C O R A Z Ó N D E M É X I C O

jueves 20 / feb. / 2014 méxico, d.f. 78 páginas, año xxi número 7,361 $ 12.00

610972000016

Limita defensa de compañías contra fallos de la Cofece

Refuerza nueva leycontrol de precios

Agilizarán flujo de personas y bienes

Afirman autodefensas:pueblo apoya a ‘Abuelo’

Exige comisionadopruebas a Alcalde

Advierte el CCE sobre riesgos para empresarios con esta legislaciónREFORMA / StAFF

Aunque el Gobierno negó que con la nueva Ley de Compe-tencia se busque un control de precios, en la práctica lo podría hacer con la anuencia de la co-misión antimonopolios.

La Comisión Federal de Competencia Económica (Co-fece) podrá determinar el pre-cio competitivo de insumos esenciales cuando éstos sean objeto de un control abusivo, di-jo ayer Ildefonso Guajardo.

El Secretario de Economía explicó la iniciativa de Ley Fe-deral de Competencia Econó-mica en una conferencia en la que también participaron Humberto Castillejos, conse-jero jurídico de la Presidencia, y Eduardo Sánchez, vocero del Gobierno federal.

La iniciativa fue enviada ayer por el Presidente Enrique Peña Nieto a la Cámara de Di-putados.

El temor al control de pre-cios había sido anticipado por fuentes de la industria, y, el día de ayer, el Consejo Coordina-dor Empresarial (CCE) reiteró su preocupación.

“Si nos van acotando los me-dios de defensa y, por el otro la-do, van aumentando las faculta-des del Gobierno y del órgano regulador, y no hay los pesos y contrapesos, obviamente, no es lo idóneo”, señaló Gerardo Gutiérrez Candiani, presiden-te del CCE.

En tanto, Guajardo advirtió: “El Ejecutivo sólo podrá actuar cuando la Comisión de Compe-tencia resuelva que en un mer-cado existen problemas para su libre competencia y su libre operación, cosa que no altera lo que ya ha existido en la ley”.

Expuso que hay un au-mento en las sanciones para las prácticas anticompetitivas:

ÉRikA HERnándEz

y SilviA GARduñO

TOLUCA.- México, Estados Unidos y Canadá lanzarán un plan para agilizar el flujo de personas y bienes en la región.

El compromiso que asu-mieron ayer los Mandatarios Enrique Peña, Barack Obama y Stephen Harper en la Cumbre de Líderes de Norteamérica es que pondrán en marcha el Pro-grama Viajeros Confiables.

La estrategia contempla que los sistemas fronterizos que estas naciones tienen por sepa-rado con su país vecino puedan realizarse en bloque para ga-

rantizar corredores logísticos y conglomerados de empresas, así como desarrollo regional.

También implementarán un plan de transporte en la zona

–comenzarán con el de carga– que iguale criterios técnicos.

“Se simplificarán y equipa-rarán los requisitos que deben cumplir tanto comerciantes co-mo visitantes”, señala la decla-ración conjunta.

Por su parte, Peña informó que Estados Unidos aumentaría su inversión en proyectos.

“Analizamos la posibilidad de concretar nuevos mecanis-mos para la construcción y fi-nanciamiento de proyectos es-

Ildefonso Guajardo, Secretario de Economía

La Comisión (Cofece), a través de un voto calificado de cinco votos, podría determinar el precio competitivo para todos los competidores”.

desde la desincorporación de activos hasta las sanciones pe-nales, pues las monetarias ya habían sido homologadas a es-tándares internacionales desde el año 2011.

“Lo que sí logra esta presen-tación es, sin menoscabo de los derechos legales de los agentes económicos, acortar y reducir los tiempos en donde hacían eternos los procedimientos”, indicó Guajardo.

Por su parte, Castillejos, consejero jurídico de la Presi-dencia, señaló que, con excep-ción de sanciones monetarias y de desincorporación de acti-vos, en las resoluciones de la

Cofece y del Instituto Federal de Telecomunicaciones sólo se permitirá el juicio de amparo indirecto, es decir, la suspensión no será una barrera.

La iniciativa tiene tres apar-tados: sobre la organización y funcionamiento, sobre las con-ductas anticompetitivas y el de procedimientos.

Propone que la autoridad que realiza la investigación no sea la misma que resuelva y que ésta esté sujeta al control por parte de juzgados de distrito y tribunales colegiados especiali-zados en la materia.

NEGOCIOS

REFORMA / StAFF

MORELIA.- El comisionado federal para Michoacán, Al-fredo Castillo, retó al Alcalde de Tepalcatepec, Guillermo Valencia, a probar sus acu-saciones.

REFORMA publicó ayer una entrevista con el Edil priista, quien acusó a Juan Jo-sé Farías, “El Abuelo”, de ser traficante, homicida y cerebro de los grupos de autodefensa que operan en el Estado.

“Ante las afirmaciones he-chas por el Alcalde Guiller-mo Valencia, se exhorta a que presente las pruebas de sus dichos para que se actúe con-forme a la ley”, indica en una misiva dirigida a este diario.

El funcionario federal niega haber pedido al Edil que dejara su cargo.

Precisa que fue éste quien, durante una reunión el 10 de febrero, sugirió la posibilidad de solicitar licencia a su pues-to y que incluso utilizó el tér-

mino “renunciar”.“Valencia manifestó su

preocupación ante la posibi-lidad de haber incurrido en responsabilidades adminis-trativas o penales por el uso de recursos sin la aprobación del Cabildo.

“Esto debido a que conti-nuó manejando las finanzas municipales estando fuera de Tepalcatepec”, detalla.

El comisionado Castillo manifiesta que será el Con-greso de Michoacán el que determine el curso legal de la ausencia del Alcalde, ocurrida desde mayo.

Insiste en que el 5 de fe-brero acudió a Tepalcatepec a una reunión en la que se en-contraba “El Abuelo” –quien fue vinculado por la PGR al Cártel del Milenio–, pero que fue para escuchar demandas ciudadanas de productores.

“Fue un foro abierto, pú-blico y con presencia de me-dios de comunicación”, afir-ma Castillo.

Adán GARcíA

MORELIA.- Para el vocero de los grupos de autodefensa, Estanislao Beltrán, el pueblo respalda a los hermanos Uriel y Juan José Farías Álvarez, alias “El Abuelo”.

Por ello, agregó, los gru-pos civiles armados no pue-den hacerse responsables de las acusaciones que pesan en contra de ellos.

Entrevistado vía telefóni-ca, Beltrán reconoció la parti-cipación de los Farías en los grupos de autodefensa.

“Éste es un movimiento del pueblo, y, si el pueblo de Tepalcatepec los apoya, no-sotros no somos culpables

de nada. Nosotros apoyamos a aquellos que ponga el pue-blo”, dijo.

El vocero desestimó la versión que dio el Edil de Te-palcatepec, Guillermo Valen-cia, en el sentido de que las autodefensas son un montaje orquestado por el Gobierno y de que operaron para negarle una solicitud de licencia tem-poral al cargo.

“Lo que pasa es que él (Valencia) tiene problemas con su pueblo. Ésa es la rea-lidad. Nosotros no podemos intervenir; siempre hemos sido respetuosos.

“Cada morador del Muni-cipio tiene la autonomía para definir si quiere o no a sus Al-caldes. Nuestras acciones han sido contra la delincuencia organizada y no contra nin-gún Gobierno”, indicó.

Nadie ha ganado tantas medallas en Juegos de

Invierno como Ole Einar Bjoerndalen. El noruego

conquistó ayer, en biatlón, su presea 13.

Reu

ters

AP

Esp

ecia

l

reform

a.co

m/soc

hifeb1

9

Génesis Carmona, Miss Turismo Carabobo 2013, falleció ayer tras haber sido herida el martes de un balazo en la cabeza durante las protestas contra el Gobierno de Maduro. INtErNaCIONal

protesta... y la matan El admirablE

hombrE dE las niEvEs

jueves 20

reforma.com/trilateral

zHarper, Peña y Obama comieron en el Cosmovitral Jardín Botánico de Toluca.

Van por ex dueño de MexicanaUn juez federal giró orden de aprehensión contra Gastón Azcárraga por operaciones con recursos de procedencia ilícita, mejor conocido como lavado de dinero. NaC. 8

NEGOCIOS

Facebook comprará WhatsApp.

¡19 mil millones de dólares!

4 mmd en efectivo y 15 mmd en títulos y acciones.

¿Cuánto pagará?

¿Cómo los liquidará?

Persisten vagonerosEn un ejercicio de observación, REFORMA encontró el pasado lunes en el Metro:

BOCINEROS

LIMOSNEROS

CANTANTES

7 de febrero La promesa:

CIUDaD

El ejercicio se hizo a bordo de 110 trenes, de terminal a terminal, en cuatro diferentes horarios entre las 9:00 y las 19:00 horas.

342

51

49

18

El primer día que entre el programa (de becas

a vagoneros, el 16 de febrero), ellos se comprometen a no ingresar. Lo que hay que decir de manera enfática es que no están autorizados ni consentidos ni tolerados”.

VAGONEROS

Héctor SerranoSecretario de Gobierno del Distrito Federal

sergio sarmiento

Escribe del tema • Opinión 10

tratégicos.“Acordamos presentar una

estrategia, encontrar distintos mecanismos para la financia-ción de estos proyectos que nos permitan revitalizar nuestra in-fraestructura para hacer más ágil y seguro el tránsito y el in-tercambio que hacemos ambos países”, indicó.

Además, dijo que impulsa-rá ampliar los alcances del TLC, firmado hace 20 años.

NaCIONal 3 a 5

-. '-- . - .-. -------- ---- " - ' ---- ------~-- - - .. . _-_._~ - - .- -' - - .,_._ .... - --- - ---...--- - ' ~'-- .

I www.eluniversal.com.mx I

~

JUEVES 20 EL GRAN DIARIO DE MEXICO $10 DE FEBRERO DE 2014

.~ . . " ~

AÑO; 97 I NÚMERO 35.171

"Incumplir plazos dañará la certeza de comicios"

PrendelFE alertaso re leyelectora Riesgo de que reforma no se aplique para el proceso electoral de 2015

tarina Garda C:01f¡na.garcia(a.>ehmi.v(~rsal.com.mx

E IInstttutoFederalElectoral (IFE) alertó al Congreso de la Unión y al gobierno fede­ral del riesgo que represen­ta incumplir con la aproba­

ción oportuna de la ley secundaria de la refonna político-electoral.

En un documento, del cual este diario tiene una copla, el instituto menciona que existe la poslbilldad de que no se aplique la reciente re­fonna constitucional, situación que generaría incertidumbre Jurídica y daría pie a re<.'urrir a tribunales.

COSTO DE LA OPERACIÓN

FACEBOOK ADQUIERE WHATSAPP •• CARTERA B3

En ese escenario, el actual Código Federal de Instituciones y Procedi­mientos Electorales (Cofipe) serla el que rija la elección en 2015.

Para el organismo, que será susti­tuido por el Instltuto Nacional Elec­toral (INE), hay tres temas priorita­rios en la ley secundaria: el cumpli­miento de plazos, la aprobación de la legt.slación que precise compe­tencias entre autoridades electora­les y que el marco legal garantice la operación de los comicios.

"De no tomar en cuenta los pla­zos, se puede menoscabar seria­mente la certeza.

"Las reglas del juego no estarían

Conaculta despilfarró millones en asesores Alicia Plftón :Ula.pln()n(~bduHivt~rs.al.com.mx

Consuelo Sálzar, directora de Co­naculta de 2009 a 2012, otorgó du­rante su gestión sueldos millona­rios a personas cercanas a ella con­tratadas como asesores.

Con contratos que fueron de los 645 mil a los 2 millones de pesos, de­sempef\aron servicios de "comunI­cación interna", "análisis" y docu­mentación fotográlica de los "even­tos más relevantes del Conaculta".

La empresa Olabuenaga Chemls­tri recibió 2 millones 212 mil pesos en 2011 para analizar la "vulnerabilidad de los aplicativos web de conacul­ta.gob.mx y mexicoesL'ultura.com".

En una entrevista de 2012, SáIzar se refirió a Patricia Olabuenaga, quien preside la empresa, como una "hennana", EL UNIVERSAL bus­có la opinión de Olabuenaga, pero no obtuvo respuesta.

La comunicóloga Gabriela War-

Tovar: tras auditoñas. se procederá legalmente •• NACIÓN All

claras y serían objeto de interpreta­ciones que podrían daftar seria­mente el correcto desarrollo del proceso electoral", indica el IFE.

Destaca además que la reforma aprobada adelanta un mes (a junio de 2015) la fecha de las elecciones federales Intennedlas, por lo que la nonnatividad deberá promulgarse en mayo, 90 dias antes del Inicio del proceso en septiembre.

Seftala que el INE debe iniciar funciones a más tardar ellO de Junio y cualquier atraso "pone en riesgo la certeza de los actos Jurídicos que ri­gen los procesos electorales",

Apenas esta semanala Cámara de Diputados aprobó la convocatoria para elegir a integrantes del INE, lo que esperan lograr antes del 10 de abril, pero aún no se reciben las le­yes secundarias de la refonna.

NACIÓN A6

CONTRATOS ~"" El otorgamiento de los convenios a asesores se dio por adjudicación directa, de acuerdo con datos oficiales

----

2.2 HDP RECIBIÓ LA AGENCIA DE CRISTINA

OLABUENAGA

aS6 MIL PESOS

PARA GABRlELA WARKENTIN, POR

ASESORíAS

k.entln brindó servicios de "asesoría en comunicación interna" por los que recibió un pago de 856 mil 615 pesos de mayo a diciembre de 2010, de acuerdo con datos oficiales. War­kentln explicó que su trabajo fue ha­cer "lareingenierlade todas las redes sociales y la comunicación digital"

otro personaje fue el editor Brau­Uo Peralta, quien cobró un millón 268 milpesos porreaJizar análisis de contenidos, según un documento del Centro Nacional de las Artes.

NAClÓN AlO

El drama de la obras . Análisis de Guillermo Cejudo

•• NACIÓN All

ELEGANCIA EN CADA BOCADO • • QUSHACER ES

Proponen endurecer castigo a monopolios

VENEZUELA: MUERE MODELO EN PROTESTAS • • EL MUNDO A22

HACEN 'EL FEO' A LA ROJA DEL TRI • • El precio, hasta 1,699 pesos, y el tono, entre anaranjado y rojo, frenan su penetración, según es­tablecimientos DEPORTES 01

.. )/

lvette Saldaf1a. Francisco Nieto y Horado )iménez c':lfle-.r;¡(a)dunivcrs;:u.rOJll,IllX

El Ejecutivo propuso elevar las sanciones económicas y penales a empresas que incurran en prácti­cas monopólicas, de acuerdo con la iniciativa de la Ley Federal de Competencia.

El Ejecutivo plantea también que la nueva Comisión Federal de Competencia Económica (Cofe­ce) cuente con atribuciones para desincorporar activos, derechos y acciones de empresas considera­das monopóllcas.

El documento llegó ayer a San Lázaro, pero está previsto que este jueves se le dé entrada fonnal y se turne a comisiones.

Especialistas consideran que la propuesta dará al gobierno mayor poder para regular el control de precios, pues podrá establecer el nivel máximo que se puede cobrar en los productos.

En opinión del secretario de Economía, lldefonso Guajardo, "no hay ningún cambio en materia de control de precios, nohayabso­lutamente ninguna acción adicio­nal" en los bienes de consumo.

CARTERA Bl

MÉXICO, OF I 90 PÁGINAS

ENCUENTRO. Los presidentes de Estados Unidos, Barack Obama, y de México, Enrique Peña Nieto, y el primer ministro de Canadá, Stephen Harper, se retrataron en el Cosmovitral de T oluca, durante la Cumbre de Norteamérica

Pactan mayor integración y consolidar TPP • CUMBRE

DE NORTEAMéRICA

Francisco Reséndiz Enviado franc:INco.rcsendi:r.({.Vc·ltlluver,cml,r.om.mx

TOLUCA, Méx.- Los presiden­tes de México, Enrique Pefta Nie­to; de Estados Unidos, Barack Obanla, y el primer ministro de Canadá, Stephell Harper, acorda­ron fortalecer la integración de la región para lograr una mayor prosperidad y trabajar paraconso­Iidar el AL'Uerdo Transpacífico de Asociación Económica (TPP).

Al t1nal de la Cmnbre de Lideres de América del Norte, Pena Nieto puso énfasis en que están decidl­dos a hacer de la reglón la más competitiva del mundo. "Quere­mos ir por más", dijo.

Los mandatarios detennlnaron c..'Uatro ejes de acción: prosperidad compartida e incluyente, nuevas áreas de oportunidad, seguridad ciudadana y temas globales y cumplimiento de cada punto acordado en su agenda.

~~ Estamos decidi­dos a hacer de la región la más competitiva del

mundo, una zona que esté lla­mada a la prosperidad"

EnriqlHl Peíla Nieto, presidente de México

~~ La región tiene fortalezas: la des­treza de los tra­bajadores, su sec­

tor manufacturero y nuevas fuentes de energía"

Barack Obama, presidente de EU

En materia de seguridad, se ma­nifestaron por enfrentar juntos los retos que representa la delincuen­cia organizada transnacional "y otras amenazas a la seguridad de nuestros ciudadanos". Acordaron también intensltlcar el combate al lavado de dinero.

NACiÓN Al4 Y A16

Escriben sobre el tema: Gabriel Guerra castellanos y Mario Melgar-Adalid •• A14 Y A21

.. La Cotece podrá ordenar la corrección. supresión de la práctica monopólica o concen tración ilIcita

.. AumentarAn las penils de cinco a 10 años de prisión y las multas pasarían de mil a lO mil dlas de salario mlnimo a quie­nes infrinjan las Ilormas de la competencia

.. La propuesta también fija medidas para ordenar la des­concentración parcial o total de un agente económico

.. Se evaluará a todo el sec­tor financiero: bancario, asesu­rador e hipotecario

I AZl

183

VaPGRpor ex dueño de Mexicana Silvia Otero y )uIián Sánchez silvj;1.ol(·[o(fi>e.hmtv(~rsa1.cOJJl.nlx

La PGR obtuvo una orden de apre­hensión contra Gastón Azcárraga Andrade, ex propietario de Mexica­na de Aviación, acusado del delito de operaciones con rec ursos de pro­cedencia .ilícita.

Presuntos malos manejos delem­presario llevaron casi a la quiebra de la aerolínea, que suspendió opera­ciones en agosto de 2010,

Autoridades Informaron que se documentaron presuntas triangu­laciones de fondos de Mexicana, además de que dejÓ de reportar operaciones tlnancierns relevantes, como créditos mIllonados.

Fuentes federales tienen indicios de que el Inculpado está en el ex­tranjero, por lo que podria solicitar­se el apoyo de la Policía Intemaclo­nal (Interpol) para su búsqueda.

NACiÓN A2

t

■ Los temas trilaterales pasaron a segundo término

Obama diluye la cumbre y ataca a Venezuela y Ucrania ■ ‘‘Inaceptable’’, la violencia en esos dos países, dice el estadunidense ■ Junto con Peña Nieto y Harper celebra los ‘‘logros’’ del TLCAN ■ Colaborar contra narco, inseguridad y “otras amenazas”, los acuerdos

Denuncian que el TLCAN devastó el agro mexicano ■ En 20 años de tratado se perdieron 4.9 millones de empleos: 15 organizaciones

■ El país se convirtió en el tercer importador mundial de alimentos, subrayan

■ “Predominan los intereses de un puñado de grupos transnacionales’’

■ Las promesas oficiales de comercio y migración, rehenes políticos en EU

■ El encuentro en Toluca, para ‘‘subordinar’’ más a México: Morena y PT

JUEVES 20 DE FEBRERO DE 2014MÉXICO, DISTRITO FEDERAL • AÑO 30 • NÚMERO 10613 • www.jornada.unam.mx

Los presidentes de Estados Unidos, Barack Obama; de México, Enrique Peña Nieto, y el primer ministro canadiense Stephen Harper recorren el Cosmovitral de Toluca, durante la llamada Cumbre de Líderes de América del Norte ■ Foto Reuters

■ 4 y 5ROSA ELVIRA VARGAS, BLANCHE PETRICH E ISRAEL DÁVILA, CORRESPONSAL

Advierten que no pasará la ley de consulta popular priísta ■ PRD y AN adelantan que harán cambios de fondo

■ Como está anula un referendo sobre la reforma energética: Encinas

■ Preciado: también genera desequilibrio electoral

■ 2, 3 y 6

Giran orden de captura contra Gastón Azcárraga ■ Lo ligan con manejo de recursos de origen ilícito en la venta de Mexicana

■ Sindicatos de la aerolínea califican de ‘‘triunfo legal’’ la decisión judicial

■ 7 y 9G. CASTILLO Y P. MUÑOZ

■ 13 ANDREA BECERRIL Y VÍCTOR BALLINAS

Piden reguladores para contratos

>Legisladores panistas y el gobierno federal traba-

jan para que los órganos regu-ladores, y no las secretarías de Estado, se encarguen de todo el proceso contractual con las empresas nacionales e interna-cionales en materia energética.

Jorge Luis Preciado, líder del PAN en el Senado, anunció la creación de un grupo, también

integrado por diputados, para analizar las propuestas de le-yes en materia energética, que se prevén presentar al Congre-so antes del 15 de marzo, con el objetivo de que las comisiones Nacional de Hidrocarburos y Reguladora de Energía se hagan cargo del proceso de licitaciones.

—Leticia Robles de la RosaPrimera/Página2

La PGR investiga lavado de dinero

Juez ordena la aprehensión de Gastón Azcárraga Piden ayuda a la Interpol para localizar al expresi-dente del Consejo de Administración de Nuevo Grupo Aeronáutico

Por MiriaM Paredes

Un juez federal giró una orden de aprehensión contra Gastón Az-cárraga Andrade, expresidente del Consejo de Administración de Mexicana de Aviación (Nue-vo Grupo Aeronáutico).

De acuerdo con la Procura-duría General de la República (PGR), que confirmó la orden de captura, el también expresiden-te del Consejo de Administración de Grupo Posadas es investigado por operaciones de recursos de procedencia ilícita, relacionados con Mexicana de Aviación.

La PGR trabaja con la Se-cretaría de Relaciones Exterio-res (SRE) para solicitar el apoyo

Por José Carreño Figueras y georgina olsonEnviados

TOLUCA.— México, Estados Unidos y Canadá definieron ayer que la energía es una prioridad trilateral. Con el fin de expandir el progreso reciente en este sec-tor, los ministros de Energía de las tres naciones se reunirán este año para promover estrategias comu-nes de eficiencia, infraestructura, innovación, comercio, desarrollo responsable de recursos y aprovi-sionamientos económicos y con-fiables de energía limpia para la región de América del Norte.

En la Declaración Conjunta emitida al final de la cumbre reali-zada ayer, los presidentes de Mé-xico, Enrique Peña Nieto, y de EU, Barack Obama, así como el pre-mier canadiense, Stephen Har-per, destacaron la colaboración energética entre un conjunto de 20 acuerdos, en los que figuran la agi-lización de aduanas y la facilitación

Habrá cumbre sobre energía

México, EU y Canadá agilizarán aduanas y facilitarán el flujo de personas a través de un programa de viajeros confiables

Stephen Harper, premier de Canadá; Enrique Peña Nieto, presidente de México, y Barack Obama, de EU, en la cumbre de ayer en Toluca.

del movimiento de personas a tra-vés del Programa de Viajeros Con-fiables de América del Norte.

“La clase de reformas que Enri-que (Peña Nieto) ha iniciado en los últimos 13 meses son las que pon-drán a México en una situación competitiva”, dijo Obama.

“El desarrollo de México en 20 años ha sido increíble. México se está convirtiendo en un poder mundial”, afirmó también Har-per en declaración final.

EFECTOSEl proceso contra el em-presario Gastón Azcárraga coincide con el que vive la aerolínea Mexicana de Aviación, que en los próxi-mos días podría definir su destino sobre el proceso mercantil al que está sujeta.

DEnunCiarán PubliCiDaD millOnaria DE aSamblEíSTaSEl PRI en el Instituto Electoral del Distrito Federal (IEDF)integra una denuncia contra diputados locales, entre ellos la perredista Ariadna Montiel, por el dispendio de recursos para promocionar su imagen con motivo de sus informes de labores.

>CoMunidad

19,000’000,000 de dólares pagará Facebook por la aplicación de mensajería

instantánea Whatsapp, que cuenta con 450 millones de usuarios.

CUMBRE DE LÍDERES

CUMBRE DE LÍDERES

CUMBRE DE LÍDERES

CUMBRE DE LÍDERES

Compromisos del encuentro trilateral

n Mayor coordinación contra el narcotráfico, trasiego de armas, trata y lavado.

n Aplicar un plan de trabajo para la competitividad de la región.

n Promoción conjunta del comercio y la inversión.

n Homologar criterios técnicos en materia de transporte.

n Aumentar el intercambio académico y la movilidad estudiantil.

n Garantizar la conservación de la mariposa monarca.

de la Interpol para localizar y detener a Azcárraga Andrade, en caso de que éste se encuentre fuera de México.

En la averiguación previa UEIDFF/FINM13/223/2011, se acusa al empresario por omitir información a la Bolsa Mexica-na de Valores (BMV), en relación con el cierre de operaciones de la línea aérea.

Foto: Diego Mateos

Foto: AP

Foto: Paola Hidalgo

e l p e r i ó d i c o d e l a v i d a n a c i o n a l$12.00

opinión

Fotos: AP, Twitter y AP

www.excelsior.com.mx

Pascal Beltrán del Río 2

Francisco Garfias 4

Jorge Fernández Menéndez 12

Leo Zuckermann 13

Carlos Elizondo Mayer-Serra 14

Rafael Álvarez Cordero 14

Humberto Musacchio 15

Fernando Serrano Migallón 15

José Cárdenas 16

Félix Cortés Camarillo 18

Yuriria Sierra 20

Luz Emilia Aguilar Expresiones 2

Los amenazan con sanciones La comisión que organiza la elección del PAN anuncia medidas contra la guerra de lodo.

>PriMera/4

Paseaba con lanzacohetesMilitares detuvieron en la Sierra Tarahumara a un conductor que portaba armas y droga.

>PriMera/18

Año XCVIII-Tomo I, Número 35,232 • México, D.F. • 96 páginas J U E V E S 2 0 de febrero de 2014

Primera/Páginas 8 a 11

Dinero/Página 9

Cansada de la fama

gloria e infierno< adrenalina >

Contrastes en Sochi: Bjoerndalen celebró ayer como el máximo ganador de medallas olímpicas en invierno, y el presidente Vladimir Putin lamentó la eliminación de Rusia en hockey.

obaMa y HarPer resPaldan reForMas de Peña nieto

La actriz Lupita Nyong’o, mexicana de padres kenianos y nominada al Oscar,

quiere regresar a la normalidad después de ser tratada como estrella.

SÓlO Para SuSCriPTOrES

Reina de belleza mueRe tRas pRotesta La modelo Génesis Carmona falleció ayer por un balazo en la cabeza que recibió el martes en una manifestación contra el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro. En la cumbre de Toluca, el mandatario de EU, Barack Obama, exigió la liberación de los opositores detenidos y condenó enérgicamente la violencia. >global y PriMera/11

ARTICULISTA INVITADO o Reunión de agencias sanitarias en Acapulco o Mikel Arriola Peñalosa P. 10

milenioDIARIO® o PERIODISMOCONCARÁCTER

WHATSAPP YA ES DE FACEBOOKZuckerberg compra la aplicación de mensajes por 19 mil mdd P. 38

DESCONOCE SI EL CHAYO VIVEMondragón: no podemos asegurar una cosa u otra P. 24

MURIÓ BALEADAMISS VENEZOLANALa oposición a Maduro convoca a marcha para exigir el desarme P. 32

NACIONALJUEVES20 de febrero de 2014

www.milenio.com

AÑO 15 o NÚM. 5165

$10.00

Carlos Puig, Jairo Calixto Albarrán, Ciro Gómez Leyva, Joaquín López-Dóriga, Bárbara Anderson p. 2/3 o Carlos Tello, Adriana Malvido, José Antonio Álvarez Lima p. 12/13 o Jesús Rangel, Marco Antonio Mares p. 28 o Jorge F. Hernándezp. 36 o Fernando Mejía Barquera p. 39 o Susana Moscatel, Álvaro Cueva p. 44/45

HOYESCRIBEN

enmilenio.com

BUSCA NOTA SOBRE ARCTIC MONKEYS Y DAVID BOWIE, GANADORES DE LOS BRIT, EN: milenio.com/¡hey!

Se dice interesado en la estrategia para aplicarlas; “tenemos una excelente cooperación”

Obama a Peña: nos urgen las reformaso “Es obligado ir más allá del TLC para ser una región más competitiva”: el presidente mexicanoo Los participantes de la cumbre acuerdan “facilitar el tránsito” en la zona de Norteaméricao CRÓNICA Se quedó con las ganas de probar el “legendario chorizo” o VÍCTOR HUGO MICHEL P. 4 A 6

El asalto a la razón

Carlos Marín o cmarin@milenio.com

ESTÁ MADURO,PERO PARA CAERJunto con la imagen del líder opositor Leopoldo López entre-gándose a sus enemigos, la joven Génesis Carmona con un tiro en la cabeza ilustra lo ine� ciente y peligroso que se ha tornado Nicolás Maduro.

La imagen de esa mujer (Miss Turismo Carabobo 2013, de apenas 21 años) desfallecida, herida en una marcha de simpatizantes del otro fuerte opositor, Henrique Capriles, emblematiza el hartazgo de los jóvenes resueltos a protestar en las calles contra el hitlerito a quien Hugo

Chávez legó su pachorrera tiranía.Leopoldo López y Henrique

Capriles, sin embargo, no parecen ser quienes consigan la caída del tiranuelo, pues las próximas elecciones presidenciales en Ve-nezuela van para largo y ninguno de ellos, contra lo que imagina su paranoico verdugo, está en aptitud de encabezar una revolución.

Maduro por lo pronto solo pue-de ser echado por los militares, inclusive los favorecidos por el chavismo, ya que hasta en los cuarteles es evidente que el difunto estaba menos descocado (en todo hay tamices) que el mequetrefe Nicolás Inmaduro.

Propuesta del gobierno en competencia

Diez años de cárcel por “monopolio absoluto”Ordena juez federal la aprehensión de Gastón Azcárraga por el caso Mexicana P. 22 Y 26

Invaden migrantes casas en EdomexLa PGR pide perdón a Centroamérica por muerte de indocumentados P. 14

Stephen Harper, Enrique Peña y Barack Obama en el Jardín Botánico de Toluca.

HÉCTOR TÉLLEZ

JUEVES 20 de febrero del 2014 Nº 6440 $10 eleconomista.mx

VENEZUELA IMPONE NUEVOS TRÁMITES PARA IMPORTACIÓN.

JUICIO DE LEOPOLDO LÓPEZ SERÁ EN LA CÁRCEL MILITAR.

DE APROBARSE LA INICIATIVA, COFECE TENDRÍA MÁS PODER

Proponen dividir firmas dominantes La IP considera que tendrá “poder desproporcionado”. Contiene elementos regulatorios esenciales: expertos.

en primer plano

p4-5

Acusan al expropietario de Mexicana de operar con recursos ilícitos.

empresas y negocios p24

Ordenan aprehensión de Gastón Azcárraga

Hacer un frente común para impulsar el TPP pidió el presidente de EU, Barack Obama, a sus homólogos mexicano, Enrique Peña Nieto, y cana-diense, Stephen Harper, en su reunión trilateral en Toluca. p19 y 32-33

EU PIDE FRENTE COMÚN EN TPP

CORPORATIVO

VALORES Y DINERO p6

SE AMPARAN 7,000 CONTRA

REFORMA FISCAL

p30-31 y 39OPINIÓNEnergía e infraestructura, dos retosSergio Mota p12

El bróker incómodo Alberto Aguirre p35

Walmart toca su nivel más bajo en la

BMV desde el 2011 y arrastra al IPC. tep4

Bimbo ve difí-cil el panorama por la compra

de Canada Bread. tep8-9

Frisco acumula caída acciona-ria de 13% des-

de el 15 de febrero. tep10

Iberdrola invertirá US1,200 millo-

nes para plantas eléc-tricas en México. p20

Facebook anuncia la compra

de Whatsapp por US16,000 millones. p24

foto

ee:

hugo

sal

azar

(

DESCUENTÓN En lo que va del año los títlJJos de Walmart acumulan una caída de 14.8 por ciento y Si!

ubican en su nivef más bajo en tres años y medio.

l':~~~;=,~;i.~~i'· ::_~ :~~-~~~~~~

19-il1-2014 fueme:Btoomberg. Pág. 16

INTERNACIONAL AGUDIZAN flR9TESTAS

~1uere reina' de belleza ~qi1e recibió . un .ba1azo en-una ma­rufesraci6n; el pueblo ya---no­aguantá, no esperará hasta las elecciones de 2016, dice es-pecialiSta. .

. Pág~ 2()

FINANZAS DF, 'ENIRE lAS PEOREs aUDADES Está en el último lugar de QL-, '

teamériéa,por.SÍl ciilidadde \'i- . da, en el ranking de la _consul­tora MerCer.

Pág. 7

. NEGOCIOS --1~'1BERDROlA CASI MIL 200 MDD . TIene proyectoS de constníC­ción y ampliación -de capacidad de plantas de ciclo combinado.

TRENES Y PUERTOS, EN LA MIRA DE

Buscará oportuni­dades en proy~-ros carreteros, portua­rios y ferroviarios: José A. de Oteyza.

Pág. 14

CULTURAL PAQUITO. D'RIVERA ESTÁ DE RESTA

Pág. 18

Cumple 60 años de trayecto­ria; se presentará en el f.estival Continental ÚJtjn jazz 2014.

Pág. 34

DKES Y COTIZACIONES .Anterior Actual

IPC (BMV) 40,421 .86 40,006.42 OJ (NYSE) 16,130.40 16.04056 Nasdaq 4,272.78 4.237.95 VaIcxes gub. (tasa a 1 día) 351 3.5-1 Cetes 28 cIas (pcnfe:ada) 3.16 3.14

28 días 3..8025 3.7930 Vridad de lrMrión 5,12549 5.125886 wn . Nymex (mar) 102.43 10331 Mezcla rnelÓCana (~ 95.47 95.60

MffiCADO (N,!,BIAR!O

Compra Venta Dólar YmtaniIa 13.0000 13.5000 Dólar 5pOt (Banxico) 133085 133125 Dólar fix (Banxico) 13.2714 Euro 17.8672 18.5628

CCJTIZ.OOONES DEl 19 DE FE3RERO DE 2014

FORTALECERÁN EL TLCAN

México, Estados Unidos y Canadá relanzarán el tratado vía TPP; en la Cumbre de Norteamérica acuerdan facilitar el tránsito de personas.

Págs. 28 y 29

Telmexamarra' a Dish a través de 'contratos • Si Telmex no ejerce la

compra está obligado a buscar a quien 10 haga

Carlos Mota Los 5 contratos y 2 cartas latera­les suscritas entre Tdmex y Dish, le dan a la empresa de Carlos Slim de­rechos Sobre Dish equiparables a los que tienen los accionistas, aun sin ser­lo fonna1menre.

Los documentos que tiene en su poder EL FIN.-\i,\;,CIERO revelan la existencia de una opción de com­pra y otra de venta.

Entrega de 4.55 millones de equipos en arrendamiento,.hasta por 325iT1dd

Una opción de cOmpra para que ,efmex adquiera 51"% de Dish

Una opción de venta para obligar a Telmex a adquiri r el 51% de Dish

En el caso de no ejercicio de la opción, la obligaóón de Tetmex de que busque un tercero que la neve a a efecto

la facultad de Telmex de auditar a Dish así como a sus subsidiarias

la obligación de Dish de entregar- a Telmex la información financiera que entrega a sus accionistas

En el caso de venta de Oish, el derecho de relmex a recibir el 51 % de los ingres.os

effinanaero.conl.mx ~ más ínformacion

Consulte ios'docurnentós completos' qa caso en exclusiva en . nuestro sitío web

PAGARÁ FACEBOOK

16 mil rndd POR WHATSAPP

Pág. 17

Hay opción pero ,

aun no compra, señala Dish Dish rechazó que Telmex tenga participación en su capital accionario . pero re­conoció que Sí hay Una op­ción de compra.

"La posible inversión conjunta de TeLmex en Di­sh, ... no podría suceder ni verificarse hasta en tanto la autoridad competente -Ins- . tituto Federal de Telecomu­nicaciones- autorizara di­cha inversión conforme a los procedimientos que es­tablece la ley", sañalaDish. (Redacción)

más en la 15 La de compra corresponde a la ad­quislción del 51 por ciento de Dish por parte de una subsidiaria de Tel­mex. La de venta, a la posibilidad de que Dish obligue a Telmex a com­prar el51 por ciento de sus acciones.

La; contratos señalan que "en caso de que las condiciones para el ejerci­cio de la opción no se hubieren ac­tualizado en o antes del 1 de enero de 2014, Dish podrá obligar a Tel­mex a consumar la compra del 51 por ciento de Dish ~léxico y, para ello, a que busque a un tercero que pueda llevarla a cabo".

Dan más dientes a la Cofece para sancionar

Tehnex tiene derecho a realizar au­ditorías a Dish así como a recibir la información financiera que reciben los accionistas.

Además, en caso de que se venda Dish, la empresa de Slim tendría el derecho a rea.brr el 51 por ciento de los ingresos resultantes.

Al referirse a lo publicado por este

diario respecto a la opción de com­pra que tiene Telmex, el senador Javier Lozano, a través de su cuen­ta de 1\"itter señaló: "Esto explica tantas cosas ... ".

Requeridos por reporteros de este medio, Tehnex y el Instituto Federal de Telecomunicaciones no quisieron hacer comentarios.

más en 8 y 5

Va la PGR por Gastón Azcárraga La PGR coqfirínó que un juez federal liberó una or­den de aprehensión contra Gastón Azcárraga, por pre­suntas operaciones con re­cursos de procedencia ilí­cita y defraudación fiscal.

Tras diversas denuncias contra el expresidente de ~lexicana de Aviación, se emitió la orden por su pre­sunta responsabilidad en el quebranto financiero de la aerolínea, informaron fuen­tes del J\1P. (R A1ontes).

más en la 26

las empresas que ' incurran en prácticas monopólicas en el país podrían ser sancionadas hasta con el 10 por ciento de sus in­gresos y en caso de reincidencia se llegaría a la desincorporación de activos.

De acuerdo con la nueva Ley Federal de Competencia, envia­da ayer por el Ejecutivo a la Cá­mara de Diputados, serán acree­dores a una sanción económica o penal los agentes económicos competidores entre sí que cele­bren convenios o arreglos para fijar, elevar, concertar o manipu­lar el precio de venta o compra de bienes o servicios al que son ofrecidos o demandados en el mercado, entre otras acciones.

Dirigentes del sector privado respaldaron que se le den "más dientes" a la Comisión Fede­ral de Competencia Económica

AUMENTARíAN PENAS A CONDUCTAS ANTlCOMPE11T1VAS Sube de 5 a 10 años de prisión y de m11 a 10 mil días de multa a quien:

1 Manipule el precio de venta o compra de bienes o servicios.

2 Establezca la obligactón d e no producir sino solamente una cantidad restringid a de bien es.

3 Divida segmentos de u n mercado actual o potencial de bienes y servicios, media nte clientela.

4 Establezca postu ras o la abstención en las licitacio nes.

(Cofece), pero advirtieron que se deben buscar equilibrios pa­ra no ahuyentar la inversión. (v. Chávez ¡ 1. Becerril ¡ R Alonso)

más en la 10

REPORTE

CINCO DÍAS

Entre elogios y apretones de manos los mandatarios de Canadá, México y Estados Unidos cerraron la Cumbre de Líderes de América

del Norte. Acuerdan integrar un frente estratégico competitivo

YES, WE CLANDIRECTOR DE CFE ACLARA PATRIMONIONACIONAL 4

DISH-TELMEX: LA CONEXIÓN La aparición de presuntos contratos con vinculaciones entre las

dos empresas reavivan la discusión. Dish aclara que todo es legal

REPORTE

18

12

DIRECTOR DE CFE ACLARA PATRIMONIO 4

18

REPORTE

CINCO DÍAS

EDICIÓN MÉXICONo. 455 : JUEVES 20 DE FEBRERO 2014reporteindigo.com

REDE$. Facebook compra la aplicación de mensajería WhatsApp por 16 mil millones de dólares 125

PRESIDENTE:

1==~ Jorge Kahwagl GasUne

JUE VE S 20

FEBRER O 2014

AfIo lB 1/06325 I $7.00

www.cronica.com. mx

MUNDD I 27

Yal1ukóvic11 y la oposición ucraniana acuerdan in extrelnis Hna tregua para evitar guerra civil; cae el jeJe del ejército que se negó a movilizar tropas contra manifestantes

NACIDNAL 17

Fausto Vallejo se toma la joto con los lideres de las nutodeJellsas; son "civiles que se hall de,licado a deJúuler Sil territorio" [IcNACID ROQUE EN M ORELIA]

LA ESQUINA Acuerdos concretos, avances sobre temas regionales y la disposición general de que la región sea la más competitiva del mundo,son los primeros saldos de lacumbretrilateral de Toluca. Hay otros adelantos que no se han cacareado, y suelen ser los mejores. en terminos diplomáticos. Pero sobre tooo, hay un ambiente entre los mandatarios de Estados Unidos y Canadá y el presidente de México que hace tiempo no se veía. Y eso cuenta.

®

econoce ama a

Impu lsaremos a Norteamérica como la región más competitiva del mundo. afirman los

mandatarios

• Peña Nieto llamó a retomar el espíritu innovador de hace dos décadas. cuando se fim", el TLC

• Los ejes de la Cumbre: Prósperidad incluyente. áreas de oportunidad y seguridad ciudadana

• Ampliarán diálogo sobre regulación del sector financiero para combatir el ~vado de dinero, entre otros acuerdos

.3 y 4 [CECIL IA H LLEZ [N T OLVCA]

Giran orden de aprehensión contra Gastón Azcárraga. ex propietario de Mexicana

de Aviación .5 [DENIUS A. CARCI A]

rre or Los tres amigos

El preside nte de MéKico, Enrique Peña Nieto (e). su homólogo de Estados UnidO\, Barack Obama (j). y el prime r mjni~t ro de Ca­

nadá.5tephen Harper.particip¡non.ayer en Toluca.en la Cumbre de Líderes de América del Norte. En la imagen,los mandatil­

rios posan en el Cosmovi tral.

MUNDD I 28

Miss Turismo earabobo 2013 muere por balazo en la cabeza durante protestas en Venezuela

CULTURA 120

lIJaugl/m el rector Narro lo FIL de Minería: mCl/erdo 'lue México es el segl/Ildo productor de libros ell América

ultino. pero advierte ql/e 110 llay hábito de lectl/m [REYNA PAZ AVENOAÑO ]

Más dientes para la CFCE en la

iniciativa de leyes secundarias en competencia

, . econOITllca

• Prevé multas de 60 millones de pesos

. . a qUienes lncurran en prácticas monopól icas

• Cárcel de 5 a 10 años a quienes manipulen precios o actúen como cárteles economlcos .6y23

[lVC IANO FRANCO, l lNOSAY H. EsC¡UIVEl

V A OR IÁN AIIIAS]

ESCRIBEN CARtDS FERREYRA UNO Jost CoNTAERAS Dos DAVID GUl1~REZ Dos RAFAEL CARDONA TRES

JUAN MANUEL ASAI CUATRO

SAÚL ARELUNO CUATlIO

lEoPoLoo MEN DIVIL 6 ISIDRO H. CiSNEROS 8 DIVA GAsTW)M 10 JuLIO BItlTO A. 26

AVANZA la prepara-ción de los festejos por los 10 años del

natalicio de Octavio Paz. Cuatro premios Nobel encabezarán la fiesta. (+ VIDEO)

EN LA RED

• SALVADOR GARCÍA SOTO 6 • MARTHA ANAYA 8 • JOSÉ UREÑA 10 • FAUSTO PRETELIN 18 • JOSÉ CARLOS MARTÍNEZ 20 • SAMUEL GARCÍA 22 • ALBERTO L ATI 31

¿Por qué dice Narro

que no leemos?

24 H RASEL DIARIO SIN LÍMITESMÉXICO, JUEVES 20 DE FEBRERO DE 2014 • GRATUITO • Número 636 www.24-horas.mx{ {

MÉXICO descarta emergencia por Influenza AH1N1, pero en EU hay alerta. El Cinves-tav aseguró que el número de conta-gios está dentro del rango previsto.

15

UNA TRAMA de corrupción política y sexo triunfa en Chi-na, la de House of Cards, serie que ha conseguido burlar la censura del régi-men. ¿La posible clave? También les gusta a los líderes.

18

AHORA TODOS pueden llegar a ser “Influencer” en LinkedIn. Usuarios de la red social tendrán la posibi-lidad de publicar y distribuir contenido de larga extensión.

29

¿EL PEOR temor de los brasileños en su Mundial? Que Argentina sea cam-peona del mundo. Dice el profesor y periodista Newton Cesar Santos. “Que gane cualquiera, menos Argentina”.

30

EN EL INTERIOR

Harper, Peña y Obama, por apertura comercial

Vázquez Mota se baja de contienda por la dirigencia del PAN

Acuerdan facilitar requisitos aduaneros, el tránsito de personas y el intercambio académico; impulsarán modernización de infraestructura y combatirán el cambio climático. Protegerán la mariposa monarca

4

SOBRE VIGILANCIA EN FRONTERAS, PROMETEN DIÁLOGO

La muerte de Miss Turismo potencia rechazo a Maduro; en marchas, ayer murió un hombre más

Ya son seis casos de negligencia médica que investiga la CNDH, cinco por mala atención en embarazos

CRISIS EN VENEZUELA

OAXACA, “FOCO ROJO” EN DERECHO A LA SALUD

16

14

8

La PGR libera orden de aprehensión contra el empresario por el caso de Mexicana de Aviación

Desactivan laboratorios con drogas que pudieron haber generado 52 millones de pesos de ganancias

VAN POR GASTÓN AZCÁRRAGA

SIGUE OPERATIVO EN SINALOA

22

FOTO

S: A

P Y

NO

TIM

EXFO

TO: J

ESÚ

S V

ILLA

SECA

13

FACEBOOK COMPRA WHATSAPP EN 19 MIL MILLONES DE DÓLARES; CADA USUARIO VALE 39 22

El Cosmovitral fue el esce-nario para la Cumbre de Líderes de América del Norte

Ucrania y Venezuela acapararon la atención en la conferencia final de los tres mandatarios

Obama sólo la-mentó una cosa, que se iba del país sin “haber probado el le-gendario chorizo de Toluca”

www.razon.com.mx jueves20defebrerode2014»Nuevaépoca»Año5Número1476 Precio»$5.00

El encargado de la unidad de cuidados intensivos del hospital de Valencia salió con una mueca: “ha muerto Génesis”, dijo a la ma-dre de la chica de 22 años, una modelo que la mañana del martes había salido temprano de su casa para unirse a una marcha de protesta contra el régimen de Nicolás Maduro. María Eugenia To-

var, la mamá, hundió el rostro en las manos y musitó: “Génesis no quería una dictadura”. A la ex reina de belleza la mató una bala disparada por un comando de empistolados en motos, como los que ayer reforzaron su presencia en Caracas, en cualquier punto donde se geste una movilización. págs. 24 y 25

Mató a Génesis bala de dictadura contra la que protestaba

Por Eunice O. Albarrán > En Toluca

Por David Saúl Vela

Orden de aprehensión al que quebró Mexicana

lavó dinero el sexenio pasado

gastón azcárraga realizó operaciones con recursos ilícitos desde la aerolínea pág. 3

lOs delitOs que cometió ameritan cárcel hasta por 15 años; cierre de la empresa dejó a 8 mil 500 sin empleo

México, EU y Canadá, por construir una superpotencia

»EPN, Obama y Harper acuerdan hacer de América del Norte la zona más com-petitiva del mundo; amplían convenio educativo, medi-das para facilitar tránsito de mercancías y viajeros, seguridad... págs. 6 y 7

Los presidentes Enrique Peña Nieto y Barack Obama, ayer, en la Cumbre de Líderes de América del Norte.

En Caracas

Cobertura especial

Por Alejandro Sánchez >

gastón azCárraga,

ex dueño de Mexicana de

Aviación.

t-. .

~ClEMJ --- ..

, \

i\¡1[ XICO, 1 lJ., JU f-V['í ) 0 1)1: FCBRFRO 1)[ 20H

CENTENARIO $21 ,380.00

01 IC,,'\N I7/IC I () :~ LIJ ITOíW\1 ,\111 :\IC j\~1 1I AN() XLIX No, I/,44') 11 11 p://www(~ l so l cl er neX i(O ,corn .lllx Mi\í~ I () VA70UI-/ HAN/\, l'r¡ISI[)[NT[ y DIRCCTOR Ci f'NU{IIL 1'{LJ [lí-N l)t lILL C,IIRcllI, Dll lLCTOFI

~ .~. r ' " ... ,' . . PRECIO: $10.00

OBAMA, PEÑA NIETO Y HARPER SE COMPROMETEN A POSICIONAR A LA REGiÓN

Norteamérica, centro de progreso y desarrollo • México, EU y Canad¿l actuarerrlOS

juntos en contra de la delincuencia trasnacional, dicen los presidentes

• liaremos frente a desigualdades y trabajaremos en garantizar que las metas globales sean tnmsparentes

• Los tres países buscarún aU111entar el desarrollo de un Plan de Trabajo para la Competitividad de la zona

• El presidente de Estados l Jnidos 1(~licitó a su hom6logo mexicano por las recientes rcf(>rlllaS aprobadas

1:1 Sol be mlllUCQ POR CARLOS LARA, SOFIA SAN JUAN

Y CRÓNICA DE MIGUEL REYES RAZO

TOLUCI\, M6x. (OEM-Tnf'ormex). - Los presidentes de Móxico y Estados Unidos, así corno el primer mi­nistro de Canadá, se cOlnprorneti,eron a posicionar a la regi{¡n de NOItcarnórica y convertirla en un cenLro de progreso y desarrollo.

VEA: PÁGS. 3A, SA, 1 DA Y 11 A

COINCIDEN EN TRABAJAR EN 4 EJES TEMATICOS

• Prosperidad incluyente • Nuevas áreas de oportunidad

» TOLUCA, CAPITAL del Estado de México, se conv irti6eh -el escenario histódcó de la Séptima Cumbre de Líderes de América del Norte, donde los presidentes de EU, Barack Obama, y de Méxi<o, Enrique Peña Nieto, así como el primer ministro de Canadá, Stephen Harper, emitieron una decla ra­ción conjunta en la que destacaron que "<omo vecinos más integrados reconocen la necesidad de colaborar de una manera más efectiva': Los tres mandatarios se tomaron la foto oficial en el Cosmovitral Jardín Botánico .

• Seguridad ciudadana . Temds regiona le~ y g lobalf's

CON ESAS ACC!ONES SE IMPULSARA LA CflEACIÓN DE EMPLEOS DE CALIDAD Y SE ELFVARÁN LAS CONDICIONES DE NUESTRAS SOCIEDADES

" . ,.,.~ '1e:w~!?s t~)d(~~ lo: incen.tivos par~ ~lU~ nuestra ; " , Con el mismo espíritu innovador, dos , ,o relal.wnjunuonL Nue.~lra cOfwasaclón se ha " ', ;,' . ,décadas después es/amos obligados a

, ','," Lajórtaleza de Canadá, Estados l/nidos y México es un hecho de politica

gubernamental y hay una riqueza que surge de , concenlrado en cómo podemos asegurar que Las potencializar juntos los avances de cada uno fronteras sean más eficaces~ '.- . l' de nuestros países~

' ,Barack Obama, presidente de Estados Unidos~ ,1,' ., Enrique Peña Nieto, presidente de México I I nuestros pueblos y de nuestros lazos~ . Stephen Harper, primer ministro de Canadá

Hubo caos en la lucha antinarco

•• • I por partlClpaClon de agencias de EU • I)icc Murillo Ka ra nl que

('sla situación se reg-istrú en (11 sexenio de Calderón

POR CARMEN FLORES

~ {) rm ~S I'O"' SA :

Wi\SIUNCTON, EU. (OEM­lnformex). - Fl p/'ocu meto/' Jesús Muril lo Karam aseguró que la lu ­cha antinarco en el pasado sexe­nio su convirtió en 1111 caos por la participación de agentes de El/.

VEA: PÁG. 6A INFORMACIÓN: 17A

ENVrA EL EJECUTIVO A LA CAMARA DE DIPUTADOS LAS LEYES SECUNDARIAS EN MATERIA DE COMPETENCIA ECONÓMICA

INFORMACiÓN: 8A

71Bíálog05 con la ~í5toría POR MARIO VAZQUEZ RAÑA

ENTREVISTA f,FA117 ADA AL FRIMtR MINISTRO JAPONÉS tN .Jur~iC UE 1991

El TLC no debe ser excluyente: Toshiki Kaifu

INFORMACIÓN: 4A

"

Gobernadores de todo el país felicitan al Ejército en su día • Destacan que el soldado mexicano es salvaguarda de la soberanía y la paz nacional

INFORMACIÓN: 12A

PREPARA EUROPA DURAS SANCIONES CONTRA UCRANIA POR LA REPRESiÓN SO.cIAL

CARLOS SIULA I (( ;; ~ r ~ ¡ ' I' ()I\': A!

.r:Io. ... .r:Io. reina de durante

protestas en Venezuela

• Génesis Carmona recibió un disparo en la cabeza y un

motociclista la levantó y la llevó malherida, pero posteriormente

falleció. Las manifestaciones han cobrado la vida de seis personas

VEA: ESPECTAcULOS y MUNDO

Libra un juez federal orden de aprehensión

contra Gastón Azcárraga, expresidente de Mexicana

INFORMACiÓN: FINANZAS

EJECUCIONES , JO: , * EN EL SEXENIO

* AYER

9,149

8

1111 [ t ! i 11 1 [1 ¡ 111 111 ¡ Itil llI j 11 1111 ¡ I! 1\ 11 J 111 1 111 11 11 ti ! I! 11111 illl ~ 1 11I1. 1 11l [Jl III IIII III tl l! 11 1 H 11 111 1111 111111 1/1 1111111 111111111 111 11111 111 1111 1111 H 11111 11 11 111111 1 i IIIIIIII! II I11 lf I! I H 111 1111 1! )1 1 ) 1II II j' 111 111 j 1111111 1111 10 111 I t I1I II I1 11 1111 1 H 111 n n I! 1!l 1! ¡ 11III I11 11 11 11111 11 11 1 ¡lO [11 11 111 1111 f 11111 11 J 1III I 1111 111 11 [[ lit 111 tlIt HI IIII !!II II !! I 111 1111 1ll l1 11 1ltl lll H 11 11111 11 111 11111 11111 111111 11111

ANÁLISIS . PEDRO PEÑAlOZA 14A - FELIPE ARIZMENDI14A - AARÓN miZAR 15A - JESOS MICHEL NARVÁEZ 15A . rMÜL CARRANCA lSA

I

~

Muchos elogios... pero de visas, nada. No vaya a ser que inmigrantes (el pobrerío) de la ‘‘nueva potencia’’ invadan sus fronteras.

JUEVES 20 DE FEBRERO DE 2014

Venezolanos desafi aron a las fuerzas de seguridad en Caracas al proseguir las manifestaciones contra el gobierno de Nicolás Maduro. Los inconformes exi-gieron la liberación del dirigente del partido Voluntad Popular, quien ayer se entregó a la Guardia Nacional para enfrentar cargos por rebelión ■ Foto Reuters

Protestas por el arresto del opositor Leopoldo López

■ ‘‘Se fragua golpe de Estado dirigido desde Washington’’

Intenta EU que el pueblo vaya contra el pueblo: Maduro ■ ‘‘Yo no estoy en la presidencia para jugar con la democracia’’, advierte ■ Lanza censuras contra Obama, Álvaro Uribe, televisoras y Rubén Blades ■ Sigue incesante la crispación en las calles entre chavistas y opositores

■ 26JOSETXO ZALDÚA, ENVIADO

Mancera da por un hecho la reforma política para el DF■ Hay respaldo en el Senado y en el ámbito federal, dice el gobernante

BdeM: al alza, la morosidad en la créditos de nómina■ Al menos 10 de cada 100 pesos prestados están vencidos, dice la institución

■ 29ROBERTO GONZÁLEZ AMADOR

■ 37GABRIELA ROMERO Y BERTHA T. RAMÍREZ

El fraude con obras fantasmas de Capufe suma $360 millones

■ 21GUSTAVO CASTILLO Y MIRIAM POSADA

Carstens y el titular de la CNBV comparecerán ante la Cámara

■ 11ROBERTO GARDUÑO Y ENRIQUE MÉNDEZ

ASTILLERO • JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ

DINERO • ENRIQUE GALVÁN OCHOA

MEXICO SA • CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA

NAVEGACIONES • PEDRO MIGUEL

10

12

32

42

ANA MARÍA ARAGONÉS 6NAPOLEÓN GÓMEZ URRUTIA 23MANUEL PÉREZ ROCHA 24CLAUDIO LOMNITZ 24ADOLFO SÁNCHEZ REBOLLEDO 25OCTAVIO RODRÍGUEZ ARAUJO 25ÁNGEL GUERRA CABRERA 28JOHN SAXE-FERNÁNDEZ 30ASA CRISTINA LAURELL 3aMARGO GLANTZ 5aOLGA HARMONY 6a

www.elpais.com EL PERIÓDICO GLOBAL

JUEVES 20 DE FEBRERO DE 20141 Año XXXIX 1 Número 13.383 1 EDICIÓN AMÉRICA

El embrollo del IV A marca el arranque de Arco

Diego Costa y Courtois conquistan San Siro

La feria exhibe todas sus dudas acerca de la rebaja del impuesto sobre e l arte PÁGINAS 24 y 25

El Atlético vence 0-1 al Milan en los octavos de la Champions PÁGINAS 34 y 35

Agentes antidisturbios permanecían en guardia ayer por la mañana ante las protestas de la oposición en la plaza de la Independencia de Kiev, tras la violenta noche del martes. ( ALEXEY FURMAN (EFE)

El presidente ucranio recurre al Ejército para frenar la revuelta Yanukóvich logra una tregua con la oposición tras convocar a las tropas . Obama amenaza con "consecuencias" si sigue la violencia PILAR BONET Kiev

El presidente ucrania, Víktor Ya­nukóvich, ordenó ayer la movili­zación del Ejército para sofocar junto a la policía las protestas en Kiev. Tras la sangrienta no­che del martes, en la que murie­ron al menos 16 civiles y 10 poli-

cías, el régimen utiliza el argu­mento de que ha puesto en mar­cha una operación antiterroris­ta para dar legitimidad a la im­plicación militar sin pasar por ningún control parlamentario.

Esta estrategia permitió al presidente anunciar anoche una tregua con la oposición tras per­manecer cuatro horas reunido

Facebook comprará WhatsApp por más de 13.800 millones de euros ROSA JIMÉNEZ CANO, Madrid

La compañía estadounidense Fa­cebook ha alcanzado un acuerdo para comprar la empresa de men­sajería instantánea WhatsApp. La operación le supondrá un desem­bolso de 19,000 millones de dóla­res (más de 13.800 millones de eu­ros). El "acuerdo definitivo" anun­ciado anoche prevé un primer de­sembolso de 16.000 millones de

dólares, de los que 4.000 serán en efectivo y 12.000 en acciones de la red social. Habrá un segundo pa­go de 3,000 millones en acciones que recibirán los fundadores y los 55 empleados de WhatsApp a lo largo de cuatro años después del cierre de la operación. La tarifa de un dólar anual es la única fuen­te de ingresos de WhatsApp, que supera a Twitter por número de usuarios, PÁGINA 17

con los principales líderes de la revuelta. Ambas partes acorda­ron retomar hoy el diálogo.

La crisis en Ucrania ha exa­cerbado el enfrentamiento de la Unión Europea y EE UU, por un lado, y Rusia, por otro. El Krem­lin acusa abiertamente a Occi­dente de no frenar a la oposición y respalda el argumento del Eje-

cutivo de Kiev de que estaha en marcha un intento de golpe de Estado. El estadounidense Barak Obama ha advertido al Gobierno de Yanukóvich de que "habrá consecuencias" si prosigue la vio­lencia. La UE, por su parte, pre­para una serie de sanciones con­tra el régimen. PÁGINAS 2 A 4

ED ITOR IAL EN LA PÁGINA 20

La Guardia Civil ocultó en sus informes que se disparó en el agua a los inmigrantes CE. CUÉ (J J GÁLVEZ, Madrid

Tres informes de la Guardia Civil de Ceuta. elaborados entre el 6 y el8 de febrero , a los que ha teni­do acceso EL PAÍS, ocultaron la carga con pelotas de goma con­tra los inmigrantes en las aguas fronterizas con Marruecos. Las comunicaciones solo admitían el uso de antidisturbios en la valla. En los incidentes murieron 15 subsaharianos. PÁGINA 11

Rajoy abre la vía al supuesto de malformación en la ley del aborto

F. GAREA, Madrid

Mariano Rajoy aseguró ayer que la ley del aborto que promueve su Gobierno será igual que la de 1985, con tres diferencias, entre las que no citó la eliminación del supuesto de malformación. Su declaración abre la puerta a recuperar este su puesto en el texto que finalmente llegue al Congreso. PÁGINA 10