norberak, bere ustiate-gian, tratamenduak egiteko gaitzen du.

2. Maila Kualifikatua:

60 ordu dira. Produktu fitosanitarioak sal tzeko, eta kargupean erabiltzaileak eduki ahal izateko gaitzen du.

3. Fumigatzailea:Gas toxiko eta oso toxikoak aplikatzeko gai tzen du.

http://www.hazi.es/es/fomacion

3. INGURUMENA BABESTEKO NEURRIAK.

1311/2012 Errege Dekretuak ezartzen ditu derrigorrez hartu beharreko hainbat neurri produktu fitosanitarioak aplikatze-rakoan. Besteak beste:

· Gutxienez, 5mko tartea utziko da ur masekiko.

· Ez da tratatuko haizea 3m/sko baino azkarragoa bada.

2. CARNÉ DE USUARIO PROFESIONAL DE PRODUCTOS FITOSANITARIOS.

A partir del 26 de noviem-bre del 2015 todos los usuarios y vendedores de productos fitosanitarios deberán poseer el carné de usuario de productos fitosanitarios que corres-ponda. Además, para po-der comprar productos fi-tosanitarios se deberá pre-sentar dicho carnet.

Existen tres niveles de cualificación:

1. Nivel Básico:Son 25 horas. Acreditación para poder realizar tratamientos en la propia explo-tación.

2. Nivel Cualificado:Son 60 horas. Acreditación para ven-der fitosanitarios y ser encargado de usuarios profesionales.

3. Fumigador.Acreditación para tratar con gases tóxi-cos o muy tóxicos.

http://www.hazi.es/es/fomacion

3. MEDIDAS PARA PROTEGER EL MEDIO AMBIENTE.

El Real Decreto 1311/2012 establece varias medidas a tomar a la hora de realizar un tratamiento con productos fitosanitarios. Entre otros:

· Se respetará una distancia mínima de 5 m a las masas de agua.

· No se tratará si la velocidad del viento es superior a 3m/s.

- 5 -Landare Alorreko Unitatea / Unidad del Área Vegetal

4. EKOIZLEEN ETA OPERADOREEN ERREGISTRO OFIZIALA:EOEO

Erregistro honek 4 sekzio ditu, eta derri-gorrez inskribatu behar dira:

1. Fitosanitario saltzaileak eta fabrika-tzaileak: banatzaile sekzioa.

2. Tratamendu enpresak: tratamendu sekzioa.

3. Aholkulariak: aholkulari sekzioa.4. Erabiltzaile profesional txartela dute-

nak: erabiltzaile profesional sek-zioan.

Erregistro honetan izena emateko Lan-dare Alorreko Unitatearekin jarri harre-manetan.

5. FITOSANITARIOAK APLIKATZEKO MAKINEN IKUSKAPEN OFIZIALA.

Fitosanitarioak aplikatze-ko makinak ikuskatu be-har dira 2016ko azaroaren 26a baino lehen. Horrela agintzen du 1702/2011 Errege Dekretuak aza-roaren 18koak.

Beraz, ikuskapen horiek egiteko sortu du Landare Alorreko Unitateak unita-te mugikorra. Landare Alorreko Unita-tearekin jarri harremanetan ikuskapena egiteko.

4. REGISTRO OFICIAL DE PRODUCTORES Y OPERADORES:ROPO

Este registro consta de 4 secciones, y están obligados a inscribirse:

1. Los distribuidores y fabricantes de fi-tosanitarios: sección distribuidores.

2. Empresas de tratamiento: sección de tratamientos.

3. Asesores: sección de asesores.4. Los titulares de carnet de usuario

profesional: sección de usuario profesional.

Para inscribirse en este registro hay que ponerse en contacto con la Unidad del Área Vegetal.

5. INSPECCIÓN OFICIAL DE MAQUINAS DE APLICACIÓN DE FITOSANITARIOS.

Antes del 26 de noviem-bre del 2016 hay que ins-peccionar las máquinas de aplicación de fitosani-tarios. Así lo establece el Real Decreto 1702/2011 de 18 de noviembre.

Desde la Unidad del Área Vegetal se ha creado una unidad móvil para rea-lizar dichas inspecciones. Para realizar la inspección ponerse en contacto con la Unidad del Área Vegetal.

Landare Alorreko Unitatea / Unidad del Área Vegetal- 6 -

6. PRODUKTUEN BILTEGIRATZEA ETA ONTZIEN GESTIOA.

Produktu fitosanitarioak biltegira-tuko dira armairu edo gela airez-tatuetan 1311/2012 Errege de-kretuak ezartzen duen moduan.

Ontzi hutsak Sigfitoko gunee-tan utziko dira, eta horren agiria jaso eta gordeko da hiru utez.

Gipuzkoan, Sigfitoko hiru gune daude:

· G.I.L.B.E: Zizurkilen.

· Goikoetxea Albisu: Adunan.

· Nekazarien etxea Coop: Irunen.

7. NEKAZARITZA EKOIZPENAREN ERREGISTRO OROKORRA (NEEO).

9/2015 Errege Dekretuak, urtarrileko 16koak, behartzen ditu oinarrizko nekaza-ritza ekoizpeneko ustiategiak guztiak (lan-daregai ekoizleak) erregistro honetan inskri-batzera. Halere, salbuesten dira ekoizpena etxeko kontsumo pribatura bideratzen du-ten ustiategiak. Beraz, landaregaiak sal-tzen dituzten ustiategiak inskribatu behar dira erregistro honetan. Erregistro honetan izena emateko Landare Alorreko Unitatea-rekin jarri behar da harremanetan.

8. USTIATEGI KOADERNOA.Ustiategi bakoitzak, 2013ko urtarri-la geroztik, eguneratuta izan behar du tratamendu fito sanitarioen erregistroa. Horretarako argitaratu zuen koaderno formatu bat, Agindu bidez, Ekonomia-ren Garapen eta Lehiakortasuneko Sail-buruak, 2014ko abenduaren 9an.

6. ALMACENAMIENTO DE PRODUCTOS Y GESTIÓN DE LOS ENVASES.

Los productos fitosanitarios se almacenarán en armarios o cuartos ventilados tal como detalla el RD1311/2012.

Los envases vacíos se deposi-tarán en los centros de recogida Sigfito y se guardará el justifican-te durante 3 años.

En Gipuzkoa existen tres centros de re-cogida Sigfito:

· G.I.L.B.E: en Zizurkil.

· Goikoetxea Albisu: en Aduna.

· Nekazarien etxea Coop. En Irún.

7. REGISTRO GENERAL DE PRODUCCIÓN AGRÍCOLA (REGEPA).

Todas las explotaciones de producción agrícola primaria (producción vegetal) es-tán obligadas por el Real Decreto 9/2015 del 16 de enero a inscribirse en este re-gistro. Sin embargo, las explotaciones que destinan la producción a uso do-méstico privado están exentas. En defini-tiva, las explotaciones que comercializan productos vegetales deben inscribirse en este registro. Para ello, ponerse en con-tacto con la Unidad del Área Vegetal.

8. CUADERNO DE EXPLOTACIÓN.Cada explotación, a partir del 2013, debe mantener actualizado el registro de tratamientos fitosanitarios. Para ello publicó un modelo de cuaderno me-diante Orden, la Consejera de Desarro-llo Económico y Competitividad, el 9 de diciembre del 2014.

- 7 -Landare Alorreko Unitatea / Unidad del Área Vegetal

OHARRAK!· Nekazaritzakoak ez diren jarduerek

ere (lorezaintza, kirol zelaiak, zerbitzu bideak…) bete behar dituzte arau ho-riek guztiak.

· Urtero, ausaz egiten da betebehar horien kontrola. Horiek ez betetzeak isuna ekar lezake.

INFORMAZIOA ETA KONTSULTAKLandare Alorreko Unitateko teknikariak:Edozein informaziorako:EOEO, NEEO, Makinen Ikuskapena, etab:

· Fernando Diez.fdiezgainza@gipuzkoa.eus.(Tel: 943 112065)

· Ane Agirrezabal.amagirrezabal@gipuzkoa.eus. (Tel:943 113536)

Prestakuntza:

· HAZI.http://www.hazi.es/eu/forma-cion-2.html

Fraisoro Eskola. Elbarrena Auzoa 20159 Zizurkil (Gipuzkoa) Tel.: 943 692 166 Faxa: 943 692 247 fpefraisoro@hazi.eus

Labore Gidak , salbuetsitakoak eta produktu fitosanitario erregistroa:

· MAGRAMA.http://www.magrama.gob.es/es/agricultura/temas/default.aspx

Ustiategi koadernoa:· Ekonomia Garapen eta lehiakorta-

sun saila.

www.euskadi.eus/r50-6552/eu/contenidos/informacion/9905/eu_5679/es_19941.html

NOTAS!· Las actividades que no son de agri-

cultura (jardinería, campos deporti-vos, redes de servicio…) también deben cumplir todas estas normas.

· Todos los años se realiza el control aleatorio de dichos requisitos. El no cumplimiento de los mismos puede ser causa de sanción.

CONSULTAS E INFORMACIÓNTécnicos de la Unidad del Area Vegetal.Para cualquier información: ROPO, RE-GEPA, Inspección de Maquinaria, etc.

· Fernando Diez.fdiezgainza@gipuzkoa.eus.(Tel: 943 112065)

· Ane Agirrezabal.amagirrezabal@gipuzkoa.eus. (Tel:943 113536)

Formación:· HAZI.

http://www.hazi.es/eu/forma-cion-2.html

Fraisoro Eskola. Elbarrena Auzoa 20159 Zizurkil (Gipuzkoa) Tel.: 943 692 166 Faxa: 943 692 247 fpefraisoro@hazi.eus

Guias de Cultivo, cultivos exentos y registro de productos fitosanitarios:

· MAGRAMA.http://www.magrama.gob.es/es/agricultura/temas/default.aspx

Cuaderno de explotación:· Departamento de desarrollo eco-

nómico y competitividad.

www.euskadi.eus/r50-6552/es/contenidos/informacion/9905/es_5679/es_19941.html

Ekonomia Sustapeneko, Landa Inguruneko eta Lurralde Orekako DepartamentuaDepartamento de Promoción Económica, Medio Rural y Equilibrio Territorial

LG: S

S-7

36-2

015