N C R AMA

Dicen que por intereses mezquinos rechaza todos los proyectos viables

DólarCompra: $ 4,53Venta: $ 4,62

TemperaturaMax: 26Min: 13

Algo nublado

Resistencia - Lunes 23 de julio de 2012 - AÑO 9 - Nº 3489- Edición de 56 páginas - Precio: $ 4,00

El Interior. Educación pondrá en marcha nue-ve sedes de secundarios virtuales en El Im-penetrable.

General Pinedo. El municipio y las comparsasdefinieron el inicio de sus carnavales 2013.

Machagai. Proponen declarar patrimonio his-tórico a las escuelas del Plan Quinquenal dePerón.

Advierten que la responsable del problema de la basura en Resistencia es Aída AyalaDesde el bloque justicialista del Concejo Municipal de Resistencia se advierte que la problemática dela basura podría haberse resuelto hace varios años, pero que no ocurre como consecuencia de losintereses políticos mezquinos de la intendenta Aída Ayala. Y se puntualiza que por ese motivo la Pro-vincia debió asumir una responsabilidad que es la Municipalidad. Los ediles dicen que hoy, la jefa co-munal tendrá que aceptar la propuesta de la Provincia o realizar sus propios estudios. Pág. 3

Gente de la capital chaqueña, del interior, e incluso de provincias vecinas, visitó ayer el predio del Domo del Centenario donde se realiza la Bienal In-ternacional de Esculturas 2012, el mayor evento cultural de la región. Págs. 16, 17, 18 y 19

Romero confirmó que se descontará el día a docentes que parenPág. 5

Págs. 1 a 8

Se analizarán mejoras en agosto

Explotó de público la Bienal Asistió Capitanich

Se largó simbólicamente elDesafío Litoral

Se rompe todo

Pese a los denodados esfuerzos que hizo Convergencia So-

cial par evitar la ruptura interna en la UCR, el sector del Nue-

vo Espacio Abierto (NEA) que lidera la intendenta de Resis-

tencia, Aída Ayala, no está dispuesto al diálogo y en este as-

pecto a todo lo ocurrido antes y después de la última con-

vención ahora se sumará una grieta más; en esta oportunidad

en la Cámara de Diputados de la Provincia, donde ocurrirá en

las próximas hora algo que se viene rumoreando desde hace

tiempo. Según pudo averiguar Primera Línea es probable que

en la mañana de hoy se anuncie la división del bloque de la

Alianza en la Legislatura. En este aspecto, los legisladores,

Hugo Domínguez y Sergio Vallejos pasarían a conformar el

bloque del NEA; y sería secretario del mismo Sergio Funes.

RECLAME

HOY

Resistencia - Lunes 23 de julio de 2012

TodPUSIE

Suple Línea Deportiva

Joven muerto al chocar con su moto contra montículo de escombros

Secuestran, en persecución policial, 30 mil pesos y un arma

Pág. 21

Pág. 23

Pág. 2 LOCALES - Resistencia, lunes 23 de julio de 2012

Esta semana el Gobierno convocaría a los gremios para iniciar la discusión

Verón: Mientras no se apruebe una nueva ley, el Ejecutivo debe hacerse cargo del déficit

La titular del gremio del Ins-ssep indicó que las causas deldesfinanciamiento del sistemaprevisional es consecuencia delos desmanejos de los recursosdisponibles en la última década.Coincide en que debe restituirseese 15 por ciento que se aportaa la Nación.

Esta semana se fijará la fe-cha en la que gremios y Ejecuti-vo provincial se reunirán para de-batir cómo se financiará de aquíen adelante el déficit previsionalde la Provincia y respecto a estola secretaria general de la Aso-ciación Gremial del Personal delInsssep, Zulema Verón, manifes-

tó que “no hay dudas de que elPoder Ejecutivo deberá hacersecargo del déficit hasta tanto no sesancione una nueva ley y se de-finan nuevos mecanismos de fi-nanciamiento”.

En este sentido, la gremialis-ta señaló que la Provincia estáobligada a cumplir porque así loestablece la Constitución y la-mentó que no se haya discutidoesta situación años antes, ya queel déficit se inició en 1994 con lasanción de la Ley Nº 4044. “Estanorma perdió su espíritu al mesde sancionada y activos y pasi-vos tuvimos que aportar en elmarco de una ley de emergencia

durante 10 años y no alcanzó pa-ra afrontar el déficit sino sola-mente para el pago de los habe-res jubilatorios”, recordó Verón.

En este marco, la titular delgremio del Insssep añadió que eldesfinanciamiento se acentuóaún más a raíz del otorgamientode jubilaciones de privilegio, la ju-bilación de empleados contrata-dos sin aportes previos y la san-ción de otras leyes recientes quetienen al Insssep como organis-mo de aplicación. “En este con-texto de total desmanejo de losrecursos disponibles no habrácaja que aguante, se procedió deuna forma incorrecta y hay quecorregir todo lo que hasta hoy sehizo mal”, sostuvo Verón de Co-ria.

CoincidenciasLa titular del gremio del Ins-

ssep coincidió también con otrosgremios estatales como Atech,Sitech Federación y el Sindicatode Rentas en que dos de las al-ternativas centrales para afrontarla situación crítica del sistemaprevisional es que el Estado pro-vincial se haga responsable de fi-nanciar la Caja Jubilatoria Policialy a su vez la recuperación del 15

por ciento de coparticipación, queel Chaco aporta a la Nación des-de la década del 90, pese a quela ley convenio que lo establecíaya honesta vigente. “Más allá deestas propuestas ya conocidas,desde el gremio del Insssep es-tamos elaborando otras propues-tas que preferimos no adelantar ydarlas a conocer el día de la reu-nión”, anticipó Zulema Verón.

La titular del gremio del Insssep indicóque las causas del desfinanciamiento delsistema previsional es consecuencia delos desmanejos de los recursos disponi-bles en la última década.

El gremio también ex-presará ante el Gobier-no su reclamo por elavasallamiento a la au-tarquía del Insssep, alno transferir en tiempo yforma los recursos quele corresponden. Ratifi-carán también la denun-cia respecto a la deudapor 470 millones quemantenía la Provinciacon el Instituto hasta fi-nes del año pasado.

S i bien se había anun-ciado en principio queen el transcurso de la

semana que pasó se conocería lafecha en la que se concretaría lareunión entre el Ejecutivo provin-cial y los gremios estatales parainiciar la discusión sobre el finan-ciamiento del déficit previsionaldel Insssep, recién esta semanase produciría la convocatoria ofi-cial.

Atech es uno de los gremiosque aguarda ser incluido en eldebate y desde el cual ratificaron

que, de concretarse esto, ratifica-rá ante el gobernador Jorge Ca-pitanich la necesidad de que elEstado provincial se haga res-ponsable del financiamiento de lacaja policial, como punto innego-ciable. “Plantearemos una vezmás que el sostenimiento de lacaja policial por parte del Estadoforma parte de un mandato cons-titucional, esta caja es el agujeronegro ya que desde el año 2000la Provincia se desentendió deella y cargó sobre las espaldasde los trabajadores cuando elservicio de seguridad nos benefi-cia a todos”, remarcó la secreta-ria general del gremio, Rosa Pe-trovich.

Asimismo, la representantesindical añadió que también ex-presarán ante las autoridades deGobierno su reclamo por el ava-sallamiento a la autarquía del Ins-ssep, al no transferir en tiempo yforma los recursos que le corres-

ponden. “Ratificamos también ladenuncia que realizáramos opor-tunamente respecto a la deudade 470 millones de pesos quemantenía la Provincia con el Ins-tituto hasta fines del año pasado,la cual fue corroborada por el Tri-bunal de Cuentas y no fue des-mentida con pruebas sino sólo deforma discursiva”, recordó.

Declaraciones sorpresivas

Respecto a las últimas de-claraciones de Jorge Capitanichen la que aseguró que si hay undéficit de más de 400 millones depesos y se pagan los haberes ju-bilatorios, es imposible que exis-ta deuda por parte de la admi-nistración central con el Insssep,Petrovich sostuvo que “sorpren-den estas declaraciones porqueno tienen relación un tema con elotro, por supuesto que el Estadodebe pagar los sueldos a los ju-bilados en término pero eso noquita que la abultada deuda conel Insssep existe o existió”.

A su vez, Petrovich señalóque su gremio insistirá con que

Déficit previsional: Atech ratificará su pedido deque el Estado se responsabilice de la caja policial

el Chaco recupere el aporte del15 por ciento a la Nación y querepresenta una cesión de mil mi-llones de pesos desde la década

del 90. “La provincia firmó unpacto para entregar este dinerocon el fin de solventar el déficitde las cajas que no se transfirie-

ron a la Nación, pero desde la re-estatización de las AFJP ya notiene sentido seguir aportando”,reseñó.

El gremio también expresará ante el Gobierno su reclamo por el avasallamiento a la autarquía del Insssep, al no transferir entiempo y forma los recursos que le corresponden.

Pág. 3Resistencia, lunes 23 de julio de 2012 - LOCALES

Tendrá que aceptar la propuesta de la Provincia o realizar sus propios estudiosLa concejala Pasmanterle reprochó a la inten-denta no haber acom-pañado ninguno de losproyectos presentadosen los últimos nueveaños, por simple mez-quindad política. Dijoque, por esto, hoy laProvincia debe asumirla responsabilidad de laMunicipalidad.

L a concejala justicialistaClarisse Pasmantercriticó la actitud de la

intendenta Aída Ayala, que seopone a la Ley de Residuos Só-lidos Urbanos votada en la Le-gislatura, y que propone la radi-cación zonificada de centros dedisposición final en toda la pro-vincia. La jefa comunal alega quela norma habilita un avasalla-miento de la autonomía munici-pal por parte de la Provincia.“Ahora reclama autonomía muni-cipal, pero en nueve años degestión no aprovechó esa auto-nomía para resolver el problemade la basura“, enfatizó, y la con-tradijo al decir que “la provinciaestá asumiendo más responsa-bilidades que las que le corres-ponde, y cumpliendo con una ta-rea que es deber de la Municipa-lidad”.

Para Pasmanter, es incom-prensible que la intendenta seoponga a la solución que propo-ne la Provincia para el problemade la basura, y que además con-sidere una “intromisión, la asis-tencia técnica y financiera que sele ofrece”.

La concejala pidió a AídaAyala dejar de lado los interesespolíticos y avanzar en el mismo

Basura: acusan a Aída Ayala de anteponer intereses políticos a la solución del problemasentido que el Gobierno provin-cial y, en este tema, recordó quedurante toda su gestión la solu-ción del problema de la basura seha visto relegada por cuestionesnetamente políticas. Al respecto,repasó que durante el primermandato de la intendenta, entre2003 y 2007, el concejal José Va-lentín Benítez, hoy presidente delInstituto de Desarrollo Urbano yVivienda, presentó un proyectopara el tratamiento de la basuraque motivó la creación de unaComisión Especial del ConcejoMunicipal, pero que la propuestano prosperó por falta de res-puestas del Ejecutivo. Y que du-rante el segundo mandato sepresentaron nuevos proyectossobre el tema, que contemplabansaneamiento del basural, siste-mas de reciclado y la división deresiduos por parte de los vecinos;algo que tampoco encontró elrespaldo de la intendenta.

Dos propuestas para Resistencia

A pesar de que la Ley de Re-siduos Sólidos Urbanos aún noestá en vigencia, el ministro dePlanificación y Ambiente, RaúlCodutti, dijo que la Provincia de-cidió avanzar en la definición delos sitios para la disposición final,principalmente en el Área Metro-politana. En este sentido, dijo quepara Resistencia se evaluarondos posibilidades: una sobre laruta nacional N° 11, y la otra so-bre la ruta nacional N° 16, y ad-virtió que si la Municipalidad deResistencia no está de acuerdo

con ninguno de los dos emplaza-mientos propuestos por la Pro-vincia, “tendrá que plantear la al-ternativa que considere supera-dora y realizar el estudio de im-pacto ambiental que correspon-da, pero con sus propios recur-sos”.

El funcionario dijo que los lu-gares disponibles para el GranResistencia son muy pocos, yaque sólo se admitió un sitió a unadistancia no mayor a los 35 kiló-metros, a excepción de los 13 ki-lómetros que rodean al Aero-puerto y fuera de las zonas de-claradas Ramsar.

La Provincia seleccionó dosenclaves y avanzó en los estu-dios de impacto ambiental. “Ahítermina la participación del Go-bierno. Esto será entregado a losmunicipios del Área Metropolita-na, quienes definirán los pasospara avanzar en el proyecto”, di-jo el ministro, y reiteró que “elcompromiso asumido por el Go-bernador es acompañar a losmunicipios para generar el finan-ciamiento de esta planta, peroson los municipios que tienenque decidir y si tiene otro tendránque realizar el estudio de impac-to ambiental”.

La concejalaClarisse Pas-manter recordóque la inten-denta se opusoa todas laspropuestasorientadas aresolver el pro-blema de labasura.

Mientras se an-teponen intere-ses mezquinos

por parte delmunicipio, la ba-sura se acumu-

la en distintospuntos de la

ciudad.

Hay un 0800 anuncia-do por el municipio queen realidad nunca fun-ciona. Cuando el quenecesita no se cansa

de llamar sin que nadielo atienda, ocurre que

prometen retirar es-combros y basura, y no

lo hacen.

Ya cuando era concejal, José Valentín Benítez, presentó un proyecto para el trata-miento de la basura, pero la propuesta no prosperó por falta de respuestas del Eje-cutivo. Después se presentaron otros que tampoco tuvieron respaldo de la inten-denta.

Pág. 4 LOCALES - Resistencia, lunes 23 de julio de 2012

A esto le suman incrementos en los costos

Son varioslos insumos

que hacenfalta para

enfrentar ur-gencias. Enla salud pri-

vada es másvisible. Unode ellos lasutura me-

cánica.

Frangioli dijo que el sec-tor público está atrave-sando la misma situa-ción, pero que la provin-cia cuenta con stock,mientras que el privadodepende del pago delas obras sociales. Fal-tan sueros fisiológicos,agujas de costura y je-ringas, entre otros ma-teriales.

E l presidente de laAsociación de Clíni-cas y Sanatorios,

(Aclysa), Armando Frangioli,advirtió acerca del faltante deinsumos importados, (a raízde las trabas en las importa-ciones), pero también de otroselementos en los que no sabepor qué escasean en el mer-cado, provocando así que lasituación para algunos secto-

res llegue a ser dramática.Entre los principales materia-les que mencionó se encuen-tran el suero fisiológico, la so-lución de estrosa, (que con-tiene componentes como po-tasio y solución azucarada),unidades de sutura, (importa-das), agujas de costura, in-yecciones que origen chino,jeringas, acoples terminales yacoples de líneas de suero.

“Hay especialidades quenecesitan tener una línea desutura determinada y hay queconseguirla como sea, sin im-portar su precio, ya que sepresentan situaciones dramá-ticas”, lamentó el médico quesin embargo, dijo que esteproblema, no es nuevo, sino

que data ya de hace un par demeses, pero “lamentablemen-te en los últimos días se pusomuy crítico”.

Es que el mismo círculodel mercado provoca quecuando escaseen productos,los precios se incrementenpor lo que también deben en-frentarse a la especulación“que hace encarecer los cos-tos”.

Más allá de las conocidasconsecuencias que traen lastrabas que el Gobierno nacio-nal impone a las importacio-nes, hay otros insumos quefaltan por situaciones que, almenos el presidente de laAclysa, ignora. De hecho, re-cordó que hace ya un mes se

le advirtió sobre esto al minis-tro de Salud provincial, (Fran-cisco Baquero), a quien se lerefirió acerca de las dificulta-des que se estaban viviendoen el interior de Chaco, “don-de se pone mucho más demanifiesto”.

“Hemos conversado variasveces por este tema, el minis-tro está al tanto de ello porquetambién el Estado tiene losmismos problemas con el fal-tante de insumos”, comentó elprofesional aunque la diferen-cia radica en el que en el sec-tor privado el poder de com-pra es menor, mientras que laprovincia logra contar con ma-yores insumos acumulados.

En efecto, para poder ad-quirir sus insumos, la Aclysadepende del pago de lasobras sociales: como la pro-vincial, (el Insssep) que se es-tá abonando de acuerdo a lofirmado con el Ministerio deEconomía y el Banco del Cha-co en el tiempo estipulado; lanacional, (Pami) a quien haceya un año se le realizó unplanteo judicial y se encuen-tran cobrando a través de es-ta vía. Pero las dificultades lasestán manteniendo con elconvenio firmado con el Mi-nisterio de Salud en el cual

Aclysa advierte sobre el faltante de insumosimportados y considera dramática la situación

hay atrasos y “buscamos re-solverlos”.

Calidad de servicioSi bien reconoció que hoy

las dificultades para conse-guir los elementos correspon-dientes en la atención no lesestán generando pérdidas enel sentido económico, la preo-

cupación recae en el servicio,el cual sí puede llegar a re-caer en lo que respecta a ca-lidad. “En invierno tuvimosuna saturación de internacióny hay que estar preparadospara estas situaciones. Los in-sumos hay que tenerlos pre-vistos y hay que hacer frentea estos casos”, señaló.

„Hay especialidades que necesitan tener una línea de sutura determinada y hay queconseguirla como sea‰, lamentó el presidente de Aclysa, Armando Frangioli.

Nuevas especies de arbolado urbano en la plazoleta del Ejército

Se concretó la plantación de un total de 40 ár-boles en la plazoleta Ejército Argentino, ubicada enla intersección de las avenidas 9 de Julio y Espa-ña.

El mencionado espacio verde, que se encuen-tra en el límite con Barranqueras, fue provisto deespecies arbóreas con ejemplares de chivato, fal-sa caoba, aguaribay, leucaena, paraíso asiático ypalo borracho, entre otros, para consolidar este pul-món ecológico.

Aporte del MIJDPara contribuir con la meta de llegar a la plan-

tación de 35 mil ejemplares anuales, integrantes dela Universidad Popular del Movimiento Indepen-diente de Jubilados y Desocupados (MIJD) aporta-ron su granito de arena con la donación de un ár-bol para ser parte de los ejemplares colocados enla plazoleta Ejército Argentino. La semana que vie-ne continuará este plan de arbolado urbano en elbarrio Intendente Borrini.

Pág. 5Resistencia, lunes 23 de julio de 2012 - LOCALES

Debemos ser la balanza entre el derecho a la educación y a un salario digno, dijo

Cooperativistas realizan trabajos de mantenimiento en jardín de Barranquerasjar en 2011, con la colocación deadoquinado en la localidad de Co-lonia Benítez. Luego pintaron pla-zas, jardines y reductores de ve-locidad de Puerto Vilelas.

El presidente de la cooperati-va es Cristian Vallejos, quien tienea su cargo a 9 trabajadores, entrehombres y mujeres. Éstos desem-peñan actualmente tareas de al-bañilería y pintura en salones, co-cina, sum, patio y baños del Jar-dín Nº 92 de Barranqueras. Estalabor se desarrolla con el objetivode otorgar trabajo digno, genuinoy autosustentable, a las personas,a través de cooperativas, logran-do así brindar la oportunidad deuna inserción e inclusión laboral.“Nosotros tenemos una fuerte or-ganización y estamos conformesporque hemos logrado cumplirnuestras metas de trabajo”, des-tacó uno de los trabajadores.

Inserción e inclusión laboral

Esta propuesta es coordinadapor la Subsecretaría de Abordaje

Territorial, que conduce RobertoAcosta, con el objetivo de promo-cionar el empleo en sectores vul-nerables, que perciben medianteestas tareas, un mejoramiento ensu calidad de vida para desarro-llarse como sujetos plenos de de-recho.

Los trabajadores agrupadosen cooperativas, a través de la im-plementación de diversos módu-los realizan además, tareas de sa-neamiento en espacios públicos,como plazas y reductores de ve-locidad, entre otros. Además des-arrollan un mejoramiento y man-tenimiento de espacios verdes,mejoras de escuelas, centros desalud, clubes e instituciones cultu-rales y recreativas. Además de laconstrucción y mejoramiento deviviendas, pavimentación y cordóncuneta.

Integrantes de la cooperativa“Avanzando con Vos”, del PlanNacional Argentina Trabaja des-arrollan tareas en pos de mejorary embellecer edificios de la ciudad.Los trabajadores pertenecen a

una de las cooperativas coordina-das por la Subsecretaría de Abor-daje Territorial, del Ministerio deDesarrollo Social.

Los integrantes de “Avanzan-do con Vos”, comenzaron a traba-

El grupo de colaboradores que se encentra realizando la tarea solidaria.

En plena ta-rea de man-tenimiento ypintura en elJardín NÀ 92

de Barran-queras.

Lo dijo tras el anunciode Atech y Sitech Fede-ración que comenzaránla segunda etapa del ci-clo lectivo con un parode 48 horas. Y advirtióque si bien el Fondo Es-tímulo pasará al básico,eso se definirá cómo ycuándo en agosto.

E l ministro FranciscoRomero destacóque, en agosto, los

docentes tendrán la segundarecomposición salarial, y queademás seguirá el Fondo Estí-mulo. Adelantó que dialogarácon los gremios para ver cuán-do y cómo pasará dicho fondoal salario básico. “Día no tra-bajado, día en que no se perci-ben los salarios” advirtió.

“Debemos ser el fiel de labalanza entre el derecho sociala la educación de alumnos y

padres y el derecho a un sala-rio digno de nuestros docen-tes”, reflexionó el ministro deEducación, Francisco Romero,en referencia tanto a la crea-ción de nuevas escuelas se-cundarias en El Impenetrable yel anuncio de un paro docentede 48 horas, ambos hechoscoincidentes en una fecha departida: martes 24 de julio.

Día no trabajado, día enque no se perciben los salarios

A la vez que reiteró que enagosto los docentes recibiránla segunda parte de la recom-posición salarial (nomencladory horas cátedras). Además, ra-tificó que el Fondo Estímulo

pasará al salario básico do-cente. Y durante agosto segui-rá el diálogo con los sindicatosdocentes para precisar el tiem-po y la modalidad en la que es-to se concretará.

Año de crisis financiera in-ternacional

Al respecto, el jefe de lacartera educativa expresó: “Enun año de aguda crisis finan-ciera internacional, mientrasEspaña y Grecia reducen suspresupuestos educativos ydespiden docentes, en nuestropaís, en nuestra provincia, te-nemos los mayores presupues-tos de la historia. Pedimoscomprensión. Confiamos ple-

namente en que tal como lovienen haciendo hasta ahora,la gran mayoría de los docen-tes sostendrá en las aulas, an-te los alumnos, ante sus comu-nidades educativas, las bande-ras de la educación públicamás inclusiva de nuestra histo-ria, así como seguirá aportan-do en la construcción de losnuevos diseños curriculares,en el marco del congreso pe-dagógico que culminará el 10de septiembre”.

“Haremos todos los esfuer-zos, para a través del diálogopropositivo, acercar posicionescon los sindicatos en la bús-queda de un consenso posible”aseguró.

Romero ratificó la continuidad del Fondo Estímulo yadelantó que en agosto habrá recomposición salarial

Francisco Romero anticipó que los docentes que se adhieran al paro no co-brarán el día no trabajado.

Pág. 6 LOCALES - Resistencia, lunes 23 de julio de 2012

Agrandado. El presidente de la Legis-latura provincial, Eduardo Aguilar, mani-festó su alegría por las acciones del Eje-cutivo relacionada con las leyes aprobadasy que tienen que ver con los residuos sóli-dos urbanos. En este sentido, destacó elanuncio del ministro de Planificación y Am-biente, Raúl Codutti, sobre la licitación pa-ra la construcción de 10 plantas de trata-mientos de residuos, que brindarán asis-tencia a 25 municipios chaqueños, desta-cando que algunas serán construidas apartir de proyectos compartidos por variosintendentes. Citó los casos de Fontana yPuerto Tirol, en que ambos intendente handecidido llevar adelante un proyecto com-partido, en un esquema de financiamientocon el Gobierno provincial. Lo mismo queGeneral San Martín, Villa Ángela y ColoniaElisa y otras localidades en donde se avan-zó en los proyectos. Y aclaró que en todoslos casos la situación depende del interésque manifiestan los intendentes municipa-les porque se trata de un tema complejo eimportante para mejorar la calidad de vida.Codutti dijo también que en las 10 locali-dades en donde se construirán las plantas,los terrenos ya están identificados. En elcaso de Tirol y Fontana el predio está ubi-cado en la zona lindante entre ambos mu-nicipios y en lagunas localidades están losproyectos pero no están incluidos en estaetapa porque falta resolver los trámites detitularidad del predio como es el caso deJuan José Castelli. “¡Los ejes de la leyque propusimos y aprobamos sobre tra-tamiento de residuos ya arrancaron a to-da marcha!”, se jactó Aguilar. Cabe re-cordar que el proyecto madre, aprobado esde su autoría.

Definiciones. Desde el interior de laprovincia, el ministro de Educación, Fran-cisco Romero dejó en claro varios temassobre la protesta docente de recomposi-ción salarial y de inclusión al básico delFondo Estímulo, algo que se había anun-ciado hace aproximadamente dos meses yque no ocurrió, según dijo el Gobernador,porque él nunca se había comprometido aeso y también como consecuencia de lacrisis internacional que afectó el ingreso defondos frescos al Chaco. En fin; así las co-sas, el ministro fue muy claro en esta opor-tunidad. Sobre la recomposición salarial di-jo que en agosto se discutirá un incremen-to para el sector docente y respecto delFondo Estímulo advirtió que por el mo-mento proseguirá y que se verá con los sin-dicatos docentes cuándo y cómo se puedepasar ese monto al básico. Pero fue másclaro aún al detallar que el maestro o pro-fesor que se adhiera a la medida de fuerzano cobrará el día no trabajado, algo que losgremios que convocan a la medida repu-diarán seguramente en las próximas horas.Así las cosas, habrá que ver que resulta-dos arroja la convocatoria a la medida defuerza impulsada por los gremios para elreinició de las clases, por 48 horas, previs-to para lunes y martes.

Movete. Durante la última semana delmes se instrumentará el programa “Move-te Aeróbico” en distintos espacios y pase-os de la ciudad. De acuerdo a la informa-ción brindada, el “Movete Aeróbico” co-menzará el lunes 30 de julio en simultáneoen la laguna Argüello y la plazoleta Ejérci-to Argentino. En estos paseos se desarro-llarán estas actividades los lunes y miér-coles de 19 a 20 horas. El martes 31 selanzará en los parques Tiro Federal y Ae-ropuerto, lugares en lo que cada martes yviernes se desarrollará esta actividad enlos mismos horarios. Se trata de una acti-vidad para compartir con la familia y apren-der hábitos saludables de ejercicios paramejorar la calidad de vida de los vecinos.

QuebrachitosPara la cartera de la damay el bolsillo del caballero

Confirmó el alejamiento del Pro-Recrear al Frente Chaco Merece Más

N C R AMA

Glibota: Hay muchos mas peronistas afiliados al Pro, que gente del Pro afiliada al peronismoEl presidente del Pro-Recrear Chaco,dijo que la afiliación de Pedro Miró,Patricio Fiorito e Ignacio Saife fue unadecisión personal, ya que el partidolos dejó en libertad de acción. Ade-lantó que en breve darán a conocerel plan de trabajo para la Provincia.

E l titular del Pro-Recrear Chaco, JorgeGlibota, confirmó la decisión de la juntachaqueña de tomar distancia del Frente

Chaco Merece Más, como puntapié inicial a unanueva etapa política en la provincia con vistas a lacandidatura presidencial de Mauricio Macri para laspróximas elecciones del 2015.

Esta definición trajo sorpresa, ya que dirigen-tes que hasta hace poco pertenecían al Pro-Re-crear chaqueño, como Pedro Miró, actual subse-cretario de Legal y Técnica; Patricio Fiorito, presi-dente de la Fiduciaria del Norte; e Ignacio Saife, ti-tular del Instituto Provincial de Turismo, definieronsu apartamiento y decidieron afiliarse al PartidoJusticialista.

Consultado sobre esta decisión, el presidentede partido local, Jorge Glibota, dijo que a partir delalejamiento al Frente, la organización política dio li-bertad de acción a sus dirigentes y aquellos queforman parte del gabinete del gobernador, JorgeCapitanich.

“Ellos son los que toman las decisiones que se-guramente fueron consensuadas con el goberna-dor”, señaló. No obstante, aclaró que además deestos funcionarios hay muchos dirigentes trabajan-do en el Gobierno, y planteó que ellos también es-tán en libertad de acción.

Por otra parte, frente a un posible éxodo de di-rigentes del Pro-Recrear que se unan al PJ cha-queño, Glibota remarcó que ésta no es una situa-ción que lo desvele. De hecho, esta despreocupa-ción se desprende al afirmar que si de afiliacionesse trata “hay muchos más peronistas afiliados alPro, que gente del Pro afiliada al peronismo”.

Cabe recordar que el Pro-Recrear Chaco firmóun acuerdo estratégico con el Frente Chaco Mere-ce Más en las elecciones provinciales del 2007, quepermitió a Jorge Capitanich llegar al gobierno pro-vincial y además incluyó la incorporación de diri-gentes al gabinete provincial.

Plan de trabajoAsimismo, el dirigente chaqueño de la fuerza

que dirige a nivel nacional el jefe de Gobierno por-teño, Mauricio Macri, adelantó que en breve darána conocer el plan de trabajo para la Provincia. Enéste sentido, indicó que el próximo 27 de julio par-ticiparán de la reunión de la Junta nacional que sellevará a cabo en Capital Federal, donde se delibe-rará el rumbo de las alianzas de cara a las eleccio-nes legislativas del 2013. “A nivel local hasta laselecciones pasadas hemos acompañado al FrenteChaco Merece Más, de común acuerdo”, recordó.

En este contexto, Glibota contó que hoy el Prose está dedicando a recorrer todas las provinciascon presencia de la Junta Nacional, analizando lasituación política en cada distrito que se planteacon un escenario muy diferente.

“El Pro tiene fuerte presencia en Capital, enSanta Fe y en el resto de las provincias, tiene ma-tices diferentes”, comparó y afirmó “lo que mas nosune y lo que mas convoca es la que está en vistapara el 2013”.

Macri presidente“Todo indicaría que ante el deterioro de la ima-

gen presidencial se van a adelantar significativa-mente las elecciones porque no van a ser lo quetradicionalmente debían ser en el segundo semes-tre sino en el primero del 2013”, pronosticó el diri-gente del Pro. En este sentido, aseguró que el li-derazgo que ejerce Mauricio Macri a nivel nacionalse va fortalecer en los próximos tiempos y se con-solidará notablemente su figura de cara a su can-didatura presidencial.

Jorge Glibota, titular del Pro-Recrear Chaco confirmó la sus-pensión del acuerdo con el Frente Chaco Merece Más, que fuesuscripto desde el 2.007.

Sánchez dijo que espera que la afiliación no esté sujeta sólo a mantener un cargo

El diputado provincial y presidente del blo-que legislativo por el PJ, Ricardo Sánchez, dijoque le parece correcta la decisión de los funcio-narios de incorporarse al peronismo ya que asíhan transparentado una situación que hasta

ahora era contradictoria, teniendo en cuenta suapoyo a nivel local al gobernador, Jorge Capita-nich pero a nivel nacional a Maurico Macri.

“Celebro que a partir de ahora con la incor-poración de estos funcionarios a nuestro parti-do porque creo que están de alguna manerazanjando esa situación de casi contradicción po-lítica con la cuestión nacional”, analizó. En estesentido, el legislador remarcó que esta alianzavenía siendo observada de cerca por la Nación,máxime en un momento en que se plantea unfustigación permanente entre el Gobierno na-cional con el jefe de gobierno porteño, MauricioMacri. No obstante, planteó que espera que di-cha afiliación de los funcionarios al justicialismono esté sujeta sólo a mantener un cargo.

“Lo único que quisiera, el día de mañana porequis causa, si el gobernador requiere de cual-quier tipo de cambio en los lugares que estosfuncionarios ocupan, que se queden en el parti-do y que de esa manera la peleen para continuarcon este proyecto”, expresó y añadió que “meparece que esta decisión ratifica que estamostodos en la misma vereda y eso me parece bien,aunque me parece que se tenía que haber dadoanteriormente”.

Apelación al fallode Alvarenga

Por otra parte, Sánchez indicó que elequipo de asesores de la Cámara de Diputa-dos de la provincia se encuentra trabajandoen la apelación al fallo del titular de la Juzga-do de Garantías Nº 2, Carlos Alvarenga, quesuspendió el proceso de expropiación del pre-dio de la extextil Abraham donde se planea laconstrucción del edificio para el Poder Legis-lativo.

“Me parece bien que el Poder Legislativodefienda su decisión, aunque es de públicoconocimiento que había dos posturas, quie-nes apoyaron el proyecto y quienes no lo apo-yamos”, remarcó el diputado. En este sentido,estimó que seguramente en su momento sele dará traslado a la cuestión de fondo que re-fiere el amparo, ya que hasta el momento ase-guró que la Legislatura no fue notificada. “Eljuez imagino que estará librando la notifica-ción una vez que termine el receso”, estimó.

El legislador por el PJ, Ricardo Sánchez opinó que los ex-dirigentes del Pro, han transparentado una situación quehasta ahora era contradictoria.

Acciones para la formación de emprendedoresEl Ministerio de Industria de la provincia, junto a referentes territoriales de la

cartera par nacional, la Unión Industrial del Chaco (UICH) y la Cámara de Comer-cio de Resistencia, coordinaron acciones en cuanto a la puesta en marcha de dis-tintas alternativas para la formación de jóvenes emprendedores chaqueños y el fi-nanciamiento de proyectos de carácter productivo.

El programa es una herramienta destinada a jóvenes chaqueños para que pue-dan formarse en el mundo del emprendedorismo, al recibir capacitación y aseso-ría en forma gratuita en cuanto a los conceptos y prácticas para la puesta en mar-cha de un proyecto.

“El objetivo es brindar capacitación y asesoría en forma gratuita para que losjóvenes aprendan los conceptos y las prácticas para poner en marcha un em-

prendimiento”, aseguró Kohli tras el encuentro desarrollado en Casa de Gobierno.“Aprendiendo a emprender” prevé la realización de tres módulos como parte

del taller: “Formación básica de emprendedores”, “Taller de planes de negocio” y“Asistencia técnica”. Tendrá una duración de 44 horas en total, con la complemen-tación de seminarios con temáticas específicas y una carga horaria de 12 horas.

A través de los talleres, los jóvenes se capacitan para el análisis de los facto-res del contexto, en la investigación de los aspectos fundamentales, la confecciónde planes de negocio, y el estudio de trámites administrativos para el “start up”.

Paralelamente, reciben orientación sobre las numerosas fuentes de financia-ción que actualmente se encuentran a disposición de los jóvenes emprendedoresde todo el país, entre ellas el programa Capital Semilla.

Pág. 7Resistencia, lunes 23 de julio de 2012 - LOCALES

Se conforma una mesa colegiada de Convergencia en el circuito 16 de Resistencia

N C R AMA

Reunión de convergencia Social de laUCR en el circuito 16, encabezada por˘ngel Rozas.

“todas estas cosas que hoy lasociedad añora, por eso vamosa trabajar con mucha fuerza pa-ra que nuestro proyecto vuelvaa gobernar el Chaco y así poderdar respuestas a tantas necesi-dades”, sentenció.

El panorama es poco alentador

Ángel Rozas hizo una rese-ña del panorama económico y

social de la provincia, y asegu-ró que el mismo “no es alenta-dor”. Aseguró que el crecimien-to este año se reducirá al 2 o3%, que “hay una desacelera-ción de la economía productode la menor demanda externa,bajo rendimiento del sectoragropecuario (consecuencia dela fuerte sequía) y que la infla-ción rondará el 30%, pulveri-zando el poder adquisitivo del

asalariado”.Precisó que todo lo antes

dicho es producto de no haberaprovechado los 8 años de cre-cimiento con políticas de des-arrollo productivo e industrial.“Se ha tirado mucha manteca altecho y como dijo la presidenta‘los recursos no son de chicle’;pero lástima que se han dadocuenta tarde, con lo cual la si-tuación de ahogo económico

D irigentes de Conver-gencia Social, enca-bezados por su pre-

sidente Ángel Rozas, se reu-nieron con referentes del circui-to 16 A de Resistencia, quienestrabajan en la conformación deuna mesa colegiada, a fin decoordinar la agenda de trabajoen esa circunscripción electoral.

La dirigente Lidia Gutiérrezvalorizó la masiva concurrenciade dirigentes del circuito 16 Ade Resistencia, que trabajan enla conformación de una mesacolegiada. En este sentido, dijoque están unidos trabajandopor la causa de ConvergenciaSocial con los mismos objetivoscon los que viene trabajando elmovimiento desde su nacimien-to. “Están más vigentes quenunca, a pesar de que algunosdigan que son cosas del pasa-do; queremos estar al lado delos más necesitados”, expuso.

Aseguró que no dejará nun-ca de ser importante, ni pasaráde moda hacer casas Aipo, oque los hospitales tengan re-medios e insumos para las fa-milias humildes que acuden a lasalud pública, que los alumnosvuelvan a tener cada año susútiles y libros de textos y los do-centes el material didáctico,más residencias estudiantilesgratuitas para tantos hijos de fa-milias de escasos recursos que,de otra manera no puedenmandar a sus hijos a la univer-sidad, que vuelvan a funcionartantos comedores que hoy no lohacen por falta de presupuesto,

Rozas insistió con que a la gente nole importan las internas, sino cómovamos a resolver sus problemas

Se ratificó el rumbo ylos objetivos de laagrupación y seacordó la conforma-ción de una mesa co-legiada. Rozas dijoque la situación eco-nómica que traviesael país no es alenta-dora, y que lo quepasó en Buenos Ai-res podría trasladar-se a las provincias. que hemos visto en la provincia

de Buenos Aires podría repetir-se en el resto de las provinciasargentinas y el Chaco no esta-rá ajeno a esa realidad”, expu-so.

Sobre la situación partidariafue muy breve al señalar: “La-mento tener que estar perdien-do tiempo en cuestiones quesolo le importan a los dirigentes;la gente no corre a comprar eldiario para ver cómo va la inter-na radical, va a comprar el dia-rio cuando le digamos qué va-

mos a hacer si llegamos al go-bierno con temas como la inse-guridad, con la salud, con laeducación, con la falta de tra-bajo genuino y vivienda para losjóvenes, qué políticas agrope-cuarias vamos a proponer, sinembargo hay algunos radicalesmotivados por ambiciones es-trictamente personales, quecreen que dedicar el tiempo adividir a los radicales los va acatapultar al gobierno y resol-ver ellos solos todas estascuestiones”, finalizó.

Pág. 8 LOCALES- Resistencia, lunes 23 de julio de 2012

Hay descontento en el sector por la falta de respuestas

Atech realizó su decimoprimer sorteo de Cruzada SolidariaTal lo previsto oportunamen-

te, la Atech, en el salón delAtech Sahara Hotel concretó sudecimoprimer sorteo de obse-quios para los socios adheridosa la cruzada solidaria, proyectoque nació para con la adquisi-

ción del Atech Sahara y para sumantenimiento ofreciendo cos-tos especiales de alojamientopara los socios del Gremio.

El sorteo se llevó a cabo através del sistema de bolillerosde Lotería Chaqueña, supervi-

sado por ésta, con la presenciade numerosos colegas afiliadosque circunstancialmente se en-cuentran alojados en su hotel, ylos colegas que resultaron be-neficiados son:

Con el número 0354 (tres-

cientos cincuenta y cuatro), elprimer premio, un ciclomotor 110c.c., benefició a Nancy Brauer,DNI Nº 20.768.039 de la sec-cional Villa Ángela de Atech.

Con el número 876 (ocho-cientos setenta y seis), el se-gundo premio, un microondas,beneficio a Luis Gay, DNI Nº17.920.915 de la seccional ElSauzalito de Atech.

Con el número 2035 (dos miltreinta y cinco) el tercer premio,dos días de estadía sin costo pa-ra el afiliado y su grupo familiarprimario en el Atech Sahara, se

benefició Daniel Sánchez DNINº 14.353851 de la seccional deSanta Sylvina de Atech.

El próximo sorteo de cruza-da solidaria se efectivizará el díaviernes 17 de agosto del año2012.

La Atech felicitó a los do-centes que se han hecho acree-dores de los premios obsequioscomprometidos, y agradeció laconfianza y el respaldo perma-nente del conjunto de los aso-ciados para con el gremio, en ca-da uno de sus emprendimientos.

Además, el gremio recordó

que actualmente se completó laremodelación total de seis semi-pisos del Atech Sahara Hotel, decuatro habitaciones cada uno (6ºB; 6º A; 5º B; 5º A; 4 “B”; 4 “A”);toda su parte alta, terraza, de-pósito y el salón de usos múlti-ples del mismo. Hoy se continúacon la refacción próxima a inau-gurar de la totalidad de habita-ciones del piso 3º “B”. “Seguimostrabajando por los mejores ser-vicios para nuestros colegas ysus familias”, afirmó la secreta-ria general del gremio, Rosa Pe-trovich.

Como todos los meses la Atech realizó el Sorteo Solidario beneficiando a docentes de la Provincia.

Desde ambos sindica-tos no se descartannuevos paros de activi-dades, lo cual afectaríanuevamente la adminis-tración de Justicia en to-da la provincia ya que elacatamiento fue muyelevado en las últimasmedidas de fuerza.

D esde la AsociaciónJudicial del Chaco yel Sindicato de Em-

pleados Judiciales del Chaco(Sejch) informaron que mañanamartes, en horas de la tarde,efectuarán sus respectivas asam-bleas para definir cómo prose-guirán con el plan de lucha sala-rial, habida cuenta de que no ob-tuvieron respuestas favorablespor parte del Ejecutivo provincialy del Superior Tribunal de Justicia(STJ).

Desde ambos sindicatos nose descartan nuevos paros deactividades, lo cual afectaría nue-vamente la administración deJusticia en toda la provincia yaque el acatamiento fue muy ele-

vado en las últimas medidas defuerza. El secretario general de laAsociación Judicial, Carlos Mai-dana, comunicó que todo indica-ría que los empleados nucleadosen el gremio optarán por retomarlas medidas de acción directa yaque sus reclamos no han tenidoningún eco ante las autoridadescompetentes. “Estamos llegandoal mes de agosto y hasta el mo-mento sólo obtuvimos un aumen-to en el mes de marzo, quedandopendientes los aumentos para elmes de junio y agosto, lo queequivale a una recomposición desólo el 7,5 por ciento cuando so-licitamos un 30 por ciento”, re-cordó Maidana.

En esta misma línea, el gre-mialista volvió a insistir en queeste aumento salarial debe seraplicado en el marco del sistemaporcentual vigente en base a laLey provincial Nº 2895, conocidacomo la Ley de Enganche. “Re-chazamos de plano todo intento

de modificar, avasallar o abolirnuestro sistema porcentual vi-gente porque no existen argu-mentos fundados para ello”, ase-veró el titular de la Asociación Ju-dicial.

Por su parte, el Sejch efec-tuará su asamblea mañana, a las18 horas, y en la misma se trata-rán además de la recomposiciónsalarial del 30 por ciento; el trata-miento y aplicación de la ley detasas ya presentada al Ejecutivo;la tasa diferencial en las operato-rias bancarias del sector en elNuevo Banco del Chaco; la parti-cipación del gremio en el presu-puesto del Poder Judicial y otrostemas relacionados.

Los gremios judicialesanalizan acciones a se-guir para hacer frente alreclamo por una mejoría

del salario.

Los gremios judiciales definirán mañana enasamblea si retoman las medidas de fuerza

Pág. 9Resistencia, lunes 23 de julio de 2012 - LOCALES

Estamos cansados de las mentiras, dijo Abraham

La UTA advierte que no cobrará el boletosi se retrasa la instalación de las máquinas

“Ya estamos finalizandojulio y esto no se hacede un día para otro, por-que es un proceso en elcual también hay queinstruir al conductor”, re-conoció el secretario ge-neral del gremio de losconductores.

Omar Machado: Lo único que quieren es dilatar su implementación

El presidente del Foro de Usuarios del Trans-porte Público de Pasajeros, Omar Machado, opi-nó que las empresas de colectivos no tienen laintención de instalar las máquinas expendedorasde boleto, ya que “lo único que quieren es dilatarsu implementación”.

Si bien reconoció que ya dos de ellas cuen-tan con el sistema (Ersa y San Fernando) toda-vía se sigue utilizando el boleto cortado por elchofer.

Ahora bien, su aplicación también es algoque “depende también del Gobierno porque yacuando hubo paro de colectivos salió a sancionara las empresas, imponiéndoles multas”, y ahorapuede recurrir con esta medida, ya que así lo es-tablecen las normativas, incluso hasta por decre-to.

“Sacan unidades de las calles, son dueños yseñores de hacer lo que quieren, pero cuando seles pone mano dura hacen caso”, refirió.

Machado destaca que con la llegada de lasmáquinas, se garantizaría la seguridad para los

usuarios y conductores que solamente se dedi-carán a conducir y se solucionarán los problemasque se tienen con las monedas, por lo que pidióal gobernador Jorge Capitanich “que cumpla conlo que prometió cuando dijo que a mediados deagosto se aplicaría”.

Según manifestó, con la nueva modalidad, lasempresas deberán presentar las planillas de lacantidad de usuarios que viajan, con lo cual sepodrá saber lo recaudado en este aspecto, ya queen relación a esto se les otorgarán los montos delos subsidios nacionales. “Habrá un carné espe-cial para universitarios, otro para docentes, otroúnico, jubilado, etc., y así se podrá saber qué can-tidad de personas ha viajado”, comentó, y allí ra-dicaría una de las principales negativas para quefinalmente se cuente con este moderno sistema.

Por otro lado, el referente del Foro de Usua-rios informó que el próximo miércoles 24 de juliose reunirá la Comisión Mixta, la cual entre otrascuestiones tiene por objeto realizar el seguimien-to del costo en el pasaje de colectivos.

Desde el Foro de Usuarios del Transporte Público de Pasajeros sostienen que „las empresas quieren dilatar la implemen-tación de las máquinas expendedoras‰.

E l secretario general dela Unión Tranviaria Au-tomotor, (UTA), Raúl

Abraham, advirtió que si las em-presas no dan señal de imple-mentar las máquinas expende-doras de boleto a partir de agos-to, el primer día de ese mes, losconductores dejarán de cobrar elpasaje solamente para dedicarse

a manejar.El gremialista dio a conocer

que durante esta semana, el sec-tor empresarial se comunicarácon el sindicato para mostrarleslos avances al respecto del tema.“Ellos dijeron que iban a hacer uncronograma para llegar a tiempocon las máquinas, porque hayque adquirir el local donde secomprarán las tarjetas y tambiéntraer las mismas máquinas”, indi-có.

Cabe recordar que el mismosubsecretario de Transporte pro-vincial, Marcelo López, señalóque el próximo 15 de agosto las

Por su parte, el sector em-presarial todavía no quiere arries-gar a establecer una fecha parala instalación de las máquinas,aunque ya adelantaron que seestá trabajando al respecto. Dehecho, se informó que lo que más

tiempo lleva justamente son lostrámites burocráticos y legalespara poder adquirir las maquina-rias, aunque ya cuentan con uncentro de recarga de las tarjetas,ubicado en las inmediaciones dela plaza 25 de Mayo.

empresas deben comenzar a ins-talar este nuevo sistema en lasunidades, ya que ese fue el pla-zo al que se arribó en mayo pa-sado en conjunto entre la provin-cia, el gremio y la Cetach, luegode que el primer día de ese meslos conductores decidieron nocortar boleto y dejar el pase librea los pasajeros, porque las má-quinas no se habían aplicadoaún.

“Nosotros dijimos que a par-tir de agosto y ellos, (las empre-sas) que iban a ver la posibilidadde hacerlo para esa fecha, peroya estamos finalizando julio y es-to no se hace de un día para otro,porque es un proceso en el cualtambién hay que instruir al con-ductor”, reconoció Abraham, y re-marcó el compromiso que fue fir-mado mediante un acta para quese aplique este sistema.

“Estamos cansados de lasmentiras, porque desde 2008 te-nemos acuerdos firmados y es-peremos que se cumplan, ya quede lo contrario, no cobraremos elpasaje a partir del mes próximo”,advirtió.

Por este motivo, todo depen-derá de qué es lo que informenlos empresarios en los próximosdías, aunque “hay perspectivasde que se está haciendo algo, pe-ro de lo contrario accionaremosporque fuimos demasiado con-templativos hasta el momento”.

„Nosotros dijimos que a partir de agos-to y ellos, (las empresas) que iban aver la posibilidad de hacerlo para esafecha, pero ya estamos finalizando julioy esto no se hace de un día para otro‰,dijo Abraham.

Pág. 9Resistencia, lunes 23 de julio de 2012 - OPINION

Opinión

El Gobernador pide que un trabajador renuncie a sus derechos constitucionales

Por Miguel Benito Conde Olgado (*)

El Gobernador de la Provincia, JorgeCapitanich, hizo declaraciones públicas, ra-diales, televisivas, y en diarios locales que meinvolucran directamente, en relación con elconflicto que desde hace doce años llevo conla empresa Secheep.

En ejercicio de mi derecho a réplica lecontesto al Sr. Gobernador, e informo a laopinión pública.

La Corte Suprema de Justicia de la Na-ción, en el fallo dictado en el caso Madorrán,del 3 de mayo de 2007; ha dicho lo siguien-te : a).- Son empleados públicos, todos losque pertenecen a la administración central,entes descentralizados, empresas del Esta-do, provincias y municipios, etc.-b).- Todosellos están bajo la tutela del art. 14 bis de laConstitución Nacional, tienen estabilidad ab-soluta mientras dure su buena conducta, yaunque estén bajo convenios colectivos.- c).-Ningún Convenio Colectivo, ni ley, ni decretopuede disminuir sus derechos, ni modificarsus condiciones laborales, en perjuicio deltrabajador.- d).- Siempre se les deben aplicarlas normas que más favorecen al trabajador,y a la justicia social, nunca en perjuicio deltrabajador.- e).- Estos derechos tienen rangoconstitucional, y rango de derechos huma-nos, y son operativos, es decir, que se debenaplicar directamente sin necesidad de regla-mentación alguna, y es el Estado nacional ysolidariamente los Estados Provinciales, losque deben respetarlos y hacerlos cumplir.-f).- El Estado, y sus funcionarios, deben ac-tuar siempre de buena fe y a favor de la jus-ticia social, y no utilizar ardides, y artilugioslegales, para precarizar las condiciones detrabajo, el salario y los demás derechos fun-damentales del trabajador.- g).- Los emplea-dos públicos gozan de una protección espe-cial, el derecho a la estabilidad absoluta, yeste derecho es operativo, y nunca jamás,puede una indemnización en dinero, sustituiro desplazar este derecho de rango constitu-cional y de derecho humano.- h).- Y si así nolo entendieran, aplicaran e hicieran los Jue-ces, todo el capítulo de derechos y garantí-as, y de derechos humanos, los principios delderecho con vigencia y aceptación interna-cional (in dubio pro operario; in dubio pro jus-titia socialis, etc.) serán un catálogo de ilu-siones, y letra muerta en la Nación y en lasProvincias.-

El conflicto: Miguel Benito Conde Olga-do trabajaba en Secheep cumpliendo fun-ciones de supervisor de toma de estado. El15 de abril de 1999 fue notificado por cartadocumento de su despido como empleadode la empresa Secheep. Al momento deldespido era delegado sindical, y estaba pro-tegido por el fuero sindical que la empleado-ra no respetó. Entonces Miguel Benito Con-de Olgado inició su larga lucha, en sede ad-ministrativa, en los Tribunales y en la Carpade Secheep. El día 12 de julio de 2012, secumplieron doce años de lucha, y hasta eldía de hoy, nunca dejó de reclamar su dere-cho a ser reincorporado.

La sentencia de primera instancia: Con-de Olgado demandó a Secheep y obtuvosentencia favorable en fecha 12 de mayo del2004. Dicha sentencia declara que la Patro-nal (Secheep) violó la protección sindical deConde Olgado, y declara nulo el despido, yprocedente la indemnización; pero no hacelugar al reclamo del daño moral.

La sentencia de segunda instancia: lasentencia del Juzgado Laboral fue apeladapor el demandante y la demandada. Y la Cá-mara de Apelaciones del Trabajo en el mesde julio del año 2005 dicta su fallo confir-mando la sentencia de primera instancia; yhace lugar al reclamo de indemnización deldaño moral. Esta sentencia de segunda ins-

tancia es de suma importancia porque mo-difica el encuadre jurídico del conflicto. Lasentencia de primera instancia había resuel-to el conflicto analizando únicamente el pun-to de si al tiempo del despido Conde Olgadoestaba o no protegido por el fuero sindical. Eljuez de primera instancia constata que Con-de Olgado fue despedido teniendo fuero gre-mial y, por lo tanto, concluye que el sumarioadministrativo y el despido son nulos; pero noda la solución justa y constitucional al con-flicto. La sentencia de segunda instancia es-tablece claramente que: los funcionarios deSecheep persiguieron, menoscabaron, res-tringieron y obstruyeron la actividad sindicallegítima que desempeñaba Conde Olgado,violando derechos y garantías constituciona-les. Se constata y se declara que hubo tratoarbitrario, persecución y discriminación deltrabajador y delegado sindical. Se constata yse declara que los funcionarios de Secheepincurrieron en conductas injuriantes contra ladignidad de la persona del trabajador y dele-gado sindical Miguel Benito Conde Olgado.El conflicto en primer término se encuadró enmateria de derecho laboral (ley de contratode trabajo), y de derecho sindical (ley de aso-ciaciones sindicales); pero al constatarse ydeclararse que hubo discriminación del tra-bajador por motivo y con razón de sus fun-ciones de delegado gremial, se genera unnuevo marco legal que es materia de dere-chos humanos (pactos y tratados) y de losConvenios Internacionales con la OIT sus-criptos por la República Argentina.

Este nuevo marco legal desplaza lasobligaciones originarias a cargo de la em-presa Secheep, hacia la persona jurídica delEstado Nacional, y solidariamente hacia elEstado Provincial. Porque es el Estado Na-cional el que responde ante la Comunidad In-ternacional por las violaciones de los Con-venios, Pactos y Tratados sobre DerechosHumanos, y con la OIT. Recordemos que:“Los Gobernadores de Provincia son Agen-tes Naturales del Gobierno Federal para ha-cer cumplir la Constitución y las leyes de laNación” (art. 128 C.N.). por lo tanto el PoderEjecutivo Provincial tiene facultades, y tienela obligación de reparar integralmente los da-ños y perjuicios y las lesiones a los derechosy garantías y derechos humanos, causadosa Miguel Benito Conde Olgado, y a su fami-lia, por funcionarios de la empresa EstatalSecheep. Por eso dirigimos nuestra deman-da de nulidad, contra el Estado provincial ycontra Secheep.

Dijo la Corte Interamericana de Dere-chos Humanos en el Caso Baena Vs. Pana-má: “Es un principio de Derecho Internacio-nal, que el Estado responde por los actos desus agentes, realizados al amparo de su ca-rácter oficial y por las omisiones de los mis-mos, aún si actúan fuera de los límites de sucompetencia o en violación del derecho in-terno”. Esto quiere decir que una vez com-probado que los funcionarios de Secheeppersiguieron, discriminaron y despidieron aMiguel Benito Conde Olgado por ser un de-legado sindical, la obligación de reparar losdaños sufridos por la víctima recae en la per-sona jurídica Estado Nacional, y solidaria-mente en el Estado Provincial. Los hechosfueron fijados en las sentencias de primera ysegunda instancia, y son cosa juzgada; nopueden discutirse nuevamente, salvo prue-ba nueva o demostración de fraude.-. Los he-chos están fijados; se constató el daño y seconstató la discriminación; subsiste el daño;subsiste la discriminación ya que Miguel Be-nito Conde Olgado no ha podido recuperarsu trabajo en Secheep, pese a que nunca de-jó de reclamar su reincorporación; y por lotanto subsiste la obligación de reparar, a car-go del Estado, hasta el día de hoy.-. Este esel criterio constante, fijado por la Corte Eu-

ropea de Derechos Humanos, y la CorteInteramericana de Derechos Humanos, obli-gatorio para la Argentina.- También ha dichola Corte Interamericana de Derechos Huma-nos, que los Estados partes, tienen la obli-gación de interpretar, aplicar y respetar losderechos de buena fe, y no acudir a artilugioslegales para evadir sus responsabilidades.Queda claro que aquí ya no se discute ma-teria laboral y sindical simplemente, sino queel marco y la base de la discusión son los de-rechos humanos agraviados por funcionariosdel Estado. Queda claro que el daño causa-do no ha sido reparado integralmente deacuerdo a la normativa de la OIT, del art. 14bis y 75 inc. 22 y 23,de la Constitución Na-cional, Convenios, Pactos y Tratados sobreDerechos Humanos; Jurisprudencia de laCorte Interamericana de Derechos Huma-nos; Resolución de la Asamblea General delas Naciones Unidas del 16 de diciembre del2005; y Jurisprudencia nueva de la Corte Su-prema de Justicia de la Nación Argentina(Caso Madorrán y otros casos similares).

Insuficiente reparación de las sentenciasde primera y segunda instancia: Como he-mos visto, la sentencia de primera instanciareceptó el reclamo y declaró la nulidad totaldel sumario y del despido, y el derecho a serindemnizado, y no receptó el reclamo de re-paración del daño moral.- La sentencia desegunda instancia, corrige el error, y admiteel reclamo del daño moral. Pero la reparaciónadmitida por las sentencias, no sólo es insu-ficiente, sino que es inconstitucional, porquecolisiona con normas de orden público.- Porqué? Porque aplicó en forma aislada, e im-propia, el art. 52 de la Ley 23.551, sin teneren cuenta el art. 14 bis de la C.N., las normasde la OIT, y los convenios, pactos y tratados(art. 75 inc. 22 C.N.).- Estas normas superio-res, son de orden público, son operativas, ylas partes no pueden disponer libremente deellas; y los jueces están obligados a cumplir-las y a hacerlas cumplir, porque es interés delEstado, es interés general y porque es el Es-tado, el soporte de los derechos y garantías.-El trabajador delegado sindical, al declarar-se la nulidad del sumario y del despido, de-bió volver a su situación original, debió serreincorporado a su empleo, y se le debieronpagar los salarios caídos, y el daño moral in-ferido.

Esta afirmación no es nuestra, sino delas más altas autoridades judiciales nacio-nales e internacionales.- Lo afirma así, la Cá-mara Nacional de Apelaciones del Trabajo,Sala VI, con el voto impecable de un maes-tro, el Dr. Rodolfo Capon Filas, en el caso“Madorrán”, y lo re-afirma la Corte Supremade Justicia de la Nación, en el mismo caso.-Y la Corte Interamericana de Derechos Hu-manos, en el caso “Baena Ricardo y otrosVS./ República de panamá”, sentó doctrina yjurisprudencia obligatoria para la Argentina,dando máxima consagración jurídica a estosderechos.- Y como si esto no bastara, laAsamblea General de las naciones unidas,en fecha 16 de diciembre del año 2005, dic-tó una Resolución, sentando los “principios ydirectrices básicos, sobre el derecho de lasvíctimas de violaciones de normas interna-cionales y de derechos humanos”.- En estaResolución de la asamblea general de laONU, se establece claramente que la vícti-ma tiene derecho a una reparación que de-be ser integral. Como trabajador, y como de-legado sindical, cuyos derechos han sido vio-lados por el Estado, no puedo renunciar a lalucha por la defensa de mis derechos queson los mismos de mis compañeros; y quepor ley de orden público fueron declaradosirrenunciables.

(*) Extrabajador de Secheep

¿Ganará la economía a la política?

Por Jorge Fontevecchia (*)

Ante la escalada imparable del dólar, comenzó a formularse la pregunta so-bre si en Argentina está llegando la hora en la cual la economía volverá a ga-narle a la política, después de nueve años donde la política le dio una “paliza” ala economía. Esta es una pregunta bien argentina. En los países más desarro-llados difícilmente se formularía una pregunta de este tipo. Por ejemplo, los re-presentantes de empresas o del gobierno español que viven en Argentina sequejan de que las opiniones sobre su país están teñidas por la subjetividad quenos dejó el post traumatismo de 2002, que nos lleva livianamente a pronosticarque España dejará el euro y devaluará, sin comprender que no es lo mismo se-guir usando los mismos pesos aunque ya no fueran convertibles y valieran me-nos dólares, como pasó en Argentina de 2002, que –como debería suceder enEspaña ante una salida del euro– tener que crear, diseñar, imprimir, distribuir yen determinados casos canjear una nueva moneda, algo así como la peseta delsiglo XXI. La logística demoraría meses y sería imposible mantenerlo en secreto.

Tampoco en Brasil se les ocurriría a Lula o a los principales dirigentes delPT plantear una batalla donde la política venciera a la economía porque a am-bas se las considera campos distintos, autónomos, con sus propias leyes y, apesar de sus puntos de contacto, irreductibles la una a la otra, como lo sería labiología a la física.

El hecho de pensar en “ganarle” refleja en sí mismo una teoría de cómo fun-ciona el mundo y qué cosas hay o existen. A la humanidad le llevó muchos si-glos desintencionalizar la naturaleza, o sea, dejar de atribuirles causas inten-cionales a las inundaciones, sequías, terremotos o tsunamis, y desarmar esosmitos. Creer en la existencia de determinadas fuerzas condiciona el diagnósti-co y la estrategia que se va a adoptar para enfrentar el problema.

Por caso, creer que el dólar aumentó a fin del año pasado por las comprasespeculativas de Brito, del Banco Macro, y Blaquier, de Ledesma, lleva natural-mente a pensar que se puede vencer el aumento del dólar porque alcanzaríacon vencer a personas, por ejemplo asustándolas lo suficiente.

Lo que pensamos que hay estructura nuestro pensamiento. Y es habitualentre quienes tienen tendencia a la paranoia creer en la existencia de más co-sas de las que hay y ser dadores de intencionalidad a lo que sucede por algu-na causa pero no por alguien. Muchas veces no es una desventaja ver agentesdonde no los hay, como ya lo demostró Néstor Kirchner. Pero muchas otras, esamisma patología cognitiva es un gran problema, como también tantas veces lodemostró Moreno. Es que la política y la economía no tienen leyes exactamen-te traducibles. Lo mismo sucede a la inversa; sería igualmente patético e inefi-caz que alguien creyera que con la economía se puede doblegar a la políticasin tener en cuenta que en cierto punto las masas se rebelan sin importar cál-culos. Ninguna ciencia sola alcanza para explicarse a sí misma ni mucho me-nos al todo.

Duplicar la apuesta, como ha sido el estilo del kirchnerismo, hasta que eladversario se canse o asuste y se rinda puede ser útil cuando el enfrentamien-to es con seres humanos que hacen estos cálculos intencionales, pero de na-da serviría cuando el enfrentamiento es con el mercado, que, si bien no se tra-ta de un fenómeno natural, por la enormidad de sus participantes es inextor-sionable. Antes del dólar, la indoblegable inflación fue otro ejemplo de los fra-casos del Gobierno con el uso de herramientas coercitivas para domesticar amultitudes. Raro en un gobierno que entendió antes que nadie que no se podíareprimir a una muchedumbre muy numerosa cuando se decidía a realizar unaprotesta social. Equilibrio. Finalmente, todos aquellos que compraron dólaresdespués de las elecciones de octubre –y no sólo Brito o Blaquier, si fuera el ca-so– tuvieron razón pensando que el Gobierno iba a vender todos los dólaresque fueran necesarios hasta las elecciones pero no así después de ellas. Y seganaron el 50%, que es lo que lleva aumentado el dólar desde entonces. Aun-que la misma ganancia obtuvieron quienes, en lugar de guardar dólares, se que-daron con soja. Pero a pesar de que la soja y el dólar tuvieron una evolución deaumento porcentual casi idéntica, como muestra el gráfico que acompaña estacolumna, los motivos no son los mismos, o no deberían haberlo sido. La sojasubió por la sequía en Estados Unidos y el dólar subió en Argentina por la “se-quía de dólares” que enfrenta el Estado. Pero mientras que ante la sequía delclima en Estados Unidos poco se pudo hacer, en la Argentina se hizo lo inco-rrecto. Con una paridad oficial de 5,20 pesos por dólar, el mercado paralelo nose hubiera disparado hasta tocar casi los 7 pesos. Probablemente el blue se ha-bría quedado por debajo de los 6 pesos, que no sería tanto, menos en términosabsolutos, pero no asustaría la diferencia del 50% entre el oficial y el paralelo.

Ejemplos de equilibrios compensatorios hay varios, como la tasa de interésque los bancos están dispuestos a pagar para captar plazos fijos. Al dispararseel dólar también se dispararon las tasas, pero el Gobierno decidió esta sema-na ponerle un techo a la tasa de interés que los bancos puedan pagar para quie-nes deseen ahorrar en pesos: no más del 13%. La tasa de interés y la tasa dedevaluación sí son factores que están interrelacionados. Por ejemplo, si se pres-taran dólares al 3% anual de interés y la devaluación del peso ante el dólar fue-ra del 10%, una tasa del 13% en pesos sería neutra con lo anterior. Algo así su-cedía hace pocos años, cuando la gente ponía pesos en plazos fijos a tasasque eran negativas respecto de la inflación pero el dólar se devaluaba muy po-co.

Sería útil para el Gobierno un dólar oficial de 5,20, con un dólar paralelo deno más del diez por ciento de diferencia. Para hacerlo, además de los costos in-flacionarios, tendrá que superar sus propios fantasmas: en este caso, que nopierde frente a alguien. Ojalá, después del 3 de agosto –el sobreactuado Día Dde los Boden 2012–, se dé cuenta.

Así, se daña a sí mismo.(*) Publicado en Perfil

Pág. 11Resistencia, lunes 23 de julio de 2012 - INTERNACIONALES

Cuando viajaba a la provincia oriental de Granma

Detienen a uno de los líderes narcos más buscados de ColombiaUno de los narcos más buscados de Co-

lombia y parte del legado de Pablo Escobar Ga-viria. Hasta hoy. La Policía de ese país logró cap-turar en el noroeste del país a Dairon Alberto Mu-ñoz Torres, alias "El Indio", segundo al mando dela "Oficina de Envigado", una organización cri-minal y traficante de drogas creada por el narcomás famoso del país, en los 80.

"Se logró la plena identificación e individua-lización de Dairon Alberto Muñoz Torres, alias "ElIndio", en un complejo residencial ubicado en elmunicipio de Envigado, departamento (provincia)de Antioquia", dijo en una conferencia de prensael director de la Policía Antinarcóticos, el generalLuis Alberto Pérez.

"El Indio", quien deberá responder por losdelitos de "concierto para delinquir y hurto califi-cado y agravado", fue detenido gracias a la in-formación suministrada por una fuente infiltradaen la "Oficina de Envigado", que creó en la dé-cada de 1980 el fallecido narcotraficante Pablo

Escobar Gaviria, asesinado por la Policía co-lombiana en 1993 y cuya familia vive refugiadaen Argentina.

"Este individuo asumió como segundo deesta organización desde finales de mayo", en re-emplazo de Félix Alberto Isaza, alias "Beto", cap-turado el pasado 24 de mayo en la ciudad de Me-dellín (capital de Antioquia), recordó el jefe de Po-licía.

El 12 de julio las autoridades y la Fiscalía ini-ciaron la investigación a raíz de la muerte de lospolicías en Medellín, un "crimen perpetrado porla "Oficina de Envigado", debido a que estos dosinvestigadores habían sido pieza fundamental"en los golpes contra ese grupo, lamentó Pérez.

"El Indio" tiene 43 años y "se inició muy jo-ven en las estructuras criminales". En la "Oficinade Envigado" fue sicario a las órdenes de "Beto",a quien se le acusa de por lo menos 60 homici-dios y quien fue capturado hace dos meses, in-formó la Policía.

Según Pérez, "la amistad y confianza de es-tos dos delincuentes" se reforzó desde que "ElIndio" se casó con una de las hermanas de "Be-to", quien se transformó en una llave para as-cender "en la estructura criminal de la "Oficina deEnvigado"''. "En el mundo criminal del Departa-mento de Antioquia era conocido y temido por susangre fría", indicó la Policía que explicó que "ElIndio" estaba a cargo de las operaciones de "mi-crotráfico" de drogas de la "Oficina de Envigado",así como de actividades extorsivas en Medellín,la segunda ciudad del país, ubicada a unos 250kilómetros de Bogotá.

Con esta captura, la Policía Nacional aspiraa cerrar el cerco en torno del líder de la "Oficinade Envigado", Ericsson Vargas Cardona, alias"Sebastián", uno de los hombres más buscadosde Medellín, lugar actúan bandas criminales he-rederas de las Autodefensas Unidas de Colom-bia (AUC), organización que se disolvió en 2006tras desarmar a más de 31.000 paramilitares.

Capturaron a Dairon Alberto Muñoz Torres, alias "El Indio", segundo líder del cartelconocido como la "Oficina de Envigado".

El gobierno de Federico Franco acudirá a otras instancias para pedir que se levan-ten las sanciones en su contra.

Los españoles hacen fila en las casas de empleo o de información para buscar ven-cer el desempleo.

El Mercosur volvió a rechazar la demandade Paraguay para levantar sanciones

El Tribunal Permanente deRevisión (TRP) rechazó el pedidoque Paraguay promovió ante elorganismo, solicitando dejar sinefecto las medidas que el bloquetomó contra el país tras la desti-tución del ex presidente Fernan-do Lugo, así como el ingreso deVenezuela.

"No están presentes los re-quisitos para la admisibilidad delprocedimiento excepcional de ur-gencia" porque no se agotaronlos trámites para hacer lugar a lapretensión paraguaya, entendió eltribunal según el fallo.

La Cancillería paraguaya dijoque, pese al rechazo, el organis-

mo jurídico del bloque regional re-conoce al actual gobierno, queasumió estará en funciones has-ta los comicios de abril de 2013.

"El Tribunal Permanente deRevisión reconoce que el gobier-no de la república del Paraguayes el presidido por el presidenteFederico Franco Gómez, al admi-tir la personería del canciller JoséFélix Fernández Estigarribia co-mo ministro de Relaciones Exte-riores" del país, sostuvo en un co-municado

El TRP se mostró contradic-torio porque al tiempo de recono-cer la legitimidad del gobierno deFederico Franco emite un fallopor el cual permite a Paraguayacudir a otras instancias interna-cionales, indicó Fernández Esti-garribia en ese documento.

"Paraguay continuará en lalucha por la defensa de sus dere-chos" y "deplora que una vez másdentro del Mercosur la legalidady el derecho queden relegadosante razones coyunturales de na-turaleza política", indicó la nota.

Argentina es uno de los destinos elegidos por los desocupados españoles

Ante el crítico escenario eco-nómico-laboral que se vive en tie-rras españolas, ya comenzaron acircular las primeras recomenda-ciones para buscar y encontrartrabajo en tierras foráneas. Ar-gentina, una de las sugerenciasdentro de Latinoamérica. El des-empleo en España llega al 25%,lo que provocó que durante el pri-mer semestre de este año emi-graran hacia otros países unos40.625 españoles, según publicaeste domingo el diario local El Pa-ís.

"Calculamos que en los pró-ximos cinco años unos 10.000 in-genieros superiores abandona-rán España. Eso a pesar de queel paro en la profesión ronda so-lo el 8%. Se irán más ingenierostécnicos", aseguró por ejemplo elpresidente del Instituto de la In-geniería de España, Manuel Mo-reau.

El artículo menciona que si laidea es mantenerse en el conti-nente europeo, Alemania es unode los destinos más elegidos. Alos que se suman países con losmenores índices "de paro" (des-empleo, en el uso español) comoNoruega, Austria, Holanda, Bél-gica, Dinamarca, Finlandia, Sue-cia.

Sin embargo, si el idioma es

un problema se recomienda afir-marse sobre la "cercanía culturalcon América Latina". Argentina,Venezuela, Brasil, Cuba y Méxicoconcentran casi la mitad de los re-sidentes españoles dispersos porel mundo. Asimismo, se advierteque Argentina junto a Chile, Co-lombia y Perú no cuenta con gran-des bolsas de trabajo disponibles.

Pero Argentina es uno de losgrandes sugeridos, dado su faci-lidad para ingresar. "Es preferibledirigirse a México, Argentina o Pe-rú, donde se pueden cambiar los

visados de turista a residente sinnecesidad de retornar a Españaa realizar los trámites una vezconseguido el contrato", explicaMarco Martín, responsable legalde Employee Mobility Solutions(EMS).

"Como el resto de las fuentesconsultadas, aconseja intentarque una compañía española omultinacional con intereses enAmérica Latina les fiche antes",concluye el artículo del medio es-pañol otrora crítico de la coyuntu-ra argentina.

Murió Oswaldo Payá, una de las figuras más fuertes de la oposición de Cuba

El famoso disidente cu-bano de 60 años deedad, falleció ayer enaccidente automovilísti-co. Hasta la hora de cie-rre de esta edición, aúnno se conocían más de-talles sobre la tragedia.

O swaldo Payá Sardi-ñas, principal figurade la oposición políti-

ca en Cuba, falleció en horas de latarde de este domingo tras un ac-cidente de tránsito ocurrido en lascercanías de Bayamo, en el orien-te de la isla. Tenía 60 años.

La noticia ha sido confirmadapor la hija del opositor cubano al co-rresponsal de la cadena nortea-mericana CNN en Cuba. Dicha es-tación de TV se comunicó tambiéncon otro hermano de Payá quienconoció la noticia de su falleci-miento en vivo. Los familiares deOswaldo Payá han denunciado unavez más "el ataque y hostigamien-to permanente, el acoso sufrido du-rante tantos años" por su hermano.

Payá, fundador y líder del Mo-vimiento Cristiano Liberación(MCL), viajaba en un automóvil conotras tres personas cuando un ca-mión los embistió y sacó de la ca-

rretera, provocando el trágico inci-dente.

Se trata del segundo líder de ladisidencia cubana en fallecer esteaño, después de una de las funda-doras de las Damas de Blanco.

Un católico devoto que fue en-viado a un campamento de traba-jos en la década de 1960 debido asus creencias religiosas, Payá su-peró la intimidación y el acoso paraconstruir la primera iniciativa deoposición nacional de Cuba.

"Esto es trágico para la familiay el movimiento por los derechoshumanos y pro-democracia en Cu-ba", dijo a Reuters Elizardo Sán-chez, jefe de la Comisión Cubanapara los Derechos Humanos, quees ilegal, aunque tolerada en el pa-ís. "Payá era considerado el líderpolítico más notable de la oposicióncubana", agregó.

Los anticastristas*Oswaldo Payá: Líder del Movi-

miento Cristiano Liberación y Pre-mio Sajárov del Parlamento Euro-peo, Payá fue el único opositor quelogró recabar miles de firmas parapedir una reforma constitucional.

*Berta Soler: Desde la muertede Laura Pollán, en 2011, Soler en-cabeza a las Damas de Blanco, lasesposas y familiares de presos po-líticos, una asociación que se haconvertido en la principal voz de laoposición al castrismo.

*Guillermo Fariñas: Este perio-dista independiente de Santa Claraha protagonizado 23 huelgas dehambre para pedir la libertad de lospresos políticos. En 2010 lideró laprotesta por la muerte del disidenteOrlando Zapata.

*Yoani Sánchez: Nacida en1975, es la principal bloguera de laisla. Premio Ortega y Gasset de pe-riodismo digital en 2008, Yoani tie-ne 235.000 seguidores en Twitter ysus artículos se publican en variosdiarios del mundo.

Oswaldo Payá,uno de los disi-dentes más co-nocidos de Cu-ba, murió ayeren un accidenteautomovilístico.

Pág. 12 NACIONALES - Resistencia, lunes 23 de julio de 2012

N C R AMA

Polémica tras las justificaciones que dio Kicillof al uso de los fondos

Nación se gastó $ 24 millones en un relevamiento indígena que no se hizoEra el año 1902, cuando a

los Paichil Antriao se les comuni-có que desde Buenos Aires, elGobierno los reconocía comopropietarios de las tierras en lasque vivían desde siempre. Ape-nas habían pasado ocho años dela Campaña del Desierto y el de-creto lo firmaba quien había con-ducido aquella matanza, Julio Ar-gentino Roca, ahora convertidoen Presidente de la Nación. Perode esas 625 hectáreas que la co-munidad mapuche tenía en unode los lugares más bellos de laPatagonia, Villa La Angostura,hoy no les queda nada. Ni siquie-ra su lugar sagrado.

La ley 26.160, sancionada el23 de noviembre de 2006, inten-tó reparar eso y se convirtió enuna de las banderas del oficialis-mo. La ley decretó la emergenciaterritorial de las comunidades in-dígenas, frenando los desalojosy estableció un plazo de tresaños para realizar un releva-miento de los territorios. Pero uninforme de la Auditoría Generalde la Nación –el organismo que

controla las cuentas del Estado–determinó que en tres años sólose relevó el 4,22 por ciento de lascomunidades, y que además sedesconoce a donde fue a parar el70 por ciento de los 24 millonesde pesos que se giraron a lasprovincias para llevar adelante elprograma.

“El Programa de Releva-miento Territorial –señala el infor-me de la AGN– ha logrado un es-caso nivel de ejecución en susprimeros tres años de implemen-tación, sobre 1470 comunidadesindígenas se relevaron las carpe-tas técnicas de 62, esto es el 4,22por ciento”. Además, la AGN en-contró que de las once provinciasque recibieron fondos, seis nun-ca informaron en qué habían gas-to el dinero. Se trata de SantaCruz, Chubut, Misiones, Neu-quén, Santiago del Estero y Tu-cumán. “Resultados ínfimos” de-finió la Auditoría sobre el estadodel relevamiento.

El Iani admite retrasosEl Inai (Instituto Nacional de

Asuntos Indígenas), que funcio-na bajo la órbita del ministerio deDesarrollo Social, es el organis-mo encargado de llevar adelanteel programa. Sus voceros admi-tieron que existe un retraso, queson varias las provincias que tie-nen sus cuentas en rojo y que poreso razón el ministerio ya envíointimaciones. Sin embargo, en elInai relativizaron la auditoría y,oficialmente, reconocen que delas 1.600 comunidades hastaahora sólo se relevaron 300. Ase-guran también que al comienzodel programa estimaban que só-lo debían relevar 600 comunida-des.

En noviembre de 2009, cuan-do ya era un hecho que el rele-vamiento no estaría listo en elplazo establecido se sancionóuna nueva ley que fijó una pró-rroga de tres años. En el Inai sos-tienen que uno de los principalesproblemas es la “superposiciónde jurisdicciones”. “Hay faculta-des concurrentes –dijo el vocerodel organismo– y por eso no po-demos avanzar, es complicado

definir de quién es la jurisdicción,si de Nación o la provincia”.

Cuestionamientos de la AGN

Mientras el gobierno centraly las provincias no logran poner-se de acuerdo, la AGN determinóque además, los convenios queel Inai firmó con otras entidadesno hicieron más que diluir el pre-supuesto: “No hay fundamentosque justifiquen la tercerizacióndel servicio”, dice el informe so-bre el convenio con la FundaciónArgentina, que debía administraresos fondos. La AGN tambiéncuestiona que se haya contrata-do a la Universidad de Lanús pa-ra seleccionar personal y definirla operatoria del relevamiento: delos 11,5 millones de pesos quehabía recibido la UNLA, sólo serindieron 3,2 millones.

Gustavo Macayo, abogadoindigenista que actuó en la cau-sa Benetton, señala: “El proble-ma es que son comunidades enconflicto, por eso este releva-miento es una herramienta jurí-

dica y política. Se van a blan-quear las situaciones si real-mente se quiere la titularizaciónde las tierras para las comuni-dades. El problema es que hay

provincias como Neuquén quesólo ponen palos en la rueda,hay comunidades que no estánni enteradas de lo que tienenque hacer”.

El relevamiento es el primerpaso –así fue concebida la ley–para saldar una deuda histórica.Hoy todavía no se sabe con exac-titud cuántos son y cómo viven losindígenas argentinos . El censoaportó algunos datos: que son 955mil –número cuestionado por lascomunidades– y que la mitad deellos no tienen ningún tipo de co-bertura médica.

Pero el otro punto no escritoque implica este relevamiento esque obliga a redefinir el papel delEstado cuando se trata de discutirtierras en conflicto.

“El informe de la AGN –agre-ga Micaela Gomiz, abogada y re-presentante de mapuches– es unamuestra del estado en que está laley. No se hizo nada. Pero el otroproblema es que la ley no va a la

cuestión de fondo ¿qué pasa des-pués con esas tierras? ¿se va a re-conocer la tierra que ocupan hoy oen la que vivieron siempre? Hayresistencia de gobiernos provin-ciales pero tampoco hay del go-bierno nacional una iniciativa cla-ra”.

Hoy, las cuarenta familias delos Paichil Antriao viven arrincona-das en la ladera del cerro Belve-dere. Allí, cultivar es casi tan mila-groso como levantar una casa. LosPaichil Antriao están en conflicto.Ya saben de desalojos y represión.Diez personas aseguran ser lospropietarios de las 125 hectáreasque les quedaron. Manu Ginóbilies uno de ellos. A esa comunidad,como a tantas otras, hasta ahora,nadie llegó para hacer el releva-miento.

Según un informe de la Auditoría General de la Nación, el Gobierno debía censar atodas las comunidades del país, pero sólo llegó al 4,22%, y no se sabe qué pasócon el 60% del dinero usado.

Deuda histórica

Desde distintos secto-res lanzaron duras crí-ticas al viceministro deEconomía de la Na-ción por el destino quese le está dando alFondo de Garantía deSustentabilidad. “Pa-gar aguinaldos con laplata de futuros jubila-dos es como embargara la familia para ir devacaciones”, aseguróPinedo.

A xel Kicillof lanzó lascríticas y la oposi-ción salió muy fuerte

a cruzarlo. El viceministro deEconomía había calificado co-mo “reaccionarios” a quienes seoponían al uso de fondos de laAnses para socorrer a las pro-vincias y financiar planes de vi-vienda. Desde las filas anti-K lerespondieron que el Gobiernose está “comiendo el patrimonio”de los jubilados, que se estágestando un “problema grave” yque, además, no se tiene encuenta el flagelo de la inflación.

El PRO de Mauricio Macri

Hermes Binner fue uno de los funcionarios que criticó a la Nación por usar fondosde la Anses para las provincias.

das, tildó de “privatistas”, “no-ventistas” y “reaccionarios” aquienes se oponen al empleodel dinero de la Anses paraotros fines que no sean el delpago a los jubilados. “Este plande viviendas genera más plata

para los jubilados y no menos.No hay otro lugar para poner laplata si uno quiere combatir larecesión”, resaltó el viceministrodurante el primer sorteo de loscréditos para viviendas del planProcrear.

se paró muy firme a cuestionarla movida K. El presidente delBanco Ciudad, Federico Sturze-negger, afirmó: “Estoy de acuer-do con que la plata de la Ansestiene que ser invertida; lo que meresultó insólito o bastante sor-prendente es que no haya dichoKicillof que él va a estar pres-tando esa plata al 2 por ciento.

Si yo diera créditos hipote-carios al 2 por ciento, me come-ría el patrimonio del banco endos años porque la inflación esde 25 (por ciento)”.

Mientras, el jefe de la ban-cada del PRO en Diputados, Fe-derico Pinedo, en diálogo conClarín, apuntó a Cristina: “Pagaraguinaldos con la plata de futu-ros jubilados es como embargara la familia para ir de vacaciones.Es la triste consecuencia de lamala administración kirchneris-ta”.

Las críticas también llovie-ron por izquierda. El socialista

Hermes Binner puso la vista enel medio aguinaldo de diciembre.“No vamos a tener un problemaigual, sino agravado”, dijo. Yagregó: “No se toman en cuentalos problemas coyunturales, queson los que hay que tomar paraque las cosas comiencen a fun-cionar en la Argentina. El pro-blema es grave porque el dinerose toma de la Anses y le corres-ponde a los jubilados”.

El ex gobernador de SantaFe consideró “un error del Go-bierno no considerar la situaciónde los jubilados y los pensiona-dos. Con pagarle a los jubiladospone en marcha un mecanismoque hace que el 21 por ciento serecupere como IVA y otro tantola actividad comercial, económi-ca, industrial y el consumo”.

En tanto, el ex ministro deEconomía Jorge Remes Lenicovdijo en una entrevista en radio 10que los recursos del organismoque encabeza Diego Bossio “son

de los jubilados” y que deben serusados “para resolver los juicios”por fallos sobre reajustes de pa-gos de haberes.

Lo mismo opinó Eugenio Se-mino, el defensor del pueblo dela tercera edad. En diálogo conradio Mitre, Semino le reclamó ala Presidenta que salde la “enor-me deuda” que hay, e insistió: “Ylas deudas, hoy, están absoluta-mente demostradas a través deunos 500 mil juicios, de un 76por ciento de jubilados que ga-nan una mínima de $1.600, dis-tante de lo que corresponde con-forme a sus aportes históricos”.

El defensor del pueblo de latercera edad consideró que, poresa situación, “a veces, la propiaAnses no sabe lo que debe ni loque puede gastar fuera del sis-tema”.

La polémica se disparó elviernes, cuando Kicillof, en suafán por justificar el uso de losfondos para un plan de vivien-

Para la oposición, el Gobierno secome el patrimonio de la Anses

Pág. 13Resistencia, lunes 23 de julio de 2012 - NACIONALES

N C R AMA

Las imperfecciones corresponden a la serie U

Ciccone: circulan billetes de $ 100 con groseras fallas de impresión

Algunos de los erroresnotorios en el papel sonlos números invertidos.Además, están mancha-dos. En el Gobierno di-cen que no fueron he-chos en la imprenta quelo involucra en un es-cándalo a Amado Bou-dou. Sin embargo, esosbilletes lo emite el caje-ro del Banco Nación.

H ay billetes de cien pe-sos en circulación tanmal impresos que in-

cluso algunos de ellos tienen los nú-meros al revés. Hay otros salpica-dos con manchones de tinta violeta.O con la imagen del reverso impre-sa también en el anverso. Y otrosque directamente tienen mancho-nes violetas, los números al revés yla imagen del anverso en el reverso.Todo junto.

Clarín comprobó que esos bi-lletes con errores groseros de im-presión corresponden a la serie U.El Gobierno había informado que laCasa de Moneda de Brasil imprimi-ría billetes de $ 100 de las series Q,R, S y T. Las series restantes se es-tán imprimiendo en la Casa de Mo-neda Nacional y en la ex CicconeCalcográfica. Vinculada por la Justi-cia al vicepresidente Amado Bou-dou, Ciccone fue contratada por laCasa de Moneda para imprimir 410millones de billetes de cien: cobrarápara hacerlo 160 millones de pesos.

En mayo, el diario Clarín infor-

mó que las máquinas de esa com-pañía sufrían problemas técnicosque comprometían la calidad de losbilletes que se intentaban confec-cionar. Aquellos errores de impre-sión coinciden con el de los billetesserie U que por estos días salieronde varios cajeros, tanto de la Capi-tal Federal como de alguna locali-dad del interior bonaerense.

Algunas palabras de los billetesfallidos, como la frase “cien pesos”,salieron con la tinta corrida, lo mis-mo que pasa en los números “100”.Técnicos especializados explicaronque ese error es conocido en la jer-ga de la impresión como “patas dearaña”. Se produce cuando la tintano es limpiada de modo correcto porun cilindro limpiador de una máqui-na llamada “Super Orloff”.

La máquina es la que tienen laex Ciccone y también la Casa deMoneda, que está al mando de Kat-ya Daura, un funcionaria de con-fianza de Boudou, con quien traba-jó en distintas dependencias públi-cas, como la Anses.

Los números al revés, o lasimágenes del reverso que estántambién impresas en el anverso, seprodujeron porque billetes con la tin-ta todavía fresca se posaron sobreotros, duplicando las figuras de for-

ma despareja.Las máquinas de la ex Ciccone

habían tenido también problemaspara estampar las figuras que se im-primen en modo calcográfico, es de-cir, con un relieve apenas perceptible,algo fundamental para garantizar laseguridad de la emisión monetaria.Bajo el ojo de expertos, los billetes fa-llidos de la serie U tienen una impre-sión calcográfica de mala calidad.

En el Central no hubo denuncias

Fuentes del Gobierno dijeronque los billetes fallidos que están encirculación no fueron producidos porla ex Ciccone, pero ningún funcio-nario lo aseguró de modo oficial. Lafotografía del billete que ilustra la no-ta que publicó Clarín salió de un ca-jero del Banco Nación de la locali-dad bonaerense de San Pedro. Lorecibió el concejal Mario SánchezNegrete, del partido Frente de To-dos.

“Mientras el Gobierno aplica arajatabla el cepo a las monedas ex-tranjeras, no puede asegurar la ca-lidad de nuestro dinero. Para hacer-lo paga importes millonarios, comoactualmente pasa con Ciccone”, di-jo Sánchez Negrete a Clarín. Y con-tó que una vez que el Banco Nación

de San Pedro supo lo que había pa-sado, informó por los medios loca-les que cambiaría los billetes defec-tuosos a quienes lo reclamen.

Clarín confirmó otros casos de

billetes de $ 100 de la serie U quetienen fallas de impresión. Inclusoen un sitio de compras de Internetse vende alguno, como una curiosi-dad. Por ahora, en el Banco Central

no se recibieron denuncias por es-tas cuestiones. En la web de la en-tidad se informa que la última seriede los billetes de $ 100 que está encirculación es la T. Pero hay más.

Imagen deun billetemal impreso.

Pág. 14 NACIONALES - Resistencia, lunes 23 de julio de 2012

El paro de actividades se mantuvo durante los últimos veinte días

Las dos CGT se alistan para enfrentarse en los tribunales

La interna de la CGT tiene un destino anuncia-do: algún despacho de los tribunales. Se apilarápronto más de un expediente sobre el tironeo judi-cial entre Hugo Moyano y sus rivales por el controlde la central obrera. La batalla sindical será a todoo nada. La disputa comenzará por probar la verda-dera legitimidad de las autoridades, pero luego seavivará con la puja por la colonización de la histó-rica sede de Azopardo 802 y por la administraciónde las finanzas y de los bienes de la central.

Ya dio el primer paso el moyanismo. El equipode abogados del camionero, con el diputado Héc-tor Recalde a la cabeza, activó una réplica legal pa-ra contrarrestar la impugnación de la elección de laCGT que dispuso el Ministerio de Trabajo. Es un bo-rrador que incluye fotos y grabaciones de las últi-mas reuniones del consejo directivo. Lo que los mo-yanistas quieren demostrar es que algunos de losdirigentes que pidieron anular los comicios por fal-ta de quórum son los mismos que avalaron con suvoto la convocatoria.

En el antimoyanismo hierven sospechas sobreel accionar de la Justicia. "Hay muchos jueces vin-culados a Moyano, que llegaron gracias al impulsode un diputado que está con él", alertó ante La Na-cion Gerardo Martínez. El líder de la Uocra hizo asíreferencia a la injerencia que tuvo Héctor Recalde,asesor legal del moyanismo, en las últimas desig-naciones en la Cámara Nacional de Apelacionesdel Trabajo.

El temor a un revés judicial está latente en am-bas orillas. Sin embargo, los rivales de Moyano con-sideran que la definición será dictaminada por lapresión que se ejerza desde el ámbito político. "Sejudicializará el tema, pero esto se resuelve políti-camente", consideró el docente Horacio Ghillini,que supo ser un aliado del camionero. Otro anti-moyanista con fuertes lazos en el Estado fue con-tundente: "La Justicia avanza rápido o lento deacuerdo con la política".

FiscalíaCuando la causa de la CGT comience a ani-

dar en la Cámara Laboral, el ministro de Trabajo,Carlos Tomada, tendrá allí un interlocutor directo:Eduardo Oscar Alvarez, el fiscal general. "Tienenlínea directa", describió un abogado muy vincu-lado a los sindicatos y que está en las antípodasde Moyano.

Alvarez fue el que falló en la fractura de laCTA. Pero a diferencia del caso de la CGT, en laotra central hubo un acuerdo entre los sectoresde Pablo Micheli y Hugo Yasky para evitar la in-tromisión del Ministerio de Trabajo. Recurrierondirectamente a la Justicia y esperan todavía poruna resolución del procurador general de la Na-ción.

Estrategia del antimoyanismoLos opositores a Moyano también afinan su

estrategia legal. El equipo de abogados de loscuatro gremios (Luz y Fuerza, Smata, Comercioy Sanidad) que solicitaron la intervención de lacartera laboral encabezan la maniobra.

"Primero reivindicaremos que hicieron uncongreso ilegal. Luego plantearemos las irregu-laridades en la conformación del actual consejo yde la reelección de Moyano. Y después iremos porel edificio de Azopardo y por el manejo de lascuentas", confió un dirigente que lidera la ofensi-va para debilitar al camionero.

La disputa por Azopardo no es un mero ca-pricho por la simbología que tiene el edificio, unsitio que remite al peronismo más puro en cadauno de sus rincones. Adueñarse de su control essupervisar el patrimonio de la central y de sus nu-merosas sedes regionales de todo el país. Estambién administrar el aporte mensual de fondosde cada uno de los sindicatos afiliados. Es tenerel control de la documentación oficial, del sello yde la personería gremial.

Un municipio corbodés paga los sueldos por sorteo

La localidad cordobesa de Bialet Massé se en-cuentra ubicada al Sur del Valle de Punilla y le de-be su nombre a Juan Bialet Massé, quien fuera mé-dico, abogado, empresario, constructor del DiqueSan Roque, y un intelectual que nunca se hubieraimaginado que en el siglo XXI los municipales co-brarían sus sueldos en función del azar. Es que lasarcas de la comuna están en rojo y el dinero no al-canza para abonar el salario de los 98 empleados.Por eso, el viernes pasado se sorteó a los prime-ros 20 afortunados a los que se les abonó el suel-do.

La decisión de sortear a quiénes cobran el suel-do y quiénes no, nació de parte de los propios em-pleados. Al menos así lo confirmó la secretaria deEconomía de Bialet Massé, Alba Caballero: “Pen-

samos que debían cobrar primeros quienes tienensueldos más bajos, pero ellos (por los empleados)decidieron que el mejor sistema era el de sorteocon bolillero; no fue impuesto por la patronal”.

El inusual método de pago de sueldos no es ca-prichoso, sino que obedece a una caída en la re-caudación municipal. “Las tasas y servicios muni-cipales son los últimos que la gente paga, porquesabe que no se cortan nunca”, aseguró Caballero,en diálogo con Cadena 3. Por eso, esta semana seabonarán los sueldos en función de lo que recau-de el municipio en materia de tasas y servicios: “Elpróximo lunes (hoy) veremos cuánto recaudamosy alrededor del mediodía decidiremos cuántos sa-larios podemos pagar”, indicó la funcionaria, y agre-gó: “El municipio no escapa al parate general”.

Aún no confirman la fecha en que circularán los billetes de $ 100 con la cara de Evita

El próximo jueves se conme-morará el 60º aniversario de lamuerte de Eva Duarte de Perón,para el que el Gobierno está pre-parando el lanzamiento de unnuevo billete de 100 pesos en ho-menaje a la líder del peronismo.

El portal digital Perfil confirmóque para esta emisión especial el

Banco Central imprimirá unos 20millones de billetes con la cara deEvita, aunque no especificaroncuándo comenzarán a circular.Los papeles se sumarán así a losmás de 1.400 millones de esa de-nominación que hoy se encuen-tran en el sistema.

Según había anticipado el

diario Clarín, el diseño estaría ba-sado en un boceto de un billete de5 pesos que comenzó a elaborar-se en 1952 –luego de la muertede Evita– pero que luego fue re-chazado por la dictadura militarde 1955. La impresión de los bi-lletes estaría a cargo de la Casade Moneda, aunque en ese orga-nismo aseguran que todavía notienen la orden para comenzar.

Por otra parte, una fuente delBCRA desestimó los rumores so-bre una posible emisión de bille-tes de $ 500, que se dijo llevaríanla imagen de Perón o Yrigoyen.“Las propuestas son muchísimas,particularmente las que provienendel Congreso. Pero sólo trabaja-mos en esta emisión”, señaló.

Actualmente existen dos mo-nedas en homenaje a Evita: la pri-mera de 1997 por el aniversariode la Ley de Voto Femenino; y lasegunda de 2002, en conmemo-ración a los cincuenta años de sumuerte.Para esta emisión especial se imprimirá unos 20 millones de billetes con la cara de Evita.

Tras duras negociaciones, la Policía de Santa Cruz levantó la huelga

El gobernador DanielPeralta firmó un decretoque mejora los salariosdel sector y un acta-acuerdo en el que pro-mete beneficios a lafuerza policial.

L a Policía santacruceñacomenzó a levantarayer a la madrugada el

paro que mantuvo durante los úl-timos veinte días y que obligó algobernador Daniel Peralta a pe-dir la intervención de agentes fe-derales de Gendarmería, Prefec-tura y la Policía Federal.

La medida de fuerza –unaautoconvocatoria, como la lla-maban los uniformados– fue po-sible luego de la firma de un de-creto que mejora sus salarios yde un acta-acuerdo que se pro-pone reformar varios aspectosque tienen que ver con la vida delos policías, desde las horas ex-tras hasta los uniformes.

“Esto es histórico”, repetíaen los pasillos del segundo pisode la Legislatura local MarioMontalvo, un policía echado re-cientemente de la Fuerza quemotorizó la inédita movida de los

agentes. La huelga tuvo un picode tensión cuando comenzarona ocurrir hechos de inseguridadque motivaron el pedido de Pe-ralta a la Nación. Ahora, los re-fuerzos federales se comenzarána retirar una vez normalizada laprestación del servicio de Policía.

El acuerdo se alcanzó trasvarias horas de negociación enlas últimas semanas. La inter-vención decisiva fue la del dipu-tado provincial Alejandro Victoria,del Frente para la Victoria Santa-cruceño, quien logró que los po-licías se allanaran a levantar eljueves la medida en las comisa-rías de Río Gallegos y así per-mitir una reunión con Peralta.

Valor punto modificadoEl gobernador, que había

cuestionado fuerte y duro y du-rante varios días a los policías re-beldes, modificó su discurso y

aceptó que la Fuerza precisacambios, además de mejorar laoferta salarial que había hechoinicialmente y por decreto. Ahorahay un nuevo decreto, que modi-fica al anterior y que sube de16,5 pesos a 21,10 a partir de ju-lio el llamado “valor punto” quesirve como referencia para el es-calafón policial”.

Este mismo valor subirá enfebrero de 2013 a 22 pesos. Y laidea es llevarlo a 26 pesos enmarzo, a través de un ConsejoSalarial que se creará también apartir de este decreto. Así, aho-ra, en lo inmediato, un agentenuevo, raso, pasará a cobrar 7mil pesos de los 5.200 que co-braba hasta este acuerdo. Lospolicías se quejan del alto niveldel costo de vida de la Patago-nia. Y aseguran que los gastosmensuales llegan a los 12 mil pe-sos.

Compromiso del Gobierno provincial

El acuerdo alcanzado esti-pulaba el inmediato levanta-miento de la medida de fuerza,así como el compromiso de laprovincia de no sancionar a lospolicías rebeldes y archivar lossumarios que se les hayanabierto por este motivo.

El acuerdo arribado por elGobierno santacruceño con

ocho delegados policiales de to-das las regiones de la provinciaestipula la búsqueda de meca-nismos parlamentarios para laaprobar leyes vinculadas acuestiones innovadoras talescomo la realización de auditorí-as dentro de la Policía, la re-ducción de la jornada laboral a48 horas semanales u 8 horasdiarias y la modificación del ran-go de pago de las horas extras,

las horas adicionales y la co-bertura de guardias internas oexternas durante los fines de se-mana.

También el gobernador san-tacruceño Peralta se compro-metió a quitar de la normativaque regula el funcionamiento dela Policía todas las disposicio-nes que hoy día permite la apli-cación de normas sancionadasdurante la dictadura militar.

A la madrugada del domingo, representantes de los policías firmaron un acta acuerdo con el Gobierno de Santa Cruz.

Pág. 15Resistencia, lunes 23 de julio de 2012 - NACIONALES

Declaraciones en un una entrevista con la revista El Sur

Con un paro y un feriado en Mendoza, los docentes no vuelven a las clasesLos docentes mendocinos agremiados en SUTE iniciarán un pa-

ro de 48 horas, con lo cual las clases en la provincia no comenzaránhasta el jueves, dado que el miércoles es feriado local porque se ce-lebra el día del Patrono Santiago. El gremio docente ya había antici-pado previo al receso invernal que si el gobierno no reabría las pari-tarias para discutir un aumento de sueldos para la segunda mitad delaño las clases no comenzarían.

Ante la negativa del Ejecutivo, finalmente la medida se llevará acabo este lunes y el martes, con el apoyo de los docentes privados.El secretario del SUTE, Javier Guevara, señaló que "el gobierno nosolamente no quiere sentarse a discutir la segunda parte del año, noquiere plantear las asignaciones familiares, las malas liquidaciones,sino que hacia atrás, la DGE (Dirección General de Escuelas) des-conoce prácticamente paritarias que se han firmado y que tiene quecumplirlas sí o sí el gobierno escolar".

"Nosotros no vamos a aceptar que quieran que discutamos lo sa-larial una vez al año y después no hay más nada para mejorar lascondiciones de vida de los trabajadores", añadió el dirigente. Agregóademás que "la medida de fuerza para los días 23 y 24 está ratifica-da".

"Hemos recibido llamadas de compañeros que se están organi-zando para hacer que el paro del 23 y 24 sea contundente y para ha-cer que la movilización del 24 a Casa de Gobierno sea importante",añadió.

En tanto, desde el Sindicato de Docentes Privados (SADOP) in-dicaron que han convocado a los docentes a adherir a la medida defuerza, sin presencia en los lugares de trabajo, informó la agenciaDyN.

En Buenos Aires piden que no les descuenten los días de paro

La Federación de Educadores Bonaerenses (FEB) que agrupa ala mayoría de los docentes de la provincia de Buenos Aires le recla-mó al gobierno de Daniel Scioli que no les descuente los tres días enque decidieron realizar paro para reclamar el pago completo de losaguinaldos.

A través de una nota que los docentes enviaron a la DirecciónGeneral de Escuelas y Cultura y a Scioli, los educadores reclamarona las autoridades que "se abstengan" de descontar los días de parodel 6, 11 y 12 de julio. Y, justificaron su pedido en que "el pago dife-

rido del Sueldo Anual Complementario generó desde la Administra-ción un grave incumplimiento de una obligación esencial, como lo esel pago de haberes".

"El trabajo no se presume ni resulta gratuito y el salario es la con-traprestación que recibe el trabajador por su prestación de tareas",advirtieron los docentes en su nota del viernes y remarcaron que "elsueldo anual complementario, integra la remuneración y como tal, suexigibilidad resulta incuestionada".

La jefa de la FEB, Mirta Petrocini, señaló en un comunicado que"los docentes, junto al resto de los trabajadores estatales, nos vimosobligados a tomar medidas de fuerza ante un incumplimiento mani-fiesto de nuestro empleador de hacer efectivo en tiempo y forma elmedio aguinaldo". "Por eso consideramos que no pueden ser des-contados los días que se concretaron las medidas de fuerza que re-sultan el único instrumento de los trabajadores para enfrentar esa si-tuación injusta", explicó ante el inminente pago de los aguinaldos.

Es que el gobernador Scioli, entre la decisión de extender la con-cesión de 14 de los 46 bingos que funcionan en la provincia y el prés-tamo de la Anses que recibió el jueves pasado, está en condicionesde abonar el medio aguinaldo en el correr de esta semana.

Videla dijo que la Iglesia sabía del asesinato de desaparecidos

El exdictador sostuvo que las autoridades eclesiás-ticas tenían conocimiento directo de los crímenesde lesa humanidad perpetrados por la dictadura.

E l ex dictador Jorge Ra-fael Videla, que cum-ple condenas por crí-

menes de lesa humanidad, dijoque durante la dictadura (1976-1983) informó a altos represen-tantes de la Iglesia Católica sobreel asesinato de desaparecidos.En una entrevista con la revista ElSur, Videla dijo: "La desapariciónde personas fue una cosa la-mentable (...) se lo planteó comouna situación muy dolorosa y nosasesoraron sobre la forma demanejarla. En algunos casos laIglesia ofreció sus buenos oficiosy frente a familiares que se teníala certeza de que no harían unuso político de la información, seles dijo que no busquen más a suhijo porque estaba muerto".

Videla citó al ex cardenal pri-mado de argentina Raúl Prima-testa (fallecido en 2006) y al nun-cio apostólico Pio Laghi (fallecidoen 2009) entre los representan-tes de la Iglesia a quienes "con-sultaba" sobre el tema. "En mi vi-da lo he hablado con muchaspersonas. Con Primatesta, mu-chas veces. Con la ConferenciaEpiscopal Argentina, no a pleno,sino con algunos obispos. Conellos hemos tenido muchas char-las. Con el nuncio apostólico Pío

Laghi", citó Videla. El ex dictadorafirmó que los obispos "com-prendían" la situación que se lesplanteaba, al aludir al destino delos desaparecidos durante la dic-tadura que organismos humani-tarios cifran en 30.000.

"Eso lo comprendió bien laIglesia y también asumió los ries-gos" de informar en ciertos casosa las familias sobre el asesinato,dijo. El cardenal italiano Laghi,nuncio apostólico en Argentinaentre 1974 y 1980, fue acusadode complicidad con la dictadurapor las Madres de Plaza de Ma-yo que buscan a sus hijos des-aparecidos y fue enjuiciado en1997 en Italia, en una demandaque no prosperó.

En tanto Primatesta fue in-cluso acusado por otros obisposargentinos, como el fallecido Jus-to Laguna, de haber "incurrido ensilencio y falta de reacción" antelos crímenes de la dictadura, co-mo el asesinato en 1976 de quienfuera su auxiliar, el cura obreroEnrique Angelelli, un opositor algobierno militar.

JustificacionesEl ex dictador justificó en la

entrevista los crímenes cometi-dos por el régimen de facto en los

"decretos de aniquilación" quehabían sido firmados por el pre-sidente interino Italo Luder queconstituyeron "una licencia paramatar concedida por un gobiernodemocrático". Afirmó sin embar-go que las torturas, el robo de be-bés y los saqueos a las víctimasfueron producto del "poder y la li-bertad de acción otorgados alEjército". "Es inevitable que mu-chos utilicen esas libertades enbeneficio propio", sostuvo el exdictador.

Videla cumple condenas acadena perpetua por crímenesde lesa humanidad y fue conde-nado este mes a 50 años de cár-cel por un plan sistemático de ro-bo de bebés hijos de detenidas-desaparecidas, que daban a luzen campos de concentración an-tes de ser, en su mayoría, asesi-nadas. Organizaciones humani-tarias calculan que 500 niños fue-ron robados, de los que 105 hanrecuperado su identidad merceda la búsqueda de las Abuelas dePlaza de Mayo.

La nota, que salió en la edi-ción del 15 de julio, fue realizadaentre agosto y octubre de 2010mientras el ex dictador estabaarrestado en la prisión de alta se-guridad de Bouwer, en la provin-

cia de Córdoba y concedida bajola condición de que fuera publi-cada "luego de su muerte", segúnrefirió la revista cordobesa quedecidió divulgarla porque consi-dera que Videla quebrantó el

compromiso dando dos notas es-te año. Y dice: "El impulso de 'ver-borragia súbita' que invadió al exgeneral nos dispensa del com-promiso de silencio, quebrantadopor su propio ideólogo".

"La Confesión", es el título de la tapa de la revista cordobesa El Sur que hizo la entrevista con Rafael Videla.

Pág. 16 CULTURA - Resistencia, lunes 23 de julio de 2012

En la recta final de julio

Soledad presenta Canciones a la carta en el Domo"Canciones a la carta" es el

nombre del espectáculo que elpróximo sábado 4 de agosto brin-dará la voz ícono del folclore ar-gentino: Soledad Pastorutti.

Luego del éxito de la gira2011, la Sole vuelve con sus"Canciones a la carta". La genialpropuesta que permitió elegir elrepertorio del show y acompa-ñarla en el escenario, en la inme-jorable intimidad que ofrecen losteatros, lucirá renovada y connuevos destinos, preparando pa-ra el sábado 4 de agosto el showen el Domo del Centenario deResistencia, Chaco.

El concierto programado enesta provincia será el 4 de agos-to en el Domo del Centenario ylas entradas anticipadas se pue-den adquirir en el sitio tuentra-da.com y la boletería del Domo.

En octubre y noviembre pa-

sados, La Sole montó el living desu casa en el teatro para recibiral público de Rosario, Córdoba,Villa María, San Juan, GodoyCruz (Mendoza), Capital Federal,La Plata, Jujuy y Salta. Compar-tió el escenario con quienes eli-gieron de su Menú a la Carta lascanciones del show, obsequián-doles ese mágico momento, ytambién una de las históricasprendas que han sido el tan que-rido y recordado vestuario desdelos inicios de su carrera.

Este año no sólo variará elrepertorio, sino que habrá nuevasposibilidades de participación enla creación directa del concierto.

Desde su página web oficialwww.ecosdelaposta.com, la Soleofrecerá su original menú paralas nuevas localidades que espe-ran ansiosas vivir con total cer-canía esta experiencia; sumando

al inmenso carisma de su senci-llez y la vigencia plena de su pro-puesta artística, la soñada posi-bilidad de ser parte de "Cancio-

nes a la carta", el distintivo pro-yecto musical que permite des-cubrir a la Sole en su perfil másíntimo y novedoso.

La Sole vuelve con sus "Canciones a la carta".

Continúa el cineclubcon la proyeccion de Summer wars

Las proyecciones del cineclubResistencia del mes de julio estándedicadas al ciclo temático (H)AyFamilia!, que propone un recorri-do por diferentes películas dondelas familias son el personaje prin-cipal. Son familias extrañas, libe-rales, fragmentadas o atravesadaspor el drama o la unidad, que noencajan dentro de la familia tipo. Elciclo continuará este lunes 23, alas 21, con la proyección de la pe-

lícula animada japonesa Summerwars (2006), de Mamoru Hosoda.La presentación y el debate pos-terior, estará a cargo de los inte-grantes del cineclub. Las funcio-nes se realizan todos los lunes, alas 21, en la Dirección de Cine yEspacio Audiovisual -Av. Wilde 40-, con entrada gratuita.

El ciclo cerrará el lunes 30 conla celebrada película El sabor delté (2004), de Katsuhito Ishii.

Con la proyección de Summer Wars continúa hoy la programación del cineclub.

Llega al Chaco la muestra Cerámicas con ResistenciaEl martes 24 de julio, a las

21, en el Espacio de Trayectos Vi-suales del Centro Cultural Alter-nativo (Santa María de Oro 471)quedará inaugurada la muestra

Cerámicas con Resistencia, delreconocido ceramista Emilio Vi-llafañe, acompañado por la artis-ta resistenciana María Inés Ros-si. La entrada es gratuita.

Emilio Villafañe tiene una ex-tensa relación con la ciudad deResistencia desde hace más de20 años dictando talleres y com-partiendo muestras con artistas

de cerámica desde 1974.Es rector y docente del Insti-

tuto Municipal de Cerámica deAvellaneda.

Realizó distintas asistenciastécnicas en escuelas, talleres einstituto de artes visuales y de ce-rámica, a lo largo del país y enámbitos internacionales.

Ha participado de múltiplesexposiciones, individuales y co-lectivas a lo largo de su carreraha recibido numerosos premios ydistinciones, incluyendo el GranPremio de Honor "Presidencia dela Nación" del Salón Nacional deArtes Visuales (Palais de Glase,2003).En el Espacio de

Trayectos Visua-les del Centro

Cultural Alternati-vo quedará inau-gurada la mues-

tra Cerámicascon Resistencia.

locales.Después de su última visita

realizada en 2010 a dicho centrocultural, regresa con la muestra“Cerámicas con Resistencia”,compartiendo la exposición conla artista chaqueña María InésRossi.

En palabras del propio EmilioVillafañe: “La muestra, exponer-se, mostrarse, ofrecer, compartir,crecer, creer, sentir, pensar,transformar, dejar huellas, disfru-tar, componer, pensar en unaimagen durante mucho tiempo,más tiempo, y construirla, amar-la, soñar que es posible que elfuego baile en el barro, abrazar alos amigos, contener, compren-der, continuar, provocar, resistir.

La muestra es simplementehacer de uno y compartirlo conlos otros".

Emilio Villafañe es profesor

Transitando los últimosdías del mes de julio, elComplejo Cultural Gui-do Miranda tiene pro-gramada una serie deactividades, que marcanun final con las mejorespropuestas artísticas enla sala que depende delInstituto de Cultura.Quienes deseen asegu-rar su lugar en las tresjornadas de cierre quese avecinan, puedenacercarse a la boleteríadel teatro.

E n pocos días más elpúblico de Chaco y elNordeste podrá dis-

frutar de una megaexposicion deafiches que reflejarán las diver-sas propuestas que pasaron enestos 15 años de la sala, emoti-vo aniversario que atraviesa lainstitución. Llega también unaobra de teatro negro para disfru-tar en familia, para despedir lasvacaciones el teatro infantil y unfinal a puro ritmo con la presen-cia de la murga Agarrate Catali-na.

En la última semana de julioa comenzar, transitando el año

rap y la música tradicional cuba-na. Martina es una cucarachitaque quiere casarse y recibirá ladeclaración de varios preten-

dientes que rechaza porque laasustan. Hasta que llega el amorde su vida. El despliegue es pro-metedor: 14 niños con toda su

energía en escena, que apren-dieron actuar y a cantar sin nin-gún conocimiento previo, sólo afuerza de juegos y dedicación.

de su 15 aniversario la sala quedepende del Instituto de Cultura,saldrá a la calle con una me-gaexposición única y a cieloabierto. Todos los afiches quedieron vida a los espectáculosdurante estos 15 años serán ex-puestos durante 3 jornadas en lavereda del teatro.

Se podrá ver y recordar des-de el 26 de julio en cada afiche alelenco o producción que marcópara cientos de personas tal vezsu primera visita a una sala deteatro, rememorando así una de-terminada función que marco osignificó algo en lo personal pa-ra el espectador.

Junto con el inicio de la ex-posición a cielo abierto desde las18 horas del 26 de julio llega alGuido el circo Fokus Bokus y elgrupo Kukla presentando unamagistral función junto al teatronegro con títeres y clows.

El espectáculo, con el queGrupo Kukla continúa celebran-do sus 20 años de historia y vi-gencia, genera en cada cuadroun compendio de imágenes desuma belleza y mágico impacto

visual enriquecido por la esce-nografía, la ambientación, el ves-tuario, el diseño de los títeres yobjetos, más el aporte del láser yun novedoso diseño de ilumina-ción.

El sábado 28,teatro infantil

El sábado 28 a las 18 horasel teatro infantil llega de la manodel grupo La Guarida, quien su-birá a escena “La cucarachitaMartina”, de Julia González Ca-rid.

El costo de las entradas ge-nerales para esta obra apta parachicos y disfrutar en familia es de$ 15 generales.

Sobre la Obra:La cucarachita Martina es

uno de los espectáculos más im-portantes en la historia de laagrupación cubana. Es una obraque no sólo los niños disfrutarán.A través de ella, los adultos pue-den comprender el mundo infan-til. Es una historia de amor conidas y vueltas, como todas, quese desarrolla al son del rock, el

El Guido cierra las vacaciones con ritmo, circo,teatro, clowns y una histórica megaexposición

El Complejo Cultural Guido Miranda tiene programada una serie de actividades, que marcan un final con las mejores propuestasartísticas.

Pág. 17Resistencia, lunes 23 de julio de 2012 - CULTURA

Bienal 2012, La Profecía

Los escultores recibieron la llave de la ciudadEn una cena ofrecida por la

intendencia de la ciudad de Re-sistencia, los escultores que par-ticipan de la Bienal de Esculturade Chaco, recibieron la llave de laciudad y fueron distinguidos como“visitantes de honor”.

“Resistencia está comenzan-do a vivir la Bienal que es la fies-ta más representativa de esta ciu-dad, porque a través de ella re-creamos nuestra identidad”, se-ñaló la intendenta municipal, AídaAyala, quien saludó uno a uno alos escultores internacionales ynacionales que se encuentranparticipando de la mayor fiesta es-cultórica, a cielo abierto, que secelebra en el país.

“No es la llave de la felicidad,pero es un símbolo con el que lesqueremos decir que no puedenestar tristes, ni enfermarse, ni sen-tirse mal, con esta llave que les Los escultores que participan de la Bienal de Escultura de Chaco, recibieron la llave de la ciudad

Matra participa de la Bienal La Secretaría de Cultura de la

Presidencia de la Nación, a travésdel Mercado Nacional de Artesa-nías Tradicionales de la Argentina(Matra), participa en la Bienal In-

ternacional de Escultura que serealiza en Resistencia, Chaco, del21 al 28 de julio.

La máxima fiesta escultóricaa cielo abierto del nordeste ar-

gentino albergará a la entidad du-rante esos días: el Matra disponede un espacio para mostrar el tra-bajo de maestros y maestras querepresentan a la 1.a Fiesta Nacio-

nal de Arte Indígena de Quitilipi,que acompaña y apoya el orga-nismo nacional, además de pro-ducciones de artesanos del restodel país.

Matra dispone de un espacio para mostrar el trabajo de maestros y maestras que representan a la 1… Fiesta Nacional de Arte Indígena.

entregamos les decimos a los es-cultores que nos visitan que losciudadanos de Resistencia los re-

cibimos con todo nuestro amor”,agregó la jefa comunal.

Posteriormente, se presentó

un espectáculo de música popularargentina a cargo del grupo localTrimaral.

Continúa hoy el festival escultóricoA las 8.30 arrancará es-te lunes la jornada detrabajo de los escultoresinternacionales quecompiten en la Bienal2012, el encuentro deescultores nacionales yescultores invitados quehacen específicas obras.

S e suma el encuentrode ciudadanos entu-siastas de la Escul-

tura, esto es, vecinos sin co-nocimientos en el arte volu-métrico que abordarán unaobra.

Continúa también el En-cuentro de Pueblos Origina-rios, con la dirección del es-cultor “Juanjo” Mosca, aboca-dos a la realización de “Salve-mos al yaguareté”, realizadocon fibras vegetales autócto-nas.

A partir de las 9.30 seabrirá el Espacio de Propues-tas alternativas “Lo lúdico enel arte”, coordinado por el pro-fesor Mario Vanegas.

El broche de la jornada se-

rá la inauguración de una es-cultura en el Museum.

Continúa en el CCNEl Centro Cultural Nordes-

te que depende de la Univer-

sidad Nacional del Nordeste,será sede de una variedad deactividades teóricas como cur-sos, conferencias y talleresque arrancarán este lunes.

La arquitecta Linda Peso

ofrecerá una conferencia so-bre el protagonismo de la es-cultura en Resistencia a las10. Julián Ojeda dictará un Ta-ller de Xerigrafía, de 16 a18.30.

Hoy retomarán la jornada de trabajo los escultores internacionales que compiten en la Bienal 2012.

Pág. 18 CULTURA- Resistencia, lunes 23 de julio de 2012

La Profecía, en ascenso

N C R AMA

Recorrido en bicicleta por la Bienal Invitado por la fundación

Urunday, el Centro Cultural Alter-nativo trajo a la Bienal 2012 unapropuesta que arrancó hace tresmeses y hoy suma un importan-te número de seguidores. Se tra-ta del recorrido por las esculturasde la ciudad en bicicleta.

Esta tarde y el sábado 28,desde las 15, partirá una veinte-na de bicicletas que recorreránalgunas de las esculturas máscaracterísticas de la ciudad. “Laidea es mostrar obras de los ex-ponentes más jóvenes comotambién de los grandes esculto-res que pasaron por Resisten-cia”, explico Francisco Benítez,director del Cecual y coordinadorde la actividad en la Bienal. El in-usual recorrido será guiado por laescultora Taty Cabral y el vice-presidente de la fundación El Fo-gón de los Arrieros, Marcelo Gus-tin. “En cada escultura son elloslos que explican la historia y res-ponden las preguntas de la gen- El recorrido por las esculturas de la ciudad en bicicleta se convirtió en un éxito.

te”, agrega Benítez, quien re-cuerda que “la idea central de es-te proyecto es promover el turis-mo cultural y proponer la utiliza-

ción de un medio de transporteecológico y de bajo costo como labicicleta”.

Actualmente, el Cecual reali-

za otros trayectos en bicicleta queincluyen la visita al casco históri-co de Barranqueras, al barrio SanPedro Pescador y a Puerto Tirol.

Claudia Aranovich, la escultora de la ciudad de Buenos Aires, en acción

La artista Claudia Aranovich,de la Ciudad de Buenos Aires,trabaja durante esta Bienal enuna obra en resina poliéster y fi-bra de vidrio llamada “Cono deluz en Resistencia”. Incorporaráhojas de especies autóctonas eiluminación. “Es un trabajo quereúne un material industrial conun concepto que rescata la me-moria de la naturaleza del lugar.Trato de darle a estos materialesindustriales unas característicasmás orgánicas, más naturales. Esun poco que se forme una alian-za entre este mundo industriali-zado y artificial con la naturaleza,rescatar la naturaleza”, explicó laartista porteña sobre la obra quedesarrolla durante la Bienal 2012.

“Es una instalación, en resi-na poliéster y fibra de vidrio. Es-toy incluyendo algunas hojas,que son especies naturales, au-tóctonas y luego voy a introduciralgunas pequeñas luces. El tra-

bajo en algún momento se va aver con leds e iluminación inter-na”, describió Aranovich. Y acla-ró que “es la primera vez que tra-bajo en resina. Porque es muy di-fícil para trabajar en el exterior.Es un material endiablado parael trabajo al exterior, así que fueun poco arriesgado. La Funda-ción me convocó para trabajarcon resina y yo acepté el des-afío”.

“Yo trabajo formas muy sen-cillas: conos, caparazones. Enrealidad lo que pasa es en la tex-tura, la luminosidad, las transpa-rencias que aporto con el mate-rial. La forma en sí trato que sealo más sencilla posible. Hay unaserie que vengo trabajando lascaparazones, que son como óva-los gigantes, otra que es de losconos. Pero siempre se trata deformas de cierta sencillez”, com-pletó la artista de la ciudad deBuenos Aires. Claudia Aranovich, en resina poliéster y fibra de vidrio.

En un balance de lo que fueel primer día de actividadesen la Bienal Internacionalde Esculturas, el presiden-te de la fundación Urunday,Fabriciano Gómez, se mos-tró muy satisfecho con elgran despliegue de produc-ción que ofrece el evento yvaloró el crecimiento quemuestra la Bienal en cadauna de sus ediciones.

“L a recepción de lajornada inauguralfue estupenda, úni-

ca”, remarcó Fabriciano, en refe-rencia al colorido recibimiento quetuvieron los artistas nacionales einternacionales que participan detodas las actividades que propo-ne este año la Bienal. “Es la pri-mera vez que tenemos un recibi-miento de este tipo y creo que esoestá marcando puntos a favor deesta Bienal que año a año va mar-cando diferencias”, añadió.

“Estamos muy contentos to-dos. Es una alegría general que

del MusEUM, y enamorados, ymultitud de niños encontrándosea cada paso con sorpresas; en-tendidos en arte y profanos quecomparten la curiosidad o pasiónpor la escultura en una ciudad quetiene mucha cultura en ello, y quedisfrutan de un paseo que soloexige docilidad a los variados es-tímulos. Como la pantalla gigantecuyo contenido referido a los es-cultores puede ser manejada adistancia, moviendo las manos ybrazos, o bonitas damas de épo-ca caminando con lujosos vesti-dos y sombrillas, o bailarinas ha-ciendo un show en la fuente dan-zante.

El trabajo de los escultoreslleva un ritmo parejo, tanto en losinternacionales -12 escultores delmundo elaborando sobre el már-mol- como en el encuentro de es-

cultores argentinos que abordanlos más variados materiales: resi-na poliéster, mimbre, madera, me-tal, cemento directo, etcétera.

Cabe destacar la laboriosidadde los escultores del mundo quetrabajan sin recesos y con pasosostenido y por ende, el sonido in-cesante en el Predio de las Bien-ales de las herramientas soca-vando el mármol sanjuanino y unpolvo blanquecino que remedapor momentos la niebla espesalondinense.

También el río es protagonis-ta cuando una obra acuática efí-mera, instalación flotante en el le-cho del río Negro que tiene a sucargo el escultor Fabián Nanni.

Cabe destacar también laparticipación del escultor origina-rio Pablo Leiva que está realizan-do un Cristo en madera.

nos incentiva a seguir creciendo”,remarcó Fabriciano. “Evidente-mente esta Bienal es diferente,tiene un crecimiento, se nota, yeso es lo que nos permite seguiravanzando y pensar en la próxi-ma”, abundó.

Con sabor a BienalIntenso fin de semana inicial

apareja la Bienal de Esculturas2012, que atrajo desde la primerahora a miles de visitantes. Despe-dida de vacaciones de invierno, enfamilia o grupo de amigos, en unacontecimiento de ceñida marcapopular y cultural.

Una fiesta con ingredientesvarios como para dejar lleno almás exigente y coronar el fin delas vacaciones de invierno conuna salida “completa” y gratuita.Incontables familias y grupos deamigos mateando en los verdes

Fabriciano destacó el crecimiento de la muestra en cada una de sus ediciones

Fabriciano destaco el crecimiento de la Bienal en cada una de sus ediciones.

Pág. 19Resistencia, lunes 23 de julio de 2012 - CULTURA

Anticipando el fin de las vacaciones y aprovechando el buen clima

N C R AMA

Bogado: La Bienal de Esculturas forma parte de la identidad de la provinciaLa ministra de Desarrollo So-

cial, Beatriz Bogado, recorrió elDomo del Centenario donde serealiza la XXIV Bienal Interna-cional de Esculturas y destacó laimportancia que tiene este en-cuentro para la cultura y el pue-blo del Chaco. “La Bienal de Es-culturas forma parte de la identi-dad de la provincia, porque laciudadanía supo apropiarse de

esta fiesta popular”, indicó.La funcionaria remarcó tam-

bién en el impacto que genera elencuentro para el desarrollo tu-rístico provincial. En ese sentidoresaltó que la ocupación hotele-ra alcanza al 90% en la capitalchaqueña, aumenta la actividaden bares y restoranes y se gene-ra un círculo virtuoso en la eco-nomía.

Por ello, celebró el trabajocomunitario para la realizaciónde este acontecimiento organi-zado por la fundación Urunday, elEjecutivo provincial y el munici-pio capitalino.

Stand institucionalLa ministra invitó a quienes

se acerquen a presenciar el cer-tamen escultórico a visitar el

stand institucional con el quecuenta la cartera social para di-fundir el trabajo de sus cincosubsecretarías.

“Es importante mostrar, eneste encuentro que tiene unagran afluencia de público, el cam-bio de paradigma que se estádando en materia de políticas so-ciales, a través de un Estado pre-sente y garante de derechos”,señaló Bogado.

En este espacio se difundi-rán las acciones vinculadas a laprotección de derechos de la ni-ñez, tareas vinculadas con laperspectiva de género, aquellaslíneas de intervención direccio-nadas hacia la juventud como asítambién la labor que realiza laUnidad de Seguimiento Nutricio-nal.

En lo que concierne a eco-nomía social, aquellos interesa-

dos en sumarse a algunas de laspropuestas con las que cuenta elMinisterio podrán acercarse alstand y obtener información pa-ra la generación de empleo ge-nuino.

Mientras que para adultosmayores, más de 100 residentesde instituciones de larga estadíaque forman parte de la carterasocial recorrerán el predio delDomo del Centenario.

Beatriz Boga-do, recorrió la

XXIV Bienal In-ternacional de

Esculturas ydestacó la im-portancia quetiene este en-

cuentro para lacultura y el

pueblo del Cha-co.

Ricardone trabaja en la obra Dualidad

En simultáneo al concursoprincipal, la Bienal de Esculturastiene amplia gama de actividades.Y una de ellas es netamente ar-gentina. Se trata del encuentrodonde seis escultores de distintasprovincias del país realizaran unaescultura de tema y materia libre.Víctor Ricardone será el represen-tante chaqueño.

La obra de Ricardone se de-nominará “Dualidad” y para con-cretarla trabajará sobre el materialcaracterístico de la provincia: lamadera. Con más de 30 años deexperiencia, el escultor chaqueñorecibió innumerables premios y fuejurado de varios concursos reali-zados en Argentina. Entre otrosgalardones, en 1992 logró el Pri-mer Premio Salón Regional Cha-co. Ese mismo año, recibió la Men-ción Honorífica en el Concurso In-ternacional de Esculturas en Ma-

dera, que se realizó en Toluca, Mé-xico. Cuatro años después, obtuvoel Primer Premio en el 5º Encuen-tro Nacional de Escultura en Ma-dera y 1er Simposio de Esculturaen Piedra, en Leandro N. Alem, Mi-siones.

Darío Kleer, de Entre Ríos,será otro de los que competirá enel certamen de escultores argen-tinos. Trabajará en cemento di-recto para crear su “Identidad”.Los cuatro escultores restantesson todos bonaerenses: Julia Far-jat realizará la escultura “Última”,sobre metal y madera; ClaudiaAranovich utilizará resina poliés-ter para trabajar lo que será su“Cono de luz en Resistencia”; Ka-rina Favaro utilizará mármol y ma-dera para crear la “Mujer acuario”.Y por último, Edgardo Madanesutilizará mimbre para desarrollarsu “Camino Infinito”.

Edgardo Madanes: Es sorprendente la cantidad de visitantes

El escultor porteño EdgardoMadanes, se mostró congraciadopor el recibimiento que tuvo porparte de los organizadores de laBienal de Esculturas y destacó lafuerte difusión que tuvo este añoel evento.

“La Bienal me recibe de unamanera maravillosa. Es increíblela cantidad de gente que hay, y lavariedad de ofertas que tienen pa-ra ver y hacer”, afirmó Madanes,quien participa del encuentro deescultores nacionales.

El artista remarcó que en elámbito escultórico la Bienal delChaco es muy bien ponderada yseñaló que este año tuvo una re-percusión mediática mucho másfuerte que en años anteriores.“Hubo mucha visibilidad en los afi-ches callejeros”, contó.

“La verdad que el diálogo conlos chaqueños es altamente enri-

quecedor. Se ve que es gente queha visto mucha escultura y esohace que el diálogo sea mucho

más rico y grato”, confió el escul-tor. “La obra se llama Camino In-finito, es un recorrido espacial que

no tiene ni principio ni final. Es unmimbre que va girando, llega a sucentro y vuelve a desarrollarse.

Edgardo Mada-nes destacó elrecibimientoque tuvo porparte de los or-ganizadores dela Bienal de Es-culturas.

Aprovechando el últimodía de vacaciones de in-vierno y la continuidadde un clima ideal paradisfrutar de espectácu-los al aire libre, cientosde familias en pleno seacercaron durante todoel día al predio de laBienal alcanzando el pi-co máximo de públicoen horas de la tarde.

C ientos de familias seacercaron ayer paradisfrutar de las activi-

dades que se desarrollaron en loque fue la segunda jornada de laBienal Internacional de Escultu-ras 2012 confirmando al eventocomo el más trascendente y con-vocante de la ciudad de Resis-tencia y de toda la región.

Desde bien temprano fami-lias en pleno llegaron para con-templar el trabajo que desarrollanlos escultores así como tambiénrecorrer los stands y disfrutar delas atracciones artísticas que serealizan a toda hora en distintospuntos del predio. La máximaconcurrencia de público se con-centró alrededor de las 18, minu-tos antes de la caída del sol. Ade-más, la segunda jornada de laBienal coincidió con el último díade vacaciones de invierno en elChaco que se vivió con un sol apleno y una temperatura ideal du-rante todo el día.

Se espera que las condicio-nes meteorológicas se manten-gan para la tercera jornada de laBienal, con un cielo despejado ytemperaturas agradables que vol-verían a superar los 24 grados.

Una multitud colmó ayer el Domo visitando la Bienal Una verdaderamultitud se diocita ayer en laBienal de Es-culturas, en elDomo del Cen-tenario.

Colectivos

ProgramaciónAltura delos ríos Canal 9

06.45: Apertura TX07.00: Arriba argentinos09.00: Consorcio astrológico09.30: Panam Corazón10.30: Piñón Fijo11.15: Las aventuras de Hijitus12.00: El Zorro13.00: Noticiero 13 al mediodía14.00: Este es el show17.00: Bariló a todo o nada20.00: Noticiero 9 central21.00: Soñando por cantar23.00: Herederos23.00: Policías en acción00.00: En síntesis00.30: Padre Jose Ceschi00.45: Pare de sufrir

Canal 1306.00: Historias de Corrientes08.00: Noticiero 13 Mañana (local)09.00: Consorcio Astrológico09.30: Dibujos Animados10.30: Ñanderecó11.00: Dibujos12.00: AM (Delay)13.00: Telefé Noticias. Primera Edición.14.30: Casados con Hijos16.00: Cine17.30: Gran Hermano de tarde19.00: Los Simpson20.00: Noticiero Trece. Noche.20.00: Telefé Noticias. Segunda Edición21.00: Minuto para ganar22.30: Dulce Amor23.15: Cine00.00: Diario de medianoche

POLICÍACOMANDO RADIOELECTRICO: 101 - 4434125 –4434126 – 443002 – 4446857. PRIMERA: 4434113 -4434114 SEGUNDA: 4434115 - 4434116. TERCERA:4452907. CUARTA: 4434117. SEXTA: 4434119. QUINTA:4473640. SEPTIMA: 4474234. OCTAVA: 4434141. NO-VENA: 4445727. DUODECIMA: 4452735. UNDECIMA:4460992. INVESTIGACIONES: 4434127/28. Unidad Es-pecial de Bomberos: 4434100/443410. DestacamentoBomberos Voluntarios Barranqueras: 4487164. JEFATU-RA DE POLICÍA: 4463105. ALCAIDIA: 4461424/425. DI-VISION ANTECEDENTES PERSONAL: 4422042. DIVISIONDROGAS PELIGROSAS: 4420027/437020. Email:pchddp@infovia.com.ar. COMISARIAS BARRANQUERAS:Primera: 4480003. Segunda: 4481395. Tercera: 4488620.Bomberos Voluntarios: 4484843. Distrito Fontana:4475067. Comisaria Puerto Vilelas: 4410325.

BUE NOS AI RESFle cha Bus: Tel.: 466638 07.45, 18.15, 19, 19.15,19.45,20 y 22.30Nue vo Ex pre so: 09.15 y 19.30Ca ra za: Tel. 466173 - 16.20 y 22El Pul qui: Tel.:465043 - 18, 19 y 19.30Agui la Do ra da Bis: Tel. 461333 - 19.30, 20,21.15 y 22.45La Nue va Es tre lla: Tel.:460789 - 19 y 19.45Er sa - Sin ger: Tel. 465858 - 18Vo sa: Tel. 466662 - 18:45Che va lier y Puer to Ti rol: Tel. 460972 -465232 - 19:30San Cris to bal: 17El Co me ta: Tel. 464608 - 18El Nor te Bis: Tel. 460908 - 19 Do mi guez: Tel. 465900 - 17:45CÓR DO BAEl Prác ti co: 20.20En con: Tel.15602818 - 18:45 El Pul qui: Tel. 465043- 19:40Fle cha Bus: Tel. 460685 - 20:30El Prac ti co: 460907 - 16TU CU MÁNLa Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 18:30 Vo sa: Tel. 466662 - 21:15 Al mi ran te Brown: Tel. 466467 - 21:15 T.A. La Es tre lla: Tel. 460685 - 21 Au to trans por te Men do za: Tel. 465900 - 21MEN DO ZATac y Au to trans por te Men do za: Tel. 466724- 465900 - 21:00MI SIO NESAgui la Do ra da Bis: Tel. 461333 - 00.30;12.30; 20.50Agui la En con: 461333 - 15602818 - 1:45 Al mi ran te Brown, Vo sa y TA La Es tre lla:466467 – 466662 - 460685 - 05:00La Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 5:30 Río Uru guay: Tel. 460931 - 08.00, 12, 17 y23Au to trans por te Men do za: Tel. 465900 -9:20ASUN CIÓNGo doy: Tel. 15617284 - 03.00 Brú ju la: Tel. 15617284 - 14:00 El Pul qui: Tel.465043 - 08:30Cru ce ro del Nor te: 00:15FOR MO SAEm pre sa Puer to Ti rol: Tel. 465232 - De lu -nes a sá ba do: 06:10; 07:15; 09.55;13:40;17.40 y 19:45 .Do min gos y fe ri- dos:06.40;07:15;09:55; 15:55 y 19.55.EL PUL QUI: Tel. 465043 - 06:15 y 08.30.EL CO LO RA DOGo doy: Tel. 15617284 - 06.00 y 13.30SÁENZ PE ÑALa Ter mal: Tel. 460907 - 06:00; 09:00;12:00; 21:00 y 22:30. La Es tre lla: Tel. 460685 - 04:00;14:00;17:00 y 20.00CO LO NIAS UNI DAS- LAS GAR CI TASLa Es tre lla: Tel. 460685 - 12.30 y 20.00LA GU NA LIM PIALa Es tre lla: Tel. 460685 - 06:30 y 17.30CA PI TAN SO LA RILa Es tre lla: Tel. 460685 - 15:30Vi lla An ge la-San ta Sil vi naLa Es tre lla: Tel. 460685 - 04:00; 12.30 y17.15GE NE RAL PI NE DO- HER MO SO CAM POLa Es tre lla: Tel. 460685 - 12:30Ex pre so del Nor te: Tel. 18:30LA ES CON DI DA- CO LO NIA ELI SALa Es tre lla: Tel. 460685 - 11LAS PAL MASCoop. Ber me jo: Tel. 460904 - 05:45; 10:30;12:20; 18:00 y 21.00PUER TO BER ME JOCoop. Ber me jo: Tel. 460904 - 10.30 y18.00GE NE RAL SAN MAR TÍN Rey del Mon te: 09:30 y 17:00

Via jar: 13.00 y 18.30PAM PA DEL IN DIORey del Mon te: 09.30 Via jar: 13.00 y 18.30CAS TE LLILa Ter mal: Tel. 460907 - 06.00Ciu dad de Saenz Pe ña: 12.00SAN NI CO LÁSEl Pul qui: Tel. 465043 - 21:00 RO SA RIOEl Nor te Bis: Tel. 460908 - 09:30 y 22.00Ca ra za: Tel. 466173 - 16.00 y 20.00 Puer to Ti rol: Tel. 465232 - 19:30 El Pul qui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00 La Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 19:45Fle cha Bus: Tel. 466638 - 20:00Agui la Do ra da Bis: Tel. 461333 - 22:45.RE CON QUIS TAEl Nor te Bis: Tel. 460908 - 09:30; 13:00;17:00 y 22:00Ca ra za: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00EL PUL QUI: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00La Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 19:45Fle cha Bus: Tel. 466638 - 20:00SAN TA FEEl Nor te Bis: Tel. 460908 - 09:30 y 22.00Ca ra za: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00El Pul qui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00La Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 19:45Tac: Tel.466724 - 20.00LA PLA TAChe va lier: Tel. 460972 - 17.00San Cris to bal: Tel. 466467 - 17:00El Co me ta: Tel. 464608 - 18:00Fle cha Bus: Tel. 466638 - 18:15 y 20:00.MAR DEL PLA TAEm pre sa Río Uru guay: Tel. 460931SAL TALa Ve loz del Nor te: Tel. 460904 - 17:00La Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 18:30El Nor te Bis y Fle cha Bus: Tel. 460908 -466638 - 19:00JU JUYLa Ve loz del Nor te: Tel. 460904 - 17:00Au to trans por te Men do za: Tel. 465900 -21:00PI RAN TE – LAS LO MI TASFle cha Bus: Tel. 466638 - 9:00 y 9:20PUER TO IGUA ZÚAu to trans por te Men do za: Tel. 465900 -09.20 Sin ger: Tel. 465858 - 21:00 Río Uru guay: Tel. 460931 - 23:00GUA LE GUAY CHÚNue vo Ex pre so: Tel. 460907 - 08:45 y 21:00CA TA MAR CATac y Au to trans por te Men do za: Tel. 466724- 465900 - 21:00LA RIO JATac y Au to trans por te Men do za: Tel. 466724- 465900 - 21:00SAN JUANTac y Au to trans por te Men do za: Tel. 466724- 465900 - 21:00PA SO DE LOS LI BRESRío Uru guay: Tel. 460931 - 23:00ITA TÍEm pre sa Ita tí: Tel. 466736 - 07:15MAR GA RI TA BE LÉNCoo pe ra ti va Ber me jo: Tel. 460904 05:45; 10:20; 12.20; 18.00 y 21.00TA CO PO ZOLa Ve loz del Nor te: Tel. 460904 - 17:00La Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 18:30El Nor te Bis y Fle cha Bus: Tel. 460908 -466638 - 19:00.

IN TER NA CIO NA LES

CAM BO RIU – FLO RIA NÓ PO LISEm pre sas Reu ni das, Cru ce ro del Nor te yEl Pul qui: Tel. 460907 – 465900 - 465043SAO PA BLO: Em pre sa Pen ha

HO RA RIOS DE SER VI CIOS DE SE FE CHASer vi cio Nº 1 – CA CUI-LOS AMO RES

To dos los díasEs ta cio nes Ida Vuel taRe sis ten cia sa le 16.00Ap. Av. Al ber di 16.00Ca cui 16.45 lle ga 6.52Gral. Dó no van 17.02 6.35F. Car do zo 17.25 6.12Dv. Km. 523 17.37 5.51Dv. K 519 17.45 5.52G. Obli ga do 18.04 5.33Ap. Km 501 18.32 5.21Co te lai 18.49 5.04R. Ta pe na gá 18.58 4.55Dv. Km. 474 19.07 4.16Cha ra dai 19.30 4.23Dv. Km 443 19.51 4.02La Sa ba na 20.07 3.46La Vi cu ña 20.46 3.21Los Amo res lle ga 21.03 sa le 2.50

Servicio Nº 3 S. PE ÑA - CHO RO TISTo dos los díasEs ta cio nes Ida Vuel taS. Pe ña sa le 17.00 lle ga 8.55La Mas co ta 17.20 8.35Ne pa nay 17.32 8.23Avia Te rai 17.50 8.03Cam po Lar go 18.20 7.34Las Chu ñas 18.45 7.14Cor zue la 18.56 6.58Po zo del In dio 19.09 6.46Las Bre ñas 19.29 6.25Pam pa del Cie lo 19.45 6.10Cha ra ta 20.00 5.54Ge ne ral Pi ne do 20.31 5.21Itín 20.56 458Her mo so Cam po 21.14 4.40Zu ber hu ler 21.27 4.27Ve na dos Gran des 21.41 04.13Cho ro tis lle ga 21.55 sa le 4.00

HO RA RIOS DES DE LA ES TA CIÓN TER MI NAL DE ÓM NI BUS

SA LUDHOSPITAL JULIO C. PERRANDO: 4427233/4425050. Emer-gencias: 4432248. Servicio Gratuito: 107. Emergencia Men-tales en el Hospital Perrando: 4450555. Líneas rotativa 24 ho-ras.EME (Equipo Médico de Emergencias): 4431111/4431110. Fe-mechaco Emergencias: 440000/4428175. Hospital Pediátri-co: 4441477/4424859. EMERGENCIA CORDIS: 449992. BAN-CO DE SANGRE: CARDIO URGENCIAS: 447500. Servicio deAmbulancia Especial: Clínica de Urgencias: Córdoba 412.

ESTACION TERMINAL DE OMNIBUS: Informes generales461098.Estación de FERROCARRIL: 4-23188/4-23996/4-24029PREFECTURA BARRANQUERAS: 4480017.GOBIERNO DE LA PCIA.DEL CHACO: 4422901/14SAMEEP: 4422264/4427656/4425035CORREO ARGENTINO. S.A.: Reclamos y quejas: 4441225.SERVICIO PAMI ESCUCHA Y RESPONDE: 0800-222-7264.Gratuito: 138SECHEEP: Guardia reclamos 24 hs: 4424500 / 4425079. De

20 a 6 hs: 4428580/4424568. Por emergencias y tormentaslas 24 hs. 4428580/4424568. Administrativa-contable:4423282. Comercial: 4424001/4431860.DEFENSA DEL CONSUMIDOR: Av. Lavalle 235. 4458299 de7 a 12.30 hs.RADIO TAXI: 4438535/429443MESA DE ATENCION A LA VICTIMA: (dependiente del PoderJudicial: French 166, plata baja) 4453948/154601590.MUNICIPALIDAD DE RESISTENCIA: 0800 Aida Responde -Informes 4458201 - Ruidos Molestos 4458283 - Servicios Pú-blicos 4458236 - Limpieza 4458284 - Jardines 4458286 - De-fensa 4458261 - Desagues 4468330 - Transito 4458267INSSSEP: NUMEROS GRATUITOS: Oficina de informe: 0800-888-4677737. Mesa de Ayuda: 0800-444-0802. Farmacia:0800-444-0316. Jubilaciones: 0800-444-7799. EDIFICIOCENTRAL Central telefónica: 0362- 4422846/ 4422847/4428394FUERZA AEREA ARGENTINA/ Ruta 11 /4-36291/92EJERCITO ARGENTINO /Av.9 de Julio 3500 /4-30349/23391SERVICIO PENITENCIARIO FEDERAL/ Av.Las Heras 1555 /4-72043/086/184

ETO: Adm. e inf.: Av. Mac Lean y Malvinas Tel.: 03722-461098

SER VI CIO ME TRO PO LI TA NOSA LI DAS DES DE ES TA CION BA RRAN QUE RAS A TI ROL

Bque ras Rcia Ca cui Ti rol05.43 06.03 06.31 06.4307.13 07.33 08.01 08.1309.02 09.23 09.51 10.0312.06 12.26 12.54 13.0613.05 13.25 13.53 14.0516.43 17.03 17.31 17.4318.13 18.33 19.01 19.1320.13 20.33 21.01 21.13

Lu nes a Vier nesSA LI DAS DES DE ES TA CIÓN TI ROL A

BA RRAN QUE RASTi rol Ca cui Rcia Bque ras05.20 05.33 06.02 06.5006.50 07.03 07.32 07.5008.40 08.53 09.22 09.4011.45 11.53 12.27 12.4513.20 13.3312.55 13.24 13.4216.20 16.33 17.02 17.2017.50 18.03 18.32 18.5219.50 20.03 20.32 20.5021.20 21.32

SábadoSA LI DAS DES DE ES TA CION TI ROL A

BA RRAN QUE RASTi rol Ca cui Rcia Bque ras06.50 07.03 07.32 07.5008.40 08.53 09.22 09.4012.20 12.33 13.02 13.2013.50 14.02

SA LI DAS DES DE BA RRAN QUE RAS A TI ROL

Bque ras Rcia Ca cui Ti rol07.13 07.33 08.01 08.1009.02 09.23 09.51 10.0312.43 13.03 13.31 13.43

Cristals. Av. 9 de Julio 2455. TE 445103.

BarranquerasNorte. Av. España 275. TE 485475

ResistenciaCatedral II. Juan D. Perón 9. TE420202.Zaks. Av. 25 de Mayo 888. 423979.

aARIES (21 DE MARZO AL20 DE ABRIL)- Acepte invita-ción que le llega a través de

alguien de su entorno laboral y tratede hacer contactos. Sugerencia: cre-er en la capacidad propia.

BTAURO (21 DE ABRIL AL 21DE MAYO)- Los movimientosdel corazón tienen un giro im-

portante. Se sincera y clarifica cosasque le ocurren. Sugerencia: hacersecargo de las cosas propias.

CGÉMINIS (22 DE MAYO AL21 DE JUNIO)- Puede apre-ciar desde otro punto de vis-

ta una situación que lo mantenía sinpoder resolver. Separar las emocio-nes es algo que debemos hacer parapoder buscar o ver las soluciones denuestros problemas. Sugerencia:agradecer el don de la inteligencia.

DCÁNCER (22 DE JUNIO AL23 DE JULIO)- Sensibilidad eintuición al servicio de un pro-

blema afectivo que se le presenta. Sucapacidad de solucionar sabiamentelas cosas le darán un gran alivio in-terno. Sugerencia: ser desde adentro.

ELEO (24 DE JULIO AL 23 DEAGOSTO)- Logra que secumpla un deseo que tiene.

No interrumpa sus planes con res-pecto a su trabajo, deberá hacer cier-tos sacrificios en beneficio de lo dicho.Buena relación familiar. Sugerencia:saber que la responsabilidad es ne-cesaria en la vida.

FVIRGO (24 DE AGOSTO AL23 DE SEPTIEMBRE)- Unanueva posibilidad tendrá en el

plano laboral. Las cosas se orientanpara mejorar. Su relación sentimentallo hará sentirse pleno. Llega alguien asu vida que le hará bien. Sugerencia:mantener las esperanzas en la vida.

GLIBRA (24 DE SEPTIEM-BRE AL 23 DE OCTUBRE)-Trate de manejar prudente-

mente sus sentimientos. Tendrá unencuentro que lo hará replantearsecosas importantes que competen a sufuturo afectivo. Sugerencia: finalmen-te asumir las cosas que sentimos.

HESCORPIO (24 DE OCTU-BRE AL 22 DE NOVIEM-BRE)- Le dan una posibilidad

laboral más que interesante. Trate deevaluar sus conveniencias y de haceruna elección. Sugerencia: la impor-tancia de entender.

ISAGITARIO (23 DE NO-VIEMBRE AL 21 DE DI-CIEMBRE)- Abriga la posibi-

lidad de realizar un viaje que tiene quever con sus actividades. Nada másacorde a los nativos de este signo queviajar. Sugerencia: saber escuchar.

JCAPRICORNIO (22 DE DI-CIEMBRE AL 20 DE ENE-RO)- Sentirá el esfuerzo que

le implica su rutina diaria. Debería re-plantearse cómo manejar mejor sustiempos. Solución. Sugerencia: hacerlo que se puede.

KACUARIO (21 DE ENEROAL 19 DE FEBRERO)- Seabre una nueva puerta en el

plano de sus actividades. Su cosechaes buena y verá los resultados inme-diatamente. Sugerencia: seguir ade-lante en las buenas y en las no tanbuenas.

LPISCIS (20 DE FEBREROAL 20 DE MARZO)- Se ente-ra de un resultado favorable

que usted esperaba con respecto auna situación con papeles. Sugeren-cia: las cosas se tienen que afirmarpara volver a pensar.

IguazúAndresito 1.30 CIguazú 18.40 E

ParanáIta Ibaté 3.24 CItatí 4.46 BBarranqueras 4.52 B

ParaguayBermejo 5.49 CCerrito S/E Servicios

Teléfonos

Horóscopo Trenes

Farmacias

Pág. 20 SERVICIOS - Resistencia, lunes 23 de julio de 2012

Pág. 21Resistencia, lunes 23 de julio de 2012 - POLICIALES

Uno de ellos intentó sacar el revólver antes de que lo atrapen

Se ahorcó en su celda el asesino de una joven estudiante misioneraMISIONES

Hernán Céspedes, el joven de 18 años dete-nido hace unos días atrás como el principal sos-pechoso de violar y asesinar a la estudiante Itatí“Tati” Piñeyro, amaneció ahorcado ayer, en la cel-da de la Unidad Regional de Policía de la locali-dad de Puerto Iguazú, donde aguardaba prestardeclaración indagatoria.

La versión fue confirmada por un alto jefe dela Policía de Misiones, quien indicó que Céspedesse habría quitado la vida durante la madrugada deayer, con el cordón de una campera que teníapuesta para abrigarse del frío de la celda.

Según publicó Misionescautro.com, el hechoprovocó una inmediata conmoción policial, ya queel muchacho estaba custodiado y alojado en ladependencia de Iguazú, para ser trasladado hoy

ante el juez del caso, Juan Pablo Fernández Ris-si.

El joven fue detenido el jueves último sospe-chado de haber sido quien secuestró, violó y ase-sinó a Itatí Piñeyro, en la localidad de Puerto Es-peranza, hace diez días.

La Policía encontró el celular de la víctima yropas con manchas de sangre en su casa, en me-dio de una requisa de funcionarios de Criminalís-tica. Por el caso, también demoraron a dos cono-cidos del sospechoso, de entre 18 y 20 años, pe-ro no fueron vinculados formalmente a la causa.

Las marchas por Justicia quedarían sinefecto ante esta sorpresiva eventuali-

dad con el suicidio del recluso.

Trabajador municipal de Napenay denunció a la Policía por apremios IlegalesNAPENAY-CORREPONSALÍA

Un hombre se presentó ayer en nuestra

Corresponsalía para denunciar apremios ilega-les por parte de policías de la comisaría de Dis-trito Napenay, donde aseguró que fue golpea-

do sin justificación y no haber recibido corres-pondiente atención y revisación médica de lainstitución, por lo que se aprestaba a realizarla denuncia en la fiscalía de turno de Presi-dencia Roque Sáenz Peña, pidiendo que laJusticia investigue el caso, ya que sostiene, queen Napenay “parte del personal policial que allítrabaja se dedica a perseguir y golpear a lagente”.

El denunciante se identificó como Hugo Si-kora, trabajador de la Municipalidad de Nape-nay, quien denunció que en la noche del sába-do fue detenido por personal policial de esa co-misaría, de quienes dijo que le proporcionaron“una brutal paliza a golpes de puño y en todoel cuerpo. Me pegaron desde el momento queentré a la comisaría y hasta que me soltaron,que fue el día de ayer aproximadamente a las13 horas”, indicó.

Este hombre sostuvo que durante su de-tención fue “víctima de todo tipo de atropellos

por parte del oficial a cargo de la comisaría yun agente de Policía”, a quien identificó comoRebollo, y sobre el cual dijo que tendría variosantecedentes de Apremios Ilegales, sin que lasautoridades correspondientes tomen medidasante estas situaciones.

También afirmó que un médico de la sala deprimeros auxilios de Napenay, que lo revisó mi-nutos antes de recuperar su libertad, lo obser-vó sin quitarles las vestimentas, por lo que novisualizó ni siquiera los hematomas que teníaen sus piernas.

Finalmente, Sikora manifestó que en la jor-nada de hoy concurrirá a la Fiscalía de investi-gaciones de la Ciudad Termal, donde denun-ciara el caso pidiendo una investigación en tor-no al caso ya que, según dijo, “no es la prime-ra vez que esto sucede, ya que en el Juzgadode Paz de Napenay ya tienen conocimiento deestas actuaciones del personal policial”, expre-só.

Los hemato-mas en laspiernas deltrabajador

municipal deNapenay,

quien denun-ció apremiosilegales porparte de la

Policía local.

Personal de Investiga-ciones logró atrapar acinco personas que in-tentaron escapar delacecho policial luego depasar en rojo un semá-foro. El conductor delauto en fuga encaró unacalle en contramano eintentó resistirse con lafrustrada utilización delarma. Uno de los ocu-pantes tenía libertadcondicional por una cau-sa de robo.

E n lo que significó unexitoso procedimientodel Departamento In-

vestigaciones Complejas en lamadrugada de ayer, un total decinco personas que circulaban enun auto que realizaba movimien-tos extraños en la movida noctur-na de locales de nuestra capitalfueron detenidos en un intento deescape del apercibimiento poli-cial, el cual se originó a partir deuna infracción de tránsito por pa-sar un semáforo en rojo. Pero eldato más llamativo fue el secues-tro de casi 30 mil pesos y un ar-ma de fuego de grueso calibre enpoder del conductor de la unidadautomovilística, quien quiso huir apie pero no pudo.

Este hecho se originó a partirde un control preventivo ejecuta-do por sabuesos de la dependen-cia policial nombrada, quienes semovilizaron en una camioneta pa-ra dar con un Chevrolet Corsablanco, sindicado como un vehí-

culo que habría recorrido bolichesen forma sospechosa desde ha-ce varias semanas atrás.

Así, cerca de las 2 de la ma-drugada de ayer, este móvil fuehallado y el mismo realizó unamaniobra peligrosa delante de lacamioneta de los oficiales, queobservaron el momento en el quepasaron en rojo un semáforo delas avenidas Castelli y San Mar-tín. Con lo sucedido, les dieron lavoz de alto en el cruce de Caste-lli y José María Paz, pero no de-tuvieron su marcha y el Corsa en-caró en contramano por la últimacalle nombrada, hasta que eseauto perdió el control.

De la unidad interceptada, sebajó un mecánico identificado co-mo L.A.B., de 39 años, que con-ducía el Corsa y comenzó a huira pie cargando una mochila ver-de en la que se encontraba un re-vólver calibre 38 marca “S&W”que quiso sacar para intimidar alos oficiales, pero fue finalmentereducido, hecho que provocó ner-vios en los demás tripulantes delauto divisado y la posterior de-fensa de tres hombres y una mu-jer hacia el conductor, lo que obli-gó el uso de la fuerza pública pa-ra acabar con esta reacción singenerar lesiones.

Llevaban casi 30 mil pesos en un auto presuntamente robado

Posteriormente en el lugar y

en presencia de un testigo, elhombre reducido se constató queestaba acompañado de G.G.P.,de 17, A.E.A., 23, y los hermanosD.F.R., de 22, y P.B.R., de 24años, todos de esta capital. Undato llamativo fue que uno deellos gozaba del beneficio de li-bertad condicional por un hechode robo que damnifica a un co-mercio del medio.

Luego del intento de fuga, seprocedió al secuestro de un re-vólver calibre 38 largo “S&W” car-gado con 6 cartuchos y de unamochila verde que tenía una bi-lletera de cuerina marrón con cienbilletes de 100 pesos que confor-maron la suma de 10 mil pesos.Además, se halló otra billetera pe-ro de color turquesa con un totalde 18 mil 400 pesos. Esta canti-dad no supo ser justificada por elmecánico en cuanto a la proce-dencia.

Mientras tanto, por la Webdel DNRPA se determinó que elautomotor se halla radicado en elRegistro Seccional 24006 de lacapital de Tierra del Fuego, en Us-huaia, dato del que el conductorcarecía de documentos que acre-diten la propiedad y/o su proce-dencia.

También hallaron cocaína

Mientras los oficiales de In-vestigación continuaban revisan-do la mochila incautada, notaron

Huían con casi 30 mil pesos, un arma degrueso calibre y más de 80 gramos de cocaína

la presencia de una trincheta na-ranja y dos envoltorios en bolsasde plástico que contenían unasustancia tipo polvo color blanco,por lo que se requirió la interven-ción del Departamento Drogas

Peligrosas, quienes comprobaronel peso de 87 gramos de cocaína.

Por todo lo sucedido y regis-trado, se notificó la Detención delhombre de 39 años y posterioralojamiento en la sede de Drogas

Peligrosas. En cuanto al resto delas personas, se procedió al tras-lado hasta el Servicio de Medici-na Legal y alojados en este De-partamento de InvestigacionesComplejas.

Los agentes de Investigaciones secuestraron esta arma de fuego y dinero que portaba el conductor del auto que intentó eva-dir el apercibimiento policial.

Pág. 22 POLICIALES - Resistencia, lunes 23 de julio de 2012

No está determinada su verdadera identidad

Apresaron borracho aun automovilista

Ladrones ingresaron a la casa de la hija de Cobos

Personal de la Policía Caminera que se encontraba cum-pliendo operativo de alcoholemia y prevención general en elpuente General Manuel Belgrano, conjuntamente con perso-nal de la Agencia Nacional de Seguridad Vial, a hora 21:30del sábado 21 del corriente interceptó el paso de un automóvilFiat modelo Uno Fire, conducido por una ciudadano mayor deedad con domicilio en la provincia de Corrientes.

Al exhibir las documentaciones, constataron una infrac-ción al régimen de tránsito en vigencia, por lo que confeccio-naron el acta respectiva y solicitaron los datos correspon-dientes al responsable de la unidad, quien emanaba un fuer-te aliento etílico, motivo por el cual personal de la AgenciaNacional de Seguridad Vial realizó el examen correspondientede alcoholemia, dando resultado positivo de unos 1,62 G/Len sangre.

Por las razones nombradas, sus acompañantes profirie-ron insultos y ademanes en la vía pública contra el personalpolicial, provocando desorden entre otros automovilistas.

Los efectivos solicitaron que amablemente depongan suactitud haciendo caso omiso, motivo por el cual se procedióa aprehensión de los mismos, el secuestro del automóvil y laconducción a la comisaría jurisdiccional a los fines legales.

MENDOZA

La vivienda, en la capital mendocina, pertenece al ex vice-presidente Julio Cobos pero en la actualidad es ocupada porsu hija.

"Estábamos cerca del lugar y cuando llegamos estaba elmismo ministro de Seguridad (provincial), Carlos Aranda, conla Policía. Por suerte, en ese momento no había nadie en la ca-sa. Pero vimos que habían roto la puerta a los golpes y por ahíentraron", comentó Cobos.

El dirigente radical destacó que los asaltantes "se llevaronun equipo de música y algunas cosas más" del inmueble.

En declaraciones al sitio de noticias Mendoza On Line, elex vicepresidente indicó que el interior de la vivienda, ubicadaen la calle Joaquín V. González, en la Sexta Sección de Men-doza, estaba "todo revuelto", y aclaró que allí vive su hija consu esposo y la hija de ambos.

"Esa casa es muy chica. Tiene seis metros de frente y porel único lugar que se puede acceder es por la puerta. Por esola rompieron, a pesar que es maciza", indicó.

Por el hecho, explicó Cobos, no había personas detenidas.Los amigos de lo ajeno no excluyen ni siquiera a domicilios de figuras reconocidascomo el dirigente radical Julio Cobos.

Robaba en hotelesdonde se alojaba conuna identidad falsa.Tenía predilección porlos LCD y lo arresta-ron en el centro de laciudad mediterránea.

CÓRDOBA

L a Policía venía si-guiendo el rastro deun ladrón “cinco es-

trellas” desde hace variosmeses con el que dio final-mente el sábado a la nocheen un hotel del centro de laciudad de Córdoba.

El delincuente tenía unanueva modalidad delictiva: ro-bada en hoteles en los que seregistraba con una falsa iden-tidad, llevándose casi siem-pre LCD. Utilizaba elementosde cerrajería y una valija degran tamaño para sustraer lostelevisores y sacarlos del lu-gar durante la madrugada.

El hombre pagaba siem-pre en efectivo y no perma-necía más de un día alojadoy robaba tanto de su habita-ción como de las contiguas,según relató el comisario ma-

yor Adrián Farías al medio LaVoz del Interior.

Con la continuidad de ro-bos de este tipo, en Córdobacapital, ciudades turísticasdel interior Villa Carlos Paz yde Buenos Aires, se fueronregistrando datos para identi-ficar al huésped. “Con imáge-nes de las cámaras de segu-ridad se establecieron carac-terísticas de la fisonomía: unhombre de 1,70 metros de al-tura, calvo y de unos 50años”, explicó Farías.

OperativoLa Policía de Córdoba en

coordinación con la Metropo-litana de Buenos Aires, armóel identikit y alertó a la Aso-ciación Argentina de Hotelesde Turismo para poder se-guirle los pasos.

Eduardo de 52 años, re-gistrado a veces como Flores,Gomez o Cardeli, ingresó

ayer a su último hotel-víctima,ubicado en Sucre al 327 debarrio centro de Córdoba. Ungerente lo reconoció, en fun-ción de la imagen difundidaen una alerta de la Policía, yllamó al 101.

Los efectivos lo detuvie-ron pasadas las 23 en el lugarcon un bolso con herramien-tas de cerrajería, ganzúas,cables, destornilladores, unos20 juegos de llaves, entreotros elementos.

Hay registros de supues-tos alojamientos y robos deldelincuente en numerososhoteles como el HowardJohnson, Interplaza en la ca-pital cordobesa y Pinares delCerro en Villa Carlos Paz.Eduardo Flores/Gomez/Car-deli, que sería oriundo de SanNicolás, Buenos Aires, quedódetenido a disposición de laJusticia y se investiga su ver-dadera identidad.

Descubrieron en Córdoba al denominado ladrón cinco estrellas y lo detuvieron

Estas imá-genes die-ron cuentadel aspectodel ladrónluego delaviso a dife-rentes hote-les para en-contrarlo.

Habrían presionado a mujer que plantee hipótesis de crimen a las jóvenes ahorcadasSALTA

La productora musical de Lu-ján Peñalva, que apareció ahor-cada junto a una amiga, dijo quela familia de la joven "presionaba"para que al momento de declararse "inclinara por la hipótesis de cri-men". Además dijo que la joven notenía una buena relación con supadre

La investigación por las mis-teriosas muertes de Luján Peñal-va y de Yanina Nüesch sigue sucurso, pero todavía no hay nadaclaro con respecto a la resolucióndel caso. Y el testimonio de unaallegada a una de las víctimas se-guramente generará un gran re-vuelo.

Yudith de los Angeles Hoyosera la productora musical del dis-co de Luján y el viernes declaróante el juez Pablo Farah, quien laconvocó para sumar elementosque ayuden a esclarecer el hecho.

Pese a que tenía una relación

con la familia de la víctima, que lahabía convocado para trabajar enun CD, la mujer de 36 años no du-dó en denunciar que fue presio-nada por los Peñalva.

En diálogo con el diario El Tri-buno, Hoyos contó que la últimavez que vio a Luján fue "una se-mana antes" del hecho. Y explicósu demora para hablar: "Fue debi-do a que quería presentarme pri-mero en la Justicia y porque mepresionaban desde la familia deella y de sus allegados, para queyo me inclinara por la hipótesis delcrimen".

"Querían direccionar mis de-claraciones. Esto venía de partedel otro productor, el colombianoJavier de Jesús Durán Torrecillas,y un familiar. Querían que salieraa los medios a hablar en contra deEzequiel Fredes, el novio de la chi-ca", amplió la productora musical.

En el mismo sentido, amplió:"Además pretendían que dijeraque Luján tenía una excelente re-

lación con su papá, cuando no eratan así".

"Luján estaba proyectada pa-ra ser una gran artista, era muycarismática y tenía una hermosavoz", describió Hoyos, quien final-mente lamentó esta "pérdida irre-

parable". "Queremos justicia paraLuján y Yanina, por eso dije al juezlo que yo sabía. Creo que he cum-plido con Luján, sus deudos, la so-ciedad y la investigación que llevaadelante el magistrado", comple-tó la productora musical.

La produc-tora musi-cal de estajoven falle-cida habríasido pre-sionadapara incli-narse porun crimenque habríaexistido.

Asesinaron a joven deun balazo en la cabezaROSARIO

Un joven de 21 años fue asesinado de un tiro en la cabeza du-rante una pelea registrada en la localidad santafesina de GranaderoBaigorria. Por el hecho, es buscado un conocido de la víctima, infor-maron ayer fuentes policiales a Télam.

El crimen ocurrió en la madrugada del sábado en un terreno delferrocarril, en inmediaciones de las calles Namuncurá y Callao, enGranadero Baigorria.

La víctima, que fue identificada como Pablo Iván Funes, de 21años, recibió un disparo en la frente luego de una pelea con otro jo-ven, ocurrida durante los festejos por el Día del Amigo.

Una de las hipótesis de los investigadores es que Funes salió endefensa de la novia del agresor, a quien presuntamente maltrataba.En tanto que la otra línea investigativa es que la discusión se produ-jo porque el atacante creía que su novia lo engañaba con Funes. Lapelea terminó cuando el joven de 25 años le disparó a Funes y lo ma-tó.

El caso es investigado por personal de la comisaría 24ta. de Gra-nadero Baigorria y la Brigada de Homicidio de la Policía de Rosario.

Pág. 23Resistencia, lunes 23 de julio de 2012 - POLICIALES

Se detuvo a 13 jóvenes, quienes portaban cuchillos

Sargento de policía falleció tras prenderse fuego en taller mecánicoCORRIENTES

El día sábado, alrededor de las 21.10, en el Hospital Vidal de Co-rrientes, se registró el fallecimiento de Walter Urbina de 40 años, sar-gento de Policía de la provincia vecina, quien se hallaba hospitaliza-do en dicho nosocomio, desde el pasado 17 de julio tras sufrir que-maduras en su cuerpo.

Según el medio Radio Sudamericana, el lamentable episodio ha-bría ocurrido en horas del mediodía, cuando el policía se hallaba porcalle Boston al 3.300, tratando de reparar la bomba de combustiblede un vehiculo particular, elemento que habría prendido fuego. Elhombre fue rápidamente derivado al Hospital Vidal con un 40 por cien-to del cuerpo quemado. Los médicos que lo atendieron informaronque se encontraba en grave estado bajo cuidados intensivos, lo quefinalizó con el desenlace trágico.

Motociclista perdió el control y murió después de chocar contra escombros

Un nuevo fin de semana secobró otra joven vida que perdió elcontrol de su motocicleta, lo queevidencia la falta de apego a con-ductas preventivas tanto por losconductores como sus tutores. Es-te contexto se remitió a lo sucedi-do en la noche del sábado en la in-tersección de avenida Las Heras yNicaragua, en el límite de villa Pa-lermo II y villa Don Andrés, dondeun conductor de 21 años murió enel hospital luego de caer al pavi-mento cuando colisionó contra unmontículo de escombros.

Esta tragedia, que se suma ala larga lista de hechos mortalesproducidos este año, involucró al

joven identificado por fuentes poli-ciales como Leandro Franco, quiencerca de las 23:30 de la jornadasabatina circulaba por el cruce dela avenida Las Heras y Nicaraguaen su rodado Brava negro de 150centímetros cúbicos. En determi-nado momento, perdió la manio-brabilidad y terminó contra unmontículo de escombros que mo-tivó golpes en su cabeza. Por es-tas heridas, fue derivado hacia elhospital Perrando.

Luego de varios minutos, cer-ca de las 0:20 de ayer, el motoci-clista accidentado que tenía trau-matismo de cráneo grave falleciódebido a estas heridas.

Habría esquivado un perro y volcó con su auto en Castelli y calle 13

Un insólito accidente se produjo en la mañana del domingo en laavenida Castelli a la altura de la calle 13, donde un auto volcó luegode impactar contra una jirafa de alumbrado ubicada en el parterre dedicha arteria. El conductor sufrió heridas en el tórax pero está fuerade peligro su vida.

Este hecho se originó cerca de las 7 de ayer cuando un hombrede 31 años circulaba en un Honda Civic gris por el sentido descen-dente de la avenida Castelli y, según dijo esta persona a los oficialesde la Comisaría Quinta que se hicieron presentes en el lugar, su au-to golpeó contra el poste de alumbrado debido a una maniobra vio-lenta que tuvo que realizar para esquivar a un perro que se cruzó porel camino.

Esto que sucedió en la avenida mencionada y su cruce con la ca-lle Gobernador Bosch dejó como saldo graves daños en la unidad ve-hicular que terminó “volteada”. En cuanto a su tripulante, el mismotuvo que ser trasladado hacia el hospital Perrando, donde le diag-nosticaron traumatismo de tórax y policontusiones múltiples. Sin em-bargo, su vida no peligraba.

Un perro que se habría cruzado por el camino habría provocado una maniobraque terminó en este vuelco.

Revoltosos rompieron vidrio de patrulleroe hirieron a un agente policial

Efectivos de la Comisa-ría Undécima tuvieronque frenar una pelea en-tre jóvenes y menoresde edad, pero fueronatacados por los mis-mos a botellazos, unode los cuales impactóviolentamente en la lu-neta del patrullero e hi-rió a uno de los policías.

C omo suele sucedertodos los fines de se-mana con breves re-

cesos del frío, surgen desórde-nes de gran magnitud que deri-van en consecuencias materiales

y humanas que lamentar, comofue el caso de lo sucedido en laintersección de avenida Marconiy calle 9, donde un total de 13 re-voltosos fueron detenidos trasromper el vidrio trasero de un mó-vil policial y propinarle heridas aun efectivo de la Comisaría Un-décima que intervino en el hecho.

El origen de estos daños seremitió cerca de las 3:40 de ayer,cuando los uniformados de dicha

dependencia de Policía acudie-ron a la dirección mencionadapreviamente por un desorden quese llevaba a cabo entre varios jó-venes, entre los que figurabanmenores de edad. Al llegar allí,constataron que se propinabangolpes los involucrados y losagentes se entrometieron parasofocar este episodio. Sin embar-go, fueron superados en númeropor los participantes de este des-

orden y tuvieron que resistir losataques de los mismos que eranllevados a cabo a través del arro-jo de botellas. Por esto, tuvieronque pedir apoyo a otras unidades.

Uno de los objetos mencio-nados pegó en la luneta de unpatrullero y, además de la des-trucción que generó en esta uni-dad, provocó lesiones en un ofi-cial.

Finalmente, se detuvo a 13

personas que variaban entre ma-yores y menores de edad, comoasí también se secuestraron doscuchillos tipo carnicero que dosde los mismos aprehendidos por-taban como también las botellasutilizadas.

Se organizaban las pertinen-tes actuaciones por las lesionesde las que fuera objeto el perso-nal policial y los daños en el pa-trullero, que fueron caratuladas

como “Supuesta resistencia,atentado y lesiones contra la au-toridad y daños en bienes del Es-tado”.

Interviene la Fiscalía de In-vestigación a cargo de la FeriaJudicial, a disposición de la cualquedaron aprehendidos los ma-yores de edad y el Juzgado delMenor en Turno, que dispuso laentrega inmediata de los meno-res a sus progenitores.

Los jóvenesque promo-vían desór-denes en lavía pública

destrozaronel vidrio de

esta unidady lesionarona un efecti-

vo de la Un-décima.

Mientras eran detenidos, los agentes que actuaron en Marconi y calle 9 secuestraron estas armas blancas en poder de dosaprehendidos.

N C R AMA

Fisuras, grietas y baches, desde el acceso de Barranqueras hacia ruta 11

Pág. 24 LOCALES - Resistencia, lunes 23 de julio de 2012

Gustavo Corregido soli-citó que se emita un dic-tamen sobre el deteriorode las losas y que se de-termine la responsabili-dad en la certificación dela obra. El pedido se ex-tiende a conocer si lospagos de la obra fueronrealizados por el Estadonacional o provincial.

El defensor del Pueblo pidió informes a Vialidad Provincial por el deterioro de la autovía Nicolás Avellaneda

L a Defensoría del Pue-blo del Chaco inicióuna nueva actuación,

por el rápido deterioro de la auto-vía de la ruta nacional Nº 16 ensu tramo desde la ruta N º 11hasta el acceso al puente inter-provincial General Manuel Bel-grano. Para ello, el defensor Gus-tavo Corregido solicitó informes a

la Dirección de Vialidad Provin-cial, para que “emitan dictamensobre el deterioro de las losas,como así también se determine laresponsabilidad en la certifica-ción de la obra”. El pedido se ex-tiende a conocer si los pagos dela obra fueron realizados por elEstado nacional o provincial.

En la nota elevada a VialidadProvincial, Corregido da cuentaque “los datos objetivos de la re-alidad describen fisuras, grietas y

baches a lo largo de la autovía,en el sentido de tránsito desdeBarranqueras hacia ruta 11” .

Este pedido de informes sur-ge a partir de las respuestas deVialidad Nacional sobre el mismotema, donde refleja que la obrasurge de un convenio de coope-ración mutua entre la Nación y laprovincia, a través de sus direc-ciones de vialidad, en acuerdo fir-mado el 26 de mayo de 2000, en-tre el Gobernador y el ministro de

recibidas fueron entregadas a laConcesionaria del Corredor Nº 6,a quien corresponde ese tramo.

En cuanto a las deficienciasque la estructura vial en su con-junto pueda presentar, las repa-raciones son requeridas deacuerdo a los procedimientosprevistos en los pliegos del con-trato de concesión.

También afirman que la Di-rección Nacional de Vialidad re-aliza anualmente la evaluaciónde estado de la red concesiona-da, en la que se verifican las de-

ficiencias superficiales y estruc-turales de los pavimentos. “El tra-mo en cuestión se realizó en elmes de abril de 2012, de la cualsurge que el un 0,35 por cientode la superficie (21 losas de untotal de 5200) presentan defi-ciencias que deben atenderse enforma prioritaria, como así tam-bién los procesos erosivos quese generan en los terraplenes, locual se comunicó a la Concesio-naria para que inicie un plan dereparación, en el marco del con-trato”.

Según la Dirección Nacional de Vialidad se realizan anualmente evaluaciones de estado de la red concesionada y que se ve-rifican las deficiencias superficiales y estructurales del pavimento.

Infraestructura de la Nación.También el convenio estable-

ce compromisos y responsabili-dades de las partes, por la cual laDirección Provincial de Vialidaddel Chaco se comprometió a re-alizar el proyecto ejecutivo, el pro-ceso licitatorio, la contratación dela obra, la inspección técnica dela obra y la administración de loscontratos (Certificación de los tra-bajos). En tanto, Vialidad Nacio-nal tuvo a su cargo la supervisióny aprobación del proyecto ejecu-tivo, convalidad la adjudicacióndel contrato, supervisión de obrasy el pago de los certificados emi-tidos.

La obraVialidad Nacional puso en

conocimiento de la Defensoríadel Pueblo que las obras inicia-das formalmente el 18 de octu-bre de 2006 tuvieron dos seccio-nes, la primera de ellas finaliza-da el 26 de agosto de 2009 y lasegunda el 4 de septiembre de2009. A partir de esas fechas ini-ció el período de garantías deseis meses, luego del cual se fir-maron actas de recepción defini-tiva la que se dio entre fines deagosto y principios de septiem-bre de 2010.

Reconocieron que la exten-sión del plazo de garantía se ori-ginó por el tiempo demandadopara la realización de trabajos demantenimiento para la recepciónde las obras, las cuales una vez

Gustavo Corregido elevó un pedido de informe a Vialidad Provincial para que expli-que el deterioro de la autovía Nicolás Avellaneda.

Educación pondrá en marcha nueve sedes de secundarios virtuales en El Impenetrable

DólarCompra: $ 4,53Venta: $ 4,62

TemperaturaMax: 28Min: 16

SAENZ PEÑA Lluvias débiles

Resistencia - Lunes 23 de julio de 2012 - AÑO 9 - Nº 3489 - Edición de 56 páginas - Precio: $ 4,00

Para garantizar la obligatoriedad de la educación media

N C R AMA

Serán las EEP Nº 614 de San Telmo, EEP Nº 853 del paraje Tartagal, EEP Nº 557 Pozo del Gato, EEPNº 1065 del Pozo del Gallo, EEP Nº 773 paraje Campo Grande, EEP Nº 924 paraje Güemes, EEP Nº798 paraje Fortín Arenales, EEP Nº 1072 Fortín Belgrano, EEP Nº 887 El Aibal y EEP Nº 681 La Fideli-dad. El acto inicial será 24 de julio, a las 10.30, en Tartagal, pero continuarán con las inauguracioneshasta el 27. Serán nueve sedes de escuelas secundarias creadas en nueve parajes aislados de El Im-penetrable chaqueño. El objetivo es garantizar la obligatoriedad de la escuela secundaria como un legí-timo reconocimiento a los derechos de los jóvenes que se encuentran entre los 12 y 18 años. Pág. 5

La colectividad búlgara de Las Breñas rindió homenaje a Vasil Levski

Pág. 7

Proponen declarar patrimonio histórico a escuelas del Plan Quinquenal

Pág. 7

General Pinedo ya definió el inicio de sus carnavales 2013

El intendente Reschini, con representantes de las tres comparsas pinedenses, además, resolvieron lanzar un bingo para colectar fondos. Pág. 8

La Secretaría de Medio Ambiente de Villa Ángela lanza huertas comunitarias

Una quinta particular es sede de una importante experiencia para replicaren la ciudad las huertas comunitarias. Pág. 6

Cumple diez años la agrupación CampesinosPoriajhú que encabezaToto Galván

Toto Galván compartió las experiencias en estos diez años de la agrupa-ción campesina. Pág. 2

Con la presencia del director de Suelos de la Provincia, licenciado

Juan Carlos Parera, Bomberos de Pampa del Infierno, productores

de la zona y personal de la Dirección de Bosques se realizó una de-

mostración sobre quema controlada en un campo en la localidad

de Avia Terai. Previamente se realizó una charla informativa y lue-

go se explicó los pasos que se debe tener en cuenta para realizar

esta práctica, para luego dar paso a la realización de la quema, con

la intervención de un avión hidrante. Explicó el titular de Suelos de

la Provincia que esta intervención se realizó en un predio que la Di-

rección de Bosques autorizó al productor realizar la quema de los

restos vegetales que quedaron después de todo el aprovechamiento

de la madera existente y luego se procede a eliminar esos restos a

través de la quema prescripta.

Quema controlada

Pág. 2 SAENZ PEÑA - Resistencia, lunes 23 de julio de 2012

Campesinos Poriajhú

MERCADO AGROPECUARIOGRANOS

Trigo U$S 180

Maíz 640

Girasol 1.300,00

Soja 1.497,00

Sorgo 681.00

HACIENDANovillitos Mest.EyB 431/460 10,677Novillitos EyB M. 351/390 11,357Vaquillonas EyB M.351/390 10,548Terneros 11,322Vacas Buenas 6,599Toros Buenos 7,027

Indice de arrendamiento 10,175

ALGODÓN“B” 2.06“B ½” 2.05“C” 2,03“C ½” 2,00“D” 1,86“D1/2” 1,48“E” 1,15“F” 1,03

Celebró 10 años de vidaen la ciudad, a pura lu-cha, contra el desarrai-go y las patronales con-centradas, para preser-var el monte y el medioambiente. Ellos viven dela tierra a pesar delavance de los denomi-nados agros negocios.La organización campe-sina Poriajhú nació conobjetivos claros de me-jorar las condiciones devida, seguir producien-do para el autoconsu-mo, evitar el desarraigorural y preservar el mon-te y el ambiente.

L a provincia de Chaco,una de las más pobresy castigadas de Argen-

tina, pero a su vez rica en expe-riencias de organización comuni-taria, sufre el ataque imparabledel avance de la soja, sumado ala amenaza del tártago, cultivopromocionado por el gobiernoprovincial del cual se extrae elaceite de ricino, en detrimento deproducciones alimentarias y dela tradicional actividad algodone-ra.

La compra de tierras por par-te de los “pooles” de siembra ode los “grandes señores sojeros”obliga a los pequeños producto-res a vender sus parcelas, lo queprovoca la constante migraciónhacia los suburbios de ciudadescomo Resistencia, Rosario oBuenos Aires, siempre en condi-ción de pobreza. A su vez, pocoa poco se pierde la “cultura” delcampo, esa que no tiene nombrepero que se expresa en la vidacotidiana, en las fiestas popula-res, en las reuniones familiares.

Pero los campesinos no se

los niños.Siguiendo esa línea mani-

fiesta que “el problema no se dasólo aquí; creo que es una cues-tión a nivel nacional y de Améri-ca Latina. Buscándole la vueltase puede solucionar, si se quie-re, y la forma de hacerlo es estarorganizados. Porque nosotrossiempre nos reímos cuando loscompañeros dicen que no hayagua; y nosotros le decimos ‘pe-ro si caminamos arriba de ella,cómo no vamos a tenerla’. Poreso repetimos, sí que se puedeencontrar una solución, pero nosfalta la tecnología adecuada, pa-ra hacer perforaciones por ejem-plo. Si contásemos con ella, queesta en otras manos, no estaría-mos sufriendo esta situación”.

“Con nuestra organización

tenemos que exigir al Estado, almunicipio por ejemplo, que nosprovea de agua de red o de tan-ques y depósitos. En su defecto,que nos suministre los materia-les necesarios para construiresos reservorios, y contar asícon los recursos de vida sufi-cientes”, indicó Galván.

Otros problemas que hay en la zona

La sequía, sentenció “Toto”Galván, “fenómeno relacionadocon el modelo productivo que seinstaló en nuestro país: de des-monte, de secar los humedalesde la provincia de Chaco conobras para ensanchar la fronterasojera. Nosotros teníamos milesde hectáreas de tierra que en sumomento eran cañadas, baña-

dos y había agua todo el año, ha-bía un ecosistema, y hoy está se-co, hoy se está sembrando sojaen esos lugares. Y eso hace quelas lluvias disminuyan; en los pró-ximos años precipitará entre un20 y un 30 por ciento menos res-pecto de otras temporadas”.

El rol de la mujerEn toda lucha, las mujeres

cumplen un papel más que im-portante, ya que consideran quedentro del campesinado es don-de más se ve la cultura machis-ta pero en definitiva son ellas lasque cultivan, las que crean, sonlas que paren y las que educan.

Poriajhú, una experienciapara el campo con campesinos,por el agua y la Soberanía Ali-mentaria.

sean pequeñas parcelas. Logra-mos organizarnos hace ya variosaños; los primeros dos años enotro lugar y luego donde estamosahora, donde hemos construidoesto con mucho esfuerzo y pesea los problemas que tiene nues-tro pueblo. Sin embargo, pudi-mos superar los inconvenientesy garantizamos por lo menos losprincipios de Soberanía Alimen-taria para el grupo que conformala Cooperativa”.

¿Cuál es la situaciónrespecto del acceso y eluso del agua?

“Es un problema muy graveque tenemos todos los chaque-ños. Prácticamente se nos secanlas napas y tenemos que medirel agua para los animales. Ade-más, muchas aguas no son ap-tas para el consumo y hemos to-mado conciencia de los proble-mas de salud que eso puedeacarrear, fundamentalmente pa-ra los niños. Al campesinado lecuesta aceptar esa situación por-que, aunque vive aquí y muchosno se enferman, le cuesta acep-tar el aporte de profesionales ycientíficos. Entonces la tarea pa-ra concientizar sobre la cuestión.Y es el Estado es el que tiene ga-rantizar la salud y el agua para lapoblación porque se trata de underecho inalienable; en cambio,tenemos un Estado ausente, tan-to a nivel provincial nacional. Novivimos tan lejos de los ríos; esinaceptable que estemos rodea-dos de cauces caudalosos y quea 170 kilómetros de ellos la gen-te muera de sed.

La Universidad Nacional deLa Plata, a través de la CátedraLibre de Soberanía Alimentaria ydel Taller de Aguas de la Facul-tad de Ciencias Exactas, realizóuna investigación sobre las con-diciones del líquido que consu-men cientos de familias campe-sinas de las colonias La Monte-negrina y Pampa Napenay, para-jes aledaños a la ciudad cabece-ra Roque Sáenz Peña.

Los resultados de los análi-sis de agua realizados en eseaño, arrojaron que el ciento porciento de las muestras tomadastiene algún grado de contamina-ción. Desde “escherichia coli”hasta arsénico, pasando por can-tidades intolerables de nitritos ynitratos. El agua no es apta paraconsumo humano. No es potable.Sin embargo, se bebe porque nohay otra. Y a la que traen desdela ciudad la cobran, y tampoco espotable.

El agua tampoco es buenapara el consumo de vacas y ca-bras. Los animales mueren por lasequía, y, cuando sobrevivenproducen leche de calidad insu-ficiente para la alimentación de

quedan quietos. La Cooperativade Trabajo de Campesinos Po-riajhú, en esta ciudad rodeada deporotos de soja en el centro dela provincia, trabaja intensamen-te a través de sus dirigentes, losque en realidad no son tales por-que la propia organización no re-conoce líderes sino de integran-tes.

Raúl “Toto” Galván, un hom-bre sencillo pero de conviccionesseguras a la hora redefender elarraigo manifestó que “el cami-no es la organización, sabemosque nada se puede conseguir sinlucha”, señaló.

¿Cómo se formó la Cooperativa Poriajhú y qué problemas enfrentó?

“El origen de nuestra Coope-rativa”, dice “Toto” Galván, “estávinculado al nacimiento mismode la Unión de Campesinos Po-riajhú. Siempre consideramos laposibilidad que teníamos loscampesinos de poder juntarnos,de poder juntar nuestra fuerza detrabajo, porque veníamos de unasituación cada vez peor, dondeavanzaba la política de los agrosnegocios, la concentración de latierra, y los campesinos éramoscada vez más pobres. Entoncestuvimos que optar por irnos a laciudad o empezar a ver de quémanera cooperativizarnos nues-tra actividad. Después de mu-chos años de trabajo, de con-cientización, lo logramos, porqueno es fácil. El movimiento cam-pesino, por más pobre que seaes un movimiento muy conser-vador, en el sentido del indivi-dualismo y la propiedad, aunque

Toto Galván: La sequía está relacionada con el modelo productivo que se instaló en el país

La Cooperativa de Trabajo de Campesinos Poriajhú, en esta ciudad, trabaja intensamente a través de sus dirigentes, los queen realidad no son tales porque la propia organización no reconoce líderes sino de integrantes.

El sábado pasado, la Cooperativa Poriajhúcumplió sus 10 años de trabajo en la ciudad pe-ro además participó de la Jornada de debatesobre el Modelo Agropecuario, organizado porla CTA Chaco, donde hubo un marcado interésde los participantes en las diversas charlas acer-ca del modelo agrario, que se desarrollo en elComplejo Cultural Centro Chaqueño. El mismotuvo como objetivo instar a la búsqueda de unanueva constitución emancipadora y un Estado alservicio del pueblo.

De la jornada de debate, participaron la di-putada nacional Inés Pilati Vergara, quien diser-tó sobre la Ley "contra los desalojos de los cam-pesinos", una ley "encajonada" según lo mani-festó “Toto” Galván, representante de la Coope-rativa Poriajhú de Sáenz Peña.

"Hoy nosotros consideramos que no hay so-beranía alimentaria en la Argentina porque el85% de los recursos naturales están privatiza-dos. Es por ello que solicitamos que la tierra seponga a disposición del pueblo", Toto Galván re-firiéndose a uno de los temas a tratar en el de-bate.

Estas charlas se llevan a cabo a lo largo yancho de la provincia, organizado por la CTAChaco y la cooperativa Poriajhú.

También se hicieron presentes en esta jor-nada, La Cámpora, Juventudes de toda la pro-vincia de los distintos sectores de las variantesdel Kitchnerismo, los campesinos Poriajhú, laCTA Chaco, el diputado provincial Fabricio Bo-latti, quien desarrolló la "necesidad de las tierras

pública". Además, la ingeniera agrónoma Angé-lica Kis, quien brindó una charla sobre el tema"Soberanía Alimentaria".

Organizaciones, dirigentes agrarios, políti-cos, militantes, campesinos y trabajadores queintegran la CTA Chaco en general participaronde esta jornada de debate acerca del modeloagrario. Para ello lanzaron la consigna "partici-par de los primeros pasos de los debates haciauna nueva constitución emancipadora y un Es-tado al servicio del pueblo".

Los ejes principales que se plantearon fue-ron “Hacia una Constitución emancipadora; So-beranía alimentaria; Recursos naturales; Acuer-dos internacionales sobre medio ambiente; Tra-bajo agrario; Modelos productivo y estado; y Leyde freno a los desalojos: Un debate urgente.

En el marco de esta jornada de debate, “To-to” Galván, presidente de la cooperativa Poriaj-hú, la cual el día sábado 21, estuvo celebrandosus 10 años de trabajo en la ciudad Termal, re-alizó un balance manifestando que "en estosdiez años, lo más importante fue que desde quehemos comenzado, recuperamos los valorescomo la cultura del trabajo y la solidaridad. En loeconómico hemos avanzado bastante, aunquetenemos pocas hectáreas de tierra (25), aspira-mos a poder ampliarla y contener a más familiasen esta agricultura familiar".

En esa línea, el fin de semana se rememo-ró los inicios de la cooperativa Poriajhú y al me-dio día compartieron un asado, guitarreada porla tarde y cerraron la noche con un fogón.

Las actividades en este tiempode la cooperativa Poriajhú

Pág. 3Resistencia, lunes 23 de julio de 2012 - SAENZ PEÑA

Sobre gestiones de certificados truchos

El intendente de la ciudad, Gerardo Cipolini, llamó a la confor-mación del Foro Municipal de Seguridad Pública en un encuentroabierto a la comunidad que tendrá lugar este martes, a las 20:30, enel salón Benítez y que se realiza en el marco la ley Nº 6976/12 por lacual se establecen las bases jurídicas e institucionales del sistemade seguridad provincial, en lo referente a composición, misiones, fun-ciones, organización, dirección, coordinación y funcionamiento de lasestrategias de seguridad pública.

Cipolini hizo un llamado a toda la comunidad a comprometersecon la seguridad pública; “esto constituye un verdadero desafío parala ciudadanía y el tiempo dirá de sus beneficios y defectos, esto re-quiere un compromiso ciudadano muy importante, ya que hoy en díala seguridad ha dejado de pertenecer únicamente a la órbita de lasfuerzas policiales, sino que la idea es comprometer a toda sociedad”.

El jefe comunal señaló que espera de los miembros del Conce-jo Municipal que vuelven del receso, “además de un amplio listadode personas e instituciones que deben participar, pero la convocato-ria es abierta a todos los ciudadanos, todo aquel que sienta el deseo

de comprometerse en este trabajo colectivo de buscar recuperar laseguridad”, aseguró.

El intendente Cipolini hizo un amplio llamado a todos los sectores de la comunidadpara que ayuden a conformar el Foro Municipal de Seguridad.

Mañana es la convocatoria para organizar el foro de seguridad pública

Se trataría de unas 200carpetas que la JusticiaFederal había incautadopara poder abrir unainstancia investigativarespecto a situacionesirregulares que había si-do advertida por los di-rectivos del hospital, ypor lo cual oportuna-mente se instruyó alárea legal hospitalaria arealizar las presentacio-nes pertinentes.

Los directivos del hospital4 de Junio, tras partici-par en Buenos Aires,

por instrucción del subsecretariode Salud, Dr. Rafael Sabatinelli,para entrevistarse con las autori-dades de Desarrollo Social de laNación, para revisar cerca de400 trámites de pensiones gra-ciables luego de la detección deexpedientes con firmas y sellosapócrifos.

El próximo 1, 2 y 3 de sep-tiembre en el salón de usos múl-tiples del hospital se procederá ala reevaluación médica de los pa-cientes cuyas historias clínicasestán siendo revisadas por laJusticia Federal de Sáenz Peña.

Se trataría de unas, aproxi-madamente, 200 carpetas que la

Otros 200 expedientes de pensiones serán reevaluados en septiembre Justicia Federal había incautadopara poder abrir una instancia in-vestigativa respecto a situacio-nes irregulares que habían sidoadvertidas por los directivos delhospital, y por lo cual oportuna-mente se instruyó al área legalhospitalaria a realizar las pre-sentaciones pertinentes.

"Las reevaluaciones se con-cretarán el próximo 1, 2 y 3 deseptiembre en el salón de usosmúltiples del hospital, de 9 a 17horas, y la idea es chequear lashistorias clínicas respecto de laspatologías, para que una vez cum-plido con ese requisito la Justiciadisponga la continuidad del trámi-te, y que los pacientes que verda-deramente reúnen las condicionesno sigan con los trámites demora-dos", explicó Marcelo Sang, direc-tor del hospital. "De esta maneraSalud Pública deja acreditada laintención de esta gestión de cola-borar en todo lo que esté a nues-tro alcance con la Justicia para co-rregir los vicios que puedan existiren los trámites en los que fuerondetectados, por parte del personal

Los primeros días de septiembre se reevaluarán nuevas historias clínicas que son revisadas por la Justicia Federal.

Un importante grupo de saenzpe-ñenses participó de la charla ofrecidapor la fundación Alma en la ciudad deResistencia. En la misma, se abordóla temática relacionada a las personasque padecen leucemia, las medica-ciones, y los derechos que los pa-cientes tienen para adquirir estos me-dicamentos.

La charla se realizó en la capilla ElBuen Pastor de la capital chaqueña,donde participaron grupos de pacien-tes con leucemia y personas afines dediferentes lugares de la provincia. Dela Ciudad Termal, asistió un contin-gente de más de 30 personas.

Los temas tratados consistieronen informar a la gente sobre los trata-mientos adecuados para minimizar losefectos de la leucemia mieloide cróni-ca, mediante capacitaciones ofrecidaspor expertos de la zona, el país y otrospaíses a través de videoconferencias.

Además, se abordó la problemáti-ca relacionada con la medicación pa-ra pacientes con leucemia, y los dere-chos que tienen los pacientes para ad-

quirir estos medicamentos a través delas obras sociales, asociaciones mu-tuales o bien el Estado.

Fue una jornada amena en la quese compartieron experiencias de pa-cientes con leucemia que se encuen-tran en gran parte del territorio cha-queño.

AgradecimientosEl grupo de pacientes oncológicos

de la ciudad de Sáenz Peña, coordi-nados por Marta Quintana, que pudoasistir a esta jornada, agradecen en-fáticamente al intendente Gerardo Ci-polini por gestionar para que todo elgrupo pudiera trasladarse a la capitalchaqueña.

Asimismo, agradecieron la cola-boración ofrecida por el legisladorsaenzpeñense Carim Peche, quientambién aportó para que este grupopudiera trasladarse a Resistencia yparticipar de esta jornada llena de ex-periencias y aprendizajes que seránaplicados a futuro con los pacientesque padecen de leucemia.

Saenzpeñenses participaron en la charla ofrecida por la fundación Alma

Un importante grupo de saenzpeñenses participaron de la charla ofrecida por la fundación Alma en la ciu-dad de Resistencia.

Fundación AlmaEs una ONG sin fines de lucro

creada por el médico pediatra Mar-tín Jorge Urtasun en 1973 con lamisión de crear, mantener, mejorary operar servicios asistencialesdestinados al diagnóstico y trata-miento pediátrico.

Su primera labor fue el equipa-miento del servicio de cirugía infan-til en el hospital municipal Torcuatode Alvear, en la Ciudad de BuenosAires. Desde 1980, opera el Tren-Hospital para chicos, que recorrepoblaciones necesitadas del norteargentino unidas por trocha angos-ta.

Alma no cuenta con subsidiosni apoyo estatal permanente. Losmiembros del consejo de adminis-tración y los profesionales que pres-tan el servicio no cobran sueldos nihonorarios.

del hospital. El paciente que ver-daderamente tiene y presenta una

patología y necesita la pensiónacudirá a la cita donde un equipo

interdisciplinario, encabezado porlas autoridades del hospital, reali-

zarán la re evaluación correspon-diente", dijo Sang.

Pág. 4 SAENZ PEÑA - Resistencia, lunes 23 de julio de 2012

N C R AMA

Se viene el Polideportivo MunicipalQuebrachitosPara la cartera de la damay el bolsillo del caballero

La incertidumbre del inicio o no de clases. Ante las amenazas de pa-ro por parte de los gremios docentes denominados fuertes, una vez más la in-certidumbre es notoria en los chicos que concurren a los distintos estableci-mientos que hay en esta ciudad. Es que los gremios docentes Atech y Fede-ración Sitech confirmaron que no reanudarán las clases normalmente tras elreceso de invierno, debido a la falta de respuestas por parte del gobierno trasel incumplimiento del traspaso del Fondo Estímulo al sueldo básico. Así, tantoRosa Petrovich como Eduardo Mijno adelantaron que irán a un paro por 48 ho-ras para el martes y miércoles de la semana que viene, coincidiendo con la re-anudación del ciclo lectivo.

La secretaria general de Atech manifestó que “se reinstala el conflicto porincumplimiento del Gobierno a través del Ministerio de Educación, que debióhaber liquidado con el sueldo del mes de junio de los docentes el blanqueo dela mayor parte del Fondo Estímulo, que es lo que se paga en negro”.

El tema acá es que por más que haya razones desde las dos partes, losque quedan en el medio de ese conflicto son los chicos que ven como se pe-lean exponiendo sus posturas, mientras la educación en la provincia sigue de-jando que desear, ya que todo esta problemática lo único que hace es retra-sar el aprendizaje y generar gastos en los padres que ven como sus hijos pier-den el interés ante la falta de continuidad de manera normal los ciclos lectivosde cada año.

Yo me anoto. El próximo fin de semana, entre el 26 y 27 de este mes serealizará una nueva edición de la Cabalgata de la Fe que tendrá como de cos-tumbre la participación de cientos de jinetes de toda la región. Las asociacio-nes gauchas y tradicionales son las que invitan a la cabalgata que es una delas demostraciones más importantes de la fe a San Pantaleón, patrono de losenfermos y a la Virgen María, patrona del Chaco. Y entre tantos conocidos eldiputado provincial por Sáenz Peña, Carim Peche, en declaraciones radialesya confirmó su participación como lo hiciera en años anteriores, y con la par-ticularidad que no lo hace a caballo, sino que su modalidad es hacerlo consulky. El legislador dijo que en el habitáculo no faltará el mate y algún licorcitosi es que las temperaturas son bajas. Así otros promeseros están preparandosus caballos para la tradicional y multitudinaria Caravana de la Fe.

((((((((((con foto)))))))))))))))

Se viene el Torneo Municipal de AjedrezCon el auspicio de la Muni-

cipalidad de Sáenz Peña, la co-ordinación y organización de laDirección de Deportes los días28 y 29 de julio se concretará elVIII Torneo de Ajedrez “SáenzPeña Termal”. El certamen sejugará en la plaza San Martín yse espera alrededor de 200 ju-gadores de distintas provincias.

El certamen será fiscaliza-

do por la Federación Chaqueñade Ajedrez y se disputará en lascategorías Sub-8, Sub-10, Sub-12, Sub-14, Sub 16 y Absoluto.De cada categoría infantil sal-drán los campeones provincia-les, y se premiará a los tres pri-meros jugadores de cada cate-goría y Femenino y Mejores ju-gadores locales.

El evento se desarrollará en

la plaza General San Martín ca-lle 7 esquina 12 (según estadodel clima del día) San Martín300. En caso de mal tiempo seutilizará el salón del Centro De-mocrático Español (calle 14 y7). El abierto se disputará a sis-tema suizo de 7 rondas, 30 mi-nutos por jugador. La inscrip-ción, alojamiento y comidas se-rá libre y gratuito.

Las confirmaciones debenser con 2 días de anticipación

“Traer cubiertos y ropa decama”

Informes: (0364)154341892 - 154532960 fabri-cioaazco@hotmail.com

Cronograma de actividades:

Sábado 288:30 Inicio de inscripción 9:30 Cierre de inscripción10:30 1º Ronda11:45 2º Ronda13:00 Almuerzo15:00 3º Ronda16:15 4º Ronda17:30 5º Ronda

Domingo 298:30 Desayuno09:00 6º Ronda10:15 7º Ronda11:45 Entrega de premios y

cierre

Fueron presentadas las Escuelas Deportivas BarrialesEn conferencia de pren-sa realizada en la Sub-secretaría de Deportesdel municipio, el inten-dente Gerardo Cipoliniacompañado de los fun-cionarios del área, pro-fesores Jorge Kanas yRubén Arce, presenta-ron las Escuelas Depor-tivas Barriales que enlos próximos días ya es-tarán funcionando en laciudad.

Los jóvenessaenzpeñen-ses, practi-cando depor-tes en lasescuelas ba-rriales.

J orge Kanas, subse-cretario de deportes,subrayó que el objeti-

vo del programa es que "todoslos chicos y jóvenes de la ciu-dad tengan la opción de practi-car algún deporte" y que tam-bién se busca "la revalorizaciónde los espacios públicos, losplayones, las plazas, las can-chitas de los barrios".

El citado funcionario anotóque "el plan comenzará a des-arrollarse en este mes de junio",y subrayó que "además de pro-mover el deporte en los barriosy poder abrir un abanico de po-sibilidades para que los chicospuedan elegir, que los papás ylas mamás tengan la posibilidadde saber que en determinadohorario los chicos podrán des-arrollar actividades con profe-sores de educación física".

El intendente resaltó la im-

portancia de implementar esteprograma en los barrios parabrindar contención a los jóvenes"desde el inicio de mi gestiónvenimos implementando algu-nos programas deportivos paracontener la gran masa de chicosen los barrios, por ejemplo eltorneo de futbol infantil munici-pal se viene desarrollando congran éxito en estos años, perocon estas escuelas deportivasbarriales pretendemos darlemayor ocupación a nuestros ni-ños y jóvenes para que esténdedicados al deporte y de estamanera velar por la salud físicay mental de ellos".

Cipolini recordó que se vie-nen realizando obras tendientesa dotar a nuestra ciudad de unainfraestructura deportiva al al-cance de la comunidad "pudi-mos construir una pista de ska-

Finalmente, el intendenteadelantó que los técnicos delmunicipio están elaborando elproyecto para la construcciónde un polideportivo municipalque oportunamente darán aconocer.

El Polideportivo estará ubi-cado en el predio del municipioque tiene por ahora como unlugar de resguardo de mate-

riales ubicado en avenida 28,entre calles 23 y 25, que con-tará con una pista de atletismode cuatro andariveles, can-chas de vóley y de básquetbol.Y dentro del óvalo de atletis-mo, una cancha de fútbol. Es-to seguramente brindará unanueva posibilidad para que loscolegios puedan practicar edu-cación física.

Polideportivo municipal

te frente a la ciudad de los ni-ños, allí complementaremoscon una pista de patín, un cir-cuito de bici cross y en inme-diaciones del paso a nivel de lacalle 6 del Monseñor de Carlo,se encuentra en pleno funcio-namiento la cancha de hockeysobre césped y en los próximos

días se terminarán en ese sec-tor, las canchas de futbol, vóley,básquet y mini futbol, las queestarán con sus correspondien-tes instalaciones sanitarias, par-quización y mobiliario urbano ycon una buena iluminación pararealizar deportes a cualquier ho-rario".

N C R AMA

Pág. 5Resistencia, lunes 23 de julio de 2012 - INTERIOR

Con entorno virtual

Reclamo de la Cámara de Comercio de General San Martín a SameepGENERAL SAN MARTÍNPablo Ayala

En la reunión de la ComisiónDirectiva de la Cámara de Co-mercio, y ante reiteradas quejasde socios, se trató el tema del malfuncionamiento de la empresaSameep en esta localidad y porlo que quieren manifestar públi-camente su disconformidad porla escasa respuesta que los

clientes de esta empresa tienenante los reclamos de interrupciónde los servicios, fundamental-mente el servicio cloacal, dondelas redes se encuentran obstrui-das en varios lugares de esta ciu-dad y la empresa ante dichos re-clamos manifiesta no contar conlos elementos necesarios parareacondicionar la red. Ya sea ma-quinaria o insumos, (combusti-ble), creando así una situación de

suma peligrosidad para la saludde los vecinos. A pesar de que losmismos pagan la tarifa que unila-teralmente fija la empresa comosi el servicio funcionara perfecta-mente.

Esta entidad cree que los ha-bitantes de nuestra localidad me-recen un mejor trato de esta em-presa del Estado, que a pesar delos esfuerzos que realiza el per-sonal, chocan contra la falta de

inversión, en maquinarias e insu-mos.

Además de este problema, laCámara viene reclamando hacetiempo, desde el año pasado el

pago de deudas que Sameep,tiene con proveedores de nuestralocalidad desde por lo menos ha-ce tres años en algunos casos,sin obtener ninguna respuesta,

por lo que se estima que autori-dades del más alto rango deberí-an tomar conocimiento y actuaren consecuencia para hallar unasolución definitiva al respecto.

La Cámara deComercio recla-mó la mejora en

el servicio decloacas que

presta Sameep.

Entre el martes 24 y vier-nes 27 de julio se inaugu-rarán 9 sedes de escuelassecundarias en entornovirtual en 9 parajes aisla-dos de El Impenetrable,para garantizar el derechosocial a la educación a al-rededor de 100 adolescen-tes y jóvenes, un 40% depoblación indígena. Conesto se concreta el acuer-do firmado entre el Minis-terio de Educación delChaco y Unicef.

E n cumplimiento de lapolítica pública que lle-van adelante los Esta-

dos nacional y provincial de “salir abuscar a los que nos faltan en laescuela”, el ministro de Educacióndel Chaco, Francisco Romero, jun-to a la coordinadora Ejecutiva deUnicef del área Educación, licen-ciada Elena Duro, el martes 24 dejulio, a las 10.30, encabezarán enTartagal el acto de inauguración deuna de las 9 sedes de escuelas se-cundarias creadas en 9 parajesaislados de El Impenetrable cha-queño. El objetivo es garantizar laobligatoriedad de la escuela se-cundaria como un legítimo recono-cimiento a los derechos de los jó-venes que se encuentran entre los12 y 18 años.

“Desde el 24 al 27 de julio in-auguraremos 9 nuevas escuelassecundarias en 9 parajes del cora-zón de El Impenetrable”, anuncióRomero, quien explicó que él juntoa Elena Duro y los equipos técni-cos de la Dirección de Nivel Se-cundario y de Enseñanza Media deUnicef, estarán en Tartagal en tele-conferencia con la comunidad edu-cativa del Paraje San Telmo donde

Los parajes del Impenetrable donde funcionarán los establecimientos secundarios con entorno virtual.

ñaló que este proyecto está desti-nado a jóvenes que en su momen-to terminaron la Escuela Primaria yno tenían la posibilidad de conti-nuar los estudios secundarios yasea por causas geográficas, fami-liares o culturales.

“Por eso, a través de infraes-tructura tecnológica creamos lascondiciones”, manifestó Soto.

A la vez que Flores destacóque esta iniciativa tiene como des-afío cumplir con el lineamiento dela política pública de educación en

cuanto a la obligatoriedad de es-cuela secundaria. “Es ir a recono-cer, a construir y visibilizar ese de-recho que ha estado postergadopara cientos de jóvenes, ya que elEstado siempre ha garantizado elNivel Primario, pero no el Secun-dario”, sostuvo. Explicó que esteproyecto “no será un enlatado”, co-mo se dice habitualmente en lascuestiones virtuales.

“Acá va a ver una interacciónentre el tutor pedagógico, que va aestar con los chicos en el aula y un

equipo de profesores que va a dia-gramar las clases en el campo vir-tual, pero siempre con en ese ida yvuelta con los alumnos“, indicó Flo-res.

Por último, la directora Soto co-mentó que “la matriculación ha si-do muy especial, porque se ha idoa buscar a los chicos a las casas.Esta propuesta ha movilizado a lascomunidades de los parajes, todosestán a la espera del comienzo declases”, aseveró la funcionaria pa-ra finalizar.

también se habilitará una sede deescuela secundaria con entornovirtual.

Al respecto, el ministro Rome-ro destacó la importancia de esteproyecto, a través del cual por me-dio de un acuerdo se aunaron es-fuerzos entre Unicef y el Ministeriode Educación, para garantizar elderecho a la educación de una po-blación históricamente postergada.“Hoy existe la decisión política nosólo de reconocer este derecho, si-no también de crearles las condi-ciones de posibilidad. En este sen-tido, es destacable el aporte eco-nómico de Unicef para lograr la ad-quisición de equipamiento y co-nectividad necesarios para llevaradelante el cumplimiento de losobjetivos de esta experiencia querequiere una fuerte inversión en es-te sentido”, expresó Romero.

Señaló que desde principio deaño, la Dirección de Nivel Secun-dario y Unicef trabajan “en terreno”,“con la comunidad y en la comuni-dad” para socializar y sensibilizar alos padres y jóvenes sobre la im-portancia de la educación secun-daria, articulando con los directo-res y maestros de las escuelas pri-marias rurales de esta zona queson los conocedores de esa reali-dad, proporcionando datos rele-vantes para reunir la matrícula enparajes aislados de El Impenetra-ble chaqueño.

Las 10 sedes de escuelas secundarias

Fue así –dijo- que se crearon10 sedes de escuelas secundariasque funcionan en: Escuela de Edu-cación Primaria rural (EEP) Nº 614

de San Telmo, EEP Nº 853 del Pa-raje Tartagal, EEP Nº 557 Pozo delGato, EEP Nº 1065 del Pozo delGallo, EEP Nº 773 Paraje CampoGrande, EEP Nº 924 Paraje Güe-mes, EEP Nº 798 Paraje FortínAranales, EEP Nº 1072 Fortín Bel-grano, EEP Nº 887 El Aibal y EEPNº 681 La Fidelidad. Vale destacarque para agosto-septiembre próxi-mo se habilitará la última.

Romero precisó que “hasta elmomento se logró matricular a 100adolescentes y jóvenes aproxima-damente, un 40% son pertene-cientes a la población indígena”.

Docentes coordinadores El jefe de la cartera educativa

chaqueña precisó que para estaexperiencia funciona una sede vir-tual en Resistencia, en el CentroPedagógico Informático Chaco(Cepich), desde allí van a dar cla-ses los profesores y los alumnoscontarán con docentes coordina-dores pedagógicos en cada una delas escuelas sedes, que realizaránel seguimiento pedagógico y disci-plinar en cada aula. Para ello, dijoque cuentan con equipamientos(netbooks, soporte informático conconectividad, entre otros), adquiri-dos con fondos de Unicef, para que“allí en El Impenetrable a través deun sistema virtual podamos con-cretar el derecho social a la educa-ción”.

Por su parte, la directora delNivel Secundario de la Provincia,Sonia Soto, acompañada de la re-ferente de la Coordinación Centralde la Escuela de Educación Se-cundaria en Entorno Virtual “Todosa la Secundaria”, Analía Flores, se-

Se inaugurarán 9 sedes de escuelas secundarias en parajes del Impenetrable

Pág. 6 INTERIOR - Resistencia, lunes 23 de julio de 2012

Se prevén lluvias de débil a moderada precipitación en la semana del 27de julio al 4 de agosto

Hoy: Nublado. Temperaturasentre 14ºC y 26ºC. Viento delNE, velocidad media entre10-15km/h.Martes 24: Centro-Este de laprovincia lluvias débiles. Oes-te y sudoeste: nublado y sinlluvias. Vientos del SE. Tem-peraturas en el rango de12ºC a 19ºC.

INFORME HIDROMETEOROLOGICO

IguazúAndresito 1.30 CIguazú 18.40 E

ParanáIta Ibaté 3.24 CItatí 4.46 BBarranqueras 4.52 B

ParaguayBermejo 5.49 CCerrito S/E

NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"

ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUARuta Nicolás Avel laneda km. 12.5 - Resistencia

TE (0362)4448040- FAX (0362)4430942INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: apa.alerta@ecomchaco.com.ar

IN CEN DIOS FO RES TA LES:M O D E R A D O

Pro nós ti co ge ne ral

SI TUA CIÓN ME TEO RO LÓ GI CA SE GÚN IMA GEN:

Despejado

ALTURA DE LOS RÍOS

Si tuac ión r ío ParanáHasta el 26 de julio no se prevén precipitaciones de consideración.

No se prevén lluvias de consideración en todo el período.

Si tuac ión r ío Paraguay

Si tuac ión r ío Bermejo

SE ÑOR VE CI NO: AYÚ DE NOS A DE FEN DER CAU CESNA TU RA LES Y LA GU NAS. DE NUN CIE LOS RE LLE -NOS O VUEL COS DE BA SU RAS EN LOS CUR SOSNA TU RA LES DEL AREA ME TRO PO LI TA NA.

LE SU GE RI MOS QUE AN TES DE COM PRAR TE -RRE NOS EN ZO NAS BA JAS, DE LA GU NAS ORÍOS, CON SUL TE LOS AL CAN CES DE LA RE S-O LU CIÓN 1111/98 DE ES TE OR GA NIS MO.

De nun cias y so li ci tud de in for mes: 0800-444-1272(lí nea sin car go) e-mail: apa.am gr@e -com cha co .co m.ar

Desde este lunes el Municipio retoma sus actividades

Intenso trabajo en huertas comunitarias se realiza desde la Secretaría de Medio Ambiente VILLA ÁNGELAAdriana Taponier y Marcelo Rojas

Funcionarios de la Secretaríade Medio Ambiente y MunicipiosSaludables de la ciudad de VillaÁngela expresaron su satisfac-ción por poder mostrar los prime-ros frutos de la Secretaría, la cual

desde sus primeros meses decreación ya puede hablar no sólode la creación del Centro de Pro-moción Ambiental, sino tambiénde las primeras réplicas de huer-tas comunitarias, que pese a lasinclemencias del tiempo y la granescasez de humedad de la tierracontinúan desarrollándose.

Para poder generar una huer-

ta de consumo familiar y comuni-taria, la quinta de Omar Vallejosque está muy cerca de la ciudadde Villa Ángela, tiene a su cargoel lugar y a la vez, también traba-ja en el Centro de Promoción Am-biental. En su propia quinta,Omar Vallejos recuperó un viejogalpón sin techo y con la cober-tura de un nylon, logró acondicio-

nar el lugar para esta época in-vernal en la producción de ver-duras, frutas y plantas de jardín.

En el mismo lugar se puso enmarcha una experiencia muyparticular “la huerta aérea”. Estase trabaja reciclando los cajones

El galpón de la quinta de Omar Vallejos, donde se replican las huertas comunitarias.

de pollos con los que se genera-ron los almácigos o “macetashuertas”, en el que se plantarontodas las verduras de hojas ver-des. Por otra parte, y para man-tener la tierra fertilizada, el grupode jóvenes trabajadores realiza-ron el armado de un lumbricario,tomando como recipiente un ta-cho de lavarropas en desuso. Yen el cual van preparando yacondicionando la tierra que seutilizará en las siembras de pri-mavera-verano, como son lasplantaciones de guías y las cu-birtáceas. También ayuda a lafertilización y como alimentos de

las propias lombrices, con el ma-terial orgánico obtenido de lascáscaras de las frutas y de la ma-teria fecal de los pollos. Ya quetambién, este mismo grupo sededica a la cría de pollos y galli-nas ponedoras. Este es un ejem-plo digno de imitar, ya que a tra-vés de esto se puede obtener ali-mentos muy sanos y nutritivosque ayudan a mejorar la dieta yfundamentalmente, la salud. Enel que la base es reciclar y reuti-lizar los elementos, como unaforma de explotar al máximo lospocos recursos con los que secuenta.

El intendente dijo que “elmismo contempla unaresponsabilidad fiscalmuy fuerte, teniendo encuenta que hay una re-tracción en lo que son losingresos que hacen a laeconomía y que hay queser muy precavidos”. lunes, gran parte del personal ya

se estará reintegrando a sus fun-ciones, por lo que a partir de allí.Se renovará y continuará con unaserie de acciones programadaspara el segundo semestre delaño. En el cual, esperamos que lasituación climática y la falta de llu-vias pueda cambiar. Ya que traemuchos problemas sobre todo enel consumo humano como el rie-go en el servicio público y tam-bién en el sector productivo. Loscuales son todas cosas que sonmuy importantes y fundamenta-les, porque hacen a mejorar lacalidad de vida de la gente”, indi-có Peppo.

Al tiempo que como Plan detrabajo para el segundo semestreanticipó que “el mismo contempla

una responsabilidad fiscal muyfuerte, teniendo en cuenta quehay una retracción en lo que sonlos ingresos que hacen a la eco-nomía y que hay que ser muyprecavidos. Por ello, se va a se-guir trabajando como hasta elmomento pero con una precau-ción muy especial en la revisióndel gasto y la inversión”.

Por otra parte, resaltó el re-conocimiento que recibió en losúltimos días de la gente que estávisitando la ciudad en vacacionesde invierno. Y que “se encontra-ron con una Villa Ángela cambia-da, linda y sorprendida por lasnuevas obras. Además del ordencon la que cuenta la misma, locual habla muy bien de nosotroscomo comunidad”, concluyó.

VILLA ÁNGELAAdriana Taponier y Marcelo Rojas

E l intendente DomingoPeppo informó queluego de las dos se-

manas del receso de invierno, yadesde este lunes el personal dela planta del Municipio volverá aretomar sus actividades normal-mente. De igual manera, recordóque pese a ello, en las dos últi-mas semanas todas las áreas deatención al público se mantuvie-ron a disposición con personalmínimo.

“Es por ello que desde el día

Peppo avizora un segundo semestre ajustado en cuanto a ingresos fiscales

Peppo espe-ra que el se-gundo se-mestre hayaun acompa-ñamiento delclima.

Pág. 7Resistencia, lunes 23 de julio de 2012 - INTERIOR

El sábado en la plazoleta que lleva su nombre

Pidieron que se declare patrimonio histórico a las escuelas del Plan Quinquenal El diputado Néstor Marcón pro-

puso declarar Patrimonio HistóricoCultural de la Provincia del Chaco,al conjunto de escuelas del Depar-tamento 25 de Mayo, impulsadaspor la fundación ' Eva Perón", yconstruidas en el contexto y por elllamado "Plan Quinquenal" de laprimera Presidencia del GeneralJuan Domingo Perón (1946-1952).

Las mismas están ubicadas enla zona urbana y rural del mencio-nado Departamento, y son las si-guientes: Escuela de EducaciónPrimaria Nº 63 (zona urbana), Es-cuela de Educación Primaria Nº179 (zona urbana), Escuela deEducación Primaria Nº 144 de Co-lonia "La Lola" (zona rural), Escue-la de Educación Primaria Nº 145 deColonia "Blas Parera" (zona rural) y

la Escuela de Educación PrimariaNº 430 de Lote "El 24" (zona rural).

El proyecto solicita además alMinisterio de Educación, Ciencia yTecnología de la Provincia del Cha-co, para que a través del organismode competencia, proteja, conservey restaure, cuando así lo amerite, alconjunto de escuelas del denomi-nado Plan Quinquenal del Departa-mento 25 de Mayo.

En los fundamentos del pro-yecto, Marcón apuntó que las es-cuelas construidas por el PlanQuinquenal de la Presidencia delGral. Juan Domingo Perón, “confi-guran un gran sentido nacionalista,en épocas de recuperación demo-crática y soberanía nacional. Caberecordar, que en este marco soncreadas mil escuelas en todo el te-

rritorio de la república argentina.Con un diseño característico y quelas destaca; además el Plan Quin-quenal se anuncia para fortalecerlas nuevas industrias creadas y co-menzar con la industria pesada (si-derurgia y generación de energíaeléctrica)”.

Destacó además que cinco deestas escuelas “están ubicadas enel Departamento 25 de Mayo, denuestra Provincia, en zona urbanay rural, las que vinieron a satisfacerdemandas edilicias, puesto que al-gunas de ellas funcionaban en in-muebles pequeños”.

Consideró que estas escuelas“son susceptibles de ser considera-das patrimonio histórico y culturalde nuestra provincia del chaco, porel contexto y en la época en que

fueron creadas; dentro de un go-bierno democrático, con una eco-nomía sin divisas y con un fuertecompromiso político, social y nacio-nalista”.

Finalmente, detalló que “estasescuelas, que fueron construidasdentro del plan que se destaca, sonla Escuela de Educación PrimariaNº 63 (zona urbana), Escuela deEducación Primaria Nº 179 (zonaurbana), Escuela de Educación Pri-maria Nº 144 de Colonia "La Lola"(zona rural norte), Escuela de Edu-cación Primaria Nº 145 de Colonia"Blas Parera" (zona rural sur) y laEscuela de Educación Primaria Nº430 del Lote "El 24" (zona rural sur),ameritan ser declaradas PatrimonioHistórico y cultural, conforme lo es-tablece la ley Provincial Nº 5556”.

El diputado Marcón solicitó que se declaren patrimonio histórico cinco escuelasdel Plan Quinquenal del Departamento 25 de Mayo.

La Juventud Radical puso en marcha la campaña solidaria Una semana de abrigoSobre el pasaje Jones, en la

mañana de ayer, la Juventud radi-cal de nuestra ciudad continúa conla campaña “Una semana de abri-go” que consiste en la recaudaciónde ropa de invierno para ser entre-gada a las zonas rurales del de-partamento 9 de Julio más necesi-tadas.

Los jóvenes en una recorridapor las distintas zonas rurales de-tectaron una enorme necesidad deropa de abrigo para niños y adul-tos, es por ello decidieron realizaresta acción.

El secretario General de la Ju-ventud Radical, Rubén Cancino, semostró muy satisfecho por el resul-tado que está teniendo esta cam-paña solidaria en nuestra ciudad, lagente de Las Breñas es muy soli-daria, se ha juntado gran cantidad

de ropa, indicó.La campaña se había iniciado

el lunes recibiéndose las donacio-nes en el comité de la UCR y enMaip, y hoy, que es el último día,estarán en el paseo de la Juventud.

Los destinatarios de lo recau-dado serán en principio pobladoresde la zona rural del paraje Los Are-nales, hacia el oeste del Departa-mento y probablemente CueroQuemado, paraje ubicado al este.

Cancino indicó que se va a co-municar a los medios cuando pro-cedan a realizar la entrega a losdestinatarios para que la comuni-dad sepa que su colaboración hasido concretada.

La Juventud radical se en-cuentra abocada a la realizaciónde varias actividades: la actualcampaña “Una semana con abri-

go”, otro grupo de jóvenes se en-cuentra en el barrio Urquiza ha-ciendo la pieza a Marcos Escala-da, un niño que tiene problemasde salud, y a esta acción la deno-minaron “Una sonrisa por Marqui-tos”

Luego se trabajará en el mesdel Día del Niño, con actividadesdurante agosto de salidas a la zo-na rural y a los diferentes barrios.

El joven dirigente manifestóque la juventud radical está siem-pre para ayudar a quien lo soliciteo tenga alguna necesidad, y re-marcó con orgullo “donde hay unafamilia con necesidad hay un jo-ven radical dispuesto a ayudar”.

Agradeció a todos los dirigen-tes radicales que los apoyan y atoda la comunidad por colaborarsiempre.La campaña de la Juventud Radical terminará recolectando ayuda para pobladores de parajes rurales.

Cerrando esta ceremo-nia, hubo varios núme-ros artísticos llevadosadelante por integrantesdel Ballet “Sedianka” dela Asociación CulturalIvan Vazov, que vinieronde la ciudad de Berisso,Provincia de Buenos Ai-res, y Escuela Municipalde Danzas Internacio-nales de Las Breñas.

E ste sábado por la tar-de se recordó el 175ºaniversario del naci-

miento del héroe búlgaro VasilLevski en la Plazoleta que llevasu nombre, con la presencia deautoridades locales, provincia-les y representantes de la Re-pública de Bulgaria. Hubo en-trega de presentes, descubri-miento de placa y show de gru-pos de danzas locales y de laCiudad de Berisso. Informó elportal Las Breñas Digital.

Con la presencia del inten-dente Víctor Machuca, el cónsulde Bulgaria en Argentina StoianMijailov, el secretario de Inver-siones Públicas en representa-ción del Gobierno Provincial,Hugo Atanasoff, concejales, elpresidente de la Federación deColectividades de la Provinciadel Chaco, Pedro Marcoff, el di-

lov, mientras que el presidentedel Concejo, Horacio Bury y elpresidente de la ColectividadBúlgara Alexis Zenoff hicieronlo mismo con Hugo Atanasoff.

Cerrando esta ceremonia,hubo varios números artísticosllevados adelante por integran-tes del Ballet “Sedianka” de laAsociación Cultural Ivan Vazov

que vinieron de la ciudad de Be-risso, Provincia de Buenos Ai-res y Escuela Municipal de Dan-zas Internacionales de Las Bre-ñas.

putado Livio Gutiérrez, el presi-dente de Colectividad Búlgarabreñense, Alexis Zenoff, el pre-sidente de la Fiesta del Inmi-grante, Fabián Landriel, secre-tarios y subsecretarios munici-pales, integrantes de la Colecti-vidad Búlgara, público en gene-ral y medios de comunicacio-nes, se realizó esta ceremoniaen recordación del natalicio delHéroe búlgaro Vasil Levski.

Con la presentación deBanderas de Ceremonia de Co-lectividades e Instituciones dioinicio este acto en la Plazoletaubicada sobre la Avenida SanMartín entre Brown y Mitre. Seentonó Himno Nacional Argen-tino, ejecutado por la BandaMunicipal de Música, y poste-riormente se hizo la presenta-ción del Himno Nacional de laRepública de Bulgaria.

La ofrenda floral fue reali-zada por representantes de co-lectividades y el presidente delConcejo Deliberante Municipal,Horacio Bury, al pie del monu-mento del héroe búlgaro.

Hubo también un descubri-miento de placa, testimonio del

homenaje que se ofrenda en elque participaron el cónsul deBulgaria Stoian Mijailov, el sub-secretario Hugo Atanasoff, elintendente Machuca, el diputa-do Gutiérrez y el presidente dela Colectividad Búlgara en laCiudad Alexis Zenoff.

La profesora Búlgara Rutz-ka Nicolava leyó una misiva ensu idioma, enviada desde laAgencia para los Búlgaros en elExtranjero, firmada por el Presi-dente Rosen Ivanov, y leída latraducción por la maestra de ce-remonias, la Periodista y Locu-tora Tania Domínguez.

Se escucharon palabras delpresidente de la ColectividadBúlgara “Vasil Levski” de nues-tra ciudad, Alexis Zenoff, segui-do por el intendente Víctor Ma-chuca, siguiendo en la oratoriael cónsul de Bulgaria Stoian Mi-jailov y cerrando los discursoscon las palabras en nombre delGobierno de la Provincia delChaco Hugo Atanasoff.

En nombre de la comunidadbreñense, el intendente Machu-ca hizo entrega de presentes alcónsul de Bulgaria Stoian Mijai-

Homenaje de la colectividad búlgara a Vasil Levski en Las Breñas

La plazoleta Vasil Levski, donde se cumplieron los actos de homenaje al héroe de la independencia búlgara.

N C R AMA

Durante tres sábados

Pág. 8 INTERIOR - Resistencia, lunes 23 de julio de 2012

Los interesados lo podrán hacer en las oficinas del Centro Re-gional Universitario de General Pinedo. La capacitación a cargo delingeniero Cesar Rey, dará inicio a mediados del mes de agosto. “Esuna capacitación única y con rápida salida laboral”, destacó el in-geniero.

En conferencia de prensa realizada en las aulas del Centro Re-gional Universitario, la coordinadora de la institución la profesoraMirtha Reynoso junto al secretario de gobierno municipal, Mario Or-lando Dellamea, presentaron al ingeniero Cesar Rey, quien tendráa cargo el curso de Electricidad Domiciliaria.

Esta capacitación se dicta hace 15 años en distintas institucio-nes de la provincia, pero es la primera vez que sale al interior delChaco y lo hará en Centro Regional Universitario de General Pine-do. El ingeniero Rey es autor del libro, “Electricidad Domiciliaria”, elcual es un material de estudio en las escuelas técnicas de toda la

provincia.El curso tiene una duración de 10 clases de 4 horas y los días

a desarrollarse son los viernes por la tarde y sábados a la mañana.El mismo contará con cuatro módulos: domicilios, industrias, moto-res y otros. Las clases son teóricas- prácticas y uno de los requi-sitos es cumplir con la asistencia exigida para la obtención del cer-tificado.

Respecto a las inscripciones, el ingeniero a cargo del curso ma-nifestó que el único requisito es tener escuela primaria completa yser mayor de 16 años. Las clases estarían comenzando a media-dos del mes de agosto y las inscripciones comienzan el 24 de julio.

Desde el Centro Regional Universitario de Pinedo se vieron sa-tisfechos por la llegada de esta importante capacitación que segu-ramente otorgará una rápida salida laboral a todos los jóvenes quese sumen a este curso.

Desde el 24 de julio comienzan las inscripciones del curso de Electricidad Domiciliaria

La conferencia brindada por Mirtha Reynoso junto al secretario de gobierno muni-cipal, Mario Orlando Dellamea y el ingeniero Cesar Rey, quien tendrá a cargo el cur-so de Electricidad Domiciliaria.

El intendente Juan Antonio Reschini, junto a laagrupación Gauchito Gil y el Centro TradicionalistaEl Lancero invitaron a la comunidad a sumarse a la17ª edición de la Cabalgata de la Fe. Por consultas

dirigirse a locutorio Géminis, sito en calle 9 entre 4 y6.

Una nueva edición de la Cabalgata de la Femantiene expectante a las agrupaciones gauchas de

Agrupaciones gauchas se comprometieron con la nueva edición de la Cabalgata de la Fe

la provincia de Chaco, donde el próximo 26 y 27 dejulio emprenderán viaje hacia Pampa del Indio. El in-tendente municipal, Juan Antonio Reschini, junto aagrupaciones gauchas, que partirán de General Pi-nedo, dieron detalles del operativo e invitaron a la co-munidad a sumarse a esta muestra de fe que lleva17 años ininterrumpidos, congregando a miles de de-votos de San Pantaleón.

Desde la municipalidad local, acompañarán a losjinetes y a las agrupaciones gauchas que se dirigi-rán al Parque Provincial Pampa del Indio, ya sea porpromesa o sólo por participar de la cabalgata. El ope-rativo se está llevando a cabo en conjunto entre elMunicipio local, La Agrupación “Gauchito Gil” y elCentro Tradicionalista “El Lancero”.

Más de 50 jinetes emprenderán viaje el próximojueves, donde unas 100 personas ya se inscribieronpara participar de esta tradicional fiesta gaucha. “Enesta oportunidad, el concejal Leguizamón tiene eldesafío de partir a caballo este domingo (por el díade ayer) desde General Pinedo hacia Quitilipi juntoa otro grupo de jinete”, comentó el intendente.

En este sentido, Reschini subrayó la experien-cia que tendrá el grupo de niños “Los Lanceritos” quese encaminarán en esta aventura y “comenzar atransitar el origen de la cabalgata”.

Por su parte, el presidente del Centro Tradicio-

nalista “El Lancero”, Héctor Leguizamón, agradecióal intendente Reschini y al titular de la AgrupaciónGauchito Gil, “por permitirnos sumar a los niños ynuestras familias a esta experiencia”. Asimismo, co-mentó que hace tiempo vienen trabajando en la or-ganización. “Es muy bueno el grupo que formamos”,destacó.

En cuanto a los beneficios que se está realiza-do desde “El Lancero”, Leguizamón comentó que sehicieron varios beneficios para costear gastos de co-lectivo. Desde la organización informaron que sóloquedan 15 lugares disponibles. Por consultas, diri-girse el señor Hugo Herrera o en el Locutorio Gemi-nis, (calle 9 entre 6 y 4).

DesafíoEl concejal Héctor Leguizamón emprenderá via-

je a Parque Provincial Pampa del Indio desde Ge-neral Pinedo hacia Quitilipi junto a cinco jinetes másy su hijo. El jueves se sumarán al operativo de Pine-do hacia Pampa del Indio. “Este es un regalo para mihijo por sus 10 años. Espero que disfrute de esta ex-periencia”, manifestó.

Para finalizar, el edil agradeció a la comunidadque “acompañó con los beneficios y también a la mu-nicipalidad local por estar siempre junto a nosotros”,concluyó.

El intendente Reschini, junto a los miembros de agrupaciones gauchas, que participarán de la nueva edición de la Cabalgatade la Fe.

Desde la comisión decorsos anunciaron ellanzamiento de un bingoal valor de 120 pesos,que podrá ser abonadoen cuatro cuotas. El pre-mio es de 29 mil pesosdivididos en: 1500,2500, 3500,5500, 15000y líneas de 200 pesos.La fecha del sorteo es el12 de enero del 2013 yen los próximos días sepondrán a la venta.

E n conferencia de pren-sa, las tres comparsasde General Pinedo

anunciaron fecha de inicio para laedición 2013 de los mejores cor-sos del sudoeste. Ya lo Verá, Ca-rioca y Fantasía se ponen enmarcha con el objetivo puesto enel 26 de enero, noche apertura dela máxima fiesta del momo pine-dense. Además, las agrupacio-nes pondrán a la venta en lospróximos días un bingo a benefi-cio.

Tras las primeras reunionesmantenidas, entre el intendenteJuan Antonio Reschini y referen-tes de las tres comparsas, seacordó el inicio de trabajo en for-ma conjunta entre la municipali-

El 26 de enero comenzarán los corsos de General Pinedo del 2013dad y cada comparsas. En estaoportunidad, la fiesta carnesto-lenda, se desarrollará en tres sá-bados, 26 de enero, 2 y 9 de fe-brero.

En cuanto a esto, el manda-tario municipal informó que lastres comparsas continuarán sien-do las protagonistas de esta granfiesta. El municipio local se com-promete a continuar trabajandocomo lo hizo siempre en organi-zación y coordinación de accio-nes de las comparsas en su con-junto. Las reuniones continuaránla próxima semana con el fin deprofundizar algunos temas.

Bingo de los CorsosTeniendo en cuenta que, la

situación económica en la pro-vincia y el país no es la mejor, ylas agrupaciones no quedanexentas de esto, desde la comi-sión anunciaron el lanzamientode un bingo al valor de 120 pesosque podrá ser abonado en cuatrocuotas. El premio es de 29 mil pe-sos divididos en: 1500, 2500,

3500,5500, 15000 y líneas de 200pesos. La fecha del sorteo es el 12de enero del 2013 y en los próxi-mos días se pondrán a la venta.

“La idea es hacerle frente a lademanda de dinero y poder llevaradelante cada una de las compar-sas, para poder presentarlas de lamejor manera, como lo venimos

haciendo cada año”, enfatizó Res-chini, al momento que aclaró que,“el dinero recaudado será exclusi-vamente para solventar gastos delas comparsas”.

En este marco y con el acom-pañamiento de los referentes decada una de las agrupaciones, seacordó, trabajar “fuertemente y en

forma unida” con el objetivo deque el 26 de enero, la noche deldebut, sea una verdadera fiesta.“Nos costó mucho trabajo, afian-zar este espectáculo en la locali-dad y llegar al nivel que llegamos.Por lo tanto es nuestro compromi-so trabajar para que los corsos pi-nedenses sigan brillando en el

sudoeste chaqueño”, finalizó Res-chini.

Estuvieron presentes en ellanzamiento, Oscar Romero yGraciela Giménez en representa-ción de la comparsa Carioca, Mi-guel Rivero y Jorge Mateo por YaLo Verá y Marcelo Leguizamónpor Fantasía.

Autoridades municipa-les y representantes delas comparsas pineden-ses se pusieron deacuerdo en la fecha deinicio de los carnavales2013.

Puerto Iguazú fue el lugar elegido paraponer primera en la primera edición delDesafío Litoral, que tendrá como punto dellegada, el próximo sábado 28 de julio, a Resistencia, Ciento cuatro pilotos, 36 motos,25 autos, 36 cuatriciclos, 6 UTV y 1 camión,le darán vida a una competencia que promete ser espectacular y que otorgaráinscripciones para el Dakar 2013. Págs. 6 y 7

N C R AMA

Resistencia - Lunes 23 de julio de 2012

Todo está listoPágs. 9 y 10

Federativo

San Martín de Margarita Belénganó y clasificóa la siguiente fase

Págs. 2 y 3

PUSIERON PRIMERAA RESISTENCIA

2 FEDERATIVO Resistencia - Lunes 23 de julio de 2012

Santitas, tetracampeonas de la Liga del NordesteSAENZ PEÑA

El plantel femenino de SanLorenzo, conocidas como “LasSantitas” se consagró por cuartavez campeonas del Torneo de Fút-

bol de la Liga del Nordeste trasempatar 2 a 2 con Juventud Uni-da de Charata. En dos ocasionesestuvo ganando el partido con go-les de Corina Sánchez y SilvanaGómez pero con sendos tiros li-

bres las charatenses igualaron elpartido, aunque el título volvió aquedar en manos de las saenzpe-ñenses.

Al término del partido el presi-dente de la Liga del Nordeste, Flei-

tas, hizo entrega del premio a lascampeonas y también el trofeo delsubcampeonato a Huracán LasBreñas que en el partido previovenció por 4 a 1 a Campo Largoque se sumó en esta temporada.

Por cuarta vez „Las Santitas‰ logran el torneo de fútbol de la Liga del Nordeste.

El presidente de la Liga del Nordeste hace entrega a la capitana, Zaira Gómez, de la copa de campeonas

Ramon Sager; Héctor Olivia, Do-mingo Fernández, Sergio González yCarlos Alcaraz; Nelsón Ibáñez, JuanKravacek, Reinaldo Romero y Ga-briel Lugo; Claudio Villacorta yBruno Wederczyk.

COOPERATIVA CENTRAL NORTE0 0José López; Alexis Maidana, WalterVelazquez, Cristian Maldonado y Se-bastián Valdivia; Marcelo Valdivis,Javier Stefek, Diego Banegas yEduardo Altamiranda; Cristian Cas-tillo y Eduardo Barrientos.

ÁRBITRO: Ramón Méndez. ASISTENTES: Jonathan Lezcano y Martín Pe-loso (todos de la Liga del Norte).CANCHA: club Racing (local Cooperativa).

Ante Central Norte de Concepción del Bermejo

El equipo “Azul” no pudo con Central Nortede Concepción del Bermejo y terminó igua-lando sin abrir el marcador. Ahora CentralNorte enfrentará Unión y Fuerza de Corzue-la que eliminó Centro Empleados de Co-mercio de Quitilipi.

VILLA BERTHET

P or el cotejo revanchade la primera fase delTorneo Federativo,

Cooperativa igualó sin abrir elmarcador frente a Central Nortede

Concepción del Bermejo, enun de los cotejos correspondien-te a la zona oeste.

Cabe recordar que en el en-cuentro jugado hace una sema-na atrás, cuando el equipo deConcepción del Bermejo, estese impuso por la mínima dife-rencia.

Por tal motivo Central Norteavanzó a la próxima ronda yahora enfrentará en la fase si-guiente a Unión y Fuerza deCorzuela que ayer como visitan-te le ganó a Centro Empleadosde Comercio de Quitilipi por 1 a0 después que en la ida habíanempatado 0 a 0.

El encuentroDesde la pitada inicial del ár-

bitro Ramón Méndez, de buenaactuación, Cooperativa, con másfútbol que Central Norte, fuemarcado una superioridad queno pudo o no supo traducirlo enel tanteador.

No se puede afirmar queen el transcurso del primertiempo hubo situaciones netasde gol por parte de alguno delos equipos contendientes,aunque si quedó claro que ellocal mostró supremacía en elcontrol del balón en el ataquey una sólida línea defensiva enla que poco a poco se fue des-

tacando Carlos Alcaraz.Por momentos el juego se

hizo friccionado y con algunasjugadas fuertes, en la mitad dela cancha, donde recibieron susrespectivas tarjetas amarillas co-mo en los casos de Alexis Mai-dana, Cristian Maldonado yEduardo Barrientos, todos ellosdel equipo visitante.

En la segunda mitad, Coo-perativa en su búsqueda enjun-diosa, pero también fue infruc-tuosa en pos de la apertura deltanteador, no tenía mucha clari-dad para llegar al arco.

Por su parte, el visitante seabroqueló en defensa y trato detirar lo más lejos el balón de supropia area. Valiéndose para ellode los rechazos, para intentaresporádicamente uno que otrocontraataque.

En los minutos finales el lo-cal con mucho amor propio in-tento romper el cero, pero susuerte ya estaba sellada.

El final encontró la desazóndel importante marco de públicoque acompañó a la escuadra lo-cal.

Sin dudas, Cooperativa noencontró la fórmula para encon-trar el gol, quizás porque sus de-lanteros no se encontraron enuna tarde feliz pero también por-que los rivales supieron cumplirsu cometido de lograr un empa-te.

Una tarde tranquila de fút-bol, con una llamativa presenciade familias completas presen-ciando este acontecimiento en elestadio del club Racing.

Cooperativa empató como local y quedó eliminado

El equipo de Cooperativa que ayer igualó frente a Central Norte de Concepción del Bermejo y no pudo continuar en el Federativo.

3FEDERATIVOResistencia - Lunes 23 de julio de 2012

Don Orione venció, sin problemas, a Belgrano y está en la otra ronda

Don Orione derrotó a AtléticoBelgrano de General San Martínpor 2 a 0, por el cotejo de vueltadel Torneo Federativo, que orga-niza la Federación Chaqueña deFútbol.

Los goles del equipo de EricAcosta fueron conquistados porDiego Giménez, de tiro penal, yEdgardo Botka.

Con este resultado el equipo“Portuario” pasa la siguiente ins-tancia del certamen, ya que en elcotejo de ida también fue victoriade Don Orione por 1 a 0, con eltanto de Gastón Acevedo.

El próximo fin de semana re-cibirá la visita de San Carlos deLa Escondida que ayer le ganópor 4 a 0 a Capitán Solari de LaLeonesa.

Desde el inicio Orione seadueñó de la mitad de la cancha

con un buen trabajo del juvenilDuette y Paladino que fue un pro-blema en toda la tarde para la de-fensa local. En la ofensiva, la mo-vilidad de Botka y la persistenciade un Diego Giménez que la bus-caba todas, hacía que Orione lle-gase con mas posibilidades queel local. Se lo perdió Roque Mu-ñoz, al recibir una perfecta habi-litación de Botka pero su rematese fue alto. Pero en la próxima lle-gada Orione se puso en ventaja.Jonatan Duette asistió con preci-sión a Botka quién ingresó endiagonal, remató y el balón dio enel brazo de Ramírez. El juez Ibá-ñez marcó la pena máxima y Die-go Giménez la transformó en goldescolocando a Casales.

Belgrano, en desventaja, in-tentó reaccionar y se fue a bus-car la igualdad, pero las pocas

veces que pudo quebrar el cercodefensivo portuario se encontrócon un seguro Javier Paparo quedebió esforzarse para mandar alcórner un remate de Camargo ytapa otro de Sebastián Godoy.Pero Orione volvió a equilibrar eljuego y aprovechando el sectorderecho donde Paladino y Botkaeran incontrolables, consiguió elsegundo gol. Paladino desbordópor derecha metió el centro alárea, Acevedo se la bajó de ca-beza a Botka para que éste laempuje y marque el 2 a 0, mar-cador con el que se fueron al des-canso.

En el segundo tiempo Orio-ne siguió dominando el juego,desacelero su producción perollevó el juego lejos de los arcos,los locales solo llegaron a travésdel juego aéreo pero siempre fa-llaron en el remate final. EricAcosta mandó a la cancha a losjuveniles Mariano Jiménez yAlan Ojeda en la ofensiva y am-bos pudieron marcar el terceroOjeda al meter una chilena queobligó a Casales se lució man-dándola al córner y Jiménez enuna gran jugada individual semetió al área y Brítez le cometióun claro penal que Ibáñez nosancionó. No hubo tiempo paramas y así Orione consiguió unajusta victoria de visitante que lopone en la próxima fase del tor-neo donde lo espera San Carlosde la Escondida.

Lucas Casales; Osvaldo Benítez,José María Alfonso (24’ST, RubénMedina), Mauro Brítez y Ramón Ra-mírez; Julio Alegre, Daniel Viñuela yOmar Villamayor; Diego Ocampo(12’ST, Javier Pérez); SebastiánGodoy y Lucio Camargo (12’ST,Diego Aguirre). DT: Lucio Pintos.

ATL. BELGRANO DON ORIONE 0 2Javier Paparo; Damián Gómez, Fa-cundo Escobar y Mario Toledo; Al-berto Paladino (39’ST, MartínRamírez), Diego Soto, Jonatán Duettey Gastón Acevedo; Edgardo Botka(33’ST, Mariano Jiménez); RoqueMuñoz y Diego Giménez (22’ST, AlanOjeda). DT: Raúl E. Acosta

GOLES: PT, 23’ Diego Giménez (DO) de tiro penal; 43’ Edgardo Botka(DO).ÁRBITRO: Sebastián Ibáñez. ASISTENTES: Gustavo González - Elio J. Gi-ménez (Liga Regional.CANCHA: Sportivo Zapallar (local Atlético Belgrano).

Pasó Sportivo frente a Progresista y San Lorenzo quedó afuera SAENZ PEÑA

Al completarse la primera fa-se del Torneo Federativo de Fút-bol de los tres clubes de la LigaSaenzpeñense, dos quedaron encarrera y uno fue eliminado.

Sportivo Pampa de Pampadel Infierno pasó a la segunda fa-se al volver a ganarle a UniónProgresista de Villa Ángela por 3a 0 cuando antes en el partido deida y como visitante se había im-puesto por 2 a 0 con goles deDiego Leguizamón y Sergio Ruiz.

Los “Canarios” ganaban altérmino del primer tiempo con gol

de Diego Leguizamón a los 25, yen el complemento a los 37 y 40aseguraron la victoria y la clasifi-cación con dos conquistas deCristian Rojas. Antes a los 12 delcomplemento Cristian Casartellimarró un tiro penal. Ahora Spor-tivo Pampa enfrentará a Argenti-no de Hermoso Campo que ayereliminó a Cooperativista de Quiti-lipi al ganarle por 2 a 0 cuando enla ida ya se había impuesto por 3a 2 como visitante.

San Lorenzocayó Villa Ángela

Y San Lorenzo que había

perdido en el Tribunal 1 a 0 (porfalta de médico) el partido de ida,cayó ayer como visitante de Tex-til Villa Ángela por 2 a 1 despuésde haber comenzado ganando elpartido con gol de Gabriel Faríasque debutaba en el torneo, e in-cluso a los “santos” le habíananulado un gol en posición dudo-sa. En el complemento ClaudioLópez y Diego Chamorro dieronvuelta el resultado.

Ahora Textil tendrá como rivala Boca de Quitilipi que el sábadole ganó 1 a 0 a Obreros Unidosde Corzuela tras empatar 1 a 1 elencuentro de ida.

Ahora deberá esperar por El Fortín de Machagai o Libertad de La Leonesa

San Martín venció a Independiente y clasificóEl “Cosechero” se quedó con el triunfo ante elequipo de General San Martín y logró avanzara la otra ronda. Damián Barlessi sufrió una des-compensación ante del final del partido.

S an Martín de Margari-ta Belén logró derrotara Independiente de

General San Martín, representa-tivo de la Liga del Norte, por lamínima diferencia, con el tantoconvertido por Marcelo Segovia,en el cotejo revancha del TorneoFederativo que organiza la Fede-

ración Chaqueña.El “Cosechero” también ha-

bía ganado en la ida por 2 a 0 yclasificó a la siguiente ronda yahora deberá enfrentar al gana-dor de la llave entre Libertad deLa Leonesa y El Fortín de Ma-chagai. Este partido ayer fue sus-pendido.

El momento de más tensióndel cotejo fue cuando DamiánBarlessi se descompuso y no lo-graba reaccionar, luego de un parde minutos recuperó el conoci-miento. Al parecer le habría baja-do la presión.

En la primera parte, la visitasalió a buscar la victoria, pero conel correr de los minutos se fuedesdibujando.

La primera acción de riesgofue para los locales con un rema-te de Aguirre, pero el balón se fuedesviado.

La respuesta de la visita lle-

gó por intermedio de Javier Ane-lo a través de un cabezazo querespondió bien el arquero Mug-nier.

El partido se jugaba lejos delos arcos por la propia impoten-cia de los protagonistas.

Un disparo de Luis Sandovaltuvo otra vez la buena interven-ción del “1” local que envió la pe-lota al tiro de esquina.

Casi sobre el final de la eta-pa, Víctor Peralta tuvo dos oca-siones para abrir el marcador. Pri-mero fue un remate que tapó elguardavalla visitante Lescano yun minuto más tarde, el propio ar-quero el ganó un mano a mano.

En la segunda mitad, fue SanMartín que al minuto de juego, sepuso en ventaja, gracias al rema-te de Marcelo Segovia, tras unpase de Peralta.

El gol le dio tranquilidad al

Marcelo Mugnier; Gustavo López, Nor-berto Zalazar (25’ST, Guido Sosa), Mi-guel Paiva y Hugo Gómez (30’ST,Maximiliano López); Pablo Encina, ÁngelAguirre, Fabián López y Víctor Peralta;Damián Barlessi y Marcelo Segovia(18’ST, Julián Senna). DT: Ariel Canizini.

SAN MARTÍN (MB) INDEPENDIENTE1 0Mohamed Lescano; Rodrigo Silves-tre, Ariel Fernández, Orlando Agui-lar y Ariel Sanabria; GuillermoSandoval, Daniel Centurión, Gus-tavo Duré y Gustavo Solís; JavierAnelo y Luis Sandoval. DT: CarlosGorostegui.

GOL: ST, 1’ Marcelo Segovia (SM).ÁRBITRO: Hugo Camus. ASISTENTES: Roberto Meza y Edgardo Aylan(Liga del Nord Oeste Chaqueño).CANCHA: San Martín de Margarita Belén.

La „Rata‰ Barlessi es asistido por el médico para lograr su recuperación tras haber sufrido una descompensación.

El volante Pablo Encina domina el balón ante la presencia de varios rivales. San Martín derrotó a Independiente.

“Cosechero” que le “tiró” toda laresponsabilidad a los de GeneralSan Martín. Pero la visita carecíade ideas para generar peligro.

La “Rata” Barlessi pudo am-pliar el marcador cuando sacó unremate, pero se fue afuera.

También lo pudo haber em-

patado, pero Marcelo Mugnierevitó la caída de su arco al tapar-le el disparo a Luis Sandoval.

Victoria de San Martín, quesin hacer demasiado se quedócon un triunfo merecido y la cla-sificación a la siguiente ronda deFederativo.

4 LIGA CHAQUEÑA Resistencia - Lunes 23 de julio de 2012

Torneo Clausura

Municipales y el “Ferroviario” no se sacaronventajas en el arranque del campeonato. El goldel “Aurinegro” lo marcó Aldo Castillo y paraCentral Norte, Cristian Cóceres.

E n un partido correspon-diente a la primera fechadel Torneo Clausura de

la Liga Chaqueña de Fútbol “Abra-ham Rabinovich”, Municipales yCentral Norte igualaron en uno enun entretenido encuentro.

La primera situación fue paraCentral Norte que no desaprovechósu ocasión, Cristian Cóceres ajusti-ció a Horacio Giménez tras un re-mate de Diego Moscarelli que el de-fensor supo capitalizar.

A partir de allí el trámite del jue-go cambió, “Muni” estuvo obligado abuscar el partido, pero no creó peli-gro hasta el final de la primera mi-tad, la primera en los pies de Nata-nael Concha, que Leguizamón tapóestupendamente. Después un buen

remate de Peichoto, que exigió al ar-quero. Y finalmente apareció MarioFariña que tuvo dos oportunidades,ero su primer disparó dio en el paloy tras el rebote le pegó al travesaño.

Central Norte buscó con Ricar-do García hacerse dueño del balón,pero no tuvo compañía y su rendi-miento fue decayendo.

En la segunda mitad, CentralNorte tuvo la primera situación, pe-ro Ricardo García no pudo batir laresistencia de Giménez que termi-nó ahogándole el grito de gol.

El equipo de la comuna tuvouna situación clarísima, pero nue-vamente el travesaño volvió a ne-garle el gol a Natanael Concha.

Cuando todo se encaminabapara el “Ferroviario” y el conjunto lo-

Muni y Central Norte hicieron tablas

Estudiantes le ganó el clásico a San FernandoTorneo de Ascenso

Con una excepcional actua-ción de Leonardo “Colo” Rodrí-guez Estudiantes le ganó 3 a 2 a

San Fernando y al igual que en elApertura se quedó con el clásicomás importante del ascenso.

En un partido disputado ayera la mañana, Estudiantes le ganóa San Fernando 3 a 2, en otra edi-ción del histórico clásico de la Li-ga Chaqueña, que ahora pertene-ce a la Primera B, en el cotejo vá-lido por la cuarta fecha de la zona“A”.

El “Rojo” se impuso con trestantos de Leonardo Rodríguez enun partido con un buen marco depúblico que se jugó en cancha deResistencia Central.

Los demás resultados que seregistraron fueron los siguientes.

Zona “A”Parque Patricios 2 vs. Depor-

tivo Esperanza 1, San Fernando 2vs. Estudiantes 3, Deportivo Güi-raldes 1 vs. Deportivo Zona Sur 1,Escuela Municipal de Fontana 0vs. Chaco Fútbol Club 5, Funda-

ción Gastón 1 vs. Club de Amigos1, Deportivo Policiales 5 vs. TiroFútbol Club 1 y Líderes 0- Depor-tivo Itatí 2.

Próxima fecha (5ª): Estudian-tes vs. Parque Patricios, Deporti-vo Zona Sur vs. Escuela Municipalde Fontana; Chaco Fútbol Club vs.Fundación Gastón; Club de Ami-gos vs. Deportivo Policiales; TiroFútbol Club vs. Líderes; DeportivoItatí vs. San Fernando; DeportivoEsperanza vs. Deportivo Guiral-des.

Zona “B”Bancarios 0-Centauro Fútbol

Club1, Deportivo Real 1-Nova Fút-bol Club 4, Deportivo El Cambio 1vs. Canallas del Sur 13, DEF 3 vs.Bariloche Fútbol Club 1, Deporti-vo Barberán 2 vs. El Nacional 1;Chaco Hebrón 1 vs. Defensores 1.

Horacio Giménez; J. Nicolás Bernas-coni, Gustavo Montes y MauroPared; Alexis Minichoski, Darío Pei-choto (4’ST, Domingo López), DenisGómez y Matías Barrientos (22’ST,Aldo Castillo); Natanael Concha;Mario Fariña y Damián Luque. DT:Julio A. Acosta.

MUNICIPALES CENTRAL NORTE1 1Damián Leguizamón; FacundoNúñez, Cristian Cóceres y SebastiánMiño; Hernán Ojeda, Héctor Mi-randa, Diego Moscarelli y Juan Soto(10’ST, Rodolfo Ruiz Díaz); RicardoGarcía; Sebastián Vacca y DanielCastillo (29’ST, Darío Cañete). DT:Juan Carlos Castro.

GOLES: PT, 1’ Cristian Cóceres (CN); ST, 32’ Aldo Castillo (M).INCIDENCIA: ST, 43’ Mario Fariña (M), expulsado.ÁRBITRO: Miguel Mazón. CANCHA: Rcia. Central (local Municipales).

cal no encontraba la igualdad, apa-reció Aldo Castillo. A los 32 minutos,tras un buen centro, Castillo peinó lapelota y tras pegar en el poste ter-minó ingresando.

Ambos equipos buscaron ga-nar el encuentro en los últimos mi-nutos, Central Norte tuvo chancescon Darío Cañete que no logró de-finir con efectividad; “Muni” probócon Castillo, pero Damián Leguiza-

món estuvo impresionante y volópara evitar la segunda caída de suvalla.

El empate final no beneficia aninguno, ya que ambos equipos de-ben sumar muchos puntos para evi-tar el descenso. A pesar de que am-bos equipos se cuidaron mucho, elpartido terminó siendo entretenidoy contó con ocasiones de peligropara ambos equipos.

El volante Denis Gómez trata de llevarse el balón ante la presencia de Sebastian Vacca, en cotejo que igualaron el „Aurinegro‰ y el „Ferroviario‰.

EQUIPOS J G E P GF GC Pts.Juventud 1 1 0 0 4 1 3Cune 1 1 0 0 1 0 3Sarmiento 1 1 0 0 1 0 3Villa Alvear 1 1 0 0 1 0 3Central Norte 1 0 1 0 1 1 1Municipales 1 0 1 0 1 1 1Rcia. Central 1 0 0 1 0 1 0Regional 1 0 0 1 0 1 0Independiente 1 0 0 1 0 1 0Vélez Sársfield 1 0 0 1 1 4 0For Ever 0 0 0 0 0 0 0Fontana 0 0 0 0 0 0 0Don Orione 0 0 0 0 0 0 0Deportivo Luján 0 0 0 0 0 0 0Sameep 0 0 0 0 0 0 0San Martín (MB) 0 0 0 0 0 0 0RESULTADOS (1ª FECHA): Juventud de Tirol4 vs. Vélez Sarsfield 1; Mu-nicipales 1 vs. Central Norte 1; Regional 0 vs. Sarmiento 1;Villa Alvear 1 vs. Independiente Tirol 0; Resistencia Central 0 vs. Cune 1.Juegan el miércoles 25-07: For Ever vs. Fontana; Don Orione vs. Depor-tivo Luján; Sameep vs. San Martín (MB).PRÓXIMA FECHA (2ª): For Ever vs. Cune; Independiente Tirol vs. Resis-tencia Central; San Martín (MB) vs. Villa Alvear; Sarmiento vs. Sameep;Central Norte vs. Regional; Deportivo Luján vs. Municipales; Vélez Sars-field vs. Don Orione; Fontana vs. Juventud de Tirol.

PROMEDIOS

EQUIPOS 2010 2011 2012 T-PJ PROMResistencia Central 50/26 55/30 33/16 138/72 1. 916For Ever 37/26 50/30 32/15 119/71 1.676Sarmiento 48/26 43/30 25/15 116/71 1.633Villa Alvear 32/26 52/30 31/16 115/72 1.597Cune 26 /26 64/30 25/16 115/72 1.597San Martín (MB) 40/26 47/30 17/15 104/71 1.464Fontana 37/26 46/30 15/15 98/71 1.380Juventud 31/26 47/30 20/16 97/72 1.347Don Orione 38/26 37/30 20/15 95/71 1.338Sameep --/-- --/-- 20/15 20/15 1.333Regional 38/26 42/30 16/16 96/72 1.333Central Norte 34/26 33/30 22/16 89/72 1.236Vélez Sársfield 39/26 23/30 23/16 85/72 1.180Deportivo Luján --/-- 35/30 17/15 52/45 1.155Municipales --/-- 38/30 13/16 51/46 1.108Independiente Tirol 35/26 28/30 07/16 70/72 0.972

TORNEO CLAUSURA DE ASCENSO

ZONA “A”

EQUIPOS PJ G E P GF GC PTS.Estudiantes 4 4 0 0 17 4 12Chaco Fútbol Club 4 3 1 0 12 2 10Policiales (a) 3 3 0 0 11 2 9San Fernando 4 2 1 1 7 5 7Parque Patricios 4 2 1 1 8 7 7Deportivo Itatí 4 2 0 2 3 6 6Esc. M Fontana 4 2 0 2 4 8 6Club de Amigos 4 1 2 1 4 4 5Dep. Güiraldes 4 1 1 2 4 5 4Fundación Gastón (a) 3 1 1 1 3 4 4Dep. Esperanza 4 1 0 4 8 11 3Tiro Fútbol Club 4 1 0 3 4 8 3Dep. Zona Sur 4 0 1 3 1 8 0Lídere 4 0 0 4 3 15 0(a) Tienen un partido pendiente de la 2ª fecha.

ZONA “B”

EQUIPOS J G E P GF GC PTS.Nova Fútbol Club 4 4 0 0 11 1 12Chaco Hebrón 4 3 1 0 7 2 10D.E.F 4 3 1 0 12 4 10Canallas del Sur 4 2 1 2 16 6 7Bancarios 4 2 1 1 9 5 7Centauro FC 4 2 1 1 5 5 7Dep. Barberán 4 1 1 2 6 7 4Deportivo Real 4 1 0 3 7 13 3Defensores (a) 3 0 2 1 3 4 2El Cambio (a) 3 0 1 2 2 16 1Bariloche FC 4 0 1 3 2 9 1El Nacional 4 0 0 4 5 11 0(a) Tienen un partido pendiente de la 2ª fecha.

POSICIONES

5AFAResistencia - Lunes 23 de julio de 2012

Estudiantes pisó suelo colombianoEstudiantes de La Plata, con cinco refuerzos,

partió ayer rumbo a Colombia para asumir una gi-ra que incluirá la disputa de un cuadrangular amis-toso en Bogotá y otro partido en Barranquilla.

Agustín Alayes, Marcos Angeleri y Marcos Ge-labert, tres que regresaron al club, más JonathanSchunke y Román Martínez integraron el plantelde 30 jugadores que partió 7.30 rumbo a la capi-tal colombiana en un vuelo de Aerolineas Argenti-nas.

Estudiantes jugará el miércoles a las 19.30 conIndependiente Santa Fe en el estadio "El Campín"el primer amistoso, que marcá el debut formal deldirector técnico, Diego Cagna.

Dos días después, el equipo platense se en-frentará con Millonarios, rival de Boca Juniors enla jornada inaugural.

Por último, la gira se completará con el partidofrente a Junior, en Barranquilla, el martes 31, an-tes de emprender el retorno a Buenos Aires.

San Lorenzo va por EcheverríaSan Lorenzo intentará cerrar en las próximas

horas la contratación del defensor de Tigre Ma-riano Echeverría, mientras espera por el arribodel delantero Franco Jara, con quien ya cerró depalabra el acuerdo.

El zaguero, de 31 años, que está realizandola pretemporada con el `Matador`, sería el pró-ximo refuerzo del conjunto dirigido por RicardoCaruso Lombardi, que ya sumó a Matías Díaz,Julio Furch, Matías Ibáñez y Juan Mercier.

El conjunto de la zona norte bonaerense yarecibió la oferta por el marplatense y sólo restaque ambas partes se pongan de acuerdo en laforma de pago.

En tanto, el sábado se llegó a un acuerdopor Jara con Benfica de Portugal y en las próxi-mas horas estará viajando al país para sellar el

vínculo, que será a préstamo por un año y conuna opción de compra cercana a los cuatro mi-llones de euros.

En esta semana también se formalizarán lasllegadas de Augusto Alvarez y Luciano Cariaga,quienes llegan luego de entrenarse a prueba delentrenador durante los últimos días.

Por su parte, el plantel se entrenó nueva-mente esta mañana en la cancha auxiliar del es-tadio, a puertas cerradas, donde los jugadoresrealizaron trabajos físicos.

Los futbolistas no tendrán descanso y vol-verán al trabajo hoy donde se presentará Mer-cier, ex volante de Argentinos Juniors y de últi-mo paso por Al Wasl de Emiratos Arabes, que yase realizó los exámenes médicos pero todavíano firmó contrato.

Independiente vuelve al trabajo

Racing ganó un amistoso con gol de José Sand

Racing Club derrotó ayer por 2 a 0 al selec-cionado sub 20 de Venezuela en un amistosodisputado en Los Cardales, que registró un tan-to del delantero José Sand, el nuevo goleadordel equipo para la próxima temporada.

"Pepe" abrió la cuenta, de penal, a los 19minutos y luego aumentó el juvenil Luciano Viet-to, a los 29´ para darle la victoria al equipo diri-gido por Luis Zubeldía, quien en el primer tiem-po presentó a los titulares y luego utilizó una for-mación alternativa.

En consecuencia, el primer equipo formócon Sebastián Saja; Esteban Saveljich, Fernan-do Ortiz, Matías Cahais y Claudio Corvalán;Vietto, Gonzalo Espinoza, Agustín Pelletieri yRicardo Centurión; Sand y Valentín Viola.

En la segunda etapa, el DT presentó a Jor-ge De Olivera; Iván Pillud, Leonardo Migliónico,Raúl Poclaba y Brian Lluy; Martín Pérez Gue-des, Bruno Zuculini, Luciano Aued y Luis Fari-ña; Gabriel Hauche y Javier Cámpora. Esta ali-neación perdió 1 a 0.

De los cinco refuerzos que ya tiene a dis-posición, el entrenador utilizó en el primer equi-po a Ortiz (Vélez Sarsfield), Corvalán (Quilmes)y Sand (Tijuanas de México), sumado el regre-so del chileno Espinoza tras su paso por Arse-

nal. A su vez, en el conjunto del segundo tiempo

alineó al uruguayo Migliónico (Lecce de Italia),Pérez Guedes (Olimpo) y Cámpora (Huracán).

Falta que se sumen el volante Diego Villar,quien el sábado pasó a presentarse ante elplantel pero no se entrenó ya que firmaría hoyy el mediocampista Mauro Camoranesi, quiendebe realizarse la revisión médica y luego se-llará su vínculo. Ambos serían presentados ofi-cialmente el próximo miércoles.

Además, en los próximos días se sumará alplantel el mediocampista de Villa San Carlos(primera B Metropolitana) Ezequiel Melillo,quien llega a préstamo por un año y con una op-ción de compra.

Este fue el último entrenamiento del plantel`académico` en la localidad bonaerense de Car-dales donde estuvo realizando la pretemporaday concentrando durante siete días.

Tras la práctica, los futbolistas quedaron li-cenciados hasta mañana cuando disputarán elsegundo amistoso de preparación ante Depor-tivo Anzoátegui de Venezuela en el predio deAFA en Ezeiza nuevamente a puertas cerradas.

Racing debutará en el torneo Inicial anteAtlético Rafaela como local.

Mañana se oficializa la llegada de UstariEl arquero Oscar Ustari sellará su llegada ma-

ñana y se convertirá en el primer refuerzo de Bo-ca Juniors de cara al torneo Inicial 2012 de fútbolde primera división, confirmó el vicepresidente Os-car Moscariello.

"El martes (por mañana) se oficializa la llega-da de Ustari y la idea es que luego viaje con elplantel a la gira por Colombia y Venezuela", seña-ló Moscariello en declaraciones a Radio La Red.

La intención es que el ex Independiente, quearregló el sábado su incorporación al club de LaRibera, se haga hoy la revisión médica y mañanaya se sume al plantel, que viaja hou hacia Bogotápara disputar una serie de partidos amistosos.

El arquero de 26 años, proveniente de Getafede España, llega para reemplazar a Agustín Orión,quien se lesionó en la final de la Copa Libertado-res y aún tiene para dos meses de recuperación.

Por una grave lesión en la rodilla derecha Us-tari lleva una inactividad de más de un año, perocuenta con el aval de Falcioni, quien como DT deIndependiente lo hizo debutar en 2005.

En el ̀ Rojo` alcanzó su mejor rendimiento y es-

tuvo hasta 2007 (hasta convirtió un gol de penalante Quilmes), cuando fue transferido en una su-ma cercana a los diez millones de dólares al con-junto español, donde jugó las últimas cinco tem-poradas.

Por otro lado, tras una semana de entrena-mientos en el predio de AFA en Ezeiza, la delega-ción `xeneize` partirá hoy hacia Colombia y Ecua-dor donde disputará cuatro amistosos en seis días.

Hasta el desembarco de `Osky`, el que co-menzará atajando será Sebastián D` Angelo, quienquedó como el titular tras la partida del uruguayoSebastián Sosa a Vélez Sarsfield.

En el país `cafetero`, el debut será el miérco-les en Bogotá ante Millonarios y dos días despuésjugará con Independiente Santa Fe.

Luego, el plantel de Boca se trasladará haciaPuerto La Cruz para enfrentar a Deportivo Anzoá-tegui y al otro día finalizará la gira preparatoria an-te Atlético Venezuela.

En el torneo Inicial, que comenzará el primerfin de semana de agosto, Boca visitará al reciénascendido Quilmes en el estadio Centenario.

El plantel de Independientevolverá hoy al trabajo en BuenosAires, tras dos semanas de pre-temporada en Tandil, a la esperade las incorporaciones del defen-sor Cristian Tula y el volante co-lombiano Fabián Vargas.

Luego de un día de licencia,los dirigidos por Cristian Díaz vol-verán a los entrenamientos hoypor la mañana en el predio de Vi-lla Domínico para continuar lapreparación con vistas al TorneoInicial, que comenzará el primerfin de semana de agosto.

Mientras tanto, la dirigenciaintentará sellar los acuerdos conTula, de último paso por AtléticoNacional de Colombia, y con Var-gas, ex Boca Juniors y prove-niente de AEK de Grecia, queluego de muchos días de esperallega al país para finiquitar su pa-se.

De esta manera, durante lasemana los experimentados fut-bolistas se sumarán a Víctor Za-pata, Paulo Rosales, RobertoRusso, Jonathan Santana y Clau-dio Morel Rodríguez, quienes yaestán a disposición del DT y seentrenaron con el plantel en la

ciudad serrana. Por su parte, el cuerpo técni-

co intentará trasladar los entre-namientos previos al arranquedel torneo Inicial al predio de laAsociación del Fútbol Argentino

(AFA) en Ezeiza, pero aún no es-tá confirmado.

Por la primera fecha, el `Ro-jo` deberá visitar a Newell´s OldBoys en el Coloso Marcelo Biel-sa de Rosario.

Boca

Vélez busca incorporar a Cavenaghi y a Franco JaraEl vicepresidente segundo de Vélez Sarsfield, Julio Baldomar, señalóayer que la contratación del delantero Fernando Cavenaghi "dependede cómo se acomoden los números y las propuestas que tiene".

E n diálogo con radioRivadavia, Baldomaraceptó que existe in-

terés por para de Vélez para in-corporar al ex delantero de Ri-ver Plate, cuyo pase quedó ensu poder, pero la operación es-tá subordinada a las pretensio-nes del jugador y de los ofreci-mientos de otros clubes.

En ese contexto, Baldomarnegó que el club inicie contac-tos para sumar al defensor Jo-nathan Bottinelli: "es un jugadormuy importante y no necesita-mos cubrir ese puesto. No po-dría ser suplente y no es có-

modo para el plantel". Además, aseguró que la

institución de Liniers aún no re-nunció en su intento por con-tratar al delantero del Benficade Portugal, Franco Jara, tam-bién pretendido por San Loren-zo: "no llegamos a los númerosque están manejando, porquetenemos un presupuesto quenos excede. Pero el jugador nosresulta interesante".

Por último, el dirigente indi-có que el entrenador RicardoGareca cuenta "con recambio"y por tal motivo Vélez está encondiciones "de hacer un buen

campeonato". En otro orden, el plantel de

Vélez, que está realizando lapretemporada invernal de caraal comienzo del torneo Inicial,gozó ayer de día libre y hoy re-tomará los trabajos, en turnomatutino, en la Villa Olímpicadel club.

El entrenamiento será apuertas abiertas y una vez fi-nalizado, el entrenador presta-rá atención a la prensa.

El „Fortín‰ y el „Cuervo‰ buscan a losmismos delanteros, desde Liniers ase-

guran que ya han realizado ofertas.

N C R AMA

6 AUTOMOVILISMO Resistencia - Lunes 23 de julio de 2012

PILOTOSMotosNúmero Nombre4 Tadeusz Blazusiak7 Gabriel Vizcarra10 David Tieppo11 León Amespil12 Jeremías Israel19 Federico Judez Ribas20 Adrián Sansaloni22 Gabriel Bottazzini26 Patricio Cabrera27 Eduardo Heinrich28 Alejo Maissonave29 Jorge Aguilar30 Ariel Ciampi31 Juan Lembuch32 Juan Cruz Ortiz33 Nicolás Rojas34 Luis María Ambrosini37 Elías Arabe38 Rodrigo Harding40 Miguel Valdueza42 José Luis Vega Mareco

Cuatriciclos104 Marcelo Fernandez105 Mauro Echeverria103 Daniel Domaszewski111 Cristian Gutierrez113 Pablo Keller115 Patricio Di Palma116 Leandro Creatore120 Claudio Cavigliaso121 Ezio Blangino122 Federico Ferioli123 Monica Juarez125 Marco Cinquetti126 Gabriel Cacia127 Guillermo Muller129 Leonardo Martínez130 Diego Martínez131 Nelson Sanabria132 Eugenio Favre134 Pablo Ríos138 Francisco Bartucci

Autos304 Atilio Carignano306 Ramiro Audissio310 Diego Haeusser311 Alejandro Marty Heguy313 Roberto Audissio321 Adriano Andreoli322 Roberto Recalde323 Fernando Bradach324 Marcelo Alcaraz325 Milciades Fretes326 Diego Munegorri

HO

cetravu

(Rcetus

la Cprofue

cla(Sa

MiBuco

FAa

Ppds

ppdmnR

rad

E n esta primera edicióndel Desafío Litoral,competencia que otor-

gará inscripciones para el Dakar2013, se anotaron 104 pilotos (36motos, 25 autos, 36 cuatriciclos,6 UTV y 1 camión).

Esta carrera cuenta con figu-ras internacionales como el pilo-to francés Cyril Despres, máximoganador en la categoría “motos” yactual campeón del Dakar 2012;y el español Nani Roma, quien lohará con un auto MINI All4 Ra-cing, del poderoso equipo X-Raid.

Se oficializó y hoy empLa competencia comenzó su recorrido con unalargada simbólica en Puerto Iguazú y unirá lasprovincias de Misiones, Corrientes y Chaco, en-tre ayer y 28 de julio. La prueba tendrá seis eta-pas y será un atractivo turístico y deportivo.Tras la largada simbólica los 100 inscriptos co-mienzan los tramos de aceleración. A partir delas 6.45 horas parten rumbo a Puerto Deliciadonde se largará la carrera.

PUERTO IGUAZÚ, Misiones (especial)

LóRuHoTerafBMtic

6 ePodaPo26vietencia

ya desimrasunpelossodeOro evienolas

Ru

ciórá tiráPulacse8:0

El gobernadorCapitanich es-tuvo presenteen la largadadel certamen

que se correráen Misiones,Corrientes y

Chaco.

David Tiempo es uno de los pilotos de moto que estuvo en la largada simbólica que se desarrolló ayer.

Una verdadera postal, los pilotos con un fondo impresionante de una de las maravillas del mundo.

N C R AMA

7AUTOMOVILISMOResistencia - Lunes 23 de julio de 2012

CLASIFICADORPilotos Tiempos1) Fernando Alonso (Esp/Ferrari) 1h.31m.05s.862/1000 2) Jenson Button (Ing/McLaren Mercedes Benz) a 6s.949/1000 3) Kimi Raikkonen (Fin/Lotus) a 16s.409/1000 4) Kamui Kobayshi (Jap/Sauber) a 21s.925/1000 5) Sebastian Vettel (Ale/Red Bull) a 23s.732/1000 6) Sergio Pérez (Mex/Sauber) a 27s,896/1000 7) Michael Schumacher (Ale/Mercedes) a 28s.970/1000 8) Mark Webber (Aust/Red Bull) a 46s.941/1000 9) Nico Hulkenberg (Ale/Force India) a 48s.162/1000 10) Nico Rosberg (Ale/Mercedes) a 48s.889/1000 11) Paul Di Resta (Esc/Force India) a 59s.227/1000 12) Felipe Massa (Bra/Ferrari) a 1m.11s.428/1000 13) Daniel Ricciardo (Aust/Toro Rosso) a 1m.16s.829/1000 14) Jean-Eric Vergne (Fra/Toro Rosso) a 1m.16s.965/1000 Promedio del ganador: 201,843 kilómetros por hora.

Campeonato de PilotosAlonso 154 puntos, Webber 120, Vettel 118, Raikkonen 95, Hamilton 92,Rosberg 76, Button 65, Grosjean 61, Pérez 47, Kobayashi 31, Schumachery Maldonado 29, Di Resta 27, Massa 23, Hulkenberg 19, Senna 18, Verg-ne 4 y Ricciardo 2.

Copa de ConstructoresRed Bull 238 puntos, Ferrari 177, McLaren 157, Lotus 156, Mercedes 105,Sauber 78, Williams 47, Force India 46 y Toro Rosso 6.

Próxima competencia29 de julio en Hungaroring, Hungría.

HOCKENHEIM (Alemania)

El piloto español Fernando Alonso, de Ferrari, logró ayer su ter-cera victoria del año y amplió su ventaja como líder de la Fórmula 1,tras consagrarse ganador del Gran Premio de Alemania, corrido a 67vueltas en Hockenheim, por la décima fecha.

Después de una sanción impuesta al alemán Sebastian Vettel(Red Bull), actual campeón, el inglés Jenson Button (McLaren Mer-cedes) quedó en el segundo lugar y el finlandés Kimi Raikkonen (Lo-tus) terminó tercero.

Vettel ingresó a la meta detrás del ganador pero posteriormentela Comisión Deportiva de la categoría lo bajó al quinto puesto, al com-probar que durante la maniobra en la que superó a Button transitófuera de pista.

En efecto, el piloto Red Bull sufrió un recargo de 20 segundos yclasificó en el quinto puesto, detrás del japonés Kamui Kobayashi(Sauber).

Los restantes puestos puntuables fueron ocupados por el alemánMichael Schumacher (Mercedes), el australiano Mark Webber (RedBull), el alemán Nico Hulknenberg (Force India) y su compatriota Ni-co Rosberg (Mercedes).

El inglés Lewis Hamilton (McLaren Mercedes) abandonó la ca-

rrera a nueve giros del final cuando Alonso ya le llevaba una vueltade ventaja. La carrera, celebrada en buenas condiciones climáticastras dos jornadas previas de lluvia, se planteó desde el comienzo co-mo un duelo entre Alonso y Vettel, que buscará el triunfo por prime-ra vez en su tierra.

El español, que partió desde la "pole position", mantuvo el con-trol de la prueba con fiabilidad y aseguró el triunfo con dos rápidasparadas en boxes.

Button, de buena performance, se consolidó como el tercer endiscordia y finalmente quedó en el segundo lugar, que Vettel le arre-bató de manera ilegal cuando faltaba una vuelta y media para la ban-dera a cuadros.

Los campeonatosCon la corona del Gran Premio alemán, Alonso sumó 154 pun-

tos y le sacó 34 al escolta Webber. Luego se ubican Vettel (118), Raik-konen (95), Hamilton (92) y Rosberg (76).

La Copa de Constructores tiene como líder a Red Bull con 238puntos, por delante de Ferrari (177), McLaren (157), Lotus (156) yMercedes (105).

La próxima competencia se disputará el 29 de julio en el autó-dromo Hungaroring, de Hungría.

Fórmula 1Alonso consiguió la tercera victoria del año y amplió la ventaja en el campeonato

Para ver el Dakar en MisionesLos lugares designados por la organización para la zona de es-

pectadores, que han sido definidas por el operativo de seguridadde la competencia para que el público pueda acercarse a ver el pa-so del Desafío Litoral.

Para la primera etapa que corresponde a Posadas-Iguazú lospuntos determinados son: “FRACAN” , horario de paso estimadoprimer moto a las 11.50; desde el sur de la provincia , saliendo des-de San Vicente (Misiones), 32.5 km hacia el norte por RN 14 y to-mar desvío de tierra a la izquierda, 2.8 km hasta la ZE; desde elnorte, saliendo desde San Pedro (Misiones), 31 km hacia el sur porRN14 y tomar desvío de tierra a la derecha, 2.8 km hasta la ZE.

Al público se recomienda en ambos lados de la ruta de carre-ra antes de la curva a la derecha, respetando la zona de escapede seguridad.

En la mañana de ayer, loscompetidores fueron transporta-dos hasta el Parque NacionalIguazú para tomar allí una foto-grafía grupal con la impactanteimagen de la Garganta del Dia-blo, ícono de las Cataratas deIguazú, de fondo. Los competi-dores quedaron asombradoscon una de las nuevas siete ma-ravillas naturales del mundo, yaprovecharon la oportunidad pa-ra tomar sus propias fotografíasy llevarse un buen recuerdo delLitoral argentino.

Posteriormente, a las dos dela tarde, los 104 pilotos se reu-nieron alrededor del Hito Tres

Fronteras, para realizar allí lalargada simbólica de la compe-tencia. Una gran cantidad depersonas se acercó hasta larampa ubicada en la ciudad dePuerto Iguazú para ovacionar asus ídolos antes de su partida auna gran aventura nueva paratodos.

Los máximos favoritos altriunfo en el Desafío Litoral enlas categorías motos y autosdieron su opinión antes de co-menzar la competencia se mos-traron felices y algunos dieronsu punto de vista, Cyril Despresfue uno de los primeros en dia-logar con la prensa, “espero ser

considerado como uno de losposibles ganadores de este rallyporque he entrenado para eso yhace años que estoy haciendorally. Presión es cuando estás enprimer lugar los últimos días deun Dakar, aquí no, aquí se llamaganas, ganas de participar. Elrally siempre es una aventuraque buscas en los lugares queno conoces y yo aquí no tengoni idea de lo que me voy a en-contrar, ni el tipo de terreno onavegación. Mi objetivo es ga-nar”, enfatizó uno de los grandescandidatos en motos.

“Nani” Roma es uno de losgrandes favoritos a quedarse

con el Desafío Litoral y mostrótotal desconocimiento en cuantoa los diferentes recorridos, perose mostró confiado “hay que vercon qué nos encontramos, por-que desconocemos todo y tene-mos que aprender un poco delas pistas que hay, luego poco apoco te vas adaptando al terre-no y a medida que tengamosmás control, lucharemos por ga-nar. Nuestro objetivo es prepararbien el coche para el próximoDakar, hacer una buena carreray sobre todo salir muy rápido. Sihacemos las cosas bien tranqui-las tenemos posibilidades de ha-cer una buena carrera”.

Los pilotos hablaron de la competencia

ciónoral,otor-akar(36los,

igu-pilo-imo

os” y012;n loRa-

Raid.

mpiezan a correr el Desafío Litoral en MisionesTambién el chileno Francisco

López; el campeón del DesafíoRuta 40, Javier Pizzolito, con unaHonda oficial; el mendocino OrlyTerranova y el chileno Boris Ga-rafulic, que correrán con sendosBMW X3 CC, y más de cien par-ticipantes argentinos.

Este es el cronograma de las6 etapas: 1) lunes 23/7: Iguazú -Posadas; 2) martes 24/7: Posa-das - Posadas; 3) miércoles 25/7:Posadas - Bella Vista; 4) jueves26/7: Bella Vista - Corrientes; 5)viernes 27/7: Corrientes - Resis-tencia; 6) sábado 28/7: Resisten-cia - Resistencia.

La llegada del Dakar Seriesya es una realidad a Misionesdespués de la histórica largadasimbólico en el “Hito tres fronte-ras” de Puerto Iguazú. Sin dudasun suceso para todos quienes es-peran con ansias la pasada delos vehículos realmente novedo-sos con candidatos de la alturadel español Nani Roma (autos),Orlando Terranova, Cyrill Depreso el argentino en motos como Ja-vier Pizzolito por los caminos cro-nometrados que comenzarán alas 7,55 en Puerto Delicia.

Rumbo a la primeraLa primera etapa de la edi-

ción del Desafío Litoral comenza-rá hoy a partir desde las 6.45 par-tirá desde el parque cerrado dePuerto Iguazú para ir desde en-lace hasta Puerto Delicia dondeserá el tramo de aceleración a las8:00 con la largada del campeón

del Dakar Argentina-Chile CyrillDepress.

La misma tendrá llegada enSan Vicente a las 13.20 para di-rigirse a Posadas donde será elbivauc designado en esta opor-tunidad cercano a la ex esta-ción de trenes sobre la Avenida

Costanera.

Presencia del gobernador

El gobernador Jorge Capita-

nich y el presidente del Institutode Turismo del Chaco, IgnacioSaife, asistieron desde este me-diodía a las actividades en elmarco de la largada simbólica del

Desafío Litoral. Luego de compartir la foto ofi-

cial con los competidores, los re-presentantes chaqueños obser-varon la salida de los 104 vehícu-

los que superaron las verificacio-nes técnicas, desde la rampa ubi-cada en el Hito de las Tres Fron-teras de Puerto Iguazú (Misio-nes).

Nani‰ Roma es uno de los grandes candidatos a quedarse con el certamen que comienza hoy en Misiones.

8 AUTOMOVILISMO Resistencia - Lunes 23 de julio de 2012

Villa terminó tercero en el Car Show SantafesinoSAN JORGE, SANTA FE (Especial)

El chaqueño Fernando Villa logró subir alpodio en la Final de la sexta fecha del TC4000 Santafesino que se disputó en el autó-dromo "Parque de la Velocidad" en San Jor-ge, Santa Fe.

Como siempre, los protagonistas delNEA volvieron a sobresalir en el TC 4000Santafesino. En esta oportunidad, el triunfofue para Fabián López (Chevrolet), escoltadopor Juan Pablo Marconi (Ford). En el tercerlugar llegó el piloto de General San Martín,Fernando Villa, que con su Ford pudo doble-gar al correntino "Pochila" Demonte.

Villa intentó luego sin éxito, el sobrepaso

a Marconi. Por su parte, Juan Carlos De-monte que había sido segundo en su serie,no tuvo el auto de las primeras vueltas y asítuvo que luchar para quedarse con el cuartolugar.

Entre los diez pudieron terminar los cha-ratenses Claudio Gomez Luna (Ford) que lle-gó 6º y Yamil Apud (Ford) que finalizó 9º.

No mucha suerte tuvieron los pilotos delequipo Ranz Competición, Alan Resanovichy Damián Kirstein. De los dos pilotos de Che-vrolet, Alan pudo terminar 15º en un circuitodonde es fundamental el caucho nuevo ydonde los dos tuvieron que penar con los mis-mos. Kirstein tuvo un toque que le motivó unpase y siga. El de Villa Ángela no vio la se-

ñalización y así, recibió bandera negra.

Turismo Fiat SantafesinoPor el lado del Turismo Fiat Santafesino, el

charatense Rodolfo Corredera terminó sextoen pista y el correntino Juan Pablo Demontefue 7º. Sin embargo, la carrera fue muy áspe-ra y tuvo cambios en el clasificador por recar-gos y también por una desclasificación en latécnica. De esta forma, Corredera avanzó has-ta el segundo lugar y Demonte hasta el cuar-to. La victoria fue para Sebastián González.

Próxima fechaLa próxima fecha se correrá el 12 de

agosto, en Paraná.

PILOTOS TIEMPOS1) Christian Ledesma (Chevrolet) 43m.28s.603/1000 2) Juan Bautista De Benedictis (Ford Falcon) a 2s.944/1000 3) Sergio Alaux (Chevrolet) a 5s.249/1000 4) Gabriel Ponce de León (Ford Falcon) a 6s.548/1000 5) Norberto Fontana (Torino Cherokee) a 9s.039/1000 6) Claudio Kohler (Dodge Cherokee) a 10s.125/1000 7) Emiliano Spataro (Dodge Cherokee) a 10s.983/1000 8) Leonel Pernía (Chevrolet) a 11s.219/1000 9) Guillermo Ortelli (Chevrolet) a 11s.571/1000 10) Juan Pablo Gianini (Ford Falcon) a 13s.906/1000 11) Maximiliano Juan (Ford Falcon) a 19s.219/1000 12) Juan Martín Trucco (Dodge Cherokee) a 19s.671/1000 13) José María López (Chevrolet) a 20s.202/1000 14) Jonatan Castellano (Dodge Cherokee) a 20s.594/1000 15) Lionel Ugalde (Ford Falcon) a 23s.121/1000 PROMEDIO DEL GANADOR: 168,352 kilómetros por hora. RECORD DE VUELTA: Ledesma (Chevrolet) en el giro número 7, en1m.21s.679/1000, a un promedio de 179,223 kilómetros por hora.

ASÍ LLEGARON

RECORD DE VUELTA: Ledesma (Chevrolet) en el giro número 7, en1m.21s.679/1000, a un promedio de 179,223 kilómetros por hora. CAMPEONATORossi (130 puntos), Girolami (115,50), Ortelli (98), Ledesma (93,50),Ponce de León (93), Castellano (91), Giallombardo (83,50), Alaux (74),De Benedictis (72,50), Fontana (72), López (61,50) y Ponte (61). Por elmomento, los 12 clasificados para los playoffs (cinco últimas carreras)por la Copa de Oro. PRÓXIMA COMPETENCIA8 de agosto en el autódromo Juan y Oscar Gálvez, de Buenos Aires.

TC

Ledesma se impuso de punta a punta

Christian Ledesma (Chevrolet) se impuso ayer depunta a punta en la novena carrera del año delTurismo Carretera, que se disputó en el autódro-mo "Hermanos Emiliozzi" de Olavarría. Detrás deLedesma terminaron Juan Bautista De Benedic-tis (Ford Falcon) y Sergio Alaux (Chevrolet).

OLAVARRÍA (ESPECIAL)

D ebido a los deterioros sufridos por un choque en cadenaen la segunda serie del TC, no pudo participar de la com-petencia final el piloto chaqueño Juan Manuel Silva (Ford

Falcon). Tampoco lo pudo hacer Mariano Altuna (Chevrolet), al que sele cortó una leva cuando pretendía salir de los boxes para integrar lagrilla.

Con Christian Ledesma y Matías Rossi en la primera fila se largóla carrera ante la presencia de numerosa cantidad de público, en unajornada soleada y de baja temperatura.

Ledesma se fue en punta, seguido por Rossi, De Benedictis,Alaux, Ponce de León y Fontana, mientras abandonaba prematura-mente Mariano Werner (Ford Falcon), por rotura del motor.

En el cuarto giro se despistó Matías Jalaf (Ford Falcon) y se pro-dujo una neutralización para retirar la unidad del sector en el que ha-bía quedado detenido.

Con la liberación de la pista se produjo el ingreso a boxes de Nés-tor Girolami (Torino Cherokee) por fallas en el motor y luego de unosminutos, retornó a la competición sin posibilidades, debiendo aban-donar poco después.

Cumplidas 10 vueltas las posiciones en pista mostraban a Le-desma, Rossi, De Benedictis, Ponce de León, Fontana, Spataro, Pon-te, Okulovich y Risatti, mientras desertaba Mathias Nolesi (Ford).

Dos vueltas después, De Benedictis superó a Rossi y se colocócomo escolta de Ledesma, que seguía marchando en la punta congran diferencia, en tanto que en la vuelta 14 se fue afuera Ricardo Ri-satti (Ford Falcon) y quedó detenido.

Ponte se despistó en otro sector y motivó la segunda neutraliza-ción, mientras que José Ciantini (Dodge Cherokee) acusaba proble-mas eléctricos en su máquina y debía abandonar.

Rossi comenzó a mermar su rendimiento por lo que no extrañóque en el giro 18 Alaux lo superara para quedarse con el tercer lugar,

mientras Omar Martínez (Ford Falcon) se sumaba a las deserciones.También Agustín Canapino (Chevrolet) abandonó en el giro 26 porproblemas en la dirección, en tanto que Ponce de León superaba aRossi y Okulovich se sumaba a la lista de los que no llegaron.

En los últimos tramos Rossi, el puntero del campeonato, sufrió larotura de la cubierta trasera izquierda quedando al margen, mientrasque Ledesma conseguía volver al triunfo.

El piloto Christian Ledesma, con un Chevrolet, ganó ayer de punta a punta en la novena carrera del TC, que se disputó sobre en el autódromo "Hermanos Emiliozzi" de Olavarría.

9BASQUETBOLResistencia - Lunes 23 de julio de 2012

Brasil superó a Australia en Estrasburgo El seleccionado de básquetbol de Brasil

logró ayer una cómoda victoria ante Austra-lia, por 87 a 71, por la segunda fecha del tor-neo triangular de Estrasburgo, Francia, quesirve como preparación para los JuegosOlímpicos de Londres 2012.

Ambos seleccionados estarán en el Gru-po B y se medirán en el primer juego el do-mingo venidero, a las 7.30 de Argentina.

Los parciales del partido, jugado en elPolideportivo de la ciudad de Estrasburgo,fueron los siguientes: Brasil 17-19, 44-36,67-57 y 87-71.

En el equipo brasileño, dirigido por el ar-gentino Rubén Magnano, sobresalieron lospivotes Tiago Splitter (San Antonio Spurs),con 17 puntos; Nené Hilario (Washington Wi-zards), con 12 y 10 recobres; y el alero Mar-

quinhos, también con 12 tantos. En el conjunto australiano, donde rea-

pareció el ala pivote Matt Nielsen (anotó 4tantos), los mejores fueron el pivote DavidAndersen, con 16 tantos y 10 rebotes, y elbase Patrick Mills (Spurs), con 14 conver-siones.

Hoy, se enfrentarán los seleccionadosde Francia y Australia.

Ginóbili: Esta vez nos vamos satisfechosLa estrella del seleccionado

argentino de básquetbol, Ema-nuel Ginobili, se mostró "satis-fecho" por el rendimiento delequipo en la caída ante el Dre-am Team de Estados Unidos,86-80 en Barcelona, de cara alos Juegos Olímpicos de Lon-dres 2012.

"Todavía tenemos muchoque mejorar, pero nos vamosmucho más satisfechos quecontra España", dijo Ginobili, enreferencia a la caída por 20puntos que Argentina sufrió an-te los ibéricos.

"Hoy (por ayer) volvimos acometer el error de no arrancarbien, pero en otras cosas mejo-ramos mucho, como en la rota-ción defensiva y en los rebotes-agregó-. Fuimos más atléticos.Sentimos que es un paso haciaadelante, y eso es positivo decara a Londres".

Del partido, "Manu" expre-só: "Hicimos un muy buen jue-go, aunque empezar sin inten-sidad ante un equipo tan bueno,con tanto talento, tiene un cos-to. Ellos sacaron mucha venta-ja en los minutos iniciales ysiempre los tuvimos que correr

desde atrás". "Lo hicimos muy bien, pero

se nos escapó. En líneas gene-rales hicimos un gran juego yestupendos 34 minutos de jue-go", agregó. Respecto de algu-nas cuestionadas decisiones delos árbitros, el jugador de SanAntonio Spurs dijo: "Tienen untrabajo difícil, hay que resolversituaciones con instinto y en me-nos de un segundo. Hoy tenía-

mos un árbitro NBA donde secobra distinto; un argentino dejajugar un poco más y un europeote cobra todo".

"Imaginen lo que es para losárbitros y nosotros. Los dos nostenemos que adaptar y tener pa-ciencia, pero es algo a lo queestamos acostumbrados porquejugamos campeonatos así des-de hace 10 o 12 años", conclu-yó el crack bahiense.

EmanuelGinóbili fueel máximoanotadordel elencode Julio La-mas con 23unidades.

Lituania, primer rival de Ar-gentina en los Juegos OlímpicosLondres 2012, perdió ayer am-pliamente con Rusia por 101 a79, en encuentro preparatorio ju-gado en el estadio de Khinski deMoscú.

El equipo local se impuso conparciales de 17-20, 46-38, 72-60y 101-79 y tuvo en el escolta Va-lery Fridzon, con 26 tantos, al má-ximo anotador del partido.

En el equipo lituano se des-tacaron el pivote Jonas Valaciu-

nas (12 tantos y 9 rebotes), el alapivote Darius Songalia y el baseMantas Kainietis, ambos con 10unidades.

Argentina y Lituania jugaránen la fecha inaugural del grupo Ael domingo próximo a las 18.15.

Lituania, rival de Argentina en el debut, perdió con Rusia

Kobe Bryant ve bien a la selecciónEl estadounidense Kobe Bryant aseguró ayer

que al seleccionado argentino de básquetbol "le vaa ir muy bien" en los Juegos Olímpicos de Londres2012, luego de brillar en la victoria de su Dream Te-am ante la "Generación Dorada" en Barcelona, 86-80.

"Argentina tiene excelentes jugadores. Le va air muy bien en los Juegos de Londres", dijo Bryant

en diálogo exclusivo con Télam. "Nos costó mucho superarlos porque trabaja-

ron muy bien, fueron duros como siempre. Ademástienen un gran entrenador", agregó.

Bryant, estrella de Los Angeles Lakers, es unade las figuras del seleccionado de básquetbol deEstados Unidos, que en Londres 2012 intentará re-tener el oro cosechado en Beijing 2008.

Digna derrota de Argentina ante Estados Unidos

El seleccionado ar-gentino de básquet-bol sufrió ayer unadigna caída ante elDream Team de Esta-dos Unidos por 86 a80 en un encuentroamistoso de prepara-ción para los JuegosOlímpicos de Londres2012 que se jugó en elPalau Saint Jordi de laciudad de Barcelona,España.

F ue el penúltimo parti-do del combinado al-bicelete antes de la

cita olímpica: el próximo jueves,a puertas cerradas y ya en Lon-dres, se medirá ante Gran Bre-taña.

El debut de Argentina en elGrupo A de los Juegos se pro-ducirá ante Lituania, el domingovenidero, a las 18,15 de nuestropaís.

En el equipo argentino sedestacaron el escolta EmanuelGinobili, con 23 tantos; el aleroCarlos Delfino, con 15 (3 de 7en triples) y el ala pivote LuisScola, con 14 puntos y 7 rebo-tes.

En Estados Unidos sobre-salieron el alero Kevin Durant,con 27 tantos (7 de 11 en tri-ples) y el escolta Kobe Byrant,con 18.

Los parciales del partidofueron estos: Argentina 16-31,40-47, 61-72 y 80-86.

La Generación Dorada, quevenía de perder por 20 puntoscon España, dejó una buenaimagen de cara al juego antelos lituanos.

El equipo demostró carác-ter, actitud, mentalidad ganado-ra y esa mistica que lo llevó aconseguir tantos lauros en la úl-tima década. Tras un comienzovacilante, flojo (perdía 14 a 1),

el equipo se recuperó, ganó enconfianza, mejoró en defensa,en ataque manejó bien el balóny llegó a la conversión por loslanzamientos de Luis Scola yEmanuel Ginobili.

Además, el equipo no secayó anímicamente cuando Es-tados Unidos le sacó tanta dife-rencia, llegó a ponerse a 5 (45-40) y tampoco se quebró en eltercer parcial al quedar abajopor 20 (69-49).

El partidoEn los primeros cinco minu-

tos, Estados Unidos fue unamáquina de triples (tres de Du-rand y dos de Kobe Byrant), pa-ra ponerse 19-6.

Lamas pidió minuto y Ar-gentina pasó a defender en zo-na 2-3, mientras en ataque, conel goleo de Scola (8) y Ginobili(4), logró reducir ventajas paraquedar a 10 (29-19). En el finalapretó el Dream Team y se lle-vó el parcial por 31 a 16.

En el segundo segmento seobservó lo mejor de Argentina:se asentó en defensa, con Fa-cundo Campazzo tuvo al juga-dor revulsivo y con tres libresdel base y 8 puntos, incluídosdos triples de Delfino, metió unparcial de 10 a 0 para situarsea 5 (45-40) y finalizar abajo enla pizarra por un apretado 47 a40.

En el tercer capítulo, con unDurant intratable en los triples yalgunas apariciones de LeBronJames, el equipo estadouniden-se volvió a dominar el juego pa-ra escaparse a 20 (69-49).

Argentina, pese a la rota-ción de Lamas, no bajó el ritmo,siguió luchando y tuvo réditoscon un espectacular Ginobili (14puntos en el cuarto) y un labo-rioso Hernán Jasen, tomandorebotes (4) y recuperando balo-nes (2) para terminar perdiendopor nueve, 72-61.

Ese buen momento delequipo albiceleste se acentuóen el comienzo del último par-cial, ya que con defensa, Delfi-no anotando y un criterioso Pri-gioni en el armado logró achicara 4 (78-74).

Dos triples, uno de Durant yotro de Paul, pusieron otra vezuna luz de 9 (85-76) para asícerrar un juego en el que Ar-gentina empezó muy mal y fina-lizó dejando una mejor imagenpara Londres.

Pablo Pri-gioni tuvoun buenpartido congran efecti-vidad desdeel perímetrocon dosconversio-nes en mis-ma cantidadde intentos.

Pablo Prigioni 8, Emanuel Ginonili23, Carlos Delfino 15, Andrés No-cioni 5, Luis Scola 14 (FI); Juan Gu-tiérrez 5, Leonardo Gutiérrez 5,Hernán Jasen 2, Federico Kamme-richs 0, Martín Leiva 0, FacundoCampazzo 3. DT: Julio Lamas.

ARGENTINA ESTADOS UNIDOS80 86Chris Paul 5, Kobe Byrant 18, Le-Bron James 15, Kevin Durant 27,Tyson Chandler 0 (FI); Andre Iguo-dala 1, Kevin Love 0, Deron Wi-lliams 3, Russell Westbrook 13,Carmelo Anthony 4. DT: MikeKrzyzewiski.

Progresión: Argentina 16-31, 40-47, 61-72 y 80-86. Estadio: Palau SaintJordi de Barcelona.

Andrés No-cioni mostrósu habitual

entregacuando de-

fiende la ca-miseta del

combinadonacional.

10 JUEGOS OLÍMPICOS Resistencia - Lunes 23 de julio de 2012

Los muebles de la Villa Olímpica ya se venden por Internet

Todos los muebles que ac-tualmente están en la Villa Olím-pica y que en los próximos díasserán utilizados por los mejores

atletas del mundo, ya están a laventa a través de Internet.

Aunque la mayoría de losdeportistas todavía no están en

el Parque Olímpico y cuando fal-tan cuatro días para la ceremo-nia inaugural, los organizadoresde Londres 2012 pusieron a laventa todos los muebles que se-rán entregados a sus nuevosdueños cuando terminen los Pa-ralímpicos, el 9 de septiembre.

Camas, almohadas, escrito-rios, armarios, mesas y hastalas 5500 sillas del comedor prin-cipal ya pueden ser adquiridas através del sitio www.remainsof-thegames.co.uk.

Los organizadores ya avisa-ron que no se puede pedir unítem usado por determinadoatleta, pero todos los productostendrán una etiqueta que certifi-ca que fueron utilizados duran-te los Juegos.

Los artículos más caros sonel juego de muebles del ingresode invitados, que cuesta 2500 li-bras (unos 4 mil dólares), mien-tras que los más baratos son lasperchas, que salen 0,50 librascada una (80 centavos de dólar)y se venden en packs de 10.

Por contrato, la empresaque proveyó todos los mueblestuvo que volver a comprarlos pa-ra luego poder ponerlos a laventa con el valor agregado dehaber sido utilizados por losatletas. Una vez que finalicenlas competencias, la Villa Olím-pica se convertirá en unos 3 mildepartamentos para viviendassociales, más un proyecto deconstruir en el predio 8 mil másy 2500 casas en zonas aleda-ñas.

Londres se viste con 83 estatuas de las mas-cotas de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos2012, a solamente cuatro días de la ceremonia in-augural. Las figuras, de dos metros cada una, fue-ron ubicadas en puntos emblemáticos de la capitalinglesa, la mayoría de ambos lados del río Táme-sis cerca del puente de Westminster, en cercaníasdel Parlamento británico. Las esculturas están dis-frazadas con distintos motivos que representan lacultura del país como un guardia real, un punk, elBig Ben y la Abadía de Westminster, entre otros.

Además de darle color a la ciudad, los organi-zadores explicaron que el objetivo es incentivar alos londinenses y a los turistas a recorrer la capitala pie. Las mascotas de los Juegos Olímpicos y Pa-

ralímpicos se llaman Wenlock y Mandeville, res-pectivamente, y tienen la forma de un alienígenacon un solo ojo gigante que ocupa casi toda la ca-beza.

Su creador, Michael Morpurgo, explicó que laidea nació a partir de las gotas de acero sobrantesde la construcción de la última viga de apoyo delEstadio Olímpico en una fundidora en Bolton.

Wenlock debe su nombre a una ciudad ubica-da en el centro de Inglaterra, que desde 1850 or-ganiza un certamen deportivo que inspiró a los Jue-gos Olímpicos modernos.

Por su parte, Mandeville fue bautizado así porel nombre de un hospital inglés que fue el puntapiéinicial para la creación de los Juegos Paralímpicos.

Wenlock yMandevi-lle, en ple-no centrode Lon-dres.

El próximo viernes, con la ceremonia inaugural, darán inicio los Juegos Olímpicos. La Villa Olímpica, pese a los últimos traba-jos, ya comenzó a poblarse.

En el puente levadizo de la torre, en inglés Tower Bridge, emerge el símbolo olímpico con el río Támesis como espectador pri-vilegiado de una competencia que mueve al mundo deportivo.

A días de la ceremonia inaugural todavía si-guen las construcciones, retoques y pruebasde algunos de los estadios que albergarán losJuegos Olímpicos de Londres 2012.

Obras, retoques y pruebas a cuatro días de la inauguración

E n la sede central, elParque Olímpico, to-davía hay obreros y

maquinaria pesada trabajando,aunque los organizadores expli-caron que no hay ningún retraso

en las obras. Una de las tareas principales

que están realizando es el reem-plazo de áreas destinadas al trán-sito de los espectadores, dondepor las lluvias que persisten en

Inglaterra tuvieron que cambiar laarena por una superficie más rí-gida.

Los retoques finales se reali-zan principalmente en la pista detierra donde se correrá el ciclismoen la especialidad BMX, ubicadaal norte del Parque Olímpico, pe-gado al velódromo.

Asimismo, se disputó un par-tido amistoso para probar la su-perficie del Riverbank Arena,donde se jugarán todos los parti-dos de hockey femenino y mas-culino.

Las mascotas, una constante en Londres

Argentina cayó ante Polonia en el cierre del cuadrangular

Argentina perdió ayer conPolonia por 3-0 (25-19, 25-23 y25-16) en la tercera y última fe-cha del cuadrangular amistosojugado en ese país europeo co-mo parte de la preparación paralos Juegos Olímpicos Londres2012.

El equipo de Javier Weberterminó en la tercera posición del

torneo, producto de dos derrotas(en el debut cayó ante Alemania3-1) y una victoria, lograda anteIrán en la segunda fecha.

Frente al seleccionado local,el equipo argentino alineó a Lu-ciano De Cecco; Federico Perey-ra; Sebastián Solé y Pablo Crer;Cristian Poglajen y FacundoConte. Líbero: Alexis González.

El plantel permanecerá enPolonia dos días más y el miér-coles viajará a Londres para eltramo final de la preparación.

En los Juegos Olímpicos, losdirigidos por Weber integrarán elgrupo A junto con Gran Bretaña,Italia, Polonia, Bulgaria y Austra-lia (rival del debut, el domingo29).

Vóleibol

Más intensas son las obrasen la cancha de vóley playa, unasede temporaria para 15 mil per-sonas que recién empezó a serconstruida el 18 de junio pasado.

La playa artificial está ubica-da en el Desfile de Guardia de losCaballos (Horse Guards Parade,

en inglés), en el centro de Lon-dres, y para su finalización se es-tán usando más de 100 camionesde carga.

También se están ultimandoalgunos detalles en la sede de lascompetencias ecuestres en elparque Greenwich, en el sudeste

de Londres. Según revelaron los organi-

zadores, faltan instalar algunoselementos menores, lo que sehará más cerca del inicio de lascompetencias de equitación yhay obras en lo que van a ser laspasarelas de ingreso del público.

11POLIDEPORTIVOResistencia - Lunes 23 de julio de 2012

TELEKINOSorteo Nº 1000 - 22 - 7 - 2012

01 04 05 08 0911 13 14 15 1617 18 20 24 25Aciertos Ganadores Premios15 1 $8.926.366,0014 62 $1.922,0013 2.306 $65,0012 26.375 $10,0011 137.690 $5,00

REKINO

01 04 05 07 0809 10 11 16 1719 20 22 23 25Aciertos Ganadores Premios15 84c/14aciertos $1.489,00

PROXIMO SORTEO: 26-06-2011 //

QUINI 6Concurso Nº 1846 - Domingo 22 - 7 - 2012

TRADICIONAL PRIMER SORTEO

00 06 24 28 31 44Aciertos Ganadores Premios6 VACANTE $2.500.000,005 15 $9.039,454 936 $43,46

TRADICIONAL SEGUNDA VUELTA

00 11 13 22 23 37Aciertos Ganadores Premios6 VACANTE $3.191.562,005 36 $3.766,444 2.056 $19,78

REVANCHA

01 07 12 19 41 43Aciertos Ganadores Premios6 VACANTE $2.000.000,00

SIEMPRE SALE

18 22 23 28 29 39Aciertos Ganadores Premios5 21 $43.073,32

PREMIO EXTRA de $ 150.000

00 06 24 28 31 4400 11 13 22 23 3701 07 12 19 41 43Aciertos Ganadores Premio6 2.095 $381,86PROXIMO SORTEO: 22-07-2012 //

Diego Chávez noqueó al marroquí Massoudi y logró el título Welter AMB

El invicto bonaerense Diego "La Joya"Chaves noqueó en forma espectacular ycontundente en dos rounds al marroquí Is-mael El Massoudi, y se coronó campeón in-terino de la categoría welter de la Asocia-ción Mundial de Boxeo (AMB), en una peleadisputada en la localidad de Villa Ballester.

La velada se desarrolló en el estadioSociedad Alemana de Villa Ballester anteunos 1.000 espectadores.

Chaves (66,050 kilos) abrió el caminodel triunfo con un cruzado de derecha cuan-do comenzaba el segundo capítulo, tras ha-berlo sorprendido con una combinación demanos y derribó al marroquí.

El árbitro colombiano Uriel Aguilera lecomenzó a realizar la cuenta a El Mossou-di (65,900), mientras Chaves lo siguió cas-tigando cuando el visitante estaba en la lo-

na -estuvo a punto de ser descalificado-, pe-ro el ex campeón se reincorporó y siguiócombatiendo, aunque bastante sentido.

Chaves siguió castigando al indefensomarroquí que daba muestra de su impoten-cia y fragilidad y, fue así que el argentino leasestó un cruzado diestro que impactó enel rostro de su oponente, que cayó "fulmi-nado" para no levantarse durante varios mi-nutos.

La definición fue espectacular y a la vezdramática. Ante la algarabía de ´La Joya´Chaves, que festejaba junto a sus herma-nos y técnicos Ismael, Ariel y Carlos Cha-ves, El Mossoudi quedó prácticamente dor-mido tras el nocaut, mientras sus segundosy el médico de turno, Walter Quintero, tra-taban de reanimarlo.

Chaves había prometido dos días antes

del combate -cuando fue presentado juntoal marroquí-, que le "iba a pegar por todoslados", y cumplió.

El boxeo argentino cuenta en la actua-lidad con cuatro campeones mundiales,además de Chaves, son monarcas: OmarNarváez (supermosca OMB), Juan CarlosReveco (interino mosca AMB), Marcos Mai-dana (superligero AMB), mientras que Ser-gio ´Maravilla´ Martínez, es el campeón deDiamante y Emérito del CMB.

En el semifondo, en categoría mediano,el santafesino Pablo Roldán (70,200 venciópor puntos en seis vueltas al bonaerenseJonatan Palacio (69,100).

El fallo fue el siguiente: Héctor Prime-rano 57,5-55,5, y Héctor Miguel 58-55, pa-ra Roldán, mientras que Edgardo Coduttidio empate en 56.

Equipo PJ PG PE PP TF TC B PtsCurne 8 8 0 0 294 137 6 38Regatas 8 7 0 1 228 143 4 32San Patricio 8 6 0 2 271 163 7 31Aranduroga (*) 7 4 0 3 164 164 3 19Taragüy 8 3 0 5 168 194 6 18Sixty 8 2 0 6 157 217 2 10Capri (*) 7 1 0 6 125 227 2 6Aguará 8 0 0 8 105 277 3 3

Resultados (8ª fecha): Sixty 27 – Curne 28 (1 – 4), San Patricio 21 – Ta-ragüy 19 (4 – 1), y Aguará 10 – Regatas Resistencia 20 (0 – 4).(*) partido postergado para el 26-08.

Próxima fechaNovena (28 y 29 de julio): Aranduroga vs. Aguará, Taragüy vs. RegatasResistencia, Curne vs. San Patricio, y Capri vs. Sixty.

POSICIONES

Regatas ganó en Formosa y sigue segundo detrás de CurneRegatas Resistencia dio cuenta de Aguará enFormosa por un cerrado 20 a 10 y se mantienesegundo en el Torneo Regional NEA de clubesde rugby, al cumplirse ayer parcialmente la oc-tava fecha de la competencia.

En un partido durísimo, Regatas Resistencia venció ayer aAguará en Formosa por 20 a 10 en partido correspondien-te a la octava fecha, primera de la segunda ronda, del Tor-

neo Regional NEA de clubes derugby.

La fecha se jugó parcialmen-te ya que el encuentro entre Ca-pri y Aranduroga, que posterga-do para el 26 de agosto ya que elúltimo fin de semana la Unión deMisiones (Urumi) cumplía unnuevo aniversario y estaba defestejo.

Con este triunfo el represen-tativo “remero” se mantiene se-gundo en el Torneo Regional, a

seis puntos del único líder e in-victo, Curne; precisamente con elúnico equipo que perdió a lo lar-go de la primera rueda.

De esta manera el equipochaqueño se suma a los triunfosde Curne y San Patricio, equiposque precisamente se enfrentanen la próxima fecha, en tanto losconducidos por Brocal – Varelaharán lo propio con Taragüy, enpartidos decisivos para la defini-ción del certamen.

Regional NEA

Mónaco, campeón en Hamburgo y top tenEl tandilense Juan Mónaco

se consagró ayer campeón delATP 500 de Hamburgo y serádesde hoy top ten del rankingmundial de la ATP por primeravez en su carrera.

El argentino, de 28 años,venció al local Tommy Haas (exnúmero 2) por 7-5 y 6-4 en la fi-nal del torneo alemán, disputa-do sobre polvo de ladrillo.

Con esa victoria, Mónacoascenderá hoy del decimocuar-to al décimo puesto del escala-fón mundial, por lo que llegará alos Juegos Olímpicos de Lon-dres 2012 con su mejor rankinghistórico.

Quedará debajo de su com-patriota Juan Martín Del Potro yserá el undécimo argentino enañadirse al selecto grupo de los"top ten" en la historia de la ATP.

Anteriormente lo consiguie-ron Guillermo Vilas (2), JoséLuis Clerc (4), Martín Jaite (10),Alberto Mancini (8), GastónGaudio (5), Guillermo Coria (3),Mariano Puerta (9), Guillermo

Cañas (8), David Nalbandian (3)y Del Potro (4).

La consagración en Ham-burgo fue la sexta para Mónacoen su carrera y la tercera de unatemporada, que también lo tuvocomo campeón en Viña del Mary Houston, bajo la dirección téc-nica de Gustavo Marcaccio.

En el mejor momento de sucarrera, "Pico", finalista de Stutt-gart la semana pasada, no dejópasar la chance de subirse altop ten y lo hizo con una victoriasólida.

Su juego mostró firmezadesde el fondo de la cancha, unelevado porcentaje de efectivi-dad con su primer saque (80 porciento) y contundencia en lospuntos decisivos para desnive-lar un partido de paridad gene-ral.

"Me voy a acordar toda la vi-da de este torneo y este mo-mento", confesó Mónaco, conserenidad, durante la ceremoniade premiación del torneo.

"Estoy muy feliz. No me

Tenis

„Pico‰ Mónaco festeja su logro en tierra alemana que lo llevará a ser hoy top ten.

Carlos Tévez fue caddie de Pigu RomeroEl tucumano Andrés "Pigu" Romero, con

Carlos Tevez como caddie en la última ron-da, finalizó el Abierto Británico de Golf en elpuesto 83 y fue último entre los superaron elcorte clasificatorio del major que ganó elsudafricano Ernie Els.

Romero, de 31 años, completó la vueltacon cuatro dobles bogeys y sólo un birdie,por lo que empleó 82 impactos que aumen-

taron a 298 el acumulado de golpes en lascuatro etapas.

Durante su desarrollo, el delantero delManchester City le pidió al tucumano si po-día portarle la bolsa de palos. "Estar al ladode estos jugadores es una experiencia inol-vidable para mí", explicó Tevez, fanático delgolf.

El sudafricano Els, de 42 años, se con-

sagró campeón por segunda vez, al venceren un dramático final al australiano AdamScott, que se derrumbó con cuatro bogeysen sus últimos cuatro hoyos.

Els firmó un registro de 68 impactos enla última vuelta y terminó el torneo con sie-te bajo el par (273), mientras que Scott, lí-der al comenzar la jornada, terminó con unaejecución más.

Golf

quiero olvidar de nadie. Esto espara mi familia, mis amigos y to-do el equipo que trabaja conmi-go. Gracias", se despidió el tan-dilense, con un rostro de plenasatisfacción.

Mónaco, ganador de un pre-mio de 216.500 euros, fue el ter-cer tenista argentino que se co-ronó campeón en Hamburgo,después de Vilas (1978) y Coria(2003).

12 FÚTBOL INFANTIL Resistencia - Lunes 23 de julio de 2012

N C R AMA

La Novena A de Sarmiento se consagrócampeón del Apertura de la Liga Chaqueña

Luego de vencer días atrás a sus pares de Es-tudiantes por 2 a 1, los chicos de la Novena “A”del club atlético Sarmiento se coronaron cam-peones del Torneo Apertura de la categoría dela Liga Chaqueña de Fútbol.

L os chicos del club atlético Sarmiento, nacidos en 2004, sondirigidos por el profesor Pedro Valentín Melgar, quien ade-más de celebrar el logro, resaltó “el acompañamiento de

los padres y el apoyo de la institución para que los chicos puedansentirse cómodos y disfrutar más allá de los resultados deportivos”.

Los pequeños “aurirrojos” vencieron en la final jugada en la can-cha de Central Norte a un duro adversario como Estudiantes, por 2a 1. Hay que destacar que los chicos de Sarmiento terminaron invic-tos y sólo recibieron un gol en contra en todo el certamen, justamenteen el partido decisivo.

El plantel campeónEl plantel campeón estuvo integrado por los jugadores: Marco

Antonio Solís, Gonzalo Ortiz, Octavio Martín, Lautaro Olmedo Bar-betti, Lautaro Allou, Braian Ponce, Leonardo Velazco, Nicolás Ortiz,Agustín Farías, Marcos Vera, Luciano Conesa y Lautaro Rojas.

El profesor Pe-dro Melgar feli-

citando a susjugadores tras

la consagra-ción en el Tor-neo Apertura

de la Liga Cha-queña.

Los pibes de laNovena „A‰ delclub atléticoSarmiento enla última aren-ga del profesorMelgar antesde la vueltaolímpica.

Escena del encuentro en donde los pequeños aurirrojos vencieron en la final, en cancha de Central Norte, a Estudiantes por 2 a 1.

Sarmiento campeón: profesor Pedro Melgar, Lautaro Olmedo, Gonzalo Ortiz, Lautaro Rojas, Braian Ponce, Lautaro Allou, Marcos Vera, y Octavio Martínez, todos parados. Leonardo Velazco, Marco Antonio Solís (arquero), Agustín Faria Sánchez, Nicolás Ortiz y Luciano Conesa, todos agachados.