PRODUCTOS - Kuss Dental · y clínicas dentales. La marca REITEL es sinónimo de alta resistencia...

11 |

PRODUCTOSInformación general y especi�caciones técnicas

PRODUCTOSInformación general y especi�caciones técnicas

Laboratorio

Industria

Clínica

2 |

El material de acero inoxidable nos permite producir productos duraderos y de alta calidad para laboratorios y clínicas dentales. La marca REITEL es sinónimo de alta resistencia al agua, a la humedad e incluso a ácidos débiles. Además siempre se garantiza el cumplimiento de las normas de seguridad e higiene. Su diseño atemporal ofrece una utilización autoexplicativa con elementos funcionales y reemplazables.

“Fabricado en Alemania“ - internacional.Ubicados en Bad Essen, fabricamos las máquinas a mano. Por lo tanto, además de nuestros servicios para el sector dental, también podemos ofrecer soluciones especializadas cumpliendo con requisitos especiales de productos, por ejemplo, para la industria. Con una amplia garantía de calidad, servimos nuestros productos de acero inoxidable desde la zona de

“Osnabrücker Land”, Alemania, a más de sesenta países en todo el mundo.

Nosotros trabajamos para ustedNuestros empleados asesoran de forma rápida y e�ciente sus preguntas, gracias a los años de experiencia en

“acero inoxidable de Calidad “. A través de un diálogo constante con nuestras clientes, podemos incorporar deseos y sugerencias en la producción y el posterior desarrollo de las máquinas. En su mercado, nuestros distribuidores de REITEL, también están especializados y pueden asesorarle adecuadamente.

REITEL es sinónimo de acero inoxidable

– Desde hace más de 30 años!

32 |

Limpiar P. 4

STEAMY MINISUPERSTEAMTRONADADELIMER COMFORT BIOSTEAM CENTERSTEAM BOWLSONIRETROTOCLEAN EASYGD PROTOFRESH

Temperar P. 6

THERMORET

Mezclar & vibrar P. 8

RETOMIX EASYRETOMIX MINIRETOMIX COMFORTVIBROMAT

Recortar P. 10

ROTOGRIND MINIROTOGRIND NTROTOGRIND NT KFO DISCOS ABRASIVOS

Iluminar – lámpara LED P. 12

LÁMPARA LED COMFORTLÁMPARA LED MINI

Polimerizar / Fotopolimerización P. 13

POLYCUREPOLYMAT

Precalentar P. 14

RETOMAT MINIRETOMATRETOMAT MG

Colar – refrigeración por circuito cerrado P. 15

INDURET EASY / COMPACTRETOCAST IRETOCAST TREFRIGERACIÓN POR CIRCUITO CARRADO

Chorrear P. 16

SANDURETSANDUBLAST

Puesto de trabajo P. 18

ERGORET MINIERGORET AQUAERGORET CC ERGORET CC KFO

Aspirar P. 20

DUSTY MINIDUSTY COMFORTDUSTY ZIRKON

Pulir P. 21

POLIRET MINIPOLIRET CLASSICPOLIRETPOLIRET TWIN

Accesorios P. 22

Índice

» Fotopolimerizadora POLYCURE – véase en página 13

4 |

Limpieza

STEAMY MINIEvaporadora

SUPERSTEAMEvaporadora

TRONADAEvaporadora

DELIMER COMFORTDescalci�cador de agua

DATOS TÉCNICOS STEAMY MINI SUPERSTEAM TRONADA DELIMER COMFORT

Alimentación 230 V / 50 – 60 Hz 230 V / 50 – 60 Hz 230 V / 50 – 60 Hz 230 V / 50 – 60 Hz

Conexión agua *** *** max. 4 bar max. 3 bar

Potencia 1.200 W 2.200 W 3.200 W 100 W

Dimensiones* 33 x 28 x 33 cm 30 x 42 x 35 cm 33 x 42 x 35 cm 43,5 x 33 x 29,5 cm

Peso 8 kg 14 kg 15 kg 11 kg

Temperatura 150 °C 160 °C 160 °C ***

Presión 4,5 bar 6 bar 6 bar ***

Volumen 3,5 l 5 l 5 l aprox 1,5 l / min

Humedad + cantidad �ja regulación continua regulación continua ***

Carga manual manual automática automática

N° artículo 10904000 14201000 10101000 10205000

» Ideal para laboratorios peque-ños o utilización en puestos de trabajo

» Rápida generación de temperatura y presión debido al calentamiento integrado en el tanque

» Pistola de vapor ergonómica y aislada

» Boquillas de vapor y cepillos opcionales (véase página 22)

» Tanque de gran volumen » Vapor seco / húmedo y función de escaldar

» Dosi�cación continua de vapor y humedad

» Función de aire comprimido » Visualización de la presión de la caldera

» Relleno manual y fácil manipu-lación

» Boquillas de vapor y cepillos opcionales (véase página 22)

» Relleno automático por bomba de agua integrada

» Especialmente útil en grandes laboratorios

» Vapor seco / húmedo y función de escaldar

» Dosi�cación continua de vapor y humedad

» Visualización de la presión de la caldera

» Boquillas de vapor y cepillos, opcionales (véase página 22)

» Sirve para ablandar el agua de red

» Perfecto como accesorio para TRONADA y otras evaporadoras de carga automática

» Principio de cambio de iones con sal sin cartuchos

» Opción retirar agua para evaporadoras de carga manual

Para todas las evaporadoras de carga manual, recomendamos el descalci�cadora REITEL. ¡Así su máquina de vapor se mantiene permanentemente libre de cal!

¡CONSEJO!

» Se conecta el cepillo de limpieza fácilmente mediante Luer Lock para aplicaciones externas.

» Limpieza higiénica con vapor gracias a BIOSTEAM CENTER.

REITEL Línea Directa +49 (0) 54 72 / 94 32-0

54 |

Las evaporadoras de REITEL son idóneas para limpiar todo el trabajo dental y otras piezas. Se pueden eliminar fácilmente suciedades que se producen en el laboratorio todos los días, tales como grasas, ceras o adherencias persistentes sin añadir productos químicos.Un calentador incorporado en el tanque alcanza rápidamente la temperatura y presión preestablecidas y correctas, para que se puedan limpiar con vapor rápida y efectivamente. Las robustas

máquinas están equipadas con varios dispositivos de seguridad para que pueda disfrutar de su máquina de vapor durante mucho tiempo. La pistola de vapor ergonómica garantiza un trabajo cómodo.

Puede obtener chorros de vapor en diferentes tamaños y niveles de potencia, dependiendo de la necesidad y el espacio.

BIOSTEAM CENTERUnidad para la limpieza con vapor y aspiración

STEAM BOWLPlato para limpiar con vapor

DATOS TÉCNICOS BIOSTEAM CENTER STEAM BOWL

Alimentación 230 V / 50 – 60 Hz ***

Potencia 200 W ***

Dimensiones* 54 x 60 x 51 cm ø 32 x H 27 cm

Peso 35 kg 2,5 kg

N° artículo 10106000 10110000

» La humedad resultante es aspirada directamente

» Vista libre de trabajo » Saludable: no se inhalan aerosoles o suciedades

» Las partículas de suciedad se recogen en un sistema especial de triple �ltro

» Se monta en un lugar independiente de la pila

» Idóneo para laboratorios con espacio limitado

» Ambiente de trabajo limpio

» Recoge la suciedad y el vapor al trabajar

» Se puede poner en cualquier parte del laboratorio

» Fácil de limpiar

» Carcasa robusta y duradera de acero inoxidable

El spray para el cuidado del acero inoxidable de REITEL le ayuda a eliminar impurezas de su dispositivo en segundos. Simplemente rocíe la super�cie de acero inoxidable con el aerosol antes de usar el dispositivo por primera vez. Así consigue una película protectora contra el polvo y la suciedad que se puede renovar en cualquier momento.

¡CONSEJO!

Accesorios por un cargo extra | Sujeto a cambio | *Ancho x Altura x Profundidad

6 |

ROTOCLEAN EASYDispositivo de limpieza para instrumentos

SONIRETBaño ultrasonido

» Limpieza efectiva de instrumentos y herramientas

» Especialmente indicado para lugares de difícil acceso

» Ajuste individual de temperatura y tiempo

» Fácil manipulación » Accesorios múltiples » Higiénico por ser de acero inoxidable

» Pre-limpieza de instrumentos, rápida y fácil

» Evita lesiones y contagio de gérmenes

» Los cepillos son fáciles de montar y desmontar. Se pueden desinfectar y esterilizar hasta 50 veces

» Se puede instalar en la pila

GD PROTOFRESH Limpiadora de prótesis

DATOS TÉCNICOS SONIRET ROTOCLEAN EASY

Alimentación 230 V / 50 – 60 Hz 230 V / 50 – 60 Hz

Potencia 200 W 30 W

Dimensiones* 28 x 21 x 19 cm 35 x 16 / 35 x 27 / 17 cm

Dimensiones* del baño 24 x 10 x 14 cm 17,5 x 13 x 16 cm

Peso 4,5 kg 6 kg

Volumen 3 l 2,7 l

N° artículo 10200000 10300000

DATOS TÉCNICOS GD PROTOFRESH

Alimentación 230 V / 50 – 60 Hz

Potencia 150 W

Velocidad max. 3.000 rpm

Dimensiones* 22,5 x 23,5 x 22,5 cm

Dimensiones del recipiente Ø: 10 x P: 8 cm

Peso 7 kg

Volumen aprox 0,6 l

N° artículo 10500000

Existen varias cestas de metal o plástico, así como vasos y sistemas de sujeción para el dispositivo de limpieza por ultrasonidos SONIRET. Encontrará la información completa en la página 22.

» Alto grado de limpieza gracias a la rotación alternante, en sentido horario y antihorario

» Tiempo individualmente ajustable mediante el temporizador digital

» Velocidad continuamente variable hasta 3.000 rpm

» Entrega de recipiente

» Se suministra con agujas de 4 mm ó 6 mm

Limpieza en la clínica dental

« en cooperación con

» Limpie los instrumentos dentales de forma rápida y e�caz con ROTOCLEAN EASY

¡CONSEJO!


76 |

Temperar

DATOS TÉCNICOS THERMORET


Potencia 180 W

Dimensiones* 22 x 13,5/18 x 23 cm

Peso 5,5 kg

Temperatura max. 70 °C

Volumen 0,8 l


Recomendamos colocar un papel en el fondo de la tina de agua. Esto evita que los materiales se peguen al suelo cuando se colocan en el agua. La limpieza del contenedor se simpli�cará signi�cativamente.

Los materiales termoplásticos se pueden atemperar con THERMORET. Por ejemplo, los composites se vuelven más �uidos y más fáciles de aplicar. Así se simpli�can considerablemente los pasos de trabajo en la consulta, como la toma de una impresión en cera o impresiones funcionales en dentaduras completas.Esto ahorra tiempo, nervios y ánimo, para usted y sus pacientes. Incluso anestésicos e instrumentos se pueden atemperar con

THERMORET. ¡De esta manera, la impresión del paciente durante el tratamiento dental es más positiva.

Se incluye en el suministro una tina de acero inoxidable para calentar planchas de cera. Por lo tanto, el baño de agua por separado ya no es necesario. La tina se puede retirar fácilmente y desinfectar térmicamente y esterilizar.

THERMORETDispositivo de placa calefactor

» Efecto agradable para el paciente por los anestésicos precalentados, registros de mordida, etc.

» Los espejos ya no se empañan al calentarse

» Los composites son más fáciles de aplicar

» Ajuste de temperatura exacto al grado y estable

» Caja esterilizable para la desinfección

¡CONSEJO!


8 |

RETOMIX EASYMezcladoras de vacío

RETOMIX MINIMezcladoras de vacío

RETOMIX COMFORTMezcladoras de vacío

Las mezcladoras están en constante movimiento. De ahí que se utilice un material robusto: el acero inoxidable. Al mismo tiempo, las mezcladoras RETOMIX son muy fáciles de limpiar y eliminar posibles residuos de suciedad. La combinación de facilidad de uso y manipulación intuitiva permite

un trabajo rápido y reduce el tiempo fuera de servicio. Infórmese también sobre los respectivos accesorios, por ejemplo, los vasos de alta calidad que ofrecemos en diferentes tamaños y con diferentes cuchillas.

Mezcladoras

DATOS TÉCNICOS RETOMIX EASY RETOMIX MINI RETOMIX COMFORT

Alimentación 230 V / 50 – 60 Hz 230 V / 50 – 60 Hz 230 V / 50 – 60 Hz

Potencia 420 W 420 W 420 W

Dimensiones* 15,5 x 29 x 28,5 cm 15,5 x 29 x 28,5 cm 15,5 x 29 x 28,5 cm

Dimensiones* incl. soporte 22 x 71 x 36 cm 22 x 71 x 36 cm 22 x 71 x 36 cm

Peso 8 kg 8 kg 8 kg

Peso incl. soporte 15 kg 15 kg 15 kg

Revoluciones �jo 330 rpm variable 370 – 630 rpm variable 150 – 600 rpm

Vacío max. 93 % max. 93 % max. 93 %

N° artículo 10606000 10607000 10608000

Vaso de 75 mlN° artículo: 2130210

Vaso de 150 mlN° artículo: 21302000Alginatos: 26306000

Vaso de 400 mlN° artículo: 21303000Alginatos: 26307000

Vaso de 600 mlN° artículo: 21304000

Vaso de 1.000 mlN° artículo: 21213000

» Mezcla fácil con una sola maniobra de yesos, revestimientos y alginatos

» No se requiere ninguna conexión de aire comprimido debido a la bomba de vacío integrada libre de mantenimiento

» Sistema de �ltro integrado, fácilmente intercambiable

» Máquina para la �jación en pared y vaso de 400 ml incluidos

» Mezcla precisa de yesos, revestimientos y alginatos a través del temporizador

» Control de velocidad continuo » No se requiere ninguna conexión de aire comprimido debido a la bomba de vacío integrada libre de mantenimiento


» Máquina para la �jación a la pared y vaso de 400 ml incluidos

» Pre mezclado y mezclado en intervalos, hasta 99 programas

» Control de las revoluciones independientemente de la carga

» Bomba de vacío integrada, libre de mantenimiento


» Máquina para la �jación en pared y vaso de 400 ml incluidos

» Temporizador electrónico y visualización de velocidad en el RETOMIX MINI.

¡CONSEJO!


98 |

Para lograr un resultado perfecto no debe faltar este dispositivo en el �ujo de trabajo dental: ¡el VIBROMAT!Gracias a éste los materiales de impresión, los yesos o los

revestimientos se vuelven homogéneos y exento de burbujas.

El alto rendimiento y la estabilidad son fundamentales para su trabajo.

Vibradores

DATOS TÉCNICOS VIBROMAT


Potencia 150 W

Dimensiones* 30 x 12,5 x 17 cm

Peso 6 kg

Frecuencia de vibración / min. 3.000 und 6.000

Intensidat Regulación continua


VIBROMATVibradora

» Regulación continua de la intensidad de vibración

» Dos frecuencias de vibración

» Los pies de goma con ventosa proporcionan una posición �rme y absorben el movimiento

» Almohadilla de goma lavable

» Incluye una mesa de apoyo lateral

» Resultados libres de burbujas y homogéneos con el VIBROMAT.


10 |

ROTOGRIND MINIRecortadora en húmedo

ROTOGRIND NTRecortadora en húmedo y seco

ROTOGRIND NT KFORecortadora en húmedo y seco

Recordatora

DATOS TÉCNICOS ROTOGRIND MINI ROTOGRIND NT ROTOGRIND NT KFO


Potencia 1.300 W 1.500 W 1.500 W

Dimensiones* 31 x 31 x 40 cm 35 x 35 x 47 cm 35 x 35 x 47 cm

Peso 20 kg 22 kg 22 kg

Revoluciones 3.000 rpm 3.000 rpm 3.000 rpm

Diámetro disco 25 cm 25 cm 28 cm

N° artículo 13400000 10301000 43305000 (Set)

La recortadora ROTOGRIND está disponible en tres versiones: la versión MINI es una recortadora en húmedo y perfecta para laboratorios pequeños. La más grande ROTOGRIND NT es una recortadora en húmedo y seco y está equipada con lavado de disco para todas las eventualidades. También está disponible en versión de ortodoncia. Todas las recortadoras están equipadas con un motor sin escobillas de carbón que funciona con suavidad

que junto a los discos de alta calidad, proporcionan un acabado óptimo. La carcasa de acero inoxidable de alta calidad asegura la estabilidad necesaria al trabajar con revoluciones de 3.000 rpm. Las tapas frontales se pueden desmontar y montar con una sola maniobra para una buena limpieza. Igualmente la super�cie del acero inoxidable facilita una buena higiene.

Las tapas frontales de las recortadoras ROTOGRIND se pueden quitar fácilmente para limpiarlas en el interior y para cambiar rápidamente los discos.

» Perfecto para laboratorios con espacio limitado gracias a sus dimensiones compactas

» Carcasa robusta de acero inoxidable para un funcionamiento sin vibraciones

» Mesa de apoyo ajustable

» Panel frontal fácilmente desmontable para un cambio rápido de disco y limpieza

» Motor sin escobillas de carbón y de alto par

» Función húmeda y seca fácilmente intercambiable presionando un botón

» Incluye lavado del disco automático y freno al apagar el motor

» Soporte de mesa in�nitamente ajustable en ángulo

» Tapa frontal abatible y desmontable con liberación rápida para una mejor limpieza y cambio de disco rápido

» Ángulos precisos en los modelos superiores e inferiores gracias al dispositivo montado que permite un corte en el ángulo seleccionado

» Ventana extra grande para recortar » Deslizamiento axial suave » Sistema de bloqueo para ángulos habituales que facilita el ajuste

» Dispositivo angular abatible para una limpieza y uso sin mesa de ortodoncia

» Láser de línea opcional

» ROTOGRIND NT con gran ventana para recortar

¡CONSEJO!


1110 |

DISCO DIAMANTADO TOTALMENTE CUBIERTOGrano mediano, soporte de acero inoxidableDiámetro: 25 cmPeso: 2,15 kgN° artículo: 20302000

DISCO DIAMANTADO TOTALMENTE CUBIERTO "KFO"Grano mediano, soporte de acero inoxidableDiámetro: 28 cmPeso: 2,65 kgN° artículo: 20309000

DISCO DIAMANTADO TOTALMENTE CUBIERTOGrano grueso, soporte de acero inoxidableDiámetro: 25 cmPeso: 2,25 kgN° artículo: 20303000

DISCO DIAMANTADO "PW"Parcialmente cubierto con círculos, soporte de plásticoDiámetro: 25 cmPeso: 0,5 kgN° artículo: 23301000

DISCO DIAMANTADO “DELTA”Parcialmente cubierto con triángulos, soporte de aluminioDiámetro: 25 cmPeso: 0,75 kgN° artículo: 23401000

DISCO DE CARBURO DE SILICIOGrano mediano, utilizable por ambos lados Diámetro: 25 cmPeso: 0,55 kgN° artículo: 20301000

DISCO DE CARBORUNDUMK80, con cierre de velcroDiámetro: 25 cmPeso: 0,05 kgN° artículo: 22205000

SOPORTE PARA DISCO DE CARBORUNDUMCon cierre de velcro, soporte de aluminioDiámetro: 25 cmPeso: 0,65 kgN° artículo: 22204000

Para los técnicos dentales especializados en ortodoncia, recomendamos el ROTOGRIND NT con un dispositivo de ortodoncia. Además de la función de húmedo o seco, esta versión tiene una ventana de recortar extra grande. También puede recortar fácilmente sus modelos utilizando la mesa de angulación estable pero �exible.

Para aspirar el polvo cuando está usando el ROTOGRIND NT / KFO en modo seco, recomendamos el aspirador en seco y húmedo DUSTY COMFORT. Puede encontrar más información sobre nuestras máquinas de aspiración en la página 20.

» El cierre rápido lateral permite un fácil cambio del disco

para ROTOGRIND NT / KFO para ROTOGRIND NT y ROTOGRIND MINI

¡CONSEJO!

¡CONSEJO!


12 |

DATOS TÉCNICOS LÁMPARA LED MINI LÁMPARA LED COMFORT

Alimentación 48 V / 50 – 60 Hz 48 V / 50 – 60 Hz

Potencia 24 W 48 W

Dimensiones* 30,4 x 3,1 x 19,8 cm 56,4 x 3,1 x 19,8 cm

Peso / incl. brazo articulado 0,65 kg / 1,45 kg 1,75 kg / 2,55 kg

Color de la luz / valor de Ra blanco, ajustable / > 90 blanco, ajustable / > 90

Ángulo de emisión aprox 60 ° aprox 60 °

Iluminancia 0,5 m 2.510 Lux 4.650 Lux

Iluminancia 1,0 m 664 Lux 1.322 Lux

Iluminancia 1,5 m 320 Lux 617 Lux

N° artículo / incl. brazo articulado 19100000 / 19101000 19110000 / 19111000

LÁMPARA LED MINILámpara de trabajo para montaje en pared

LÁMPARA LED COMFORTLámpara de trabajo para montaje en pared

N° artículo: 19110000 N° artículo: 19100000 N° artículo: 19111000 N° artículo: 19101000

LÁMPARA LED MINILámpara de trabajo para el accesorio de mesa

LÁMPARA LED COMFORTLámpara de trabajo para el accesorio de mesa

N° artículo: 19111000 N° artículo: 19101000

Las lámparas de trabajo de REITEL, además de un diseño atractivo y una construcción extremadamente ligera, proporcionan una excelente luminosidad y, por lo tanto, la mejor vista a su entorno de trabajo. El desvío de los haces de luz a través de más de 100,000 microlentes asegura una distribución de luz homogénea y reduce las sombras y re�ejos de objetos.

Mediante un regulador se puede ajustar individualmente tanto el color (luz diurna: 6.500 K / luz cálida: 3.000 K), así como la luminosidad. Las con�guraciones que se usan con frecuencia se pueden guardar en tres memorias y recuperar con un simple botón.

Lámparas de trabajo

» Luz óptima para trabajar en un puesto de trabajo de ensayo

» Reproducción �el del color (valor Ra > 90)

» Los re�ejos sobre las super�cies de los objetos se reducen al mínimo mediante una distribución homogénea de la luz

» Luminosidad regulable continúa.

» Color de luz ajustable desde blanco cálido hasta la luz de día.

» Tres memorias para guardar las con�guraciones habituales

» Construcción extremadamente ligera en carcasa de aluminio

» Ajustable en casi todas las direcciones y ángulos por cinco articulaciones

» La base atornillable permite un montaje �exible, por ej. sobre una mesa y es fácil de desmontar en una sola maniobra

» Brazo articulado y lámpara de aluminio extremadamente ligera

» Adecuada también para el trabajo en un puesto de trabajo de ensayo

» Reproducción �el del color (valor Ra > 90)

» Luminosidad regulable

» Tres memorias para guardar las con�guraciones habituales

» Lámparas de trabajo LED con paneles de control autoexplicativos en la parte lateral.


1312 |

DATOS TÉCNICOS POLYMAT


Potencia 1.100 W

Dimensiones* 33/62 x 33 x 38 cm

Dimensiones* del tiña ø 22 x H 19 cm

Peso 22 kg

Temperatura max. 100 °C

Volumen 7 l

Presión max. 6 bar


DATOS TÉCNICOS POLYCURE


Potencia 30 W

Frecuencia 385 – 390 / 405 – 410 / 465 – 470 nm

Dimensiones* 21 x 21/44 x 33,5 cm

Mesa giratoria ø 12,5 cm

Peso 5,5 kg


Disfrute de dos métodos para polimerizar sus piezas de trabajo, tales como férulas, dentaduras postizas o cubetas de impresión individualizadas. Para productos auto- o termopolimerizables recomendamos la polimerizadora POLYMAT, en la que puede colocar cómodamente articuladores o varias mu�as. Con una temperatura máxima de hasta 120 °C (estándar: 100 °C) y una presión de hasta 6 bar, se asegura la dureza y estabilidad

deseada de su producto. Para trabajos hechos con composites fotopolimerizables ofrecemos la unidad de fotopolimerización POLYCURE. Puede curar varios trabajos al mismo tiempo. El plato giratorio espacioso y los LED de alto rendimiento emitiendo en tres longitudes de onda de luz, proporcionan un curado óptimo de cualquier material dental.

La fotopolimerizadora POLYCURE está diseñada para curar en poco tiempo materiales en el campo de la tecnología dental y la impresión 3D.

POLYMATPolimerizadora

POLYCURE Fotopolimerizadora

Polimerización / Fotopolimerización

» Cabe un articulador o varias mu�as

» Generación rápida de presión

» Regulación electrónica de temperatura

» Proceso de calentamiento posible incluso con la tapa abierta

» Varios mecanismos de seguridad

» Resistencia fuera de la tina de acero inoxidable

» Tres longitudes de luz para diferentes materiales

» LED duraderas de alto rendimiento

» Amplio acceso y libertad de movimiento gracias a la tapa abatible

» Mesa giratoria espaciosa » Tiempo ajustable individualmente a través del temporizador digital

» La ventilación integrada del interior evita el sobrecalentamiento de sus piezas

Se incluye una cesta de construcción robusta mediante la que puede retirar fácilmente su trabajo polimerizado del agua caliente.

» POLYCURE Fotopolimerizadora

¡CONSEJO!


14 |

DATOS TÉCNICOS RETOMAT MINI RETOMAT RETOMAT MG


Potencia 2.500 W 2.600 W 3.000 W

Dimensiones* 39 x 53/61 x 45 cm 42 x 55/66 x 43 cm 45 x 57/71 x 52 cm

Dimensiones* camera 16,5 x 11,5 x 15 cm 20,5 x 13 x 19 cm 23,5 x 15,5 x 25 cm

Volumen 3,2 l 5,2 l 9,2 l

Cilindros (ejemplo) 4 de tamaño 3 4 de tamaño 6 4 de tamaño 9


N° artículo 17404000 17405000 17406000

RETOMAT MINIHorno para laboratorio

RETOMATHorno para laboratorio

RETOMAT MGHorno para laboratorio

Opcionalmente, se puede equipar cada modelo de la serie RETOMAT con el control COMFORT. Gracias a él puede regular individualmente la temperatura: con rampas de calentamiento y tiempos de espera. Dispone de memorias seleccionables libremente y el programa Speed y función de calendario.

regulatión COMFORT, N° artículo: 27300000

Hornos de precalentamiento

Desarrollamos los RETOMAT para calcinar y quemar ceras y resinas. La serie incluye tres hornos con diferentes volúmenes, de tal forma que se pueden colocar varias mu�as grandes al mismo tiempo. Las maquinas pueden calentarse hasta 1.150 °C. Esto le permite alcanzar la temperatura de precalentamiento necesaria para cada material. En combinación con una de las

centrifugadoras de REITEL obtiene unos colados óptimos, ya sea con metal precioso o no precioso. Puede elegir entre la tecnología por inducción o la clásica variante con llama. Por supuesto, siempre vienen con una carcasa extremadamente robusta hecha de acero inoxidable de alta calidad. Estamos encantados de asesorarle para encontrar la decisión idónea.

» Especialmente para colar metales preciosos y esqueléticos

» Elija entre tres tamaños de cámara conforme a sus necesidades y los tamaños de cilindros más utilizados

» Velocidad de calentamiento 15 °C / min. (máx. 900 °C / h), temperatura máxima: 1.150 °C

» El calentamiento por los cuatro lados garantiza una distribución de temperatura rápida y uniforme, así como una compensación de la temperatura después de abrir la puerta

» El control EASY para revestimientos tipo Speed

» El aislamiento óptimo de la cámara evita la pérdida de calor

» El control COMFORT opcional para la programación individual de rampas y tiempos de espera

» Placa base de cerámica y conexión de ventilador incluida

» Opcional: Catalizador para la reducción de malos olores y humo a través del postratamiento catalítico de los gases del horno

» Accesorios disponibles: por ej. cajón de apoyo resistente al calor (Página 22)

» Puede incluir varios cilindros en los hornos RETOMAT.

» Apertura útil de la puerta del horno hacia arriba.

¡CONSEJO!


1514 |

INDURET EASY / COMPACTFundidora por inducción al vacío

RETOCAST ICentrifuga por inducción

RETOCAST TCentrifuga para llama

REFRIGERACIÓN POR CIRCUITO CERRADOpara todas las fundidoras por inducción

DATOS TÉCNICOS INDURET EASY / COMPACT RETOCAST I RETOCAST T


Potencia 3.600 W 3.200 W 500 W

Dimensiones* 35 x 39 x 65 / 73 cm 74 x 53/93 x 51 cm 71 x 35/80 x 55 cm


Presión aire / argón 5 – 6 bar *** ***Presión agua 3 – 4 bar (5 l/min.) 3 – 4 bar (5 l/min.) ***Revoluciones *** 500 rpm 500 rpm

Tamaño mu�a 1 – 9 y colados de modelo 1 – 9 y colados de modelo 1 – 9 y colados de modelo

Capacidad metales preciosos 110 g / no-preciosos 55 g

metales preciosos 110 g / no-preciosos 55 g (min. 15 g)

metales preciosos 130 g / no-preciosos 60 g

Medición de temperatura a partir de 15 g (dentro de la fusión) *** ***Temperatura max. 1.600 °C *** ***N° artículo 13802000 / 13800000 18000000 10502000

DATOS TÉCNICOS REFRIGERACIÓN POR CIRCUITO CERRADO


Potencia 150 W

Dimensiones* 45 x 35 x 58 cm

Peso 12 kg

Volumen 40 l

Potencia máxima bomba 10 l / min.


Para cada una de nuestras máquinas de fundición, ofrecemos una amplia gama de accesorios, desde la refrigeración por circuito cerrado para la INDURET, hasta crisoles para la RETOCAST I y el práctico aparato de ahorro de gas para la RETOCAST T.

Fundidora

» Fusión suave del metal por control individual de la potencia del generador

» El calentamiento rápido ahorra el proceso complicado anterior a la fusión

» Gracias a la alta presión el colado se compacta y resulta libre de poros

» Conexión al circuito de agua o refrigeración opcional de circulación

INDURET COMPACT: » Medición de temperatura incorporada

» Idóneo para colar esqueléticos por la combinación de centrifu-gadora y fusión por inducción

» Para metales preciosos, no-pre-ciosos y esqueléticos

» Proceso de fundición seguro y �able debido a tres velocidades de arranque

» Bajada automática de la bobina de inducción

» Fácil manipulación

» Tecnología �able y fácil manipulación

» Para metales preciosos, no-preciosos y esqueléticos

» También es adecuado para revestimientos de yeso

» Elija entre tres velocidades de arranque diferentes para obtener resultados de fundición óptimos

» Apertura automática de la tapa » Accesorios individuales disponibles para la fundición a llama

» Hace que las máquinas de fundición por inducción sean independientes de la conexión a la red de agua y mantiene bajos los costos por consumo de agua potable

» Con bomba y sin escobillas para un funcionamiento continuo

» El indicador de temperatura y �ltro de suciedad están incorporados

» » Control óptico de temperatura en INDURET y RETOCAST I

¡CONSEJO!


16 |

DATOS TÉCNICOS SANDURET 2 SANDURET 3 SANDURET 4



Dimensiones* 48 x 32 / 48 x 44 cm 48 x 32 / 48 x 44 cm 48 x 32 / 48 x 44 cm


Consumo aire aprox 80 l / min. aprox 80 l / min. aprox 80 l / min.

Aire comprimido 0,5 – 6 bar 0,5 – 6 bar 0,5 – 6 bar

Presión de reciclaje *** *** ***

Inyectores 1,2 + 1,5 mm 0,8 + 1,2 + 1,5 mm 0,8 + 1,2 + 1,5 + 1,5 mm

Granulados 25 – 250 µm 25 – 250 µm 25 – 250 µm

N° artículo 14601000 14600000 14603000

Chorreadoras

Dependiendo de los requisitos puede elegir entre 3 tipos de chorreadoras de arena de REITEL; de reciclaje, de precisión o una combinación de ambos? ¿Con dos, tres o cuatro depósitos de arena?

Tanto con SANDURET como con SANDUBLAST usted obtiene un dispositivo de alta calidad hecho de acero inoxidable resistente, con puños de cuero y un alto rendimiento de chorreado. Por lo

tanto, siempre se garantiza un resultado óptimo de los trabajos de chorreado en el laboratorio dental.

Trabajos como la limpieza, el mateado o alisado se simpli�can con un interruptor de pedal y una parada rápida incorporada. El puri�cador de agua y los �ltros evitan un mantenimiento innecesario y mantienen el tiempo fuera de servicio bajo.

SANDURET 2Chorreadora de precisión



Recomendamos para nuestras series SANDURET y SANDUBLAST el ERGOLIFT como un accesorio práctico. Con la mesa elevadora puede subir en cualquier momento su arenadora a una altura de trabajo cómoda y variable entre 10 y 60 cm.

ERGOLIFT, N° artículo: 25000000

» Elija entre dos, tres o cuatro depósitos de arena para diferentes tamaños de granulado

» Con pedal y función de parada rápida económica y libre de mantenimiento

» Selección práctica del granulado a través de un interruptor giratorio dentro de la cámara de chorreado

» Libertad de movimientos gracias a las mangueras ultra �exibles

» Los depósitos con calefacción evitan la obstrucción de las boquillas y aseguran un �ujo uniforme de la arena

» Proceso de relleno rápido por purgación rápida de aire

» La iluminación integrada LED interior y los puños de piel agradables al tacto aseguran un trabajo confortable

» Contiene una tobera de aire para limpiar los objetos mediante aire a presión

» La extracción en la parte superior y una película protectora garantizan la mejor visibilidad y protección de la tapa de cristal

» Debido al purgador de agua y al �ltro está libre de mantenimiento y reduce el tiempo fuera de servicio

» Cajón opcional para una fácil eliminación de la arena

» Las boquillas para los dispositivos SANDURET o SANDUBLAST están disponibles en cuatro versiones diferentes.

¡CONSEJO!


1716 |

SANDUBLASTChorreadora de reciclaje

SANDUBLAST 2Chorreadora combinada de reciclaje y de precisión

SANDUBLAST 3Chorreadora combinada de reciclaje y de precisión

DATOS TÉCNICOS SANDUBLAST SANDUBLAST 2 SANDUBLAST 3



Dimensiones* 48 x 36 / 55 x 44 cm 48 x 36 / 55 x 44 cm 48 x 36 / 55 x 44 cm


Consumo aire aprox 80 l / min. aprox 80 l / min. aprox 80 l / min.

Aire comprimido *** 0,5 – 6 bar 0,5 – 6 bar

Presión de reciclaje max. 6 bar max. 6 bar max. 6 bar

Inyectores *** 1,2 + 1,5 mm 0,8 + 1,2 + 1,5 mm

Granulados 50 – 250 µm 25 – 250 µm 25 – 250 µm

N° artículo 14604000 14605000 14606000

Las mangueras en el interior de las chorreadoras de arena REITEL son extra �exibles, de modo que puede alcanzar libremente todos los rincones de la cámara de chorreado. Las boquillas de metal templado se utilizan para una limpieza muy precisa de los objetos.

» Mucha libertad de movimiento debido a la generosa cámara de arena

» La tobera de larga duración puede orientarse libremente

» Cristal de seguridad con una película protectora

» Iluminación interior LED integrada y puños de piel agradables al tacto

» Manipulación fácil con pedal

» Ahorro de espacio y tiempo en el laboratorio mediante la combinación de una chorreadora de reciclaje y precisión

» Alto rendimiento de chorreado

» Disponible con dos o tres depósitos de arena

» Manipulación fácil con pedal

» Libertad de movimientos gracias a las mangueras ultra �exibles

» La arena se reutiliza varias veces

» Los depósitos con calefacción evitan la obstrucción de las boquillas y aseguran un �ujo uniforme de la arena

» Parada rápida sin mantenimiento Selección práctica de depósitos a través de un interruptor giratorio dentro de la cámara.

» La tobera de larga duración puede orientarse libremente

¡CONSEJO!


18 |

Las mesas de trabajo ERGORET de REITEL se desarrollaron especialmente para simpli�car el trabajo de laboratorio y al mismo tiempo proteger su salud. El nombre se debe a la forma ergonómica. Todos los dispositivos tienen múltiples bene�cios y ponen a su alcance casi todo lo que necesita durante el trabajo dental o de ortodoncia. La ERGORET CC KFO por ejemplo dispone de una lupa incorporada, cajones, una almohadilla de goma y un recipiente

de recogida. Al igual que todos nuestros dispositivos, las mesas de trabajo también están fabricadas con precisión a mano, desde el panel de madera hasta la cubierta de vidrio de seguridad. La inversión en un REITEL ERGORET con tantos detalles individuales hechos de acero inoxidable representa un valioso y duradero asistente en el laboratorio dental o de ensayos. La mesa elevadora Vario, opcionalmente disponible, es variable en altura de trabajo hasta 300 mm.

Puesto de trabajo

DATOS TÉCNICOS ERGORET AQUA


Potencia 26 W

Dimensiones* 46 x 26 / 50 x 43 cm

Peso 8 kg


ERGORET AQUA ofrece una vista óptima de su trabajo a través de su gran tapa de cristal. Consiga una me-jor visión de los pequeños detalles con la lupa que se puede �jar fácilmente con ventosas al cristal protector y, por supuesto, retirar completamente sin dejar residuos.

Lupa, N° artículo: 20280000

ERGORET AQUACaja de trabajo

» Caja de trabajo ergonómica e impermeable para un trabajo saludable

» Especialmente indicado para el post-procesado de circonio

» Tapa de cristal grande y resistente a los arañazos

» Incluye iluminación LED brillante, boca de aspiración y drenaje de agua

» Coloca la lupa fácilmente con unas ventosas.

» Trabajar cómodo y saludable con las mesas de trabajo del sistema ERGORET.

¡CONSEJO!


1918 |

ERGORET MINICaja de trabajo

ERGORET CCMesa de trabajo

ERGORET CC KFOMesa de trabajo

La mesa elevadora Vario le ofrece la oportunidad de trabajar con el ERGORET CC y ERGORET CC KFO de pie o sentado.

N° artículo: 24800000

» Mesa de trabajo completa con muchas funciones prácticas para trabajar sin fatiga en el laboratorio

» El sistema de extracción integrado extrae el polvo, gases y vapores directamente a través de un �ltro

» Boca adicional para una aspiración externa

» Se puede utilizar también como mesa de trabajo de ensayo

» Opcionalmente con mesa elevadora Vario

» Sistema ideal para el trabajo en consultas de ortodoncia y laboratorios dentales

» Se extraen suciedades, polvos y vapores de metacrilato de metilo por un �ltro de carbón activo integrado

» Conexión adicional para aspiración externa

» Opcionalmente con mesa elevadora Vario

DATOS TÉCNICOS ERGORET MINI ERGORET CC ERGORET CC KFO



Dimensiones* 49 x 30 x 40 cm 91 x 67 x 86 cm 91 x 67 x 86 cm


Lupa 4 dioptrías, opcional 4 dioptrías 4 dioptrías

Aire comprimido *** max. 8 bar ***

Filtro de aspiración en succión Filtro de polvo Filtro de carbón activo

N° artículo 16801000 14803000 (blanco) / 14803010 (gris) 14805000 (blanco) / 14805010 (gris)

» Trabajo saludable en un área pequeña gracias al protector de vidrio de seguridad

» El polvo y los gases se aspiran directamente

» Conexión universal para varios sistemas. Conexión delantera o trasera

» Incluye iluminación LED brillante

» Lupa opcional disponible » Cada uno de nuestros puestos

de trabajo está fabricado a mano

» Fig. con mesa de elevación Vario opcional

» Fig. con mesa de elevación Vario opcional

¡CONSEJO!


20 |

Las aspiradores DUSTY son adecuadas para cualquier dispositivo REITEL que requiera una aspiración, p. ej. la SANDURET.

DUSTY MINIAspiradora en seco

DUSTY COMFORTAspiradora en húmedo y seco

DUSTY ZIRKONAspiradora de polvos �nos

AspiradorasNuestra línea DUSTY le ofrece la aspiración idónea para su laboratorio. No importa si Usted tiene un pequeño laboratorio de consulta o un laboratorio dental especializado en CAD / CAM, puede eliminar la suciedad de forma segura con nuestros dispositivos de aspiración. Porque los dispositivos absorben hasta el 99,99% de los polvos generados en su entorno.Las aspiradoras se suministran también con un adaptador que le permite conectar la manguera con cualquier otra máquina. Recomendamos la serie DUSTY especialmente como accesorio para nuestras chorreadoras de arena o mesas de trabajo.

DATOS TÉCNICOS DUSTY MINI DUSTY COMFORT DUSTY ZIRKON


Potencia 1.250 W 1.300 W 1.200 W

Toma de corriente *** max. 1.500 W (auto) 2.400 W

Dimensiones* 29 x 40 x 40,5 cm 36 x 59 x 40 cm 39 x 61 x 57 cm


Grado de reducción de polvos 95 % (categoría M) 95 % (categoría M) 99,9 % (categoría H)

Nivel de ruidos 73 dB(A) 70 dB(A) 60 dB(A)

Volumen 13 l 30 l 42 l

N° artículo 12900000 17902000 24500000

» Eliminación de la suciedad sin que se genere polvo al recortar o chorrear

» Extremadamente silencioso en prestación máxima

» Perfecto para pequeños laboratorios debido a sus pequeñas dimensiones

» La manguera de aspiración se deja conectar a cualquier máquina mediante adaptador universal de conexión

» Caudal de aire de 60 l / s » Filtro de 5 capas en bolsa con cierre

» Idóneo para la aspiración de polvo de grano medio, por ej. de yeso

» Extremadamente e�ciente debido al gran tamaño del contenedor

» Con toma de corriente y encendi-do automático integrado.


» Protección adicional por �ltro de cartucho HEPA

» Ideal para aspirar polvo de circonio (CAD / CAM) y otros polvos �nos

» Ruido extremadamente bajo durante el funcionamiento


» Con toma de corriente y encendi-do automático integrado

» Incluye una función de limpieza del �ltro

¡CONSEJO!


2120 |

POLIRET MINIPulidora

POLIRET CLASSICPulidora

POLIRET TWINPulidora

POLIRET Pulidora

DATOS TÉCNICOS POLIRET MINI POLIRET CLASSIC POLIRET POLIRET TWIN

Alimentación 230 V / 50 – 60 Hz 230 V / 50 – 60 Hz 230 V / 50 – 60 Hz 230 V / 50 – 60 Hz

Potencia motor 600 W 400 W 550 W 2x 370 W

Potencia aspiración 115 W 190 W 400 W 400 W

Dimensiones* 53 x 43 x 40 cm 73 x 50 x 56 cm 73 x 50 x 56 cm 73 x 50 x 56 cm

Peso 24 kg 60 kg 60 kg 60 kg

Revoluciones 1.000 – 4.500 rpm 1.500 / 3.000 rpm (�jo) 270 – 4.500 rpm 2x 270 – 4.500 rpm

Aspiración 500 m3/h 600 m3/h 800 m3/h 800 m3/h

N° artículo 11100000 11111000 10328000 12703000

Gracias a las diferentes pulidoras de REITEL puede pulir, limpiar y cepillar sin esfuerzo todas las piezas de metal, plástico o cerámica.Todas las unidades POLIRET son adaptadas al uso de piedra pómez, con bandejas extraíbles de recogida, iluminación LED incorporada, pantallas protectoras y muchos otras ventajas para un trabajo rápido y efectivo. La pequeña POLIRET MINI con un solo husillo de pulido es idónea

para espacios pequeños, pero de ninguna manera es inferior a la "grande". Para toda la línea, independientemente si tiene uno o dos husillos, existe opcionalmente la mesa elevadora Vario que le permite ajustar la altura de trabajo de forma individual y proteger su espalda.

Pulidoras

Trabaje sentado o de pie gracias a la mesa elevadora Vario para todas las pulidoras REITEL.

N° artículo:24900000

» Especialmente indicado para laboratorios con espacio limitado

» Revoluciones libremente regulables hasta 4.500 rpm

» Aspiración integrada con salida de aire hacia arriba

» Filtro de lana lavable y fácil de cambiar (clase M)


» Bandejas extraíbles

» Modelo básico con revoluciones a dos velocidades

» Aspiración integrada ajustable individualmente por cada lado

» Filtro de lana lavable a 40 °C y fácilmente intercambiable (clase M)

» Bandejas de recogida extraíble y fáciles de limpiar

» Incluye iluminación LED brillante del área de trabajo

» Pantallas de protección de la vista contra salpicaduras

» Unidad de pulido �exible – muy adecuada para grandes laboratorios dentales

» Aspiración extremadamente potente integrada, ajustable individualmente en cada lado

» El aire aspirado se expulsa hacia arriba

» Revoluciones libremente regulables hasta 4.500 rpm

» Zona amplia para el depósito de cepillos y disco de trapo etc.


» Pantallas abatibles de protección de la vista contra salpicaduras

» Filtro de lana lavable a 40 °C y fácilmente intercambiable (clase M)

» Bandejas de recogida extraíble y fáciles de limpiar

» Opcionalmente con display de velocidad

POLIRET TWIN: » Un motor por cada lado: las velocidades se pueden controlar de forma independiente

» Fig. con pantalla revolucionaria opcional

» Filtros intercambiables en los dispositivos POLIRET

¡CONSEJO!


22 |

Artículo N° artículo

NUESTRA RECOMENDACIÓN PERSONALREITEL Spray, 250 ml Spray de cuidado para acero inoxidable .........................................................90405000

REITEL Descalci�cador, 1.000 ml a base de ácido fosfórico..........................................................................................90410000

Bomba manual para descalci�car ...................................................................20121000

STEAMY MINI, SUPERSTEAM, TRONADA – Página 4Soporte mural ...........................................................................................................20107000DELIMER COMFORT (p. 4) ................................................................................... 20200000BIOSTEAM CENTER (p. 5) ......................................................................................10106000STEAM BOWL (p. 5) ................................................................................................. 10110000Adaptador Luer-Lock ............................................................................................. 20118000Inyector para adaptador Luer-Lock, 1,5 mm. ............................................. 20116000Herramienta para la sustitución del inyector ............................................ 20119000Cepillo Luer-Lock para limpieza exterior .................................................... 20112000Cepillo Luer-Lock para limpieza interna, 25 cm ...................................... 20113000Cepillo Luer-Lock para limpieza interna, 50 cm ...................................... 20114000

DELIMER COMFORT– Página 4Grifo de agua .............................................................................................................20201000

BIOSTEAM CENTER – Página 5Filtro de carbón activo ..........................................................................................20109000

SONIRET – Página 6Cesta de inmersión de acero inoxidable .....................................................20400000Cesta de inmersión de plástico .........................................................................20401000Soporte de acero inoxidable para vaso de vidrio ................................... 20403000Vaso de vidrio ........................................................................................................... 20402000Cesta colgante de plástico .................................................................................... 20405000Cesta colgante de acero inoxidable. ..................................................................20404000

ROTOCLEAN EASY – Página 6Set de cepillos de limpieza................................................................................. 20300000Cepillos de limpieza, duros ................................................................................ 20299000Cepillo de limpieza, parte frontal ....................................................................20295000Lupa con ventosas (p. 18) ................................................................................... 20280000

RETOMIX – Página 8Soporte de acero inoxidable con pie de granito ......................................23701000Vaso de mezcla 75 ml ............................................................................................. 21302100Vaso de mezcla 150 ml ..........................................................................................21302000Vaso de mezcla 150 ml (para alginatos) ....................................................... 26306000Vaso de mezcla 400 ml ..........................................................................................21303000Vaso de mezcla 400 ml (para alginatos) .......................................................26307000Vaso de mezcla 600 ml ..........................................................................................21304000Vaso de mezcla 1.000 ml ...................................................................................... 21213000VIBROMAT (p. 9) .......................................................................................................14002000

ROTOGRIND MINI – Página 10Discos abrasivos .................................................................................................................p. 11

ROTOGRIND NT UND ROTOGRIND NT KFO – Página 10Discos abrasivos .................................................................................................................p. 11Foco de luz, LED ...................................................................................................... 20306000Láser de línea ........................................................................................................... 20308000DUSTY MINI (p. 20 – solo para funcionamiento en seco) .................... 12900000DUSTY COMFORT (p. 20 – solo para funcionamiento en seco) .........17902000

POLYMAT – Página 13Ampliación de temperatura hasta 120 °C .................................................... 28300000

¿Desea algo especial? Adicionalmente a los dispositivos de nuestra amplia gama, le ofrecemos accesorios útiles que le facilitarán aún más el trabajo con su máquina de REITEL, como por ejemplo la mesa elevadora Vario, para las mesas de trabajo de la línea ERGORET.También encontrará en la lista resumen productos siempre útiles, por ejemplo, el spray de REITEL con el que se pueden limpiar y cuidar fácilmente las máquinas de acero inoxidable. Por supuesto, también tenemos piezas de desgaste como �ltros para las aspiraciones DUSTY y discos abrasivos para recortadoras o crisoles.

Si no puede encontrar un producto o tiene alguna pregunta/sugerencia, comuníquese con nuestra línea directa de consulta o diríjase a un distribuidor especializado.

Accesorios


2322 |

RETOMAT – Página 14Control COMFORT .................................................................................................. 27300000Catalizador .................................................................................................................27301000Ventilador para la extracción de vapores ....................................................27302000Bandeja para depositar cilindros .....................................................................27303000

INDURET – Página 15Kit de iniciación para Induret ............................................................................ 23811000Unidad de mantenimiento ................................................................................. 23809000Reductor de presión para argón ......................................................................21601000Tenaza para crisoles .............................................................................................. 23806000Crisol con grafito Plus, para metales preciosos.........................................23801200Crisol con grafito, para metales preciosos ...................................................23801000Crisol de cerámica, para metales no preciosos......................................... 23803000Crisol de carbono vítreo (Sigradur) ................................................................23800000Pisón de cierre de grafito .................................................................................... 23802000Pisón de cierre de cerámica ............................................................................... 23804000Pisón de cierre Longlife ........................................................................................23812000Soporte para crisol de grafito ........................................................................... 23805000Termopar .....................................................................................................................23814200Fresa para abrir crisoles .......................................................................................23816000Pila de aleaciones ....................................................................................................23818000Pinza de posicionamiento ...................................................................................23819000Anillos para centrar y aislar................................................................................ 26803000Tubo de dosificación ............................................................................................. 23828000Refrigeración por circuito cerrado (p. 15) ................................................... 23807000

RETOCAST I – Página 15Crisol de cerámica para metales no-preciosos ..........................................28001000Fundas de grafito de inserción para metales preciosos ....................... 28002000Refrigeración por circuito carrado (p. 15) ................................................... 23807000

RETOCAST T – Página 15Kit de fundición propano / oxígeno ................................................................20501000Kit de fundición gas natural / oxígeno ...........................................................20518000Dispositivo de fundición para metales preciosos / no-preciosos con propano ............................................................................................................. 20506000Dispositivo de fundición para metales preciosos con gas natural ............20506100Dispositivo de ahorro de gas para propano / oxígeno ...........................20502000Dispositivo de ahorro de gas para gas natural / oxígeno ......................20512000Mango para soplete de propano .....................................................................20514000Mango para soplete de gas natural ................................................................ 20514100Dispositivo universal de inserción para la fundición y la soldadura propano / oxígeno ....................................................................20507000Dispositivo universal de inserción para la fundición y la soldadura natural / oxígeno .......................................................................20507100Tobera para soldar, 0,5 mm, propano ............................................................... 20503000Tobera para soldar, 1,0 mm, propano ............................................................... 20504000Microflam para soldar, con 3 agujas finas, propano .............................. 20505000Microflam para soldar, con 3 agujas finas, natural ..................................20505100Boquilla para soldar, con 3 toberas variables propano .........................20516000Boquilla para soldar, con 3 toberas variables natural ............................ 20516100Moldes de fundición normal ................................................................................ 20509000Moldes de fundición especialmente profundos ............................................20510000

SANDURET – Página 16DUSTY MINI (p. 20) ................................................................................................ 12900000DUSTY COMFORT (p. 20) .....................................................................................17902000Cajón para abrasivo............................................................................................... 24603000Tobera de chorro 0,6 mm .....................................................................................24598000Tobera de chorro 0,8 mm .....................................................................................24599000Tobera de chorro 1,2 mm ....................................................................................24600000Tobera de chorro 1,5 mm .....................................................................................24601000ERGOLIFT, mesa de trabajo ajustable manualmente ............................25000000

SANDUBLAST – Página 17DUSTY MINI (p. 20) ................................................................................................ 12900000 DUSTY COMFORT (p. 20) .....................................................................................17902000Tobera de chorro 0,6 mm ....................................................................................24598000Tobera de chorro 0,8 mm ....................................................................................24599000Tobera de chorro 1,2 mm ...................................................................................24600000Tobera de chorro 1,5 mm ....................................................................................24601000ERGOLIFT, mesa de trabajo ajustable manualmente ............................25000000

ERGORET AQUA – Página 18ERGOLIFT, mesa de trabajo ajustable manualmente ............................25000000

ERGORET MINI – Página 19Lupa (4 dioptrías) ................................................................................................... 23205000DUSTY MINI (p. 20) ................................................................................................. 12900000Encendido y apagado automático ................................................................. 22902000Adaptador para conectar la aspiradora con otras maquinas..............23203000ERGOLIFT, mesa de trabajo ajustable manualmente ............................25000000

ERGORET CC & ERGORET CC KFO – Página 19Filtro para metal precioso .................................................................................. 24806000Puño laminar ............................................................................................................ 23206000Filtro de carbón activo .......................................................................................... 23101000DUSTY MINI (p. 20) ................................................................................................. 12900000DUSTY COMFORT (p. 20) ......................................................................................17902000Mesa de elevación Vario ..................................................................................... 24800000

DUSTY MINI – Página 20Bolsas de filtro (5 unid.) ....................................................................................... 22905000Encendido y apagado automático ................................................................. 22902000Cesta para filtro de lana ..........................................................................................................a razón

DUSTY COMFORT – Página 20Bolsas de filtro (5 unid.) ....................................................................................... 27905000Bifurcación, 2 vías ...................................................................................................27801000Cartucho de filtro .......................................................................................................................a razónAdaptador para conectar la aspiración con otras máquinas ............................a razónEncendido y apagado automático ................................................................. 22902000

DUSTY ZIRKON – Página 20Bolsas de filtros (5 unid.) ..................................................................................... 27804000Encendido y apagado automático ................................................................. 22902000

POLIRET – Página 21sin aspiración (para conectar a la aspiración central) ...........................................a razónBolsas de filtros (1 unid.) para POLIRET MINI ............................................. 22702100Bolsas de filtros (2 unid.) para POLIRET CLASSIC ......................................22702200Bolsas de filtros (2 unid.) para POLIRET, - TWIN ........................................22702000POLIRET Mesa de elevación Vario .................................................................. 24900000Reloj de visualización de la velocidad .......................................................... 22604000

Artículo ArtículoN° artículo N° artículo


0220

1930

00

REITEL Feinwerktechnik GmbHSenfdamm 20 · 49152 Bad Essen · Alemania

Teléfono: +49 (0) 54 72 / 94 32-0 · Fax: +49 (0) 54 72 / 94 32-40Internet: www.reitel.com · E-mail: [email protected]


PRODUCTOS - Kuss Dental · y clínicas dentales. La marca REITEL es sinónimo de alta resistencia...

Documents

Transcript of PRODUCTOS - Kuss Dental · y clínicas dentales. La marca REITEL es sinónimo de alta resistencia...