Colombia - Bogotá D.C. Julio - Agosto 2010

WW

W.P

ERIO

DIC

OP

RO

CLA

MA

.OR

Gperio

dicoprocla

ma@g

mail.c

om

Trascendencia, procesos y rendición de cuentas......................................Pág.2

Valor Unidad: $ 1.500Valor suscripción: $12.000

Comunicación Incluyente2007-2008

Periodismo Social2009-2010

Derecho de pe�ción por la tarifa diferencial.......................................Pág.3

¿A que suenan los libros?...............Pág.5

El emprendimiento y la responsabilidad social...............................................Pág.9

Cuando un amigo se va queda un espacio vacío que no lo puede llenar

la llegada de otro amigo.

Cuando un amigo se va queda un tizón encendido que no se puede apagar ni con las aguas de un río.

Cuando un amigo se va una estrella se ha perdido

la que ilumina el lugar donde hay un niño dormido.

Cuando un amigo se va se detienen los caminos y se empieza a revelar

el duende manso del vino.

Cuando un amigo se va queda un terreno baldío

que quiere el tiempo llenar con las piedras del hastío.

Cuando un amigo se va se queda un árbol caído

que ya no vuelve a brotar porque el viento lo ha

vencido.

Cuando un amigo se va queda un espacio vacío que no lo puede llenar

la llegada de otro amigo.

Alberto Cortez

Cuando un amigo se va

Colombia - Bogotá D.C. Julio - Agosto 2010

WW

W.P

ERIO

DIC

OP

RO

CLA

MA

.OR

G

Proclama:www.periodicoproclama.org

Periódico de las Poblaciones Vulnerables

Director:Nelson Julián Villamizar

3142780014 - 3164164141

Diseño y Diagramación:Julián Yamid Villamizar (Jan)

trabajoencomputador@hotmail.com

Digitación y Sistemas:Diana Maria Domínguez Huertas

Logística:Ana Teresa Villamizar

Representación Legal:

NIT: 830 06320033-0

SEDE:

Cra 5 No. 22 - 82 Of. 202 Tel: 2831291 - 2430060

316 4164141/314 2780014

Escribe a:periodicoproclama@gmail.com

Por: Nelson Julián Villamizar

Las exposiciones escritas son responsabilidad de los autores

por su propiedad intelectual y su firma.

Articulo 73, Constitución Nacional

- Periodismo Libre - La actividad periodística gozará de

Protección para garantizar su libertad y su Independencia Profesional.

Trascendencia, procesos y rendición de cuentas

En estos días la tristeza predomina como sen�-miento más fuerte en el alma, corazón y mente de quienes tuvimos la fortuna de compar�r procesos con Henry Román Cruz, que más que un conocedor de la psicología humana o un mís�co constructor de hombres nuevos y modificador de paradigmas e imaginarios, fue esencialmente un ser humano, bondadoso y seriamente comprome�do con la reivindica-ción de nuestros derechos como aporte a la emancipación de la especie humana, esta era su máxima creencia pues sin ser religioso reco-nocía la manifestación de Dios en cada persona y el poder de su jus�cia en la capacitación, formación y transformación que hoy trasciende con él en la con�nuidad de nuestro actual pro-ceso. En lo personal de él aprendí a diferenciar y a privilegiar los principios sobre los intereses como base de las leyes universales que permi-tan que siga vivo en nuestra causa que como un homenaje con�nuara precisamente en el proceso de construcción de más y mejores oportunidades para todas y para todos en el proceso de mejorar nuestra calidad de vida, en el proceso de edificar el buen futuro y en el proceso de ser mejores seres humanos.

Todo proceso conlleva evaluación por parte de quienes con actitud racional, dialéctica cien�fica, técnica o administra�va pretenden observar, bien para registrar las diversas fases, los hechos, los cambios, las acciones, las reac-ciones o bien para incidir frente a un instante, una etapa o una variable del mismo proceso. La mirada profunda expresa la historia, determina la formula y es por la valoración o discernimien-to resultante del análisis y la iden�ficación de sus componentes, actores y momentos que se define sobre la secuencia, la concatenación, las circunstancias y sus consecuencias.

Así mismo los procesos podemos asimilarlos y asumirlos en un contexto de planeación en sus componentes con derivación lingüís�ca como el plan, o metodológico en sus programas y proyectos con sus inherentes indicadores entre otros para determinar y graficar la ges�ón y el impacto clarificando aspectos fundamentales como es –QUE- sucedió, sucede o sucederá –QUIEN- es responsable de los hechos, accio-nes o circunstancias –COMO- fue, es y será no solo en términos de circunstancias o sucesos sino también en términos de logros o como se ob�enen y obtendrán los resultados, es decir, metodología o protocolo –CUANDO- en referencia al �empo en que sucedió, sucederá o se ejecutara una acción o se desarrollará una

o varías estrategias –CUANTO- aquí están las cifras, los costos, la inversión, la can�dad o lo cuan�ficable.

Por tanto los procesos también conllevan procedimientos o mejor aún e�ológica y se-mán�camente son palabras afines así las raíces lingüís�cas de procesos las podemos leer como pro que propician o procura o esta a favor de un suceso, igualmente, procedimiento como la acción proposi�va que cede a la propuesta en mente que antecede a la realización de lo presupuestado.

Todo lo anterior para que veamos el proceso social más importante sucedido hasta hoy, que esta sucediendo y que sucederá hasta el año 2020 en la historia de nuestra ciudad en la historia de nuestra comunidad y en la historia de vida de las personas con discapacidad, a las que sin serlo ni tener nexo familiar, Henry Román Cruz tanto sirvió, capacitando muchos de los lideres y lideresas, apoyando la Red Ciudadana de Control Social o fortaleciendo la Red de Periodistas Comunitarios de Proclama, me refiero a nuestra polí�ca publica y conse-cuentemente la próxima rendición de cuentas posibilitará la evaluación de este proceso, que si se realiza sin maquillajes y sin sofismas ni distractores permi�rá aplicar los correc�vos conducentes a propiciar los sucesos más posi-�vos para nuestra población con el propósito de que, ahora si quede incluido en el próximo plan de desarrollo para lograr las fuentes de financiación o inversión social para hacer efec-�vo el mandato popular y que sea realizable y veraz el plan de acción.

En su rendición de cuentas ante el creador Henry Román Cruz podrá comprobar que dejo semillas en algunas de las organizaciones sociales más específicamente en algunos de sus líderes que hoy se mul�plican en ese proceso con�nuo de avance y progreso integral por el que movilizamos nuestros sueños a veces viajando en las alas de nuestra esperanza y otras aterrizando en el fortalecimiento y dinamización de nuestros procesos; por otra parte en la rendición de cuentas de los planes, programas y proyectos de la polí�ca publica de discapacidad más puntualmente de su plan de acción podamos demostrar que aprendemos de los errores y que subiremos a la cumbre de las realizaciones, ascendiendo sobre los pelda-ños de nuestras dificultades comprendiendo que todas y todos somos corresponsables en la evolución de nuestros procesos sociales.

Miembro de la Asociación de Prensa Local y Alterna�va

APLA

Impresión: 7° ARTETel.:260 8126 - Cra. 60 No. 8-98

2Te digo adiós para toda la vida,

aunque toda la vida siga pensando en �. J.A. Buesa

Colombia - Bogotá D.C. Julio - Agosto 2010

WW

W.P

ERIO

DIC

OP

RO

CLA

MA

.OR

G

3Proclamando tarifa diferencial

Derecho de petición por la tarifa diferencialLos ciudadanos y ciudadanas de la mesa Distrital por la Tarifa Diferencial, nos diri-gimos a estos estamentos Distritales, con el fin de interponer Derecho de Pe�ción de interés general de Solicitud de Ac-tuación Administra�va, con fundamento en los artículos 23 de la Constitución Nacional y 5.s.s del Decreto 01 de 1984- Código Contencioso Administra�vo, con el animo de requerir la intervención, pronunciamiento y actuación de estos organismos, frente a la concesión del régimen de administración del sistema Integrado de Transporte Publico, de la concesión producto del Proceso Licitato-rio TM-LP-004-2009, nuestras solicitudes se fundan en las siguientes:

CONSIDERACIONES Y PETICIONES

1. Que la Concesión del Sistema Integrado de Transporte Publico, será por un termi-no de 24 años.

2. Que en el Concejo de Bogotá, cursa un proyecto de acuerdo para posibilitar un 50% de descuento para las personas con Discapacidad, estudiantes y personas adultas.

3. Que en el Concejo de Bogotá, se ha establecido una mesa de concertación en la que se ha hecho evidente la carencia de insumos técnicos, norma�vos y presu-puéstales, relacionados entre otros temas con la encuesta de Movilidad o demanda del servicio de transporte publico de parte de las personas con Discapacidad.

4. Que en las políticas publicas de Discapacidad en el Distrito Capital, vi-gentes hasta el año 2020, la dimensión de entorno y territorio en su ar�culo 28. Defi-ne: (ARTÍCULO 28°. SOBRE LA MOVILIDAD PERSONAL. El Distrito Capital adoptará medidas efec�vas para asegurar que las personas con discapacidad sus cuidadoras y cuidadores, gocen de movilidad libre y personal con la mayor independencia y autonomía posible. Lit a) Facilitar la mo-vilidad de las personas con discapacidad y sus cuidadores y cuidadoras en la forma y en el momento que lo requieran o ne-cesiten a un costo más bajo que la tarifa oficial establecida.

5. Que a la fecha resta solamente un mes para la adjudicación antes mencionada, siendo imperiosa la intervención de la Alcaldía Mayor, Secretaria de Movilidad,

TRANSMILENIO, IDU y el Consejo Distrital de Discapacidad, su comité técnico, la Secretaria técnica del Sistema Distrital de Atención Integral a la Población con Discapacidad, con el propósito de lograr del comité evaluador y comisión calificado-ra para la adjudicación de la concesión, las recomendaciones conducentes a posibili-tar la tarifa diferencial, con beneficio a la población de personas con Discapacidad, adultos mayores y estudiantes.

6. Que estos organismos, velen por la exigibilidad del cumplimiento de la nor-ma�vidad y procesos, frente a la garan�a de libre de accesibilidad arquitectónica, en todas las obras civiles al igual que el diseño especifico y apropiado, para los automoto-res de uso publico, comprome�dos en este Sistema Integral de Transporte. SITP

7. En la próxima jornada para rendi-ción de cuentas sobre el cumplimiento de los planes, programas y proyectos enmarcados en las polí�cas publicas de Discapacidad, se hace necesario conocer públicamente el desarrollo de las acciones técnicas, administra�vas, estratégicas y sociales adelantadas por la Alcaldía Ma-yor, Secretaria de Movilidad, TRANSMI-LENIO, IDU y por el Consejo Distrital de Discapacidad, su comité técnico Distrital y la Secretaria técnica del Sistema Distrital de atención integral para la población con Discapacidad, favorables para obtener los logros y el cumplimiento de las polí�cas publicas y el plan misional en beneficio de la Población con Discapacidad, rela-cionadas con el proceso de licitación y adjudicación del sistema integrado de transporte publico.

8. Que la Alcaldía Mayor, Secretaria de Movilidad, TRANSMILENIO, IDU y este Consejo Distrital de Discapacidad y su comité técnico y la secretaria técnica del sistema de atención integral a la población con Discapacidad, emitan respuesta inte-gra y oportuna a este Derecho fundamen-tal de origen cons�tucional, resolviendo de fondo estas pe�ciones en los términos establecidos en la cons�tución y la ley, específicamente en lo referente a resolver plenamente las necesidades y requeri-mientos de la población en condición de discapacidad, para que estas en�dades incluyan en este proceso de concesión del Sistema Integrado de Transporte, los planteamientos, proposiciones y solicitu-des, plenas de los intereses y necesidades

de la población objeto de esta función publica.

FUNDAMENTOS DE DERECHO

•Cons�tución Nación Arts: 13, 23, 29,47, 54,68, 103.•Decreto Ley 361 de 7 de Febrero de 1997•Código Contencioso Administra�vo De-creto 01 de 1984.•Decreto 2150 de 1995.•Decreto Ley 1660 de 2003 •Ley 105 de 2004, Art. 3 num. 9 •Decreto 850 de 2003•Ley 134 de 1994 •Ley 152 de 1994•Decreto 470 de 12 de Octubre de 2007, Polí�cas Publicas de Discapacidad en el Distrito Capital

ANEXOS Y PRUEBAS

Con el ánimo de aportar elementos fac-�cos a la resolución de estas pe�ciones, solicitamos consultar y ratificar las si-guientes pruebas documentales, técnicas y procedímentales:

• Actas de reunión de mesa de concerta-ción adelantadas en el Concejo Distrital de Bogotá D.C. en el Salón presidente, para este propósito. Obrantes en los archivos de esta Corporación

• Observaciones presentadas por la Pro-curaduría General de la Nación a través de la Procuraduría Delegada para la Vigi-lancia Preven�va de la Función Pública, al Distrito Capital frente a proceso licitatorio del SITP.

• Movilización y cons�tución de la Mesa Distrital por la Tarifa Diferencial, acciones y procedimientos

• Asamblea Distrital por la tarifa diferen-cial celebrada el 26 de mayo en las insta-laciones de la Federación Colombiana de Educadores FECODE.

• Marcha de más de 600 personas de la población en Condición de Discapacidad, estudiantes y personas mayores, el día 09 de Junio de 2010, por la exigibilidad a la administración Distrital de la Tarifa Diferencial.

Con�nuara en la próxima Proclama

Colombia - Bogotá D.C. Julio - Agosto 2010

WW

W.P

ERIO

DIC

OP

RO

CLA

MA

.OR

G

Proclama alerta en los acuerdos4Llamado de alertaPor: Claudia Padilla

A las y los periodistas, al Sr. Alcalde Mayor de Bogotá, Concejales y Concejalas, organismos de control, a los funcionarios responsables de la Movilidad, de los temas de la población con Discapacidad, consejeras y consejeros de las personas con Discapacidad, representantes de los estudiantes y de los adultos mayores, ciudadanos y Ciudadanas de Bogotá D.C.

El pasado 09 de Junio de 2010, realizamos una par�cular marcha pacifica, de una parte en Bloques uniformados y bien organizados, trepidantes lanzando sus al�sonantes y deses-peradas consignas coincidentes con sus duras realidades, ásperos exacerbados e insultantes como las circunstancias limites de sus viven-cias, avanzaban los estudiantes de secundaria y universitarios.

Adelante asustados algunos, incómodos los otros, asombrados los mas, vociferantes los menos, pero todas y todos decididos mar-chaban sobre sus sillas de ruedas apoyados en sus muletas o detrás de sus bastones, las personas con discapacidad y entre ellos con la respiración entre cortada con esporádicos trotecitos para dar alcance a los de la van-

guardia o jadeantes, apretando el antebrazo para que disminuyésemos el paso, exultantes y joviales como en sus años mozos, los veteranos de las mil batallas, proclamaban que habían dado todo apostando lo que tenían en la sos-tenibilidad de su informalidad de este modelo social y económico excluyente que hoy no les permite oportunidades ni pensiones, sin em-bargo y como siempre lo poco que consiguen lo aportan para mantener su par�cipación en los espacios de construcción, como las juntas de Acción Comunal, que en los consejos locales de cultura, que en los encuentros ciudadanos en todos ellos respondiendo siempre PRESENTE-PRESENTE-PRESENTE y proposi�vamente en los llamados de la Alcaldía Mayor de la Alcaldía Local o de sus ins�tuciones y así con ellas desde siempre venían comprome�dos en el intento de compensar en algo y complementar en mucho esta sociedad injusta e in equita�va que hoy los excluye como a los jóvenes que atrás venían cada vez mas cerca y en mayor can�dad gritando sus derechos a estudiar para servir mejor a esta sociedad y adelante hacia la plaza se avanza reclamando dignidad y procla-mando oportunidad para compar�r superación y capacidad; marchábamos hermanados con

los estudiantes y las personas mayores, todas y todos cantábamos” MI PUEBLO UNIDO MARCHA YA POR LA TARIFA DIFERENCIAL” y así entre los policías acorazados que a lado y lado amenazantes nos vigilaban y entre las miradas de los curiosos que desde lejos nos observaban, proseguimos en nuestro avance hacia la plaza, esperanzados en que los medios de comunicación informarían, sobre nuestro clamor y denuncia de exclusión .

Durante el trayecto hicimos varias paradas para mo�var a quienes querían desertar, tranquili-zar a quienes expresaban temores, arengar a quienes marchaban y al publico o a responder algunas preguntas de los pocos periodistas que profesionalmente y juicioso nos acompañaban, igual estas paradas servían para compactarnos, para con�nuar unidos hasta llegar felices con aire de triunfo al corazón de la plaza, allí reali-zamos nuestro pronunciamiento con parte de victoria y sa�sfacción por la jornada culminada fraternalmente con simbolismos y altos sig-nificados, todo esto acallado por la visita de Hillary y Bill Clinton y por los demás hechos mas relevantes, no�ciosos o importantes para los consejos de redacción.

3. MARCO JURÍDICO

CONSTITUCION POLÍTICA“Ar�culo 1. …Colombia es un Estado Social de Derecho… fundada en el respeto de la dignidad humana, en el trabajo y la solidaridad de las personas que la integran y en la prevalencia del interés general…”

“Ar�culo 2. Son fines esenciales del Estado: servir a la comunidad, promover la prosperidad general y garan�zar la efec�vidad de los principios, dere-chos y deberes consagrados en la Cons�tución; facilitar la par�cipación de todas las decisiones que los afectan y en la vida económica, polí�ca y administra�va y cultural de la nación,… y asegurar la convivencia pacífica y la vigencia de un orden justo...”

“ARTICULO 13. Todas las personas nacen libres e iguales ante la ley, recibirán la misma protección y trato de las autoridades y gozarán de los mismos derechos, libertades y oportunidades sin ninguna

discriminación por razones de sexo, raza, origen nacional o familiar, lengua, religión, opinión polí�ca o filosófica.El Estado promoverá las condiciones para que la igualdad sea real y efec�va y adoptará medidas en favor de grupos discriminados o marginados.

El Estado protegerá especialmente a aquellas personas que por su condición económica, �sica o mental, se encuentren en circunstancia de debili-dad manifiesta y sancionará los abusos o maltratos que contra ellas se cometan.”

“ARTICULO 44. Son derechos fundamentales de los niños: la vida, la integridad �sica, la salud y la seguridad social, la alimentación equilibrada, su nombre y nacionalidad, tener una familia y no ser separados de ella, el cuidado y amor, la educación y la cultura, la recreación y la libre expresión de su opinión.”

“ARTICULO 46 “El Estado, la sociedad y la familia concurrirán para la protección y asistencia de las

Proyecto de Acuerdo No. 148 de 2010“Por el cual se establecen lineamientos para la implementación de una tarifa diferencial en el Sistema Integrado de Transporte Público”Inves�gación Natalia Moreno de la red de reporteros proclama

personas de la tercera edad y promoverán su in-tegración a la vida ac�va y comunitaria. El Estado garan�zará los servicios y el subsidio alimentario en caso de indigencia.”

“ARTICULO 67. La educación es un derecho de la persona y un servicio público que �ene una función social…

“ARTÍCULO 313. Corresponde a los Concejos:

1. Reglamentar las funciones y la eficiente presta-ción de los servicios a cargo del municipio.”

“Ar�culo 322: “… A las autoridades distritales corresponderá garan�zar el desarrollo armónico e integrado de la ciudad y la eficiente prestación de los servicios a cargo del Distrito…”.

Decreto Ley 1421 de 1993“ARTICULO 12. ATRIBUCIONES. Corresponde al Concejo Distrital, de conformidad con la Cons�-tución y a la ley:

Con�nuara en la próxima Proclama

Con�nuara en la próxima Proclama

Colombia - Bogotá D.C. Julio - Agosto 2010

WW

W.P

ERIO

DIC

OP

RO

CLA

MA

.OR

G

5Proclamando sonidos

¿A que suenan los libros?Por: Ta�ana Yelena Rodríguez Mojica

“En la década de 1930 el gran teórico de la psicología del arte, el alemán Ru-dolf Arnheim señaló en su libro- El cine como arte_, de ma-nera profé�ca, que la gente confunde el mundo generado por las sensaciones con el mundo creado por el pensamiento,

y cree que ver es lo mismo que entender. Sin embargo, no es así. Y más aún: la creciente can�dad de imágenes que nos atacan cons-tantemente, al contrario, limita la relación con la palabra hablada” Ryszard Kapúscski – los cinco sen�dos del periodista – Página 32Como este fragmento y textos completos, �enen la posibilidad de leer las personas con limitación visual a través del libro hablado,

que es un sistema que resuelve el acceso a la información de un documento escrito para las personas con limitación visual, por medio de lectores, que graban diferentes textos y ellos con sus ex-celentes voces y una buena interpretación hacen que para el lector sea maravilloso interpretar un libro.El Ins�tuto nacional para ciegos (INCI) Bogotá – Colombia, hace más de 20 años está produciendo el libro hablado, que nace de la necesidad y el derecho que �ene la población con limitación visual al conocimiento. El libro hablado se graba en un estudio profesional de producción de audio, las personas a cargo de este proyecto en el INCI se han preocupado por el mejoramiento constante, por lo que se pasó de una tecnología análoga a una tecnología digital, evolución en el sistema de grabación de case�e a formato Daisy.John Jairo Jiménez funcionario del INCI, productor del libro hablado, es una persona comprome�da que se preocupa todos los días por fomentar la lectura en la población con limitación visual. “yo tam-bién vivo una discapacidad y por eso el trabajo me ha parecido muy gra�ficante, comparto los mismos sen�mientos con una persona con limitación visual, es el mismo lenguaje”.Poder leer a través de un libro hablado es muy fácil, se necesita de

un computador y el programa adecuado que puede ser el Inci Reader, el cual es de distribución gratuita y lo hace el INCI, o de cualquiera de los equipos que ha diseñado la tecnología para esta función.Por medio del INCI Reader la persona que está leyendo �ene la posibilidad de navegar en el libro, es decir se puede adelantar o atrasar por frases, páginas o capítulos inclusive se puede su-brayar fragmentos del texto, todo con unos comandos, con este sistema solo se necesita tener unos conocimientos básicos de el teclado de un computador, es realmente muy fácil de usar y le ha cambiado la vida a cientos de personas en el mundo que ahora disfrutan de un libro. “El libro hablado es para mí, una manera muy interesante para leer, la voz de estos libros es ge-nial, no es una voz ronca ni sinte�zada como la de otros lectores de pantalla, nada como la voz humana; además es similar a la forma de leer un libro con los ojos, pero lo hacemos por medio de sonidos, es interesante poder ir a cualquier página, párrafo, al principio o final de cualquier texto es genial” Alexander Ro-dríguez – Usuario del libro hablado, quien perdió la visión hace tres años por diabetes. Actualmente el catálogo del libro hablado cuenta con 700 �tulos en formato digital, entre ellos se encuentran diferentes autores, temas es�los, etc. Algo curioso es que los más solicitados son los de Gabriel García Márquez, Germán Castro Caicedo y los de superación personal, pero existen para todos los gustos desde: fruto terapia, comunicación, manuales de cocina, diccionario, sicológicos, como hablar correctamente en público, textos de historia y muchos más. Además son atendidas las sugerencias de los usuarios y graban los libros solicitados.El equipo del libro hablado del INCI adelanta un proyecto llamado Daisy La�no que consiste en que todos los países de La�noamérica produzcan textos en este formato y luego se puedan intercambiar para aumentar la oferta en cada nación.La distribución del libro hablado es gratuita y la realiza el INCI, cualquier persona con limitación visual que desee un libro habla-do se debe poner en contacto con esta Ins�tución vía telefónica al 5101625 (Bogotá – Colombia) o a través de Internet en www.inci.gov.co.

Colombia - Bogotá D.C. Julio - Agosto 2010

WW

W.P

ERIO

DIC

OP

RO

CLA

MA

.OR

G

6 Proclamando aprendizaje y prevención

¿Administramos la prevención de discapacidad?Por: Antonio Zambrano Delgadillo

Despertemos alertas sobre las causas que vienen haciendo cola para desembocar en discapacidad. Nuestras vidas transcurren de prevención en prevención, en la medida en que siempre se hace necesario evitar que algo no nos salga como queremos. En ello ponemos la máxima atención a las varias formas de pre-venir lo que nos puede perjudicar la integridad, amor, salud, bienes, saberes, desempeño social, amistad y proyectos. Sin embargo, no podemos poner atención a algo en lo que no sen�mos mo�vación alguna.

Necesitamos que la motivación produzca en nosotros una suerte de alarma, un afán, una cierta frecuencia en pensar y actuar por el camino de acciones que constituyen la suma de cuidados que debemos tener para que lo nocivo no toque nuestra piel, familia e intereses.

En el caso de la discapacidad, la tendencia es que cuando no tenemos deudos PCD, no sen�mos tal calamidad. Por lo tanto, la mo-�vación social en las comunidades urbanas y rurales está lejos de propiciar la aplicación de nuestros sen�dos y acciones en la dirección de servir, efec�vamente, a la disminución de la posibilidad de contraer discapacidad. “Eso no es conmigo”, pareciera ser la voz interior cuan-

do la discapacidad no roza el interés afec�vo. Otra de las razones es que no es fácil tener en la mente la película o paisaje del mundo PCD, lo que en términos de las ciencias sociales se conoce como “el imaginario”. En efecto, cuan-do nos hablan de que de cada diez personas hay más de una PCD, se nos dificulta pintar en la mente con la paleta de la imaginación el alcance de esta calamidad global. Pero cuando nos informan que la población PCD existente equivale a casi tres Estados Unidos, entonces ya nos preocupamos y ponemos a esa pobla-ción en contexto económico: el costo para la familia, para el país, y como disminución del crecimiento del PIB global.

En efecto, la tendencia de considerar la PCD habilitable como recurso económico en poten-cia, es más bien reciente. Con el gran avance siempre creciente y crea�vo de las tecnologías asis�vas y de implementación ortopédica, y ortésica (los acoplamientos finos, por ejemplo, de manos a movimiento prensil), determinan la posibilidad de conectar instrumentos y ayudas a la forma de producción robo�zada o inte-ligente. Pero naturalmente las adaptaciones de partes del cuerpo al trabajo no se limitan a las manos. Para invidentes, sordos, afectados músculo-óseos, y buena parte de las demás situaciones se cuenta con eficaces soluciones

ergonómicas.

Sin embargo, en el fondo, tales tecnologías han llevado a que las personas prioricen su aten-ción y afán en lo terapéu�co y de habilitación, no así en la atención en despertar conciencia en lo administra�vo de la prevención de la discapacidad; pues una cosa es “curar o habi-litar la discapacidad” y muy otra, administrar su prevención. La cues�ón es que entre la pre-vención de la discapacidad y la administración de ésta, pueden darse varias precausas que exigen una especial mo�vación para formar dicha conciencia. Con esto se busca evitar que nuestro ánimo se petrifique ante el deber moral que tenemos, de contribuir a evitar el aumento de los casi mil millones de PCD exis-tentes, mediante la ayuda en evitar accidentes, pero más que todo sus causas. Las precausas son los percances y accidentes en hilera que anteceden a la causa originante del diagnós�co. Antes de esa causa median diferentes formas de pobreza, estrés, desgreño ambiental, belicismo interno de las naciones, falta de educación y de entrenamiento, cham-bonería y descuido, pereza, irresponsabilidad, malos hábitos, recibo de información inco-rrecta, engaño comercial alimentario, falta de solidaridad y accidentes, entre otras.

Acceso al autoaprendizaje de la lengua de señas en Internet

Las personas interesadas en estudiar la Lengua de Señas Colombiana tienen a su disposición una herramienta virtual, pionera en su género, que busca generar procesos de inclusión social, promoviendo la interacción comunica�va entre las per-sonas sordas y oyentes en nuestro país.

El Curso de Autoaprendizaje de Lengua de Señas Colombiana – CALSC, nivel básico, un producto del Ins�tuto Nacional para Sordos - INSOR, se encuentra disponible, de manera gratuita, en el portal www.co-

lombiaaprende.edu.co del Ministerio de Educación Nacional, edusi�o de Ges�ón Educa�va, Aula Virtual.

El CALSC permi�rá a los interesados iniciar su aprendizaje básico de la Lengua de Señas Colombiana, por medio de ocho unidades y trece lecciones. En ellas, el estudiante podrá navegar a través de la Presentación, Fragmentos de estudio, Ejercicios de afianzamiento, Ac�vidades, Repertorio léxico y Tips conceptuales.

Además dispondrá del recurso Mi segui-miento para realizar su autoevaluación, ya que el CALSC no dispone de tutor y por ello no entrega cer�ficado.

La realización del curso está prevista para tres meses con dos horas diarias de traba-jo. Este �empo puede variar de acuerdo con los conocimientos previos de cada persona, su dedicación y su interacción con las personas sordas, experiencia clave para reforzar el aprendizaje de la Lengua de Señas Colombiana.

Las personas interesadas en realizar el CALSC deben enviar un correo a calsc@insor.gov.co con su nombre com-pleto y cédula.

Allí recibirán una guía sobre el proceso de inscripción y el acceso al curso. Las ins-cripciones se encuentran abiertas y esta-rán disponibles durante todo el año 2010. El CALSC nivel básico es un producto de inves�gación del INSOR, realizado desde una perspectiva de segundas lenguas con la par�cipación de personas sordas y profesionales expertos en el tema.

El curso completo está cons�tuido por tres niveles: básico, intermedio y avan-zado. El nivel intermedio ya cuenta con el diseño del componente metodológico y pedagógico y en el nivel avanzado se han desarrollado los contenidos grama-�cales y discursivos. Con el uso de las TIC, el INSOR con�núa aportando en la construcción de una sociedad incluyente para la población sorda colombiana.

Colombia - Bogotá D.C. Julio - Agosto 2010

WW

W.P

ERIO

DIC

OP

RO

CLA

MA

.OR

G

7Ama lo que hacesPor: Gonzalo Gallo González, Escritor Conferencista

En 1910, el maravilloso pintor impresionista Au-gusto Renoir se ataba un pincel a la mano para poder pintar. Dieciséis años antes había empezado a perder el control de sus ar�culaciones debido a una artri�s reumá�ca. Pero este ar�sta entusiasta nunca perdió la pasión por el arte y por la vida, y a los 70 años experimentaba con la escultura. Ya anciano e impedido, guiaba desde la silla de rue-das a un discípulo para moldear las figuras que él mismo concebía.

Renoir es un estupendo ejemplo de amor a lo que se hace, de aceptación serena y entrega total. Amaba tanto la vida como la luz y el color, y por eso dijo: “lo que quiero pintar es la Tierra, como

el paraíso de los dioses”. Sus cuadros reflejan la alegría de vivir, incluso, cuando los protagonistas son artesanos como lo eran sus padres; pintó personajes que se divierten ante una naturaleza agradable y luminosa.

¿Tú también te diviertes y amas lo que haces? ¿Cada amanecer eliges cul�var un pensamiento posi�vo persistente? Cuando el horizonte se ve oscuro es cuando más debes apelar a lo mejor de �, confiar, apasionarte por lo que haces y alentar a otros para que salgan del abismo del desaliento. Siempre puedes es�mular al que está en un túnel para que se levante con fuerza y vigor. Claro que necesitas estar bien con�go mismo, amarte, no ser víc�ma y estar con Dios.

La palabra ánimo es lo mismo que ánima o alma, es la fuerza de tu espíritu, es Dios en �. Logra que tu fe no sea de ráfagas, sino una relación constante de amor. Ten presente que los pensamientos po-si�vos y amorosos �enen un poder formidable, y que el amor y la alegría que irradias vuelven a � mul�plicados. Anímate, sé agradecido y cambia lágrimas por sonrisas.

Ama lo que haces y asume el fracaso, no como derrota, sino como un aprendizaje necesario y un

peldaño hacia el éxito. Todos los triunfadores han sido buenos perdedores y han tenido traspiés des-pués de estar en la cima. Se sabe que el inventor Edison fue �ldado de torpe por un educador, y que Einstein fue rechazado en la universidad.

Los pintores impresionistas fueron cri�cados y menospreciados por los académicos de la época. Un buen ejemplo para mo�varse está en la pri-mera presentación de la comedia La gaviota, del escritor ruso Antón Chejov: sólo fue bien acogida después, pero al inicio fue un absoluto fracaso, tanto que Chejov pensó dejar el teatro. Gracias a Dios no lo hizo, y luego escribió obras maestras como Tío Vania, Las tres hermanas y sus geniales relatos breves.

Una clave del éxito es poner pasión en lo que haces, aprender de los fracasos y no amilanarse por ellos. En ocasiones sientes que ya no puedes más, sólo hay un dolor sordo, densas sombras, un alma seca y te acosa la tentación de sucumbir. Eso mismo sin�eron Moisés, Elías, los profetas y el mismo Jesús. En esos días sin norte y sin luz, recuerda que todo lo que te llega es porque eres capaz de asumirlo y superarlo. Anímate y avanza con una fe firme y una paciencia infa�gable.

Derecho a la ReplicaEn él ar�culo escrito por el señor Jaime Mauricio Gaitán, sobre la retórica “ de la sensibilización al establecimiento de compromisos”Si bien es cierto que estoy en algunas cosas de acuerdo con él. En otras me parece que no esta bien informado por ejemplo:

La Rehabilitación Basada en Comunidad (RBC) no es la estrategia demagógica de la retórica de sensibili-zación a través de improduc�vas charlas, ya que a las personas con o sin discapacidad que se han formado desde la Estrategia de RBC, en el conocimiento de Leyes, Decretos, Normas etc. Para el reconocimiento de los Derechos y de los Deberes, para que sean sujetos reconocidos como Ciudadanos y Ciudadanas, que buscan la Inclusión Social para mejorar la Calidad de Vida. A nosotros si nos han servido las charlas de RBC, que si son produc�vas para la Res�tución de nuestros Derechos.

En mi Localidad 7ª de Bosa, desde la estrategia de RBC, se ha logrado que por la Ges�ón Social Integral, de las y los Agentes de Cambio Formados por las Profesionales (en Terapias como dice el señor Gaitán, Autor del ar�culo al que nos estamos refiriendo), se incluya Presupuesto para Fortalecer a pequeñas em-presas de P con D, con recursos para materia prima y herramientas hasta por un valor de cuatro millones noventa mil ( $ 4’090.000) pesos, desembolsados por el Fondo de Desarrollo de la Alcaldía Local.

Y es la primera vez que esto ocurre en nuestra Loca-lidad y fue gracias a la formación impar�da desde el Hospital Pablo VI de Bosa, que nos permi�ó tomar conciencia de la importancia de incidir en los espa-cios de Par�cipación Ciudadana que nos brinda la Cons�tución Polí�ca Nacional, y para este año esta pendiente realizar otro Proyecto para fortalecer a pequeñas empresas de Personas con Discapacidad (P con D), también desde los Encuentros Ciudadanos hemos logrado desembolsos de recursos para el Banco de Ayudas Técnicas (sillas de ruedas, audífonos, cojines an� escaras etc.), se ha logrado la inclusión laboral a mas de diez personas con discapacidad en el Hospital Pablo VI, y otras en otras empresas, todo esto gracias a la Estrategia Rehabilitación Basada en Comunidad (RBC)

También desde la Ges�ón de las y los Agentes de Cam-bio se logro que la Sub dirección local de Integración Social y el Fondo de Desarrollo de la Alcaldía Local de Bosa se priorizarán mas de 2.565 canastas comple-tarías de alimentos para Población en situación de vulnerabilidad todo esto enfocado desde el Derecho de la Seguridad Alimentaria y de estas canastas más de 600 son para personas con discapacidad, y estamos de acuerdo con el señor Mauricio Gaitán que lo que necesita las P con D, no es el asistencialismo, pero si existen algunas P con D que si lo requieren por su grado de discapacidad ya que aunque quieran ser produc�v@s y auto suficientes su discapacidad no lo permite, estamos de acuerdo que los equipos de

trabajo que incidan sobre los temas de la discapacidad no debe ser conformados solamente por Terapeutas como lo plantea el señor Mauricio Gaitán, creemos que deben estar cons�tuidos por EQUIPOS INTERDI-CIPLINARIOS, que además de los Terapeutas, estén por ejemplo Fisiatras, Neurólogos, Psicólogos, sociólo-gos, Antropólogos, Profesionales Especializados en el manejo de las Ac�vidades Depor�vas para Personas con Discapacidad (P con D) , Profesionales Especializa-dos en la Educación especial que requieren algunas P con D, Administradores de Empresas etc. para que a nuestra población en Situación de Discapacidad se nos dé una verdadera Inclusión Social. Esta clase de Equipos Interdisciplinarios deberían estar en todas las Secretarias del Distrito. Y especialmente en la Estrate-gia de Rehabilitación Basada en Comunidad (RBC) En cuanto al trabajo de las Terapeutas, creemos que además de la información que les llevan a las P con D, pensamos que si se debe hacer Terapias desde la Rehabilitación funcional y se debe dejar programas de ru�nas de terapias caseras. Ya que se encuentran muchas personas que las necesitan y no cuentan con dinero para pagarlas o las EPS que los y las a�enden los mandan a si�os muy lejanos y si �enen para comer no �enen con qué pagar pasajes.

Proclamando amor y derecho

Con�nuara en la próxima Proclama

Colombia - Bogotá D.C. Julio - Agosto 2010

WW

W.P

ERIO

DIC

OP

RO

CLA

MA

.OR

G

Proclama cambios de vida8

Los dioses que no son dioses Es de creerse que ante estos interrogantes que serían ilusorios para quienes apoyan la guerra no les daría ningún beneficio, lo que sí sería viable para quienes año-ran tener un país en paz. La respuesta a estas preguntas hipoté�cas por parte de quienes si quieren un nuevo modelo de sociedad con paz verdadera jus�cia, equi-dad e igualdad independientemente de las diferencias, es que sí se puede hacer la paz, se puede dialogar, y se puede buscar una salida menos traumá�ca para la so-lución de los conflictos que enfrenta una sociedad de un país como Colombia. Entre tanto hay que mirar hacia la construcción y la modificación de valores que le sirvan al individuo de una sociedad para que obtenga variedad de oportunidades, de desarrollo en la vida porque un niño y un joven que ob�ene educación, se le da salud, empleo es un delincuente menos ya que si se le enseña bien los frutos que puede llegar a alcanzar este de seguro que va a ayudar a otros a surgir con apertura

de buenas oportunidades, esto también lo comparte el doctor Leo Buscagia quien en su libro El Amor hace referencia a esta apreciación.

De todas maneras es un hecho aberrante pretender mostrar a un gobernante como un dios sin serlo, como si fuera el único que tuviera la solución para todos los problemas que aquejan a una sociedad , no todo se puede dejar en manos de una sola persona con el fin de premiarle hasta sus errores, argumentando como por ejemplo frases de ignorancia, es de referirse en este momento a aquella que se a escuchado úl�mamente; “es que como no hay nadie mas a quien elegir, entonces volvámoslo a elegir”. Ese desfasado comentario es tan dañino que podría afectar el desarrollo de cual-quier sistema electoral. Ya lo menciona aquel pasaje bíblico “el que se humilla será ensalzado y el que se ensalce será humillado”. Todo ser humano en una so-

ciedad puede ser facultado para ejercer un cargo de dirección hacia una nación, esto no es de pocos es de todos, nadie �e-ne la úl�ma palabra sobre las soluciones a las problemá�cas. Lo que hay que hacer es que cada individuo de cada sociedad o país como ocurre en La�noamérica se de a la tarea de conseguir un grano de arena como aporte a la consecución de una solución a conflictos tal cual sucede con la consecución de la paz en Colombia ala cual en estos úl�mos años se a dejado a un lado por la testarudez de algunos que lo que buscan en ves de solucionar, es vengarse a toda costa sin importarles nada.

El único Dios que existe es quien enseño a perdonar, a amar a los enemigos, a amar los unos a los otros, a valorar y aceptar tal como es, el resto es una simple adicción a los dioses falsos que al final no de medio sino aumentan más el caos hasta llegar a la destrucción. EL CONDOR

Por: Daniel Bernal de la red de reporteros proclama

Con�nuación de la proclama anterior

La RBC… Un Cambio De VidaPara entender nuestro presente es necesario revisar nuestro pasado, es este pasado el que nos invita a recordar que las personas con discapacidad han soportado un duro proceso donde las vivencias van desde el encierro, la discriminación, sen�mientos de las�ma, hasta la misma muerte cuando en épocas remotas se decidía eliminar una persona que naciera con cualquier discapacidad, así poco a poco ,la historia se fundamenta con un sinnúmero de tes�monios de vida que dan la razón a la deuda histórica frente a este grupo poblacional. Nacen entonces los retos que nos acompañan y han permi�do la construcción de tejidos sociales, organizaciones en el marco legal, cons�tucional y en la estrategia RBC que liderado desde el sector salud ha significado más que un empleo, ha significado un proceso que se construyen en el territorio, con la gente y para la gente ar�culado con otros frentes que permiten coordinar acciones donde se iden�fican elementos básicos como el abordaje y trato con las diversas par�cularidades de cada una de las discapacidades con sus lecturas diferentes porque existen diferencias de: géneros, ciclos vitales, desplazamiento, etnia entre otros.

Nace hoy un cambio con procesos alimentados por mecanismos de par�cipación que han permi�do el empoderamiento y el liderazgo de los diferentes actores llamados cuidadores(as), familia y/o Per-sonas con Discapacidad reconociendo el trabajo de cambio que ha permi�do consolidar RBC pensada como estrategia de desarrollo comunitario potencializando la movilización polí�ca y par�cipa�va cualificando progresivamente la ges�ón, una ges�ón con formación en enfoque de derechos, inclusión y corresponsabilidad entendida en el marco conceptual propio de la estrategia de la cual la pobla-ción con discapacidad ha forjado un cambio que históricamente ha representado un es�lo de vida con igualdad de oportunidades concien�zando a los y las ciudadanos que la diferencia la hacemos todos con las par�cularidades propias de cada individuo.

Por: Martha Torres, Agente de cambio ámbito IPS, Hospital Tunjuelito

Colombia - Bogotá D.C. Julio - Agosto 2010

WW

W.P

ERIO

DIC

OP

RO

CLA

MA

.OR

G

Proclamando responsabilidad 9El emprendimiento y la responsabilidad socialEl tercer sector o el social, es el escenario de heroísmos anónimos que casi nunca, permite el reconocimiento de tales gestas protagonizadas por obs�nadas personas que sueñan con crear mejoramientos impactantes de la calidad de vida de sectores poblacionales vulnerables, como es por ejemplo, la población en situación de discapacidad, no solo en Colombia, sino en la mayoría de los países que hacen parte del mundo en vías de desarrollo.

Generalmente, esos héroes que transforman sus vidas en procesos permanentes de entrega, solidaridad y en los que incesantemente se producen ideas geniales, innovadoras y llenas de soluciones muchas veces incomprendidas por quienes no comparten con ellos esos objetivos, se enfrentan inexorablemente a tomar decisiones ante la dicotomía implícita en la realidad enmarcada en el materialismo ofrecido por el sistema predominante eco-nómico existente y arraigado a través de la globalización, que impide la ponderación de obje�vos más cercanos al ser humano y a sus más profundas realidades y necesidades, en torno a la sostenibilidad de las acciones em-prendidas por estos paladines anónimos y la inviabilidad persé de tales acciones.

Personajes como el norteamericano Bill Dryton, fundador de la red mundial de emprendedores sociales denominada ASHOKA (palabra del Sánscrito y nombre de un emperador de la India 300 a.c. y que significa “ausencia ac�va de tristezas), comprendieron esta cruda reali-dad y se dieron a la tarea de “profesionalizar” a estos héroes, a quienes se les ha dado la honorífica categoría de EMPRENDEDORES Sociales, incursionando entre otras estrategias, en un acercamiento sistemá�co y basado en la corresponsabilidad entre éstos y los actores con poder de decisión que lideran los sectores dis-�ntos a éste conocido como el tercer o sector social, con la legí�ma meta de fusionarlos y per-mi�endo que los emprendedores sociales sin perder su irrenunciable propósito, cuenten con la posibilidad de construir caminos comunes en los que la sostenibilidad de sus inicia�vas, deje de ser una utopía.

Esta corresponsabilidad debería ser el hori-zonte de la responsabilidad social empresarial que desde cerca de una década, se ha venido abriendo paso en las sociedades modernas y que se resisten a naufragar en la inmensidad de las predominantes bases de los mercados de consumo que sustentan el paradigma del desarrollo.

Gracias al permanente es�mulo proveniente de ASHOKA, quien suscribe esta columna y quien hace parte del medio centenar de co-lombianos que �enen el honor de pertenecer a la red mundial de emprendedores sociales creada por Bill Dryton, no ha renunciado a promover la inicia�va que desde el año 2002, emprendió y a la que denominó Sistema Ac-cesible de Kioscos Interac�vos, SAKI.

SAKI consiste en instalar módulos de informa-ción equipados de computadores y que ofrecen instrucciones y otros mensajes audi�vamente, acompañados de imágenes para que personas con discapacidad visual y en general, todas aquellas que visiten si�os de alta concurren-cia como centros comerciales, aeropuertos, terminales de transporte, sistemas masivos de transporte urbano, museos, parques, edi-ficios gubernamentales y todos aquellos a los que potencialmente visiten personas ciegas o con baja visión, sin excluir a ningún �po de personas con o sin alguna discapacidad. La sostenibilidad y opera�vidad de SAKI, depen-de fundamentalmente de la responsabilidad social, pues el Sistema Accesible de Kioscos Interac�vos es además, un novedoso medio de publicidad alterna�vo que pone a disposición de los anunciantes publicitarios colombianos, la exhibición de sus mensajes comerciales en puntos estratégicos y les da la oportunidad de materializar la responsabilidad social a través del apoyo implícito a la inclusión de la pobla-ción en situación de discapacidad visual.

El desarrollo de SAKI, se alcanzó gracias a la par-�cipación decidida de la Fundación Ver, dirigida por el abogado en condición de discapacidad visual HELMUTH GALLEGO, la que además de inver�r un importan�simo capital, llevó a cabo la producción del so�ware y por ende, es parte indispensable y fundamental del futuro de SAKI.

Pero al tratarse de una inicia�va que se basa en el mercadeo de pautas publicitarias, la que debería ser es�mulada por la responsabilidad social empresarial de los potenciales anuncian-tes que se beneficiarían tanto comercial como socialmente, no se han alcanzado los resultados perseguidos por SAKI. Esto es producto de no estar consolidada aún la cultura de la corres-ponsabilidad entre los sectores produc�vos y el tercero en el país, porque para los empresarios criollos el paradigma del desarrollo social solo se puede basar en la generación de ingresos persé y lo soslayan de las verdaderas necesi-dades de las poblaciones vulnerables como la que vive situación de discapacidad.

Por lo tanto, es necesario es�mular y crear es-trategias encaminadas en hacer entender cual es el rol de los empresarios al desarrollar accio-nes de responsabilidad social, lo que jamás se logrará a través de ”sensibilizaciones” inocuas y retóricas vacías de compromisos y aportes reales que signifiquen beneficios mutuos tanto para el sector empresarial y el tercer sector.

Por: Jaime Mauricio Gaitán Gómez de la red de reporteros proclama

Colombia - Bogotá D.C. Julio - Agosto 2010

WW

W.P

ERIO

DIC

OP

RO

CLA

MA

.OR

G

10 Proclamando a Bolívar

NUESTRA AMÉRICA:

Carta de JamaicaEuropa haría un bien a España en disua-dirla de su obs�nada temeridad, porque a lo menos le ahorrará los gastos que expende, y la sangre que derrama; a fin de que fijando su atención en sus propios recintos, fundase su prosperidad y poder sobre bases más sólidas que las de incier-tas conquistas, un comercio precario y exacciones violentas en pueblos remotos, enemigos y poderosos. Europa misma por miras de sana polí�ca debería haber preparado y ejecutado el proyecto de la independencia americana, no sólo por-que el equilibrio del mundo así lo exige, sino porque éste es el medio legí�mo y seguro de adquirirse establecimientos ultramarinos de comercio. Europa que no se halla agitada por las violentas pasiones de la venganza, ambición y codicia, como España, parece que estaba autorizada por todas las leyes de la equidad a ilustrarla sobre sus bien entendidos intereses. Cuantos escritores han tratado la ma-teria se acordaban en esta parte. En consecuencia, nosotros esperábamos con razón que todas las naciones cultas se apresurarían a auxiliarnos, para que adquiriésemos un bien cuyas ventajas son recíprocas a entrambos hemisferios. Sin embargo, ¡cuán frustradas esperanzas! No sólo los europeos. Pero hasta nuestros hermanas del Norte se han mantenido in-móviles espectadores de esta con�enda, que por su esencia es la más justa, y por sus resultados la más bella e importante de cuantas se han suscitado en los siglos an�guos y modernos, ¿porque hasta dón-de se puede calcular la trascendencia de la libertad en el hemisferio de Colón? «La felonía con que Bonaparte —dice usted— prendió a Carlos IV y a Fernando VII, reyes de esta nación, que tres siglos la aprisionó con traición a dos monarcas de la América meridional, es un acto ma-nifiesto de retribución divina y, al mismo �empo, una prueba de que Dios sos�ene la justa causa de los americanos, y les concederá su independencia». Parece que usted quiere aludir al monarca de Méjico Moctezuma, preso por Cortés y muerto, según Herrera, por el mismo, aunque Solís dice que por el pueblo, y a Atahualpa, inca del Perú, destruido por Francisco Pizarro y Diego Almagro. Existe tal diferencia entre la suerte de los reyes españoles y los reyes americanos, que no

Simón Bolívar.

Pensamiento Bolivariano

admiten comparación; los primeros son tratados con dignidad, conservados, y al fin recobran su libertad y trono; mientras que los úl�mos sufren tormentos inaudi-tos y los vilipendios más vergonzosos. Si a Gua�mozín sucesor de Moctezuma, se le trata como emperador, y le ponen la coro-na, fue por irrisión y no por respeto, para que experimentase este escarnio antes que las torturas. Iguales a la suerte de este monarca fueron las del rey de Michoacán, Catzontzin; el Zipa de Bogotá, y cuanto s Toquis, Imas, Zipas, Ulmenes, Caciques y demás dignidades indianas sucumbieron al poder español. El suceso de Fernando VII es más semejante al que tuvo lugar en Chile en 1535 con el Ulmén de Copiapó, entonces reinante en aquella comarca. El español Almagro pretextó, como Bonapar-te, tomar par�do por la causa del legí�mo soberano y, en consecuencia, llama al usurpador, como Fernando lo era en Es-paña; aparenta res�tuir al legí�mo a sus estados y termina por encadenar X echar a las llamas al infeliz Ulmén, sin querer ni aún oír su defensa. Este es el ejemplo de Fernando VII con su usurpador; los reyes europeos sólo padecen des�erros, el Ulmén de Chile termina su vida de un modo atroz. «Después de algunos meses —añade usted— he hecho muchas reflexiones sobre la situación de los americanos y sus esperanzas futuras; tomo grande interés en sus sucesos; pero me faltan muchos informes rela�vos a su estado actual y a lo que ellos aspiran; deseo infinitamente saber la polí�ca de cada provincia como también su población; si desean repúbli-cas o monarquías, si formarán una gran república o una gran monarquía. Toda no�cia de esta especie que usted pueda darme o indicarme las fuentes a que debo ocurrir, la es�maré como un favor muy par�cular». Siempre las almas generosas se interesan en la suerte de un pueblo que se esmera por recobrar los derechos con que el Creador y la naturaleza le han dotado; y es necesario estar bien fascinado por el error o por las pasiones para no abrigar esta noble sensación; usted ha pensado en mi país, y se interesa por él, este acto de benevolencia me inspira el más vivo reconoci-miento.

Con�nuación de la Proclama anterior

Con�nuara en la próxima Proclama

He dicho la población que se calcula por datos más o menos exactos, que mil circunstancias hacen fallidos, sin que sea fácil remediar esta inexac�tud, porque los más de los moradores �enen habitacio-nes campestres, y muchas veces errantes; siendo labradores, pastores, nómadas, perdidos en medio de espesos e inmensos bosques, llanuras solitarias, y aislados entre lagos y ríos caudalosos. ¿Quién será capaz de formar una estadís�ca completa de semejantes comarcas? Además, los tributos que pagan los indígenas; las pe-nalidades de los esclavos; las primicias, diezmos y derechos que pesan sobre los labradores, y otros accidentes alejan de sus hogares a los pobres americanos. Esto sin hacer mención de la guerra de exterminio que ya ha segado cerca de un octavo de la población, y ha ahuyentado una gran parte ; pues entonces las dificul-tades son insuperables y el empadrona-miento vendrá a reducirse a la mitad del verdadero censo. Todavía es más di�cil presen�r la suerte futura del Nuevo Mundo, establecer prin-cipios sobre su polí�ca, y casi profe�zar la naturaleza del gobierno que llegará a adoptar. Toda idea rela�va al porvenir de este país me parece aventurada. ¿Se puede prever cuando el género humano se hallaba en su infancia rodeado de tanta incer�dumbre, ignorancia y error, cuál seria el régimen que abrazaría para su conservación? ¿Quién se habría atre-vido a decir tal nación será república o monarquía, ésta será pequeña, aquélla grande? En mi concepto, esta es la imagen de nuestra situación.

Colombia - Bogotá D.C. Julio - Agosto 2010

WW

W.P

ERIO

DIC

OP

RO

CLA

MA

.OR

G

11Proclamando Recuerdos de Libertad

Excelente Ubicación cerca a la Avenida 9 y Calle 170, Centros Comerciales (Éxito Carulla) Hospitales, (Simón Bolívar, Cardio Infan�l) Universidades, Colegios, ciclo -vías en conjunto Residencial vigilado, parqueadero para visitantes, parquecito para niños. Salón Comunal Habitaciones grandes (3) cocina semi-integral, sala comedor baño, al�llo. Piso 5 (no hay ascensor). Estrato 3 Zona Residencial. (Lo-calidad Usaquen) Facilidad de transporte vehicular y público entra el sol aireado maravillosa vista; acogedor, amañador. Inf: 670 82 15 Cel.: 314 221 10 70 de 7:00 Am a 6:30 Pm Cita previa: Precio de contado $ 80.000.000.

GLORY

LIBERTADORA VENCEDORA“BOLIVAR VENCIO A LOS GODOS

Y desde aquí en el infausto día por un �rano que había se hicieron �ranos todos” Rendón

Doscientos años de cantarle a viento el cósmico corazón de la guitarra con Arnulfo Briceño y Noel

Petro on mercedes Sosa y Violeta ParraDos siglos escribiendo el pensamiento

Con Gabriela Mistral y con Neruda Con Zalamea las Escalinatas

Y con Rafael Alber� y el poeta Pastor como Cernuda.

Como los pintores de nuestra locura En Caramanchel y la religión de España

Dos siglos caminados con sus lanzas José Antonio Galán y Policarpo.Sabarail y el Poeta Luís Tejada

José Antonio Páez en las queseras del medio Simón Bolívar Venezolano en ruana

Que refugió su vida en Santa Martha.Es�rpe grado 33 de Lautaro Tísico guerrillero con diarrea

Que escribió a Manuelita sus plegarias Para limpiarse el culo con la bandera hispana

Que hoy llaman colombiana.Doscientos años de fusilamiento

De los már�res de de la llanera y la montañaHoy pulsando fusiles y metralletas

Y prófugos del azadón del acordeón y el arpa.Doscientos años de dictaduras

Por las estatuas norteamericanas Camilo Torres y el memorial de agravios

Y teorices colgados en la Caravaca.El cura guerrillero torturado

En columnas del DAS Bucaramanga, Donde la sangre de América La�naCorre por las amazonas sin distancia

Dos siglos con la luz buscando aurorasY nuevos soles auqneu viendo lamparas

Como Diogenes en Grecia deambulaVendiendo un gallo polí�co que a los emperado-

res insultaba con Alejandro el rey presidenteEn este sueño de las escalinatasViviendo a elegir por los esclavos

Como hijos puta�vos del mañana.Esperando al paráclito que regrese

A juzgarnos ba�endo sus alas,Sin aviones, ni rayos de la muerte y sin palabras

En este holocausto de jus�ciaDonde asesinaron la balanza.

Con Tupac Amaruc el inca regioSobre el Potosí de las montañas bolivarianas,

Donde lucharon todos los patriotasDesde las llanuras venezolanas

Hoy y ayer, de oriente hasta occidente,De sur a norte, San Mar�n, Cien Fuegos

Monte Gramario cuenca y el Che GuevaraPatria o muerte sembrando su barba.

Se fueron para siempre de la lucha Pero nacerán mañana

Como los hijos de los hijos nacen Para romper nuestras costas esclavas.

Le ruego a Dios a que ha si como en Sodoma Y Gomorra su Apocalipsis de don Juan nos abra

Por un diluvio de maná y cancionesFirmando al �empo en Arca de Alianza.

20 de Julio de 2010 - ERNESTO GARIBALDI

VENTA DE APARTAMENTO NORTE

Me uno a ustedes en el dolor; les envió un fuerte abrazo y pido a Dios su fortaleza para con uste-des. También mi sen�do pésame a Nelson Director de El “Periódico Proclama y Acempreliv” y a todos aquellos con quienes, aprendimos, compar�mos desarrollando habilidades aplicables a la vida co�-diana asesorados por el Dr. Henry Roman. (Psicólogo Mo�vacional).

Oramos a Dios para que su alma descanse en Paz. Gloria Inés Restrepo Rincón

Querida esposa de Henry Román y familia

Colombia - Bogotá D.C. Julio - Agosto 2010

WW

W.P

ERIO

DIC

OP

RO

CLA

MA

.OR

G