- \\ 1

PROBLEMAS AMBIENTALES DE LA

REGION DE LA ARAUCANIA (IX REGION)

COMISION NACIONAL DEL MEDIO AMBIENTE (CONAMA)

SECRETARIA TECNICA Y ADMINISTRA TIVA

1991

PROBLEMAS AMBIENTALES DE LA

REGION DE LA ARAUCANIA (IX REGION)

GUILLERMO ESPINOZA (1) PATRICIO GROSS (2) ERNST HAJEK (3)

(1) Secretarla Thcnica y Administrativa, Comisi6n Nacional del Medio Ambiente (CONAMA).

(2) Instituto de Estudios Urbanos, Pontificia Universidad Cat6lica de Chile.

(3) Departamento de Ecologla, Pontificia Universidad Cat6lica de Chile.

Patrocinio: Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (AID)

PROBLEMAS AMBIENTALES DE LA REGION DE LA ARAUCANIA

SEMINARIO REGIONAL

COMITE EJECUTIVO COMITE CIENTIFICO

Rafael. Asenjo Guillermo Espinoza Juan Domingo Molina Patricio Gross Freddy Villanueva Ernst Hajek

PARTICIPANTES

Tomis Austia. Harco Ormefo Alexander Berg Luis Palma Jorge Bravo Luis Peralta Luis Bustos Pedro Riffo Fernando Chuecas Cesar Ruiz Oscar Eltit Pablo SAnchez Horacio Gil Parla Soto Santiago G6mez Ricardo Ulloa Andr6s Mufloz Juan Valdds Eduardo Navarrete Gustavo Vicencio Gabriel Opazo Freddy Villanueva

COLABORADORES

Ricardo Pdrez Enrique Silva Teresa Silva Andr6s Benitez

PRESENTACION

La Comisi6n Nacional del Medio Ambiente (CONAMA) es una instancia asesora del Presidente de la Repblica que coordina los esfuerzos y competencias del sector piblico en materias ambientales. CONAMA debe elaborar y desarroliar acuellos elementos que constituyen las principales carencias que presenta el pals para enfrentar el tema: el disefio de una polltica nacional ambieftal, li elaboraci6n de un marco legislativo integrador y el fortalocimiento de una institucionalidad ambiental.

Las tareas definidas reqV!ieren de una informaci6n quo permita reconocer las caracteristicas actuales de las bases ambientales del pals. Mientras mfs completa sea la elaboraci6n de los antecedentes, m~s :qpresentativo y realista ser& el disefio de un Sistema Nacional de Uesti6n Ambiental y mAs adecuadas y precisas ser&n las decisiones al respecto do los diversos actores de la vida nacional.

Por lo dicho, una de las tareas prioritarias que so ha fijado la Secretaria T~cnica y Administrativa de CONAMA, es la realizaci6n de diagn6sticos sobre los problemas ambientales que inciden en la calidad de vida de la comunidad y que son necesarios de enfrentar en los distintos niveles territoriales y sectoriales del pals.

El aporte que entrega el presente documento es una profundizaci6n, a escala regional, de los antecedentes elaborados por un equipo do investigadores do la P. Universidad Cat6lica de Chile, ccmpilados en el libro "Problemas Ambientales de Chile" (Hajek, Gross, Espinoza, 1990). El esfuerzo del mismo equipo de investigadores, asociado al trabajo de los profesionales do la Secretaria T~cnica y Administrativa de CONAMA y de las Comisiones Regionales de Medio Ambiente, ha permitido esta actualizaci6n de los problemas ambientales.

El estudio, que aqul se presenta, entrega los antecedentes obtenidos en el ciclo de Seminarios Regionales quo se desarrollaron durante 1991 en cada una de las regiones del pals, con el respaldo do la Agencia do los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (AID), a la cual agradecemos su colaboraci6n.

Debemos destacar que este esfuerzo no habria sido posible sin la activa participaci6n de los profesionales do las irstituciones pablicas, acad6micas y de organizaciones no gubernamentales que asistieron al seminario, asi como do los que obtuvieron los antecedentes adicionales que aqul se presoentan. Esperamos que este documento, unido al de todas las otras regiones del pals, sea un aporte mas en la tarea de conocer nuestro ambiente y sus problemas para explorar sus potencialidades e impulsar nuestro crecimiento econ6mico, mejorando la calidad de vida de la poblaci6n y conservando nuestro patrimonio ambiental.

RAFAEL ASENJO Z. Secretaria Ejecutivo

COMISION NACIONAL DEL MEDIO AMBIENTE

Diciembre, 1991

ANTECEDENTES:

deEl libro "Problemas Ambientales de Chile" publicado por un grupo

investigadores de la Pontificia Universidad Cat6lica de Chile (1990) identific6 un conjunto de 856 problemas ambientales en todo el pais. Este reconocimiento

se llev6 a cabo con la participaci6n de mis de 400 especialistas distribuidos en todo el territorio nacional y tuvo una desagregaci6n a nivel regional. Una etapa muy importante as continuar con el anilisis de los problemas a un nivel mis detallado, asi como etablecer sus caracteristicas principales.

Para avanzar en esta direcci6n, se organiz6 un conjunto de seminarios regionales, en los qua participaron especialistas del sector p6blico, del &nbito acad~mico y de la comunidad en general, con la finalidad de perfeccionar el conocimiento qua actualmente se tiene sobre estos temas.

Estos antecedentes podrian servir de complemento al disefio de la Politica Nacional Ambiental y a la manera como en ella so incorporan las caracteristicas qua se presentan en cada Regi6n.

Asimismo, sirven de base para la elaboraci6n de indicadores ambientales qua permiten medir adecuadamente el estado do los diversos componentes del medio ambiente, actividad desarrollada a travs del proyecto FONDECYT 0658/90, el qua ha incorporado entre sus objetivos la realizaci6n do los seminarios regionales.

OBJETIVOS:

Los seminarios regionales tuvieron los siguientes objetivo.:

a) Revisar, completar y reordenar los problemas ambientales detectadoo previamente en cada Regi6n, con la finalidad de disponer de informaci6n actualizada.

b) Analizar las caracteristicas de los problemas ambientales identificados en cada Regi6n.

c) Establecer criterios locales para la definici6n de indicadores de calidad ambiental qua permitan realizar un seguimLento de los problemas ambientales.

d) Disponer de antecedentes que ayuden a la definici6n de principios par& una politica ambiental con 6nfauis en las regiones a incorporen el tema ambiental en las estrategiae de desarrollo regional.

INFORMACION GENERAL Y METODOLOGIA DE TRABAJO

La base del trabajo desarrollado durante cada seminario estuvo constituida por la informaci6n entregada an el libro "Problemas Ambientales de Chile" (Hajek, Gross y Espinoza, 1990). A estos antecedentes Be incorpor6 la profundizaci6n qua realizaron las Comisiones Regionales de Medio Ambiente durante el afio 1990, y qua fueron entregados durante un Seminario realizado en Santiago en noviembre de ese afio.

Para cada seminario se prepar6 una lista de problemas ambientales, ordenados por categorias (aire, agua, tierra, clima, flora, fauna, recursos naturales, estructura interna de la ciudad, vivienda y edificaci6n, infraestructura y servicios piblicos, equipamiento, y valores formales y culturales), la que fue sometida durante la reuni6n a la discusi6n del grupo. La informaci6n base se actualiz6 elLminando o agregando problemas.

Una vez elaborado el listado definitivo, los participantes individualmente ponderaron cada uno de los problemas ambientales de laRegi6n, considerando tanto su importancia como la posibilidad de intervenir o controlar a cada uno de ellos.

Como apoyo para la realizaci6n del Seminario, se cont6 con equipos computacionales y personal capacitado que procev6 la informaci6n.

Las escalas usadas fueron las siguientes:

IMPORTANCIA

0 : Variable irrelevante

1 : Variable de minima importancia

2 : Variable de baja importancia

3 : Variabla de importancia moderada

4 : Variable muy importante

5 : Variable de m~xima importancia

CONTROL (posibilidad de intervenir)

0 : Variable no controlable

1 : Variable de muy dificil control

2 : Variable posible de intervenir con alguna dificultad

3 : Variable f~cil de controlar

Realizada la ponderaci6n inicial, se procedi6 a promediar la respuesta para cada uno de los problemas, ordenAndolos luego segin su importancia. A continuaci6n, cada uno de los asistentes tuvo la posibilidad de reponderar al revisar sti votaci6n previa en comparacifn con el promedio obtenido por el conjunto.

Paralelamente, los participantes analizaron los problemas ambientales en funci6n de los siguientes antecedentes:

a) Disponibilidad de infvrmaci6n. Se identific6 la informaci6n disponible en relaci6n a cada problewa, clasific~ndola de la siguiente manera: Existe y es de F~cil Obtenci6n (EFO); Existe y es de Dificil Obtenci6n (EDO); Inexistente (I).

b) Fuente de informaci6n. Se identific6 a las instituciones que poseerian

los antecedentes para cada uno do los problemas seflalados.

Localizacin. Se localizaron los problemas en un mapa enumer~ndolos segfnC) su orden do importancia, el qua puede verificarse en el listado respectivo.

d) Indicadores. Se definieron indicadores de calidad ambiental que, a juicio En esede los participantes, son atiles para cuantificar cada problema.

sentido, estos indicadores corresponden a una elabovaci6n preliminar que

necesita ser corroborada en trabajos posteriores. En ciertos casos se sefialan mediciones generales de algunos elementos (agua, gases, etc.), los

que deben entenderse referidos a parmetros incluidos en normas y tdcn.Lcas de an~lisis oficialmente aceptadas.

Los problemas regionales ser~n caracterizados posteriormente por medio de los la Secretarla T~cnlca yantecedences quo est~n siendo recopilados tanto por

Administrative de CONAMA y las Comisiones Regionales do Medio Ambiente, como por

los investigadores de la Pontificia Universidad Cat6lica de Chile a travds del

proyecto: "Estado del Medio Ambiente en Chile: Diseo y Aplicaci6n de Indicadores Regionale de CalidadAmbiental", FOUDECYT 0658/90.

Con posterioridad al Seminario se elabor6, para los problemas ambientales

identificados, una base de datos que contiene la siguiente informaci6n:

a) Priorizaci6n segfin la importancia &signada por el grupo de participantes. Tabla 1.

b) Priorizaci6n segfin la posibilidad de intervenci6n o control asignado por el grupo de participantes. Tabla 2.

c) Localizaci6n geogrffica de cada problema. Tabla 3. d) Sector involucrado. Se identifica el sector a actividad principal

quo m~s so relaciona con cada problema. Tabla 4. e) Tipo de problema. So identifica a que grupo de variables se asocia

cada problema: fen6menos de contaminaci6n, deterioro de recursos naturales y deterioro del ambiente construido. Tabla 4.

f) Categoria del problema analizado: tierra, agua, aire, clima, recursos naturales, flora, fauna, estructura interna de la ciudad, vivienda y edificaci6n, infraestruceura y servicioo pfblicos, equipamiento y valores formales y cul1.urales. Tabla 4.

g) Disponibilidad de Informaci6n. Contiene una lista de las instituciones quo contarian con antecedentes en relaci6n a cada problema, asi como el grado do accesibilidad a la informaci6n. Tabla 5.

h) Indicadores propuestos. Se identifica un conjunto do indicadores que, a juicio de los participantes, podrian ser fitiles para examinar la calidad ambiental. Tabla 6.

i) Afiliaci6n Institucional de los Participantes Regionales.

AdemAs, se elabor6 un mapa que contiene la l,calizaci6n do los problemas ambientales previamente definidos, sobre la basq del nfmero correspondiente al orden do importancia (ver Figura 1).

TABLA 1

PROBLEMAS AMBIENTALES

ORDENADOS POR IMPORTANCIA

5

10

15

20

25

30

35

PROBLEMS AMBIENTALES IX REGION: ORDENADOS POR IMPORTANCIA

PRiMDUO 11MPO COSITRi1(0-5), Zo-3)

II

1 - Effpobrecimiento, erosi6n y degradaci6n de Los sueLos ........................... 4,6 1,9 2 - Contaminaci6n de rfos par aguas servidas dom6sticas urbanas .................... I4,4 1,9 3 - Excesivo crecimiento y desarrotto de Las ciudades .............................. 4,3 2,1 4 - Destrucci6n del bosque nativo..................................................14,3 2,2 - Alta contaminaci6n microbiat6gica en atimentos do La regi6n 4,2 2,1

(cocinas y hetados)............................................................ 6 - Contaainaci6n de Lagos par aguas servidas ...................................... 4,2 2,1 7 - Contaminac46n par ptomo ........................................................ 4,1 2,4 8 - Falta de conservaci6n deL recurso hfdrico ...................................... 4,1 1,8

9 - Contaminaci6n de Has par residuos tfquidos industriatcs y dkechos s6tidos ....1 4,0 1,9 - Contaminacidn por residuos industriaLes en zones urbanas ....................... 3,9 1,9

11 - Uso indiscriminado de aditivos qufmicos y preservantes en Los aitmentos ........ 3,9 2,1 12 - Deterioro del bosque nativo por utititizaci6n irracionat ....................... 3,9 1,9 13 - Contamirici6n de atimentos producto de ptaguicidas, hormonas y antibi6ticos.... 3,9 1,8 14 - Matos sistemas de abastecimiento de agua para consumo humano a nivet de 3,8 1,8

de pobLaciones rurates dispersas....................................... - Destrurci6n deL h6bitat para fauna siLvestre con probtemas de conservaci6n ..... 3,7 1,7

16 - Protiferaci6n de vectores en sectores urbanos .................................. 3,7 1,9

17 - Inadecuado sistema de disposici6n final de desechos s6tidas urbanos ............ 3,7 2,1 18 - Inadpcuados sistemas de disposiciSn de excretas ................................ 1 3,7 1,9 19 - Escasez de especies forestates nativas par falta de pobLamiento................ 1 3,7 2,3

- Contaminaci6n par comerciatizaci6n ctandestina de cecinas, carnes y tdcteos 13,6 1,6

(quesos, quesiLLos)............................................................ , 21 - Alta prevatencia de zoonosis (distomatosis, hidatidosis, triqujinosis, 13,6 1,9

carbuncto bacteridiana) ........................................................ 22 - Contaminaci6n par mat uso de ptaguicidas en La agricuttura ..................... 3,6 2,1

23 - Deterioro deL recurso sueo por reducci6n deL tam5o de La pequefla 3,5 1,2 propiedad rural ................................................................

24 - Reforestaci6n con monocuttivos, particutarmente con Pinus radiata ............ 3,4 2,3 - Agotamiento deL recurso efia par fatta do reposicidn ...........................1 3,4 1,8

26 - Sobreexptotacidn de recursas marinas Litorates ................................. 3,4 1,9 27 - Contaminaci6n de Lagos por Difitobotrium Latum ................................. 3,2 1,7 28 - Embancamientos permarentes en Los rfos y tagos ................................. 1 3,2 1,6

29 - Descarga de excretas de Los buses en Las vfas pdLicas at ingreso de 1 3,1 2,6

Las ciudades................................................................... - Contaminaci6n det aire por derivedos det azufre en ptanta do azuL 3,1 2,1

de Laver ..................................................................... 31 - Pdrdfda de recursos fitogen ticos .............................................. , 3,1 1,8

32 - Mat estado de caminos .......................................................... 3,1 2,4 33 - D6ficit de agua por efecto de sequfas estacionates ............................. 1 3,0 0,8 34 - P6rdida de cubierta vegetaL par incendios ruraLes.............................. 3,0 1,7

- Contaminaci6n atmosfdrica producto de sistemas de catefacci6n 3,0 1,6

a base do Le a y carb6n ......................................................... 36 - Contaminaci6n de Lagos par hidrocarburos producto do La actividad de motores 2,9 2,2

de exptosi6n ............................................................ 37 - Deterioro det recurso forestal par su uso ineficiente com teia ................ 2,8 1,6 38 - Contaminaci6n atmosf6rica producida por vehfcutos motorizados .................. 1 2,8 2,0 39 - Presencla de inundaciones estacionates y rurates............................... 1 2,7 1,1

PROBLENAS AMBIENTALES IX REGION: OR WDOS POR ZI4PORTANCIA (Contimnici6n)

PRCVWDb10 )TR'I P( U

10-5 J-3)

40 - Aunento de ta marginatidad urbana par expans se ta ptantaci6n de 2,7 1,4

monocuLtivos ................................................................... I

41 - Aumento de dunas en zones costeras e interiores ................................ 2,7 2,.

42 . aLa locatizaci6n de obras civi es ubicadas en Areas de aLto ricsgo 2.6 2,3

votcdnico .....................................................................

43- Pesca indiscriminada en ambientes dutceacufcotas ................................ 2.6 1,8

44 - Destrucci6ii de ta fauna, qspeciatmente de aves producto det mat uno 2,5 1.8

do ptaguicidas.................................................................

45 - Introducci6n de especies eg6ticas como ciervo rojo, corsos y especies 2,5 1,8

salmonfdeas ....................................................................

46 - Presencia de desertificaci6n (disminuci6n de La productividad bloL6gics : 2,4 1,7

por La acci6n combinada de ta variaci6n ctimitica y to acci6n det hombro) ...... I

47 - Atteraciones en La satud humana par mats maniputaci6n deL asbesto .............. 2,4 1,4

48 - MaL eLptazamiento de obras de rcreoci6n en Areas de atto riesgo votcan:o..... 2,4 2,1

49 - Ci)ntaminaci6n actstica en Las ciudades do ta regi6n por fuentes 2,4 2,1

fijas y m6vites ................................................................ I

50 - ExtraLci6n de Aridos ...........................................................1 2,4 1 2,2 51 - P6rdida det recurso paisaje por reforestaci6n con monocuLtivo ................. 1 2,4 1,9

52 - FaLta da canaLizaci6n de cursos de aguas ....................................... 1 2,3 1,8

53 - Caza ctandestina............................................................... ?2,2 1,8

54 - Deteriaro de caja de rfos por exptotaci6n do piedra p6ez...................... 12,i 2,1

55 - Deficiente suministro de energfa elct.ica ..................................... 1 2,1 2,2

TABLA 2

PROBLEMAS AMBIENTALES

ORDENADOS POR POSIBILIDAD DE CONTROL

PROBLEHAS AMBIENTALES IX REGION: ORDENADOS POR CONTROL

I PR04EDIO.TROLITANCII

!(0-3) (0-5)1 1 - Descarga de excretes de Los buses en Las vfas psbLicas at ingreso de 1 2,6 3,1

Las ciudades ................................................................... 1 2 - Contaminaci6n par ptomo ........................................................1 2,4 4,1 3 - Mat estado de caminos ..........................................................1 2,4 3,1 4 - Escasez de especies forestates natives par falta de poblamiento ................ 2,3 3,7 3 - Mata LocaLizaci6n de obres c'vites ubicadas en Areas de atto riesgo 2,3 2,6

votcfnico ...................................................................... I

6 - Reforestaci6n con monocuttivos, particularmente con Pinus radiate .............. 2,3 3,4 7 - Contamimci6n de Lagos por hidrocarburos producto de ta actividad de motores 2,2 2,9

de expLosi6n............................................................ 8 - Deficiente suministro de energfa etLctrica ..................................... 2,2 2,1 9 - Destrucci6n det asque nativo.................................................. 2,2 4,3 10 - Extrbcci6n de Aridos ........................................................... 2,2 2,4 11 - Contaminaci6n ai-stica en Las ciudades dp La regidn par fuentes 2,1 2,4

fijas y m6vites ................................................................ 12 - Contaminaci6n de Lagos por aguas servidas ......................................1 2,1 4,2 13 - Contaminaci6n par mat uso de ptaguicidas en La agriculture ..................... 12,1 3,6 14 - Deterioro de caja de rfos por exptotaci6n de piedra p6mez ...................... 2,1 2,1 15 - Atta contaminaci6n microbiot6gica en atimentos de La regi6n 2,1 4,2

(cecinas y hetados) ................................................... ........ 16 - Aunento de dunas en zones costeras o interiores ................................ 12,1 2,7 17 - Contaminaci6n det aire par derivados det azufre en ptanta de azut 2,1 3,1

de laver ...................................................................... 18 - Excesivo crecimiento y dearrotto de Las ciuddes .............................. 2,1 4,3 19 - Inadecuado sistema de disposici6n final de desechos s6tidos urbanos............1 2,1 3,7 20 - Mat enptazamiento de obras de recreaci6n en Areas de alto riesgo votcfnico ..... 1 2,1 2,4 21 - Uso indiscriminado de aditivos qufmicos y preservantes en Los atimentos........ 1 2,1 3,9 22 - Contaminaci6n atmosf6rica producida par vehfcutos motorizedos .................. 1 2,0 2,8 23 - Contaminaci6n de rfos por aguas servidas domsticas urbanas .................... 1,9 4,4 24 - Deterloro deL bosque nativo par utititizaci6n irracionat .......................1 1,9 3,9

25 - Protiferaci6n de vectores en sectores urbanos.................................. 1,9 3,7 26 - Sobreexptotaci6n de recursos marinos LitoraLes ................................. 1,9 3,4

27 - Inadecuados sistemas de disposici6n de excretes ................................ 1,9 3,7 28 - Atta prevatencia de zoonosis (distomatosis, hidati~osis, triquinosis, 11,9 3,6

carbuncLo bacteridiano) ........................................................ 29 - Contaminaci6n de rfos por residuos tfquidos industriates y desechos s6tidos....1 1,9 4,0 30 - Contaminaci6n par residuos industriates en zones urbanas ....................... 1 1,9 3,9 31 - Empobrecimiento, erosi6n y degradaci6n do Los suetos ...........................1 1,9 4,6 32 - P6rdida det recurso paisaje par reforestaci6n con monocuttivo .................1 1,9 2,4 33 - Agotamiento det recurso lefia por farta de reposici6n...........................1 1,8 3,4 34 - Contaminaci6n do atimentos producto de ptaguicidas, hormones y antibi6ticos .... 1,8 3,9 35 - Destrucci6n de La fauna, especiaLmente d2 eves producto det mat uso 1 1,8 2,5

de ptaguicidas ................................................................. g

36 - Metos sistemas de abastecimiento de agua pare consumo humano a nivet de 1,8 3,8

de pobtaciones rurates disperses............................................... g

37 - Pesca indiscriminada en anmientes dutceacufcotas ............................... 1,8 2,6

38 - Caza ctandestina ............................................................... 1,8 2,2 39 - Fatta de canatizaci6n de cursos de aguas .......................................1 1,8 2,3 40 - Fatts de conservaci6n det recurso hfdrico ...................................... 1,8 4,1

PROBLEAS AMBIENTALES IX REGION: ORDENADO POR CONTROL (cc~tnuw~ ) PRO04EDIO(Cctirmci6n)

,(0-3),(0-5)1

1,8 2,541 - Introducci6n de especies ex6ticas como ciervo rojo, z.rsos y especies I IsaLmonfdeas ....................................................................

42 - Pdrdida de recursos fitogendticos .............................................. 1,8 3,1

43 - Destrucci6n del hAbitat para fauna sitvestre con probtemas de conservaci6n ..... 1,7 3,7

44 - Pdrdida de cubierta vegataL por incendios rurates .............................. 1,7 3,0

45 - Contaminaci6n de Lagos por Difilobotriun Latum................................. 1,7 3,2 46 - Presencia de desertificaci6n (disminuci6n de La productividad biot6gica 1,7 2,4

...... I por La acci6n conbinada de La variaci6n cLimitica y ta acci6n del hombre)

47 - Contaminacicn pot comarciatizaci6n cLandestina de cecinas, carnes y Licteos 1,6 3,6

(quesos, quesitLos) ................. .......................................... 1,6 3,048 - Contaminaci6n atmosfdrica producto de sistemas de caLefacci6n

a base deLeia y carb ........................................................

recurso forestal pot su uso ineficiente como tera................:1,6 2,849 - Deterioro del

50 - Embancamientor permanentes en Los rfos y Lagos ................................. 1,6 3,2

asbesto.............. 1 1,4 2,451 - ALteraciones en ta satud humana por maLe ranipuLaci6n del

52 - Aumento de ta marginaLidad urbana pot expansi6n de La plantaci6n de 1,4 2,7

monocutivos...................................................................

53 - Deterioro deL recurso sueLo por reducci6n deL tamafio de La pequefia 1,2 3,5

,propiedad rural ................................................................

54 - Presencia de inundaciones estacionates y rurales................................ 1 1,1 2,7

55 - D6ficit de agua pot efecto de sequfas estacionates ............................. 0,8 3,0

TABLA 3

LOCALIZACION GEOGRAFICA DE

LOS PROBLEMAS AMBIENTALES

5

10

15

20

25

30

PROBLEMS AIBIENTALES IXREGION

1 - Empobrecimiento, erosi6n y degradaci6n de Los suetos

2 - Contaminaci6n de rfos por aguas servidas domdsticas urbanas

3 - Excesivo crecimiento y desarroLLo de Las ciudades

3 - Excesivo crecimiento y desarroto de Las ciudades 3 - Excesivo :recimiento y desarrotLo de Las ciudades

3 - Excesivo crecimiento y desarrotto de Las ciudades 3 - Excesivo crecimiento y desarrottode Las ciudades

4 - Destrucci6n del bosque nativo

- Alta contaminaci6n microbioL6gica en atimentos (cecinas y hetados) 6 - Contaminaci6n de Lagos por aguas servidas

6 - Contaminaci6n de Lagos por aguas servidas 6 - Contaminaci6n de Lagos por aguas servidas 6 - Contaminaci6n de Lagos por aguas servidas

7 - Contaminaci6n por pLomo 8 - Fatta de conservaci6n det recurso hfdirco

9 - Contaminaci6n de rfos por residuos Lfquiaos industriaLes y

desechos s6tidos

- Contaminaci6n por residuos industriates en zonas urbanas

11 - Uso indiscriminado de aditivos qufmicos y preservantes en Los

alimentos 12 - Deterinro deL bosque nativo por utitizaci6n irracionaL 13 - Contaminaci6n de aLimentos producto de ptaguicidas, hormonas y

antibi6ticos 14 - MaLos sistemas de abastecimiento de agua para consumo humano a

niveL de pobLaciones rurates dispersas - Destrucci6n del hdbitat para fauna siLvestre con probLemas de

conservaci6n

16 - Protiferaci6n de vectores en sectores urbanos 17 - Inadecuado sistema de disposici6n final de desechos s6Lidos

urbanos

18 - Inadecuados sistemas de disposici6n de excretas

19 - Escasez de especies forestates nativas por falta de pobtamiento - Contaminaci6n por comerciaLizaci6n clandestina de cecinas carnes y

Ldcteos (quesos, qtjesiLLos)

21 - Alta prevaLencia de zoonosis Cdistomatosis, hidatidosis,

triquinosis, carbuncto bacteridiano) 22 - Contaminacidn por mat uso de pLaguicidas en ta agricuLtura

23 - Deterioro deL recurso sueLo por reducci6n deL tamafio do ta pequeria proiedad ruraL

24 - Reforestaci6n con monocuLtivos, particutarmente Pinas radiata

- Agotamiento deL recurso Lena por fatta de reposici6n

26 - Sobreexplotaci6n de recursos marinos LitoraLes 27 - Contaminaci6n de Lagos por DifiLobotriun Latum

28 - Embancamientos permanentes en Los rfos y Lagos

28 - Embancamientos permanentes en Los ros y Lagos

28 - Embancamientos permanentes en Los rfos y Lagos

28 - E btancamientos permanentes en Los rfos y Lagos 29 - Descarga de excretas do Los buses en Las vfas pbLicas at ingreso

de Las ciudades - Contaminaci6n deL aire por derivados det azufre en pLanta de azuL

de Lavar

LOCALIZACION EN LA REGION

Tod ta Regi6n

Toda ta Regi6n

Temuco

Angot Puc6n

Lautaro VitLarrica

Toda ta Reo6n

Toda ta Regi6n ViLLarrica

Catafquen

CnLico Caburgua

Freire Toda La Regi6n

Toda ta Regi6n

Toda La Regi6n

Toda ta Rqgin

Toda La Regin

Toda ta Regi6n

Toda ta Regin

Toda La Regin

Toda ta Reogi6n Toda ta Regi6n

Toda ta Regi6n

Toda ta Regi6n

Toda ta Regi6n

Toda ta Regi6n

Toda ta Regi6n

Toda ta Regi6n

Toda ta Regi6n

Toda ta Regi6n

Toda ta Regi6n Toda ta Regidn

Rfo ImpariaL

Rfo ToLt6n

Lago Budi

Lago VitLarrica Toda ta Regi6n

Temuco

V

LOCALIZACION EN LA REGIONPROBLEMAS AMBIENTALES IXREGION

(Continiaci6n)

Toda ta Regi6n31 - P6rdida de recursos fitogen6ticos Toda La Regi6n32 - Hat estado de caminos

33 - DWficit de agua por efecto de sequfas estacionaLes Toda La Regi6n

34 - Pdrdida de cubierta vegetat por incendios ruraLes Toda La Regi6n

Tein-,co35 - Contaminaci6n atmosfdrica producto de sistemas de caLefacci6n, a

base de Lena y carb6n actividad Toda La Regidn36 - Contaminaci6n de Lagos por hidrocarburus producto de La

de motores de expLosi6n

37 - Deterioro det recurso forestal por su uso ineficiente coma leia Toda la Reg1dn

Toda La Regi6n38 - Contaminaci6n atmosfdrica producida por vehicutos motorizados Toda La Regi6n39 - Presencia de inundaciones estacionates y rurates

40 - Aumento de La marginaLidad urbana por expansidn de La ptantaci6n Toda La Regi6n

de monocuttivos

41 - Aumento de dunas en zonas costeras e interiore-i Toda ta Regi6n

Toda La Regi6n42 - Mata Locatizaci6n de obras civiLes ubicadas en Areas de atto

riesgo votc~nico Toda La Regi6n43 - Pesca indiscriminada en ambientes duLceacufcoLas

44 - Destrucci6n de La fauna, especiatmente de aves producto del mat Toda ta Regi6n

uso de ptaguicidas

45 - Introducci6n de especies ex6ticas como -:--w rojo, corsos y Toda ta Regi6n

especies satmonfdeas

46 - Presencia de desertificacidn (disminuci6n de ta productividad Lonquimay (comuna)

bioL6gica por La acci6n coalinada de La variaci6n ctimitica y La

acci6n deL hoffbre) Toda La Regi6n47 - Atteraciones en La saLud por mata maniputaci6n deL asbesto Toda La Regi6n48 - Hat empLazaniento de obras de recreaci6n er, Areas de aLto riesgo

votcmnico Toda t Rmgi6n49 - Containaci6n ac~stica en [as ciudades de ta regi6n por fuentes

files y m6vites Toda La Regidn50 - Extracciin de Aridos

51 - Pirdida del recurso paisoje por reforestaci6n con monocuttivos Toda la Regi6n

Toda ta Regi6n52 - Fatta de canatizaci6n de cursos de aguas Toda ta.Regi6n53 - Caza ctandestina

54 - Deterioro de cajas de rios por explotaci6n de piedra p~Inez Rfo Atpehue

Toda La Regiin55 - Deficiente suministro de energfa et6ctrica

/7

FIGURA 1

LOCALIZACION DE LOS PROBLEMAS

AMBIENTALES

(EL NUMERO CORRESPONDE AL ORDEN DE

IMPORTANCIA)

TABLA 4

PROBLEMAS AMBIENTALES ORDENADOS POR

SECTOR, TIPO Y CATEGORIA

IX REGION DE LA ARAUCANIA

S I A J I

ANGOL

Ii

1

o5 IT

_

U&UA0 MU I StAI5 AFICTIAA TWA&IA

1 2 20 9 39 48 2 3 21 31 40 49l4 22 32 41 50

1S 23 33 43 S . 1! 24 34 43 52 9? 23 36 4.4 5 15 26 3? AS 55 it 2? SIT 47

_

I,,7o;i<. /

'\- -­/

I O4,,O

Lwo

Cal

,", ,5r , 3_.

Gilt*K

m,.. sl .slaumv ...6

COMISION~~~~~EIOA MO ageNT

LooVl i ta Irllll l I

PONTFICAUNVERI 0:ATOUCIA fCIE

COMISION REGIONAL DiEMEDIO AMIENTE

TABLA DE ABREVIATURAS

SECTOR CLAVE

AGRICULTURA AGR COMERCIO COM COMUNICACIONES COU CONSERVACION DE RECURSOS CON CULTURA Y ARTE CUL DEPORTE Y RECREACION DEP EDUCACION EDU ENERGIA ENE CANADERIA GAN INDUSTRIA IND INFORMATICA INF JUSTICIA JUS MINERIA MIN PESQUERIA Y RECURSOS DULCEACUICOLAS PES RIEGO RIE SALUD SAL SERVICIOS URBANIZACION SER SILVICULTURA SIL TRANSPORTE TRA TURISMO TUR URBANISMO URB VIALIDAD VIA

TIPO DE PROBLEMA

DETERIORO DEL RECURSO NATURAL RN DETERIORO DEL MEDIO CONSTRUIDO MC FENOMENO DE CONTAMINACION C

CATEGORIA

AIRE 1 AGUA 2 TIERRA 3 FENOMENOS NATURALES 4 FLORA 5 FAUNA 6 RECURSOS NATURALES 7 VIVIENDA Y EDIFICACION 8 INFRAESTRUCTURA Y SERVICIOS PUBLICOS 9 ESTRUCTURA INTERNA 10 EQUIPAMIENTO 11 VALORES FORMALES Y CULTURALES 12

5

10

15

20

25

30

35

40

PROBLEHAS AMBIENTALES IX REGION SECTORES, TIPOS Y CATEGORLAS

SECTMI ITIPO 'CATEGORIAI

1 - Empobrecinaiento, erosi6n y degradaci6n de Los suetos ....................... ICON IRN 3

2 - Contaminaci6n de rfos por aguas servidas domdsticas urbanas ....................ISER 1C 1 2

3 - Excesivo crecimiento y desarroLLo de Las ciudades .............................. 1URB 1NC 1 10

4 - Destrucci6n deL bosque nativo .................................................. 1SIL IRN I 5 - Alta contaminaci6n microbiologica en atimentos de ta regi6n ISAL IC 1 7

(cecinas y hetados) ............................................................ 1 1 6 - Contaminaci6n de Lagos por aguas servidas ...................................... 1SER IC 1 2

7 - Contaminaci6n por plomo ........................................................ IIND :C 7 8 - FaLta de conservaci6n deL recurso hfdrico ...................................... ICON IRN 2 9 - Contaminaci6n de rfos por residuos Lfquidos industriaLes y desechos s6tidos....IIND IC 2

- Contaminaci6n por residuos industriaLes en zoras urbanas ....................... !IND IC 9 11 - Uso indiscriminado de aditivos qufmicos y preservantes en Los atimentos ........ ISAL IC 1 7 1

12 - Deterioro deL bosque nativo par utiLitizaci6n irracionaL ....................... ISIL IRN 5

de pobLaciones rurates dispersas ...............................................

- Destrucci6n deL habitat para fauna siLvestre con probLemas de conservaci6n 1 'RN 1 6 1

13 - Contaminaci6n de aLimentos producto de ptaguicides, hormonas y antibi6ticos....!SAL 1C 7

14 Hatos sistemas de abasteLimiento de agua para consumo humano a nivet de ISER INC 1 2 1

..... Icj

16 - Proliferac46n do vectores en sectores urbanos .................................. ISAL INC 1 6 1 17 - Inadecuado sistema de disposici6n final de desechos s6Lidos urbanos ............ ISER INC 9

18 - Inadecuados sistemas de disposici6n de excretas ................................ ISER INC 9

19 - Escasez de especies forestaLes nativas pot faLta de pobLamiento................ ISIL IRN 1 5

- Contaminaci6n por comerciatizaci6n clandestina de cecinas, carnes y Lcteos ISAL IC 1 11

(quesos, quesit os) ............................................................1 21 - Alta prevalencia de zoonosis (distomatosis, hidatidosis, triquinosis, ISAL IRN 1 6 1

carbuncio bacteridiano) ........................................................ 1 22 - Contaminaci6n por mat uso de pLaguicidas en ta agricultura ..................... IAGR IC 1 5 1 23 - Deterioro deL recurso suelA por reducci6n deL tamaio de ta pequeria IAGR IRN 1 3 1

propiedad rural ................................................................

24 - Reforestaci6n con monocuttivos, particuLarmente con Pinus radiata .............. ISIL IRN 1 5 1 - Agotamiento del recurso tefla por fatta de reposici6n ........................... ENE IRY 1 5 1

26 - SobreexpLotaci6n de recursos marinos titorates................................. IPES IRN 1 6 1 27 - Contaminaci6n de Lagos por Difitobotriun Latum................................. ICON IC 2 1 28 - Embancamientos permanentes en Los rfos y Lagos ................................. ICON IRN 3 I 29 - Descarga de excretas de Los buses en Las vfa. prbLicas at ingreso de ITRA IC 1 91

Las ciudades ...................................................................1 1 - Contaminacidn deL aire pot derivados deL azufre en plants do azut IND IC 1

do Lavar ...................................................................... 1 1 31 - Pdrdida de recursos fitogen6ticos .............................................. ICON IRN 5

32 - Hat estado de caminos.......................................................... IVIA INC 9 33 - D6ficit do agua por efecto de sequfas estacionates ............................. ICON IRN I4 34 - P6rdida de cubierta vegetat por incendios rurates..............................1SIL IRN 5

- Contaminac;6n atmosf6rica producto de sistemas de caLefaccidn IENE IC 1I a base de Lefla y carb6n........................................................I I

36 - Contaminaci6n do Lagos por hidrccarburos producto do ta activided de motores 'TUR IC 2 de expLosi6n...................................................................I 1

37 - Deterioro del recurso forestal por su uso ineficiente como Leoi................ IENE IRN 51 38 - Contaminaci6n atmosf6rica producida por vehfcutos motorizados .................. ITRA IC 1 1 39 - Presencia de inundaciones estacionaLes y rurates ............................... IAGR IRN 1 2 1

- Aumento de La marginaLidad urbana por expansi6n do ta pLantaci6n de ISIL INC 1 10

monocuLtivos...................................................................

PROBLEMAS ANBIENTALES IX REGION SECTORES, TIPOS Y CATEGORIAS

(Contimiuacidfl) 'SECTOR ITIPO ICATEGORIA',

41 - Aumento de dumas en zonas costeras e interiores ............................... ICON :RN 3

42 - Mato locatizaci6n de obras civites ubicadas en 6reps do aLto riesgo

votcdnico ......................................................................

IURB IMC 10

I oI

43 - P-sca indiscriminada en ambientes dutceacufcoias ............................... IPES IRN 6

44 - Destrucci6n de ta fauna, especiatmente de aves producto det mat uso ICON IRN 6

do ptaguicidas................................................................. 1 1

45 - Introducci6n de especies ex6ticas como ciervo rojo, corsos y especies ICON IRN 1 6

satmonfdeas .................................................................... I

46 - Presencia de desertificaci6n (Disminuci6n de ta productividad biot6gica ICON IRN 3 por ta acci6n combinada de ta variaci6n ctimhtica y ta acci6n det hombre)......I1

47 - Atteraciones en ta saLud humana pur mata manipuLaci6n det asbesto............ SAL IC 7

48 - Mat effptazamiento de obras de recreaci6n en Areas de aLto riesgo voLcfnico..... IDEP IMC 10

49 - Contaminaci6n acdstica en Las ciudades de ta regi6n por fuentes IURB IC 1

fijas y m6vites ................................................................ 1 11

50 - Extracci6n de dridos........................................................... ICON IRN 3 1 51 - P6rdida deL recurso paisaje por reforestaci6n can monocuLtivo ................. ISIL IRN 12 1 52 - Frtia de canaLizaci6n de cursos de aguas ....................................... ICON INC 9 1

53 - Caza c andestina ...............................................................ICON IRN 1 6 I 54 - Deterioro de cajas de rfos por exptotacidn de piedra p6mez..................... ICON IRN 1 3 1 55 - Deficiente suministro dc energia eLectrica .................................... IENE IMC 1 9 1

TABLA 5

PROBLEMAS AMBIENTALES SEGUN

DISPONIBILIDAD

(EFO = Existe, a Ficil Obtenci6n EDO = Existe, do Dificil Obtenci6n I = Inexistents)

Y FUENTE DE INFORMACION

PROBLEMAS A1NBIENTALES IX REGION

,DIS­"Owi. FUEkTE

1 - Empobrecimiento, enosi6n y degradaci6n de Los sueos ........................... IEFO ISAG (NO ACTUALIZADA) 2 - Contaarnaci6n do rfos par aguas servidas dom~sticas urbanas .................... [EFO SERV. SALUD 3 - Excesivo crecimiento y desarrotLto de Las ciudades .............................. IEFO 114WNICIPALIDADES

I :PLANOS REGULADORES 4 - Destrucci6n deL bosque nativo.................................................. :EDO ICONAF (INFORMACION

I IPARCIAL) 5 - Alta contaminaci6n microbiot6gica en atimentos de La regi6n 1EFO SERV. SALUD

(cecinas y heLados)........................................................... I 6 - Contaminaci6n de Lagos par aguas servidas ...................................... IEFO IDGA-UFRO-U. AUSTRAL 7 - Contaminaci6n par plomo ........................................................ IEFO IMUNIC.FREIRE-SAG-MIN

1 1SALUD 8 - Faita de conservaci6n deL recurso hfdrico...................................... IEFO DGA 9 - Contaminaci6n de rfos par resi4uos tfquidos inclustriales y desechos s6Lidos .... IEFO ISAG-DGA

10-- Contaminaci6n par residuos industriaLes en zonas urbanas....................... :1 NO HAY 11 - Uso indiscriminado de aditivos qufmicos y preservantes en Los atimentos........ :1 NO HAY 12 - Deterioro deL bosque nativo par utitiLizaci6n irracionaL ....................... 1I NO HAY 13 - Contaminaci6n do aLin entos producto de ptaguicidas, hormonas y antibi6ticos....IEFO SERV. SALUD 14 - HaLos sistemas de abastecimiento de agua para consumo humano a niveL do IEFO IMIN. SA.UO-INE

de pablaciones rurates dispersas ............................................... , 15 - Destrucci6n del hdbitat pare fauna siLvestre con probtemas de conservaci6n ..... 11 NO HAY 16 - Protiferaci6n de vectores en sectores urbanos ..................................:EDO SERV.SALUD, DEPTO.

I IPROG.ANBIENTE 17 - Inadecuado sistema de disposici6n final de desechos s6Lidos urbanos............ :EFO :SERV. SALUO 18 - Inadecuados sistemas de dispasici6n de excretas................................ 1EFO MIN SALUD-INE

19 - Escasez do especies forestates nativas par falts de pabtamiento ..............11 INO HAY 20 - Contaminaci6n par comerciaLizaci6n clandestina do cecinas, carnes y Ltcteos 1 INO HAY

(quesos, quesittcos) ............................................................ 21 - ALta prevatencia de zoonosis (distomatosis, hidatidosis, triquinosis, IEFO ISERV. SALUD

carbuncto bacteridiano) ........................................................ I

22 - Contaminaci6n par mat uso de ptaguicidas en ta agricuttura..................... ,I NO HAY 23 - Deterioro del recurso sueoLo par reduccidn deL tamafo de ta pequeA IEFO IDIR. AS. INDIG.-ONGs

propiedad rural ................................................................ I

24 - Reforestaci6n con monocuLtivos, particuLarmente con Pfnus radlata..............IEFO IINFORIMACION ANTIGUA 25 - Agotamiento deL recurso LeAa par faLta de reposici6n ...........................:1 IWO HAY 26 - SobreexpLotaci6n de recursos marinos Litorates................................. IEFO U.C. SEDE TEMUCO 27 - Contaminaci6n de Lagos par Difitobotrium tatum................................. IEFO 'UFRO 28 - Embancamientos permanentes en Los rfos y Lagos ................................. IEFO CAPITANIA PUERTO-

I IDIRECCION GENERAL

I IDE AGUAS 29 - Descarga do excretas do tos buses en Las vfas ptbLicas at ingreso do IEDO INTENDENCIA

Las ciudades................................................................... 130 - Contaminaci6n det aire par derivados del azufro on planta do azuL II NO HAY

do Lavar ...................................................................... 1 31 - P6rdida do recursos fitogendtfcos .............................................. IEDO COtVAF-SAG 32 - Mat estado de camiros .......................................................... 1EFO MOP-VIALIDAD 33 - Dfcit de agua par efecto de sequfas estacionates ............................. IEFO METECROLOGIA-DGA

I INIA-ENDESA 34 - P6rdida do cublerta vegetal par incendiom rurates .............................. IEFO ICONAF

PROBLEMAS ANBIENTALES IX REGION

(Contimiaci6n) :Dis-

IPONB. ;FUENTE

35 - Contamtinaci6n atmosf6rica producto de sistemas do catefacci6n I INO HAY a base de Lena y carb6n........................................................ 1 I

36 - Contaminaci6n de Lagos por hidrocarburos producto de La actividad de motores 11 INO HAY

de expLosi6n ................................................................... I

37 - Deterioro deL recurso forestaL por su uso ineficiente como teria ................ I NO HAY

38 - Contaminaci6n atmosf~rica producida por vehicuLos motorizados .................. II INO HAY

39 - Presencia de inundaciones estacionaLes y ruraLes ............................... IEFO IMOP-MUNIC.-ONEMI

40 - Aumetito de La marginaLidad urbana por expansi6n de ta pLantaci6n de I INO HAY

monocuLtivos ...................................................................1 1 41 - Aumento de dunes en zonas costeras e interiores ................................ 1EFO ISAG-CONAF

42 - Mata tocatizaci6n de obras civiLes ubicadas en areas de aLto riesgo IEFO IMUNIC., DIREC. OBRAS

votcdnico...................................................................... ::Ues 43 - Pesca indiscriminada en ambientes duLceacufcoLas ............................... 1EFO ISERNAP-ONGs (LAGO

I IBUDI) 44 - Destrucci6n de La fauna, especiaLmente le aves producto deL mat uso IEFO ISAG

de pLaguicidas ................................................................. 45 - Introducci6n de especies ex6ticas cmo ciervo rojo, corsos y especies It INO HAY

saLmonfdeas .................................................................... 1 1 46 - Presencia de desertificaci6n (disiainuci6n de La productividad biot6gica IEFO ICONAF-MUNIC.

por ta acci6n comlinade de La variaci6n cLimhtica y ta acci6n det hombre) ...... I LONQuIMAY-

IPROY. EULA-FAO

47 - ALteraciones en La saLud humana por mata manipuLaci6n det asbesto.............. I :NO HAY

48 - HaL empLazamiento de obras de recreaci6n en dreas de aLto riesgo voLchnico ..... IEFO ISERNATUR-UFRO-CONAF 49 - Contaminaci6n actstica en Las ciudades de la regi6n por fuentes IEDO ISERVIC. SALUD

fijas y m6viles ................................................................I ICARABINEROS

50 - Extraccin de rios ...... ................................................... IEFO ISAG

51 - Pdrdida det recurso paisaje por reforestaci6n con monocuLtivo................. 11 INO HAY

52 - Fetta de canaLizaci6n de cursos de aguas....................................... IEFO IHOP 53 - Caza cLandestina ...............................................................IEFO ISAG

54 - Deterioro de caja de rfos por expiotaci6n de piedra p6mez ...................... II INO HAY

55 - Deficiente suninistro de energfa eLtctrica..................................... 1EFO IMUNIC.-FRONTEL-

IELECTROCOP

TABLA 6

PROBLEMAS AMBIENTALES

E INDICADORES PROPUESTOS

PROBLEMAS AMBIENTALES IX AEGION

;INOICADORES PROPUESTOS

1 - Empobrecimiento, arosi6n y degradaci6n de Los suetos ........................... IEMPOBRECINIENTO DEL ISUELO-SUPERFICIE

2 - Contaminaci6n de rfos por aguas servidas dodsticas urbanas .................... INORMA No 373 3 - Excesivo crecimiento y desarroLto de Las ciudades .............................. IPERDIDA SUELO

IAGRICOLA POR ICRECIMIENTO URBANO

4 - Destrucci6n del bosque nativo ..................................................ICATASTRO-SUPERFICIE/IA9O

5 - Alta contaninaci6n microbiot6gica en aLimentos de La regi6n ICONTROL SANITARIO DE (cecinas y heiados)............................................................IALIMENTOS-BUSQUEDA

IDE MUESTRAS PATOGENAS 6 - Contaminaci6n de Lagos por aguas servidas ...................................... INORMAS DE CALIDAD

IDEL AGUA 7 - Contaminaci6n por ptomo ....................................................... IFARTES POR MILLON 8 - FaLta do conservaci6n det recurso hfdrico ...................................... ICATASTRO-NORMAS

:DE CALIDAD DEL AGUA 9 - Contaminaci6n do rfos por residuos Lfquidos industriaLes y desechos s6Lidos....INORMAS DE CALIDAD

1DEL AGUA 10 - Contaminaci6n par residuos industriales en zonas urbanas....................... ICONCENTRACION AGENTE 11 - Uso indiscriminado de aditivos qufmicos y preservantes en Los atimontos........ ICATASTRO-DENUNCIAS 12 - Deterioro del bosque nativo par utiLitizaci6n irraL..onaL ....................... ICATASTRO BOSQUE

:NATIVO-VOL./AAO 13 - Contaminaci6n do alimentos producto de ptaguicidas, hormonas y antibi6ticos....ICONTROL SANITARIO DE

IALIMENTOS 14 - MaLos sistemas de abastecimiento de agua para consuno humano a niveL de IDENUNCIAS-N0 DE

de pobtaciones ruraLes dispersas ............................................... 1CONEXIONES 15 - Destrucci6n del hdbitat para fauna siLvestre con probtemas de conservaci6n ..... ISUPERFICIE/AAO 16 - Proliferaci6n de vectores en sectores urbanos.................................. IDENUNCIAS-N° DE

IENFERMEDADES 17 - Inadecuado sistema do disposici6n final de desechos s6Lidos urbanos ............ Im3 BASURAS DEPOS. EN

IRELLENOS SANITARIOS/

Im3 TOT. 18 - Inadecuados sistemas de dispsici6n do excretas................................ ICOERTURA 19 - Escasez de especies forestales nativas por faita do pabtamiento ................ ISUPERFICIF 20 - Contaminaci6n par comerciaLizaci6n cLandestina do cecinas, carnes y Licteos IVOLUEN

(quesos, qucsilLos) ............................................................ 1 21 -ALta prevaLtncia do zoonosis (distamatosis, hidatidosis, triquinosis, IPORCENTAJE DE

carbunclo bacteridiano)..... ............................................ IANI1ALES CON FOCOS

IPATOLOGICOS 22 - Contaminaci6n por mal uso do ptaguicidas on La agricultura ..................... ICONCENTRACION DE

IINDICADORES IEN AGUA Y ALIMENTOS

I(CARNE)23 - Deterioro det recurso sueLo par reducci6n del tamaio do La peque~a IPROMEDIO SUPERFICIE

pro. adad rural ................................................................ IPREDO 24 - Reforestacidn con monocuLtivos, particutarmento con Pfnus radiata............ISUPERFICIES

IREFORESTADAS IANUALMENTE

25 - Agotamlento deL recurso Lefia par fatta do reposci6n...........................IVOLUMEN CONSUMO

IANUAL

I.

PROBLEMAS AMBIENTALES IX REGION (Cantinu~acidt) IIM0ICADGRES PROPIESTOS

2 66 - Sobreexptotaci n de recursos rarinos titoraLes ................................. ITAMAAO INDIVIDUOS-I-VOL.EXTRAIDOS/VOL. IPRODUCIDOS

27 - Contaminaci6n de Lagos por Difitobotrium Lawn ................................. IMUESTREO DE PARASIT.

28 - Embancamientos permanentes en Los rfos y Lagos ................................. IESTUDIOS BATINETRICOS-IVOLUMEN

29 - Descarga de excretas de Los buses en Las vfas p6bLicas aL ingreso de ING SITIOS-DENUNCIAS

Las ciudades ................................................................... I

30 - Contaminaci6n del aire por derivados del azufre en pLanta de azuL IPARAJ.CALIDAD DE AIRE

31 - Pdrdida de recursos fitogendticoi .............................................. IINVENT.ESP.PELIGRO EXT.-

IPATRIMONIO FITOGENETICO

IEXPORTADO

32 - MaL estado do caminos .......................................................... Ims. MEJORADOS/IKs. MAL IESTADO

33 - Ddficit de agua por efecto de sequfas estacionales ............................. IMEDIC.PP.ANUALES-SEQUIA

34 - Pdrdida de cubierta vegetat por incendios rurates .............................. :SUPERFICIE/AAO

35 - Contaminaci6n atmosfdrica producto de sistemas de caLefacci6n IPARAN. CALIDAD DEL AIRE

36 - Contaminaci6n de Lagos por hidrocarburos producto de ta actividad de motores INORMAS DE CALIDAD DEL AGUA

37 - Deterioro deL recurso forestal por su uso ineficiente como Leiia................ITIPOS ESTUFAS Y CALEFACT.

IUSADOS-N0 PROPIETARIOS-

INoCOCINAS FOGON-NOARTEFAC.

de tavar ......................................................................I

:CULT. AFECT.-ABAST. AGUA

z base de Lefia y carb6n........................................................ 1

de explosi6n................................................................... 1

IINAPROPIADOS 38 - Contaminaci6n atmosf6rica producida por vehfcutos motorizados.................. INORMAS DE CALIDAD DEL AIRE

39 - Presencia de inundaciones estacionaLes y rurates ............................... ISUPERFICIE-DANOS

40 - Aumento de La marginatidad urbana por expansi6n do La pLantaci6n do IINDICE INMIGRACION RURAL­

monocultivos ................................................................... :CATASTRO VENTAS DE TIERRAS

IACONSORCIOS-DE1OGRAFIA

ICAMPO CIUDAD

41 - Aumento de dunas en zonas costeras e interiores ................................ ICATASTRO.SUPERFICIE/AwO

42 - Mata Locatizaci6n de obras civi es ubicadas en dreas de atto riesgo IESTUDIOS DE RIESGOS­

votchnico...................................................................... ING OBRAS HAL LOCALIZADAS °

43 - Pesca irn.iscriminada en ambientes dutceacufcotas ............................... IN DENUNCIAS

44 - Destrucci6n de ta fauna, especialmente de aves producto deL maL uso IN° AVES/SP de ptaguicidas..................................... ;...........................

45 - Introducci6n de especies ex6ticas como ciervo rojo, corsos y especies ING INDIVIDUOS/AP.O

salmonideas .................................................................... 43 - Presencia de desertificaci6n (disminuci6n de La proauctividad biot6gica ISUPERFICIE/AAO

por ta acci6n coubinada de La variaci6n ctinmtica y ta acci6n deL hombre) ...... I 47 - Atteraciones en La salud humana por maLa manipuLaci6n del asbesto .............. IVOLUMEN USADO

48 - Hat empLazamiento de obras de recreaci6n en 6reas do alto riesgo votc6nico ..... iliaOBRAS-SUPERFICIE

49 - Contaminafi6n ac~stica en Las ciudades de La regi6n par fuentes IDECIBELES-DENUNCIAS

50 - Extracci6n de 6ridos ........................................................... IVOLUMEN

51 - Pdrdida deL recurso paisaje por reforestaci6n con monocultivo ...............IENCUESTAS-DENUNCIAS

52 - Falta de canotizaci6n de cursos de aguas ....................................... ICAPAC.CONDUC./CAPAC.NECES.

53 - Caza cLandestina ............................................................... ING DENUNCIAS

54 - Deterioro de caja de rfos por exptotaci6n de piedra p6mez ...................... ISUPERFICIE

55 - Deficiente suninistro de energfa eldctrica ..................................... IVIVIENDAS SIN ELECTRIC.

fijas y m6viles ................................................................ 1

TABLA 7

AFILIACION INSTITUCIONAL

DE LOS PARTICIPANTES

NO4BRE I4STITUCION CARGO

AUSTIN TOMAS SERVICIO DE PAZ Y JUSTICIA

BERG ALEXANDER SECRETARIA REGIONAL DE PLANIFICACION

BRAVO JORGE SOCIEDAD DE DESARROLLO CAMPESINO HAPUCHE

BUSTOS LUIS SECRETARIA REGIONAL DE P!.ANIFICACION

ELTIT OSCAR MINISTERIO DE PLANIFICACION

FLORES VLADIMIR SERNATUR

GIL HORACIO MINISTERIO DE SALUD

GOMEZ SANTIAGO CORPORACION NACIONAL FORESTAL

MUNOZ ANDRES UNIVERSIDAD CATOLICA DE CHILE

NAVARRETE EDUARDO UNIVERSIDAD DE LA FRONTERA

OPAZO GABRIEL SERNATUR

ORMENO' MARCO SECRETARIA REGIONAL DE PLANIFICACION

PALMA LUIS SERVICIO AGRICOLA Y GANADERO

PERALTA LUIS COMISION RELACIONADORA ONGS

RIFFO U. PEDRO UNIVERSIDAD DE LA FRONTERA

RUIZ CESAR ESSAR S.A.

SANCHEZ PABLO ESSAR S.A

SOTO PERLA GOBERNACION PROVINCIA CAUTIN

ULLOA RICARDO SERVICIO SALUD

VALDES JUAN GOBERNACION PROVINCIA MALLECO

VICENCIO GUSTAVO MINISTERIO DE AGRICULTURA

VILLANUEVA FREDY MINISTERIO BIENES NACIONALES

COORDINADOR REGIONAL

SECTORIALISTA

PRESIDENTE CONSEJO DIRECTIVO

JEFE DE ESTUDIOS

SEREMI

DIRECTOR REGIONAL

JEFE DPTO. PROGRAAS SOBRE

EL AMBIENTE

JEFE PROGRAMA PATRIMONrO

SILVESTRE

ACADEMICO

ACADEMICO

JEFE ADMINISTRATIVO

SECTORIALISTA

DIRECTOR REGIONAL

RELACIONADOR ONG

ACADEMICO

GERENTE GENERAL

PROFESIONAL

JEFE DEPTO SOCIAL PROVINCIAL

ASESOR SANE.AIENTO BASICO

ASITENTE SOCIAL

SEREMI

SEREMI