RECLAME

HOY

Código de Descuento aestatales, bajo la lupade organismos oficiales

N C R AMA

Se suceden las quejas contra mutuales y cooperativas

Bronca peronista

DólarCompra: $3,94Venta: $3,97

TemperaturaMax: 28Min: 16

Parcialmentenublado

Resistencia - Domingo 18 de diciembre de 2011 - AÑO 9 - Nº 3272 - Edición de 72 páginas - Precio: $ 4,00

Según dicen, hay un gran descontento en las líneas pero-

nistas más auténticas por la designación de extrapartida-

rios con escaso respaldo electoral como funcionarios en si-

tios claves del Gobierno provincial. Entre otros, critican el

nombramiento de Luis NaredoAguirre Piela

, titular de Ac-

ción Chaqueña, que acaba de incorporarse al Frente Chaco

Merece Más, como vocal del Instituto de Colonización. Lo

critican diciendo que “aportó al triunfo sus aspiraciones

personales yun sello”. Y expresan su bronca: “Como es-

te caso hay un montón, mientras los co

mpañeros que de-

jaron todo por el partido en las peores épocas, en las

buenas no reciben ni un v

aso de agua”.

Pampa del Infierno. Todos los sectores dejan,de nuevo, al intendente Andión en manos dela Justicia.

Pampa del Indio. Productores se movilizancontra las usurpaciones y las expropiaciones.

Villa Ángela. La Unne confirmó que el jefe deServicios de Sameep en Charata no es inge-niero.

Págs. 1 a 8

Hay certeza de que un importante número de mutuales y cooperativas no serían en realidad otra co-sa que entidades financieras fantasmas o subsidiarias de conocidas compañías de crédito, bajo el dis-fraz de una asociación civil sin fines de lucro. Un elemento clave para su funcionamiento, los códigosde descuentos, que permiten deducir montos por consumo en forma directa de los sueldos de losempleados públicos y jubilados. Pág. 3

RECLAME

HOY

Daniela Giménezfue la ganadoradel premio Toba

Suple Línea Deportiva

Recuperaron parte del botín robado a una empresa de insumosPág. 19

El Club Universitario derrotó por 3 a 1 a Villa Alvear en la segunda final y se coronó como el mejor de la temporada 2011.Suple Línea Deportiva

Cune es el nuevo campeón del Oficial 2011Que otorga la UPDCh

Pág. 2 LOCALES - Resistencia, domingo 18 de diciembre de 2011

Evaluarán la situación del sector

Asuetos por las Fiestas para la UnneEl rector de la Unne, Eduardo E. del Valle, resolvió adherir par-

cialmente al Decreto 184/2011 del Poder Ejecutivo Nacional y decla-ró asueto académico y administrativo el día 23 de diciembre a partir

de las 12; y de manera completa los días 26 y 30 de diciembre de2011 en el ámbito del Instituto Rectorado e Institutos dependientes.La medida está contenida en la resolución Nº 6038/2011 de fecha 16de diciembre de 2011. El artículo 2º de la resolución establece invi-tar a las facultades de la Universidad a adoptar similar criterio.

En los considerando de la resolución se señala textualmente que“esta Casa de Altos Estudios estima conveniente realizar una pausaen la labor diaria a fin de facilitar el encuentro familiar y la reunión deamigos para toda la comunidad universitaria.No obstante lo expuesto,debe tenerse presente que hasta el 29 de diciembre se encuentraabierto el período de inscripción de aspirantes a ingreso 2012, por loque corresponde minimizar el impacto de los asuetos para evitar in-convenientes a los nuevos inscriptos. Por otra parte, el 2 de enero esel día previsto para el inicio del receso anual por lo cual no resultanecesario establecer día no laborable”. Ante estos fundamentos, esque el rector resuelve adherir parcialmente a los asuetos estableci-dos en el ámbito del instituto rectorado e institutos dependientes einvitar a adoptar igual criterio a las facultades de la Universidad.

Los integrantes del máximo órgano de la justiciachaqueña se reunirán mañana con representan-tes de magistrados, abogados y gremios judicia-les, con quienes dialogará sobre la situación de laJusticia chaqueña, los salarios de magistrados,funcionarios y empleados y formas procesales, en-tre otras cuestiones.

M iembros del Supe-rior Tribunal de Justi-cia convocaron a re-

presentantes de la Asociación deMagistrados y Funcionarios delChaco a la Entidad de Funciona-rios y Magistrados de la Justiciade Paz del Chaco, al ConsejoProfesional de Abogados y Pro-curadores de la Primera Circuns-cripción Judicial, al Colegio deAbogados de Resistencia, a laCaja Forense del Chaco y las tresentidades gremiales que repre-sentan a los empleados del Po-der Judicial del Chaco.

La convocatoria es para estelunes 19 de diciembre a las10.45, en el salón de Usos Múlti-ples del STJ, donde se abordarándiversos temas, como la actividady problemática judicial, situaciónsalarial de los magistrados y em-pleados judiciales, requerimien-tos del servicio de justicia, las re-

formas procesales que se estánllevando adelante, entre otros.

La posición dela Unión Judicial

En la última asamblea, lostrabajadores del Poder Judicialnucleados en la Unión de Traba-jadores Judiciales del Chaco, de-terminaron en forma unánime darcontinuidad al plan de lucha re-clamando la actualización salarialestablecida en la Sentencia Nº 22de la Corte Suprema de Justicia,la cual se encuentra firme desdeabril del año en curso.

Por ello, el gremio retomaráel paro de actividades mañana lu-nes 19 de diciembre, con retirode los lugares de trabajo a partirde las 10 de la mañana, con pos-terior concentración frente al Su-perior Tribunal de Justicia (STJ),con cuyas autoridades se reuni-rán ese mismo día a las 10.45 a

fin de tratar diversos temas, talescomo la actividad y la problemá-tica judicial, situación salarial delos magistrados y empleados ju-diciales, requerimientos del ser-vicio de justicia, las reformas pro-cesales que se están llevandoadelante, entre otros.

Desde la Unión Judicial, endicho encuentro con las entida-des que integran el Poder Judicialdel Chaco, remarcarán la nacio-nalización del conflicto medianteel trámite presentado en la CorteSuprema de Justicia de la Nacióny el apoyo de la Central de Tra-bajadores Argentinos (CTA) en lafigura de su titular Pablo Michelli.

Asimismo, reiterarán el repu-dio a la confiscación y expropia-ción de la propiedad privada en laque incurren en forma constantelas autoridades del STJ, a travésde los descuentos salariales pordías de paro, que en este mesfueron cuatro días. Por este moti-vo, la asamblea autorizó a la Co-misión Directiva a que se pre-sente un pedido de juicio políticocontra el doctor Ramón Ávalos, ti-tular del STJ señalado por el gre-

El STJ se reúne con distintosactores de la justicia chaqueña

mio como el máximo responsablede todos los atropellos que su-friera el personal judicial esteaño.

STJ miente“El Dr. Ávalos afirma que los

jueces del STJ son ‘jueces polí-ticos’, pero a la hora de negociary buscar soluciones al conflictoque mantiene en jaque a la jus-ticia provincial, sistemáticamen-

te se ha negado a dialogar connuestro gremio y ha mentido a lapoblación sobre el alcance de laSentencia Nº 22 y solo brindónúmeros falsos sobre los acata-mientos a las medidas de fuerzaque hoy son desmentidos tantopor el Colegio de Abogados yProcuradores de Resistencia yel Consejo Abogados del Cha-co”, aseguraron, mediante uncomunicado desde la Unión Ju-

dicial.De este modo, insistieron en

que los trabajadores judiciales yel pueblo de la provincia se en-cuentran en un estado de com-pleta inseguridad jurídica y enque el camino que propone laconducción del STJ solo llevaráal Estado provincial a pagar unadeuda multimillonaria por negar-se a negociar con los trabajado-res una salida a este conflicto.

Los inte-grantes delSTJ anali-zarán juntoa distintosestamentosde la justi-cia la situa-ción queatraviesa elsector.

Pág. 3Resistencia, domingo 18 de diciembre de 2011 - LOCALES

La mayoría trabaja con estatales activos y pasivosLas permanentes de-nuncias en ámbitos ofi-ciales permiten sospe-char que un número im-portantes de mutuales ycooperativas, que reali-zan préstamos a sus afi-liados, desnaturalizansu misión como entida-des sin fines de lucro yterminan perjudicando asus clientes.

D esde hace un tiempoque las autoridadestienen la certeza que

las mutuales y cooperativas quefuncionan en nuestra provincia, yen todo el país, prestando servi-cios a los empleados públicos y alos jubilados, podrían realizar ma-niobras en perjuicio de sus pre-suntos beneficiarios.

Según las denuncias realiza-das en los organismos compe-tentes provinciales, muchas deestas entidades se enriqueceríana costa de los afiliados que per-tenecen en su mayoría al ámbitoestatal, pese a tratarse de aso-ciaciones que no persiguen ga-nancias.

Hay certeza de que un im-portante número de mutuales ycooperativas, no serían en reali-dad otra cosa que entidades fi-nancieras fantasmas o subsidia-rias de conocidas compañías decrédito.

El ejemplo más concreto esque prestan dinero a los afiliadosa tasas de interés usurarias, dehasta el 10 por ciento mensual,con la seguridad de cobrar ladeuda a través de un elementoclave para su funcionamiento, loscódigos de descuentos que per-miten descontar montos por con-sumo en forma directa de lossueldos de los empleados públi-cos.

En varios casos, siguen de-bitando de los salarios las cuotas,

aun cuando el crédito se hubieracancelado, aprovechándose talvez de la buena fe o de la inge-nuidad de algunos afiliados.

Preocupa que bajo el disfrazde una asociación civil sin finesde lucro, saquen provecho deuna cultura muy arraigada ennuestra sociedad, la del endeu-damiento permanente y sin con-trol con verdaderas tasas que su-peran ampliamente a las de labanca formal.

Es cierto que, en general, lascondiciones para acceder al cré-dito no son actualmente las me-jores, debido a lo burocrático delproceso de otorgamiento, peroaun así las tasas de interés quecobran las entidades financierasy las empresas de tarjetas de cré-dito son muchos menores que lasque cobran estas entidades.

Y es en estos casos que lasmutuales y cooperativas contri-buyen al fuerte endeudamientoque los agentes estatales pade-cen actualmente, disminuyendode manera considerable el poderadquisitivo.

No se trata de promover unaindebida intervención del Estadoen una relación contractual entreparticulares, pero es necesarioque se ejerza un control muchomás efectivo sobre ese tipo deentidades y de que el Estado na-cional no otorgue el status de co-operativas o entidades sin finesde lucro a empresas que no for-man parte de este campo genui-namente.

Faltas de controlLas entidades mutuales y co-

operativas trabajan con volúme-nes de dinero totalmente desco-nocidos, y sólo estimados, pues-

to que operan por fuera de los al-cances del Banco Central de laRepública Argentina, recibiendofondos provenientes del sectorpúblico sin la necesidad de so-meterse a los controles del supe-rintendencia de las compañías fi-nancieras. Por si este beneficioya fuera de carácter exclusivo,también están exentas del pagode impuestos. En la provincia delChaco hay poco más de 100 mu-tuales y cooperativas habilitadaspor medio de Código de Des-cuento, para descontar directa-mente del salario de sus afiliados,cuotas en concepto de présta-mos otorgados.

En el Gobierno provincialexiste una comisión de segui-miento y fiscalización, que de-pende del Ministerio de Hacienday Finanzas, que controla el fun-cionamiento de las mismas, conla potestad de bloquear los códi-gos de descuentos, o de solicitarsu baja, en caso de detectar su-cesivas irregularidades, aunqueesta comisión sólo está habilita-da para actuar en caso de quehaya una queja de un perjudica-do, sin poder actuar de oficio, loque limita bastante su poder deacción.

Según la normativa vigente,los descuentos a empleados pú-blicos en concepto de cuota deafiliación se realizan a partir de lainformación que entregan las mu-tuales y cooperativas, sin mayo-res controles. Los documentosque respaldan esas afiliacionessólo son verificados a partir delas quejas de los beneficiarios.

No todos loscasos son iguales

Las asociaciones mutuales

Preocupa la proliferación de mutuales ycooperativas que funcionan como financieras

han satisfecho en general nece-sidades de distintos sectores dela sociedad en materia de salud,vivienda, préstamos personales yservicios en general.

Seguramente, la mayoría deestas entidades ha cumplido unaimportante función social, por loque sería injusto realizar genera-lizaciones a la hora de descubririrregularidades.Corresponde en-tonces apoyar su labor cuandoatiendan verdaderamente al con-cepto de solidaridad, al tiempoque el Estado disponga los me-canismos necesarios para evitardesnaturalizaciones que impli-quen burlas al fisco y engaños asus asociados.

El papel de la NaciónEs el Instituto Nacional de

Asociativismo y Economía Social(Inaes) el organismo que auditaestas entidades, siendo éste elestamento en el cual se originanlas deficiencias en el control.

Justamente es el Inaes el

que entrega a las entidades cer-tificados de vigencia como mu-tuales o cooperativas sin fines delucro, aunque su tarea sólo se re-duce al control de los balancesde las mismas y no a su funcio-namiento.

La deuda sin finUno de los casos típicos de-

tectados por los organismos decontrol recorre la siguiente se-cuencia: un empleado necesitaun crédito, muchas veces peque-ño, para salir del paso, y recurrea los locales que ofrecen dineroal instante sin importar la condi-ción financiera del que lo solicita.El único requisito que se pide enestas entidades es tener unacuenta bancaria, entregar el nú-mero de CBU y firmar una auto-rización para que las cuotas sedebiten de forma automática delsueldo. En la mayoría de los ca-sos, estos créditos tienen intere-ses que suelen triplicar a las ta-sas que cobran los bancos.

Pero lo que en principio esuna solución, se transforma enun verdadero problema, ya que apartir de allí se repite el mismopatrón: una vez que se terminande pagar los créditos, aparecendescuentos de empresas y mu-tuales misteriosas.Por lo general,los montos de los descuentosson bajos y las víctimas tardanvarios meses en darse cuenta.Son las cuotas de afiliación, quepueden descontarse de por vida,y que no terminan cuando unotermina de abonar el crédito.

Esto ocurre porque otro delos “secretos” consiste en no in-formar a los beneficiarios los por-centajes de los intereses, ni lesentregan copia del contrato quesuscriben. Les ofrecen mil pesosy les dicen que van a pagar 50pesos por mes, pero después aeso le suman los seguros, la cuo-ta de la mutual y los sellados. Porlo cual al final terminan devol-viendo 3 o 4 mil pesos sin darsecuenta.

Las mutua-les queprestan di-nero enefectivo,bajo la lu-pa de lasautorida-des.

Pág. 4 LOCALES - Resistencia, domingo 18 de diciembre de 2011

El último viernes

Presentaron a nuevovocal en la APA

“Tenemos por delante nuevos desafíos y esperamos concre-tarlos con el esfuerzo común de todo el Directorio”. Así lo ase-guró la presidenta de la Administración Provincial del Agua (APA),Cristina Magnano, al presentar al nuevo vocal del Directorio, Da-niel Lagraña, quien reemplaza en el cargo a Luis Risso Patrón.

En un acto celebrado en la sede del ente descentralizado, latitular del organismo provincial reconoció además el trabajo delotro vocal, Gustavo D’ Alessandro, quien acompaña esta gestióndesde hace dos años y medio. Del mismo modo, Magnano tuvopalabras para con el funcionario saliente: “Es conveniente agra-decer públicamente el acompañamiento de Risso Patrón en lagestión que hizo en estos tres años, la que nos permitió cumplircon la estructura orgánica, el proceso de pase a planta y para al-gunos empleados la terminalidad educativa”, destacó.

Por su parte, Daniel Lagraña aseguró que “es una satisfac-ción muy grande poder participar de esta gestión”. “Hemos teni-do una charla previa con la presidenta Magnano y con el vocal D’Alessandro, ya que es un ámbito nuevo para mí. Hay muchos des-afíos y proyectos, en una etapa muy importante de mi vida pro-fesional”, ponderó.

Finalmente, recordó su paso por otros gobiernos justicialis-tas, como el de Florencio Tenev, Danilo Baroni y la anterior ges-tión de Jorge Capitanich. “En este nuevo período espero que lasexpectativas y las ansias de lograr los objetivos que ha trazadoel actual gobierno se puedan cumplir en los próximos cuatroaños”, concluyó.

Gabinete de Desarrollo Social hizo un balancede 2011, en un almuerzo con trabajadores

Más de 1500 agentesde esta cartera partici-paron de la jornada fes-tiva, que sirvió para re-memorar la labor delaño. La incorporación ala planta permanentedel personal becado ycontratado, el fortaleci-miento de la economíasolidaria y la creacióndel Sistema de Protec-ción de la Niñez, son al-gunas de las priorida-des para el 2012.

E nundistendido almuer-zo compartido en elcamping de la Unión

Personal Civil de la Provincia(UPCP), trabajadores delMinisteriode Desarrollo Social y el pleno delgabinete de esa cartera, repasaronlos objetivos alcanzados en 2011,al tiempo que proyectaron las líne-as de intervención para el próximoaño.

Del encuentro participaron1850agentes del ÁreaMetropolita-na y del interior provincial, mientrasque por las autoridades estuvieronpresentes la ministra de DesarrolloSocial, Beatriz Bogado, y los sub-secretariosSergio Soto (DesarrolloyEconomíaSocial);RobertoAcos-ta (Abordaje Territorial); Natalia Lu-que (Niñez, Adolescencia y Fami-lia); Néstor Fantín (Integración Co-lectiva) y Emilio Goya (Juventud).Además, tomóparte de los festejosel personal de la flamante Secreta-ría de Derechos Humanos, con el

secretario JoséValenzuela a la ca-beza, unidad que hasta hace díasintegraba el ministerio como unasubsecretaría.

Como es habitual en estosacontecimientos, se sortearonelec-trodomésticos y otros equipos deuso hogareño, canastas navideñasy otros presentes, a lo que se agre-ga la entrega de distinciones a lostrabajadores que cumplieron 25años de servicio en el Poder Ejecu-tivo. Mientras que los encargadosde ponerle alegría y humor a la jor-nada fueron los integrantes deObrakadabra, el grupo que trabajaen la cartera social en todo lo quetenga que ver con acciones recre-ativas como circo, murga y anima-ciones para niñas y niños.

Reconocimiento al trabajoEn su discurso, Bogado agra-

deció la labor del personal de la car-tera que se expresa en el perfil queexpresa hoy el Ministerio de Des-arrollo Social. “Existe el reconoci-miento no sólo del Gobernador, si-no también de la sociedad para es-tas personas que han trabajado in-tensamente para ir modificando losindicadores sociales de esta pro-vincia”, indicó.

Acto seguido, la ministra reite-ró que entre los desafíos que seavecinan figura en el horizonte am-pliar el campo de trabajo territorialde la cartera a través de todos susdispositivos.

“En 2012 comenzará la aplica-ción del Plan Estratégico de Abor-daje Territorial y el Plan Integral dela Economía Social, lineamientosque requerirán redoblar esfuerzosy recursos para continuar conel tra-bajo de transformar la inclusión so-cial en desarrollo humano”, apuntó.

En el final de su alocución, lafuncionaria sostuvo que en el con-texto de las acciones que desarro-lla el Poder Ejecutivo para la regu-larización laboral del personal be-cado y contratado, la cartera socialtrabaja con sus equipos técnicospara agilizar la incorporación alplantel estable de la administracióncentral a los agentes.

“Junto con varias áreas deGo-bierno estamos trabajando paraacelerar las tareas que impliquen elcumplimiento de la normativa por lacual se otorgará estabilidad laborala los agentes que aún no integranla planta permanente del Ejecutivoprovincial”, culminó.

Acompañar laspolíticas públicas

Por su parte, Sergio Soto tam-bién tuvo palabras de elogio hacialos trabajadores, fundamentalmen-te por el acompañamiento a las ac-ciones diseñadas desde el Gobier-no.

“Se conformó un grupo de tra-bajo que supo internalizar rápida-mente el cambio de paradigma depolíticas sociales que implican la in-

cidencia directa de unministerio enla aplicación de líneas de acción deGobierno”, resumió para citar elamplio espectro de trabajo queabarca la cartera, en las que se es-tablecen programas para atender ala niñez, la juventud, el deporte,adultos mayores y personas condiscapacidad.

En otro párrafo, el subsecreta-rio hizo hincapié en el rol de pro-motor y generador de empleo ge-nuino que tiene Desarrollo Social.

“El objetivo para esta gestiónde Gobierno es la creación de 50mil emprendimientos productivos através del PlanQuinquenal a travésde todas las formasde intervenciónquedispone la economía solidaria”,anunció.

Más de 1500 trabajadores participaron del almuerzo, el último día viernes.

Pág. 5Resistencia, domingo 18 de diciembre de 2011 - LOCALES

Resistencia 2020

En el comedor La Abuela del barrio 10 de Mayo, se presentó Navidad para TodosEn el marco del programa puesto en marcha

por la Municipalidad de Resistencia denominado“Navidad para Todos”, la intendenta Aída Ayalarealizó un nuevo brindis en un barrio capitalino,

esta vez en el 10 de Mayo, en el comedor “LaAbuela”, donde además se llevó a cabo un es-pectáculo de música tropical.

Vecinos de la popular barriada y zonas ale-dañas a la misma participaron junto a la inten-denta Ayala, del brindis de Navidad, en cumpli-miento del programa mencionado implementadopor la comuna en el mes de la familia y la espe-ranza.

La jefa comunal resaltó que, “a veces es im-posible llegar a cada uno de los distintos barriospara realizar la despedida de este año y festejarla llegada del 2012, y personalmente quería es-tar con ustedes junto a la Abuela, y darle las gra-cias, porque en la vida hay que ser agradecidoscon aquellas personas que ayudan a otras”.

“Principalmente porque estamos en el mesdel amor de la familia y por manifestarme tantoafecto, y para todas la abuelas, los niños, las fa-milias que tengan una feliz Navidad y un buen co-mienzo de año”, finalizo la mandataria.

AgradecimientoLa titular del comedor la Abuela, María Torres

expresó que, “esta mujer rompe muchos corazones.Mi agradecimiento a todos los funcionarios y en es-pecial a Aída, porque siempre está cerca nuestro,dándonos una mano en todo lo que necesitamos”.

Prosiguió, “también agradezco a los vecinos alas mujeres que cocinan para más de 250 perso-nas, entre niños, mujeres embarazadas y abuelos”.

EspectáculoLos vecinos pudieron disfrutar de un espectá-

culo musical, donde la Agrupación Herrera y LosConti, hicieron pasar un buen momento a los pre-sentes, quienes en una improvisada pista de baileen plena calle bailaron cada uno de los temas in-terpretados por los grupos.Durante el brindis acom-pañaron a la jefa comunal, los concejales, José Bar-betti, Alicia Ogara, Alejandro Aradas, la secretariade Desarrollo Social Olga Saporitti, dirigentes ba-rriales y gran cantidad de vecinos.

Ayala visitó elcomedor delbarrio 10 deMayo llevan-do Navidadpara Todos.

Ayala recibió un premio por su labor políticaen una velada de gala en Corrientes

La intendenta de Resistencia, ingenie-ra Aída Ayala, recibió el premio a la “Políti-ca del año” que entrega la fundación Con-vivencia en la ciudad de Corrientes, un tra-dicional galardón que se desarrolla hacemás de dos décadas y distingue la trayec-toria de los hombres y mujeres destacadosen la región.

En el marco de una velada benéfica,que tuvo lugar anoche en la sede de la So-ciedad Española “el 22° Encuentro de Ciu-

dadano y Figuras” que, en esta oportunidad,tuvo como acción solidaria el apoyo a la fun-dación Providencia Divina.

La intendenta de Resistencia fue nomi-nada por unanimidad por la comisión direc-tiva de la reconocida entidad, “en mérito asus antecedentes y trayectoria como profe-sional y política, y en especial por todo lorealizado como mandataria de la primeraciudad del Chaco”.

Entre las personas o instituciones que

se destacaron por su accionar a lo largo deeste año, otras personalidades y figuras des-tacadas fueron premiadas, como el caso deldoctor Horacio León Gutnisky, quien recibi-rá la distinción “En mérito de sus antece-dentes y trayectoria como abogado, político,legislador, docente y vehemente propulsordel segundo puente Corrientes - Chaco”.

Se hizo lo propio con la escritora InésArribas de Araujo, de Monte Caseros, como“Figura destacada de la cultura 2011”.

Aída Ayala,premiada

anoche enCorrientespor la fun-

daciónConviven-

cia.

Se pavimentaron 4 cuadras de la Urquizay comenzó la ejecución de desagües

La obra de pavimenta-ción, desagües, ilumina-ción, señalización, se-maforización y conductoprincipal subterráneo dedesagües que puso enmarcha la Municipalidadde Resistencia, con unainversión total de recur-sos genuinos que rondalos 80 millones de pe-sos, avanza dentro delos plazos establecidosen su primera etapa.

E ste primer tramo deuna obra fundamentaly emblemática para

toda la zona Sur de la ciudad,que beneficia a casi la mitad dela población, en el que se inverti-rán cerca de 22 millones, comen-zó en su primer tramo desde laavenida Soberanía Nacional, ha-biéndose hormigonado ya 4 cua-dras por la mano izquierda hastaFortín Rivadavia.

También comenzó la ejecu-ción del gran conducto subterrá-neo de desagües, que soluciona-rá en forma definitiva los anega-mientos en esa vasta zona de lacapital provincial, y que en launión con el canal de la Sobera-nía constará de 2 secciones dehormigón armado de 2x2,20 me-tros.

La intendenta Aída Ayala,acompañada de la concejala Ali-cia Ogara y los secretarios deObras Públicas Oscar Bonfanti,Economía Fernando Novo y Des-arrollo Humano Olga Saporitti, re-corrió el sector de obra y tomócontacto con los profesionales acargo de la misma y vecinos queespontáneamente se congrega-ron ante su presencia.

Una obra emblemática“De acuerdo a lo planificado,

la obra de pavimentación conti-núan sin interrupciones al puntoque cuatro cuadras de una manohan sido finalizadas”, expresóAyala durante la recorrida por elsector.

“De a poco los vecinos de es-ta zona van observando día a díacomo marcha este trabajo, unode los más importantes de nues-tra gestión y que significará me-jorar la calidad de vida de milesde habitantes de la ciudad”, agre-gó.

Tras monitorear estas obrasAída Ayala se mostró conformecon este avance y consideró quese solucionarán los inconvenien-tes que se suscitan cada vez quehay lluvias intensas, “dado que seestá construyendo el conductoprincipal subterráneo de dimen-siones importantes pero, ade-más, se brindará una nueva víade circulación totalmente pavi-mentada e iluminada, entre otrostrabajos”.

Primera etapa en 9mesesEsta obra se inició con la eje-

cución de la primera de las 4 eta-pas en que se dividió, y tiene unatrascendental importancia paraquienes habitan en esta parte dela ciudad porque beneficia direc-ta o indirectamente a casi la mi-tad de la población, invirtiéndose21.881.833,42 pesos de recursosgenuinos de la Municipalidad.

Incorporada en el plan de Es-tado “Resistencia 2020”, abarca

la pavimentación, conducto prin-cipal subterráneo de desagüespluviales, iluminación, señaliza-ción y semaforización de la ave-nida Urquiza, desde Castelli has-ta Soberanía Nacional, ejecuciónque se dividió en 4 etapas con unmonto total de inversión de76.494.575,08 pesos.

Detalles de la obraLa obra tiene una longitud de

2000 metros (son 16 cuadras adoble mano y las esquinas). Parala totalidad de sus tramos intro-ducirá una sustancial mejora enlas condiciones actuales del trán-sito y seguridad, atendiendo laurgente demanda de una víaprincipal pavimentada con suscorrespondientes desagües, te-niendo en cuenta que la arteriacon pavimento más próxima a laUrquiza es la avenida Chaco y seencuentra distante a 1000 metrosde distancia.

Cabe aclarar que el ancho dela avenida oscila entre los 20 y 25metros. Para la misma se proyec-tan dos calzadas de hormigónsimples con cordones integralesde 7 a 8 metros de ancho libre decirculación respectivamente ycantero central.

Barrios beneficiadosLa concreción de estos tra-

bajos beneficiará a un importan-te sector del Suroeste de la ciu-dad, ya que existen numerososbarrios como ser Hipólito Yrigo-yen, Juan Bautista Alberdi, SanValentín, UPCP, Valussi, 17 de

Octubre, Jesús de Nazareth, Vi-lla Ministro Rawson, 13 de Di-ciembre, Villa Aeropuerto, VillaElisa y Gobernador Luzuriaga.

Un gran conductosubterráneo

En lo concerniente a des-agües pluviales se prevé un con-ducto principal rectangular subte-rráneo, de hormigón armado, desección variable a lo largo de suextensión desde una sección mí-nima de 2 por 1.25 metros en suinicio en avenida Castelli, hastaun sector de dos secciones para-lelas de 2.20 por 2 metros en su

descarga al canal de la Sobera-nía Nacional.

Debido a la extensión de im-portantes redes de agua y cloa-cas, este desagüe se ubicará ba-jo la calzada de números paresde la avenida y permitirá el sane-amiento hidráulico de esa ampliacuenca mediante la ejecución deconductos secundarios y a travésde las captaciones de las cune-tas laterales garantizando el in-greso de los excedentes pluvia-les de los sectores aledaños.

Sistema de iluminaciónA lo largo de toda la ave-

nida, se colocarán columnasde iluminación con columnasde doble y triple pescante,ubicándose las mismas en elsector de canteros centrales.También a fin de promover ladescontaminación visual yproducir un importante ahorrode energía mediante el usode tecnología actual, el siste-ma de alimentación será sub-terráneo y con iluminaciónLED.

Los trabajos se comple-mentan con la ejecución deuna adecuada señalizaciónvertical y horizontal.

Ayala recorre las obras de pavimentación de la avenida Urquiza de Resistencia.

Pág. 6 LOCALES - Resistencia, domingo 18 de diciembre de 2011

Otra vez. A pesar de que todo el mundo sequeja del caos del tránsito en el microcentro deResistencia, muy pocos hacen algo para rever-tirlo. Ayer a la mañana, la Policía de la Provin-cia celebró un acto en la calle Mitre, frente a laCasa de Gobierno, para anunciar operativos deprevención en torno a las festividades de fin deaño. Para eso, impidió el tránsito alrededor dela plaza 25 de Mayo. Lo llamativo fue que la cir-culación vehicular estuvo vedada sin ningunarazón, ya que la actividad no demandó la utili-zación de todo el ancho de la calle sino apenasuno de los cuatro carriles, ya que los patrulle-ros estacionados y los efectivos formados ocu-paban sólo una cuarta parte de la calzada,mientras las autoridades: subsecretario de Se-guridad, jefe de Policía, etc., se ubicaron juntoal cordón derecho y el resto permanecía des-ierto. Pasando en limpio: si el acto se hubieraorientado de frente a la plaza, el tránsito no hu-biera sufrido perturbaciones.

Dejá vu. El conflicto desatado en la Muni-cipalidad de Pampa del Infierno, entre el inten-dente Carlos Andión y el Concejo, nos trae ala memoria lo sucedido en Fontana, donde ladisputa terminó con la renuncia del entonces in-tendente René Briansó y un llamado a elec-ciones. En Pampa, los concejales advierten queAndión está inhabilitado para desempeñar elcargo por haber sido declarado en quiebra, al-go que lo deja fuera de carrera aun recuperan-do su status, ya que la inhabilidad se extiendepor los cinco años posteriores a la rehabilita-ción. De todos modos, con su diploma de la Jus-ticia Electoral, Andión asumió el cargo, pero elConcejo no lo aceptó y nombró otro jefe comu-nal. Ahora, después de haberlo respaldado, elGobernador medió en el conflicto para encon-trar una salida, pero los ediles irán a la Justiciapara definir la cuestión.

Sólo estrategia. El presidente del bloquede diputados nacionales del Frente para la Vic-toria, Agustín Rossi, en una entrevista en Ra-dio 10, dijo no creerle nada al desapoderado dela Fundación Madres de Plaza de Mayo, SergioSchoklender, que denunció que la organiza-ción se financiaba con recursos obtenidos demanera ilegal, incluso con robos a mano arma-da, y gracias a su suerte en el casino. Para ellegislador, “todo lo que diga Schoklender for-ma parte de una estrategia de defensa”, ya que“es un imputado penal, y no está obligado a de-clarar en su contra”. Tan poca relevancia le dioa las denuncias que dijo que ni siquiera corres-ponde pedir informes a la Fundación.

Repitió. El diario Perfil detectó que la pre-sidenta Cristina Fernández repitió una mudacompleta de ropa y accesorios. Según los re-gistros fotográficos, el 2 de diciembre lució enla asamblea fundacional de la Cumbre de losEstados Latinoamericanos y Caribeños, en Ve-nezuela, el mismo atuendo que la última sema-na en Mendoza, al visitar las bodegas Bianchi,donde posó junto a una cajita de Don Valentínlacrado. Parece que anda medio corta depilchas.

QuebrachitosPara la cartera de la damay el bolsillo del caballero

Tras las revelaciones de Bacileff Ivanoff

Carrió se reunió con la militancia de la CC-ARILa diputada nacional por la Coalición Cívica-

ARI, Elisa Carrió, visitó Resistencia y se reunió conmilitantes, simpatizantes y amigos en la sede par-tidaria. Allí, la líder de la Coalición Cívica-ARI man-tuvo una charla mano a mano con afiliados, sim-patizantes y amigos, donde brindó detalles del mo-vimiento social y cultural no partidario que cons-truirá junto al diputado Héctor “Toty” Flores, al tiem-po que anticipó las actividades que realizarán en-torno a los diez años que cumplirá la construccióndel ARI.

Acompañada de la diputada nacional por laCC-ARI, Alicia Terada, Carrió habló de la impor-tancia de que “el partido de un salto cualitativo”, yaseguró que “es muy importante que una nuevageneración gobierne el partido”. En este sentido,Lilita reiteró que mantendrá su afiliación a la CC-ARI aunque "no se involucrará" en las decisionesque adopte la fuerza liderada por Adrián Pérez.

Dirigiéndose a los afiliados, la diputada nacio-nal habló de la necesidad de que “el partido sigacreciendo, pero que al mismo tiene que hacer unareflexión sobre los métodos para poder ganar elec-ciones”. “No estoy discutiendo los objetivos, sinolos métodos los que deberían cambiarse”, remar-có Carrió.

Por otra parte, anticipó las actividades que serealizarán en el lanzamiento del “Movimiento deResistencia Cultural y Construcción Ciudadana”:para la Paz, la Integración, la Igualdad y la no vio-lencia”, y a celebrar la “Navidad de los sueños” elpróximo martes 20 de diciembre de 2011 en JuanB. Justo 4650. Laferrere La Matanza.

Con respecto al Movimiento, Lilita reiteró quese “trata de un movimiento político-social no parti-dario, que busca la participación de todas las per-sonas cuyos valores y principios sean la verdad,la justicia, el reconocimiento del otro, la ética, laRepública, la distribución del ingreso, la igualdadde oportunidades”.

“Convocamos a todos aquellos que son vio-lentados y postergados en sus anhelos de justiciaa las mujeres, hombres, trabajadores, productores,estudiantes, jóvenes, víctimas del maltrato y por-tadores de una voluntad de porvenir. Convocamostambién a organizaciones y referentes sociales,sectoriales: sindicales, estudiantiles y culturales,unidos en las diferencias que pueden existir, perosobretodo mancomunados en la condición inalte-rable, de que esta unión no responde a ideologíassino a la convergencia de conductas férreamenteconfiguradas en un marco de valores comunes.

Todas las grandes religiones, los núcleos du-ros de las grandes filosofías políticas y muchos delos saberes construidos por la humanidad a lo lar-go de milenios nos hablan de la falta de destinoque nos aguarda como género humano si conti-nuamos con una vida apartada de los principios desolidaridad, verdad, libertad, igualdad, fraternidad.

Sin embargo, se ha instalado en las prácticasde nuestras sociedades el cinismo de una doblemoral que se adapta a poderes establecidos inca-paces y corruptos, y que, tanto en la vida social co-mo en la vida política, ahogan todo ideal emanci-pador. Habiendo sido rechazados del sistema po-lítico argentino los principios de la libertad, la re-pública, la institucionalidad, la integración de losdistintos, la lucha contra la corrupción y la mentirainstitucionalizada, el restablecimiento de la culturadel trabajo y el desmantelamiento de la red clien-telar, ampliada y perfeccionada por el actual go-bierno autoritario y populista…Y que esta situaciónes posible y previsible dado el accionar de un ré-gimen gobernante que en su búsqueda de la he-gemonía política y cultural se aleja permanente-mente de los principios republicanos y federalesconsagrados en nuestra Constitución Nacional”,remarcó Carrió.

Asumieron autoridades de la Juventud Radical del ChacoAyer tuvo lugar el acto de asunción de las nue-

vas autoridades de la Juventud Radical del Chaco,una nueva etapa que asumieron los jóvenes de laUnión Cívica Radical, con una ceremonia que serealizó en el comité provincial situado en López yPlanes 358, poco después de las 19.

Con grandes expectativas se espera que llevenadelante este nuevo mandato, con el fin de seguirinvolucrando a los jóvenes a la vida política a tra-vés de capacitaciones y actividades sociales.

En la asunción, abundaron los discursos queabogaban “para que juntos podamos trabajar en unChaco y una Argentina mejor”.

En este evento tan esperado, se contó con lapresencia del presidente del Comité Provincial Víc-tor Zimmermann; el presidente del Bloque de laAlianza Frente deTodos Carim Peche; la futura pre-sidenta del Comité Capital Claudia Leguiza y diri-gentes de toda la provincia.

También se destacó la presencia de la inten-denta de la ciudad Resistencia, Aída Ayala, comotambién así la presencia “de nuestro máximo líderde la Unión Cívica Radical, Ángel Rozas”. Asumieron en la jornada de ayer, las nuevas autoridades de la Juventud Radical del Chaco.

Dumrauf pide que se aclare larelación Nikisch-CapitanichLa diputada de la UCR Alianza Fren-te de Todos, Irene Dumrauf, se mos-tró sorprendida y preocupada por lagravedad de las declaraciones, y sos-tuvo que es una situación que debe-ría aclararse ante la ciudadanía.

necesitados que hoy, producto de haber perdidoese proyecto de gobierno, son los mas desampa-rados, espero que esto se aclare por el bien de lamilitancia radical y de la ciudadanía toda que mu-chas veces nos confió su voto”.

D umrauf dijo que “me sorprendió el tenorde los dichos del vicegobernador, afir-mando la existencia de un acuerdo pre-

electoral que habrían realizado el exgobernadorRoy Nikisch y el actual Jorge Capitanich para queeste último llegara a la gobernación, me descon-certaron los datos que brindó como que a cambiode dinero en 2007 el sector de Nikisch le habría pro-puesto a Ivanoff que se bajara de la fórmula, parallevar a la exdiputada radical Viviana Glibotta, y quea cambio Nikisch apoyaría al justicialismo en lacampaña, eso es muy grave, también dio otros da-tos para fundamentar ese acuerdo, diciendo quevarios funcionarios de Nikisch continuaron en estagestión. Creo que esta situación debe ser aclaradade manera urgente tanto por Ivanoff como por Ni-kisch, la ciudadanía y muy especialmente la mili-tancia radical está muy desconcertada”.

La legisladora dijo: “Estoy dolida como militan-te de toda la vida, lo que dice Ivanoff de Nikisch esalgo que ellos mismos deberán aclarar, pero con elsolo hecho de que alguien afirme que pudieronexistir este tipo de acuerdos, es doloroso; la mili-tancia es la que padece en carne propia los acier-tos o desaciertos de sus dirigentes y los resultadoselectorales. Recordemos que a partir de perder lagobernación en 2007, muchas familias quedaronsin trabajo, otras fueron y son perseguidas hasta eldía de hoy, producto de que el gobierno de Capita-nich incumplió con las leyes de pases a planta co-mo la 6028, y lo que más dolor nos causó, es queperdimos la posibilidad de seguir construyendo elproyecto iniciado en 1995, un proyecto de gobier-no exitoso a pesar de tener el 10% de los recursosque hay hoy, pero que quedará en la historia de laprovincia como el de mayor obra pública, asisten-cia social y no clientelismo, un proyecto que no te-nía como variable de ajuste el bolsillo de la gente,que en 12 años aumentó la luz y el agua 17%, yahora ya van por el 150%, y tantas otras cosas quese hubiesen podido continuar para que hoy el Cha-co sea una provincia desarrollada de verdad y noun Chaco virtual, eso fue lo que nos dolió mucho aquienes nunca dejamos de militar, de recorrer lasciudades y parajes de todo el Chaco, apoyando atodos nuestros candidatos, escuchando a los más

La legisladora aliancista pide que aclare el supuesto acuerdorevelado por el vicegobernador.

Pág. 7Resistencia, domingo 18 de diciembre de 2011 - LOCALES

Dijo que pasaron de tener diferencias a tener pensamientos antagónicosEl titular de la UCR creeque el Gobernador y elvicegobernador tienenque destinar toda suenergía a resolver losproblemas de la provin-cia y trasladar la internapartidaria al Gobierno.Dice que la situación ge-nera mucha incertidum-bre en torno a la marchade la gestión.

E l presidente del Comi-té Provincial de laUnión Cívica Radical,

Víctor Zimmermann, consideró“preocupante” la disputa entre elgobernador Jorge Capitanía y elvicegobernador Juan Carlos Ba-cileff Ivanoff, con acusacionescruzadas en el marco de decla-raciones que dejan en evidenciauna recíproca desconfianza.

El dirigente radical dijo que“no corresponde opinar sobre lainterna de otros partidos”, perodiferenció que “esta situación su-pera los límites del PJ, porque setrata de las dos máximas autori-dades de la Provincia”. Para él,esta disputa pone en riesgo losintereses de todos los chaqueños

Zimmermann: Al conflicto entreel Gobernador y el vice lo vamosa pagar todos los chaqueñossi se tiene en cuenta que el Go-bernador, en el ejercicio de sufunción, debe viajar permanente-mente y dejar el Gobierno en ma-nos del vicegobernador: “Si nopueden limar las diferencias ten-drán que hacer su mayor esfuer-zo para ponerse mínimamente deacuerdo, porque si no vamos aterminar teniendo dos goberna-dores con criterios no sólo dife-rentes, sino contrarios”, dijo alanalizar la posibilidad de que, enausencia de Capitanich, Bacileffdecida retractar actos de gobier-no, como ya ha sucedido en va-rias oportunidades, en que ha de-jado sin efecto designaciones oha retirado de la función inclusoa ministros del gabinete. En estesentido, Bacileff ya adelantó que

si los ministros de niegan a rubri-car sus decretos, los emitirá conla firma de otros funcionarios.

“Espero que esto se resuelvapronto, porque no podemos llegaral extremo de que el Gobernadortenga que viajar escondido parano delegar el mando en su vice-gobernador”, remarcó Zimmer-mann.

Energías paragobernar

“Cómo será la relación entreambos que el vicegobernador sa-le a denunciar que el Gobernadorestá desequilibrado. Evidente-mente hay un problema que nopueden resolver”, dijo el titular delradicalismo chaqueño, y calificóel episodio como “vergonzante,no sólo para ellos, sino para to-dos nosotros”. Para revertir esto,pidió que tanto Capitanich comoBacileff “pongan sus mejores ofi-cios y todas sus energías, másallá de las notorias diferenciaspara resolver los problemas quesiguen sin resolverse, como la in-equidad, la falta de trabajo y vi-vienda, la deficiencias en materia

de salud y educación”, y observóque “cuando el Chaco más nece-sita de sus gobernantes, pasanestas cosas”.

Viviana Glibotaya forma parte del PJ

Entre tantas otras cosas, Ba-cileff Ivanoff dijo que desde antesde 2007 está siendo “ningunea-do” por Capitanich, y que habíaninsistido en eliminarlo de la fór-mula gubernamental ofreciéndo-le una senaduría, una diputaciónnacional y hasta dinero para querenunciara a la candidatura quehabía ganado en las internas jus-ticialistas de abril de ese año.“Querían poner aViviana Glibota,decían que ella iba a traer a Ni-kisch al PJ”, remató.

Zimmermann considera ex-temporáneas las declaracionesde Bacileff, y las asoció directa-mente al enfrentamiento quemantiene con el Gobernador:“Nadie puede decir qué hubierapasado porque finalmente esascondiciones nunca se dieron”, di-jo, y agregó que “Glibota pasó dela gestión de Alianza a la del PJ

Víctor Zimmermann cree que esta crisis se reavivará cada vez que el Gobernadordelegue el poder en su vice.

sin interrupciones, y ahora es di-rectamente una funcionaria pero-nista, mientras Nikisch no sólo si-

gue siendo radical sino que fue elcandidato a gobernador por laAlianza Frente deTodos”, graficó.

El Chaco sigue siendoprotagonista

El presidente de la UCR, Víctor Zimmermann, celebró la de-signación de la exsenadora y diputada provincial Alicia Mastan-drea, como vicepresidenta primera del Comité Nacional de laUCR. “Es una muy buena noticia, que nos llena de satisfacción yorgullo, porque además se lo merece, por su constante militanciay su compromiso con los ideales del radicalismo”, ilustró.

“Esto demuestra que el Chaco sigue teniendo protagonismoen el concierto nacional, y que tiene mucho para aportar en eseámbito”, dijo el dirigente al remarcar que nuestra provincia hayarenovado su participación en la conducción partidaria, ya queMastandrea se desempeñará en el rol que hasta el viernes ocu-paba el exgobernador Ángel Rozas. “Nuestra dirigencia tiene mu-cho para aportar y seguirá siendo protagonista en el debate y laformulación de la propuesta del radicalismo en todo el país”, ase-guró, y remarcó que “la designación de Mastandrea es una mues-tra del federalismo que practica el partido”.

Finalmente, prometió una estrecha relación entre el ComitéProvincial que él preside, con la conducción nacional encabeza-da a partir de ahora por Mario Barletta.

N C R AMA

Pág. 8 LOCALES - Resistencia, domingo 18 de diciembre de 2011

Tras las fuertes declaraciones de Hugo MoyanoEl secretario general delSindicato de Camione-ros del Chaco, Juan Ma-nuel Araujo, opinó quelos reclamos del sindi-calista merecen de unamayor flexibilidad porparte del Gobierno. Enla provincia sigue la lu-cha para poner fin alempleo en negro y la ex-plotación laboral.

T ras las duras declara-ciones del sindicalistacamionero y líder de la

CGT Hugo Moyano, desde el Sin-dicato de Camioneros del Chacorespaldaron los reclamos del lídernacional y pidieron mayor flexibi-lidad al Gobierno nacional.

Así lo señaló, el secretariogeneral del gremio local, JuanManuel Araujo, quien prefirió queel tema no sea considerado comoun conflicto, sino simplementecomo una diferencia de criterios,en base a lo que piensa Moyano

Camioneros del Chaco prefiere no hablar deconflicto, sino de diferencias de criteriosy la presidenta, Cristina Fernán-dez.

“Los camioneros no somosfabricantes de nada, solo somoslaburantes, que para ganar mástenemos que trabajar extra, peropor este esfuerzo el Gobierno im-pone el impuesto a las ganan-cias”, se quejó. En este sentido,dijo que uno de los puntos queconsidera inevitable por resolveres justamente el Impuesto a lasGanancias, para que el mismotenga un “techo” de descuentomenor o bien se lo elimine direc-tamente.

Otro de los puntos que el sin-dicalista pidió que se revea es so-bre el pago de las AsignacionesFamiliares, cuyos fondos no sonpercibidos por los trabajadoresdel sector porque tienen un suel-

do elevado. “Muchos no cobranpor sus hijos, porque cobran mu-cho, pero nadie analiza que parallegar a un sueldo bueno el ca-mionero tuvo que esforzase todoel mes, viajando y estando lejosde su familia”, planteó.

El Movimiento Barrios de Pie,organización social del MovimientoLibres del Sur que lidera el diputa-do provincial Carlos Martínez, semanifestarámañana frente a laCa-sa de Gobierno en demanda derespuestas a sus pedidos.

Obra socialEn el Chaco hay registrado

2200 afiliados titulares. Mientrasque aquellos que gozan de laobra social del sector serían unasde 15 mil personas, teniendo encuenta el grupo familiar de cada

trabajador. En este punto, Araujoaclaró que en la provincia secumplen con todos los serviciosque establece la Superintenden-cia de la Nación, pero consideróimportante el reclamo de Moya-no, para que termine incumplien-

do a la obra social de camionerosy del resto.

“En el Chaco nos venimosmanejando bien, pero sabemosque si los aportes no llegan, losservicios se terminan resintien-do”, sostuvo.

Barrios de Pie se manifestará en Casade Gobierno hasta recibir respuestas

El coordinador de la organiza-ción, Walter Obes, dijo que el vier-nes acudieron a la audiencia pre-vista con elGobierno, pero quenin-guno de los funcionarios de Des-arrollo Social yDerechosHumanoscon los que debían reunirse asistióal encuentro, y quienes los reem-plazaron no tenían instrucciones nicapacidaddegestión y decisión pa-ra atender sus reclamos.

“Lamentamos la actitud delGo-bierno hacia nuestra organización:no asisten a las audiencias queellos mismos pautan, desconocenlos acuerdos que ellos mismos fir-man y lo más preocupante es queno garantizan el pago de los pro-gramas de inclusión social, el Go-bierno no puede mirar para otro la-do y desproteger a los sectoresmás vulnerables“, dijo Obes.

Por esto, el plenario de coordi-nadores del Departamento San

Fernando decidió convocar a unamovilizaciónmañanahacia laCasade Gobierno, de donde aseguranque no se retirarán hasta recibir delPoder Ejecutivo las respuestas queviene reclamando.

Barrios de Pie yDesarrollo Social

El Movimiento Barrios de Pieprotagonizó variasmanifestacionesen demanda de atención oficial, ydenunció ser relegado frente aotrasorganizacionespor parte de los fun-cionarios de Desarrollo Social, aúncuandoLibres del Sur formabapar-te del Frente Chaco Merece Más.

Durante la gestión de Claudia Pan-zardi como ministra de DesarrolloSocial protestaron por la falta deatención y por considerar que seestaban cometiendo irregularida-des en la administración, hasta fi-nalmente marchar pidiendo su re-nuncia. Más tarde, cuando el Mi-nisterio estaba a cargo de CristinaMagnano, una manifestación de laorganización fue reprimida por laPolicía y el episodio terminó con Li-bres del Sur abandonando el ofi-cialismo en medio de acusacioneshacia la funcionaria y el entoncesministro de Gobierno, Jorge Alcán-tara.

Walter Obes ad-virtió que Ba-rrios de Pie nose irá de la Ca-sa de Gobiernosin respuestas.

Pág. 9Resistencia, domingo 18 de diciembre de 2011 - LOCALES

Reclama que al menos se los pase a contrato de obra

El gremio Siempre piderenovación en la ATP

Ricardo Pereyra asumió su segundo mandato al frente de la Ad-ministración Tributaria Provincial (ATP), lo que generó el malestar delSindicato de Empleados de Rentas (Siempre), para quien su conti-nuidad no se condice con el mensaje del gobernador, Jorge Capita-nich en la Cámara de Diputados, en cuanto a que desea construiruna “genuina convivencia, pacífica, democrática y civilizada” y unasociedad “sobre la base de demandas genuinas de equidad social yno de la prepotencia y el cercenamiento de los derechos permanen-te”.

A través de un comunicado de prensa, el gremio dio a conocerque dentro de este sector laboral se impone el autoritarismo, la dis-criminación, la violencia laboral y la negación de los derechos socia-les contra los trabajadores leales al Estado provincial, al mejor esti-lo de la época de los gobiernos militares y neoliberales, con el in-condicional apoyo de autoridades gubernamentales.

Ante estas lamentables persecuciones que afirman son víctimas,recordaron a una de sus compañeras de trabajo que falleció a prin-cipios de este año y se preguntan, “¿casualidad o causalidad? – nun-ca lo vamos a saber “– ya que su deceso se produjo “el día despuésde haber discutido con un funcionario de la ATP por defender a su hi-ja que rindió un concurso de ingreso al organismo”.

También tuvieron presente “el caso de la joven que rindió dichoconcurso, y como fue estafada, le dijo a su padre que se iba a la Ciu-dad Autónoma de Buenos Aires a buscar trabajo, porque acá en elChaco es inútil estudiar y capacitarse habiendo funcionarios comoPereyra, Velázquez y Aguilar y dirigentes como en la UPCP”.

El secretario general delgremio legislativo preci-só que son 120 los tra-bajadores que esperanconocer cuál será su fu-turo laboral después del31 de diciembre, fechaen que vencen sus con-tratos. El sindicato sereunió con Aguilar y so-licitó una solución.

E l próximo 31 de di-ciembre vence el con-trato de aquellos tra-

bajadores que no pertenecen alsector de planta permanente dela Cámara de Diputados, con locual el sector está expectante an-te lo que pasará en su futuro la-boral.

En las últimas horas, el pre-sidente del bloque del PJ, Ricar-do Sánchez, descartó que a finde año esta masa de empleados

Agüel exige solución para 120 contratadosque terminan su vínculo con la Legislaturapase a planta, despejando así losrumores sobre un nuevo operati-vo retirada por parte de los dipu-tados oficialistas y opositores, co-mo se vivió en el 2007.

Ante esta novedad, el secre-tario general de la AsociaciónGremial Unión Empleados Legis-lativos (Agüel), Hugo Coria, con-firmó que esta decisión incluso yafue adelantada al gremio y losmismos empleados por parte delos legisladores que se han pues-to de acuerdo para no pasar aplanta a ningún contratado parano comprometer la caja de la Le-gislatura. No obstante, el dirigen-te sindical reclamó que si la pos-tura de los diputados es no con-

cretar el pase a planta, que al me-nos se cambie la situación de re-vista de los mismos, y se les otor-gueun contrato deobra, conel cualtendrán beneficios como obra so-cial. “Hay compañeros que estántrabajando hace mucho tiempo yque tienenque tener la oportunidadde modificar su situación y tener almenos acceso a servicios básicocomo una obra social”, consideró.

Trabajo vitalCoria recordó que los contrata-

dos prestan servicios en áreas im-portantes de la Legislatura, comologística, administración, limpieza,servicios, ceremonial y protocolo,entre otros. Por lo tanto, aseguróque de generarse una salida masi-va de los mismos a fin de año, ca-daunodeesos sectores se vaa verresentido notablemente.

“Es importante la tarea que re-alizanestos compañeros y si se vana fin de año se vaa sentirmucho suausencia”, aclaró y agregó: “Cree-mos que su continuidad es vital pa-ra el desarrollo de las actividadesdentro del Poder Legislativo”.

Acercamientocon Aguilar

Ante esta situación, el gremiopudo reunirse en los últimos díascon el nuevo presidente de la Le-gislatura, Eduardo Aguilar, a quiensolicitó una solución sobre la situa-ción de los contratados. Coria dijoque ante la solicitud, Aguilar semostró muy predispuesto, por locual las expectativas de llegar a unentendimiento son buenas.

Asimismo, el dirigente sindicalrecordó que el gremio volvió a pre-sentarle al nuevo titular de la Cá-

mara el proyecto que elaborarona fin de establecer un estatutopropio que permita controlar el in-greso y egreso, una carrera pro-pia y principalmente para que losnuevos empleados rindan exá-menes de antecedentes y oposi-

ción.“Si dejamos abierta la posibi-

lidad de que el legislador que seva deje a todo su personal, estoes de nunca acabar, por lo cualdebe existir un marco regulato-rio”, opinó el referente gremial.

El secretario ge-neral de laAgüel, Hugo Co-ria, reclamó quesi la postura delos diputados esno concretar elpase a planta delos contratados,que al menos secambie la situa-ción de revista.

Continúan las de-nuncias de RaúlSánchez, el titularde „Siempre‰.

Pág. 10 NACIONALES - Resistencia, domingo 18 de diciembre de 2011

N C R AMA

También asumieron los 15 legisladores provinciales

Por la inflación, el billete de $ 100llegará al final de su vida útil

A punto de cumplir dos décadas, los billetes de100 pesos llegaron al lugar en el que pueden verla "Z" al final del túnel. Lejos de tratarse de unaamenaza de El Zorro, la inquietud pasa por lasapenas cinco series que separan la última que hasido distribuida, la serie T, y la última letra del abe-cedario.

¿Cuánto falta para que al Banco Central no lequeden más letras para anteponer a las ocho ci-fras que identifican a los billetes? ¿Puede ampliarla cantidad de series apelando a nuevos recursos,como dobles letras? ¿O estará obligado a recono-cer que la inflación redujo tanto el poder de com-pra de ese billete de 100 pesos que ya es hora deimprimir notas de mayor denominación?

Voceros de la entidad que dirige MercedesMarcó del Pont indicaron que "el BCRA no hacepúblicas estimaciones o planes de esas caracte-rísticas hasta el momento en que, eventualmente,sean implementados".

Tanta fue la necesidad en los últimos tiemposde imprimir billetes de $ 100 que por primera vez(desde que en enero de 1992 se instauró el pesocomo moneda de curso legal) son más que el res-to de todos los billetes sumados

Sin embargo, ex directivos del Central brinda-ron una estimación aproximada sobre el tiempoque le queda al billete de 100 pesos antes de con-sumir su última serie: entre 1 y 2 años. Otros eco-nomistas, en cambio, consideran que la presiden-ta Cristina Kirchner podría culminar todo su se-gundo mandato sin preocuparse por este tema.

Tanta fue la necesidad en los últimos tiemposde imprimir billetes de $ 100 que por primera vez(desde que en enero de 1992 se instauró el pesocomo moneda de curso legal) son más que el res-to de todos los billetes sumados.

De los 2633,8 millones de papeles en circula-ción, el 51,8% tiene la imagen de Roca. Si se losconsidera por su valor, los billetes de $100 repre-sentan casi el 90% de toda la circulación moneta-ria. Actualmente, circulan 15 series impresas porla Casa de Moneda (de la A a la Ñ) y otras 2 se-ries (S y T) que el Gobierno tuvo que mandar a im-primir en Brasil hace un año para poder abastecerla demanda local, y que cuentan con característi-cas gráficas diferentes de las anteriores. Fuentesoficiales confirmaron que las series locales segui-rán saliendo, con lo cual el remanente total son 10series: de la O a la R y de la U a la Z.

Malvinas: Inglaterra reclama por lasmedidas de Uruguay a favor de Argentina

La decisión del gobierno uru-guayo denopermitir atracar barcosque naveguen con banderas deFalkland Islands generó una reac-ción ayer por parte del primer mi-nistro británicoDavidCamerón, ca-lificando a la medida de “muy in-quietante” y que “sería muy decep-cionante queUruguay haya resuel-to apoyar los vergonzosos intentosde la Argentina”.

La Cancillería británica citó alembajador uruguayo en Londres,Néstor Moreira Morán, para "pediraclaraciones" y "expresarle nuestragran preocupación" de rechazar elingreso a puertos uruguayos debarcos con bandera de Malvinas.

Las agencias de noticias inter-nacionales destacaron que el pre-

sidente José Mújica tomó esta de-cisión para apoyar a su “vecino Ar-gentina en la reivindicación de estepaís sobre el archipielago de lasMalvinas, que Reino Unido ocupadesde 1833”.

El documento dice: “Sería muydecepcionante que Uruguay hayaresuelto apoyar los vergonzosos in-tentos de Argentina para dañar laeconomía y el modo de vida de lospobladores del pequeñoarchipiéla-go bloqueando su acceso al librecomercio”.“La decisión deUruguayes muy inquietante. Hemos convo-cado al embajador uruguayo estatarde para expresarle nuestra granpreocupación y para pedir aclara-ciones. Estamos considerando cui-

dadosamente nuestros próximospasos”, expresó laCancillería britá-nica a través de un comunicado.

El comunicado continúa expli-citando que no se permiten “dudasacerca de la soberanía del ReinoUnido sobre las “Islas Falkland” (Is-las Malvinas) y “ni nosotros ni lasFalkland nos doblegaremos anteaquellos que buscan intimidar ochantajear a las islas”. El gobiernode Cristina Kirchner viene reindi-cando la soberaníade las IslasMal-vinas en foros internacionales y enlas declaraciones en encuentroscon mandatarios latinoamericanossiempre han sido deapoyo,másdeallá de las resoluciones de las Na-ciones Unidas.

David Camerón dijo que un bloqueo uruguayo para respaldar a la Argentina "se-ría decepcionante".

La fórmula Ríos-Crociane-lli representa al PartidoSo-cial Patagónico, un des-prendimiento del ARI localque se impuso en la se-gunda vuelta electoral demitad de año al binomio in-tegrado por la actual dipu-tadaRosanaBertone y porMartín Pérez, del Frentepara la Victoria.

Fabiana Ríos juró como gobernadorade Tierra del Fuego por segunda vez

L agobernadora deTierradel Fuego, Fabiana Rí-os, asumió ayer su se-

gundo mandato en el Polideporti-voMunicipal de Ushuaia, mientraslos legisladores de la provincia ju-raron en medio de reclamos gre-miales de docentes y enfermeros.

En la ceremonia, Ríos -que re-sultó reelecta en los comicios de

julio pasado- juró "por la memoriadel maestro Alfredo Bravo", el lídersocialista fallecido en 2003.La go-bernadora estuvo acompañadapor el vicegobernador RobertoCrocianelli, ex ministro de Econo-mía de su primera gestión. La fór-mula Ríos-Crocianelli se impusoen la segunda vuelta electoral demitad de año, al binomio integradopor la actual diputadaRosana Ber-tone yMartín Pérez, del Frente pa-ra la Victoria. Antes de la reasun-ción de Ríos, juraron los 15 legis-ladores provinciales La ceremonia

se desarrolló en un marco de con-flicto con sectores como los do-centes y los enfermeros de loshospitales, por lo que espera unajornada de protesta en torno a laasunción, lo que ha obligado a lasautoridades a disponer un fuertedispositivo policial.

En algún momento se temióque el paro por tiempo indetermi-nado dispuesto por los empleadosde la Legislatura impidiera la reali-zación de la sesión legislativa, pe-ro un acuerdo de último momentodescomprimió la situación.

La goberna-dora de Tierradel Fuego,Fabiana Ríos,juró "por lamemoria delmaestro Alfre-do Bravo", ellíder socialistafallecido en2003.

Pág. 11Resistencia, domingo 18 de diciembre de 2011 - NACIONALES

N C R AMA

Luego del crítico discurso que lanzó el titular de la CGT

Binner se despegó del proyectoK sobre el papel de diarios

Pese a que hace un año lo había avalado, ahora Hermes Binner dijo que su sector"no acompaña" al oficialismo en su postura sobre Papel Prensa.

Barletta destacó que la nueva conducción nacional está integrada por una fuerte re-presentación de las provincias y un fuerte poder de la mujer y de la juventud radical.

Sigue el debate sobre la pro-ducción de papel para diarios ylos proyectos para regularla.Aho-ra el socialista Hermes Binner, exgobernador santafesino y ex can-didato presidencial del Frente Am-plio Progresista, señaló que susector "no acompaña" al gobiernonacional en el proyecto de ley queaprobó Diputados y pasó al Se-

nado."En el caso de Papel Prensa

no lo acompañamos. Tenemosotra concepción sobre la necesi-dad de garantizar el papel para to-dos los medios en igualdad decondiciones para que haya unareal libertad de expresión", ase-guró Binner en diálogo con unaradio de Rosario.

El dirigente además señaló lapostura del socialismo: "Nuncafuimos gorilas. Nuestra miradanunca fue nos oponemos a todo.Tenemos unamirada constructivade acuerdo a lo que nosotros pen-samos".

Respecto del proyecto oficialdel insumo para los diarios, cuyoenvío al Parlamento hace un añohabía calificado como "positivo",ahora Binner aclaró: "Declarar deinterés la producción de papel esprácticamente declarar el insumofundamental para el periodismográfico".

"Hay que bajar toda situaciónde conflictividad que pueda gene-rarse a partir de no negar los in-sumos a todas las opiniones exis-tente. Esto habla de una verda-dera libertad y democracia que te-nemos que transitar", advirtió.

Por otra parte, también mar-có la necesidad de "un mayor diá-logo entre el gobierno nacional ylos sectores de la oposición y unamayor atención del Poder Ejecu-tivo sobre los temas económicos".

Según el titular de la UCR, el partidodecepciona desde fines de los años ´80

Mario Barletta, flamante titulardel radicalismo, admitió que "desdeel final del mandato de Raúl Alfon-sín, el radicalismo empieza a de-cepcionar por noestar a la altura delas circunstancias.Se necesita unareacción muy importante para quesea un partidomoderno y profesio-nalizado. Estamos pasando unbuen momento pero no estamospensando en una estrategia a futu-ro", afirmó.

El ex intendente de la ciudadde Santa Fe fue electo el viernescomo nuevo presidente de la UCRen reemplazo de Ernesto Sanz ycomoparte de un acuerdo entre to-dos los sectores del radicalismo,que igualmente no estuvo exentode un clima caldeado y algunos ro-ces internos.

En ese sentido, destacó que lanueva conducción nacional está in-tegrada por "una fuerte representa-ción de las diferentes provincias, unfuerte poder de la mujer y de la ju-

ventud radical". "Es un buen co-mienzo también porque vuelve elradicalismo a demostrar que es elúnico partido que tiene una prácti-ca democrática hacia el interior desu partido. Lo que quedó demos-trado es que hay que consolidarlo.Necesitamos de todos los radica-

les, y estar trabajando juntos por-que la tarea es difícil", explicó endeclaraciones al programa "Mone-daCorriente" de radioElMundo.Noobstante, admitió que enel seno dela UCR "siempre va a haber dife-rencias" y pidió "tratarlas para quenos ayuden a mejorar y a crecer".

La Presidenta miente y persigue a losque no piensan como ella, dijo Vanegas

El titular de la Uatre con-firmó que se reunió conHugo Moyano y ratificóque buscará adhesio-nes en el Senado contrael proyecto oficial de re-gular el trabajo rural.

L uego del crítico discursode Hugo Moyano el jue-ves pasado, virtualmen-

te una ruptura con el gobierno, Ge-rónimo Venegas, el secretario ge-neral de la Unión Argentina deTra-bajadores Rurales y Estibadores(Uatre), reveló ayer que volvió areunirse con el titular de la CGT ydenunció que la presidentaCristinaFernándezdeKirchner "miente y sepreocupadeperseguir a los que nopiensan como ella".

"LaPresidentamiente y sepre-ocupa por perseguir a los que nopiensan como ella", acusó el líderde los trabajadores rurales en de-claraciones a radio 10. "Y a los que

la Cámara baja.La iniciativa se propone elimi-

nar la categoría de "no permanen-tes" que revistenmásdedos terciosde los trabajadores rurales que, poresa razón, se encuentran despro-vistos de los más elementales de-rechos laborales.

Para combatir esa situación, secrearía una modalidad de contratode "trabajo permanente disconti-nuo", quepermitiría eliminar las res-tricciones del derecho de huelga,establecer un máximo de jornadalaboral de ocho horas diarias y 44horas semanales, prohibir el traba-jo infantil y regular las tareas de losjóvenesdeentre 16 y18años.Ade-más, se baja la edad jubilatoria delos peones rurales a los 57 años.

Sin embargo, para Venegas el

piensan como ella, como Hebe deBonafini, que andaba robando su-permercados, no los investigan niavanza sobre ellos."

En el marco de esa persecu-ción el titular de laUatre incluye a lainiciativa que promueve el oficialis-mo en el Congreso para regular eltrabajo del peón rural. "El Gobiernoestá atentando contra los trabaja-dores, lo demuestra mi caso, estátomando una institución que esejemplo enelmundopor el sólo he-cho de destruir la organización gre-mial", se quejó. "Dicen que con es-to legislan para que se trabaje ochohoras y eso hacemuchísimoque lotenemos, hemos conseguido mu-

chísimas conquistas."El FPV logró el miércoles pa-

sado dictamen favorable para unproyecto de ley que regula el traba-jo del peón rural, en una reuniónconjunta realizada por las comisio-nes de Legislación de Trabajo, dePrevisión Social y de Agricultura yGanadería. La resolución no fueacompañada por los legisladorescercanos a la CGT : Facundo Mo-yano, jefe del gremio de los traba-jadores de peaje e hijo del líder dela CGT;Omar Plaini, titular del sin-dicato de los canillitas;yHéctorRe-calde, jefe de abogados de la cen-tral sindical y presidente de la Co-misióndeLegislacióndelTrabajo de

proyecto no tiene otra finalidad que" hacer desaparecer elRegistroNa-cional deTrabajadoresRurales (Re-natre)". En tal sentido, anticipó en fi-

nal de la comunicación que se pon-drá en contacto con senadores pa-ra intentar sumar rechazos al pro-yecto.

Gerónimo Ve-negas defen-dió a Moyanoy lanzó durascríticas contraCristinaKirchner.

Pág. 12 NACIONALES - Resistencia, domingo 18 de diciembre de 2011

Fallo histórico para la región

El martes, Cristina asistirá a laCumbre del Mercosur en Uruguay

LapresidentaCristinaFernández deKirchner par-ticipará el próximomartes de la cumbre de Jefes y Je-fas de Estado del Mercosur, que se realizará en Mon-tevideo (Uruguay), y en cuyo transcurso la Argentinarecibirá laPresidenciaProTempore deeseorganismo.

En su primer viaje internacional luego de haberasumido su segundo mandato, Cristina asistirá a lareunión del bloque regional acompañada por el canci-ller Héctor Timerman, y por el ministro de Economía,Hernán Lorenzino.

Conesta reunión finalizará la presidencia pro tem-pore de Uruguay y el jefe de Estado uruguayo, José"Pepe" Mujica, le entregará el mando a Cristina queejercerá esa función en el primer semestre del 2012,según informó en un comunicado el ministerio de Re-laciones Exteriores.

La última reunión del año del Consejo del Merca-do Común se iniciará el lunes 19 con la reunión de loscancilleres, mientras que el martes se efectuará la

cumbre de Jefes y Jefas de Estado del Mercosur.Además, los jefes de Estado que conforman el

Mercosur creado hace 20 años con el objetivo de di-señar políticas comunes para la región, analizarán -co-mo lo hicieron en las últimas ocasiones-, la situaciónde los países de este bloque ante la crisis financierainternacional.

Asistirán, además de Cristina los presidentes deBrasil, Dilma Rousseff; de Paraguay, Fernando Lugo;y deEcuador,RafaelCorrea, ademásdel anfitriónMu-jica. Los mandatarios tienen previsto llegar a Uruguayel lunes a la noche para la cena que brindará Mujicaen honor de sus pares latinoamericanos.

Al día siguiente, está previsto que los Presidentesy cancilleres se trasladen al Edificio Mercosur, dondelos mandatarios mantendrán un desayuno de trabajo.Luego participarán de la foto oficial y a continuacióndará comienzo la cumbre, a cuyo término el presiden-te Mujica ofrecerá un almuerzo a las delegaciones.

Condenaron a Argentina por violar lalibertad de expresión de la revista Noticias

La Corte Interamericanade Derechos Humanosestableció que el Estadonacional vulneró dere-chos de los periodistasJorge Fontevecchia yHéctor D'Amico en elcaso Nair Menem.

El Estado deberá pagar U$R 7000 alos periodistas y U$R 7770 al CELS

En su parte resolutiva, la sen-tencia del tribunal con sede enSan José de Costa Rica dispusoque el Estado argentino deje sinefecto la condena impuesta contralos dos periodistas, que en el pla-

zo de seis meses se publique unresumen de su decisión en el Bo-letínOficial, en un diario de ampliacirculación y que se consigne ensu totalidad en el página del Cen-tro de Información Judicial (CIJ) de

la Corte Suprema.El Estadonacional deberápa-

gar 7.000 dólares a cada uno delos periodistas por los gastos enque incurrieron, y 7.770 dólares alCELS por los gastos que afrontó.

E n un fallo histórico parala prensa de la región,laCorte Interamericana

de Derechos Humanos (CIDH) es-tableció que el Estado argentinovulneró el derecho a la libertad deexpresión de los periodistas JorgeFontevecchia y Héctor D'Amico alcondenarlos a pagar una indemni-zación al ex presidente Carlos Me-nem por haber publicado en 1995una información sobre suhijo no re-conocido.

El Centro de Estudios Legalesy Sociales (CELS) informó ayer dela sentencia y destacó que "estenuevo fallo de la Corte otorga nue-vos estándares de protección a lalibertad de expresión, esta vez enrelación al derecho a la intimidad, einterpela a funcionarios judiciales

para que los apliquenen futuras de-mandas de este tipo".

Fontevecchia yD'Amico, direc-tor y editor de la revista Noticias en1995, fueron condenados el 25 deseptiembre de 2001 por la Corte aindemnizar con 60mil pesos aMe-nem por publicar notas que infor-maban que el hijo que tuvo con laex diputada por Formosa MarthaMeza, Carlos Nair, era recibido enresidencias oficiales del entoncesPresidente y en la Casa deGobier-no.

Los periodistas llevaron el ca-so a laComisión Interamericanaennoviembre de 2001 y tuvo audien-cia ante laCorte en agosto pasado,donde alegaron la responsabilidaddeArgentina por violar el derechoala libertad de expresión. El fallo dela CIDH fue adoptado por unanimi-dad de los seis jueces del Tribunal

el 29 de noviembre pasado y difun-dido ayer, según reportó la agenciaDyN.

El falloEn su fallo, el primero referido

al derecho a la intimidad frente a lalibertad deexpresión, elmáximo tri-bunal interamericano determinó lanecesidad de encontrar un equili-brio entre ambos derechos.

La Corte resolvió que en loscasos dederechoa la intimidadde-benaplicarse estándares estableci-dos en relación al derechoa la hon-ra y la reputación, criterios que serefieren al "umbral de protección delos funcionarios públicos, más aúnde aquellos que son elegidos po-pularmente, respecto de las figuraspúblicas y de los particulares", y"sus actividades", señaló el CELS.

Según la CIDH, "quienes des-

arrollan actividades e influyen en si-tuaciones de interés público debenestar más expuestos al debate yescrutinio público que los privados,pues dicha exposición es esencialpara el funcionamiento de la demo-cracia".

Las notas objetadas por Me-nem se referían también al creci-miento patrimonial de Meza en losaños siguientes al nacimiento delniño, a los regalos recibidos de par-te del entonces presidente y dabancuenta de las amenazasque lamu-jer había sufrido durante la campa-

ña por la reelección de Menem en1995 y de sus gestiones para obte-ner asilo político en Paraguay.

Todas estas informaciones nopodían de ninguna manera consi-derarse comoexclusivamente rela-tivas a la vida privada delmandata-rio y, a su vez, eran de público co-nocimiento en Formosa, explicó elCELS.

El tribunal interamericano con-sideró que los operadores del sis-tema judicial, en este caso la CorteSuprema local, deben tener encuenta al fallar en este tipo de ca-

sos "el umbral diferenciado de pro-tección al derecho a la vida privadaconsecuencia de la condición defuncionario público y la existenciade interés público de la informa-ción".

Además, que "la eventualidadque las indemnizaciones civiles noimpliquen una inhibición o autocen-sura de quienes ejercen el derechoa la libre expresión y de la ciudada-nía, lo cual restringiría ilegítima-mente el debate público y limitaríael pluralismo informativo, necesarioen toda sociedad democrática".

En agosto,Fontevec-chia y D'A-mico decla-raron antela CIDH y,finalmente,el tribunalles dio larazón.

Pág. 13Resistencia, domingo 18 de diciembre de 2011 - INTERNACIONALES

El Capitolio de EE.UU. aprobó una ley de gastos que evita el cierre del GobiernoTras una prolongada disputa entre demócratas y republicanos, el

Senado sancionó el acuerdo bipartidista por 1 billón de dólares queya había votado la Cámara de Representantes. A horas de que sevenza el plazo, el Senado aprobó por 67 votos a favor y 32 en contrael paquete de medidas para financiar la mayoría de las agencias dela burocracia federal en lo que resta del año fiscal 2012 (que abarcade principios de octubre a finales de septiembre). El texto fue envia-do a la Casa Blanca, donde el presidente Barack Obama lo promul-gó horas después.

La sanción "representa una victoria de la responsabilidad, unavictoria para los contribuyentes estadounidenses", dijo el jefe de la

comisión de Apropiaciones del Senado, Daniel Inouye.El acuerdo presupuestario, anunciado el jueves luego de seve-

ras pujas interpartidarias, fue posible sólo después de que los repu-blicanos retiraran su exigencia de revertir la flexibilización de viajes yremesas de los cubanoamericanos a la isla, ordenada por el man-datario a principios de este año. Los demócratas también cedieronrespecto a nuevas normas para la fabricación de bombillas de luzmás eficientes.

Un amplio rango de agencias del Gobierno, incluyendo el De-partamento de Defensa, la Agencia de Protección Medioambiental yel Departamento de Estado afrontaban la posibilidad de quedarse sin

fondos este fin de semana, puesto que su financiamiento se hubieraagotado sin esta legislación. El proyecto aprobado reduce, no obs-tante, los presupuestos para la mayoría de las agencias federales,con la excepción del Pentágono.

Los fondos incluyen 915.000 millones de dólares aprobados porla Cámara de Representantes y otros 126.500 millones para opera-ciones en el exterior, principalmente para el ejército.

Al conocer la noticia, Obama se manifestó "satisfecho" y confe-só tener la esperanza de que el Congreso logre prorrogar aún másel recorte al impuesto sobre la nómina, para no presionar aún más ala clase media estadounidense.

Murió la cantante africana Cesária Evora

La reina de los pies desnudos falleció ayer, a los 70 años de edad. Hugo Chávez en plena campaña por su re-reelección en 2013.

La cantante caboverdianaCesária Evora, quien llevó al mun-do la voz folclórica de África occi-dental, falleció ayer a los 70 añosen su país, a raíz de una insufi-ciencia cardiorrespiratoria aguda.

Evora se había presentadopor última vez en los escenariosen abril pasado en París, y luegopor su delicado estado de salud,canceló su actividad del año.Con

más de 45 años de oficio, Evora,sin embargo, publicó recién su pri-mer álbum en 1988. Cuatro añosdespués, con “Miss Perfumado”alcanzó trascendencia global y,en el marco de esas giras mun-diales, visitó la Argentina en tresoportunidades, la última en 2009.

Conocida como “La reina delos pies desnudos” (siempre ac-tuaba descalza como modo de

denunciar la pobreza de su país),Evora cultivaba una música quese recostaba en mornas y cola-deiras, dos estéticas (la primeracon desarrollo melódico y la se-gunda de base rítmica) que sos-tienen al folclore caboverdiano.

En la morna -de las dos, lamás afín al oído argentino- se en-trecruzan el fado portugués, lamodinha brasileña y el lamentoangoleño. En la coladeira apare-cen elementos que se repiten enel samba brasileño y el son cuba-no.

Evora nació en la ciudad deMindelo en la isla de San Vicentedel archipiélago de CaboVerde, el27 de agosto de 1941, en el senode una familia de músicos. La po-breza estructural de su país -unacolonia de ultramar portuguesaque recién declaró su indepen-dencia en 1975- marcó su vida ysu condición de artista. En Ar-gentina se editaron, apenas, dosde sus discos: “Cabo Verde” y“Café Atlántico”.

Con un Papá Noel bolivariano, laChavidad se festeja en Venezuela

“Ya viene la Navidad y es bue-no entrar en ambiente no sólo conel pesebre, el arbolito y los regalos,sino recordando a Jesús, que na-ció, ya bebé, antiimperialista y anti-capitalista”, predicó esta semanaHugo Chávez. El presidente vene-zolano dio la bienvenida a las fies-tas –y al año electoral que llega enVenezuela– con una batería de be-neficios sociales para jubilados,empleadospúblicos,militares y em-barazadas, que superarán el costoanual de la Asignación Universalpor Hijo. “Llegó la Chavidad”, comofestejó elministro deComunicacióne Información, Andrés Izarra.

El cáncer no complicó la cam-paña del líder bolivariano. Las en-cuestadoras le asignan más de50% de intención de voto para al-canzar su reelección en octubre de2012 y suaprobación crece al ritmodel gasto del gobierno, que enel úl-timo trimestre aumentó un50%res-pecto del mismo período de 2010.

La recuperación de los precios delpetróleo, la emisión de deuda ynuevos impuestos a las empresaspermitieron el lanzamiento de pla-nes de asistencia social a los queChávez destinará al menos 4 milmillones de dólares antes de laselecciones.

Además, en noviembre firmó

una jugosa bonificación de fin deaño para los trabajadores del sec-tor público, civiles y militares. Fuesólo un anticipo de una serie demegaproyectos a los que Chávezbautizó con el término religioso de“misiones”. Los anuncios se multi-plicaron esta semana y continuaránen enero.

Las víctimas mortales aumentarán a medida que avancen las operaciones de rescate

Una tormenta tropical dejó 440 muertosy cientos de desaparecidos en Filipinas

"Washi" sorprendió a laspersonas mientras dor-mían. Vientos de hasta90 kilómetros por hora ylluvias intensas provo-caron inundaciones yderrumbes de tierra. Losvuelos están suspendi-dos y hay vastas zonassin electricidad.

A lmenos 440 personasmurieron en las gravesinundaciones causa-

das por la tormenta tropical “Was-hi” en el sur de Filipinas, informó laCruzRoja.Las autoridades prevénque el número de víctimas morta-les aumentará a medida que pro-gresen las operaciones de bús-queda y rescate en la región sep-tentrional de la isla de Mindanao.

"Las inundaciones son enor-mes (...), las tormentas golpeanocasionalmente esta región y pro-bablemente la población se des-cuidó", dijo el director del ConsejoNacional de Prevención y Res-puesta de Desastres, Benito Ra-

mos.Hasta el anochecer y después

de una jornada de trabajo, los equi-pos de emergencia y soldados ha-bían recuperado 150 cadáveres enla ciudad de Cagayan de Oro yotros 75 en Iligan. En la provinciade Compostela Valley perdieron lavida cinco personas y en Zambo-anga del Norte y el resto de las víc-timas fatales murieron en la pro-vincia de Zamboanga del Norte.

Todas estas personas fallecie-ron ahogadas, salvo los cinco mi-neros de Compostela Valley, queperdieron la vida por avalanchas detierra. Por la tormenta, numerosasrutas quedaron cortadas ymiles depasajeros están bloqueados en es-taciones de autobuses y puertos.

El alcalde de Iligan, LawrenceCruz, dijo que las inundaciones

sorprendieron a los habitantes desu población cuando dormían yque el ascenso del agua desbordólos sumideros en cuestión de mi-nutos.

Un división armada, formadapor unos 10.000 soldados, y treshelicópteros colaboran en las ope-raciones de rescate en CagayandeOro y una segunda división es-tá desplegada en Iligan.

"Washi", con vientos de 75 ki-lómetros por hora y copiosas llu-vias, atravesará Palawan, en eloeste de Filipinas, y se adentraráen el mar de China Meridional eldomingo, si mantiene su curso ac-tual. Más de un centenar de per-sonas murió en el país en sep-tiembre y octubre de este año porel paso los tifones "Nesat" y "Nel-gae".

La tormen-ta tropicalWashi azo-tó Filipinasy dejó almenos 440muertos,númeroque se in-crementarámientras si-guen losoperativosde rescate.

Pág. 14 SERVICIOS - Resistencia, domingo 18 de diciembre de 2011

Colectivos

ProgramaciónAltura delos ríos Canal 9

12.00: Terra Chaco12.30: Región económica13.00: Lugares para conocer13.30: Sapucai14.00: Siempre con lo nuestro15.00: Las puertas abiertas15.30: Sueños de radio16.00: Fútbol AFA22.30: Sports NEA23.30: RPM00.00: Canal Zero

Canal 1309.30: El hombre araña10.00: La hora Cartoon11.00: Misa12.00: Remate ganadero12.30: Historias de vida13.00: Registro14.00: Vivir con salud15.00: Cine18.00: Los Simpson19.00: Lucha 100%20.00: Protagonistas21.00: Tiempo real22.00: Talento argentino23.30: El mundo infernal00.30: Pare de sufrir

PO LI CIAComando Radioeléctrico: 101: Tel.” 434125-434126-432002-446857.Seccionales Primera: 434113 / 434114. Segunda: 434115 / 434116.Cuarta: 434117. Quinta: 473640. Sexta: 434119. Séptima: 474234. Oc-tava (Villa sanMartín): 434141. Novena: 445727. Décima: 434143. Un-décima: 460992. Investigaciones: 434127/28. Bomberos:434100/434101. Jefatura de Policía: 463105. Alcaidía: 461424/425. An-tecedentes Personales: 422042. Drogas Peligrosas: 420027 / 437020.Prefectura Barranqueras: 480017.E-mail: pchddp@infovia.com.ar. Bar-ranqueras: Primera: 480003. Segunda: 481395. Tercera: 480156. DistritoFontana: 475067. Puerto Vilelas: 480020.

SA LUDHospital “Julio C. Perrando”: 427233 / 425050. Emergencias: 432248. Ser-vicio gratuito: 107. Emergenciasmentales en el Hospital Perrando: 450555.Línea rotativa 24 horas. EME (Equipo Médico de Emergencias) 443111 /431110. Hospital Pediátrico: 441447 / 424859. Cardio Ugencias: Tel.:447500.“AIRLIFE” Emergencias Médicas Aéreas: Tel.: (03714) 420539.

BUE NOS AI RESFlecha Bus: Tel.: 46663807.45, 18.15, 19, 19.15,19.45,20 y 22.30Nuevo Expreso: 09.15 y 19.30Caraza: Tel. 466173 - 16.20 y 22El Pulqui: Tel.:465043 - 18, 19 y 19.30Aguila Dorada Bis: Tel. 461333 - 19.30, 20,21.15 y 22.45La Nueva Estrella: Tel.:460789 - 19 y 19.45Ersa - Singer: Tel. 465858 - 18Vosa: Tel. 466662 - 18:45Chevalier y Puerto Tirol: Tel. 460972 -465232 - 19:30San Cristobal: 17El Cometa: Tel. 464608 - 18El Norte Bis: Tel. 460908 - 19Domiguez: Tel. 465900 - 17:45C R DO BAEl Práctico: 20.20Encon: Tel.15602818 - 18:45El Pulqui: Tel. 465043- 19:40Flecha Bus: Tel. 460685 - 20:30El Practico: 460907 - 16TU CU M`NLa Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30Vosa: Tel. 466662 - 21:15Almirante Brown: Tel. 466467 - 21:15T.A. La Estrella: Tel. 460685 - 21Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 - 21MEN DO ZATac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724- 465900 - 21:00MI SIO NESAguila Dorada Bis: Tel. 461333 - 00.30;12.30; 20.50Aguila Encon: 461333 - 15602818 - 1:45Almirante Brown, Vosa y TA La Estrella:466467 – 466662 - 460685 - 05:00La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 5:30Río Uruguay: Tel. 460931 - 08.00, 12, 17 y23Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 -9:20ASUN CIÓNGodoy: Tel. 15617284 - 03.00Brújula: Tel. 15617284 - 14:00El Pulqui: Tel.465043 - 08:30Crucero del Norte: 00:15FOR MO SAEmpresa Puerto Tirol: Tel. 465232 - De lu-nes a sábado: 06:10; 07:15; 09.55;13:40;17.40 y 19:45 .Domingos y feri-dos:06.40;07:15;09:55; 15:55 y 19.55.EL PUL QUI:Tel. 465043 - 06:15 y 08.30.EL CO LO RA DO Godoy: Tel. 15617284 - 06.00 y 13.30S`ENZ PE ÑALa Termal: Tel. 460907 - 06:00; 09:00;12:00; 21:00 y 22:30.La Estrella: Tel. 460685 - 04:00;14:00;17:00 y 20.00CO LO NIAS UNI DAS- LAS GAR CI-TAS

La Estrella: Tel. 460685 - 12.30 y 20.00LA GU NA LIM PIALa Estrella: Tel. 460685 - 06:30 y 17.30CA PI TAN SO LA RILa Estrella: Tel. 460685 - 15:30Villa Angela-Santa SilvinaLa Estrella: Tel. 460685 - 04:00; 12.30 y17.15GE NE RAL PI NE DO- HER MO SOCAM POLa Estrella: Tel. 460685 - 12:30Expreso del Norte: Tel. 18:30LA ES CON DI DA- CO LO NIA ELI SALa Estrella: Tel. 460685 - 11LAS PAL MASCoop. Bermejo: Tel. 460904 - 05:45; 10:30;12:20; 18:00 y 21.00PUER TO BER ME JOCoop. Bermejo: Tel. 460904 - 10.30 y18.00

GE NE RAL SAN MAR T˝N Rey del Monte: 09:30 y 17:00Viajar: 13.00 y 18.30PAM PA DEL IN DIORey del Monte: 09.30Viajar: 13.00 y 18.30CAS TE LLILa Termal: Tel. 460907 - 06.00Ciudad de Saenz Peña: 12.00SAN NI CO L`SEl Pulqui: Tel. 465043 - 21:00RO SA RIOEl Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30 y 22.00Caraza: Tel. 466173 - 16.00 y 20.00Puerto Tirol: Tel. 465232 - 19:30El Pulqui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45Flecha Bus: Tel. 466638 - 20:00Aguila Dorada Bis: Tel. 461333 - 22:45.RE CON QUIS TAEl Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30; 13:00;17:00 y 22:00Caraza: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00EL PUL QUI:Tel. 465043 - 19:30 y 21:00La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45Flecha Bus: Tel. 466638 - 20:00SAN TA FEEl Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30 y 22.00Caraza: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00El Pulqui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45Tac: Tel.466724 - 20.00LA PLA TAChevalier: Tel. 460972 - 17.00San Cristobal: Tel. 466467 - 17:00El Cometa: Tel. 464608 - 18:00Flecha Bus: Tel. 466638 - 18:15 y 20:00.MAR DEL PLA TA Empresa Río Uruguay: Tel. 460931SAL TALa Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30El Norte Bis y Flecha Bus: Tel. 460908 -466638 - 19:00JU JUYLa Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 -21:00PI RAN TE � LAS LO MI TASFlecha Bus: Tel. 466638 - 9:00 y 9:20PUER TO IGUA ZÚ Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 -09.20Singer: Tel. 465858 - 21:00Río Uruguay: Tel. 460931 - 23:00GUA LE GUAY CHÚ Nuevo Expreso: Tel. 460907 - 08:45 y21:00CA TA MAR CA Tac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724- 465900 - 21:00LA RIO JATac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724- 465900 - 21:00SAN JUANTac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724- 465900 - 21:00PA SO DE LOS LI BRESRío Uruguay: Tel. 460931 - 23:00ITA T ̋Empresa Itatí: Tel. 466736 - 07:15MAR GA RI TA BE LÉNCooperativa Bermejo: Tel. 46090405:45; 10:20; 12.20; 18.00 y 21.00TA CO PO ZOLa Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30El Norte Bis y Flecha Bus: Tel. 460908 -466638 - 19:00.

INTERNACIONALES

CAM BO RIU � FLO RIA NÓ PO LIS

HORARIOS DE SERVICIOS DE SEFECHASer vi cio N” 1 � CA CUI-LOS AMO RES

Todos los díasEs ta cio nes Ida Vuel taResistencia sale 16.00Ap. Av. Alberdi 16.00Cacui 16.45 llega 6.52Gral. Dónovan 17.02 6.35F. Cardozo 17.25 6.12Dv. Km. 523 17.37 5.51Dv. K 519 17.45 5.52G. Obligado 18.04 5.33Ap. Km 501 18.32 5.21Cotelai 18.49 5.04R. Tapenagá 18.58 4.55Dv. Km. 474 19.07 4.16Charadai 19.30 4.23Dv. Km 443 19.51 4.02La Sabana 20.07 3.46La Vicuña 20.46 3.21Los Amores llega 21.03 sale 2.50

Servicio N” 3 S. PE A - CHO RO TISTodos los díasEs ta cio nes Ida Vuel taS. Peña sale 17.00 llega 8.55La Mascota 17.20 8.35Nepanay 17.32 8.23Avia Terai 17.50 8.03Campo Largo 18.20 7.34Las Chuñas 18.45 7.14Corzuela 18.56 6.58Pozo del Indio 19.09 6.46Las Breñas 19.29 6.25Pampa del Cielo 19.45 6.10Charata 20.00 5.54General Pinedo 20.31 5.21Itín 20.56 458Hermoso Campo 21.14 4.40Zuberhuler 21.27 4.27Venados Grandes 21.41 04.13Chorotis llega 21.55 sale 4.00

HORARIOS DESDE LA ESTACIÓNTERMINAL DE ÓMNIBUS

EM PRE SAS DE SER VI CIOSSECHEEP: Guardia reclamos (las 24 hs.) Tel.: 424500-425079. De 20 a 6 hs.Tel. 428580-424568. Por emergencias y tormentas las 24 hs. 428580-424568.Administrativa contable: 423282. Comercial 424001-431860. Defensa del con-sumidor: Av. Lavalle 235, Resistencia. Teléfono (03722) 458299, de 7 a 12.30.

VUE LOS

AUSTRALDesde Resistencia 445550-445551BUENOS AIRES-RESISTENCIA(Directo) De lunes a sábado, llega a las 13.25. Sale a las 14. De lunes a viernesy domingo, llega a las 19.52.RESISTENCIA-BUENOS AIRESDe lunes a sábado, sale a las 12.52. De lunes a viernes y domingo, sale a las20.17BUENOS AIRES-CORRIENTESDe lunes a viernes, llega a las 8.12. Viernes: llega a la 16. Sábados: llega a las9.20. Domingos: llega a las 16. Sábados: llega a las 9.20. Domingo: llega las16.CORRIENTES-BUENOS AIRES

DE LUNES A VIERNES, SALE A LAS 8.42. Viernes: sale a las 16.30. Sábados:sale a ls 9.45. Domingos: sale a las 16.30

SAENZ PE ÑA UR GEN CIASBomberos; (Div, Ctral) 100. Policía: (Com. Rad.) 101. E. Médica: (Com. Rad.)107. Def. Civ.: 103. Emerg. Amb.: 105. Comando Radioeléctrico; 420697. Hos-pital 4 de Junio: 424568.

HOS PI TA LESHospital 4 de Junio: 420667.FUER ZAS DE SE GU RI DADJefatura UR II: 421642. Comisaría Sec. 1: 420237. Comisaría Sec. 2: 421260.Comisaría Sec. 3: 422070. Comisaría Sec. 4: 425 899. Criminalística: 423878.Comado Radioeléctrico: 420697. Investigaciones: 425462. Centro de Comu-nic.: 422161. Alcaidía: 421333. Policía Federal: 420710. Unidad Penal: 421674.Bomberos: 421661.

MU NI CI PA LI DADIntendencia: 423537. Ases. Legal: 427218. ConcejoMunicipal: 420188. Zooló-gico: 429660/424284. Secret. de Economía: 423844. Corralón: 423548. Insp.Gral.: 423349.

ETO: Adm. e inf.: Av. Mac Lean y MalvinasTel.: 03722-461098

SER VI CIO ME TRO PO LI TA NOSA LI DAS DES DE ES TA CION BA RRAN QUE RAS A TI ROL

Bqueras Rcia Cacui Tirol05.43 06.03 06.31 06.4307.13 07.33 08.01 08.1309.02 09.23 09.51 10.0312.06 12.26 12.54 13.0613.05 13.25 13.53 14.0516.43 17.03 17.31 17.4318.13 18.33 19.01 19.1320.13 20.33 21.01 21.13

Lunes a ViernesSA LI DAS DES DE ES TA CIÓN TI ROL A

BA RRAN QUE RASTirol Cacui Rcia Bqueras05.20 05.33 06.02 06.5006.50 07.03 07.32 07.5008.40 08.53 09.22 09.4011.45 11.53 12.27 12.4513.20 13.3312.55 13.24 13.4216.20 16.33 17.02 17.2017.50 18.03 18.32 18.5219.50 20.03 20.32 20.5021.20 21.32

SábadoSA LI DAS DES DE ES TA CION TI ROL A

BA RRAN QUE RASTirol Cacui Rcia Bqueras06.50 07.03 07.32 07.5008.40 08.53 09.22 09.4012.20 12.33 13.02 13.2013.50 14.02

SA LI DAS DES DEBA RRAN QUE RAS A TI ROL

Bqueras Rcia Cacui Tirol07.13 07.33 08.01 08.1009.02 09.23 09.51 10.0312.43 13.03 13.31 13.43

BarranquerasElixir. Diagonal Eva Perón 660. TE 483479

ResistenciaCatedral II. Juan D. Perón 9. TE 420202.Zaks. Av. 25 de Mayo 888. 423979.Cristals. Av. 9 de Julio 2455. TE 445103.

ARIES (21 DE MARZO AL 20 DEABRIL)- Paso que se adelanta, proyec-to que se concreta antes de tiempo. Las

perspectivas en lo afectivo atenuarían desdichasdel pasado. La posibilidad de reconciliación esbuena. Sugerencia: saber que siempre hay un pun-to a favor para seguir luchando.TAURO (21 DE ABRIL AL 21 DE MAYO)- No des-

animarse frente a sugerencias que pre-ocupan, tome de eso lo que realmentele sirve. La claridad en las palabras lle-varía a desenlace feliz en entredicho con

su pareja. Sugerencia: a veces hay que remar ha-cia el mismo lado que va la corriente, no por hi-pócrita sino por condescendiente.GEMINIS (22 DE MAYO AL 21 DE JUNIO)- Seríaprovechoso llegar a un acuerdo aunque no sea de-

masiado tentador. La misma situaciónque perturbó por malentendido podríarepetirse en discusión con el sexoopuesto. Sugerencia: serenarse es la

primer solución frente a un problema.CANCER (22 DE JUNIO AL 23 DE JULIO)- La va-riedad en la forma de actuar no significa que falle

en sus principios. Se probará frente a si-tuación inesperada, confíe en usted. Lossueños pueden concretarse si colaboray cede. Sugerencia: la inteligencia se re-

fleja en las actitudes de vida que tengamos tam-bién.LEO (24 DE JULIO 23 DE AGOSTO)- No podría re-

alizar compra programada por atraso enmovimientos de papeles. La relaciónque tanto esperó daría un paso adelan-te, manéjese con la mayor naturalidad

posible. Sugerencia: no quedarse sin dar lo quenecesita, no ser egoísta con uno ni con los demás.VIRGO (24 DE AGOSTO AL 23 DE SEPTIEMBRE)-

Habría modificaciones en su vida queharían variarmomentáneamente sus ac-tividades. Asegúrese de que todo sea re-visado por persona de confianza, hay

detalles que a usted se le escapan. Sugerencia: noperder la tranquilidad por cosas que no lo mere-cen.

LIBRA (24 DE SEPTIEMBRE AL 23 DEOCTUBRE)- Espontaneidad y agilidadse combinan en reunión muy produc-tiva. Un mensaje que se preveía llega a

tiempo y se confirma. No desatienda asuntos pen-dientes de papeles. Sugerencia: no distraerse y pa-ra eso aprender a delegar cosas para no estar tanatareado.

ESCORPIO (24 DE OCTUBRE AL 22DE NOVIEMBRE)- La quietud a vecesgenera confusiones que no son tan ne-cesarias. Reactive la creatividad y ex-

ponga sus puntos de vista. Plenitud en el campode los afectos que ordenaría sus ideas y su tran-quilidad. Sugerencia: hacerse escuchar aunque no

quieran oír.SAGITARIO (23 DE NOVIEMBRE AL 21DE DICIEMBRE)- Asegurarse diálogocon personas idóneas darían chance deavanzar y programar suceso importan-

te. La luz en el amor, sepa distinguirla y valorarlapara no perderla. Sugerencia: aprender a ser ob-

jetivo para poder sacar conclusionesmás claras.CAPRICORNIO (22 DE DICIEMBRE AL20 DE ENERO)- Sabría interpretar pro-puesta y responder sabiamente. Man-

téngase atento. La oportunidad de recuperar vín-culo familiar se aproxima, le dará un gran alivio yrespiro. Sugerencia: siempre rever las situaciones

y tratar de no ser tan terminante.ACUARIO (21 DE ENERO AL 19 DE FE-BRERO)- Podría postergarse actua-ción laboral que habría estado pauta-

da. Las posibilidades de reconocer sus errores delpasado estarían cerca, no lo postergue ni lo pasepor alto. Sugerencia: la personalidad fuerte se de-muestra en los grandes hechos.

PISCIS (20 DE FEBRERO AL 20 DEMARZO)- Se verá envuelto sin suponeren hecho que termina bien. Las posibi-lidades de resurgir en lo laboral sonmu-

chas, vuelva a empezar. Mágicamente bien en losafectos. Sugerencia: aprender a convivir con losimprevistos, así es la vida.

Iguazú

Andresito 0.84 B

Iguazú 13.70 C

Paraná

Ita Ibaté 2.40 E

Itatí 3.46 B

Barranqueras S/E S/D

Paraguay

Bermejo S/E S/D

Cerrito S/E S/DServicios

Teléfonos

Horóscopo Trenes

Farmacias

Pág. 15Resistencia, domingo 18 de diciembre de 2011 - OPINION

Opinión

Ley antiterrorista y progresismo K: llamativo silencioPor Marcelo Salgado (*)

Los votos de los diputados del Frente Para laVictoria y de sus aliados en la Cámara Baja apro-baron velozmente la modificación del artículo 41 delCódigo Penal, que introduce la duplicación de laspenas para los delitos cometidos por una organi-zación o individuo con la finalidad de “aterrorizar” ala población, o de “obligar a un gobierno a adoptaruna decisión o abstenerse de tomarla, sin mayoresaclaraciones sobre los alcances de esa definición.

Estas modificaciones son una concesión delkirchnerismo a las exigencias Gafi (Grupo de Ac-

ción Financiera Internacional) y es una condiciónpara pertenecer al G20.

Esta legislación está siendo implementada enpaíses latinoamericanos como México y Chile, enesta última es el sostén jurídico que viene sufrien-do la “Nación Mapuche” y es motivo de permanen-tes denuncias y reclamos frente a los organismosde derechos humanos.

Cualquier juez podría interpretar que los veci-nos de cualquier barrio que reclame al Estado porlas tarifas de luz o agua están cometiendo un actoterrorista, ni hablar de los gremios, sindicatos, mo-vimientos sociales que reclamen por sus derechos.

La política de derechos humanos vinculadas ala memoria, verdad y justicia ha sido una banderadel kirchnerismo, esta ha sido reconocida y respal-dada por el conjunto de la sociedad y le ha redi-tuado electoralmente al oficialismo; pero llama laatención que aún con mayoría de apoyo popularavancen con medidas como estas, cuya finalidades avanzar en la criminalización de la protesta so-cial, contradiciendo otra de las “banderas” del kirch-nerismo, la de no “reprimir” la protesta social.

Es por ello que llama poderosamente la aten-ción el silencio de las organizaciones, espacios yreferentes del “progresismo” K ante la segura san-

ción de esta tercera ley antiterrorista. Solo Giardi-nelli y el Cels plantearon alguna objeción.

Será que los “votos positivos” del bloque Nue-vo Encuentro de Sabatella y Heller, iconos del Pro-gresismo K, o el no tratamiento del tema por los pa-nelistas de los programas 6,7,8 –TVR, Duro de Do-mar, la Agencia Estatal Telam y la cadena de me-dios K es una orden para mantener el silencio so-bre este tema.

(*) ProfesorIsepci Chaco

DNI 24.297.553

Elogio de la voluntadPor Alfredo Grande (*)

(Segunda parte)

“La parte que me toca tiene nombre y podríamos ponerle apelli-do: culpa castigo. Entonces, lo voluntario es apenas el voluntariadodel sometido que para no sentir culpa y apaciguar el castigo, sostie-ne aquello que lo degrada. Porque peor que estar degradado es serpara la nada, y aunque la sarna pique, algún gusto hay que encon-trarle”1 En mi trabajo anterior, intenté pensar cómo la pareja sinies-tra “culpa-castigo” organizaba la subjetividad de Carla. Pareja quees inoculada por la cultura represora, en este caso, el Poder Judicial.Que poco tiene que ver con el derecho y nada con la justicia. Perocomo tercero en total discordia, voy a intentar ser tardío tercero deapelación, al decir de Fernando Ulloa, para compartir una penosa ylamentable autopsia psicosocial en relación al asesinato de Carla.

“Esto ha sido una fatalidad, absolutamente imprevisible”, dice eljuez Gustavo Adolfo Jensen, integrante del Tribunal de ImpugnaciónPenal pampeano, quien desempató la votación entre los jueces Pa-blo Balaguer y Carlos Flores para otorgar el avenimiento a MarceloTomaselli, el hombre que fue liberado tras casarse con la mujer quehabía violado, y a la que mató días después. Jensen dialogó con Cla-rín, y reconoció que el caso no fue tratado como perspectivas de vio-lencia de género. Su señoría tiene razón, claro que es una razón re-presora. No se puede prever desde el marco reduccionista, acade-micista, voluntarista, o sea, reaccionario desde el cual se piensa lacultura y a la subjetividad. La única fatalidad es la presencia de estejuez en un lugar que lo convirtió en dueño de la vida de Carla y usóese privilegio para entregarla a su asesino. No fue tratado con nin-guna perspectiva, fue una de las tantas situaciones de un debido pro-ceso sin sujeto.

“–¿Cómo tomó el final del caso, con la muerte de Carla Figue-roa?” Mala pregunta. No es el final ni es un caso. Es una vida piso-teada y es el comienzo de una de las tantas luchas contra la impuni-dad disfrazada de justicia.

“–Muy mal. Una noticia que nos dolió muchísimo. Nunca se nosocurrió que podía llegar a ocurrir. La gente puede pensar que se dis-cutía si estaba en riesgo la integridad física de la mujer o que estu-viera en riesgo de vida. Nunca se planteó en esa medida”. Me alegrode que le haya dolido, pero no creo que muchísimo. Si así fuera, nopodría ni siquiera estar hablando y lo mejor sería una cura de sueño,así durmiendo no puede hacer tantas barbaridades.

“A mí me toca resolver una disidencia, que era el discernimientode la mujer para contraer matrimonio libremente con Tomaselli”. Elúnico discernimiento que hay que resolver es el del juez. Hablar decontraer matrimonio libremente luego de una violación sangrienta, esuna monstruosidad de la razón. La concepción de libertad es tan aco-tada para el juez que hace elegir entre ser violada sin ley o decretaruna ley (la matrimonial) que la viole. Con el agravante “inesperado”que es la violación más extrema, la de la propia vida de Carla. “Y siesa circunstancia era o no un parámetro para resolver conforme alartículo 132 del Código Penal (el avenimiento)”. “Parole, parole, pa-role”, le cantaría Mina al Juez. No hay avenimiento alguno. Hay so-metimiento a una cultura represora que permite que el matrimoniosea malversado para dejar impune un delito atroz. No conozco el ar-tículo 132, ni me importa, ni voy a ir a Wikipedia para leerlo. Lo quesé es que llamar avenimiento a la rendición final de un cuerpo y unalma torturada, es digno de un inquisidor, de un torturador, pero node un juez en democracia.

“–¿Esa era la controversia?” Podría preguntar por el tiempo enGral. Pico, el precio del tomate, o cualquier otra gansada. La únicacontroversia fundante es: Carla tiene derecho a vivir dignamente oCarla tiene que entregar su vida a quien ya la había mancillado.

“–Sí. La Cámara del Crimen de Pico dijo que todo esto era unaestratagema de Tomaselli para salir libre”. Tomaselli los empaquetóporque querían dejarse empaquetar. Casarse para lavar honores es

una vieja treta de las familias patriarcales. Pero acá ni esa excusaexistía. Una de las máscaras de la impunidad con disfraz de novia ul-trajada. Hasta un juez pueda darse cuenta cuando alguien engaña,mistifica, manipula, para zafar. Desde dar un examen final hasta unper saltum carcelario. “Nadie planteó que este hombre podía teneruna personalidad psicopática y que pudiera atentar contra la integri-dad de la mujer”. Nadie fue el nombre que el astuto Ulises se dio así mismo para escapar de los cíclopes que habían acudido por losalaridos de Polifemo.Nadie es el nombre de la infamia.Nadie vio, na-die escuchó gritar, nadie vio a nadie. Este hombre era un psicópatagrave que ya había consumado en forma bestial el ataque a la inte-gridad corporal, psíquica y espiritual de esa mujer, que tiene nombrey apellido: Carla Figueroa.

“–¿No hubo opinión de los profesionales desaconsejando el ave-nimiento?” Insisto: no es avenimiento. Es sometimiento por mandatorepresor de la cultura. Es una forma de suicidio encubierto que ni si-quiera es difícil de diagnosticar. Es tratar de convencer a Mina, ena-morada de Drácula, que el vampiro es hemofílico. En estos casos nose “desaconseja”. Se contraindica toda conducta que con certeza se-rá perjudicial a la persona.Yo no “desaconsejo” que un paciente brin-de con cianuro.Y este vínculo matrimonial Carla-Marcelo era cianu-ro puro.

“–El problema era por el discernimiento de la mujer, y la conve-niencia de resolver el conflicto para que el hombre saliera en libertady conviviera. Si hay un mutuo consentimiento, y es la mujer la que es-tá pidiendo vivir con el hombre, y criar libremente su hijo”. Todas es-tas afirmaciones las encuadro en el concepto de “alucinatorio social”.El tema del juez es que el hombre, o sea, el psicópata grave, salieraen libertad y conviviera. No pudo pensar su señoría que no se trata-ba de con vivir sino de con morir. Autorizó el casamiento con el hom-bre lobo y ni siquiera le dio a Carla una bala de plata. No puede ha-ber consentimiento mutuo, cuando el vínculo no implica mutualidadsino disciplinamiento tiránico. ¿Su señoría necesitará un comic so-bre los efectos del terror en la subjetividad de la víctima?

“–¿Ella estaba en libertad de decidir, en condiciones de igualdadde decidir como planteó el juez (Pablo) Balaguer?” Dentro del aluci-natorio social, todo. “Condiciones de igualdad” ¿Dónde están que nolas veo? ¿Entre violador y violada, entre torturador y torturada? De-cisión aterrorizada como precaria estrategia de supervivencia no tie-ne nada que ver con algo parecido a condiciones de igualdad. A me-nos que sea la igualdad de los inquisidores.

“–Ese es un tema espinoso”. Espina que deseo su señoría lleveclavada en el corazón. “El abogado que la patrocina, el doctor RaúlQuiroga, es su tío”. El juez se mete con la familia de Carla. No ha lu-gar. “¿Qué había para presumir que no actuaba con libre albedrío?”Qué poca capacidad para presumir. ¿No será una razón presuntuo-sa? Hablar de libre albedrío en caso de violación es tirar la voluntaden un baldío. “Tuvo permiso para ir al Registro Civil. Eso ocurrió enPico.No pasó por una autorización nuestra.Cuando el Tribunal la en-trevistó, ella manifestó el deseo de casarse.” Me ofrezco a dar semi-narios en Pico sobre cultura represora y la diferencia fundante entredeseo y mandato.Y de paso, picazo, entre lo manifiesto y lo latente.Un psicoanalista por ahí. Es de una ingenuidad tan lamentable la res-puesta de su señoría, que empiezo a sospechar que se está burlan-do de mí.

“–¿Usted no la entrevistó?”Ya dije: es un derecho sin sujeto.Voya mandarle a su señoría algunas trabajos de la Fundación SigmundFreud y de paso, algunos míos. Creo que me quedó algún ejemplarde Crónicas de Trapo.

“–Hoy las audiencias se filman y muchos juicios los hacemos sinestar presentes”. Que no estuvo presente ya quedó claro. Ahora te-nemos que pensar que se puede hacer para que empiece a estar au-sente.

“–¿Usted vio el video de la entrevista de los jueces Balaguer yFlores con la víctima?” ¡Ah, bueno! Mujer violada salvajemente, cri-minal sexual preso y vemos videos. Me quedo más tranquilo. ¿Ten-

drán play station con video games de violaciones?“–Sí. Ese video se grabó en Pico y está en el Tribunal”. En algún

lugar del Tribunal, por acá lo dejé.“–Ong’s, especialistas e incluso jueces como Carlos Rozansky

reclaman una perspectiva de género en casos de violencia contra lamujer. ¿Usted lo tuvo en cuenta?” ¿Por qué no le repite la preguntaa su señoría?. El tema no es sólo la perspectiva. El tema es enten-der la diferencia entre la implicación de género y el terrorismo de gé-nero. Tema que no es para su señoría, pero que es necesario dife-renciar. No hablamos, ni pensamos, ni actuamos, más allá de nues-tra implicación de género. Pero el acto criminal de la violación, la tor-tura, el secuestro, la reducción a servidumbre, incluso matrimonial,la degradación absoluta de la persona hasta el extremo límite de laesclavitud sexual, lo denomino terrorismo de género y es un crimende lesa humanidad.

“–La perspectiva de género se tiene en cuenta. Pero acá el plan-teo venía por un avenimiento. Nuestra actividad es resolver conflic-tos humanos.No hay nada más variable que las conductas humanas.Damos un voto de confianza a quienes le otorgamos un beneficio.Eso está condicionado a pautas donde juega lo impredecible. En es-te caso, el hombre la mató delante de la propia madre. ¿Quién pudoprever un desenlace así?” Muchos. Casi todos, menos su señoría.Por supuesto que el juez tuvo en cuenta la perspectiva de género: degénero masculino. Viril. Macho. Unico género desde el cual puedepensar, para ser generosos.Voto de confianza a quien le otorgamosun beneficio. Este juez vota cualquier cosa. ¿Beneficio al privilegiode la impunidad? ¿Casarse para dejar impune un delito? ¿Eso votael juez? ¡Impugno ese voto ya!

“–¿Cree que deben profundizar la perspectiva de género?” Loque crea su señoría empieza a ser un tema de seguridad nacional eindividual Mejor que deje de creer. Sus creencias matan.

“–Esto ha sido una fatalidad, absolutamente imprevisible.De nin-guna manera puede servir de medida para todos los casos”. Lo di-cho. Está cebado.Va a reincidir. Su señoría es absolutamente previ-sible. El sirve de medida para lo que es la subjetividad promedio delfuncionario judicial. Defensores del patriarcado. No son monos, perotienen algo peor que una navaja. Tienen La Ley.

“–¿Cree que se tiene que eliminar el avenimiento?” Lo importantees que eliminaron a Carla. Lo importante es que el avenimiento es lamáscara del sometimiento. Erradicarlo para siempre.

“–Desde un punto de vista práctico, debería subsistir. Si es la vo-luntad de la mujer perdonarlo, no veo la dificultad de que esté en laley y lo jueces lo resolvamos”.Mujeres del mundo: no perdonen. Por-que el perdón que es una virtud del fuerte, se convierte en la culturarepresora en un privilegio viciado del victimario. Si el perdón le da lamano a la impunidad, aparten de ustedes ese cáliz. “¿Se arrepien-te de la decisión?” Si así fuera, al menos renunciaría a sus fueros ydesafueros. Se sometería a un juicio por mala praxis judicial. Mejorque no se arrepienta, porque sería otra estafa.

“–A la luz de los acontecimientos sería un necio decir que lo quedecidimos fue acertado. No fue acertado lo que decidimos”. A confe-sión de parte. Es un necio. No solamente no fue acertado. No fue unerror, ni fue un exceso. Fue la consecuencia necesaria de premisasreaccionarias. Seguirá no acertando. “No nos tendríamos que preo-cupar por pedir la cabeza de dos jueces sino de crear las institucio-nes para que la justicia pueda trabajar como corresponda.Y no ho-rrorizarnos con las cosas que pasan”. Me parece que la cabeza espoco.Pero algo es algo. En cuanto al horror…Le voy a mandar un tra-bajo: “El horror psicoanalítico: clase media y pánico social”. De todosmodos, estoy seguro de que su señoría nunca va a trabajar como co-rresponde. A menos que pueda sentir horror en sus tripas por el ase-sinato que propició.

(*) Agencia Pelota de Trapo

Pág. 16 CULTURA - Resistencia, domingo 18 de diciembre de 2011

Hoy, a las 21.30

Galatea presenta Muchas Felicidades,una comedia para toda la familia

El taller de teatroparaadultospresenta laobradeFran-cisco “Paco” Urondo y versión de Javier Lúques Tole-do. La obra muestra una particular familia donde el ci-nismo, lasaparienciasy lasmáscarassociales impidenver las verdades que a gritos intentan salir a la luz.

En "MuchasFelicidades", através del hu-mor, Urondomuestra suversión de unacultura frag-mentada porlas contradic-ciones de larealidad.

E nuna de las opcionesde este fin de semana,el taller de teatro para

adultos Galatea presenta la obra“MuchasFelicidades”, deFrancisco"Paco" Urondo y versión de JavierLúques Toledo.

En "MuchasFelicidades", a tra-vés del humor, Urondo muestra suversión deuna cultura fragmentadapor las contradicciones de la reali-dad. Asimismo, expone una parti-cular familia donde el cinismo, lasapariencias y las máscaras socia-les impiden ver las verdades que agritos intentan salir a la luz.

Las entradas anticipadas, paraalumnosdeGalatea y socios deAt-tach se consiguenenelCentroCul-turalGalatea "Cultura Independien-te en Acción-Al servicio del Arte”,ubicado en Mendoza, esquinaEcheverría, a $ 20. Las entradasgenerales se consiguen a $ 25.Lasconsultas pueden hacerse a los te-léfonos (03722)-15777575 o15777979, o bien al email: centro-culturalgalatea@gmail.com. Tam-bién en el grupo de facebook Cen-tro Cultural Galatea o GalateaTea-tro.

Ficha del autorPaco Urondo nació en Santa

Fe en 1930 y murió violentamentedurante la dictadura de los años`70.En "MuchasFelicidades", a tra-vés del humor, nosmuestra su ver-sión de una cultura fragmentadapor las contradicciones de la reali-dad.

Reparto:Madre: Gladis Castañón; tía

Gloria:María Julia López;Pablo:Ni-

ko Aucar; Marta: Katia Bradford;Martin:JuanMarceloDuarte;Juan-cito: Sergio Gómez Arce; Mariela:Mariana Echarri; tía Pepa: MaríaRosa Filipponi.

Ficha técnica:escenografía, ilu-minación y vestuario:Javier LúquezToledo. Maquillaje: Graciela GaríaLoza.Realización deVestuario:Sil-vi Moreno. Realización de esceno-grafía: ElGrupo.Realizacióndeele-

mentos escénicos:AliciaGutiérrez.Técnico de montaje e iluminador:Gabriel Paniagua. Diseño grafico ycollage fotográfico: Katia Bradford.Video y multimedia: Gerardo Andi-no.Version, puesta en escena y di-rección general: Javier Luquez To-ledo. Agradecimiento a:Raúl Kreig,Lila Ibarra, Sandra Sisti, BárbaraLocket, Luis Reidán, Pablo Lezca-no.

Se viene la segunda edición del Festivalde Chamamé Las Tres Lunas Chaqueñas

Esta semana se realizó ellanzamiento de la segunda edi-ción del Festival de Chamamé“Las Tres Lunas”, que se llevaráa cabo en el club Central Norte elpróximo 27, 28 y 29 de enero de2012.

Del evento participarán pres-tigiosos artistas regionales quedurante estas tres noches delei-tarán al público. El evento es or-ganizado por la empresa de Gui-llermo Areco, junto a los herma-nosVelásquez, con el auspicio deLotería Chaqueña, el Centro Mu-jer del barrio Santa Inés, el Insti-tuto de Cultura del Chaco, CocaCola y Yerba Mate La Vuelta.

El megaevento fue declaradode interés legislativo por la Cá-

mara de Diputados del Chaco,así como de interés municipal porel Concejo Municipal de Resis-tencia.

El evento es organizado porla empresa de Guillermo Areco,junto a los hermanos Velásquez,con el auspicio de Lotería Cha-queña, el Centro Mujer del barrioSanta Inés, el Instituto de Cultu-ra del Chaco, Coca Cola y YerbaMate La Vuelta.

ArtistasLa grilla de la primera luna

estará compuesta por Mario Bo-fill, Antonio Río cantando chama-mé, Los Hermanos Zalazar, Os-valdo Gamarra, Sánchez Maida-na, Bocha Sheridan, Los Herma-nosVelázquez, Javier Solís, San-tiago Verón y Espuela del Litoral.

El sábado 28 arrancarán lavelada Juancito y Ernestito Mon-tiel de Buenos Aires. Luego par-ticiparán Salvador Miqueri, Qui-que Sheridan, los Hermanos Ba-rrios, Grupo Romance, Soto Go-doy, Los Chaqueñísimos Cardo-zo, Eustaqui Miño, Osvaldo Reta-

En la primera noche, uno de los artistas que subirá a escena es el cantautor cha-mamecero correntino, Mario Bofill.

mozo, Coquimarola, Los ÁngelesRománticos y el cierre de la no-che estará a cargo de Los Paisa-nos.

Para finalizar el festival, el do-mingo 229 actuarán Los del Es-

tero, Los Correntinísimos, Con-junto San Fernando, Grupo Itatí,Los Carballo, Los Sena, Los deImaguaré, Verón Palacio, GabrielCocomarola, Rudi y Niní Flores ylos Hijos de los Barrios.

Pág. 17Resistencia, domingo 18 de diciembre de 2011 - CULTURA

Jóvenes modelos de la agencia de Roly Sanova se lucieron en la pasarela

Salud Mental del Perrando realizó una campaña deconcientización sobre sus derechos en la Peatonal

Con muñecos gigantes y coloridos, con bombos y maracas, bonetesllamativos, los pacientes de Salud Mental del Hospoital Perrando, acom-pañados por asistentes sociales, talleristas, enfermeros, residentes, re-corrieron la Peatonal repartiendo volantes, haciendo conocer de qué setrata el servicio de atención que funciona en el nosocomio capitalino.

Sensibilidad de la comunidad, necesidad de inclusión social, y des-mitificación de la peligrosidad de la enfermedad mental, son los tres ob-jetivos por los cuales la Dirección de Salud Mental de la Provincia junto alequipo interdisciplinario y los internos de la sala de Salud Mental reco-rrieron la Peatonal repartiendo folletos, haciendo conocer sus derechos ybuscando el contacto con la sociedad.

Bajo la consigna: “Salud mental no es encierro ni depósito de perso-

nas, no es segregación, no es sobremedicación, no es sinónimo de en-fermedad, no es sinónimo de psiquiatría; si es atención ambulatoria, si esrecuperar lazos familiares y sociales, si es brindar apoyo y contención in-dividual, familiar y comunitaria, es integración con los demás servicios delHospital y es trabajo en equipo”, la directora del área, Gloria Reyero, ex-plicó que desde el Servicio de Salud Mental decidieron “salir a la calle”junto con los miembros del equipo interdisciplinario, y los pacientes paraque la gente pueda visualizar la temática de la salud mental”.Y remarcó:“El objetivo es la sensibilización de la comunidad sobre la necesaria in-clusión social de las personas con sufrimiento mental”.

“Queremos que la gente conozca cuáles son las instituciones que sededican a la atención de la salud mental, queremos conversar con la gen-te y tratar de esta manera desmitificar la peligrosidad que tienen los pa-cientes con sufrimiento mental”, explicó Reyero.

Con muñecos gigantes y coloridos, con bombos y maracas, bonetes llamativos, lospacientes de Salud Mental del Hospital Perrando.

Glamoroso desfile de modas ResistenciaFashion Summer 2011 en la peatonal

Ante una multitud de ve-cinos, se llevó a cabo enla Peatonal Raúl Alfonsínel desfile de modas del di-señador Roly Sanova,que organizaron en formaconjunta la comuna capi-talina, Cámara de Co-mercio local y la Came,con el objetivo de fortale-cer la actividad comercialy el desarrollo económico.

A l saludar a los pre-sentes, la jefa co-munal Aída Ayala

deslizó la posibilidad de nue-vas medidas para ampliar elsector comercial céntrico yagradeció a la Cámara por lostrabajos realizados en formaconjunta para la recuperacióndel mismo, posibilitando su ac-

tual estado sin la presencia devendedores informales.

Y continuó afirmando que“esto demuestra que la articu-lación entre lo público y lo pri-vado da sus frutos cuando seaúnan los esfuerzos porquenadie se salva solo. Sabemosque queda mucho por hacer,por ello pedimos la colabora-ción de todos los comerciantesen solucionar detalles”.

Para finalizar, la jefa comu-nal resaltó: “Vamos a seguirtrabajando para extender elperfil comercial de la ciudad,en especial, el de esta Peato-

nal, para que existan más cen-tros comerciales a cielo abier-to”.

Trabajo en conjuntoEl presidente de la Cámara

de Comercio, Sergio López, ex-presó que “la intendenta AídaAyala hace cumplir las orde-nanzas vigentes que evitan lacompetencia desleal por partede los vendedores ambulantes,tal como ocurre en la peatonalFlorida y lamentablemente esemal se ve en muchas capitalesdel país, pero eso no ocurre enResistencia, gracias al buen

accionar de una mujer queapuesta al trabajo genuino y le-al”.

El desfileEl evento comenzó con una

coreografía de Dance, dondetres bailarinas fueron la encar-gadas de preparar al públicoque en forma masiva concurrió,para luego dar paso al desfilede la colección verano 2012,donde quince jóvenes modelosde Resistencia de la agenciade Roly Sanova se lucieron enla pasarela, todo ambientadocon música electrónica.

Quince jóvenes modelos de Resistencia de la agencia de Roly Sanova se lucieronen la pasarela, todo ambientado con música electrónica.

Pág. 18 POLICIALES - Resistencia, domingo 18 de diciembre de 2011

No caen las sospechas sobre el único detenido

Amenazaron de muerte a testigo que complicaríaal detenido por el cuádruple crimen

Se trata de Oscar Pa-niagua, un vecino delúnico detenido por elhecho, quien declaróhaberlo visto ingresaren su domicilio en lamadrugada del 27 denoviembre.Por las ame-nazas, se mudó y tieneprotección al testigo.

LA PLATA

E lfiscal que investiga elcuádruple homicidiode La Plata, Álvaro

Garganta, reveló que uno de los

testigos clave de la causa, quepodría derribar la coartada deOsvaldo Martínez, fue amenaza-do de muerte y "tuvo que mudar-se de su casa".

Se trata de Oscar Paniagua,un vecino del único detenido porel hecho, quien declaró haberlovisto ingresar en su casa en lamadrugada del 27 de noviembre.Según afirmó el fiscal, fue "ame-

nazado de muerte y tuvo que mu-darse" de su vivienda, por lo quela justicia evaluaba "incluirlo enun programa de protección detestigos".

Además, reafirmó su solicitudde prisión preventiva del sospe-choso, al considerar que existeposibilidad de "entorpecimientode la investigación" o ante la po-sibilidad de fuga ante una even-

tual pena de perpetua.Precisó, además, que habían

citado a cuatro personas del mis-mo barrio de Martínez para reali-zar un estudio ambiental y queninguna de ellas se presentó adeclarar. "Puedo dar bastantesejemplos de peligro de entorpe-cimiento", señaló el fiscal, a lavez que indicó que "en principiocon la pena en expectativa, tam-

bién tenés un peligro de fuga".Entre otras cosas, habló de

los resultados negativos de ADNy dijo que todavía hay elementosque los comprometen a Martínez.

Entre ellos destacó la decla-ración del remisero, Marcelo Ta-gliaferro, quien lo ubicó en la es-cena del crimen, mientras otrostres testigos dijeron haber vistosu auto en la puerta de la casa, a

pesar de que el acusado asegu-ró que esa noche se quedó dur-miendo en su casa.

Además, dijo que "la antenasatelital demostró que el auto semovía". Garganta consideró hoyque los resultados del ADN "loúnico" que indican es "que no esde Martínez" y consideró que "élera el que tenía los motivos porun montón de circunstancias".

Murió mujer que había sido baleadapor su exmarido en La PampaLA PAMPA

Una joven de 28 años, que había sido bale-ada por su expareja el martes, murió ayer en LaPampa, después de agonizar cuatro días en elhospital local, confirmaron fuentes policiales.

La víctima, identificada como María del Car-men Paredes, estaba "clínicamente muerta" des-de el momento del ataque, según había mani-festado públicamente el hermano de la mujer.

Fuentes policiales confiaron que la joven fa-lleció después de las 18 del viernes en el hospi-tal de Santa Rosa Lucio Molas, lugar adonde per-manecía internada en terapia intensiva desde elmomento del ataque y era asistida por un respi-rador artificial.

La mujer fue baleada el martes por su expa-reja, Luis Fernández, quien le asestó dos tiroscon un arma calibre 25, uno en la cabeza y otroen el hombro.

El ataque tuvo lugar en la casa donde vivíasu exmarido con su actual pareja. La mujer fuehasta allá y recibió los disparos.

Fue en el barrio Villa Santillán, uno de losmás tradicionales de la ciudad. Pasadas las17.15, Paredes fue a la casa donde su expareja,Luis Fernández, un hombre con antecedentespenales, convivía con su mujer actual. Los dis-paros alarmaron a un vecino que llamó a la Poli-cía.

El agresor huyó del lugar del incidente enuna moto. Pero horas después, se presentó enuna comisaría. Fernández relató que la mujer loatacó. Presentaba cortes de cuchillo en las pier-nas. También contó que el disparo en el cráneoingresó por detrás, porque la mujer giró despuésde recibir el primer impacto en el omóplato.

La actual pareja de Fernández relató que Pa-redes ingresó a la casa con un arma gritando "losvoy a matar a todos".

A Fernández lo apodan "el Galgo". A princi-pios de año, robó una distribuidora de gaseosa,pero salió libre tras un acuerdo judicial al devol-ver el botín. Hace tres meses alquiló el galpóndonde ocurrió el ataque, donde vive con su nue-va pareja, de 20 años.

Asesinaron, a un matrimonio, a martillazosBUENOS AIRES

Un matrimonio de jubilados italianos fue en-contrado asesinado a martillazos, en su casa de laciudad bonaerense deTandil, y por el hecho fue de-morado un comerciante de la zona que aparente-mente les debía dinero, informaron ayer fuentes po-liciales.

Los cuerpos de Antonio Bravata y su esposa,Francesca Crocci, fueron descubiertos en la nochedel viernes, cerca de las 22, por un estudianteoriundo de Olavarría que alquilaba una pieza a lapareja y que al ingresar se encontró con manchasde sangre a lo largo de todo el pasillo de la propie-dad.

Las víctimas, de 60 años, vivían en un chaletsituado en 14 de Julio 134, y el muchacho los ha-lló tirados en el living, donde se constató que esta-ban todos los objetos de valor en su lugar, entreellos televisores LCD, equipos de audio y otrosbienes.

Por esa razón y debido a que estaba todo or-denado y ninguna cerradura violentada, los inves-tigadores descartaron en principio que el móvil deldoble asesinato haya sido un robo y, tras las pri-meras averiguaciones, la pesquisa se encaminó ha-

cia un único sospechoso.Se trata de un comerciante de 43 años que se

dedica al mantenimiento de piletas, que sería la úl-tima persona con la que se vio al hombre italianoen la casa, y quien aparentemente tendría diferen-cias con él por un préstamo de dinero, aseguraronlas fuentes consultadas.

Por orden del fiscal de Tandil Luis Piotti, el sos-pechoso, cuya identidad no fue proporcionada, fueaprehendido ayer a la mañana en su casa y si bienintentó escapar en un auto, policías locales lo de-tuvieron. Las pesquisas afirmaron que la parejapresentaba golpes en la cabeza y que en la casase secuestró un martillo que ahora será sometidoa peritajes para determinar si fue usado para co-meter los homicidios.

En principio, los primeros policías que llegarona la vivienda pensaron que el matrimonio habíamuerto de otra manera, ya que se sentía un fuerteolor a gas que obligó a cerrar una llave desde la ca-lle antes de ingresar a la propiedad.

La pareja italiana vivía en Tandil desde media-dos de 2009 y si bien los vecinos sabían poco so-bre sus vidas, aparentemente, el hombre se dedi-caba a otorgar préstamos y el crimen está vincula-do a esa actividad.

Según pericias, el niño de 13 años sería elautor del crimen de la familia en MendozaMENDOZA

De acuerdo con el resultados de las pericias, lascuatro víctimas de la masacre de Mendoza fueronasesinadas por una sola persona, lo que apuntaríaa que el adolescente de 13 años fue el autor del he-cho y descartaría la versión dada por él, en la queafirmó que tres de las víctimas habían sido asesina-das por el niño de 10, a quien luego mató en defen-sa propia.

Los análisis forenses realizados en la escena delcrimen, una casa ubicada en la localidad mendoci-na de Las Heras, y en los restos de los cuatro muer-tos apuntan al chico de 13 años, quien se encuentraen un neuropsiquiátrico, como partícipe del hecho.

De esta forma, se conoció que los integrantesde la familia, Miguel Alí, de 80 años;Sara, de 83;Mó-nica, de 49, y Ezequiel de 10, fueron asesinados apuñaladas por la misma persona. Asimismo, no se

encontraron más huellas que las del presunto ase-sino.

En el marco de la investigación, la Policía inten-ta esclarecer el móvil del crimen y surge con fuerzala hipótesis sexual. De acuerdo con las pericias, secomprobó que los adolescentes habían visitado pá-ginas pornográficas, mientras se encontraron restosde semen en una de las remeras de uno de ellos.Es-to mostraría que el inicio del conflicto habría sido al-guna situación traumática, derivada a partir de unasituación sexual.

En la primera versión, el adolescente señaló auna tercera persona que había ingresado a la vi-vienda y sin mediar palabras, mató a todos, logran-do él escapar con una herida superficial en la mano.En una segunda declaración, el chico declaró que elniño de diez asesinó a su madre y abuelos a puña-ladas, mientras que el de 13 mató al de 10, en de-fensa propia.

Las cuatrovíctimashabrían

perecidopor el su-

puesto ac-cionar cri-minal del

niño de 13años.

Pág. 19Resistencia, domingo 18 de diciembre de 2011 - POLICIALES

Rápido y efectivo trabajo de la Policía

Atentado al patrimonio de la ciudadLa ciudad de Resistencia con-

tinúa creciendoaun ritmovertigino-so.Sinembargo labúsquedadees-te progreso, enalgunos casos, des-vía las tradiciones y los valores denuestra cultura. El ejemplo de estafalta deconciencia sematerializaenla construcción de las nuevas insta-lacionesdelColegio deEscribanos,donde una escultura es usada co-mo soporte para atar un alambreque sostiene los andamios de laobra en construcción.

Este flagelo a la comunidadca-pitalina puede verse en Yrigoyen469, sitio enel queunaesculturadelartista Alberto Balietti, denominada“Güemes”, es usada como anclaparael desarrollo de la construcción.

Sabuesos de investiga-ciones dieron con dossospechosos en la ave-nida Chaco, cerca delasentamiento Zampa,pasando la SoberaníaNacional, donde los per-siguieron y éstos arroja-ron un envoltorio con eldinero y se perdieron enlos pasillos de la zona.

L a División Investiga-ciones Complejas re-cuperó 81 mil pesos,

en un importante operativo derastreo del monto de 100 mil

pesos robados a mano arma-da, el día viernes, por parte dedos motochorros a un reparti-dor de la empresa Nardelli, enla intersección de 25 de Mayoy calle 5, donde esta personase prestaba a efectuar un de-pósito en la entidad bancariacercana.

En el informe de prensa re-dactado por el cuerpo policial,

se destaca el meritorio proce-dimiento, que dio como fruto larecuperación de 81 mil pesos,del total de 100 mil, sustraídospor motochorros a punta depistola a un enviado de la nom-brada empresa proveedora deinsumos para panaderías y ru-bros gastronómicos en general.

Los pacientes rastrillajesinvestigativos de los agentes

de Investigaciones derivaronen el hallazgo de dos sospe-chosos en la avenida Chaco yun terraplén, ubicado en inme-diaciones al asentamientoZampa, el cual trasciende laSoberanía Nacional. Allí se ini-ció una persecución, despuésde que los dos divisados ace-leraron su marcha al notar alos oficiales.

En medio de la improntaque revestía la vertiginosa si-tuación de seguimiento a losmotociclistas, se observó quelos potenciales delincuentes, abordo de un rodado de baja ci-lindrada, arrojaron una caja decartón para luego perderse devista en los pasillos existentesen la zona. Seguidamente, seincautó el objeto tirado en el

suelo bajo formalidades vigen-tes, debido a que en su interiorhabía $ 81.000 pesos discrimi-nados en billetes de $100 y$50. Finalmente, el dinero se-cuestrado fue trasladado al de-partamento actuante, siendoentregado minutos más tarde asu propietario, conforme lo dis-puesto por la magistratura in-terviniente.

Recuperaron gran parte de los $ 100 mil,robados por motochorros a repartidor

Gobierno y Policía lanzaron el programa Calle Segura para estas FiestasSerán cerca de 100 cadetes,

que ya se encuentran en su for-mación final, los encargados delas tareas de prevención en el mi-crocentro de Resistencia. Se su-man además unidades policiales.

Los subsecretarios de Justi-

cia y Seguridad, Javier Oteo, y deGobierno, Roberto Lugo, junto ala cúpula policial encabezada porsus titulares, Héctor Lisboa y Ra-món Alegre y Guillermo Solís, co-ordinador del programa NocheSegura, presidieron ayer la cere-

monia, en la cual se lanzó for-malmente el programa de pre-vención “Calle Segura”, el cualfue trazado de cara a la proximi-dad de las fiestas de Navidad yAño Nuevo.

Para el programa, el cual res-

ponde a una demanda social, es-pecialmente del sector comercialde la capital del Chaco, se afectópersonal policial y móvil de lasdistintas unidades del Área Me-tropolitana. Tiene el propósito dereforzar la presencia de los uni-formados en las distintas zonasde intervención.

Cerca de cien alumnos de laEscuela de Policía, quienes seencuentran en el proceso final desu formación, serán parte activadel amplio operativo trazado queya fue desplegado en el micro-centro de Resistencia. Los jóve-nes policías dependen del Servi-cio de Emergencia 911, y conta-rán con el apoyo de las patrullasdel mencionado Servicio, ade-más de los efectivos del GrupoEspecial Motorizado (Gemo).

Detalles y valoracionesOteo destacó el programa de

prevención, el cual permitirá “in-tensificar controles de vigilancia”,sobre todo en puntos donde seconcentra una mayor cantidad depersonas, lo que implica que ha-brá una mayor circulación de di-

nero. El funcionario destacó elproceso de capacitación que ten-drán los cerca de 100 alumnos dela Escuela de Policía quienescumplirán dicha tarea como par-te del programa de instrucción yformación de la fuerza. Detallóademás que serán coordinadosdesde el Servicio 911 y estarándivididos en bloques diagrama-dos, lo que permitirá una ampliacobertura en el microcentro.

Por su parte, el subsecretariode Gobierno, Roberto Lugo, des-tacó la importancia del operativotrazado y, como persona ligada al

comercio, aseguró que la medidapreventiva “es muy importante”,recordando además que fue untema tratado días atrás duranteun encuentro con referentes de laCámara de Comercio. “Estamosdando una respuesta al problemade los empresarios”, consideró elextitular de la Cámara de Comer-cio.

“Esta es una fecha clave pa-ra este tipo de accionar”, men-cionó Lugo, quien aseveró que lasociedad “ve con buenos ojos”que este tipo de acciones se rea-licen.

A través de esta medida, el objetivo estará en prevenir robos a los compradores en el microcentro capitalino.

Se obser-va, en lacolumnade maderapróxima ala escultu-ra, los dosalambresatados a laobra.

Pág. 20 LOCALES - Resistencia, domingo 18 de diciembre de 2011

N C R AMA

La ciudad mejoró la capacidad hoteleraLa Isla del Sol ofrece a los visitantes la posibilidadde practicar deportes como sky acuático, surf, mo-tonáutica, navegación a vela, safaris fotográficos,cabalgatas y caminatas. La mejora de los caminosde acceso sigue siendo la deuda pendiente.

Isla del Cerrito se prepara para recibirturistas en la temporada de verano 2012

L a Isla del Cerrito, ciu-dad conocida como laIsla del Sol y bordeada

por los ríos Paraná y Paraguay,se encuentra ultimando los deta-lles para recibir una mayor afluen-

cia de visitantes a pocos días deque inicie la temporada de vera-no 2012, ya que año tras año esuno de los destinos turísticos queeligen las familias chaqueñas yde provincias limítrofes como Co-

El Municipio y Bomberos realizarán en formaconjunta los controles de venta de pirotecnia

A partir de la próxima sema-na, la Municipalidad de Resisten-cia junto con la Unidad de Bom-beros de nuestra ciudad comen-zarán a efectuar los controles deventa de pirotecnia en la ciudadde Resistencia, a fin de verificarque todos los puestos cuentencon la habilitación correspon-diente y que los artículos pirotéc-nicos estén en condiciones ópti-mas para ser comercializados.

Así se informó a este mediola Dirección de Inspecciones Ge-nerales del Municipio, señalandoque el próximo martes la Secre-taría de Gobierno realizará elanuncio formal y se comunicaráademás el cronograma y la mo-dalidad de trabajo, que el Munici-pio capitalino se encuentra aúndiagramando junto con el perso-nal de bomberos. Estos operati-vos de control se llevan adelantetodos los años en los últimos diezdías del mes por ser el períododonde se registra el pico de ven-ta de pirotecnia.

Según explicaron desde laDirección de Inspecciones Gene-rales, los inspectores abocados ala tarea deben visitar cada puntode expendio y el personal debomberos es el encargado de se-cuestrar y trasladar a sus depósi-tos la mercadería a los vendedo-res no se encuentre en el listadooficial de la Unidad Ejecutora de

habilitaciones comerciales, áreamunicipal que entrega las autori-zaciones transitorias para hacer-lo. A través de esta medida decontrol que se reitera año trasaño, la comuna tiene como pro-pósito garantizar el resguardo dela integridad física de los ciuda-danos de Resistencia.

Reglamentación vigenteCabe recordar la vigencia de

la Ordenanza Municipal Nº

7453, que establece la prohibi-ción de la venta de artefactos oelementos de pirotecnia enpuestos fijos o ambulantes, en lavía pública; la venta a menoresde 14 años; el depósito o ventaen los locales comerciales don-de se comercializan sustanciascombustibles de cualquier tipo.

Asimismo prohíbe la venta otenencia de artificios pirotécni-cos que no se hallen registradosen la Dirección General de Fa-

bricaciones Militares, sean estosde origen nacional o extranjero.Las personas o empresas quedeseen comercializar dichos ar-tículos, deben presentar ante laUnidad Ejecutora de Habilitacio-nes Comerciales del municipiocapitalino, una nota en la quesoliciten el permiso correspon-diente. El no cumplimiento decualquiera de los requisitos pro-vocará el decomiso de la mer-cadería.

El objetivo de las inspecciones será verificar, como todos los años, que todos los puestos de venta que funcionan en nues-tra ciudad cuenten con la habilitación correspondiente.

rrientes y Formosa.Según comentó el dueño de

la Hostería del Sol que funcionaen dicha localidad, Luis Piedra-buena, comentó que se están re-alizando los mayores esfuerzospor optimizar cada uno de losservicios disponibles para satis-facer de la manera más óptimalas necesidades de los turistas.En base a este propósito, el em-presario comentó que la Isla delCerrito logró incrementar su ca-pacidad hotelera, por lo que hoydía ya cuentan con alrededor de300 plazas disponibles, entre al-bergues municipales de diferentecalidad, casas de alquiler y hos-terías. “Los fines de semana esdonde más movimiento se regis-tran, principalmente son familiaslas que arriban a la Isla en buscade tranquilidad y contacto con lanaturaleza”, señaló Piedrabuena.

Comentó a su vez que la Isladel Cerrito le ofrece a sus visi-tantes la posibilidad de practicartodo tipo de deportes como ser:ski acuático, surf, motonáutica,navegación a vela, safaris foto-gráficos, cabalgatas y caminatas;teniendo también a su disposi-ción juegos exclusivos para ni-ños, piletas de natación, embar-caciones y servicio de pubs enhoras de la noche.

AccesibilidadPor otra parte, el titular de

la Hostería del Sol subrayóque si bien la Subsecretaría deTurismo siempre demostrópredisposición para trabajar enlas mejoras de la ciudad paraposicionarla como un destinoturístico principal, “la deuda

pendiente siempre fue la me-jora de los caminos ya que lapoca accesibilidad fue siempreun problema para la Isla por-que las lluvias impiden que laafluencia de visitas sea ma-yor”, dijo. Explicó que la malacalidad de los caminos es unperjuicio importante porque

quita tranquilidad a los verane-antes a la hora del regreso.“Los fines de semana con pro-nóstico de lluvias la Isla estátotalmente desierta y por elloseguimos aguardando que lasautoridades de Gobierno deci-dan invertir en la optimizaciónde los caminos”.

„La deuda pendiente siempre fue la mejora de los caminos porque las lluvias impiden que la afluencia de visitas seamayor‰, explicó Luis Piedrabuena.

Pampa del Infierno: todoslos sectores dejan de nuevoal intendente Carlos Andiónen manos de la Justicia

En el marco de la inauguración de un jardín de in-

fantes en LaClotilde, el

número 32de la gestió

n Ca-

pitanich, elministro de Educación

del Chaco,Fran-

cisco Romero, anunció

que a partirdel 2012 se

cre-

ará una Tecnicatura de

Técnico Superior en G

estión

Alimentaria, que funcionará

en el CIC (Centro Inte-

gral Comunitario) de La Clotilde, qu

e ya cuenta con

100 inscriptos. Dijo qu

e esta carrera se suma

al ins-

tituto, el Profesorado de Enseñanza

Primaria de la

localidad, que tiene 35

0 alumnos.

Resistencia - Domingo 18 de diciembre de 2011 - AÑO 9 - Nº 3275 - Edición de 72 páginas - Precio: $ 4,00

Tecnicaturaen La Clotilde

Acuerdo para resolver la crisis política

N C R AMA

El gobernador Capitanich se reunió ayer con concejales de todos los bloques y el intendente CarlosRené Andión en Sáenz Peña.Según el ministro de Gobierno, Juan Manuel Pedrini, van a pedir a la Jus-ticia una aclaración respecto de la situación de quiebra del jefe comunal. Si fuera ratificada su situaciónde fallido, debería dar un paso al costado y en ese caso, convocarse nuevamente a elecciones.

Inauguraron el nuevoedificio de tribunalesde Charata

Pág. 8

Capitanich, Pedrini, Andión y los concejales de Pampa del Infierno, en las oficinas gubernamentales del Hotel Gualok en Sáenz Peña.Pág. 8

La Unneconfirmó que eljefe de Serviciosde Sameepen Charata noes ingeniero

Productores semovilizan contra lasusurpaciones y lasexpropiaciones

La movida surgió tras la última toma de campos en la zona de Pampa del Indio.Convocaron a una reunión para el lunes 19 en Sáenz Peña, en la Casa de Cam-po. Pág. 5

Facsímil de una nota remitida por la Universidad a la quetuvo acceso PPrriimmeerraa LLíínneeaa, confirma que Edgard Lorinczno está graduado en la Facultad de Ingeniería. Pág. 7

DólarCompra: $4,26Venta: $4,33

TemperaturaMax: 33Min: 17

SAENZ PEÑAParcialmentenublado

Ganadores de toda la región en el bingo del Club Acción

Pág. 3

La Sociedad Rural de Plaza despidió un año positivo

Pág. 6

Pág. 2 SAENZ PEÑA - Resistencia, domingo 18 de diciembre de 2011

Para aprender todo sobre la alimentación de sus niños

MERCADO AGROPECUARIO

GRANOSTrigo pan S/CTrigo art. 12 S/CMaíz duro S/CGirasol S/CSoja 1228,00Sorgo S/C

HACIENDANovillos 431/460 8,551Novillitos 351/390 9,337Vaquillonas 351/390 8,503Terneros 9,150Vacas buenas 6,825Toros buenos 6,854

Índice Arrendamiento 8,628

ALGODÓNB 2,35B ½ 2,34C 2,32C ½ 2,29D 2,14D1/2 1,69E 1,36F 1,17

Silvia Díaz es una de lasprimeras madres que seintegró a este Centropara ayudar a sus niñosen su nutrición. “Nos-otros aprendimos mu-chos con ellos, tuvimosmucha contención conel tema de los chicos,aprendimos a cuidarlos,como alimentarlos”, co-menzó explicando estamamá.

S ilvia tiene seis hijos,dos de los cuales soncontrolados regular-

mente por los profesionales, ex-plicó que cada actividad queaprendió en el Centro lo trasladóa su hogar para que sus otros ni-

ños (que no forman parte del pro-grama) también crezcan sanos yfuertes. “Lo que ellos me ense-ñan a mí trato de enseñarle a mishijos, les cuento lo que nos en-señan y vamos llevándola bien”,comentó Silvia.

“Como madres nos beneficiamucho este centro, no solo en elcuidado de los chicos sino tam-bién a nosotras como madres yaque nos enseñan mucho y si te-nemos algún problema nos ayu-dan, nos preguntan qué nos pa-sa, siempre están pendiente delos problemas que tenemos”, di-

jo Silvia.Esta joven explicó los benefi-

cios que obtuvo desde el mo-mento que se comprometió a ve-nir al Centro. “Veo que mis veci-nas que vienen conmigo a estecentro también ponen en prácticalo que nos enseñan, y por lo me-nos a los chicos se los ve mejorque antes. Se nota el cambio ennuestros hijos, andan mejor, tie-nen mejor apariencia, antes esta-ban decaídos, lloraban todo eltiempo y era porque estaban malalimentados. Nosotras como ma-dres pensábamos que lloraban

Madres asisten al Centro de Prevención dela Desnutrición y Promoción Humana Fundecch

Estampas Argentinas cierra el añoEl próximo jueves 22, a las

21, en el auditorio del ComplejoCultural Centro Chaqueño, de-pendiente del Instituto de Cultu-ra, se llevará a cabo el cierre delciclo lectivo de la Escuela deFolclore Estampas Argentinas.La entrada general es de $ 15, yse pueden adquirir en la institu-ción (calle 23 entre 2 y 4), o alnúmero telefónico 03732 –15677439.

Durante esta noche, más de50 artistas presentarán todo loaprendido durante el año en la

Escuela Estampas Argentinas.Además, se podrá apreciar denumerosas danzas folclóricas ymalambo.

La trayectoriaLa Escuela Estampas Ar-

gentinas nació el 25 de agostodel 2005 con la intención debrindar un espacio en donde ni-ños, jóvenes y adultos puedanaprender y conocer nuestrasDanzas mediante el dictado declases, cursos y talleres, pu-diendo forjar así nuestra propia

Identidad Cultural.La Escuela de Folclore “Es-

tampas Argentina” se encuentraa cargo de los Profesores NancyMeza y Jorge Cancelarich. Lasclases se dictan semanalmenteen calle 23 e/ 0 y 2 del barrioSanta Teresita, y cuenta actual-mente con más de 80 alumnos.

Gracias a estos alumnos co-laboran con escuelas, colegios,jardines o institución que lo re-quiera. También han recorridodistintos escenarios: locales,provinciales Y nacionales.

Días atrásse llevó ade-lante en elConcejo De-liberantes dela ciudad deSáenz Peñala primerasesión delos flaman-tes edilesque asumie-ron sus car-gos el pasa-do sábado10 de di-ciembre.

El Concejo aceptó el pedido delicencia de Collavino y Comissopresentó su bloque unipersonal

Días atrás se llevó adelante en el Concejo De-liberantes de la ciudad de Sáenz Peña la primerasesión de los flamantes ediles que asumieron suscargos el pasado sábado 10 de diciembre.

En esta oportunidad, solo se escuchó a un re-presentante del transporte urbano y a un chofer quesolicitaron ante el cuerpo legislativo de la comunalocal la aprobación de un aumento del boleto delcolectivo urbano de pasajeros pero no se trató eltema dieta, ni cómo quedará conformada la com-posición de las comisiones, y solo se leyó y acep-

tó el pedido de licencia del concejal Luis Collavino.La formación de las comisiones y la asunción

de Rubén Riquelme como nuevo edil tras la acep-tación del pedido de licencia del concejal Luis Co-llavino para asumir una de las secretarias de la Mu-nicipalidad de Sáenz Peña, fijaron un cuarto inter-medio para el lunes a las 20.30. Además el edil vi-cepresidente del Concejo de la Municipalidad deSáenz Peña y titular del bloque unipersonal JuanDomingo Perón, Fabián Comisso, presentó dichobloque ante sus pares.

porque tenían hambre y les dá-bamos de comer, pensando quela comida es todo lo que tienenque tener los chicos, pero acá nosenseñaron que tenemos que dar-le de comer pero hay que sabercómo y cuidar la higiene para quelos chicos no se enfermen”.

Destacó la importancia de es-te trabajo en un barrio donde haymuchas carencias, hay muchoschicos humildes. “Se trata de unbarrio alejado del centro, dondetenemos muchas carencias, notenemos agua, tenemos unostanques que traen dos veces porsemana y a veces no nos traen ytenemos que salir a buscar a lacalle donde están los caños, fal-tan muchas cosas, no tenemos ri-

pio, el colectivo no entra, hay mu-cha necesidad en el barrio, poreso valoramos lo que están ha-ciendo estos profesionales”, se-ñaló.

Los talleresAl referirse a los talleres que

se dictan en este centro, explicóSilvia que “las madres aprendencostura, cocina, ahora estamosviendo un proyecto para aprenderalgo de albañilería, todo es nosenseñan y nosotras nos prende-mos y aprendemos”, dijo entu-siasmada la joven.

Una propuesta orientadaa la promoción humana

Los siguiente talleres son

los que vienen realizando elCentro: Taller de Costura, Tallerde Cocina, Taller de Higiene Ho-gareña, Taller de Potabilizaciónde Agua, Taller de Tratamientode Excretas, Taller sobre Vio-lencia Familiar, Taller Límitespara Padres, Taller de Estimula-ción a través del Juego.

Por último, hace algunos dí-as comenzó un Taller para laAdministración de Ladrillera,destinados para padres jornale-ros y ladrilleros. El responsabledel dictado es el Sr. Totón Ma-ñanes (integrante de la comi-sión directiva de Fundecch),con vasta experiencia en capa-citación a pequeños y medianosproductores.

Grupo de madres que se capacitan en la Fundecch sobre alimentación.

Pág. 3Resistencia, domingo 18 de diciembre de 2011 - SAENZ PEÑA

La séptima edición

Curso de manejointegrado de plagas

El próximo jueves se realizará un curso sobre plagas de algodón.

La Federación Chaqueña deAsociaciones Rurales llevó ade-lante el pasado viernes su asam-blea general ordinaria, ocasiónen la que se realizó la renovaciónparcial de los cargos del Conse-jo Directivo como uno de los pun-tos más importantes del ordendel día. El encuentro se desarro-lló en la sede de la institución,ubicada en Superiora Palmira314.

La apertura del cónclave es-tuvo a cargo del presidente de lainstitución Carlos Robledo, quienllevó adelante la designación dedos socios asambleístas para lafirma del acta. Seguidamente seprocedió a considerar la docu-mentación correspondiente alejercicio económico cerrado elpasado 30 de junio, entre ellas lamemoria, estado de situación pa-

trimonial, estado de recursos ygastos, estado de evolución delpatrimonio neto, estado de origeny aplicación de fondos, notas alos estados contables anexos I yII e inventario.

Más adelante se escuchó elinforme de la Comisión Revisorade Cuentas, la ratificación del do-micilio legal y la designación detres asambleístas para integrar lacomisión receptora y escrutado-ra de votos.

De esta manera se puso enmarcha el proceso de renovaciónde autoridades para conformar elConsejo Superior que estará in-tegrado por tres delegados de ca-da asociación afiliada, incluido elpresidente de la misma.

Finalmente se llevó a cabo laelección de este Consejo, miem-bros de la mesa ejecutiva y ad-

Fechasoru realizó su asamblea y renovó autoridades

El pasado viernes,Fechasoru realizósu asamblea ge-neral ordinaria,oportunidad en laque se realizó larenovación de au-toridades. La reu-nión estuvo presi-dida por el titularde la entidad, Car-los Robledo.

ministradora para cubrir los car-gos de vicepresidente 1º vicepre-sidente 3º, protesorero, prose-cretario, vocales titulares 1º, 3º,5º, 7º, 9º, 11º y 13, vocales su-plentes 1º, 3º, 5º, 7º, 9º, 11º y 13ºy dos miembros titulares y dossuplentes para integrar la Comi-sión Revisora de Cuentas, todospor terminación de mandato.

En el AER Inta Villa Angela, el próximo jueves, desde las 8, serealizará un curso de manejo integrado de plagas en el cultivo del al-godón que organizan la estación local, el ODR Inta Santa Sylvina, elMinisterio de la Producción y el Ministerio de Educación.

Auspician esta jornada el Ministerio de la Producción y Ambien-te; el Ministerio de Educación; Municipalidad de Santa Sylvina; Coo-perativa Cassal; Proyecto Regional Algodon Inta. Los profesores sonel ingeniero agrónomo José María Insaurralde y el ingeniero agró-nomo Juan Manuel Martignago.

Los módulos están divididos de la siguiente manera:1er Modulo Curso Manejo Integrado de Plagas en Cultivo de Al-

godón.Duración: 6 clases teórico- práctica.2do Modulo Curso Manejo integrado de Plagas en Cultivo de Al-

godón.Duración: 6 clases teórico- práctica.3er Modulo Curso Manejo integrado de Plagas en Cultivo de Al-

godón.Duración: 6 clases teórico- práctica.

El presidente de la insti-tución, Carlos GómezBorghes, fue destacan-do las obras que la enti-dad pudo ir concretandoa partir de los ingresosdel bingo, y a través deun video exhibido enpantalla gigante.

Pasó la 7º edición del Me-ga Bingo del Club Ac-ción, que volvió a resul-

tar todo un éxito en cuanto a unatremenda convocatoria de públicoque colmó las instalaciones delpredio de Ferichaco, y con la en-trega asegurada de sus premiosque se producirá en pocos díasmás cuando se cumplimenten to-das las inscripciones de los felicesganadores.

El presidente del Club Acción,CarlosGómez Borghes en el iniciodel espectáculo, acompañado porun show de fuegos artificiales, fuedestacando las obras que la enti-dad pudo ir concretando a partir delos ingresos del bingo, y a través deun video exhibido en pantalla gi-gante.

Después, con la fiscalización

Multitudinario Mega Bingo de Accióncon ganadores en toda la regiónde Lotería Chaqueña, el bolillerofue dando vueltas y apareciendolos ganadores que una vezmás re-sultaron repartidos hacia los cuatropuntos cardinales de la provincia,incluso deQuimilí, Santiago del Es-tero.

Los ganadoresEl listado de ganadores y sus

respectivos premios es el siguien-te:

Toyota Corolla: Beatriz Santi-llán (Campo Largo), Raúl Parra(Sáenz Peña), Virgilio Rolón (VillaAngela).

Motocicleta 110 cc: RodrigoRomero (Villa Angela).

Corsa Classic Ls: Estela Bay(Villa Angela) Francisco Ojeda(Sáenz Peña).

Renault Logan: Ramón RuizDíaz (Machagai), Nelly Bastiani(Sáenz Peña).

Motocicleta 110 cc: RominaEsteban (Quitilipi).

Gol Power 3 P: Sara Balestra(Sáenz Peña).

Motocicleta 110 cc: José Her-nández (SáenzPeña)NildaDedieu(Sáenz Peña).

Corsa Classic LS: Andrés So-zoniuk (Colonia Napenay).

Fiat Uno Fire 5P: Cristian Be-nítez (Colonia Napenay).

Gol Power 3 P:Cristian Corra-les (Pampa del Indio).

Renault Clio 5 P: AgustínCuenca (Sáenz Peña).

Renault Clio 5 P:Paola Ledes-ma (Quimilí- Santiago del Estero).

Fiat Uno Fire 5 P:Teresa Zala-zar (Sáenz Peña).

Gol Power 5 P: Miguel Obre-gón (Tres Isletas).

Corsa Classic: Cristina Ruiz(Pampa del Indio).

Gol Power 5 P: Carlos Werlen

(La Tigra).Gol Power 5 P: Emilia Slahu-

nek (Sáenz Peña).Renault Clio 5 P: Teresa Gar-

cía (Charata), Stella Maris Zárate(Las Garcitas).

Toyota Hilux LN: Juan Galuzzi(Sáenz Peña).

Orden de compra:SergioGon-zález.

Orden de compra:OscarVilla-gra.

Una multitud cal-culada en másde 15 mil perso-nas acudieron alpredio ferial.

Pág. 4 SAENZ PEÑA - Resistencia, domingo 18 de diciembre de 2011

QuebrachitosPara la cartera de la damay el bolsillo del caballero

N C R AMA

Egresaron del Instituto Superior Cervantes

Revolución deportiva en estadios. Los anuncios que enmateriadeportiva realizara el gobernador Capitanich en la jornada del viernesconmovierona todoelámbitodeportivopor lamagnitudde lasobrasqueconstruirá laProvinciay laUniversidaddelChacoAustral enelprediodelPolideportivo.En cuestión demeses, SáenzPeñapasará a tener unmi-croestadio cerrado para 3mil personas que levantará la Uncaus, dondela comunidad universitaria y saenzpeñense en general podrá practicardeportes en cualquier época del año.Dehecho estarán compitiendo losequipos de la Uncaus que ya tiene en competencia y este año lograronel títulodecampeónysubcampeónprovincial, enel casodel básquetboly vóleibol respectivamente.Y por otro lado el estadio único de fútbol quetambién se levantará en el actual predio del Centro deEducación FísicaNº 2 quedando atrás otras alternativas que se ofrecieron como los pre-dios de los clubes Aprendices, Juventud o Unión para ser levantado enun predio “neutral” y con capacidad para 12mil espectadores sentados.SindudasqueSáenzPeñapasaráaserunaplaza interesanteparaeven-tos de transcendencia nacional y por qué no de algún sudamericano opanamericano por la magnitud y la calidad de las obras que se proyec-tan levantar.

Disculpas aceptadas.Luego de que ayer en esta columna se die-raaconocerqueunapersonamayorvinculadaa lasaltasesferasdeunaexcooperativa donde a partir del año que viene estará emplazada la fir-maWalmart tuviera una actitud lamentable al verter conceptos desafor-tunadoshaciaestematutino, lapersonaencuestiónseenteró loquees-ta sección había publicado, ya le soplaron desde el Chaco debido a queel hombre se encuentra en Buenos Aires y en ese momento tomó di-mensión de lametida depata.Acto seguido se comunicó personalmen-te, vía telefónica, con esta redacción y pidió disculpas no solo a nuestrocompañero de tarea sino también al matutino por sus dichos desafortu-nados.Desdeaquí resaltamos laaccióndedonJulio y lasdisculpas sonaceptadas.

Efecto positivo.Se sabe de la repercusión que tienen en la comu-nidad las notas periodísticas que pueden emitir una radio, un diario o uncanal de televisión, especialmente si se aborda la actualidaddeuna ins-titución con tanto raigambre en la comunidad comoes el InstitutoNues-tra Señora de la Misericordia y su mítico Cine Teatro Ateneo.Como sesabe, por su interior pasaron grandes artistas, obras de teatro, musica-les, etc.que supieron gozar de su capacidad, su acústica y sus comodi-dades en general, pero que con el paso del tiempo y ante la imposibili-dad demantener la colosal infraestructura, esta se fue deteriorando.Asífue como Primera Línea realizó una cobertura con análisis de la situa-ción actual y los directivos del colegio hablaron de la imperiosa necesi-dadde reacondicionarlo.Nopasaronpocosdíasquedesdeelmunicipiocomo desde la Provincia iniciaron una serie de obras como trabajo depinturaengeneral,arreglodebutacasydecortinados,quepermitiránvol-ver a abrir sus puertas.La comunidad en general agradecida por tratar-sedeun lugarcon tantos recuerdos, tantasanécdotasy tantasvivenciasen elmarco de la cultura y el espectáculo que tuvo en su interior.

Arbolitoarmado,másvale tardequenunca.El8dediciembreesuna fecha en la cual se arma el árbol deNavidad, normalmente un pinoo un abeto, tradición cristiana que reconoce raíces paganas, especial-mente de los celtas, que al comenzar el solsticio de invierno adornabanun roble -su árbol sagrado- para asegurarse el regreso del sol.Pero co-mo el solsticio de invierno aquí sería imposible que se produzca ya queestamos, enesta parte del hemisferio, enpleno verano, laMunicipalidadde Sáenz Peña después de dos arduas jornadas de trabajo finiquitó elarmadodel tradicional árbol queestáemplazadosobreel pasajeCente-nario y calle SanMartín (12).El árbol, de importantes dimensiones, estáadornado con hermosas luces que de noche brindan un excelente es-pectáculo.

Rompiendo los círculos viciososPor el pastor Darío Giménez. dariogim@arnet.com.ar

Sábado 11.15 a.m.Dos jóvenes ingresan a una farmacia y se diri-gen al vendedor casi sin mirarlo al rostro y le piden una tableta de rivo-tril, éste le responde que eso no se vende suelto sino en caja, uno deellos pregunta cuál es el precio de la caja y se van.

Pasado un lapso de 15 minutos vuelven con el importe del medi-camento y el farmacéutico algo incómodo, “compran siempre acá todaclase de artículos”me diría después, le pide la prescripciónmédica “de-be ser receta archivada” agrega como para dejar sin ningún tipo de po-sibilidades a quiénes esa mañana han decidido que conseguirían laspastillas a cualquier costo.

Luego me refieren un dato que me conmueve, son cada vez máslos jóvenes y adolescentes que se presentan a toda hora a pedir estaspastillas que mezcladas con alcohol o energizantes son consumidaspor un número cada vezmayor de chicos que buscan vivir algo diferentesin medir las consecuencias.

Lunes 10 am, un señor golpea las manos en una casa de barrio, alser atendido alega que es repartidor que desde Buenos Aires trajo uncargamento de electrodomésticos y que le sobró un plasma de 42 pul-gadas, que cómo no puede devolverlo lo venderá a un precio irrisoriopara no quedarse con la mercancía. Comienza un debate en la familiaacerca de la preciosa oportunidad que se le presenta y que aunque notenga papeles tal vez sea cierta la versión de este singular personaje.

Miércoles 10 am.En una oficina pública aparece una empleada co-menta en voz alta que necesita comprar una netbook para su niña quese apresta a cumplir años y que ella se lo había prometido pero que nole alcanza el dinero, no sabe qué hacer; un joven que siempre concu-rre por trámites al lugar la llama aparte y le dice que él conoce a una

persona que tiene una pero que casi ni la usa y que si le consigue pa-ra ese viernes 300 pesos, él se la puede traer el lunes porque es de otralocalidad y tiene que viajar el fin de semana para traérsela, la mujeracepta automáticamente el trato, le entrega ese viernes el dinero peronuncamás verá a ese joven que de pronto desapareció de la oficina co-mo si lo hubiese tragado la tierra.

Anécdotas como ésta pudiera recopilarlas para editar un libro y se-guramente me quedaría muchas otras sin contar.

Es que la tentación de vender para muchos es grande y no se mi-den las posteriores consecuencias. Hace tiempo se dice que en nues-tro país cambió las conductas de los delincuentes ya que antes se dro-gaban para robar pero que hoy en día roban para drogarse.

Si en la mayoría de los barrios de la ciudad se comenta que hay jó-venes que consumen pastillas o inhalan pegamento, la pregunta es dedónde consiguen la provisión. Si bien es cierto que cada vez son máslos padres que consumen algún ansiolítico o antidepresivo y que irres-ponsablemente lo guardan en el botiquín del baño sin hacer ningún ti-po de control; tampoco es menos cierto que existe gente inconscientee inescrupulosa que venden sin ningún reparo este tipo de artículos, sindarse cuenta que el mismo que le compra hoy es ladrón que ingresaráa su comercio más tarde.

Algo similar ocurre con los otros casos, el comprar a quién no esvendedor oficial y carece de toda la documentación necesaria, es ali-mentar el círculo vicioso del robo. Parece una utopía pero cómo cam-biaría la sociedad si entre todos decidiéramos firmemente no comprarlo que otros roban, los cacos tendrían que buscar trabajo honrado omu-darse de ciudad.

Si obramos con responsabilidad desde el lugar que nos corres-ponde y actuamos seriamente, denunciando en vez de quedarnos ca-llados con el justificativo de que es mejor no meterse, sino auxiliamosa esa mujer que le arrebatan la cartera en nuestras propias narices o sisimplemente miramos para otro lado como hacenmuchos, incluidos al-gunos servidores de la ley, pues entonces no sólo que será muy difícilromper esos círculos viciosos, sino que por el contrario estos seránmásfuertes y más grandes.

Primera promoción de técnicos enmecánica dental, y atención a menoresEn las instalaciones de Casa de Cultura se llevóadelante el acto de colación de los primeros egre-sados de las carreras de técnicos superior en me-cánica dental y técnicos en atención a menores ensituación de riesgo social. Además un número im-portante de personas recibieron su título de finali-zación del bachillerato libre para adultos.

E l pasado viernes por lanoche, en las instalacio-nesdeCasadeCultura,

se desarrolló el acto académico delos egresados 2011 de la UEP Nº139del InstitutoSuperiorCervantes.En esta oportunidad, la casa de es-tudios tuvocomoacontecimientoes-pecial el egreso de la primera pro-moción de técnicos superior enme-cánicadental y técnicosenatenciónamenoresensituaciónde riesgoso-cial conformandoel primer grupountotal de 29 profesionales y el segun-do grupo 28 profesionales respecti-vamente.

Además la institución educativaubicada enMarianoMorenoNº 850también despidió a un número im-portante de personas que cursaron

durante todo un año el bachilleratolibre para adultos obteniendo de es-tamanerael titulodenivelmedioqueles permitirá acceder a una carreraterciariaouniversitaria.Porotro lado,la responsable legal dedicha institu-ción comentó el abanico de ofertaseducativas enmateria de cursos deformación profesional que se pue-den realizar no solo en la ciudad deSáenz Peña sino también en la lo-calidad de Castelli.

Graciela Kraft, responsable le-gal y fundadora de la UEP Nº 139Instituto Superior Cervantes en laoportunidad manifestó “es un mo-mentoemotivopara losegresadosypara nuestra institución. En estaoportunidad, los eventos mayoresson losegresadosdedos tecnicatu-

ras de nivel superior terciario.El pri-mer grupo de egresados son, de latecnicatura superior en mecánicadental y el segundo grupo de egre-sados pertenecen a la carrera deTecnicaturadeatencióndemenoresensituaciónde riesgosocial.Estaúl-tima carrera la podemos dictar gra-cias a un convenio llevado adelanteentre el InstitutoCervantes y laUEPNº 15 de la ciudad de Resistencia”.

Asimismo Kraft relató, con or-gullo, el número de profesionalesque egresaron en la ocasión “en laTecnicaturadeatencióndemenoresensituaciónde riesgosocial sondosgrupos de egresados uno pertene-ce a la ciudad de Sáenz Peña y elotro la ciudad de Castelli conforma-do un total de 29 profesionales queegresan de esta carrera; mientrasque los egresados de la carrera detécnicosuperior enmecánicadentalson 28 egresados”.

Egresadosdelbachilleratolibre para adultos

“También están egresando unnúmero importantedepersonasquedurante un año cursaron el bachille-rato libreparaadultosyquehoypue-

den obtener el título de nivel medioque el Instituto Cervantes tambiénestá ofreciendo en convenio con laUEP Nº 15 de la ciudad capital. Eneste sentido, aquellos alumnos querealizan el bachillerato libre paraadultos tienen tutorías, es decir, unavez por semana pueden consultar alosprofesorespersonalmentesobreaquellos temas que no entienden olos cuales les resulta difíciles decomprender” explicó Graciela Kraft.

Cursos de formaciónprofesional

El Instituto Cervantes cuentaconcursosde formaciónprofesionaltales como: asistente jurídico, auxi-liar farmacéuticoconadministracióny gestión de farmacia, recursos hu-manos, asistente administrativo yejecutivo. En la localidad de Caste-lli, el instituto cuenta con los si-guientes cursos: auxiliar de labora-torio, instrumentación quirúrgica yreparación de celulares. Estos cur-sos tienen el objetivo de ser herra-mientas de trabajo para que cadaunode los egresados, para una vezfinalizado el curso, puedan trabajarpor su cuenta.

N C R AMA

Pág. 5Resistencia, domingo 18 de diciembre de 2011 - INTERIOR

Protestan el lunes 19, en Sáenz Peña

Inauguraron las oficinas del RegistroCivil y viviendas en General Pinedo

Capitanich y José Valentín Benítez, en el acto de General Pinedo.

El gobernador Jorge Capita-nich encabezó la inauguracióndel nuevo edificio del RegistroCivil y entregó las primeras diezviviendas, de un total de 25, enGeneral Pinedo. De esta forma,esta gestión de gobierno sigueejecutando políticas públicas pa-ra garantizar el acceso a tres de-rechos fundamentales como loson el derecho a la identidad, elacceso a una vivienda digna ycrear condiciones para generarmás y mejor empleo.

Al dejar formalmente inau-guradas las nuevas oficinas delRegistro Civil, Capitanich resal-tó que el derecho a la identidades uno de los derechos esencia-les de las personas, ya que sintener garantizado este derechose hace imposible acceder aotros derechos civiles, políticosy sociales. El Gobernador recor-dó que es necesario tener el do-cumento nacional de identidad(DNI) para acceder a una pen-sión no contributiva, a la Asigna-

ción Universal por Hijo y a otrostipos de beneficios sociales.

En este contexto Capitanichdestacó el moderno y eficientesistema de documentación im-plementado por la Nación queen la provincia se traduce enmás de 23 centros de atenciónrápida que se complementancon los respectivos registros ci-viles. Estas acciones han permi-tido que estos primeros cuatroaños de gestión se hayan emiti-do, solo en el Chaco, más de250 mil DNI. “Para nosotros elderecho a la identidad es el de-recho fundamental de las perso-nas, por eso promovemos todaslas acciones necesarias para ga-rantizarlo”, dijo Capitanich.

Acompañaron al Goberna-dor del acto de inauguración elpresidente del Instituto Provin-cial de Desarrollo Urbano y Vi-vienda (IPDUV), José ValentínBenítez; el intendente de Gene-ral Pinedo, Juan Antonio Res-chini, funcionarios provinciales,

concejales y representantes dela comunidad.

Viviendas y trabajo dignoEl Gobernador entregó du-

rante el acto las llaves de dieznuevas viviendas a sus adjudi-catarios y los permisos de ocu-pación para otras 15 que se iránhabitando de manera gradual,completando un total de 25 nue-vas unidades habitacionales.Con este nuevo grupo habitacio-nal se alcanzarán, en GeneralPinedo, las 65 viviendas cons-truidas en este primer tramo dela gestión.

A pesar de haberse cons-truidos en cuatro años más de17.000 nuevas viviendas, quesumadas a las soluciones habi-tacionales alcanzan un total de27.000, estas cifras son insufi-cientes ante el déficit habitacio-nal que existe en la provincia,mencionó el Gobernador.

Ante esta situación Capita-nich hizo un llamado a coordinaracciones con los municipios pa-ra articular un programa deconstrucción masiva de vivien-das populares para acortar labrecha existente.

Productores se movilizan contrala usurpación de campos

Productores y organiza-ciones de productoresrealizarán el lunes unencuentro en la Casa deCampo, a las 18, paramovilizarse contra lasusurpaciones y en re-chazo al proyecto de leyde expropiación de tie-rras por usurpacionesextorsivas.

L os organizadores,que prefieren no iden-tificarse, en cuanto a

la convocatoria, ya realizaronuna asamblea de productores,organizaciones y reparticionesdel Gobierno provincial el jue-ves 15 buscando fortalecer elreclamo “contra las usurpacio-nes realizadas por la UniónCampesina-Corriente Clasistay Combativa-Partido Comunis-ta Revolucionario y manifestarpúblicamente el rechazo al pro-yecto de ley presentado ante laCámara de Diputados por el le-gislador Fabricio Bolatti (FrenteGrande) que pretende la expro-piación del campo con título depropiedad actualmente usurpa-do por las organizaciones men-cionadas”.

Esta movilización de pro-

ductores y organizaciones tie-ne además la convocatoria afuncionarios provinciales, y pro-ponen una reunión que se haráel lunes 19, a las 18, en la Ca-sa de Campo de PresidenciaRoque Sáenz Peña.

La asamblea de producto-res se pronunció, dice la fuen-te que tomó contacto con Pri-mera Línea, en contra de lausurpación y apoyo el desalojode usurpadores de tierras enpropiedad de otros producto-res, y lo diferenció taxativa-mente del desalojo de aquellasfamilias que tienen derecho deocupación sobre tierras fiscalespor vivir y producir durante va-rias generaciones la misma.También esta asamblea desta-có que el camino de lucha porel acceso a la tierra debe serbasado en el marco de la lega-lidad y el diálogo, y no de la ex-torsión. “El reclamo debe serhecho ante quienes correspon-

de y ante las vías normales ylegales. El derecho a la propie-dad de la tierra no debería seruna lucha entre productores yquienes solicitan tierra, no po-demos permitir el avasalla-miento a la propiedad privada yel perjuicio de otros producto-res”, aclararon los participan-tes.

Advirtieron que el trata-miento del proyecto de leymencionado generará “un pre-cedente negativo e irreversiblepara la provincia ya que posibi-litara la expropiación de campoprivados que fueran previa-mente usurpados, de maneraque los que ejercen el delito deusurpación mediante la presióny extorsión se les concederámas derecho a la tierra que alos mismos propietarios oaquellos que les correspondepor derecho de ocupación lapropiedad de la misma. No esvirtud de esta asamblea disen-

tir con la expropiación de tierrasen los casos en que habiéndo-se observado sus anteceden-tes, legalidad y fines de bien-estar social común (ej. par-ques) se consideren pertinen-tes, en cambio esta asamblearechaza de forma contundentelas expropiaciones del tipo quenos convocan”, expresaron.

Los propietario del campousurpado, afirman que lo ad-quirieron a fines de 2009 y des-de ese momento “se presenta-ron a los vecinos, diseñaron y

están implementando desdeesa fecha un Plan de Conser-vación de Bosque Nativo, y per-mitieron el pastaje en formagratuita de los animales de unproductor vecino que necesita-ba tierras para su ganado. Re-alizándose además en ese pe-riodo otras mejoras intangiblesvinculadas al uso eficiente delos recursos como inventario fo-restal, análisis de suelo, recur-sos hídricos, reamojonamientopara el aparcelamiento, etc.”.

Actualmente, la familia pro-

pietaria, con interrupción debi-do a la usurpación, decidió se-guir ejercitando su plan de ma-nejo de Bosque, habiendo ce-rrado la única cara faltante dealambrado y otras mejoras in-ternas que tenían planificadas.“No somos grandes terrate-nientes ni capitales saudíescomo aduce la Unión Campe-sina, somos una familia cha-queña que quiere producir yser parte del desarrollo de laprovincia”, expresaron losdamnificados.

Usurpadores dentro de la propiedad privada de la familia.

Pág. 6 INTERIOR - Resistencia, domingo 18 de diciembre de 2011

Probabilidad de lluvias importantes en el tramo Asunción – Formosa, conmáximos previstos entre 80-100mm.

Hoy: Despejado. Cálido.Viento variable prevalecientedel OSO cambiando a la no-che al NE. Temperaturas mí-nimas entre 15º C/17º C ymáximas entre 30º C/32º C.Lunes 19: Parcialmente nu-blado. Caluroso. Viento del Nde intensidad leve. Tempera-turas en la banda de 17º C a35º C.

INFORME HIDROMETEOROLOGICO

IguazúAndresito 0.84 BIguazú 13.70 C

ParanáIta Ibaté 2.40 EItatí 3.46 BBarranqueras S/E S/D

ParaguayBermejo S/E S/DCerrito S/E S/D

NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUA

Ruta Nicolás Avel laneda km. 12.5 - Resistencia

TE (03722)448040- FAX (03722)430942INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: apa.alerta@ecomchaco.com.ar

INCENDIOS FORESTALES:M O D E R A D OPronóstico general

SITUACIÓN METEOROLÓGICASEGÚN IMAGEN:

Parcialmente nublado conviento suave del Sur hasta lanoche del domingo que cam-biará al sector Norte.

ALTURA DE LOS RÍOS

Si tuac ión r ío ParanáProbabilidad de lluvias densas, en el tramo Paraguayo – argentino con acu-mulados previstos entre 60-80mm.

Solamente en las nacientes se prevén lluvias dispersas con algunos picospuntuales que superarán acumulados de 50mm.

Si tuac ión r ío Paraguay

Si tuac ión r ío Bermejo

SEÑORVECINO:AYÚDENOSADEFENDERCAUCESNATURALES Y LAGUNAS. DENUNCIE LOS RELLE-NOS O VUELCOS DE BASURAS EN LOS CURSOSNATURALESDEL AREAMETROPOLITANA.

LE SUGERIMOS QUE ANTES DE COMPRAR TE-RRENOS EN ZONAS BAJAS, DE LAGUNAS ORÍOS, CONSULTE LOS ALCANCES DE LA RES-OLUCIÓN 1111/98 DE ESTE ORGANISMO.

Denuncias y solicitud de informes: 0800-444-1272(línea sin cargo) e-mail: apa.amgr@e-comchaco.com.ar

Hubo importantes reconocimientos

MachagaiLorenzo Fernández

Con una enorme expectativade la comunidad machagaiense,el Club Social y Deportivo El For-tín del Pueblo Viejo realiza hoy,domingo 18, el sorteo de su ex-traordinario bingo 2011, que re-partirá cerca de un cuarto de mi-llón de pesos en premios. La mis-ma como siempre estará repre-sentada y supervisada por Lote-ría Chaqueña.

La fiesta se realiza en sus co-modísimas instalaciones del ba-rrio Matadero y dará comienzopuntualmente a las 21 horas. Susdirectivos manifestaron en losmedios locales que hasta el mo-mento se llevaban vendidos cer-ca de dos mil cartones, por lo queaseguraron la concurrencia demás de cuatro mil personas.Tam-bién informaron que debido a las

experiencias vividas en años an-teriores, en esta oportunidad es-tán tomadas todas las precaucio-nes necesarias para que toda laconcurrencia disfrute cómoda-mente de una espectacular fies-ta en familia; agregaron ademásque se instalarán varios bañosquímicos para reforzar los de lainstitución que también estaránfuncionando y habrá tres canti-nas de ventas de comidas y be-bidas ubicadas estratégicamenteen distintos puntos del predio pa-ra evitar el amontonamiento de lagente y de esta manera facilitar lacompra y el servicio de las mis-mas. Asimismo indicaron que es-tarán habilitados los dos sectoresde acceso al estadio (local y visi-tante) facilitando de esta manerael ingreso y el egreso de la multi-tud. Remarcaron también la ha-bilitación de dos playas de esta-cionamientos fuera del estadio

con personal de vigilancia paracuidar de su vehículo.

Finalmente señalaron que lossorteos de los bingos extras cos-tarán $ 10, cuyos montos en pre-mios se darán a conocer esta no-che antes del sorteo de los mis-mos y que se prevén suculentospremios tantos en la línea comocartón lleno; los que están a laventa desde, el día de ayer sába-do.

Hay que destacar además, lagran responsabilidad con la queésta comisión directiva encabe-zada por su presidente José Lu-ís “Pichi” Rudas, están llevandoadelante como nunca antes a es-ta institución, que con mucho es-fuerzo, sacrificio, honestidad ytransparencia han logrado innu-merables logros y objetivos tananhelados tanto por sus directi-vos, como por sus socios. En es-te sentido Rudas remarcó que to-do el ingreso de dinero que se re-cauda en el club, es pura y ex-clusivamente para utilizarlo enobras de infraestructura en la ins-titución.

Bingo extraordinario de El FortínSan Martín. Pablo Ayala

Un nutrido grupo de vecinos de San Martín semostró molesto por los reiterados cortes de aguaque se vienen produciendo desde hace varios díasen esta ciudad, y que afectan a la población, te-niendo en cuenta la temporada con intensos calo-res que azota a la misma.

Los vecinos señalaron que desde hace aproxi-madamente cinco días se vienen produciendo du-rante el día cortes más reiterados que a los que te-nía acostumbrado Sameep, y que eran a partir delas 13 aproximadamente y hasta las l9, en distintossectores de la ciudad, por lo que había que tomar

las precauciones necesarias en su almacenamien-to para no quedarse sin el vital elemento.

Ahora, estos cortes se han acentuado, tornan-do más complicada la situación, y las explicacionesdadas por la empresa aducen problemas técnicosde pronta solución, pero esto no se está dando.

Con la intención de que se arribe a solucionesmás rápidas, estos vecinos solicitaron el presentepedido de publicación, ya que observan que estánproduciendo trabajos en los que se refiere a man-tenimiento, pero que al cabo de días los mismos co-mienzan nuevamente con roturas de veredas in-cluidas que demuestran que los mismos no habrí-an sido realizados correctamente.

Vecinos de San Martín, molestoscon los constantes cortes de agua

Como cada año, se des-arrolló la despedida deaño de la Rural, quecontó con una cena deprimer nivel, tras la cualse entregaron importan-tes premios.

Presidencia de la PlazaErnesto Diez de los Ríos

Las palabras del presi-dente Hugo Pérez fue-ron más que halagos,

aduciendo que se cierra uno delos mejores años con mas de6000 animales subastados. Nose olvidó de felicitar a los hom-bres que trabajan en la rural, enlos rematadores y los jóvenesdel Ateneo.

Los premios fueron paraconcurso de ganado gordo, pre-mios en novillos para el socioEmilio Raúl Kaenel, premio en

Espectacular despedida de año de laSociedad Rural de Presidencia de la Plazavacas para el socio Hernán Cor-tes.

Los reconocimientos fueronpara el productor más conse-cuente, quien participó en 9 delos 10 remates de hacienda engeneral para el socio NorbertoE. Serra con 147 animales y pa-ra el socio Gustavo Pérez con81 animales, productor quemás hacienda comercializo conun total de 164 animales duran-te el año 2011 fue para el socioMario Osvaldo Aranda, partici-pando así en estos reconoci-mientos únicamente los sociosde la entidad.

También se realizó unamención al productor o firma co-mercial que más hacienda hacomercializado por esta entidaddurante el año 2011 con un totalde 345 animales comercializadopor Sociedad Rural Estancia yCabaña Las Lilas de GeneralRoca. También se realizó unamención al comprador más con-secuente, que fue la cooperati-va de Prov. y Servicios MatarifeSáenz Peña.

El único orador fue el presi-dente Hugo Pérez, que solo tu-vo palabras de agradecimientoshacia todos.

Hernán Cortes recibió del presidente Pérez el premio al concurso ganado gordo.

Pág. 7Resistencia, domingo 18 de diciembre de 2011 - INTERIOR

Villa AngelaAdriana Taponier y Marcelo Rojas

Así lo manifestó el responsable delÁrea de Tránsito de la Municipalidad deVilla Angela, Julio Bitsman. “Hoy esta-mos realizando el control de rutina quelo vamos a realizar diariamente a partirdel día de la fecha.Estamos pidiendo re-gistro de conducir, tarjeta verde y recibode patente a los automovilistas, quieneshan presentado una muy buena predis-posición y aceptación. En tanto, a partirdel mes de enero vamos a comenzarcon el pedido de licencia a los motoci-clistas con el pedido de su licencia deconducir. Para comenzar con la con-cientización de la gente en el uso delcasco”, señaló el inspector de Tránsito.

Julio Bitsman: Buenapredisposición de la genteante los controles de tránsito

Pese a los controles, desde el Municipio destacan que hay buena recepciónen la gente.

El jefe de Servicios de laAgencia Charata de Sa-meep habría rendidoapenas cuatro materiasy nunca se graduó en laUniversidad Nacionaldel Nordeste, segúnconfirmó la propia casade altos estudios, segúndocumentación a la queaccedió Primera Línea.

Villa AngelaAdriana Taponier yMarcelo Rojas

Categórica documentación

La Unne confirmó que el jefe de Serviciosde Sameep en Charata no es ingenieroLa Universidad Nacional

del Nordeste confirmóque el jefe de servicios

de Charata, Edgard Javier Lo-rincz, no se graduó en la Facul-tad de Ingeniería, según docu-mentación a la que accedió Pri-mera Línea.

La casa de altos estudiosconfirmó además que el funcio-

nario que ponía un sello en el quedecía que era ingeniero habíaaprobado apenas 4 materias, en-tre 1998 y 2004.

Primera Línea publicó la no-ta donde el gremio que agrupa alos sanitaristas empleados de laempresa estatal Sameep, firma-da por su secretario general, de-nunciaba que un agente de esa

repartición tenía sello y se hacíallamar “ingeniero” sin tener su tí-tulo habilitante y desempeñaba ydesempeña tareas jerárquicasdentro de la misma, hecho quecausó repercusión mediática entoda la provincia haciéndonos re-cordar el sonado caso del “inge-niero Bloomberg” en Buenos Ai-

res y, por supuesto, mucha indig-nación en los vecinos de la callePellegrini que sufrieron durantetodo el invierno de inconvenien-tes en obras de cloacas que serealizaron en ese sector y que to-davía no se sabe si quedaronbien hechas o no y que esta per-sona tenía a su cargo.

Primera Línea ahora pudoacceder al pedido de informesque realizó el gremio a las auto-ridades correspondientes de laUnne y que demuestran que es-ta persona solo tenía aprobadascuatro materias de su carrerauniversitaria, y que adjuntamospara ilustrar esta información.

N C R AMA

Reunión entre Capitanich, el intendente electo y concejales

Pág. 8 INTERIOR - Resistencia, domingo 18 de diciembre de 2011

El Gobernador habilitó un nuevo jardín de infantes en La ClotildeEl gobernador Jorge Capitanich, junto al mi-

nistro de Educación, Francisco Romero, inauguróhoy a la mañana el edificio del nuevo Jardín de In-fantes Nº 187 de La Clotilde, que implicó una in-versión de $ 1.285.407,38, que fueron financiadospor el programa Más Escuelas. La obra fue ejecu-tada y supervisada por la Dirección General de In-fraestructura Escolar del Ministerio de Educaciónde Chaco.

También estuvieron presentes en este acto elministro de Gobierno, Juan Manuel Pedrini, el mi-nistro de Obras Públicas, Omar Judis, demás au-toridades provinciales, representes de la comuni-dad en general y el intendente de La Clotilde, Víc-tor Hugo Gasko, quien agradeció al gobernador Ca-pitanich y al ministro Romero por este jardín de in-fantes nuevo que se entregó con el equipamiento ymobiliario completó.

Para garantizar laestimulación temprana

En la oportunidad Capitanich, quien tambiénhabilitó 25 viviendas concretadas con financia-miento de la Anses y una planta potabilizadora, re-saltó que un nuevo edificio para el Nivel Inicial sig-

nifica ratificar la política de este gobierno de ga-rantizar la estimulación temprana.

Subrayó que la Argentina está entre los 10 pri-meros países del mundo que más invierte en edu-cación respecto del Producto Bruto Interno (PBI)6,47%. Precisó que el Chaco es una de las pro-vincias del país que más invierte en educaciónrespecto de su Producto Bruto Geográfico 10,5%.Asimismo, indicó que la provincia supera el índicefijado por el artículo 83 de la Constitución Provin-cial con el 34,5% de inversión en el Fondo Edu-cativo respecto del presupuesto total.

Capitanich dijo que “esto nos ha permitido me-jorar en Lengua, Matemática, Ciencias Sociales yCiencias Naturales en más de 20 puntos los ren-dimientos escolares según el Operativo Nacionalde Evaluación (OPE) de 2010 respecto al del2007”, haciendo hincapié que esto se logró gra-cias al esfuerzo de los docentes, de padres, dealumnos y del Estado.

En ese sentido, el Gobernador manifestó: “Te-nemos que aspirar a que la gran inclusión socialy educativa se convierta en excelencia. Este esnuestro desafío para los próximos 4 años de ges-tión”. Por eso ratificó que este Gobierno seguirá

invirtiendo en educación y que trabajará en nue-vas herramientas que permitan garantizar “máshoras de clase por día”. Señaló que en el año 2012el nuevo ciclo lectivo tiene contemplados 190 dí-as de clase”, y recordó que países más desarro-llados como Corea y Japón tienen 245 días de cla-se.

A la vez que sostuvo que “32 nuevos jardineses una extraordinaria forma de garantizar estimu-lación temprana y mejores condiciones de acce-so a la Escuela Primaria” y ratificó que en el 2012la meta es la universalización de salas de 5 añosy para los próximos 3 años la universalización desalas de 4.

Para finalizar expresó que “la educación es laherramienta estratégica esencial para la iguala-ción de oportunidades de todos. La mayor equi-dad distributiva del ingreso será en la educación,en una sociedad del conocimiento la educación yla comunicación forman parte del ideario en la for-mación de las personas”. Por eso, instó a que tan-to padres, alumnos, docentes y el propio Estadose involucren para “hacer un pacto social que per-mita sentar las bases de un proceso de transfor-mación de carácter estructural en materia educa-

tiva”.

32 nuevos edificiosdel Nivel Inicial

Por su parte, el ministro Romero destacó que es-te jardín fue creado para cubrir la demanda de la po-blación de 3, 4 y 5 años y que ya hay inscriptos 96alumnos; y seguramente esa matrícula se incremen-tará aún más.Dijo que este edificio nuevo cuenta contres salas, un Salón Usos Múltiples (SUM), un núcleosanitario inclusive baño para discapacitados y las de-másdependencias comodirección, secretaria, sala do-cente y cocina con despensa. Destacó que este es eledificio número 94 inaugurado en lo que va de la ges-tión de Capitanich y, dentro de esta cantidad significa-tiva, éste es el número 32 en el Nivel Inicial, remar-candoqueestomarca en la historia de la provincia queéste Gobierno es que el que más ha invertido en in-fraestructura escolar, y en especial en el Nivel Inicial.

Romero señaló que para los próximos 4 años degestión la meta es universalizar la sala de 4 años entoda la provincia del Chaco, porque “estamos conven-cidos que la estimulación temprana en el período delos 3 a los 5 años de un niño o niña, posibilita uname-jor educación primaria”.

Quedó inaugurado el nuevo edificio judicial en CharataEl gobernador Jorge Capita-

nich encabezó la inauguracióndel nuevo edificio del Poder Judi-cial en Charata, un moderno edi-ficio de seis pisos que demandóuna inversión aproximada de 30millones de pesos. “Obras de es-ta envergadura resaltan la inver-sión estratégica para mejorar lacalidad institucional”, remarcó.

El primer mandatario provin-cial remarcó que garantizar la ac-cesibilidad a Justicia en toda laprovincia y las condiciones ópti-mas para los trabajadores formanparte de las políticas públicaspuestas en marcha por la actualgestión de gobierno a través deuna agenda de inversiones.

“Bregamos por el funciona-miento adecuado de las institu-ciones, promoviendo la plena au-tonomía e independencia de po-deres, con el objetivo de fortale-

cer las instituciones democráti-cas”, remarcó.

En este sentido, subrayóobras en ejecución como la ciu-dad judicial en Castelli y el pro-yecto para la construcción de laCiudad Cívica, Deportiva y Cultu-ral en Resistencia. “Es un desafíoque los poderes del Estado cuen-ten con sedes propias con capa-cidad de interacción para expan-dir el servicio, a fin de garantizarla accesibilidad y las condicionespara los trabajadores y la pobla-ción en general”, expresó.

Participaron del acto los mi-nistros del Superior Tribunal deJusticia (STJ), encabezados porsu presidente Ramón Ávalos; losintendentes de Charata y de VillaÁngela, Miguel Tejedor y Domin-go Peppo respectivamente, y elprocurador general Jorge Cante-ros.

Inversiones clavesEste tipo de edificios pueden

construirse gracias a las condi-ciones de infraestructura genera-das por intervenciones previasdel Gobierno provincial. “Hayobras básicas de infraestructuraque permiten que este tipo deedificios se levante en el lugar co-mo las condiciones de redes clo-acales o la futura red de agua po-table que permitirá la construc-ción de más edificios de propie-dad horizontal”.

En esta primera etapa, el edi-ficio demandó una inversión de29.702.573,13 pesos para unasuperficie de cubierta total de4.308,64 metros cuadrados queademás prevé una segunda eta-pa de ampliación. El Poder Eje-cutivo contribuyó en el financia-miento para la ejecución de laobra. El Gobernador junto a autoridades del Superior Tribunal de Justicia, en la inauguración del establecimiento.

En la reunión se deter-minó que el Concejo se-sionará para elevar unproyecto de resoluciónpor el cual se le solicita-rá al juez de la causa enla que está involucradoAndión que informe siestá o no en quiebra co-mercialmente y si puedeo no ejercer como jefecomunal. Pedrini reco-noció que en caso quela Justicia falle en contrade la asunción, se con-vocará a elecciones.

E l gobernador JorgeCapitanich encabezóuna reunión con el in-

tendente electo de Pampa del In-fierno, Carlos Andión, y conceja-les, para avanzar en una solucióndefinitiva del conflicto institucio-nal de dicho municipio. Se acor-dó allí que los ediles soliciten a laJusticia que se expida sobre la si-tuación jurídica del nuevo jefe co-munal para saber si está o no ha-bilitado para continuar en el car-go.

Para ello, el Concejo Munici-

pal sesionará con un sólo temaen el orden del día: elevar un pro-yecto de resolución por el cual sele solicitará al juez de la causa enla que está involucrado Andiónque informe si está o no en quie-bra comercialmente, y si puede ono ejercer como jefe comunal.

El encuentro del que tambiénparticipó el ministro de GobiernoJuan Manuel Pedrini se realizó enel hotel Gualok de PresidenciaRoque Sáenz Peña. “El objetivofue limar esas asperezas y ponerun marco institucional acorde a loque una elección democráticamerece: si el juez dice que An-dión está en quiebra y por endeno puede asumir, deberá dejar elcargo, caso contrario cumplirácon su mandato constitucional”,advirtió Pedrini.

Además, aclaró que en el ca-so de que la Justicia falle en con-tra de la asunción de Andión, de-berá convocarse nuevamente aelecciones. La única forma queno se convoque a elecciones essi pasó un año de mandato, conlo que debería asumir la presi-

denta del Concejo Municipal.Andión fue elegido intenden-

te del municipio y asumió comointendente de Pampa del Infiernoen reemplazo de Marcelo DanielPíccoli. Sin embargo, sectores dela oposición señalaron que esta-ba impedido de asumir por pesarsobre él una causa judicial conpedido de quiebra. En las últimasjornadas hubo fuertes cuestiona-mientos de ambas partes e inclu-so un sector del Concejo Munici-pal sesionó frente a una comisa-ría.

Cambio de parecerA poco más de dos meses de

las elecciones, el Ejecutivo cam-bió de parecer, ya que en aquelentonces, en medio del conflictopor la quiebra de Andión, el Go-bierno salió a apoyar pública-mente al ganador de las eleccio-nes, desestimando la quiebraexistente, donde el mismo Go-bernador aseveró en reiteradasocasiones que no iba a haber in-convenientes para que el inten-dente asuma. En su momento, el

El Gobierno dice que la Justicia debeconfirmar si Andión está en quiebra o no

Tribunal Electoral, cuando pro-clamó el triunfo de Carlos Andión,rechazó dos impugnaciones, unade la Alianza Frente de Todos y

otra del Frente Chaco MereceMás.

Sin embargo, la crisis seagravó días atrás, y hoy el Ejecu-

tivo dice que va a acatar lo que laJusticia diga, y que en caso deser necesario, se convocará anuevas elecciones.

El Gobernador encabezó la reunión, cuyo objetivo es devolver a Pampa del Infierno la paz institucional.

Cune venció 3 a 1 a Villa Alvear, en la segunda final del torneo Oficial 2011, y se consagró campeón de la temporadade Primera División. Pág. 5

N C R AMA

Resistencia - Domingo 18 de diciembre de 2011

Giménez, la mejor de 2011 Pág. 3

SportivoCulturalgritócampeón

Pág. 4

Liga Saenzpeñense de Fútbol

LA UNIVERSIDADDEL FÚTBOL

2 BASQUETBOL Resistencia - Domingo 18 de diciembre de 2011

David Oviedo 16, Mauro Rotschy 22,Iván Basualdo (x) 9, Carlos Sepúl-veda 2, Mauro Negri 11 (fi); RománRodríguez 2, Lucas Díaz 7, LucasCalleja 1 y Leonardo Catelotti 0. DT:Ricardo De Cecco.

ECHAGUE ALVEAR70 67: Lautaro Fraga 6, Juan Ignacio Gallo(x) 8, Alejo Barovero 23, Aaron Wi-lliams 17, Leonardo Segura 6 (fi);Gastón Bernasconi (x) 3, Matías Vi-llalba 4 y Eric Segovia 0. DT: JorgeCaballero.

ÁRBITROS: Alejandro Zanabone y Gustavo D’Anna. PARCIALES: Echague18-16, 33-29 y 47-47. ESTADIO: Echagüe Club.

Cristian Schoppler 6, Víctor Cajal (x)11, Gonzalo Laphitzborde 4, GregoryDilligard 11, Lisandro Rasio 24 (fi);César Avalle 15, Pablo Osores 14,Mauro Aleksandrowicz 10, PedroZabala 0, Facundo Grutzky 2 y Taya-vek Gallizi 3. DT: Jorge Lobera.

PROGRESISTA ESPAÑOLA100 81Martín Cequeira 12, Antonino Forte1, Sylvester Spicer 22, FernandoMéndez 7, Sebastián Pardal 18 (fi);José Naón 8, Germán Frencia 10,Sebastián Rodríguez 3 y Nicolás Co-rrenti 0. DT: José Cottonaro.

ARBITROS: Héctor Wasinger y Alberto Ponzo. PARCIALES: Progresista26-19, 58-35 y 82-63. ESTADIO: Unión Progresista.

Pablo Jaworski 15, Martín Ghirardi4, Fabricio Rebecchi 7, John Tho-mas 14, Diego Brezzo 10 (fi); Ale-jandro Fidalgo 3, Emilio Domínguez5, Abel Pascual 0, Matías Novello 16y Juan Rodríguez Suppi 0. DT: Mar-tín Andem.

ROCAMORA ITALIANA74 84Damián Pineda 4, Lucas Ortiz 20,Facundo Ortega 11, Michael Robin-son 15, Gaston Essengue 16 (fi);Dragan Capitanich 4, Nicolás Bes-sone 0, Enri Conrradi 0, LeandroCecchi 8 y Erbel De Pietro 6. DT:Raúl Aguilar.

ÁRBITROS: Alejandro Trías y Leonardo Barotto. PARCIALES: Rocamora12-18, 33-41 y 56-57. ESTADIO: Tomás de Rocamora.

Echagüe superó a AlvearEste viernes en el estadio

Luis Butta, el Atlético EchagüeClub, recibió a Alvear deVilla Án-gela, en el marco de la fecha nú-mero 19 de la Zona Norte delTNA. El juego quedó en manosdel local que ganó por 60 a 57.Enel ganador hubo un excelente tra-bajo de Mauro Rotschy que ter-minó con 22 puntos, mientrasque en los chaqueños Barovero(con 23 unidades) y Aaron Wi-lliams, con 17, no lograron con-seguir el triunfo. A pesar del re-sultado adverso, Alvear clasificóal TNA 1.

Ante Rocamora

Esta noche Alvear de VillaÁngela tendrá un duro compro-miso en Concepción del Uruguaycuando a partir de las 21.30 ho-ras con el arbitraje de Cristian Al-

faro y de Alberto Ponzo.Alvear yaestá clasificado para el TNA 1,pero el conjunto entrerriano de-berá buscar una victoria si tieneaspiraciones de ascenso.

Progresista superó a Española en el cierre de la primera faseEn un encuentro válido por la

decimonovena fecha del TorneoNacional de Ascenso, Unión Pro-gresista de Villa Ángela superósin inconvenientes a Españolade Charata por 100 a 81 y de esamanera cerró con éxito su pre-sentación en la primera parte deltorneo clasificando al TNA 1. Porsu parte los charatenses jugaránpor no descender en el TNA 2.

El juego comenzó con unbuen trabajo de Cristian Schop-pler y de César Avalle en la con-

ducción del local, además Lisan-dro Rasio en el poste bajo tuvoun buen rendimiento, mientrasque en el conjunto visitante huboun buen periodo de Martín Ce-queira que con mucha movilidadlogró mantener cerca en el mar-cador a su equipo. Los primerosdiez minutos fueron favorables aUnión Progresista por 26 a 19.

En el segundo periodo enEspañola se destacó SebastiánPardal y un buen ingreso de Ger-mán Frencia desde el banco de

relevos en la llave, Martín Ce-queira también tuvo un buencuarto, pero no era suficiente,porque “Progre” tuvo un buenjuego de Víctor Cajal y de Lisan-dro Rasio con gran cantidad depuntos mostrando todo su talen-to en el mano a mano. El fin de laprimera mitad encontró una bue-na diferencia para el local que sefue al descanso largo 58 a 35.

En el inicio del segundo tiem-po, los dirigidos por Cottonarobuscaron torcer la historia, con

Sylvester Spicer que tuvo un jue-go y terminó con 22 unidades ycon Sebastián Pardal en la pin-tura, pero en “Progre” aparecie-ron dos de sus jugadores másimportantes, César Avalle y Li-sandro Rasio para sentenciar elpartido e irse al último descansocon el partido prácticamente li-quidado, ganando por 82 a 63.

Los últimos diez minutos es-tuvieron de más, los dirigidospor Lobera mantuvieron la dis-tancia con la experiencia queaportan sus jugadores de mayoredad y el talento de Avalle y deRasio. Mientras que Española

buscó con desesperación achi-car la distancia y no pudo lo-grarlo, el juego ya estaba defini-do, los charatenses condenados

a jugar el TNA 2 y los villange-lenses disfrutando de locales elúltimo partido en la zona regu-lar.

TNA

Italiana ganó y sueña con clasificar al TNA1Por la décimo novena fecha de la fase regulardel Torneo Nacional de Ascenso AsociaciónItaliana venció a Tomás de Rocamora en Con-cepción del Uruguay por 84 a 74. De esa ma-nera ganando esta noche ante Echague se ase-gurará un lugar en el TNA 1.

Elinicio del juego tuvo comoprotagonista a Italiana, con un buenrendimiento de Damián Pineda en la conducción y bien acom-pañado por Lucas Ortiz, además mostró una firme defensa,

permitiéndole al local terminar solamente con12puntos a favor.Conesosargumentos el conjunto visitante tuvo un gran inicio.Rocamora solamen-te apeló a los lanzamientos y penetraciones de Pablo Jaworski que tuvo

un excelente partido. De esa manera el primer periodo fue para los cha-queños que se fueron en ventaja 18 a 12.

En el segundo cuarto el elenco chaqueño siguiómanejando los hilosdel juego, el extranjero Gastón Essengue, como en los últimos partidos,tuvo un desempeño excelente en los tableros, mientras que en el local elforáneo John Thomas tuvo un buen trabajo y lucharon constantementecon Muchael Robinson en el poste bajo. El parcial fue para el “Tano” quese fue al descanso largo ganando 41 a 33.

El comienzo de la segunda mitad hubo una remontada de Rocamo-ra, Matías Novello que ingresó desde el banco de relevos tuvo un sober-bio parcial, además Jaworski y Thomas lo acompañaron bien y de esamanera el local consiguió acercarse enelmarcador.En la visita LucasOr-tis continuaba con buen nivel pero Essengue con Robinson no lograrongravitar como lo hicieron en los cuartos anteriores. El resultado del parti-do continuaba a favor de los de Charata, pero el “Tano” tuvo un bajón ensu rendimiento y se fue al último descanso ganando solamente 57 a 56.

Los últimos diez minutos el elenco de Italiana volvió a mostrar la in-tensidad ofensiva del primer tiempo, Ortis, Essengue y Robinson fueronfundamentales y mostraron gran efectividad, Essengue se impuso sobreBrezzo y no lo dejó jugar cómodo.Además la rotación en el banco de re-levos funciono bien y los de Aguilar pudieron distanciarse nuevamente.Rocamora se volvió a secar y no encontró caminos sencillos para con-vertir. De esa manera el partido se moría e Italiana obtuvo una gran vic-toria por 84 a 74 ante un rival directo en la lucha por llegar al TNA1.

Las chances intactasUnión Progresista, San Isidro, OTC, Alvear y Estudiantes, ya están

dentro del TNA1 zona norte.Deesta forma, entreTomásdeRocamora,Asociación Italiana yEcha-

güe, dirimirán quien se queda con el último lugar disponible. En la jorna-da de hoy, Italiana y Echagüe se miden entre sí, por lo que las chances

de cada uno serían:Para serTNA1, a la Asoc. Italiana le alcanza con ganar, ya que cuen-

ta con la ventaja deportiva sobre Tomás de Rocamora.Para ser TNA1, Echagüe debe ganar, y esperar una derrota de To-

más de Rocamora, ya que no cuenta con la ventaja deportiva ante esterival.

Para ser TNA1, Tomás de Rocamora debe ganar, y esperar una de-rrota de la Asoc. Italiana ya que no cuenta con la ventaja deportiva anteeste rival.

Mike Robinson fue un gran valor del „Tano‰ para quedarse con el triunfo ante los en-trerrianos.

3POLIDEPORTIVOResistencia - Domingo 18 de diciembre de 2011

Ajedrez: Nahuel Nicolás Recio (La Leonesa).Artes marciales: Ailén Acosta (Rcia.).Atletismo: Rocío Aranda (Pto. Bermejo).Automovilismo: César Augusto Carinelli (Corzuela).Básquetbol: César Avalle (Unión Progresista de Villa Ángela).Bochas: Cristian Zapata (Regional de Rcia.).Boxeo: Paola Benavídez (Rcia.).Caza: Fabián Vrobel (Villa Ángela).Ciclismo: Deborah Coronel (Las Breñas).Fisicoculturismo: Juan Manuel González (Bqueras.).Fitnnes: Hugo Palacios (Rcia.).Fútbol: Sebastián Parera (Cune).Gimnasia artística:Marcela Torres (CAD de Rcia.).Golf: Gabriel Pérez (Rcia.).Handball: Víctor Ramírez (San Martín de Marg. Belén).Hockey: Clara María Firpo (Curne).Kárting: Facundo García (Charata).Motociclismo: Erik Barrios (Rcia.).Natación: Daniela Giménez.Pádel: Franco Stupaczuck (J.J. Castelli).Rugby: Fabián Tofanelli (Regatas Rcia.).Tenis: Juan Cruz Moncada (Match Point de Rcia.).Tenis de mesa: Agustín Iliovich (Achatma de Rcia.).Tiro: Julio Aguirre (Rcia.).Vóleibol: Julia Blasco (Regatas Rcia.).

RECONOCIMIENTOSPor labor institucional: Sarmiento, Curne, Club Dep. Acción

(Sáenz Peña), San Lorenzo (fútbol femenino de Sáenz Peña), Fe-deración Chaqueña de Básquetbol, Subsecretaría de Deportes dela provincia, Federación Chaqueña de Squash

Por labor dirigencial:Marcelo Golob (Asoc. Italiana de Cha-rata), Isidro Luis Dalmasso (Dep. Comercio de Santa Sylvina),Marcelo Diez (Federación Chaqueña de Hockey) y Rubén Ré(Match Point).

Por su trayectoria deportiva y aporte al fútbol infantil:Ca-siano Brizuela.

Por su labor la periodística: Luis Darío Molodezky (diarioNorte y presidente del Círculo de Periodistas Deportivos delChaco).

Mención especial por el desarrollo profesional: Juan Ma-nuel Insaurralde (Boca Juniors) y Franco López (Drean Bolívar).

LOS DISTINGUIDOS

Premios TobaFue anoche durante la realización de la 11ª edi-ción de la gala más federal del deporte cha-queño, llevada a cabo en el Salón Auditoriumde la Federación Médica. La nadadora chaque-ña obtuvo dicho halago, merced a su accionaren el presente año.

L os Premios Toba al de-porte chaqueño fueronentregados anoche por

11ª vez en el Salón Auditórium dela Federación Médica del Chaco,organizado por la Unión de Pe-riodistas Deportivos del Chaco(UPDCh) y con presencia de nu-meroso público.Sobre la medianoche y entre

los distinguidos de cada discipli-na deportiva se eligió como De-portista 2011 a la nadadora deResistencia, Daniela Giménez,que tuvo una destacada actua-ción tanto a nivel nacional como

internacional, pudiendo mencio-narse el Open realizado en abrilen el Cenard y donde consiguióregistros mundiales. Al mes si-guiente participó de laWorld Cupde Manchester logrando la me-dalla de oro en 50 metros pecho.Acto seguido, obtiene el

Open de Mar del Plata y en agos-to se adjudicó el Circuito LoteríasCaixas en San Pablo (Brasil), enel tradicional Brazilian SwimmingOpen de Río de Janeiro.Y, ni quéhablar de lo sucedido en noviem-bre en los Juegos Para-Paname-ricanos de Guadalajara donde

Daniela Giménez, consagradaDeportista 2011 por la UPDCh

consiguió la medalla de oro y ré-cord en 100 metros pecho, me-dalla de oro 50 metros libre y me-dalla de bronce 100 metros mari-posa y su pasaporte para los Jue-gos Paralímpicos de Londres delaño que viene.Además, hay que recordar

que como en cada temporada se

distinguió a los deportistas desta-cados en cada una de las disci-plinas, hubo reconocimientos alas instituciones que sobresalie-ron en la temporada y a la trayec-toria de los dirigentes y persona-lidades del mundo deportivo.Hay que recordar que los Pre-

mios Toba gozan de declaracio-

nes “de interés" y apoyo constan-te por parte del Gobierno de Cha-co, Legislatura, Municipalidad deResistencia, Subsecretaría deDeportes y Lotería Chaqueña.En otro orden, hay que men-

cionar que como todos los añosse disfrutó de espectáculos artís-ticos de primerísimo nivel, en es-ta ocasión a cargo del Centro deEstudios Artísticos, dirigido por laprofesora Andrea Tamer.

La nadadora chaqueña, que compite para el Club de Regatas Corrientes, fue elegida como deportista 2011 de la Unión de Periodistas Deportivos del Chaco.

4 FÚTBOL Resistencia - Domingo 18 de diciembre de 2011

N C R AMA

Miguel Caro; Walter Farías (23st Al-berto Roldán), Cristian Gutiérrez,Mauro Caro (40st Sebastián He-rrera) y Marcelo Escobar; RobertoEsquivel, José Luis Caro (49st DiegoHerrera), Federico Gutiérrez; GabrielFarías, Rodrigo Caro y Pablo Pe-drozo. DT: Oscar Caro

SAN LORENZO CULTURAL2 3Sergio Pedrozo; Jorge Aquino, Da-niel Small, Franco Grossi y MauroVillar; Alberto Solís, Matías Vanag(43st Alexis Gómez), NelsonFrank, Claudio Verón; AlejandroOrtíz y Mauro Pared (10st JavierGarnica). DT: Ricardo Lazdín-Oscar Rojas

GOLES: PT 29´ Villar (SC). ST: 14´Grossi (SC) 27´G. Farías (SL) 40´ G.Farías (SL) de penal. INCIDENCIAS: Fueron expulsados Alberto Solís (SC)a los 24 del segundo tiempo y Oscar Caro (SL) a los 10 del segundotiempo. ÁRBITRO: Aníbal Romero (regular). ASISTENTES: Ramón Gómezy Walter Mercado. ESTADIO: General Belgrano.

Vuelta olímpica,con aplausos

Al finalizar la Liga Saenzpeñense procedió a la ceremonia de pre-mios, con la presencia del presidente Carlos Pereyra y otros dirigen-tes liguistas, el director de Deportes de la Municipalidad, Rubén Ar-ce, y el hijo de Augusto Schultz – Titi- dirigente desaparecido del De-portivo Unión, cuyo nombre llevó el campeonato.

El elenco castelense que logró su séptimo campeonato dio lavuelta olímpica y hasta recibió el aplauso de la parcialidad azulgra-na, por la buena relación entre ambas instituciones, que quedó plas-mado en la entrega de plaquetas antes de comenzar el partido.Tam-bién recibió un reconocimiento José Luis Caro de parte de San Lo-renzo al retirarse de la actividad del fútbol.

En definición por penales

Sportivo Cultural se quedó con el ClausuraSportivo Cultural de Castelli se quedó con el tí-tulo de campeón del Torneo Clausura de Fút-bol, al vencer en definición por penales a SanLorenzo por 3 a 2 después de igualar en el par-tido 2 a 2.

SÁENZ PEÑA

E n el partido, Cultural había generado las mejores opcio-nes en el primer tiempo, pero recién a la media hora lle-garía al gol con un remate de Claudio Verón, que antes

de trasponer la línea de gol, Mauro Villar se encargó de convertir.San Lorenzo solo en el arranque con un remate de Pablo Pedrozo yun tiro libre de Federico Gutiérrez creó peligró sobre el arco de Ser-gio Pedrozo.

En el complemento, nuevamente Pedrozo exigió a su homónimoarquero, pero este logró desviar.Y después Daniel Small sacó un re-mate de frente al arco que había logrado conseguir Caberi Gutié-rrez.

Al cuarto de hora tras un tiro de esquina, Franco Grossi total-mente solo, sin marcas en el área no tuvo problemas para poner lacabeza y aumentar la cuenta. Hasta ahí parecía que Cultural teníael título en el bolsillo. Pero a los 27 Gabriel Farías con una gran pre-cisión de tiro libre logró descontar y San Lorenzo recuperó fuerzasy lo fue llevando por delante a Cultural. Y a cinco del cierre tras undesborde desde la derecha, y el centro de Esquivel que da en la ma-no de Daniel Small para que el árbitro Aníbal Romero decrete la pe-na máxima.Otra vez el goleador Farías tomó la responsabilidad, em-parejó el marcador y forzó una definición por penales en la que pa-recía que San Lorenzo llegaba mejor anímicamente por la remon-tada, y cuando Cultural ya se sentía y campeón, pero tenía que vol-ver a hacer el esfuerzo.

Los penalesEn la definición comenzó ejecutando San Lorenzo, y “Caberi”

Gutiérrez puso el uno a cero; en cambio Franco Grossi rematabadesviado. Pero en el segundo penal, Sergio Pedrozo le contuvo elpenal a su colega Bocha Caro, y Daniel Small convertía para em-parejar la serie. En el tercero se luce otra vez Pedrozo atajando elpenal del “Abuelo” Gutiérrez mientras Hernán García convierte el su-yo y Cultural se ponía 3 a 2. En el cuarto Alberto Roldán anotó pa-ra San Lorenzo y Javier Garnica hizo lo propio para Cultural. El quin-to y último ponía otra vez como en el partido- frente a frente a Ga-briel Farías y al “Bebe” Pedrozo pero esta vez el delantero lo tiró des-viado y Sportivo Cultural pudo gritar el ansiado ¡¡¡Dale Campeón !!!!

Sportivo campeón en TerceraPreviamente se disputó la final de Tercera División cuyo título

quedó en manos de Atlético Sportivo que goleó a Sportivo Culturalde Castelli por 4 a 0 con dos goles de Nico Burgos y uno de EnzoInsaurralde y otro de Franco Vega. De esta manera se quedó con eltítulo de campeón en condición de invicto.

Cultural es el campeón del Torneo Clausura 2011.

5LIGA CHAQUEÑAResistencia - Domingo 18 de diciembre de 2011

N C R AMA

Derrotó a Villa Alvear en la final del Oficial

Cune ganó y es el mejor del añoCune derrotó aVilla Al-vear en la segunda fi-nal del torneo Oficial2011 por 3 a 1, y se co-ronó como el mejor dela temporada de Pri-mera División. En elpartido de ida habíanigualado sin goles, pe-ro el “Canario” pudoganar y dar la vueltaolímpica por segundavez en su historia.

E lclub universitario pu-do gritar campeón deltorneo Oficial de la

Primera División de la Liga Cha-queña de Fútbol, luego de vencerpor 3 a 1 a Villa Alvear en el par-tido revancha del torneo Oficial2011.

En la primera parte fue el“Funebrero” el equipo que contócon las oportunidades más claraspara abrir el marcador, despuésdel primer cuarto de hora WalterAyala y Rubén Bogado comen-zaron a encontrar grietas en ladefensa del local. Un desbordede Bogado, por el sector, casi leda el primero a los visitantes. Elhábil delantero llegó al fondo y re-mató, pero Lemos en la línea la

Gastón Ramírez; Matías Lemos(35´ST Manuel Soto), Marcos Gui-dini, Daniel Juárez y Manuel Juárez;;Mauro González (31´ST Andrés Ca-vallo), Roberto Prieto, Lucas Agui-rre (8´ST Francisco Riedmaier) yCristian González; Sebastián Parera;y Gonzalo Ojeda. DT: Raúl Valdez.

CUNE VILLA ALVEAR3 1Lucas Urbina; Darío Thompson, Le-onardo Giménez, Mario Toledo yCarlos Córdoba; Gastón Barrios(31´ST Claudio González), JoséMendoza y Juan Romero; MauroSilva (20ST Javier Morales); RubénBogado y Walter Ayala. DT: DavidMoreno.

Goles: ST; 10´ S. Parera (CU), 28´ M. González (CU), 32´ S. Parera (CU) y41´ R. Bogado (VA).Incidencias: PT; 18´ expulsados L. Giménez (VA) y 44´ Ojeda (CU).Árbitro: Daniel Cabrera.

rez, en velocidad superó al de-fensor y definió suave y con inco-modidad, la pelota paso por todala línea del arco y se fue besan-do el palo derecho de Gastón Ra-mírez.

El equipo local atinaba a me-ter centros al área que nunca lo-graron llevar real peligro para el“1” de Villa Alvear

El árbitro del encuentro fueDaniel Cabrera, que en la prime-ra parte tomó la decisión de ex-pulsar al defensor de Villa AlvearLeonardo Giménez, por un tope-tazo con Sebastián Parera;mien-tras que antes del descanso eldelantero de los dirigidos por Ra-úl Valdez, Gonzalo Ojeda tam-bién corrió la misma suerte por

aplicarle un manotazo a Mario To-ledo.

Segundo tiempo CanarioEn el segundo tiempo llega-

ron las emociones del juego, a los10 minutos Sebastián Parera pu-do meter un certero cabezazotras una serie de rebotes en elárea que el “Cabezón” supo ca-pitalizar.

A partir del gol se generóotro juego, porque Cune tuvotranquilidad y con Riedmaier yParera en ofensiva hacían tem-blar el fondo “Funebrero”. El golcausó raras sensaciones en lavisita que buscaba con deses-peración la igualdad dejando es-pacios en el fondo.

A los 28 minutos, tras uncorner de Villa Alvear que Cu-ne despejó e inició un velozcontraataque donde MauroGonzález lo coronó, desde 50metros clavo un pelotazo ma-gistral ante un Urbina adelan-tado. De esa manera el ex ForEver salió a gritar el segundotanto que prácticamente sen-tenciaba las acciones. El terce-ro llegó por inercia, una corridade Riedmaier que habilitó a Pa-rera y nuevamente Sebastiándefinió con frialdad para decre-tar el tercero de su equipo.

El juego estuvo detenidocerca de cinco minutos, cuan-do un grupo de “hinchas” de Al-vear se colgaron del alambra-

do para interrumpir el transcur-so normal del juego, por suer-te no lo lograron y el juego si-guió. Sobre el final llegó el des-cuento de Rubén Bogado.

Por primera vez en su his-toria Cune logró el título Oficialde la Liga Chaqueña de Fútbol,un 2011 lleno de alegrías parael “Canario” que obtuvo los pri-meros dos títulos de su histo-ria. A pesar de tener un gran ri-val, un adversario con historiay con un juego aceitado que secoronó en el Clausura, el equi-po de Raúl Valdez supo ganar-se un respeto y dejó su nombreestampado en la historia gran-de de la Liga Chaqueña de Fút-bol.

Festejo interminable de los jugadores campeones, la gran mayoría de son chicos de inferiores del club universitario.

El equipo de Raúl Valdez supo manejar la pelota con el marcador a su favor y justificó la victoria. Mauro González tuvo un gran partido y convirtió el segundo tanto de los „Canarios‰.

despejó al tiro de esquina.Sobre los 36´ nuevamente

Bogado gambeteó a Manuel Juá-

6 ARGENTINO B Resistencia - Domingo 18 de diciembre de 2011

Hernán PaneroFelipe Giménez MirandaRolando EspinozaHugo ParedesPedro ValienteRamiro RendonDerlis FrancoDiego EspínolaFederico PérezLuis NuñezCarlos Gómez.DT: Osvaldo Gómez

SPORTIVO PATRIA FOR EVEROber PapuaJuan GómezRicardo VerónDavid RomeroGerónimo VallejosHugo SerravalleCristian TabaquiMiguel BenítezLucas GalarzaJuan Carlos GirónCésar MartínezDT: Ariel Medina

ÁRBITRO: Ramón Sosa. ASISTENTES:Marcelo Suárez y Ramón Cardozo,todos de Apóstoles, Misiones. CANCHA: “Antonio Romero” de la Liga For-moseña. HORA: 17.15.

Juan Ignacio CarrerasCorrea o CenturiónDiego ReynosoMauricio CoimbraRichard Matto AlvarengaDamián CabralJonathan VeraHugo BrizuelaHoracio OrzánCañete o BandieraJulio OrtelladoDT: Salvador Capitano.

SARMIENTO SAN MARTIN (F)Fabián CamposPablo RíosRene BejaranoCarlos BenítezRamón FrancoGustavo CortiAlejandro BenítezRoberto ChaparroNéstor PalmerotaHugo LarrosaGustavo GómezDT: Héctor Chaparro

ÁRBITRO: Ángel Argañaraz. ASISTENTES: Juan A. Carrillo y Andrea Loto(terna de Santiago del Estero).CANCHA: Estadio “Centenario”. HORA: 18.30.

Sarmiento busca seguir por la buena senda ante San MartínEl entrenadorSalvadorCapita-

no, tiene dos dudas respecto al on-ce titular, debido a la lesión de NeriBandiera, que es uno de los refuer-

zos quemejor desempeño tuvoa lolargo del campeonato.La otra incógnita pasa por la

presencia de Paulo Centurión, que

al igual que su compañero no rea-lizó la práctica futbolística, aunqueen el caso del formoseño sin lesiónaparente, por lo que éste cambio

za para el técnicoHéctor Chaparro.Justamente el jugador suspendidoes uno de los que ha anotado go-les. AnteSarmiento, serían titulares

en la delantera Hugo Larrosa yGustavo Gómez, dos que aún nohan podido convertir en todo elcampeonato.

sería táctico. Mientras que Capita-no esperará la recuperación del de-lantero Neri Bandiera hasta últimomomento; el remplazante de Cen-turión en el lateral derecho seríaHoracio Correa, que jugó durantetodo el entrenamiento vespertino,como lateral por la derecha.De no recuperarse el delante-

ro, que padece una fuerte contrac-tura muscular, su lugar podría serocupado por Gonzalo Cañete,Agustín Adorni o Martín Rivas, conlo cual, en el caso que ingresen al-guno de los dos últimosmenciona-dos el elenco sufriría algunas mo-dificaciones tácticas.

San MartínEl único que no está en condi-

ciones de jugar hoy es el delanteroJunior Agüero, que fueexpulsadoelpasadodomingo.Losproblemasenla delantera son un dolor de cabe-

El „Decano‰buscará ob-tener los tres

puntos encasa, la se-mana pasa-da superó allíder y busca-rá terminar el

año de lamejor mane-

ra.

Visita a Sportivo Patria en Formosa

For Ever quiere terminar el año en la puntaCon cuatro cambios y con el regreso de Lucas Galarza, For Ever visi-tará esta tarde, desde las 17.15, a Sportivo Patria, en el estadio “Anto-nio Romero” de la Liga Formoseña.

E l cotejo correspondea la decimosexta fe-cha de la zona 6 del

Torneo Argentino “B”.El árbitro del cotejo será Ra-

món Sosa y sus asistentes Mar-

celo Suárez y Ramón Cardozo,todos de Apóstoles, Misiones.El equipo de Ariel Medina

viene de perder el clásico frentea Textil Mandiyú por 1 a 0, por loque esta tarde buscará su recu-peración en tierras formoseñas.Las variantes que introduci-

rá el DT forevista son WalterAlarcón (expulsado, una fechade sanción), Gerónimo Vallejospor Cristhian Romero (cambiotáctico), Lucas Galarza (debutaen esta temporada) por NicolásLarcher (variante táctica) y HugoSerravalle por Sergio Cortés(acumuló ante los correntinos suquinta tarjeta amarilla).Estas variantes y la derrota

ante los correntinos obligan altécnico “Albinegro” a variar suesquema de juego. Del 4-3-3 pa-sará al tradicional 4-4-2 que ledio buenos dividendos la tempo-rada.El “Negro” sabe que si logra

un triunfo ante Patria cerrará elaño como líder del grupo, de-jando atrás a Guaraní AntonioFranco.Por el lado de los dirigidos

por Osvaldo Gómez entrenó sinnovedades en la semana con la

tranquilidad que le dan los últi-mos resultados que marcan cua-tro victorias y un empate, desdeque asumió la conducción delplantel “Decano” formoseño; ycon la posibilidad de que si legana a For Ever quedará comopuntero de la Zona 6.El equipo que saldrá hoy a la

cancha para enfrentar al “Ne-gro”, tendrá una sola variante,en relación al que le ganó a SanMartín 2 a 0.Volverá Luis Núñez,que cumplió una fecha de sus-pensión, y ocupará el lugar deMaximiliano Chevrot, quien via-jó al sur por problemas familia-res.

Ariel Medinabusca varian-

tes, tras laderrota como

local anteTextil Mandi-

yú.

7AFAResistencia - Domingo 18 de diciembre de 2011

17 de abril de 2011

Los números quedan sujetos a verificación con los extractos oficiales. Primera Línea queda exceptuado de responsabilidad respecto a cualquier posible error cometido en la publicación, debiendo atribuirse el mismo únicamente a una cuestión involuntaria.

QUINIELASNOCTURNA

Ubic. Chaqueña Nacional Bonaerense1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

85872390865360515803861752390664725080127290406269247810246092869162302213266246

0249926246735949660012531906171377198862320835749948124900885626893257173159

66472706064112284132229266092678857110598512624077918801242529344400977796088249

MATUTINAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

66921466370191629021440571668904369751945763941216097483670886137903772596006663

56291325107358443759826408611414407938303491381487647401186084664901407383704825

93407224140798956561933874392593998440528079068951234387677625490087950270435638

PRIMERAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

23138715768073566903327778150709001022959736171424849084216827177281621175224532

94093659359194821113878792150593656831863368468602387031635611533468462030208784

80768870903124817514216739745696972473947446148532648931603310485238556108560967

VESPERTINAUbic. Chaqueña1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

76158442604695039531204068226639837732643450023697203613862414284172365639212895

Tres candidatos se disputan lapresidencia de Independiente

El oficialista Baldomero "Cacho" Alvarez más los opositoresJavier Cantero y Juan Torres se disputarán hoy la presidenciade Independiente que pondrá fin a dos períodos consecutivosde Julio Comparada, el gran ausente en los comicios.

Alvarez (55 años), ex intendente de Avellaneda y flamantesenador bonaerense, encabezará la lista "Nueva GeneraciónRoja", que tendrá a Alberto Javier Mazza y Juan Carlos Lascu-rain como acompañantes de fórmula.

La agrupación "Independiente Místico" postula a Cantero(54), un consultor económico y financiero que se presentará conRubén Vázquez y Claudio Keblaitis como vicepresidentes pri-mero y segundo, respectivamente. Torres (56), ex vicepresidentede la gestión de Héctor Grondona en la década de los `90, li-derará el trinomio de la "Lista Roja", que también integran LuisCuspide y Silvia Tizón.

Para estas elecciones, que renovarán las autoridades paralos próximos tres años, estarán en condiciones de votar alre-dedor de 38.000 socios de los 55.000 actuales y deberán acu-dir con el carnet y el DNI, entre las 8 y las 17, a la sede socialde la Avenida Mitre 470, en Avellaneda.

Alvarez, confeso "amigo" del presidente de AFA, Julio Gron-dona, prometió "recuperar la gloria de Independiente y ponerlootra vez de pie".

En tanto, Cantero centró su campaña en la situación eco-nómica y financiera del club, que obliga a "cancelar el concur-so de acreedores" para que se evite un posible "pedido de quie-bra".

A su vez, Torres construyó su discurso en base a la memo-ria deportiva que remite a "diez torneos locales y ocho copasinternacionales" conseguidas durante diversos mandantos desu fracción política, la más antigua del club con 77 años de vi-da.

En cuanto al plano futbolístico, todos los aspirantes a la pre-sidencia coincidieron en que le respetarán el contrato vigenteal actual técnico Ramón Díaz. En el mismo sentido, resaltaron

Racing

Cogorno es el nuevo presidenteEl oficialista Gastón Cogorno se consagró ayercomo nuevo presidente de Racing, al vencerampliamente con el 68,06 por ciento de los vo-tos en las elecciones desarrolladas en la sedesocial del club.

E l candidato de la lis-ta "Racing Sigue",Gastón Cogorno,

aventajó por 52 puntos a su in-mediato perseguidor Pablo Po-destá, de la agrupación "EsteRacing", que acumuló el 16,42por ciento.

Más distantes todavía,completaron el cuadro electoralMiguel D`Aquila, de "Frente

Grande Racinguista", con el12,39 por ciento y Daniel Gar-cía, de "Agrupación RacingClub", con el 2,96.

Apenas cerrados los comi-cios, a las 18 en la sede de Mi-tre 934, Cogorno y Rodolfo Mo-lina, actual presidente y candi-dato a vice para el próximo pe-ríodo de tres años, festejaronanticipadamente el rotundo

triunfo.La fórmula ganadora de

"Racing Sigue" consagró, ade-más, al dirigente Víctor Blancocomo vicepresidente segundo.

Las elecciones renovarontambién sesenta asambleístas(cuarenta para el ganador yveinte para el segundo), cincomiembros de Tribunal de Con-ducta y cinco para la ComisiónFiscalizadora.

La Comisión Directiva ySubcomisiones serán totalmen-te elegidas por el ganador y nohabrá miembros por las minorí-as, como sucede en otros clu-bes.

Cogorno, de 39 años, seráel segundo presidente del club

votado por los socios, despuésde siete años de gerenciamien-to de la empresa Blanquiceles-te.

Su triunfo supone la conti-nuidad del director técnico Die-go Simeone en virtud de lo pro-metido durante la campañaelectoral, como también de lasprincipales figuras del plantelactual.

Además, el ex defensor delseleccionado argentino y deRacing Roberto Ayala asumiríael cargo de coordinador gene-ral del Departamento de Fútbol.

Unos 6.328 socios, de los14 mil habilitados para votar,sufragaron en las 35 mesas ha-bilitadas para las elecciones.

la necesidad de "reducir" el número de 37 profesionales quecuenta actualmente el plantel para simplificar la tarea del DT yevitarle un gasto extra a la institución.

8 POLIDEPORTIVO Resistencia - Domingo 18 de diciembre de 2011

N C R AMA

Imágenes de la Fiestadel Deporte del Círculo

Franco Stupaczuk junto al Gobernador Jorge Capitanich y el presidente del Círculo de Periodistas Deportivos del Chaco, LuisDario Molodezky.

Daniela Giménez, la distinguida en natación. Mauro Parra, el galardonado en rugby.

Jorge Capitanich y Aída Ayala compartieron la misma mesa y cenaron juntos en la entrega de los premios del Círculo.

La gente del handball tuvo un invitado de lujo, Eduardo Gallardo técnico de la selección nacional, flamante campeón en losJuegos Panamericanos de Guadalajara.

Verónica Romero, galardonada en triatlón. El distinguido en básquetbol: Nicolás Boeri.

Rubén Bogado, el mejor en fútbol. La comisaria Antonia Yaniselli, ganadora en tiro.