Electroducto: Hayantecedentes de cambiosde traza, dice Martínez

N C R AMA

El diputado refutó a Judis

Osado

DólarCompra: $3,93Venta: $3,96

TemperaturaMax: 23Min: 19

Lluvias

Resistencia - Lunes 13 de septiembre de 2010 - AÑO 7 - Nº 2.818 - Edición de 52 páginas - Precio: $ 2,50

Aunque no venga de fuentes muy confiables

, y hasta se podría des-

confiar de algún tipo de

campaña lanzada com

o globo deensayo, co-

menzó a circular confuerza la versión de que Fabio B

iancalani es-

taría trabajando con su

s seguidores para hace

rse fuerte en la interna

del PartidoJusticialista

a fin de hacerle frente a

l gobernador de la Pro-

vincia, Jorge Capitanic

h, a quien actualmente nadie se atreve a en-

frentar, ni siquiera aqu

ellos dirigentes que seg

ún las encuestas cuen-

tan con un amplio respaldo de populosasbarriadas resistencia

nas.

Justamente, dicen las m

alas lenguas que el sen

ador “se tiene fe” por

el trabajo que está realiz

ando con lamilitancia. “

El tipo está muy cer-

ca de la militancia y sin embargo ‘Coqui’ la tiene totalmente olvi-

dada”, dijo la fuente. Enfin, este es otro de los tantos r

umores que

corren dentro del peron

ismo, comotambién co

rre y cambia, día a día

,

el de los posibles cand

idatos a la Intendencia

de Resistencia, sobre lo

cual ampliaremos infor

mación enlos próximo

s días.

Castelli: detectan serios errores en el cobrode multas que realiza la Dirección de Bos-ques.

Sáenz Peña: María Eugenia Díaz fue elegidacomo la estudiante más linda de la Termal yva en busca del título provincial.

Quitilipi: el Centro de Jubilados recordó sufundación ocurrida hace 26 años atrás.

Charata: el Senasa recibió refuerzo presu-puestario para luchar contra el picudo del al-godonero. Págs. 1 a 8

El diputado provincial Carlos Martínez salió a refutar las declaraciones del ministro de Infraestructu-ra, Omar Judis, quien había advertido que la traza del electroducto está fijada por una ley de la Na-ción que no se puede modificar. Dijo que el antecedente más cercano es el cambio de traza de la lí-nea de interconexión NOA – NEA, en su tramo oeste, presentada el 25 de noviembre de 2008 por laempresa Integración Eléctrica Sur Argentina SA, Incesar SA”. Acusó al funcionario de bravucón, pordeslizar que los legisladores que piden el cambio son ignorantes. Pág. 2

El equipo de Angel Cappa, a pesar de no jugar el fútbol que le gusta a su técnico, sigue sumando para mantener la categoría.Suple Línea Deportiva

Nueva embestida porel 82 por ciento móvil

Pág. 8

River ganó, es puntero y salió del descenso directoBoca se reencontró con el triunfo

Néstor Kirchner fue dado dealta luego de la operación

Trasladarán el debate a las provincias

Llega Sanz para apoyar lacandidatura de Zimmermann

Pág. 7

Fontana

Hallaron muerto alreconocido dirigentedel PJ Marcos Trejo Pág. 15

Sería víctima de un robo violento

Pág. 9

El Pato Silva hizo podio enel callejero de Santa Fe

Suple Línea Deportiva

TC 2000

RECLAME

HOY

RECLAME

POSTER

Pág. 2 LOCALES - Resistencia, lunes 13 de septiembre de 2010

Desmintió al ministro Judis

La Pilarense. Inclusive, en un ac-to de bravuconería innecesaria,nos ha acusado a los legislado-res- sin nombrarnos- de ignoran-tes, o de carecer de la suficienteinformación técnica sobre el te-ma”, criticó.

El legislador explicó que “enprimer lugar son inexactas susafirmaciones sobre que en nin-gún lugar del país se cambió latraza de los electroductos. Pornombrar solo uno de los casos,por resolución Nº 98/2009 del 28de enero del año 2009 el Direc-torio del Enre (Ente Nacional Re-gulador de Electricidad) autorizóla solicitud de cambio de traza dela línea de interconexión NOA –NEA, en su tramo oeste, presen-tada el 25 de noviembre de 2008por la empresa Integración Eléc-trica Sur Argentina SA, IncesarSA”.

Electroducto: Martínez aseguró quehay antecedentes de cambio de traza

El diputado provincialCarlos Martínez contra-dijo al titular de la carte-ra de Infraestructura dela provincia quien habíaasegurado que la trazadel electroducto está fi-jada por una ley de laNación y no puede sermodificada. Los acusóde bravucón, por desli-zar que los legisladoresque piden el cambio sonignorantes.

Martínez precisa que “Ince-sar SA es la empresa que resul-tó preadjudicataria en la licitaciónpública internacional N° 5/2007para la construcción, operación ymantenimiento de la intercone-xión NOA-NEA, en su tramo de-nominado oeste (en el tramo es-te opera la empresa Linsa SA),realizada por la unidad ejecutoradel programa de transmisióneléctrica del norte grande (UEP).Lo más interesante de esa reso-lución Nº 98/09 del Directorio delEnre, es que dentro de los argu-mentos utilizados para justificar elcambio de la traza del electro-ducto se encuentran los siguien-tes : a) Disminuye la afectaciónde parcelas dedicadas al cultivode la caña de azúcar, particular-mente aquellas zonas con altadensidad de parcelas pequeñas(minifundios)…; b) Se disminuyela afectación de parcelas dedica-das al cultivo de cítricos (limones)y cultivos desarrollados en inver-naderos (bajo techo); c) Se evitaingresar en los ejidos municipa-les y/o disminuir la proximidad delelectroducto con poblaciones pe-queñas o caseríos, todos los cua-les se verán beneficiados por elalejamiento de la línea de extraalta tensión; d) Se evita la proxi-midad con Metán y Joaquín V.González, teniéndose en cuentaun futuro crecimiento poblacional,y e) Se otorga mayor seguridad ala línea y se disminuye el impac-to visual en cruces de rutas”.

El legislador provincial plan-tea que “estos argumentos, quepermitieron hace mas de un añoel cambio de traza en el sectoroeste del electroducto NOA-NEA,parecieran no ser válidos para elministro Judis cuando los usanlos minifundistas del Lote 16 delChaco o los pobladores de la es-tancia La Pilarense. Por otra par-te, en los considerandos de lamisma resolución 98/09 –Enre-se reconoce que los alejamientosentre la traza propuesta (la nue-va) y la originalmente seleccio-nada oscilan entre los 6 y 17 km,bastante mas que los exiguos milmetros o poco más que exigencomo propuesta de desvío nues-tros ignorados pero valientescomprovincianos afectados”.

En base a esto Martínez ase-gura que queda, por lo tanto, másque evidente, “que las trazas delos electroductos no se estable-cen por ley sino por resolución deun organismo regulador como elEnre, quedando reservado parala norma general (ley) el marcoregulatorio referido al almacena-miento, transporte y distribuciónde electricidad, así como el régi-men de las servidumbres admi-nistrativas de electroducto (don-de actualmente coexisten leyesprovinciales con la ley nacional)”.

Con corduraPor eso recordó que “el mi-

nistro Judis llamó a todos los ac-tores involucrados en la cuestión

Carlos Martínez, dialogando con los pobladores del Lote 16 de General Vedia.

Fechaco elegirá vocales el próximo 27 de septiembreLa Cámara de Comercio, In-

dustria, Producción y Serviciosde Presidencia Roque SáenzPeña, será la sede de la próxi-ma asamblea general ordinariade Fechaco, en la que designa-rán los asambleístas para firmarel acta conjuntamente con elPresidente y Secretario, se inte-grará la Comisión de Poderes ysus despachos, así como la Co-misión Escrutadora.

También realizarán la consi-deración de la memoria de la

comisión directiva, balance ge-neral, cuentas de ingresos yegresos, y se presentará el in-forme de la comisión revisora decuentas del ejercicio 2009/2010. Finalmente se elegirán losvocales titulares y suplentes porterminación de mandatos, y dostitulares y un suplente para inte-grar la nueva comisión revisorade cuentas.

Según informaron, el ordendel día comenzará con la desig-nación de dos asambleístas pa-

ra firmar el acta conjuntamentecon el presidente y el secretario,tres asambleístas para integrarla comisión de poderes y susdespachos, tres asambleístaspara integrar la comisión nomi-nadora, y tres para la comisiónescrutadora.

Luego de tratar la memoriade la comisión directiva, balan-ce general, cuentas de ingresosy egresos, y de analizar el infor-me de la comisión revisora decuentas del ejercicio 2009/2010,

se elegirán diez vocales titularesy veinte suplentes por termina-ción de mandatos. Finalmentese elegirán los dos titulares y elsuplente de la comisión reviso-ra de cuentas. Para que laasamblea tenga validez deberánparticipar la mitad mas uno delas entidades que estén habili-tadas para hacerlo. La convoca-toria fue rubricada por RobertoLugo, presidente de Fechaco, yJuan Luis Driussi, secretario ge-neral.

Visita de candidato por los abogados delinterior al Consejo de la Magistratura

El presidente del Colegio deAbogados de Mendoza y candi-dato al Consejo de la Magistratu-ra de la Nación, en representa-ción de los abogados del interiordel país, Dr. Daniel Luis Ostro-polsky, estuvo en Resistenciadonde se reunió con profesiona-les de la región a quienes les hi-zo conocer su propuesta y visiónpara el funcionamiento de la jus-ticia argentina. Recordó que sulista es la número 1 y se denomi-na “Para la recuperación de laJusticia” y que las elecciones sellevarán a cabo en todo el país elpróximo 21 de septiembre.

Al ser consultado sobre surecorrida por distintas provincias,aseguró que “es para mí un gran

gusto estar en Resistencia por-que tiene una participación muyactiva en lo que es la abogacíaorganizada”. Sobre su visión decómo debería funcionar la Justi-cia en el país dijo que “vivimos enun país democrático pero no re-publicano, creo que se le debedar una respuesta a la sociedadpor esta ausencia de republica-nismo, estamos en democraciaporque van a ser casi 30 añosque se realizan elecciones trans-parentes, pero no nos olvidemosque con democracia sola no secumplen con los postulados denuestra Constitución, la madrede las leyes dice que la Naciónadopta el régimen representati-vo republicano y federal, y ser re-

publicano implica la división depoderes, y en estos momentosesa división no funciona deacuerdo a lo que manda la Cons-titución, y cuando digo esto noestoy diciendo desde una posi-ción política, lo digo desde el he-cho objetivo que la Constitucióndice situaciones que no se danen la realidad, y no se dan por-que, entre otras cosas, el avancedel Poder Ejecutivo sobre la com-posición del Consejo de la Ma-gistratura hace que se afecte laindependencia de los jueces, yaque están amedrentados, y si fa-llan de acuerdo a derecho y en li-bertad de conciencia, corren ries-go de no ser mantenidos en sucargo”.

En una carta pública, eldiputado provincialCarlos Martínez expre-

sa que “en las últimas horas elministro de Obras y Servicios Pú-blicos, Omar Judis, ha vertido ex-presiones que considero -por de-cirlo de la mejor manera- son to-talmente inexactas respecto a latraza del electroducto NEA-NOAy a la delicada y compleja situa-ción por la que atraviesan los po-bladores del Lote 16 y la estancia

Daniel Luis Ostropolsky, presidente delColegio de Abogados de Mendoza ycandidato al Consejo de la Magistraturade la Nación.

a “actuar con cordura” pero el pri-mero que debe hacerlo es él mis-mo, puesto que no es cuerdoquien apuesta al enfrentamientoy, menos, a la represión como sa-lida a este conflicto. Puerto Vile-las aún está fresca en la memo-ria de los chaqueños”.

Reclamó que “el Estado cha-queño está ausente en materiade política ambiental y urge con-sensuar una agenda que prioricelos debates en democracia y losintereses de los ciudadanos porsobre el de las corporaciones

económicas y los políticos al ser-vicio de estas últimas”.

Martínez por último insisteque “el cambio de la traza es po-sible si hay voluntad política dedefender la calidad de vida de loschaqueños, y créanme que unode los lugares de nuestra provin-cia donde verdaderamente pode-mos decir que existe calidad devida (salud, trabajo, educación,seguridad) es en esa hermosacomunidad autosustentable queintegran los chaqueños que habi-tan el Lote 16”.

Pág. 3Resistencia, lunes 13 de septiembre de 2010 - LOCALES

Lamentó que la obra no esté en la agenda del Gobierno nacional

Aída Ayala pidió retomar el proyectodel segundo puente Chaco-Corrientesde los vehículos. “Siempre fue uncuello de botella y su estrechezse evidencia aún más desde lahabilitación de la autovía NicolásAvellaneda”, analizó Ayala, y la-mentó que todas las condicionesde seguridad de la autovía, quecontribuyen a evitar accidentesde tránsito, contrasten con la aco-tada capacidad del puente.

Aída Ayala cree que la solu-ción al problema de los acciden-tes de tránsito no puede quedar-se en una campaña de concien-tización para que los conductoresrespeten las normas de tránsito,porque una buena parte de losaccidentes se producen por defi-ciencias en la estructura vial.

La intendenta reclamó que el

Gobierno provincial retome lasgestiones para conseguir el fi-nanciamiento necesario para ha-cer frente al proyecto del segun-do puente, algo que se había ini-ciado en gobiernos anteriores pe-ro que hoy se encuentra comple-tamente desactivado. “No va aser fácil hablar del segundo puen-te cuando el Gobierno nacional nisiquiera lo tiene en la agenda”, di-jo Aída Ayala, y agregó que “tam-poco está en la agenda del Go-bierno provincial a pesar de seruna obra de extrema necesidad”.

Sí pero noEn el último tiempo la Provin-

cia ha subrayado su interés porreactivar el puerto de Barranque-

ras y recomponer el ferrocarril decargas y, de acuerdo a los anun-cios, todas las inversiones se ha-rían en ese lugar. Esta situaciónconfirma que el Gobierno no tie-ne previsto retomar el proyectodel segundo puente entre Chacoy Corrientes, cuyo proyecto com-prendía al tránsito vehicular y fe-rroviario, además de un comple-jo de transferencia de cargas yestación portuaria.

En varias oportunidades, fun-cionarios del Gobierno de Co-rrientes, habían criticado el pocointerés del gobierno chaqueño enla construcción del segundopuente. En respuesta, la Provin-cia aseguró estar compenetradaen el proyecto y seguir adelante

con las gestiones, y, de paso,cuestionó los pocos avances lo-grados en la materia durante lasgestiones aliancistas. Sin embar-go, más allá de la reunión que elministro de Infraestructura, Obrasy Servicios Públicos, Omar Judis,mantuvo con su par correntinoAníbal Godoy, en junio, no hubomayores novedades, y sólo sesubrayó que la Nación tiene otrasprioridades, como el puente en-tre Goya y Reconquista.

Sin corredorLa falta de infraestructura vial

acorde, que se acentúa en elpuente interprovincial y en el pé-simo estado de la ruta nacional16, que atraviesa la provincia deeste a oeste, hace peligrar la po-

tencialidad del corredor bioceáni-co.

Es que el Chaco pierde en lacomparación que se puede hacercon las alternativas de Formosay Santa Fe, lo que derivaría enmenores posibilidades de des-arrollo para toda la región, funda-do en el tránsito de cargas entrelos puertos brasileños del Atlán-tico y los de Chile, sobre el Pací-fico.

Paralelamente al congela-miento del proyecto del segundopuente Chaco-Corrientes, SantaFe ofrece varias alternativas so-bre el río Paraná, con Entre Ríosy con la misma Corrientes, lo quese suma a una verdadera red depuertos que en breve incluirá a laciudad correntina de Goya.

La intendenta subrayó laimperiosa necesidad debuscar una solución de-finitiva al tránsito entrelas dos provincias. Elpuente General Belgra-no se volvió un cuello debotella todavía más es-trecho desde la apertu-ra de la autovía.

La intendenta de Resis-tencia, Aída Ayala, ob-servó el creciente núme-

ro de accidentes que se produjoen el último tiempo sobre el puen-te interprovincial General Belgra-no, y en las inmediaciones delmismo, principalmente en territo-rio chaqueño.

Para la jefa comunal, el puen-te ha quedado obsoleto ya quesus dimensiones no toleran elcrecimiento del parque automo-tor, el cada vez más intenso trán-sito y los adelantos tecnológicos

La Municipalidad de Resis-tencia plantó 50 plantines de dis-tintas especies arbóreas en laplaza 25 de Mayo, actividad quese repetirá en otros espacios ver-des de la ciudad conmemorandoel Día del Arbol.

La intendenta Aída Ayala,junto al presidente del ConcejoMunicipal José Barbetti, planta-ron estos árboles en la plaza cen-tral que fueron distribuidas porpersonal de la Dirección de Pa-seos y Jardines Comunal.

Se trata de 50 plantines delas especies chivato, tecoma, ibi-rá pytá, cedro, paraíso asiático,tulipero, palo borracho, aguaribay,jacarandá, nispero, palta, cipres,ñangapirí, schizolobium, lluvia deoro y timbó.

Ayala anunció que en la se-mana que se inicia continuaránplantando estos árboles en lasdemás plazas y espacios verdesde la capital chaqueña.

En el Día del Arbol se plantaron 50plantines en la plaza 25 de Mayo

Ayala plantandouna de las espe-cies en la plaza25 de Mayo deResistencia.

Pág. 4 LOCALES - Resistencia, lunes 13 de septiembre de 2010

Disertó en una Justa del Saber

El gobernador JorgeMilton Capitanichbrindó el pasado sá-

bado una disertación en la ciu-dad de Las Breñas, con motivode llevarse a cabo en dicha ciu-dad la Justa del Saber “Perón yEvita trascienden la historia”.Capitanich, en su carácter depresidente del Partido Justicia-lista del Chaco, aseguró en sucharla en el Auditorio Inmigran-te, que “Perón fue un líder ex-traordinario. Fue un creador desu propio éxito”, indicó al refe-

Perón fue un creador de su propio éxito,aseguró Capitanich en Las Breñas

El gobernador disertóante alumnos, docentesy militantes en el marcode una Justa de Saberrespecto de “Perón yEvita trascienden la his-toria”, impulsada por ladiputada nacional oriun-da de la ciudad, VivianaDamilano Grivarelo.Acompañado de la le-gisladora, el gobernadorentregó distinciones alos alumnos y luego re-alizó una recorrida porla E.G.B. N° 374.

rirse a “su capacidad de irconstruyendo poder desde lanada”.

Ante un auditorio colmadode participantes del certamenzonal, y público en general, elgobernador, acompañado de ladiputada nacional Viviana Da-milano, participó de la jornadaque inició con la proyección dela película “Eva”, que luego ge-neró un debate con innumera-bles reflexiones aportadas porlos presentes.

En el marco de la jornada,el primer mandatario provincialrealizó también la entrega depremios de los Juegos Cultura-les y Deportivos Evita 2010 quese desarrollaron durante tres fi-nes de semana en la localidad.También se proyectó un videoclip del cantante Ignacio Copa-ni titulado “Evita”.

Un líder extraordinarioEn su disertación, el gober-

nador realizó un recorrido en lavida del general Juan Domingo

Perón, desde su nacimiento ysu formación militar en primerainstancia y luego su formaciónpolítica, contextualizando dichorelato histórico con los sucesosinternacionales de la época.

En su relato, Capitanich in-sistió en remarcar la capacidaddel líder político de crear supropio poder desde la nada, re-saltando en este aspecto su ac-tuación al frente del Departa-mento Nacional del Trabajo. Ental sentido, mencionó la anéc-dota en la que “Perón descubreen su paso por el Departamen-to Nacional del Trabajo a un es-tadista español llamado JoséFiguerola, con quien luegoidea, en forma conjunta, el his-tóricamente reconocido PlanQuinquenal”, relató el manda-tario.

Capitanich sumó, lógica-mente, a dichos recuerdos, lalabor del general en el procesode organización de los trabaja-dores que luego determinó elacceso a las leyes sociales rei-

vindicativas de la masa socialtrabajadora y asalariada. Tam-bién se refirió a las obras dePerón recordando entre lasmás importantes la creacióndel Banco Central de la Repú-blica Argentina que “significó lanacionalización de la bancamonetaria que antes estaba enmanos extranjeras”. “Durante elPlan Quinquenal fueron 70.000obras a lo largo de todo el pa-ís”, señaló.

Entre otros logros, Capita-nich mencionó, ante el aplausode la concurrencia, que “la pro-vincia del Chaco existe comotal por decisión del presidentePerón”.

Más adelante fue el tiempode recordar y anexar en su re-lato la vida de Eva Duarte y suacción en el marco del Movi-miento Nacional Justicialista.“Eva fue la mujer que, desde susentimiento, reivindicó la accióndel Estado al servicio de losque menos tienen”, destacó du-rante su relato que también sal-

Entregaron herramientas y atenderán requerimientosEl Gobierno entregó herra-

mientas para desmalezamientoy máquinas para tareas de con-fección y compostura de pren-das en el barrio Villa Barberánde Resistencia, lo que permitirá

que más de 30 personas traba-jen en ambos rubros en el barrio.En la oportunidad, la UATB “Co-munidad Barberán”, recibió lasherramientas necesarias para eldesmalezamiento y manteni-

miento de los espacios verdesen el barrio y máquinas de coserpara la confección de prendas ycompostura. A su vez, los equi-pos técnicos del Ministerio deDesarrollo Social recorrieron dos

emprendimientos textiles enSáenz Peña y se comprometie-ron a buscar los mecanismosnecesarios para revertir situa-ciones problematicas en amboslugares.

Debe haber diálogo y no echarse culpas, dijo Sánchez sobre la inseguridadTras el cruce de datos e infor-

maciones entre el Poder Judicial yel Poder Ejecutivo respecto al nú-mero de presos detenidos por laPolicía del Chaco y posteriormen-te liberados por la Justicia cha-queña, quedó al descubierto elenfrentamiento entre ambos Po-deres del Estado y la intención de

hallar un culpable ante la crecien-te inseguridad.

Mientras desde el Poder Judi-cial se justifica el mal funciona-miento del sistema por falta depresupuesto y sobrecarga laboralpara el sector, desde el Poder Eje-cutivo aseguran que los jueceschaqueños son quienes propician

una flexibilización en la aplicaciónde las leyes.

Sobre este enfrentamiento, eldiputado provincial por el PJ, Ri-cardo Sánchez, manifestó estaren desacuerdo con esta puja en-tre ambos Poderes señalando que“más que echarse culpas entre sí,los miembros de los Poderes del

Chaco deberían tender lazos dediálogo para buscar una salida aeste flagelo, que debería ser nosólo presupuestaria sino tambiénprogramática para el seguimientodel delito”. Si bien, para el legisla-dor las cifras anunciadas desde laSubsecretaría de Seguridad delChaco respecto a las liberaciones

son ciertas, consideró a su vezque “sería una postura muy sim-plista el querer hallar un culpablepor la inseguridad que vivimos,porque si hoy hay puerta giratoriano es por responsabilidad exclusi-va de la Justicia provincial, el pro-blema es más integral”, sostuvo.

Presupuesto judicialPor otra parte, el titular del blo-

que justicialista se mostró en des-acuerdo con las protestas realiza-das por los sindicatos judiciales enreclamo de una recomposición sa-larial y el respeto del presupuestopara el sector, recortado en 150millones de pesos durante el2010.Al respecto aseguró que “to-

dos los sectores recibieron la pau-ta del 5 por ciento y la suma no re-munerativa de 150 pesos y conrespecto al presupuesto se diceque hubo un recorte de recursospero se trataba del presupuestopretendido y no del disponible pa-ra este año”, refutó Ricardo Sán-chez.

Por último, el legislador ex-presó la necesidad de que se di-señen políticas de seguridad y dejusticia mediante el consenso delos poderes Ejecutivo y Judicial,“es necesario contener a los de-lincuentes liberados y sobre todoa laminoridad en conflicto a travésde un sistema de seguimiento quees posible instrumentar”, dijo.

Jorge Capitanich disertó ante alumnos, docentes y militantes en el marco de unaJusta de Saber en Las Breñas.

picó con anécdotas como el ro-bo del cadáver de Evita, hechoque calificó de “uno de los ac-tos más aberrantes promovidospor la oligarquía de este país”.

Visita a la EGBComo parte de la jornada,

Capitanich realizó una recorri-da por la EGB N° 374, paraconstatar las obras de refaccióny remodelación que la institu-ción educativa necesita. Tam-bién participó junto a Damilanoen programas televisivos loca-les.

Pág. 5Resistencia, lunes 13 de septiembre de 2010 - LOCALES

El Gobierno estableció una política salarial cero, afirman

Ante la falta de respuestas salariales, gremiosdefinen mañana las nuevas medidas a seguir

Hoy, los trabajadores nucleados en la Asociación de Personal deConducción de la Energía del Chaco retoman el paro de actividadesen la empresa Secheep, en reclamo de una recomposición salarialdel 25 por ciento, contando con el apoyo de los trabajadores no agre-miados. Según se informó desde esta asociación, la medida de fuer-za iniciará a las 6 de la mañana y culminará a las 13, a pesar de lasamenazas que aseguran haber recibido por parte de los directivosde esta empresa estatal durante la semana pasada para evitar quese lleve adelante la medida.

Respecto a esto último, precisaron que recibieron intimacionesvía telefónica para que den marcha atrás con la medida ya que deotro modo procederían a despedir a sus hijos o en su defecto no lerenovarían el contrato de trabajo. Ante este escenario, los emplea-dos denunciaron formalmente a la empresa por práctica antisindicalante la Dirección Provincial del Trabajo, solicitando por esto la inter-vención del organismo a los fines previstos por la legislación vigen-te.

PrecarizaciónAsimismo, desde la Asociación del Personal de Conducción de

la Energía del Chaco se remarcó que la precarización laboral en elárea es muy elevada y por eso las medidas de fuerza tienen un granacompañamiento de los trabajadores tanto agremiados como auto-convocados. Recordaron que desde el directorio de Secheep lo últi-mo que respondieron a los reclamos salariales fue que el Ministerio

Personal de Secheep retoma hoy el paroen reclamo de recomposición salarial

Los trabajadores del organismo insisten en el pedido de un aumento salarial del 25por ciento para todo el personal para recuperar el poder adquisitivo del sector.

de Economía aún se hallaba estudiando la solicitud y que la empre-sa no se encuentra en condiciones de brindar ningún ofrecimientoeconómico.

Se reunirán los que in-tegran la FederaciónChaqueña de Gremiosluego de no haber reci-bido respuestas al pedi-do de audiencia pre-sentado al Ejecutivo pa-ra analizar la situaciónactual. Prevén que lapuja salarial entre gre-mios y Gobierno conti-nuará.

Según informó el secre-tario gremial de la Aso-ciación Sindical de Te-

sorería y Contaduría del Chaco,Felipe Lambaré, este martes sereunirán una vez más los sindi-catos que integran la FederaciónChaqueña de Gremios (Fechag)para analizar las medidas a se-guir luego de que no recibieranrespuesta alguna de parte delEjecutivo a los dos pedidos deaudiencia que presentaran a los

fines de replantear los reclamossalariales en busca de alternati-vas.

El gremialista remarcó queeste martes, a las 19, se reuniránlos representantes de los distin-tos sectores estatales en Avalos22, para evaluar como seguiránlos reclamos de recomposiciónsalarial, manteniendo el estadode asamblea permanente y mo-vilización. “En principio, como an-tesala a un paro, se podría defi-nir una recorrida por los distintossectores ya que hay un discon-formismo generalizado por consi-derar insuficiente el aumento del5 por ciento que otorgó la Provin-cia”, adelantó Lambaré. Dijo quedesde la Federación Chaqueñade Gremios se había dado comoplazo único la semana pasada

para responder a la solicitud deaudiencia; “en principio lo quepretendíamos era dialogar con elEjecutivo sobre las alternativasviables de solución en materiasalarial, porque la realidad marcaque nadie pudo recomponer elsalario como corresponde”, insis-tió el representante de Tesoreríay Contaduría.

Política salarial ceroAsimismo, Felipe Lambaré

evaluó que “tenemos en claroque el Gobierno estableció unapolítica salarial cero para la ad-ministración pública y las miga-jas que se consiguieron fuerona fuerza de nuestra protesta, deotro modo no nos hubieran da-do nada”. Según aventuró, lapuja salarial continuará su cur-

so hasta tanto el Gobierno noinvierta el dinero necesario pa-ra poner fin a la postergaciónsalarial de los empleados esta-tales, “evidentemente dinerohay porque se inauguran obrasy mientras tanto nosotros de-bemos afrontar un recorte desueldos percibiendo un aumen-to ínfimo y sumas no remune-rativas que van en contra de laley”, dijo.

Recordó que con estosmontos en negro que no abar-can a los trabajadores pasivosal no direccionarse los mismosal salario básico, “los jubiladosdel escalafón general no perci-bió aumento alguno, nos impo-nen una política salarial quepara nada nos beneficia”, con-cluyó.

„Hay dinero por-que se inauguranobras y mientrastanto debemosafrontar un recor-te de sueldos per-cibiendo un au-mento ínfimo ysumas no remu-nerativas‰, dijoLambaré.

Pág. 6 LOCALES - Resistencia, lunes 13 de septiembre de 2010

Peña solidaria. Las mujeres y jóvenesdel Mopar UCR, Lista Naranja del departa-mento San Fernando y Capital continúancon la importante misión de ayudar a losque menos tienen. Los integrantes de am-bas comisiones iniciaron hace varios mesesesta campaña solidaria para colaborar conlas necesidades de habitantes e institucio-nes de Resistencia y en esta ocasión estánabocados en la organización de una granpeña folclórica solidaria, que se realizará elpróximo 8 de octubre, a partir de las 22, enla peña nativa Martin Fierro. En esta opor-tunidad participarán grupos musicales lo-cales y de otras localidades que se prestanpara apoyar con esta idea solidaria, desta-cando la actuación de Los Crespines, ade-más un grupo de danzas “Dejando Huellas”de Castelli, Fernanda Dupuy-HumbertoFalcón y Los mensajeros de América. Laanimación correrá por cuenta de MarceloInsaurralde (folclore) y Luis Sada (tango).Los organizadores recordaron que las en-tradas se pueden adquirir en Pellegrini 290de 17 a 20, de lunes a viernes a un costo de$25, pudiendo consultar llamando al teléfo-no 432466. Destacaron también que duran-te el festival habrá servicio de cantina y co-midas típicas, recalcando que esta peña esla continuidad de la campaña solidaria quevienen llevando adelante Las Mujeres y Jó-venes Naranja y que todas aquellas perso-nas que quieran contribuir serán bienveni-dos a la peña nativa Martín Fierro.

Semana decisiva. En un nuevo intentopor destrabar el conflicto docente, esta se-mana se volverán a ver las caras el ministrode educación, Francisco Romero, el deEconomía, Eduardo Aguilar y los secreta-rios generales de los gremios duros: RosaPetróvich y Eduardo Mijno. Lo harán trasun pedido específico del primer mandatarioprovincial, Jorge Capitanich que solicitó unencuentro para ver si se puede responder alreclamo salarial y de esa forma poder con-cluir con la protesta docente y los días deparo. La reunión tendrá lugar mañana mar-tes; pero durante la misma semana tendríaque haber una respuesta de parte del Go-bierno a los distintos reclamos que vieneefectuando el sector. Claramente los gre-mios han recordado el planteo inicial queefectuaran a principios del presente año, ad-virtiendo que hay fondos para hacer frenteal reclamo y que la prueba es que se ha im-plementado un “fondo estímulo”. Por eso, re-claman la conversión de este fondo en valordel punto, lo que de concretarse permitirá,dicen, “sin erogación alguna para el Esta-do”, lograr que el porcentaje destinado for-me parte definitivamente del sueldo en blan-co de todos los docentes, incluidos los jubi-lados. Piden además que el importe de los$ 50 previstos para pagarse recién en di-ciembre próximo se acorte en su plazo pa-ra ser liquidados con los haberes del pre-sente mes. Y avanzar, de manera inmedia-ta, en la discusión por la recomposición sa-larial “reclamada y adeudada al conjunto delos educadores chaqueños que arrastran uncongelamiento salarial desde fines de 2008aproximadamente, y con la situación agra-vada por la inflación reinante en el país y enla provincia, que hace estragos el poder ad-quisitivo de los asalariados”, expresan.Y porúltimo ratifican el reclamo por el cese “de losinconstitucionales y exorbitantes descuen-tos por días de paro, y la devolución de losmismos”. Muchos se están preguntando, sifinalmente obtienen respuestas favorables,a quién se le adjudicará el logro y los be-neficios; a los gremios batalladores queno han bajado las banderas en su luchao si a quienes se olvidaron de su pedidosreivindicatorios para la docencia duran-te el Gobierno anterior y que hoy, sinsonrojarse, engrosan la lista de funcio-narios.

QuebrachitosPara la cartera de la damay el bolsillo del caballero

Piden que el pase a planta no afecte derechos de los trabajadores

Diputados no votarán el aumento de laedad jubilatoria, propuesto por CapitanichFabricio Bolatti y Carlos Martínez, ca-da uno por su lado, adelantaron quedebatirán y harán propuestas paraque el fin de la precarización se de enun marco de igualdad. Plantean al-ternativas para sanear las cuentasdel Insssep.

E l proyecto del gobernador Jorge Capita-nich, de incrementar la edad jubilatoria,por un lado, y el porcentaje de aportes

previsionales por el otro, no encontró eco en los le-gisladores del aliado Frente Grande y del ex aliadoMovimiento Libres del Sur.

“Así como está, el proyecto es inviable”, sinte-tizó Carlos Martínez, de Libre del Sur, al subrayarque no votará para aumentar la edad jubilatoria nilos aportes. Para él, habrá que discutir mucho lascuestiones que hacen al pase a planta masivo, pro-puesto por el Ejecutivo, hasta encontrar uno que noafecte los intereses de los trabajadores.

Fabricio Bolatti, del Frente Grande, también seexpresó en contra de modificar la edad jubilatoriay, después de una reunión con el Gobernador y mi-nistros del Gobierno provincial, aseguró que “no seva a modificar la edad para acceder a la jubilaciónen el ámbito provincial”.

El propósito perseguido con estas modificacio-nes es la de reducir el déficit de la caja jubilatoriadel Insssep, que hoy acumula un déficit de unos250 millones por año, que deben ser compensadoscon fondos enviados por la Anses y los tomados del

superávit de la caja de la obra social del organis-mo.

Bolatti dijo que su partido entiende que es im-portante la sustentabilidad financiera del sistema,pero sin perder de vista la igualdad de derechosconstitucionales, a lo que se le debería sumar unamejor y más austera administración del Instituto.

Rechazo al escalafón únicoTanto el aumento de años de la edad como de

los aportes jubilatorios fueron rechazados por lostrabajadores estatales, que llevaron su queja a losdiputados. Según dijo Bolatti, el Gobernador acce-dió a hacer lugar el reclamo y prometió desistir deesta instancia del proyecto.

Pero además de estos dos puntos cuestiona-dos, algunos gremios se oponen a la creación deun escalafón único para toda la Administración Pú-blica, que incluya a trabajadores del Insssep, Lote-ría, Secheep, Sameep y todos los entes estatales,porque eso eliminaría las bonificaciones específi-cas con las que hoy cuenta cada sector.

En contra de la postura de los trabajadores, elministro de Economía, Eduardo Aguilar, defendió lainiciativa y aseguró que un escalafón único es lamanera de terminar con las asimetrías en las con-diciones de trabajo y salariales dentro del Estado.

Sumar jornalizadosLos legisladores destacaron las virtudes del

proyecto, que representaría el fin de la precariza-ción laboral para contratados de obra y de servicioque se desempeñan en el Estado desde hace va-rios años, pero advirtieron que queda pendiente unimportante segmento compuesto por los becarios,jornalizados y beneficiarios de programas labora-

les, cuya incorporación ha sido necesaria. “Estanueva ley que se busca sancionar deberá contem-plar ésta realidad que se estableció y consolidó endistintas gestiones de gobierno“, dijo Bolatti, y agre-gó que valora la búsqueda de soluciones del Go-bernador, pero que su sector discutirá la propues-ta para que la solución sea justa.

“No vamos a votar este proyecto así como es-tá”, dijo Martínez, al reclamar lo que para él es fun-damental: los derechos de todos los trabajadores ala estabilidad laboral, y el respeto a los derechosya adquiridos.

Fabricio Bolatti, del Frente Grande, cree que el déficit del Ins-ssep se corrige con una mejor administración.

La gente se queja del transporte urbanoLos ciudadanos del gran Resistencia constan-

temente observan cómo los colectivos interurbanosy urbanos circulan con graves irregularidades, lascuales quedan evidentes en las horas picos de losdías entre semana.

Así, por ejemplo, son muchos los usuarios queno pueden subir directamente a las unidades por lamañana cuando éstos viajan repletos de gente queva a trabajar o a la escuela, siendo que la frecuen-cia en los horarios picos, según la ordenanza Nº9089, tiene que ser un promedio de espera de en-tre cuatro o cinco minutos, algo que no ocurre. Evi-dentemente, porque la mayoría de las empresas notrabajan con las unidades necesarias, irregularidadque por otro lado no es controlada por los organis-mos correspondientes. Desde el Foro de Usuariosdel Transporte Urbano, manifestaron que los res-ponsables de esto son la Municipalidad y la Direc-ción de Transporte Provincial, ente que para el titu-lar de dicho organismo, Omar Machado, “no existe,

porque es juez y parte al mismo tiempo”, en el sen-tido en que el director Marcelo López fue empre-sario de la empresa Norte Bis y por eso “poco le im-porta el usuario”.

A esto también se le tiene que sumar que, “notienen poder de policía, porque los pocos inspec-tores con experiencia con los que contaban se en-cuentran retirados”.

Con respecto a la cantidad de gente que lasunidades deben llevar, las ordenanzas establecenque, una vez completos los asientos, deben subirun 20 por ciento más del total de los asientos ocu-pados, algo que tampoco sucede ya que cotidia-namente se observan unidades repletas que nopermiten que otros pasajeros puedan subir.

Machado también criticó la limpieza de las uni-dades, teniendo en cuenta que figura en las leyesla “desinfección” de los colectivos después de losdías de lluvia. Este es otro de los reclamos de losusuarios que no son satisfechos diariamente.

“Como usuarios exigimos y solicitamos a la Mu-nicipalidad y la provincia para que haya más con-troles en las líneas de colectivos”, remarcó, y co-mentó que en realidad deben ser 14 las unidadespor cada empresa, aunque la mayoría solamenteusa 10, a pesar de tener subsidios nacionales y pro-vinciales suficientes como para poder solventarlas.

Otros problemasLas irregularidades que se presentan no sola-

mente tienen que ver en el ámbito de discusión. Enefecto, el referente de los usuarios manifestó quela comisión de seguimiento, si bien se sigue reu-niendo, no informan sobre fechas para así no invi-tarlos a participar y tomar decisiones entre funcio-narios provinciales, municipales y empresariales.

“Llama poderosamente al atención que no so-mos convocados y solamente dan informacionescuando realizan un aumento en el costo del bole-to”, sostuvo.

Illia dice que Bergia deberá responderante la Justicia Federal por su mentira

El presidente de la Convención Provincial dela UCR, Daniel Illia, desmintió los dichos del pre-sidente de la Cámara de Diputados, Juan JoséBergia, quien había manifestado públicamenteque no se concretó la audiencia que estaba pro-gramada con los apoderados de la Convenciónante el Juzgado Federal de Resistencia por la au-sencia de los letrados. Dijo que “es todo una granmentira, a esta altura no se qué pretende, el fueexpulsado de la UCR” y adelantó que “deberá res-ponder ante la Justicia Federal por su mentira”.

Illia señaló que “es todo una gran mentira, yano sé que más pretende Bergia, el partido ya seha expedido claramente sobre su situación, laConvención Radical del Chaco lo expulsó de laUCR, además de haber traicionado el mandatopartidario quiere engañar a la gente”, dijo.Y agre-gó que “le he pedido a los apoderados que bus-quen todos los antecedentes, todas las declara-

ciones ante los medios y con esos elementos no-tifiquen a la Justicia Federal a efectos de que in-tervenga y tome razón de los dichos de Bergia ydetermine si hay algún delito y actúe en conse-cuencia con las acciones que el Juez estime le co-rresponden, no podemos permitir que este mu-chacho le mienta a la gente, así como traicionó alpartido no tiene reparos en mentir a la opinión pú-blica”.

“Con esta manifestación Bergia no solo reite-ra una traición a la UCR sino que además intentadesprestigiar a las autoridades partidarias y a losapoderados del partido por tratarlos públicamen-te como que no han concurrido a una audienciaconvocada por el Juzgado Federal, audiencia quejamás existió, esta persona ha mentido y deberáresponder por eso ante la justicia, a quien tambiénesta involucrando al citar un trámite judicial queese poder del estado jamás realizó”. Daniel Illia presidente de la Convención Provincial de la UCR.

Pág. 7Resistencia, lunes 13 de septiembre de 2010 - LOCALES

Desde las 15.30 participará de la caminata en el barrio Cacique Pelayo

E lpresidente del Comi-té Nacional de laUnión Cívica Radical,

Ernesto Sanz, llegará al Chacoen la mañana de hoy para parti-cipar de una serie de actividadespartidarias y aportar a la campa-ña del candidato a intendente deFontana, Víctor Zimmermann.

La actividad proselitista enFontana se intensifica en los últi-mos días antes de las eleccionesdel próximo domingo, en la queVíctor Zimmermann, por la Alian-za Frente deTodos, y Antonio Ro-das, por el Frente Chaco MereceMás, aparecen como los candi-

Elecciones en Fontana: Ernesto Sanz sesuma hoy a la campaña de la Alianza

El dirigente nacional vie-ne a expresar, en lapráctica, su respaldo aVíctor Zimmermann, ensu aspiración de volvera la intendencia. La jor-nada terminará con unareunión ampliada en elComité de Fontana. Inevitable comparación

La dirigencia de la Alianza Frente de Todos hamostrado una notable cohesión detrás de la candi-datura de Víctor Zimmermann, con la participaciónde sus principales referentes, principalmente de lospotenciales candidatos a la gobernación, Aída Aya-la, RoyNikisch yCarimPeche.Todos coincidieron enla principal característica de la propuesta aliancista:el recuerdoqueel pueblo deFontana tienede la aus-teridad y transparencia de la gestión de Zimmer-mann, primero como interventor, y a partir de 1997como intendente.

“La gente tiene memoria, recuerda perfecta-mente cómo terminó la intendencia de Antonio Ro-

das, echado del cargo y sacado esposado de laMu-nicipalidad”, dijo la intendenta de Resistencia, AídaAyala, que participa activamente de la campaña.Pa-ra ella, la mejor campaña de la Alianza es la solacomparación que los fontanenses hacen de las in-tendencias de Zimmermann y Rodas. Al igual queAyala, el presidente delComitéProvincial de laUCR,Luis Verdún, destacó: “La ventaja de poder salir a lacalle acompañando al candidato a intendente que,tiene en la eficiencia y transparencia de su gestión alfrente de la Municipalidad, su mejor carta de pre-sentación; algo que, naturalmente, no se puede de-cir de Rodas”.

datos con más chances.Zimmermann destacó la re-

cepción de la gente, demostradaen las caminatas que todos losdías encabeza por los barrios,

con visitas “casa por casa”. “Que-remos devolverle a la gente laconfianza que ha perdido en laclase política”, dijo al dar las ra-zones de la modalidad de su

campaña. En el mismo sentido,se diferenció de su competidoroficialista destacando: “No que-remos hacer actos rimbombantescon inauguraciones intrascen-

dentes y meros anuncios y pro-mesas que no vamos a cumplir”.

El candidato aliancista valoróel respaldo del presidente del ra-dicalismo nacional y lo calificó co-mo “una muestra de que hay unproyecto político que piensa enArgentina como un país federal,donde los intereses son los mis-mos desde la capital hasta el úl-timo pueblito”, y agregó que “eneste proyecto primero está lagente, que en los últimos años seha visto soslayada mientras seavivan los intereses políticos dela clase dirigente en el poder“.

El programa de SanzA las 10, en la sede del Co-

mité de la UCR, López y Planes358, Ernesto Sanz brindará una

conferencia de prensa y luego sereunirá con autoridades y diri-gentes partidarios.Y por la tarde,desde las 15.30, acompañadopor el vicepresidente primero delComité Nacional, Ángel Rozas, ypor toda la dirigencia y militancialocal participarán de las habitua-les caminatas por los barrios deFontana; en esta oportunidad, lasactividades se concentrarán en elbarrio Cacique Pelayo.

Finalmente, a las 18.30, ha-brá una reunión ampliada en elComité de Fontana, de la queparticiparán dirigentes, militantesy adherentes; allí Sanz y los de-más referentes analizarán el pa-norama político y partidario na-cional, provincial y de la locali-dad.

Antonio Rodas también sigue surecorrida por distintos barrios

A menos de una semana delas elecciones en la localidad deFontana, el candidato del Fren-te Chaco Merece Más, AntonioRodas, volvió a recorrer las ca-lles de la Ciudad del AbrazoCordial. En esta oportunidad, lohizo acompañado de la ministrade Derechos Humanos, BeatrizBogado, el subsecretario de De-rechos Humanos, José Valen-zuela; dirigentes y militantesjusticialistas de Fontana y Re-sistencia. Partieron en una nue-va caravana de la victoria desdeel Centro de Gestión en la ciu-

dad de Fontana.El candidato a intendente

participó durante la semana delos diversos actos encabezadospor el Gobernador y funciona-rios nacionales, participando dela inauguración de las remode-laciones del Club Social y De-portivo Fontana.

Rodas destacó la recientevisita de dos ministros de la Na-ción, el de Salud, Juan Manzury el de Educación, Alberto Sile-oni, para anunciar el inicio delnuevo Hospital de Fontana y laimplementación de nuevas in-

versiones educativas paraapuntalar el progreso y el des-arrollo de esta localidad. Asi-mismo, el candidato a intenden-te resaltó el homenaje realizadoal poeta Aledo Luis Meloni, conla imposición de su nombre a laescuela primaria Nº 1.031 deFontana.

Las caminatasAntonio Rodas caminó junto

a Bogado, Valenzuela, GracielaMeiriño, Patricia Petray, TeresitaBartley, Liliana Jara y otros refe-rentes justicialistas por calles de

los barrios Pellegrini y 180 Vi-viendas, mientras que por la tar-de las recorridas estaban pre-vistas en los barrios Indepen-dencia y Aipo. Ayer, por la ma-ñana, Rodas recorrió y tomócontacto con vecinos del barrio506 Viviendas, mientras que enla jornada de hoy, lo hará por ca-lles del barrio Balastro II y Prei.

Rodas, de recorrida con Bogado, por la ciudad de Fontana

Ernesto Sanz y ˘ngel Rozas acompañarán, hoy, al candidato Víctor Zimmermannen su recorrida por los barrios de Fontana.

Pág. 8 NACIONALES - Resistencia, lunes 13 de septiembre de 2010

N C R AMA

Estrategia opositora

Se redobla la ofensiva por el 82 % móvilpueda sancionar una ley.

Por eso, la Comisión de Tra-bajo del Senado, presidida por elradical Alfredo Martínez, llevará eldebate sobre el aumento de lasjubilaciones a las provincias deSanta Fe, Río Negro, Misiones yNeuquén para tratar de inclinar asu favor los votos de los senado-res oficialistas o independientesde esos distritos.

Hoy será el turno de la ciudadsantafesina de Rosario, dondeesperan sumar adhesiones alproyecto para ejercer presión so-bre la senadora peronista Roxa-na Latorre, que cada vez se en-cuentra más cerca del oficialismoy adelantó su voto contrario al au-mento propuesto. Luego el deba-te llegará a la provincia de RíoNegro, representada en la Cáma-ra Alta por María José Bongiorno,una senadora que suele votar conla oposición o el oficialismo deacuerdo a cada proyecto.

La Comisión de Trabajo dis-cutirá luego el proyecto en Neu-quén, provincia del senador Ho-

racio Lores, del Movimiento Po-pular Neuquino, y en Misiones,representada por los oficialistasLuis Viana y Eduardo Torres.

Los opositores del Senadoquieren asegurarse la aproba-ción del proyecto que fija las ju-bilaciones en el 82% del salariomínimo con el fin de conseguiruna victoria por encima del ofi-cialismo pero, además, paramostrar que pueden estar a laaltura de sus pares de la Cáma-ra Baja.

Ocurre que en Diputados laoposición tiene una amplia ma-yoría que le permite aprobar ca-si todos los proyectos que mo-lestan al oficialismo pero en elSenado encuentra mayores difi-cultades debido al empate vir-tual entre una fuerza y otra, y es-to comenzó a generar roces.

Estas desavenencias co-menzaron a manifestarse de for-ma más notoria con la aproba-ción del proyecto de Acceso a laInformación Pública en el Sena-do, ya que algunos bloques, co-

Los bloques contrariosal kirchnerismo extre-marán las gestiones pa-ra convertir en ley elproyecto, que ya tieneel aval de Diputados.Trasladar el debate so-bre los ingresos jubila-torios al interior es unade las estrategias paraconseguir el apoyo delos que dudan.

La oposición en el Sena-do extremará las accio-nes para lograr que el

aumento jubilatorio aprobado porla Cámara de Diputados se con-vierta en ley. En ese marco, lle-vará el debate por el aumento delas jubilaciones a las provinciasde los senadores que mantienensu voto en duda, con el fin de ga-nar su apoyo y sancionar la ley.

Luego de que Diputadosaprobara el proyecto que fija lasjubilaciones en el 82% del sala-rio mínimo, el grupo antikirchne-rista en el Senado busca hacer lopropio para que el arco opositor

El ministro deTrabajo, CarlosTomada, no descarta una situa-ción de “virtual pleno empleo” ha-cia fines del año próximo, cuan-do la tasa de desocupación cai-ga del 7,9% actual a un nivel cer-cano a 5%, en la medida en quese sostenga el elevado creci-miento económico de los últimos

meses, particularmente en la in-dustria y los servicios.

Tomada, en diálogo con Té-lam, prefirió evitar los pronósticosy reiteró su empeño en el objeti-vo de “seguir creando las condi-ciones para extender el trabajodecente”.

El ministro, de todos modos,

Tomada estimó una situación de virtual pleno empleo a fines de 2011es optimista sobre las chancesde volver a niveles de desempleoque no se registran en la Argen-tina desde mediados de los años80.

Los primeros saltos ascen-dentes en la problemática de ladesocupación y la subocupacióndatan de la gestión de Juan VitalSourrouille en el Ministerio deEconomía (1985-89), pero el fla-gelo se acentuó en forma consi-derable con las hiperinflacionesy luego con la convertibilidad y ladebacle de 2001-2002.

El inédito ritmo de creaciónde empleo en 2003-2007 fuecontinuado por una pausa desdefines de 2008 hasta mediadosdel año pasado, por el impactode la crisis iniciada en Wall Stre-et.

Pese al repunte reciente, enla cartera laboral admiten que lageneración de puestos laboralesformales “continuará siendo undesafío, en especial para los sec-tores más vulnerables, como losmayores, los jóvenes y las per-sonas con capacidades especia-les”•

Expertos privados, como losque integran el Centro de Estu-dios para el Desarrollo Argentino(Cenda), advierten por su parteque la intensidad en la amplia-ción del empleo es inferior a la delos primeros años de la poscon-vertibilidad.

La última Encuesta Perma-nente de Hogares difundida porel Indec revela, por lo pronto, un

incremento en la tasa de empleopleno (42,5%), superior a la quese había alcanzado en el anteriorpico de actividad, en 2008.

Esa tasa muestra el porcen-taje que representan sobre el to-tal de la población los ocupadosplenos, es decir, aquellos que tra-bajan más de 35 horas semana-les o que, trabajando menos, ma-nifiestan que no desean ocuparmás horas.

El informe del Cenda advier-te además que la tendencia almayor empleo podría estar refle-jando el blanqueo de trabajado-res ya empleados con anteriori-dad en condiciones precarias.

Ese sería el caso de los em-pleados contratados como pro-veedores de servicios que pasan

a la modalidad de planta transito-ria. El análisis sectorial muestratambién el papel destacado delempleo público durante la crisis yla recuperación, lo cual determi-nó a comienzos de este año quela cantidad de asalariados regis-trados superara en 14,2% al deinicios de 2008.

A la vez, alertó el Cenda,considerando sectores de activi-dad se observa que no en todaslas ramas se logró recuperar elnivel de empleo existente antesdel inicio de la crisis.

Del mismo modo, funciona-rios y analistas privados coinci-den en que el desempleo tienetodavía un largo camino por re-correr, teniendo en cuenta que latasa promedio nacional de 7,9%

exhibe notorios contrastes a nivelprovincial.

Ocho jurisdicciones, de 31relevadas por el Indec, ya exhi-ben niveles de desocupación in-feriores a 5%: Rio Gallegos,1,4%;San Luis-El Chorrillo, 1,5%;Santa Rosa-Toay, 3,7%; Formo-sa, 2,5%; Corrientes, 3,1%; GranResistencia, 4,2%; Posadas,4,7%; y Comodoro Rivadavia-Rada Tilly, 4,8%.

Del resto, los distritos quemuestran mayores niveles dedesocupación son: Gran Paraná(12,2%); Gran Santa Fe (11,4%);Río Cuarto (11,2%); Salta(10,6%); Concordia (10,5%); Ba-hía Blanca-Cerri (10,2%); y lospartidos del Gran Buenos Aires(9%).

El ministro deTrabajo, CarlosTomada, es opti-mista sobre laschances de vol-ver a niveles dedesempleo queno se registranen la Argentinadesde mediadosde los años 80.

mo el de la Coalición Cívica, novieron con buenos ojos que laCámara Alta se anticipara al dic-tamen de Diputados sobre elmismo tema.

De hecho, los opositores enDiputados quieren tratar la pró-xima semana su dictamen de

Acceso a la Información Públicay si se aprueba pasará al Sena-do, congelando así el proyectorecientemente aprobado porunanimidad en la Cámara Alta.

La encargada de manifestarsu molestia fue la senadora dela Coalición Cívica, María Euge-

nia Estenssoro, quien un día an-tes de que se votara sostuvo quesus pares debían haber espera-do la sanción de Diputados, losacusó de estar apurando el tra-tamiento del proyecto e inclusodeslizó que existía un acuerdocon el oficialismo.

Los opositoresdel Senadoquieren asegu-rarse la aproba-ción del proyec-to que fija las ju-bilaciones en el82% del salariomínimo.

Pág. 9Resistencia, lunes 13 de septiembre de 2010 - NACIONALES

N C R AMA

Estuvo internado durante 24 horas

E l alta médica del expresidente Kirchner,prevista para las 23,

según había informado el voce-ro presidencial, Alfredo Scoci-marro, se adelantó en casi treshoras.

El ex presidente y secretariogeneral de la Unasur, había sidointernado en la noche del sába-do, cuando se le practicó una an-gioplastia coronaria, a raíz dehabérsele encontrado una arte-ria tapada.

Durante la mañana de ayer,Kirchner recibió las visitas delministro de Planificación Fede-ral, Julio De Vido, y del secreta-rio general de la Presidencia,Oscar Parrilli, aunque ningunode los dos realizó declaracionesa la prensa.

En tanto, el presidente de laUnión Cívica radical (UCR), Er-nesto Sanz, dijo desde Tucumán,donde están reunidas las autori-dades partidarias, que "le deseopronta recuperación", al ex pre-sidente.

Mientras que el ex goberna-dor correntino José Antonio Ro-mero Feris visitó al ex mandata-rio y dijo en rueda de prensa que"pude hablar con sus secreta-rios, quienes me confirmaronque Kirchner está muy bien, y losmédicos han manifestado tenermuy buena impresión sobre suestado de salud".

Militantes de distintas agru-paciones justicialistas continua-ron, como toda la noche, col-gando sus banderas en las puer-

Néstor Kirchner fue dadode alta y se retiró delsanatorio junto a CristinaEl ex presidente se reti-ró anoche del sanatorioLos Arcos, donde fuesometido el sábado a lanoche a una angioplas-tia coronaria. "Estoy per-fecto", declaró al salir. Elvocero Alfredo Scocci-marro había dado a co-nocer un parte minutosantes, que informabaque el también titular dela Unasur, “progresiva-mente se incorporará asus tareas habituales alo largo de la semana”.

Las tres internaciones quesufrió el ex presidenteLa afección más severa

se le presentó el 7 de febreroúltimo, cuando fue sometido auna cirugía de alta compleji-dad por una obstrucción en laarteria carótida derecha, a laaltura del cuello, causada porla ulceración de una placa ar-teroesclerótica. Se trató de unaccidente cerebrovasculartransitorio, que generalmentees un alerta de posibles tras-tornos coronarios. Internadoen el sanatorio de los Arcos,fue operado por el médico ci-rujano Víctor Caramutti, quefue colaborador de René Fa-valoro.

Aquella vez, los primerossignos de alarma habían co-menzado a media mañana,luego de realizar una serie deejercicios aeróbicos en la cin-ta. En ese momento, comen-zó a sentir un hormigueo yadormecimiento en el brazoizquierdo y fue trasladado auna clínica cercana a Olivos.

Luego, se dispuso su tras-lado al sanatorio de los Arcos,en Palermo. Allí fue operado yquedó internado en terapia in-

tensiva. Dos días después,fue trasladado a una habita-ción de cuidados generales.Fue dado de alta el miércoles10, por la mañana, y se dirigióa Olivos. "Estoy muy bien", di-jo a los periodistas, que hací-an guardia en la puerta de laclínica cuando se retiraba.

Siete meses después de-bió internarse nuevamentepara someterse a un catete-rismo y a una posterior angio-plastia, para evitar una nuevaobstrucción.

La afección en la carótidaresultó muy similar a la inter-vención a la que debió some-terse el ex presidente CarlosMenem en 1993. Su sucesor,Fernando de la Rúa, fue ope-rado en 1999 de una afecciónpulmonar y en 2001 se le rea-lizó una angioplastia.

Durante su presidencia,en abril de 2004, Kirchner ha-bía sufrido el primer trastornoserio de salud, cuando sufrióuna descompensación gástri-ca, derivada de su colon irri-table, y permaneció 72 horascon tratamiento médico.

Ministros, secretarios y legisladores,entre las visitas que recibió

Ministros y secretarios del Poder Ejecuti-vo Nacional y legisladores porteños estuvie-ron ayer en el sanatorio, para saludar e infor-marse sobre el estado de salud del ex presi-dente.

Elministro deEconomía, AmadoBoudou,sostuvo que el ex presidente Néstor Kirchner"es una persona muy importante para la Ar-gentina", al ingresar al Sanatorio Los Arcos.

El titular de la cartera de Hacienda preci-só ante la requisitoria periodística: "Vine a vi-sitar, a acompañar y estar al lado del presi-dente del partido".

Previamente a la visita de Boudou, estu-vieron en el establecimiento médico para in-teriorizarse del estado de salud del ex presi-denteKirchner, el jefe deGabinete, Aníbal Fer-nández, y los ministros Julio De Vido y Julio

Alak, así como los secretarios general de laPresidencia, Oscar Parrilla, y de Gestión Pú-blica, Juan Manuel Abal Medina.

También se acercaron hasta el SanatorioLos Arcos, la legisladora porteña María JoséLubertino, el boxeador oriundo de Caleta Oli-via, Jorge "Locomotora" Castro, y represen-tantes de distintas agrupaciones kirchneristascomo La Cámpora, JP y FUP.

tas del centro de salud.Entre otras agrupaciones se

observaron banderas de La

Cámpora, Peronismo Militante,la Juventud Peronista, Bases Pe-ronistas, la Agrupación Proyecto

Nacional, el Frente UniversitarioPeronista y del peronismo deRío Gallegos, entre otras.

Fernández: Estoy muy contento de vera mi amigo en muy buenas condiciones

El jefe de Gabinete, Aníbal Fernández, ase-guró ayer a la tarde que encontró al ex presiden-te Néstor Kirchner "de muy buen semblante y conmuy buen estado de ánimo", tras efectuarle unavisita al Sanatorio Los Arcos, donde se hallabainternado desde la noche del sábado.

Fernández, al abandonar la clínica, precisóque "estuvimos charlandomucho durante las doshoras que estuve acá y vuelvo a insistir, estoymuy contento de ver a un amigo en muy buenascondiciones".

"Son intervenciones mínimas pero que enmanos de profesionales avezados como los queatendieron a él se hacen simples", explicó.

El funcionario añadió ante las consultas de laprensa que "él estaba consciente durante la in-tervención y contó cómo fue y que se siente muybien anímicamente; hay que dejarlo que se re-ponga". Al preguntársele si Kirchner estaría en elacto del martes en el Luna Park, Fernández des-tacó que "no comentó nada sobre ese tema y nocreo que sea prudente que yo lo hable tampoco".

Néstor Kirchner se retiró anoche del sanatorio Los Arcos de Palermo, en compañía de su esposa, Cristina Fernández de Kirchner.

Militantes de distintas agrupaciones peronistas colocaron carteles de apoyo frente a la clínica Los Arcos, donde el ex presi-dente Néstor Kirchner se recuperaba de la operación programada de angioplastia.

Pág. 10 INTERNACIONALES - Resistencia, lunes 13 de septiembre de 2010

Al cumplirse el tercer día de paralización de la perforadora "Schramm T-130"

Ello, al cumplirse el ter-cer día de paralizaciónde la perforadora

"SchrammT-130", que supone elPlan B del rescate y era la másavanzada en la excavación de unconducto para evacuar a los tra-bajadores.

La máquina rompió su cabe-zal el pasado jueves al chocarcontra un trozo de hierro, cuandohabía sobrepasado los 268 me-tros de profundidad y hasta aho-ra no se han podido sacar losrestos para colocar uno nuevo.

"Vemos demasiado tranquilala situación, estoy inquieta poruna carta que mandó mi herma-no ayer, ha bajado mucho el rit-mo", dijo a radio Cooperativa Ma-ría Segovia, hermana del mineroWaldo Segovia, que precisó quelos atrapados están preocupa-dos porque ya no escuchan des-de la profundidad el ruido de la T-130.

"Yo como hermana y por to-dos los mineros vamos a luchar,

que nos den una explicación, mehe enterado de que mi hermanoestá con tratamiento, porque es-tá demasiado nervioso, me tienemuy preocupada. Yo no voy aquedarme quieta, porque esnuestro familiar el que está aden-tro", añadió.El ministro de Mine-ría, Laurence Golborne, asegurópor su parte que los trabajosavanzan según lo presupuesta-do.

"Me han comentado que ma-nifiestan alguna preocupación,pero ellos entienden y se les haexplicado que estos martillos pa-ran y siguen, que no hay mayo-res diferencias", dijo.

"Estas máquinas se tienenque parar por mantenimiento, pa-radas programadas y tambiénparadas por situaciones como laque estamos viviendo en el 'planB'", añadió.

"Precisamente es la razónpor la cual tenemos tres planesdistintos, sabemos que hay fallastécnicas que se pueden producir

Inquietud entre los familiaresde los mineros chilenos

Es por la lentitud con que avanzan las tareas derescate, dijeron familiares de los 33 mineros quedesde el pasado 5 de agosto están atrapados a700 metros de profundidad en el norte de Chile.

y por eso vamos en paralelo contres opciones para asegurar po-der rescatarlos a la brevedad po-sible", dijo Golborne, tras unareunión con los familiares.

La intendenta (gobernadora)de Atacama, Ximena Matas, quetambién participó en la reunión,aseguró por su parte que la má-quina del Plan A, una Strata 950,que el sábado fue detenida paraun mantenimiento, reanudó hoysu labor y alcanza ya los 231 me-tros de profundidad.

También el Ministro de Mine-ría confirmó la llegada de un se-gundo martillo para la máquina T-130, que permitirá ampliar la per-foración a 66 centímetros de diá-metro, necesarios para que pue-da ser una vía de evacuación delos mineros.

En las afueras de la minacontinúan además los trabajos

Familiares de losmineros atrapa-dos manifestaronsu inquietud antela paralización dela perforadora"Schramm T-130"

Más de 70 muertos y 700.000afectados por las lluvias en Colombia

Al menos 72 personas hanmuerto y más de 700.000 hanresultado afectadas en Colombiaen lo que va de año por la tem-porada de lluvias, que han cau-sado además daños en unas122.000 viviendas.El director deSocorro Nacional de la Cruz Ro-ja colombiana, Carlos Iván Már-quez, reveló estos datos a varias

emisoras locales y dijo tambiénque la ola invernal, caracteriza-da por fuertes lluvias, ha afecta-do a casi 400 municipios de 27de los 32 departamentos del pa-ís.

Algunos de los departamen-tos más afectados por las lluviasson Sucre, Córdoba, Atlántico,Bolívar, Antioquia, Magdalena y

Guajira, todos ellos en el nortede Colombia.

"No habíamos tenido un in-vierno peor que éste (...) ha sidomuy crudo", sostuvo el ministrodel Interior y Justicia, GermánVargas Lleras, en declaracionesa la prensa en Medellín (noroes-te).

Por su parte, el ministro de

Agricultura, Juan Camilo Restre-po, prometió apoyo económico alos agricultores damnificadospor el invierno.

Mientras, la Cruz Roja deci-dió activar el plan nacional decontingencia para afrontar la lle-gada de nuevas e intensas llu-vias asociadas al fenómeno de"La Niña".

El aniversario del golpe de Estado enChile finalizó con casi 80 detenidos

La conmemoración del golpede Estado del 11 de septiembrede 1973 en Chile dejó 77 deteni-dos, cinco heridos y cortes deenergía eléctrica que afectaron a104.000 usuarios, aunque fue "lamás tranquila" de los últimos 10años, según el jefe de la ZonaMetropolitana de Carabineros. El

general José Ortega lamentóque un civil y cuatro de los 3.800agentes policiales movilizadosfueran heridos al ser alcanzadospor municiones disparadas du-rante los disturbios, reportó laagencia noticiosa italiana ANSA.Al anochecer del sábado, losdesórdenes -que incluyeron ba-

rricadas con fuego y lanzamien-to de cadenas al tendido eléctri-co- se sucedieron principalmen-te en comunas periféricas deSantiago. Anoche hubo tambiénvigilias en las afueras del EstadioNacional y otros sitios que fueronutilizados por la dictadura (1973-90) como centros clandestinos

de detención.En Villa Grimaldi -donde es-

tuvo detenida la ex presidentaMichelle Bachelet-, unas 700personas vieron el documental"Mi vida con Carlos", del cineas-ta Carlos Berger, sobre el asesi-nato de su padre por la llamada"Caravana de la muerte".

Irán exige a los EE.UU. US$ 500 milpara liberar a turista detenida

Se trata Sarah Shourd, acu-sada de realizar trabajos de es-pionaje para Israel y por el in-greso ilegal en Irán. Creen quela podrían dejar en libertad por-que requiere urgente atenciónmédica. Irán se declaró nueva-mente dispuesto a poner en li-bertad, bajo fianza, a SarahShourd, una de los tres turistasde los EE.UU. que fueron dete-nidos en julio del año pasadodespués de que supuestamentecruzaran ilegalmente la fronteracon Irán desde la región kurdade Irak.

Según la agencia de noticiasILNA, el fiscal de Teherán, Ab-bas Jafari Dolatabi, dijo queShourd, de 31 años, podrá aban-donar el país tras el pago de una

fianza de 500.000 dólares. Algu-nos observadores creen que lasautoridades iraníes decidieronponer en libertad a Shourd por-que se le diagnosticó un bulto enel pecho que requiere urgente-mente atención médica.

Los otros dos estadouniden-ses detenidos, Shane Bauer yJosh Fattal, ambos de 27 años,seguirán en prisión, aseguró elfiscal iraní. El servicio de inteli-gencia iraní acusa a los tres es-tadounidenses de actividades deespionaje para Israel.

Dolatabi dijo a la televisiónestatal que la fiscalía mantienelos cargos de espionaje contralos tres estadounidenses, aun-que la principal acusación siguesiendo el ingreso ilegal en Irán. Sarah Shourd, acusada de realizar trabajos de espionaje para Israel.

de instalación de una máquinapetrolera que supone el Plan C,la que podría comenzar su laborde excavación el día 20 de sep-tiembre, según el ingeniero An-

dré Sougarret, encargado de latarea.

Otros La máquina rompió sucabezal el pasado jueves al cho-car contra un trozo de hierro,

cuando había sobrepasado los268 metros de profundidad yhasta ahora no se han podido sa-car los restos para colocar unonuevo.

Putin y Berlusconibromean con seguiren el poder hastacumplir los 120 años

El jefe del gobierno ruso mantuvo una reunión informal con supar italiano en Moscú, en la que se animó a preguntarle: "¿Seremosprimer ministro hasta 120 años?". Al parecer, Berlusconi le respon-dió que eso sería difícil debido a la pesada carga del trabajo. Vladi-mir Putin y Silvio Berlusconi bromearon sobre la posibilidad de queel uno y el otro permanezcan en el poder "hasta 120 años", duranteun encuentro muy informal en la residencia del jefe del gobierno ru-so cerca de Moscú.

Según la cadena NTV, que retransmitió imágenes del encuentro,el jefe del gobierno italiano anunció el viernes durante un foro en Ia-roslavl, al norte de Moscú, que iba a financiar investigaciones sobrecómo aumentar espectacularmente la esperanza de vida, indicó AFP.

"¿Vamos a vivir entonces hasta 120 años?", le preguntó son-riendo Putin, cuyo país cuenta con una esperanza de vida de 60 añospara los hombres, por debajo de la de Bangladesh, según la Organi-zación Mundial de la Salud (OMS).

"Parece que sí, pero cuidado, será una edad media, me dijeronque los dirigentes tendrán una vida aún más larga", le respondió Ber-lusconi, según la traducción de la cadena, sentado en un cómodo si-llón de la residencia de Novo Ogarevo, al oeste de Moscú.

"Entonces ¿seremos primer ministro hasta 120 años?", le volvióa preguntar Putin.

"No, no creo, porque los primeros ministros tienen mucho traba-jo, nos cansamos", comentó Berlusconi.

"No me creerá: no tuve un día de vacaciones este año.Y creo queusted tampoco, con los problemas que tuvo, tampoco dispuso detiempo para descansar", añadió.

Berlusconi se refería a los gigantescos incendios forestales deeste año en Rusia, en los que murieron unas 60 personas. La exten-sión del fuego obligó a Putin a recorrer el país para mitigar el des-contento de la población, llegando incluso a ponerse al mando de unavión contra incendios.

El jefe del gobierno ruso mantuvo una reunión informal con su par italiano en Moscú.

Opinión

Pág. 11Resistencia, lunes 13 de septiembre de 2010 - OPINION

Rosario, partida en dosPor Silvana Melo (*)

Pasan en la nariz de las casillas de lata del gran Rosario. Treneseternos con decenas de vagones que sacan chispas y polvillo cerealal paso por el mismísimo patio de las villas.Van cargados de maíz, deazúcar, de soja y ellos lo saben. Lo saben los pibes que hacen equi-librio en los durmientes en las tardecitas cuando el sol está sentadoen el horizonte y deja ciegos los ojos que lo miran.

Cincuenta y dos millones de toneladas de soja se habrán cose-chado en la Argentina cuando muera diciembre. En la potente riberadel Paraná, unas decenas de kilómetros al norte y otros tantos al surde Rosario hay unos quince puertos privados donde decenas de bar-cos mercantes hacen cola para echarse al mar con el cereal que sedesparramará por el mundo. Con el sello de producto primario argen-tino.

Para adentro, sale en trenes. Vagones y vagones repletos con elcereal que de repente no se desparrama por el mundo sino por la tie-rra. Y los habitantes de la villa, marginados de la historia y de los bo-oms y de la ciudad premium que el diario Perfil auscultaba en 2008 apartir de la explosión de precio y producción de la soja en la vena ro-sarina, se lanzan sobre el oro que sale de la tierra. De la tierra que esla propia y que ellos saben –y si no saben intuyen- que a esa tierra lecostó la vida y la dejó exangue y que a esa tierra la dejó yerma y learrasó los montes y le cambió el curso de las aguas y le inundó a ellosla callecita de la villa y los pocos recuerdos que guardan de ayer. Yahora pasa, lo que salió de esa tierra, con el viento y el rugido vi-brándoles en las zapatillas a los pibes que ven fugarse el futuro en unsuspiro y no lo saben.Y sí lo saben porque cuando pueden recogenen bolsas lo que se desparrama y creen que se apropian de un pe-dazo de esa tierra que al fin y al cabo es de ellos y no saben por quétienen que sobrevivir en ese patio de atrás del país rico y soberano.

Es que Rosario –como el país- es un monstruo de dos mundos.Cortada en dos, la ciudad. Tajeada por el espacio que les toca a losprivilegiados y el abismo de los des-terrados. De aquellos a los queles cercenaron la tierra. La tierra, ese sostén de la historia que vieneprendida como raíz a los pies del hombre. Los des-terrados no tienendónde pisar. Se caen cuando caminan. No tienen camino.

El Gran Rosario registra el nivel más alto de pobreza, desocupa-ción y subocupación del país. Son los márgenes de la ciudad que en2008, según el diario Perfil, consumía lujo y brillo a partir del precio yla producción del cereal de los cereales. Ese que viaja a veces en lostrenes que silban en las narices de los pibes que asoman por las ca-sillas de lata.

En los primeros días de setiembre, entre tres y cuatro trenes decarga volcaron sus vagones donde decenas de miles fueron conde-nados al exilio. A algunos los detuvieron los expulsados que de vezen vez aparecen de la nada en busca de una gota de los mares queles arrebataron. Pobres, desocupados y subocupados llegan al 12,2por ciento, dicen las estadísticas extraoficiales que disparan a los arra-bales rosarinos como los más castigados del país. En esa paradojaferoz que suele ser la Argentina de los progresismos mentirosos y losdiscursos grandilocuentes: en la vecindad de la opulencia vive la ex-clusión más profunda. Latente en su nada, latiendo como un corazónfurioso. Que, de su nada, a veces aparece.Y sale a buscar lo que lepertenece y se le negó histórica y brutalmente.

Cuando los márgenes estallan y buscan apropiarse de aquelloque le enajenaron, la lengua oficial lo llama saqueo.En 1989, en 2001,cuando el hambre apretó hasta doler, los rosarinos olvidados salierona buscar la comida para sus hijos.Encontraron balas, calabozos y már-tires. Encontraron a Pocho Lepratti en el techo de su comedor reple-to en un grito para el grafitti eterno.Y encontraron su caída con un agu-jero en la garganta, que sólo mantuvo en el aire para siempre aquí só-lo hay chicos comiendo.

Dice el portal lapoliticaonline.com.ar que “en solo dos días, dostrenes cargados de maíz procesado (fueron) frenados y descargadospor más de cien personas radicadas en la periferia de la ciudad, unode los bolsones de pobreza más grandes y que, paradójicamente seubica en las cercanías del complejo de casinos y hoteles Citycenter,inaugurado con pompa y lujo por el gobernador Hermes Binner, el pa-sado año”.

Inmediatamente, hombres, mujeres, chicos, embolsaron y carga-ron en carritos kilos y kilos de maíz. Que revendían a un precio entre7 y 25 pesos por bulto. Policías y otras voces oficiales disculparon alos que se llevaban los puñados para los chanchos y las gallinas pe-ro no a los que se llevaban las bolsas para vender. La alta hipocresíasocio-oficial condena la apropiación de una bolsa de maíz que se ven-de al precio de tres cuartos de garrafa. Pero no la enajenación de latierra y la historia de centenares de familias enghetadas por la des-igualdad. Pero no a los pungas del futuro, a los que talan la vida delos pibes a la vera del tren en el Rosario extendido.

Esta vez fue por accidente, dice La Capital. Cuando el vagón seladeó y los pibes corrieron a abrir las boquillas por donde manaba elazúcar como de una ubre sorpresiva. Apenas con unas bolsitas sequedó Aurelio, de once años, cuando la locomotora empezó a tirar otravez, como un Hércules de la pampa húmeda. Chupó los restos blan-cos que le quedaron entre las uñas y se quedó sentado a la vera. Aesperar el destino. Que viene tan lleno siempre. Pero pasa de largo.

* Agencia Pelota de trapo

¿Quién produce la riqueza en la Argentina?Por Tomás Bulat

La derecha económica, cuando habla de distribución del ingre-so señala que se derrama solo en la sociedad, siempre y cuando sepermita liberar las fuerzas del mercado y dejar que la economía crez-ca. Es el famoso “efecto derrame” que muchas veces se ha prome-tido en Argentina, aunque no se ha cumplido.

Cuando habla la izquierda económica hace principal hincapié enla distribución del ingreso. Da por sentado que la producción llegapor un efecto derrame, es decir que la producción de los bienes yservicios llegan solos.

La derecha hace énfasis en el crecimiento y la izquierda en ladistribución y ambas tienen en común que el problema que no es suprioridad se resuelve de cierta manera solo. Estas posiciones son ex-tremas, pero ni la distribución del ingreso está dada, ni el nivel deproducción está dado. Ambos para mejorar e incrementarse necesi-tan de incentivos de los individuos y de las instituciones.

Argentina es un país ricoEste famoso mito que la Argentina es un país rico sumado a eso

de que está condenado al éxito, logra la maravillosa combinación queno hay que laburar mucho, (ya somos ricos) y no hay que laburar bien(estamos condenados al éxito), por lo tanto no hay mucho más quehacer que distribuir mejor la riqueza que ya existe.

El problema es que esto es mentira.Tan mentira es que cada vezsomos más pobres todos, aunque, por supuesto, unos mucho másque otros. Todos somos más pobres aun nuestros ricos.

Vale como anécdota que los ricos de Brasil no sólo compran mu-chas empresas argentinas, sino que también compraron la cervece-ra Budweisser y Burguer King. Mientras, en Argentina, se sigue ha-blando contra el capitalismo de los EE.UU.

La creación de riqueza es un fenómeno en el que interviene elhombre: para ser más gráficos, supongamos que caminamos por lasmontañas en San Juan y alguien nos dice que en esa montaña haymucho oro. La pregunta es ¿cuánto vale esa montaña? La respues-ta es que hasta que se organice un grupo humano, ponga máquinas,contrate obreros, la montaña sólo tiene valor paisajístico.

Hasta que no haya intervención humana, sea en forma de capi-tal o trabajo, dicha montaña de oro no vale nada. Por lo tanto Ar-gentina es un país de muchas potencialidades, pero pocas realida-des. Los países no son ricos, lo hacen ricos sus ciudadanos cuandose organizan y trabajan. Por más potencialidad que haya, sin no haytrabajo y organización no hay riqueza.

La producción de bienes explica en la Argentina casi el 40% delPBI, mientras que los servicios el resto.En lo que respecta a los bien-

es casi la totalidad está provista por el sector privado visto desde elpunto de vista de la oferta.

La producción agrícola, la producción minera, la producción in-dustrial es toda de origen privado. Lamentablemente con dueños ex-tranjeros que aprovechan los bajos precios de las empresas argen-tinas y su falta de financiamiento que las hace poco competitivas enel mediano plazo.

En los servicios, todo lo que tiene que ver con comercio mino-rista y turismo es privado, y explica la mayoría de la creación de ri-queza de este sector.

El estado argentino sólo provee los servicios aéreos, a través deAerolíneas, con un déficit estimado de $ 2600 millones este año yAguas Argentinas que sólo puede hacer la inversión que le subsidiael gobierno nacional.

Protegerse es la consignaLos incentivos de los productores no son muy fuertes en Argen-

tina. Los fuertes altibajos de la economía hacen que los niveles deinversión en las empresas sean los imprescindibles y sólo se avan-za en la medida que se consiguen fondos subsidiados por el Esta-do. Así es como empresarios y trabajadores del sector privado sonlos productores de bienes y servicios de la Argentina. Lo hacen consu esfuerzo y con sus capitales. Todos crean riqueza en este país,que suele ser poca, no muy eficiente e irregular.

El problema es que los incentivos que como sociedad damos esque en lugar de trabajar más y organizarnos mejor para producir más,dedicamos muchos esfuerzos para proteger nuestra riqueza.

Por eso es que en cuanto tenemos ahorros, los destinamos a loslugares donde creemos que están seguros no donde son más efi-cientes. ¡Y que se resume en ladrillos y dólares!

La pregunta es si está mal que nos protejamos No, porque la ri-queza la hacemos los que trabajamos todos los días y protegernosde los cambios de este país no es malo. Es sólo la respuesta natu-ral de un país que no respeta ni premia el esfuerzo cotidiano de mu-chos empresarios y trabajadores.

La apuesta grande de la Argentina es que cuando ahorremospensemos que la mejor opción es hacerlo en nuestra moneda y ennuestro país. Para eso hace faltan muchos años de políticas econó-micas serias, que no den ni a la producción ni a la distribución comohechos que se resuelven solos sino que sean resultado de reglasclaras y de incentivos.

Todo bajo la alfombraPor Manuel Álvarez Oliva (*)

Fue una fiesta, adentro y afuera. No todos los días se recibe aun lujoso campeón y se lo devuelve a casa con cuatro goles en la ca-nasta. Por eso el goce en las tribunas; Argentina 4, España 1, interi-nato del Checho viento en popa, apoyo desde los cuatro costados,cosa casi juzgada hasta que apareció el inefable doctor con su ver-ba inentendible.

De Bilardo se habla, el secretario técnico de selecciones nacio-nales que abrió su bocota para intranquilizar las aguas en un mo-mento en el que deberían discurrir calmas. “El próximo técnico de laselección me tiene que gustar a mí, si no, me voy; el nuevo tendrácontrato hasta la Copa América”, disparó en una de las frases que síse entendieron de una de sus enrevesadas alocuciones.

Otra vez el hombre de la nariz larga poniendo su toque para sem-brar vientos. Tal vez, y es una hipótesis bastante verosímil, él quieraser el entrenador, por eso quiso poner paños fríos a las versionesque indicaban que Batista era número puesto para el cargo más an-siado.

Grondona, por su parte, parece apoyar la candidatura del ex 5de Argentinos. No se sabe si hasta la Copa América del año que vie-ne o el Mundial de Brasil. La única certeza es que no se pedirá unproyecto a largo plazo, ni un plan de trabajo que incluya al fútbol ar-gentino en su totalidad.

“Sigamos para adelante, escondamos la basura bajo la alfom-bra que todo pasa”, parece ser el pensamiento de quienes tienen lasartén por el mango.

En ese pantano, la continuidad de Batista sería la decisión mássabia en este momento. Desecha la utopía de pensar en un ampliodebate que incluya diversos ámbitos, el Checho ha mostrado unagran diplomacia para tratar a Bilardo, conformar a Grondona y sedu-

cir a un grupo de estrellas que parecen sentirse cómodas bajo sumando. También, por más que se haya tratado de dos amistosos, elequipo mostró una idea de juego definida que muestra la intenciónde tratar bien la pelota para aprovechar el talento de los hombres deataque.

Puede agradar o no, pero el Checho propone una manera de ju-gar definida, inspirada en la España de los últimos años.

Ante la otrora Furia, Argentina fue un conjunto sólido, equilibra-do, que aprovechó al máximo la velocidad y contundencia de Messi,Higuaín y Tévez.

La idea de Batista es juntar marca más buen pie en el medio cam-po, por eso la presencia de Banega y Cambiasso junto a Maschera-no; anticipo y salida limpia desde el fondo, asegurada por Milito, DeMichelis y Zanetti; magia y repentización arriba, con los mismos deSudáfrica.

Así, destrozó a una relajada España en el primer tiempo y aguan-tó la reacción en el segundo, para completar una producción sin fi-suras que terminó de posicionar al interino como candidato númerouno.

Con la resignación de que nada cambiará ya que Don Julio con-tinuará manejando todo con su muñeca, sólo queda la esperanza deque la participación de Carlos Salvador se acote lo más posible pa-ra que Sergio Daniel Batista pueda trabajar con tranquilidad y reafir-mar una idea futbolística que aparece interesante, con posibilidadesde marcar una huella a seguir de ahora en más.

Es poco, pero es lo que hay, en un universo en el que la hipo-cresía y las malas artes han impuesto condiciones hace un largotiempo.

* Agencia MP

ProgramaciónCanal 912.00: Terra Chaco12.30: Región económica13.00: Lugares para conocer13.30: Sapucai14.00: Siempre con lo nuestro15.00: Las puertas abiertas15.30: Sueños de radio16.00: Fútbol AFA22.30: Sports NEA23.30: RPM00.00: Canal Zero

Canal 1309.30: El hombre araña10.00: La hora Cartoon11.00: Misa12.00: Remate ganadero12.30: Historias de vida13.00: Registro14.00: Vivir con salud15.00: Cine18.00: Los Simpson19.00: Lucha 100%20.00: Protagonistas21.00: Tiempo real22.00: Talento argentino23.30: El mundo infernal00.30: Pare de sufrir

ResistenciaVedia II. Brown 398. TE 442465.Belén. Av. 9 de Julio 925. TE428302.Soberanía

BarranquerasPeranich. Av. San Martín 840. TE480874

ARIES (21 DE MARZO AL 20 DEABRIL)- La clave para restaurarsu relación de pareja sería poner

ganas que usted quizás no tenga. La bús-queda de un nuevo horizonte lo llevará agolpear puertas que nunca golpeó. Suge-rencia: el punto es no quedarse.

TAURO (21 DE ABRIL AL 21 DEMAYO)- Trabajará arduamente enun proyecto que tiene en mente.Día ideal para todo lo que tenga

que ver con lo creativo. Llamada impor-tante en el plano afectivo, se concreta unacita. Sugerencia: todo es más fácil cuandoponemos muchas ganas.

GEMINIS (22 DE MAYO AL 21 DEJUNIO)- Comienza una relaciónafectiva con alguien que no ima-gina que podía dársele. No impro-

vise una reunión de trabajo con apuro,postergue y siéntese a pensar bien lo quedebe decir. Sugerencia: todo a su debidotiempo.

CANCER (22 DE JUNIO AL 23 DEJULIO)- Nueva lucha en el planoafectivo que en este caso seríamuy benefactora para usted y pa-

ra su pareja. No se sumerja de pleno enuna propuesta que le hacen en el plano la-boral, revea. Sugerencia: las cosas que sehacen sin pensar de entrada nos hacenpensar demasiado después.

LEO (24 DE JULIO AL 23 DEAGOSTO)- Los ánimos en el pla-no familiar estarían un poco tiran-tes. Trate de poner un poco de

buen humor. Hay una posibilidad en el pla-no laboral que le abriría una puerta nueva.Sugerencia: el mal humor y la mala pre-disposición diaria son uno de los mayoressinónimos de esclavitud.

VIRGO (24 DE AGOSTO AL 23 DESEPTIEMBRE)- Plenitud y tran-quilidad en una jornada que pue-de dedicar al esparcimiento. No se

detenga a decir lo que siente en ese en-cuentro afectivo, la persona de su interésestá esperando escuchar lo que ustedquiere decir. Sugerencia: las cosas del co-razón son más claras cuando el senti-miento es mutuo.

LIBRA (24 DE SEPTIEMBRE AL23 DE OCTUBRE)- No arriesguesus cosas por un arrebato emo-cional. Sepa serenarse y manejar

las cosas del corazón con cuidado. Sor-presa por llamada que compete al plano desus actividades trayendo una propuesta.Sugerencia: todo se logra mejor desde lacalma.

ESCORPIO (24 DE OCTUBRE AL22 DE NOVIEMBRE)- Lección queaprende gracias a un buen gestoinesperado de alguien de su en-

torno. Todo apunta hacia una mejora y ha-cia una mayor tranquilidad en sus afectos.Ilusión que se cumple. Sugerencia: siem-pre esperar las buenas cosas, primero pen-sar bien del otro.

SAGITARIO (23 DE NOVIEMBREAL 21 DE DICIEMBRE)- Expecta-tiva por llamado que no se produ-ce en la jornada. Debería tratar de

insistir usted. Simpleza y alegría en en-cuentro programado con alguien de suagrado. Solución que llegará.Sugerencia: todo es cuando tiene que ser.

CAPRICORNIO (22 DE DICIEM-BRE AL 20 DE ENERO)- Día quedebería realizar ciertos llamadospara preparar la semana en la que

habrá muchas cosas que atender. Simpa-tía que se profundiza con respecto a per-sona que frecuenta. Sugerencia: a veceslas cosas suceden sin que nos percatemosy sin que pongamos resistencia.

ACUARIO (21 DE ENERO AL 19DE FEBRERO)- Camino firme enel plano afectivo, encuentra a lapersona que busca. Planifica me-

joras en el hogar, trate de usar su creativi-dad y no tanto su bolsillo. Comienza unaactividad. Sugerencia: el buen gusto no pa-sa por lo caro sino por lo finamente reali-

zado.PISCIS (20 DE FEBRERO AL 20DE MARZO)- Espera de llamadoque tarda en llegar. Es invitado a

una reunión en la que podría estar muy en-tretenido. No deje pasar una posibilidad deviaje corto que sin duda puede realizar. Su-gerencia: el punto es permitirse disfrutar apesar de las cosas no tan buenas que nospasan a todos.

IguazúAndresito 0.76 CIguazú 12.30 C

ParanáIta Ibaté 1.96 BItatí 3.71 BBarranqueras 4.02 B

ParaguayBermejo 4.04 BCerrito S/E S/D

ServiciosHoróscopo

Farmacias

Pág. 12 CULTURA - Resistencia, lunes 13 de septiembre de 2010

Altura de los ríos

En la plaza 25 de Mayo

Lucas Segovia, Enrique Llopis, JorgeSuligoy y Néstor Acuña, en Buenos Aires

El próximo viernes 17 deseptiembre a las 22, Mandiyúpresentará un espectáculo de pri-mera categoría en su local de Al-magro (Sarmiento 3775) BuenosAires. Enrique Llopis, Lucas Se-govia, Jorge Suligoy y NéstorAcuña, brindarán un recital con laintención de juntar las provincias

del litoral para marcar presenciaen la gran ciudad de Buenos Ai-res, y generar espacios alternati-vos para la gente que gusta de lamúsica del Litoral Argentino.

Este evento lo organiza elMovimiento Litoral, (Artistas enmovimiento) y las reservas se po-drán hacer al 011- 48620229

Cabe destacar que el sábado18 de septiembre, Lucas Segoviacantará en la Feria del Libro deLa Matanza, mientras que pedroSolanas presentará su libro Meli-tona, crímenes en sangre, showgratuito del compositor chaque-ño, que organiza la Municipali-dad de La Matanza.

Lucas Segovia sepresentará en Bue-nos Aires.

Semana de JuventudesJóvenes con Voz

Se realizará del 16 al 20de septiembre y, la sededel encuentro, será en laplaza 25 de Mayo de laciudad de Resistencia.Las actividades se reali-zarán de 9 a 18 hs.

LaDirección de Juventuddel Ministerio de Des-arrollo Social y Dere-

chos Humanos, con articulacióndel Ministerio de Educación,Ciencia y Tecnología de la pro-vincia del Chaco, lanzó el En-cuentro Provincial de Juventudesen el marco de la Semana de laJuventud

Consistirán en talleres inte-grales sobre políticas públicas yjuventud, proponiendo un debateque privilegie el diálogo y posibi-lite elaborar propuestas colecti-vas sobre las diferentes realida-des de la provincia. La juventudtiene un rol protagónico, que se

profundiza con la participaciónactiva y se promueve desde la or-ganización social y política.

Los lápicessiguen escribiendo

Muestra gráfica sobre el 16de septiembre de 1976, día quese recuerda la denominada No-che de los Lápices. Las muestrasestarán del 16 al 20 de septiem-bre en la plaza 25 de Mayo, convisitas guiadas para jóvenes engeneral.

Película: Los irrecuperables,en el Museo de la Memoria, enhorario corrido y rotativo.

Música jovenDestinado a jóvenes, de 15 a

30 años, residentes en la provin-cia, que integren una banda mu-sical sin importar el género, queposean temas propios. Se tendráconsideración por el mensaje ycompromiso social de la banda.Todos los participantes tendrán laposibilidad de grabar un CD.

Bases jóvenes

solidariosPropuesta para alumnos de

3ro, 4to. y 5to. año de escuelassecundarias que consiste en queel curso proponga una acción so-lidaria en la escuela, en el barrioo plaza. El curso puede realizarun viaje a Carlos Paz y tambiénpremios para su escuela

Bases juventud en movi-miento

Dirigido a jóvenes integrantesde comisiones barriales, organi-zaciones sociales, grupos de igle-sias o de algún partido político. Lapropuesta deberá consistir enuna acción necesaria en su co-munidad y que juntos encuentrenuna forma de llevarla a cabo.Puede ser una acción en una pla-za, una escuela, una salita, en al-gún espacio común… algo queles parezca útil para mejorar esoslugares que usamos todos paraencontrarnos, reunirnos y fortale-cer nuestra comunidad. Para ellunes 20, como cierre, está pre-visto la actuación de La Manchade Rolando.

Del 16 al 20 de septiembre se llevará a cabo la Semana de Juventudes "Jóvenes con Voz", en la plaza 25 de Mayo.

Pág. 13Resistencia, lunes 13 de septiembre de 2010 - CULTURA Y SOCIEDAD

En el local de Cañadas

Con un marco enfervo-rizado y multitudinariode estudiantes de to-

da la ciudad, se consagraron Pri-mera Princesa, Debora Fort de laCEP Nº 93, Segunda PrincesaAgostina Keshniuk de la CEP Nº29, Miss Simpatía a Yaneth Ma-

Aída Ayala y Gonzalo Heredia coronaron aCeleste Martínez, de la Comercio 7

La Intendenta de Resis-tencia, Aída Ayala, y elactor Gonzalo Herediafueron los encargadosde coronar a la Reina delos Estudiantes de Re-sistencia, habiendo sidoelegida por el jurado larepresentante de la Es-cuela de Comercio Nº 7,Celeste Martínez, en eltranscurso de la jornadadesarrollada en la no-che del sábado, en el lo-cal Cañadas.

yol de la CEP 32 y Miss Elegan-cia a María Cáceres de la CEPNº 95.

Para seguir las alternativasde la elección que consagró aCeleste Martínez, para repre-sentar a la capital del Chaco enel certamen provincial, se ubica-ron junto a la intendenta AídaAyala y el actor Gonzalo Heredia,el presidente del Concejo Muni-cipal, José Barbetti, la concejalaMaría Martina, los secretarios deGobierno Irene Dumrauf, Planifi-cación, Alicia Ogara, General,Mónica Núñez, Desarrollo Hu-mano, Olga Saporitti, Legal, Ro-sana Naidenoff, los subsecreta-rios Alejandro Abraham y MarioZorrilla, y otros funcionarios mu-nicipales e invitados especiales.

Aída Ayala y el actor Gonzalo Heredia fueron los encargados de coronar a la Reinade los Estudiantes de Resistencia.

Una multitud participó del evento de coronación.Continúa la entrega de llaves y remerasalusivas a la Estudiantina Resistencia 2010

En el marco de las actividadesque, por el mes del estudiante, or-ganiza la Municipalidad de Resis-tencia, continúa desarrollándosela entrega de llaves y remeras dela Estudiantina para abrir el Cofrede la Felicidad.

Ayer, la plaza 25 de Mayo fueel escenario para este evento que,acompañado por muy buena mú-sica, congrega a cientos de jóve-nes estudiantes de los distintosestablecimientos secundarios dela ciudad y del áreametropolitana.

El viernes fue la plaza 9 de Ju-lio el lugar de convocatoria paralos estudiantes, que poblaron es-te espacio verde y al ritmo de rockvivieron una previa de lo que serála gran fiesta del 21 de septiem-bre.

De la fiesta tomaron parte laintendenta Aída Ayala y la secre-taria de Desarrollo Humano, OlgaSaporitti, quienes participaron dela entrega de llaves y remeras ale-góricas a la gran fiesta del estu-diante.

Ballet misionero con Di Arte, la compañía, en el VeraDentro del ciclo de danza re-

gional se presentará el domingo19 de septiembre, a las 21, el ba-llet de Misiones dirigido por LauraAira, que contará con una partici-pación de “Di Arte, la compañía”,como así también la orquesta ycoro municipal, en una gala.

El programa de dicha gala es-tá compuesto por varios cuadroscoreográficos que prestigiososbailarines de Misiones realizaránentre los que se encuentra “Tan-go” realizado conmúsica de AstorPiazzolla e interpretado por Ro-

berto Vangelis, Ulises Casco, Mi-guel Álvarez, David Pérez Sáez,Leandro Bustos y Sandro Pereira.También subirá al escenario “Pasde Deux Carmen”, con música deGeorges Bizet y coreografía deMarcia Haydée, interpretado porYesica Roa y Lucas Álvarez Már-quez.

Por su parte con Música deAram Kachaturian y coreografíade Yuri Grigorovich se interpreta-rá “Pas de Deux del Ballet Espar-taco” donde actuarán en los rolesprotagónicos del mismo Soledad

Berta y Sandro Pereyra.Otra de las coreografías que

se podrán disfrutar es el “Pas deEsclavo del ballet El Corsario” re-alizado con música de AdolpheAdam y coreografía deMarius Pe-tipá donde bailarán Natalia Ariza-ga y Leandro Bustos.

Completando las diez coreo-grafías que interpreta el ballet deMisiones se encuentra el “Pas deTrois del ballet el Corsario” conmúsica de Adolphe Adam y core-ografía: de Marius Petipá, dondeson sus intérpretes Martha La-

clau, Daniela Mazo y VanesaBlanco; “Gopak” con música deSoloviev- Sedoy y coreografía deRostislav Zakharov y donde bailaRafael Román; “Festival de lasFlores de Genzano” con coreo-grafía de August Bournonville, in-terpretado por Natalia Arizaga yDavid Pérez Saez, con música deEduard Helsted y Holguer SimónPaulli; y “Aguas Primaverales” conmúsica de Sergei Rachmaninoff ycoreografía de Assaf Messerercon la interpretación de YésicaRoa y Lucas Álvarez Márquez.

En el teatroVera de Corrientes se presenta el Ballet de Misiones con Di Arte, la Com-pañía.

Pág. 14 POLICIALES - Resistencia, lunes 13 de septiembre de 2010

Golpe al narcotráfico

Trasladaron desde Buenos Aires aResistencia al rey de la cocaína

Resistencia se convirtió en una de las capitales de la distribución de cocaína de máxima pureza.

Ayer llegó a la capitalchaqueña el cabecillade la banda de narco-traficantes que distribu-ía cocaína en la región,desde Resistencia. PECllegó escoltado por per-sonal de la división Dro-gas Peligrosas que des-arrolló tareas de inteli-gencia durante un añopara desbaratar la orga-nización delictiva

Cuatro muertos por choque frontal en la ruta 12CORRIENTES

Un camión de trasporte debebidas, chocó de frente contraun Volkswagen Gol, donde viaja-ban cuatro rosarinos que fallecie-ron en el acto. El camión terminóvolcado tras chocar contra el au-tomóvil y derribar varias colum-nas del alumbrado en la zona co-nocida como las Cuatro Bocas,en inmediaciones de Saladas.

Los ocupantes del automóvilse dirigían hacia Corrientes y, porrazones que se investigan im-pactaron de manera frontal con-tra el camión que transportabaCoca Cola en la intersección deRuta Nacional Nº 12 y Ruta Pro-vincial Nº 27.

Producto del impacto, loscuatro rosarinos murieron en elacto y el conductor del Scania,quedó gravemente herido.

Los fallecidos fueron identifi-cados como Vicente Galvano, de

43 años, Mirta AliciaVerón Pérez,de 45, Viviana Verón, de 43, yCarlos Alberto de Marco, de si-milar edad.

El chofer del camión de ape-llidoVargas, fue rescatado de en-tre los hierros retorcidos, tras unarduo trabajo de los equipos derescates de bomberos de Sala-

das y personal médico del hospi-tal María Auxiliadora, donde fuetrasladado para determinar las le-siones sufridas.

El automóvil, quedó literal-mente destrozado, con los cuatroocupantes muertos dentro de laretorcida estructura de este vehí-culo.

Personal policial y de perita-je de la misma fuerza, pasada lamedianoche del viernes y prime-ras horas de este sábado 11,continuaban trabajando junto alfiscal del juzgado saladeño, Os-valdo Ojeda, tratando de deter-minar fehacientemente cómo su-cedió dicho accidente fatal.

A últimahoradeayer arri-bó aResistencia el jefede la importante banda

que comercializaba y distribuía co-caína demáxima pureza en Resis-tencia y la región.

PEC, de 45años, conocido co-mo el rey de la cocaína, quien fuecapturado en un procedimiento re-alizado en la localidad bonaerensede Flores, luego de un año de in-vestigaciones en el Chaco y el nor-deste argentino, que permitieron lacaptura de siete elementos de la lo-gística local y el secuestro de unacantidad trascendental del narcóti-co, que era fraccionad en paquetessimilares a alfajores.

El rey, quien permanecerá de-tenido en el Departamento deDro-

gas Peligrosas, fue capturado lue-go de varios allanamientos en Re-sistencia, Barranqueras y Mburu-cuyá, donde se incautaron elemen-tos que llevaron a su localización.

En su domicilio se secuestrócocaína, 23 mil pesos, celulares,una computadora y documentaciónde operaciones bancarias en Re-sistencia y depropiedadesen la ca-pital chaqueña.

Histórica investigaciónEl primer gran golpe se dio el

17 de abril cuando detuvieron aHNM, alias Huguito, en la estaciónde servicios El Cruce, con 4mil pe-

sos y 1.046 gramos de cocaína demáxima pureza, distribuida en for-matos irregulares similares a alfajo-res, lo que constituyó el mayor se-cuestro de este tipo dedrogas en lazona. Huguito operaba como unamula de la banda.

En los últimos días, cayó elPorteño, conocido barra brava dela agrupación la 15, de Chaco ForEver, quien fue seguido hasta unafinca de las 150 viviendasdel barrioIndependencia de Fontana, desdedonde retiró droga y fue nueva-mente seguido hasta ser demora-do en avenida Alvear y calle 38,donde se constató que en el baúl

de su motocicleta había una bolsaen paquetes más pequeños, quealcanzó un peso de 944 gramos decocaína de máxima pureza.

Además, se allanaron siete do-micilios de Resistencia y Barran-queras, de personas vinculadases-trechamente con la organización,los que seprodujeron en formasor-presiva y simultánea en la madru-gada, lográndose el secuestro demás cantidad de cocaína, docu-mentacionesde interéspara la cau-sa y celulares.

Se detuvo a dosmujeres y tresvarones, entre ellos aCabeza¸ her-mano del principal investigado.

Rescatistassaladeños re-tiran al con-ductor del ca-mión grave-mente herido.

Accidentes conlesionados entoda la provincia

Sendos lesionados se registraron en las ultimas horas en el ÁreaMetropolitana y otras localidades, producto de múltiples accidentes detránsito.En muchos de los casos los protagonistas fueron motociclistas.

Chocó un caballoUn joven de 24 años que iba a bordo de una motocicleta de 110 ci-

lindradas sufrió una fractura en el brazo izquierdo, al colisionar con uncaballo. Ocurrió el sábado por la noche, en Barranqueras, sobre aveni-da San Martín, a la altura del dique regulador del río Negro.

Como consecuencia del impacto, el conductor de la moto, un jovende 24 años, resultó con una fractura en el brazo izquierdo, y fue trasla-dado al hospital Perrando, donde fue atendido.

La LeonesaA media mañana de ayer un Volkswagen Gol verde, conducido por

una señora de 36 años, impactó contra unamotocicletamarca Jinchengde 110 cilindradas en la que se trasladaban tres personas en el accesoa La Leonesa.

A raíz de la colisión, el conductor de 46 años sufrió fractura de tibiaderecha, uno de sus hijos traumatismos múltiples y el otro fractura ex-puesta de fémur.

CharataAl mediodía del sábado, un hombre de 26 años chocó su motove-

hículo contra un perro, en calle Almirante Brown 370.MR, cayó sobre la cinta asfática y sufrió traumatismo de cráneo y

codo y traumatismo bucal con fractura de incisivos superiores. Fue tras-ladado al Hospital 4 de Junio de Presidencia Roque Sáenz Peña.

Vuelco en la ruta 95Ayer a las 8,50 en la intersección de las Rutas 95 y 9, colisionaron

una camioneta Ford 100 blanca, dominioVZG-915 y un automóvilVolks-wagen Gol, marrón claro, dominio DWN-089.

Según se informó, el conductor del Gol quiso sobrepasar a la ca-mioneta y, al adelantarse perdió el control, lo que provocó su vuelco.

La camioneta era conducida por H.G. de 47 años acompañado desu hija de 15 años; y el automóvil por A.B de 29 años, domiciliado en elbarrio Obrero de Sáenz Peña, quien transportaba a M.S de 27, de las54 viviendas de la ciudad termal. Solo se registraron lesionados leves.

Choque de titanesEn horas de la tarde, una camioneta Ford Falcon, dominio RDM483

chocó contra un FordTaunus, dominioVSG-791, celeste en el acceso aPresidencia Roque Sáenz Peña por Ruta Nacional 16 y calle 14. En elaccidente intervino además una motocicleta brava de 110 cilindradas,resultando con lesiones leves el conductor de la moto y los ocupantesdel Fálcon.

Sáenz PeñaUnamotocicleta Zanella de 150 cilindradas, conducida por un joven

de 21 años, colisionó con un ciclomotor de 50 cilindradas, en pleno cen-tro de la ciudad, en la intersección de calles 11 y 20 ayer al mediodía.

En el barrio San Martín, sobre calle 000 entre 33 y 35, un hombrede 32 años, CAA, quien estaba parado conversando con un compañe-ro de la misma edad, fue impactado por Renault 12 celeste claro cuyoconductor se dio a la fuga.

Uno de los peatones debió ser trasladado a un servicio de mayorcomplejidad por la gravedad de las lesiones sufridas, luego de ser ob-servado por el médico que arribó en ambulancia del Hospital 4 de Junio.Posteriomente, ALP, de 19 años, se presentó en la comisaría informan-do que chocó una persona con suRenault 12 celeste, dominioTBW-650.Se lo imputo por lesiones en accidente de tránsito.

Adolescente chocó colectivoEl sábado, pasadas las 19, un colectivo de la línea 1 del servicio de

transporte público de pasajeros, fue impactado por un Peugeot 205 quemanejaba un adolescente de 15 años, en pleno centro termal.

En el ómnibus,MercedesBenz, de la empresaSanRoque, que con-ducía un chofer de 32 años eran transportados 10 pasajeros y uno deellos, de 65 años, resultó con lesiones.

También sufrieron heridas el conductor el auto NAS de 15 años y suacompañante GM de 14.

Pág. 15Resistencia, lunes 13 de septiembre de 2010 - POLICIALES

Sería víctima de un robo violento

El mítico dirigente deljusticialismo chaque-ño, Marcos RenéTrejo,

fue encontrado muerto en su do-micilio del barrio Italo Argentino,por sus dos hijos en la noche delsábado.

Cerca de las 21, la médicaNancy Trejo, quien se desempe-ña como directora de Zonas Sa-nitarias del Ministerio de Saludde la provincia, y su hermano, in-tentaron ubicar al militante de 79años por vía telefónica, sin resul-tado, por lo que se acercaron asu vivienda, adonde observarona su padre tendido en el suelo, através de una ventana.

En consecuencia, el hijo for-zó una abertura e ingresaron allugar, donde constataron queTre-jo yacía sin vida y con importan-tes golpes en la cabeza y un ojo.

Personal de la comisaríaSéptima trabajó en el lugar y es-tableció, en primera instancia,que se trataría de un robo conviolencia, debido al faltante deelectrodomésticos y equiposelectrónicos. Sin embargo, sushijos ponen en duda en procedi-miento policial debido a que nohabrían estudiado la escena delcrimen en su totalidad y sólo ob-servaron un sector de la casa.

Luego del retiro de los uni-formados, los hermanos encon-traron un mantel con sangre en elbaño.

Según relató Nancy Trejo, através de la ventana de la habi-tación divisaron el cuerpo de su

Hallaron muerto al reconocido dirigenteperonista Marcos Trejo en su domicilio

Sus hijos lo encontraronsin vida, en su casa delbarrio Italo Argentino. Lapolicía habría estableci-do en primera instanciaque falleció por una caí-da, pero los familiaresdescubrieron un mantelcon sangre y el faltantede equipos electrónicosy valores, lo que derivóla investigación hacia lahipótesis del crimen. Elmilitante, de 79 años,habría adquirido unpréstamo bancario ho-ras antes.

familia peronista, que se acercódurante la jornada de ayer a lasala velatoria ubicada en Juan B.Justo y Arbo y Blanco a rendirletributo. Cerca las 20 horas, sucuerpo fue trasladado a la sede

del Partido Justicialista donde lamilitancia le expresó el últimoadiós. Sus restos serán inhuma-dos en la mañana de hoy en elCementerio Privado Parque Jaz-mín.

MARCOS RENÉ TREJO(Q.E.P.D.)

Falleció el 11 de septiembre de 2010, a los 79 años de edad. El diputa-do provincial Hugo Maldonado y sus hijos, Lisandro y Dalmiro, partici-pan con dolor el fallecimiento de su amigo Marcos y acompañan a sushijos en tan difícil momento. Elevan una plegaria al Santísimo por eleterno descanso de su alma, rogando por la cristiana resignación desus familiares y amigos. Informan que sus restos fueron velados en sa-la De Bonis y anoche a las 20 los trasladaron al Partido Justicialista,ubicado en Mitre y Rivadavia, atendiendo a su larga militancia partida-ria. Allí se lo velará durante toda la noche; y hoy a las 9, los restos se-rán trasladados para su sepultura al Parque Jazmín.

Detectaron motos robadas en sendos procedimientosEn la tarde del sábado, dos jó-

venes de 21 y 19 años, quienescirculaban por avenida Alvear enFontana, fueron detenidos porefectivos del Comando Radioe-léctrico que desarrollaban un ope-rativo de control vehicular a la al-tura del 5.300.

Los motoqueros, circulabanen una Motomel de 110 cilindra-das, conducían a gran velocidad yen forma peligrosa, cuando fueroninterceptados por los uniformadosque solicitaron la documentacióndel rodado y constataron que con-taba con pedido de secuestro.

Asimismo, al momento de so-licitar datos filiatorios, se negaronrotundamente a colaborar, lo quederivó en la aprehensión de am-bos.

En el Santa InésPersonal del Grupo Especial

Motorizado, que circulaba por el

barrio Santa Inés, demoraron ados personas, de 41 y 46 añosrespectivamente, quienes transi-taban a bordo de una motocicletaYamaha DT de 125 cilindradas,

que tenía pedido de captura des-de el 8 de noviembre de 2008, asolicitud de la comisaría Tercera.

Ambos varones fueron trasla-dados a la comisaría Sexta, por ju-

risdicción, donde se prosiguencon las actuaciones de rigor paratratar de establecer la proceden-cia y propiedad del bien incauta-do.

padre tendido en el piso y, al for-zar la puerta, se encontraron conlo que a primera vista parecíauna muerte accidental. Sin em-bargo, cuando ya habían retiradoel cadáver y la policía se habíamarchado, hallaron un mantelcon sangre en el baño y otros in-dicios de lo que parecía inequí-vocamente la escena de un cri-men.

Al departamento arribó pri-mero la ambulancia del HospitalPerrando y luego el personal dela comisaría Séptima, quienes nonotaron nada raro, y hasta habrí-an atribuido los golpes en el ros-tro a una posible caída.

Luego del retiro del cuerpo yde finalizadas las pericias poli-ciales de rigor, los hermanos en-contraron en el baño, un mantelcon sangre colgado del caño dela cortina.

Según habría expresado lamédica al DiarioChaco, el mantel“lo sacaron de un placardcito” yque “lo habían usado para lim-piarse las manos después de

matar a su padre”. Además, de-tectaron gotas de sangre en lasparedes y muebles de varios lu-gares de la casa, y el faltante devarios elementos como el celular,el reloj, una radio, un reproductorde DVD y las llaves del auto y dela vivienda, que llavearon antesde salir.

El enigma del préstamoSegún informaron algunas

fuentes, Trejo además acababade tramitar un préstamo bancarioy el dinero no habría sido encon-trado en su domicilio, pero ade-más este dinero podría ser el mó-vil que haya originado el robo alanciano dirigente que se encon-traba solo en la casa.

Además, no habría ningunapuerta forzada, lo que tambiénlleva a pensar que Trejo conocíaal o los delincuentes, razón por lacual les abrió la puerta y los de-jó ingresar al lugar.

La hipótesis del roboLos nuevos hallazgos hicie-

ron que los hermanos convoca-ran nuevamente a los efectivosde la seccional Séptima.

“Se demoraron muchísimo;eran las doce o una y no venían”.Siempre según su relato, tal fuela demora que cuando decidieronque la muerte podía haber sidocausada por terceros, el cuerpode Trejo ya estaba en la cocheríadonde iban a velarlo.

“Ahí lo fueron a buscar y loretiraron para hacerle la autop-sia”, contó, pero en lugar de pro-ceder con celeridad con la guar-dia forense “que trabaja las vein-ticuatro horas”, esperaron hastaayer a las nueve para comenzarel procedimiento. Mientras tanto,precintaron el departamento ydispusieron una guardia perma-nente para evitar que se conta-mine la presunta escena del cri-men.

Sentido reconocimientoLa muerte de Trejo produjo

gran conmoción en la dirigenciachaqueña, y especialmente en la

El reconocido dirigente justicialista, que encontró la muerte en un confuso episodio. La militancia local rindió tributo a Trejo en su casa de Mitre y Paraguay.

Dos jóvenes fue-ron detenidos conmotos que habíansido robadas.

Pág. 16 LOCALES - Resistencia, lunes 13 de septiembre de 2010

Destacan el número y poder adquisitivo de los reincidentes

Alcoholemia: endurecer las sanciones nomodificó los hábitos de los conductores

N C R AMA

Los controles deTránsi-to de la Municipalidad,la Policía y Padres en laRuta, avalan la estadís-tica. “Habría que hacer-les precio por cantidad”,bromean sobre la rein-cidencia que en casosya acumulan una dece-na de infracciones.

Después de el incre-mento de los montosde las sanciones a

quienes conduzcan en estado deebriedad, y el secuestro de losvehículos, no ha hecho mella enlos conductores. Si bien los fun-cionarios del área de Tránsito dela Municipalidad y voluntarios dela organización Padres en la Ru-ta, hacen un balance altamentepositivo de la aplicación de lasnuevas normas, admiten que noha causado el efecto esperado.

“El fin de las multas no es re-caudar, sino convencer a quie-nes conducen un automóvil ouna motocicleta, de no hacerlobajos los efectos del alcohol”, re-sumen, y repasan que el núme-ro de conductores en estado deebriedad ha bajado, pero no sig-nificativamente, ya que en mu-cho de los casos se trata de per-sonas con recursos económicosa los que no les preocupa tenerque pagar multas.

“Ni siquiera les preocupaque se les secuestre el vehículo,porque seguramente tienenotro”, opinan los inspectores e in-sisten en que “es evidente queno tienen problemas de plata”, yfundamentan su conclusión en elhecho de que “es muy raro verque un auto secuestrado por al-coholemia positiva pase más dedos días en el corralón”.

Reincidentes alta gamaEl fin de semana pasado se

realizaron sendos procedimien-tos de control de alcoholemia enel acceso de la avenida Sar-miento, y en las avenidas 9 deJulio y 25 de Mayo, en el centrode Resistencia, donde se desta-caron las reincidencias, con in-fractores que han sido sorprendi-dos conduciendo en estado deebriedad por décima vez. Losfuncionarios y voluntarios queparticipan de los controles ob-servan que, en todos los casos,los reincidentes son personas debuen nivel económico: hijos deempresarios, empresarios, y has-ta dirigentes y funcionarios polí-ticos.

“Antes era más común que eltest le de positivo a conductoresgeneralmente jóvenes, de autospequeños y modelos de variosaños, pero ahora lo más corrien-te es encontrarse con gente ma-yor y vehículos importantes”, gra-ficó Benito López, el director ge-neral de Tránsito de la Municipa-lidad de Resistencia.

Previa y picadasEl periodista Gustavo Parodi,

voluntario de Padres en la Ruta,advirtió sobre el creciente núme-ro de motociclistas infractores, ensu mayoría jóvenes, que desde lamedianoche circulan infringiendolas normas, desde la falta de usodel casco reglamentario, hastaconducción peligrosa y a alta ve-locidad, y excediendo el númerode personas permitidos por ro-dado. Esta situación se incre- La reincidencia de conductores de autos importantes evidencia que el endurecimiento de las sanciones no alcanzó para amedrentar a todos.

El número de motociclistas sancionados crece cada fin de semana, en su mayoría, son jóvenes en rodados de baja cilindrada. Los conductores no sólo son sorprendidos alcoholizados sino que también cometen inumerables infracciones.

menta con el correr de las horas,principalmente en la avenida Sar-miento, que desde hace un buentiempo viene siendo el punto deencuentro de verdaderas multitu-des de motociclistas en el retomedel puente Ejército Argentino.

Esta situación ya había sidoseñalada por la organización, ensendas notas enviadas al Gobier-no provincial y la Municipalidad, yaqueademásde la gran cantidad demotocicletas se le suman cientosde jóvenes que pasan casi toda la

noche con sus autos estacionadosen las banquinas, bebiendo y bai-lando, en lo quedenominan “la pre-via”.

Ayer, 5 conductoresalcoholizados

Este día domingo el operativocomenzó a las 5:15 y se extendióhasta las 7,20.

En total fueron 456 los vehícu-los controlados, de los cuales 9 fue-ron demorados constatándose 5conductores alcoholizados.

Detectaron serioserrores en el cobro demultas que realiza laDirección de Bosques

Una buena nueva para los productores provino de la locali-

dad de Los Frentones, donde los funcionarios de Energía

explicaron a los presentes sobre los alcances del proyecto

Prosap I por el cual se realizó el tendido de electrificación

rural en una amplia extensión del interior chaqueño, que es-

taría concluido para enero del 2011. Pero lo mejor fue cuan-

do anunciaron que los usuarios que quedaron fuera de es-

te proyecto, serán beneficiarios con un segundo proyecto de-

nominado Prosap II, que se pondrá en marcha para media-

dos del mes de abril del año próximo y que dotará de ener-

gía rural a todos los productores del departamento Almiran-

te Brown, y a las zonas más inhóspitas de la provincia co-

mo ser El Impenetrable chaqueño.

DólarCompra: $3,93Venta: $3,96

TemperaturaMax: 22Min: 19

SAENZ PEÑALluvias

Resistencia - Lunes 13 de Septiembre de 2010 - AÑO 7 - Nº 2.818 - Edición de 52 páginas - Precio: $ 2,50

Se viene lasegunda

El descuento por pago voluntario es de 20% pero termina siendo del 66%

N C R AMA

Las irregularidades sobre el accionar de las autoridades de la Dirección de Bosques sobresalen deresoluciones que dejan al descubierto que los infractores a la ley terminan obteniendo más beneficiosque castigos. El ejemplo es más claro: una empresa que realizó un topado de más de mil hectáreasen pleno monte chaqueño fue multada por unos 400 mil pesos pero terminó pagando solo 150 mil.Además, le fue otorgado un “permiso especial” para extraer la madera producto del desmonte. Pág. 7

La Comisión de Tierrasde la Legislatura abreel debate en la Termal

Pág. 2

La disposición NÀ 699/10 de fecha 30 de agosto pasado fue el instrumento por el cual Bosques le permitió a la empresa que taló árboles ilegalmentea llevárselos cuando pagaran la multa que tuvo „importantes‰ descuentos.

El Centro de Jubilados deQuitilipi recordó su fundación

El Centro de Jubilados y Pensionados Nacionales de Quitilipi cumplió 26años de vida y lo festejó con un almuerzo de camaradería que se concre-tó en el salón de la Asociación Española.Pág. 8

María Eugenia Díaz fueelegida como la estudiantemás linda de Sáenz Peña

María Eugenia Díaz, de tan sólo 15 años, de cabellos castaños claro, ojosverdes oscuros y de 1,74 metros de estatura, ahora competirá por el cetroprovincial de los estudiantes.Pág. 4

El Senasa recibiórefuerzo presupuestariopara luchar contra elpicudo del algodonero

Pág. 6

Pág. 2 SAENZ PEÑA - Resistencia, lunes 13 de septiembre de 2010

GGiirraassooll SS//CC

MMaaíízz SS//CC

SSoojjaa 11001100

SSoorrggoo 440000

TTrriiggoo SS//CC

NNoovviilllliittooss 44,, 4433

VVaaccaass 33,, 6600

VVaaqquuiilllloonnaass 44,, 3311

TTeerrnneerrooss 44,, 4400

TToorrooss 33,, 4400

NNoovviilllloo mmeessttiizzoo 33,, 9955

¨̈ BB ¨̈ 11,, 4477

¨̈ BB ½½ ¨̈ 11,, 4466

¨̈ CC ¨̈ 11,, 4444

¨̈ CC ½½ ¨̈ 11,, 4411

¨̈ DD ¨̈ 11,, 3355

¨̈ DD ½½ ¨̈ 11,, 2266

GRANOS HACIENDA ALGODÓN

MERCADO AGROPECUARIO

¨̈ EE ¨̈ 11,, 1166

¨̈ FF ¨̈ 11,, 0022

No habrá productores sin electrificación rural

Desde la Subsecretaría de Energía anunciaron el proyecto Prosap IIque llega hasta la zona de El Im-penetrable con mas de 170 kiló-metros de línea. La obra culmina-rá para enero de 2011 y deman-dó una inversión cercana a los 19millones de pesos. Cabe desta-car, que esta obra demandó 18años de espera por parte de pro-ductores de esta región, hoy unade las más importanted de la pro-vincia en lo que respecta a pro-ducción agropecuaria, ademásde tenerse en cuenta que estazona del departamento AlmiranteBrown viene sosteniendo un im-portante crecimiento en cuanto aproducción se refiere con impor-tantes cultivos como la soja y elgirasol.

En ese sentido, el subsecre-tario de Energía de la provincia,Walter Ramírez, sostuvo que elGobierno provincial, a través dela puesta en marcha del progra-ma Prosap II busca dotar de elec-trificación rural a todos los secto-res productivos de la provincia.“Los productores que quedaronfuera de este proyecto que culmi-nará para enero próximo forma-rán parte de una segunda etapapara cubrir sus necesidades yaque por pedido del Gobernadorse está trabajando en que a finesde 2011 ningún productor quedesin energía eléctrica”, explicó.

La ciudad de Sáenz Peña será sede hoy, porla mañana, de la reunión de integrantes de la Co-misión de Tierras de la Legislatura provincial y lacomuna de la segunda ciudad de Chaco. Los pro-yectos que se encuentran con estado parlamenta-rio relacionados con Sáenz Peña, serán tratadosen conjunto. La presidenta de la Comisión, CleliaAvila, indicó que “dentro de la planificación traza-da para este año previmos constituirnos en algu-nas localidades del interior provincial y Sáenz Pe-ña es la que decimos visitar en esta oportunidad”.“Seguramente esta será una experiencia enrique-cedora que nos permitirá evaluar y analizar en pro-fundidad, con las autoridades del municipio local,los proyectos que se encuentran en esta Comisióny guardan relación con tierras de la ciudad deSáenz Peña”, agregó. “El anhelo de los integrantesde la Comisión es fundamentalmente poder daruna respuesta responsable a los proyectos que porsus características merecen urgente despacho”,evaluó la diputada Clelia Avila.

Hoy legisladores y el municipio deSáenz Peña abordarán el tema tierras

Integrantes de la Comisión de Tierras de la Legislatura pro-vincial, encabezados por la titular Clelia ˘vila, llegarán aSáenz Peña hoy.

La totalidad de los socios del Consorcio Cami-nero Nº 109 de la Colonia General Paz ratificó laconfianza en su comisión directiva y, aprobó la me-moria y el balance del ejercicio económico cerra-do en el presente año, durante la asamblea anualordinaria realizada en la mañana del viernes enesa colonia. Las deliberaciones de esta nuevaasamblea fueron presididas por el presidente de laentidad caminera, Alberto Fontana, asistiendo ade-más el jefe del departamento consorcios camine-ros de Vialidad Provincial, Rómulo Cantero, el titu-lar de la zona II, Juan Carlos Llanes, mientras que

por la Asociación de Consorcios Camineros lo hi-cieron los vocales, Jorge López y Pedro Radosco-vich. Una vez aprobados los puntos del orden deldía, la comisión directiva de la entidad quedó rati-ficada para un nuevo mandato. En consecuencia,la misma quedó integrada de la siguiente manera:presidente: Alberto Fontana, vicepresidente: Emi-lio Fontana, secretario: Tomas Teodoro Borelli, te-sorero: Raúl Barnes. En tanto, el concejal Julio An-tonio Struciat fue proclamado socio de represen-tación necesaria en representación del municipiode Quitilipi.

El Consorcio Caminero de GeneralPaz ratificó sus autoridades

La asamblea delconsorcio de laColonia Gral. Paz.

La Subsecretaría deEnergía de la provinciaexpuso en el paraje San-

ta Rosa, a unos 50 kilómetros deLos Frentones, un plan de capa-citación del programa Prosap I,destinado a productores de esazona de El Impenetrable que fue-ron alcanzados por el programade electrificación rural. El en-cuentro fue organizado por el mu-nicipio de esa localidad y contócon la asistencia de más de uncentenar de productores de esazona. La convocatoria fue presi-dida por el director de Inspeccio-nes de Obras de la Subsecreta-ría de Energía de nuestra provin-cia, Juan Teruel, quien estuvoacompañado por los ingenierosGuillermo Schreibur, Esteban La-ria, Gabriel Boczar, la licenciadaNoelia Gazpar y el jefe de obrasde esa dependencia, DomingoValdez. Al encuentro tambiénasistieron el intendente, OrestePaoleti, y los representantes de laAsociación Forestal de Los Fren-tones, Oscar de la Flor y LucianoGutiérrez. Los funcionarios deEnergía explicaron a los presen-tes sobre los alcances del pro-yecto Prosap I, el que estaría

concluido para enero del 2011, yanunciaron que los “usuarios quequedaron fuera de este proyectoserán beneficiarios con un se-gundo proyecto denominado Pro-sap II, que se pondrá en marchapara mediados del mes de abrildel año próximo y que dotará deenergía rural a todos los produc-tores del departamento Almiran-te Brown, y a las zonas más in-hóspitas de la provincia como serEl Impenetrable chaqueño”. Se-gún se explicó, la puesta en mar-cha del Prosap II forma parte deun pedido expreso del propio go-bernador de la provincia, JorgeCapitanich; quien insistió en lanecesidad de dotar de energíaeléctrica a todos los sectores pro-ductivos de nuestra provincia, es-pecialmente, en la zona de RíoMuerto y Los Frentones, donde elsector ya lleva más de 18 años deespera.

19 millones de pesos de inversión

En el departamento Almiran-te Brown, el programa de EnergíaRural abarca una extensión deunos 70 kilómetros trifásico, con65 usuarios, con una amplia red

A 50 kilómetros, al norte de Los Frentones, fun-cionarios de la Subsecretaría de Energía anun-ciaron la puesta en marcha, para abril del año pró-ximo, de la segunda etapa del proyecto de elec-trificación rural. En el lugar, productores de la zo-na impulsan la creación de un nuevo consorcio ca-minero, el que ya tendría el aval de Vialidad Pro-vincial.

LOS FRENTONES. Especial

Nuevo Consorcio Caminero

Además de recibir los benefi-cios de la electrificación rural, losproductores de esta zona, entreLos Frentones, Pampa del Infiernoy Fuerte Esperanza impulsan la

creación de un consorcio camine-ro; el que funcionará en esa zonaconocida como Las cuatro bocas,en el corazón de El Impenetrable.Según se dijo, el nuevo ente vial yacontaría con la aprobación de au-toridades de Vialidad Provincial que

habría garantizado la puesta enmarcha de este proyecto debido ala gran influencia de productoresque se encuentran en esa zona yque reclaman por el mantenimien-to y conservación de los caminosvecinales.

Los productoresque quedaronfuera de este pro-yecto de electrifi-cación rural, queculminará paraenero próximo,formarán partede una segundaetapa para cubrirsus necesidades.

Pág. 3Resistencia, lunes 13 de septiembre de 2010 - SAENZ PEÑA

Acuerdos de colaboración recíproca

Promoción turística: Cipolini se reuniócon el gobernador correntino Colombicia que ambos manifestaron pa-ra generar una recíproca promo-ción turística de los territorios quegobiernan.

La herramienta del turismo“El turismo es una herra-

mienta fundamental para movili-zar las economías locales y re-gionales, y Sáenz Peña puedeimaginarse insertada en el corre-dor turístico del Norte Grande,ofreciendo un parque zoológicode excelencia”, dijo Cipolini. El je-fe comunal sostuvo que este re-servorio de animales silvestreses “uno de los más grandes deLatinoamérica”, teniendo encuenta su extensión y cantidadde especies, “en un escenario ab-solutamente natural”. Tambiéndestacó los programas de pre-servación que allí se llevan de-lante de especies en peligro deextinción, como el aguará guazúy el yaguareté, asegurando ade-

más que el parque “se consolidóen el primer lugar de la Argentinaen reproducción en cautiverio delcóndor andino”.

El atractivo de las AguasTermales

Asimismo, Cipolini destacó laoferta turística que constituyen enSáez Peña las aguas termales,que “son de las mejores en Amé-rica Latina, según el informe delos técnicos”. No obstante, reco-noció que “debemos mejorarlas ypotenciarlas”, en referencia alcomplejo termal que ocupa unasuperficie aproximada de mediahectárea y ubicado en cercaníasa un tradicional hotel que se en-cuentra en etapa de reacondicio-namiento. “A partir de ahora que-dan las puertas abiertas para quepodamos hacer algo a nivel cul-tural y turístico entre Corrientes ySáenz Peña”, expresó el inten-dente chaqueño, luego de la reu-

Las aguas terma-les y su atractivopara los habitan-tes de la provinciavecina.

En la oportunidad sur-gieron coincidencias pa-ra vincular institucional-mente a Corrientes conel municipio chaqueño.“A partir de ahora que-dan las puertas abiertaspara que podamos ha-cer algo a nivel culturaly turístico entre Corrien-tes y Sáenz Peña”, ex-presó el intendente cha-queño.

El intendente de SáenzPeña, Gerardo Cipolini,realizó una visita proto-

colar al gobernador de Corrien-tes, Ricardo Colombi, con quienhabló sobre diversos temas, enespecial, sobre intercambio turís-tico. El encuentro tuvo lugar en eldespacho oficial del mandatarioprovincial y la reunión protocolarpronto se convirtió en la oportu-nidad de coincidencias para vin-cular institucionalmente a Co-rrientes con el municipio chaque-ño.

Varios fueron los temas abor-dados en el cónclave, pero lomás destacado fue la coinciden-

nión que mantuvo con el gober-nador Colombi.Cabe señalar queen el encuentro, fue el mandata-rio correntino, quién propuso unintercambio de promoción turísti-ca, por lo que ya quedó proyec-

tada una reunión de trabajo entreequipos técnicos de ambas ad-ministraciones.

Finalmente, Cipolini sostuvoque “los atractivos turísticos sir-ven para la intercomunicación re-

gional y como una forma de sos-tener en el tiempo emprendi-mientos productivos que generenvalor agregado y que den trabajoa la ciudadanía, que es en defini-tiva”.

Nuevo operativo masivo de DNIen Ferichaco

Hoy, a partir de las 9, en el predio de Ferichaco se desarrollará unaconferencia de prensa para dar a conocer un nuevo operativo masivo deregularización de DNI, actualizaciones de 8 y 16 años, cambios de do-micilio, y renovación deDNI.Cabedestacar queestos operativos songra-tuitos y están destinados a aquellas personas que tengan algún incon-veniente con los DNI. Se podrán sacar sus respectivas fotos en el lugaren forma gratuita, siendo entregadas en el instante para poder realizarlos trámites correspondientes a actualizaciones de DNI o renovación encaso de destrucción o pérdida deDNI;como así también cambios de do-micilio. El operativo tendrá una duración de 5 días, a partir de las 9 dehoy, lunes 13.

Saludo del Concejo a los maestrosEl Concejo Deliberante de Sáenz Peña hizo llegar a todos los do-

centes, especialmente a los que ejercen su tarea en el DepartamentoComandante Fernández, su saludo y profundo reconocimiento porla labor que diariamente realizan, con la convicción de que “es la for-mación de nuestros niños y jóvenes, una de las bases sobre la quese sustenta el engrandecimiento de nuestras comunidades”. “Asi-mismo, es oportuno destacar el accionar de aquellos docentes queen el presente ciclo escolar cumplen sus Bodas de Plata o se aco-gen a los beneficios de la jubilación, manteniendo vivo ese espíritudocente de amor y entrega que alimenta cada día de su trayectoriadocente”, expresó el órgano.

Breves termales

El Instituto Superior de NivelTerciario de la UEP Nº 55 “DonOrione” está preparando la ce-lebración de las primeras Jorna-das Históricas con el lema: “DonOrione, Hombre, Sacerdote,Santo” a desarrollarse los días 6,7 y 8 de octubre próximo. El ob-jetivo de la institución será el re-flexionar y hacer memoria del75º aniversario de la llegada delos orionitas al Chaco, y en ad-hesión al Centenario de la fun-dación de Presidencia RoqueSáenz Peña. Las jornadas estánorientadas fundamentalmente afomentar la investigación y refle-xión sobe la vida y obra de DonOrione, con el fin de promover elconocimiento más profundo. Enesta oportunidad, de su pensa-miento centrado en el eje temá-

El colegio Don Orione celebrará jornadas reflexivas en honor al santotico relativo a los aspectos de laacción educativa como esencia-lidad del desarrollo del hombre,tanto en lo científico como en loespiritual, para la construcciónde la sociedad civil.

En el frente del colegio DonOrione ya se observa desde dí-as atrás, un banner de grandesdimensiones que hace referenciaa las jornadas de la que partici-pará toda la familia orionita.

En el frentedel colegio

Don Orione seobserva el

anuncio de lasprimeras jor-nadas de re-flexión sobre

vida y obra delSanto.

Pág. 4 SAENZ PEÑA - Resistencia, lunes 13 de septiembre de 2010

N C R AMA

Competirá por el cetro provincial

María Eugenia Díaz es la reinade los estudiantes de Sáenz Peña

La representante del co-legio Don Orione, MaríaEugenia Díaz, fue elec-ta la madrugada del do-mingo como la nuevasoberana que represen-tará a los estudiantes dela Termal, en la puja porel cetro provincial quese realizará el próximosábado 18, en el prediode la Ferichaco. El go-bernador de la provin-cia, Jorge Capitanich,se comprometió a con-currir para coronar a lanueva soberana provin-cial de los estudiantes.

C on la presencia del in-tendente de la ciudadde Sáenz Peña, Ge-

rardo Cipolini, el secretario deGobierno de la comuna local, Os-car Dudik y el titular de la carterade Turismo de la ciudad Termal,Ernesto Roldán, el último sábadopor la noche dio inicio la fiesta delos estudiantes saenzpeñenses,

que convocó a una multitud de jó-venes en la plaza San Martín,donde se desarrollaron, en unaprimera etapa, los festejos con eltradicional desfile de carrozas porla calle principal de la ciudad,acompañadas por los jóvenes decada uno de los establecimientosy sus respectivas reinas. Todaslas carrozas cosecharon elogiosy aplausos de todos los presen-tes, que se dieron cita el últimosábado por la noche sobre calleSan Martín, pero sólo un colegiofue el ganador del tradicional des-file de carrozas edición 2010. Enla ocasión, el colegio ganador fuela EET Nº 23 “Gregoria Matorrasde San Martín”, que presentó enla oportunidad “El reino de lasmariposas” y se llevaron comopremio mil pesos en efectivo. Larepresentante de la UEP Nº 55Instituto Don Orione quedó con-sagrada como reina local de losestudiantes en la madrugada del

domingo, entre las ocho postu-lantes de los distintos colegios dela Termal.María Eugenia Díaz detan sólo 15 años, de cabellos cas-taños claro, ojos verdes oscurosy de 1,74 metros de estatura,ahora competirá por el cetro pro-vincial de los estudiantes. En elmarco de una noche festiva quecomenzó en las primeras horasdel atardecer del sábado, convo-cando a miles de estudiantes y jó-venes de distintas edades, dio ini-cio formal la estudiantina 2010con el tradicional desfile de ca-rrozas por calle San Martín, fren-te a la plaza central, donde los jó-venes de cada institución educa-tiva prepararon los coloridosatuendos para las bellas señori-tas que representaban a cada co-legio en las respectivas carrozas.Resultó ganadora la pertenecien-te a la EET Nº 23 “Gregoria Ma-torras de San Martín”. La elecciónde la reina local se realizó en un

boliche bailable ubicado en el En-sanche Sur de la ciudad, dondeuna multitud de estudiantes seagolpó desde las primeras horasde la noche para acompañar a sucandidata. Todo dentro de un cli-ma festivo y colorido que sólo losjóvenes saben poner, eligieron aMaría Eugenia Díaz del colegioDon Orione como reina, mientrasque la banda de primera prince-sa le perteneció a Gretel AnahíPintos del colegio Misericordia, yla representante del colegio co-mercial I, Leticia Pedrozo se llevóel puesto de segunda Princesa,Danella Zpevak representando alCEP Nº 39 “Dr. José R. Bergallo”y Rocío Anahí Jiménez del Cole-gio Industrial se consagraronMiss Elegancia y Miss Simpatía,respectivamente. Tras la presen-tación de las ocho postulantes, eljurado tuvo una ardua tarea deseleccionar a la representante delos estudiantes locales; quien re-

presentará a la ciudad Termal elpróximo sábado en la Elección dela Reina Provincial de los Estu-diantes. El jurado que tuvo la ta-rea de elegir entre las postulantesestuvo integrado por:Miguel Mar-tínez, representando a la Direc-ción de Turismo de la comuna lo-cal, Víctor Charras, presidente dela Asoción Civil Comisión FiestaProvincial de los Estudiantes, An-tonella Pochettino, reina local delos estudiantes 2009, Zulema Ro-jas y Javier Benítez, comercian-tes del medio y Carlos Franco jun-to a Alejandro Morales, integran-tes de la Comisión Estudiantil2010.

Honrada de representara los estudiantesde Sáenz Peña

Por último, la flamante reinalocal de los estudiantes destacóque fue una elección reñida y difí-cil, ya que había chicas muy boni-

tas. Por otra parte, resaltó que sesiente feliz y honrada de repre-sentar a los estudiantes de SáenzPeña. “Creo que fue una compe-tencia difícil y reñida ya que habíachicas muy lindas pero estoy muycontenta de haber sido elegida rei-na de los estudiantes de SáenzPeña. Me siento feliz y muy hon-rada de representar a mi ciudaden la Elección de la Reina Provin-cial de los Estudiantes”, expresó.“Quiero agradecer al jurado porhaberme elegido, a los chicos dela promo que me han hecho elaguante y sobre todo a mi familiaque me acompañó en todas lasinstancias.El próximo sábado voya tratar de representar de la mejormanera a los estudiantes de miciudad para dejar bien en alto a laciudad de Sáenz Peña como Ca-pital Provincial de los Estudian-tes”, expresó, María Eugenia Dí-az, reina de los estudiantes deSáenz Peña 2010.

La representan-te de la UEP NÀ55 Instituto DonOrione quedóconsagrada rei-na local de losestudiantes enla madrugadadel domingo en-tre las ocho pos-tulantes de losdistintos cole-gios de la Ter-mal. Es MaríaEugenia Díaz

María Eugenia Díaz del colegio Don Orione fue consagrada como Reina de los estudiantes de Sáenz Peña, mientras que labanda de primera princesa le perteneció a Gretel Anahí Pintos del colegio Misericordia, y la representante del colegio comer-cial I, Leticia Pedrozo se llevó el puesto de segunda princesa, Danella Zpevak representando al CEP NÀ 39 „Dr. José R. Ber-gallo‰ y Rocío Anahí Jiménez del colegio Industrial se consagraron Miss Elegancia y Miss Simpatía, respectivamente.

Antonella Pochettino, reina local de los estudiantes edición 2009, fue la responsable de coronar a la flamante reina de los es-tudiantes de Sáenz Peña 2010: María Eugenia Díaz.

Antonella Pochettino, reina local de los estudiantes, edición 2009 junto a María Eugenia Díaz, consagrada como reina de los estudiantes de Sáenz Peña 2010 acompañada por la 1À y 2À como así también por las candidatas que fueron elegidas como MissElegancia y Miss Simpatía.

N C R AMA

Pág. 5Resistencia, lunes 13 de septiembre de 2010 - INTERIOR

Cerca del 100 % de bovinos, inmunizados en la provincia

Califican de exitosa a la primera campañade vacunación antiaftosa y antibrucélica

VILLA ANGELA.Adriana Taponier y Marcelo Rojas

Unas 34 personas incapacitadas de movilizar-se por sus propios medios fueron hasta la locali-dad de Las Breñas a buscar sus sillas de ruedas yotros elementos. Las mismas fueron entregadaspor Cilsa, luego de un intenso trabajo coordinadoentre dicha ONG santafesina y el diputado provin-cial Livio Gutiérrez en el Chaco y, por la doctoraMariana Salom en esta localidad, acompañada del

trabajo de las asistentes sociales del hospital “Sal-vador Mazza” con Liliana Monsalvo y María delCarmen Flora; al frente de quien secundaron todoslos integrantes de un importante grupo de trabajo.La alegría era el común denominador entre todaslas personas que esperaban ansiosas la llegadadel ómnibus que los trasladaría hasta Las Breñasy el comentario generalizado era de agradeci-miento a Cilsa y a todos los que hicieron posibleque este importante donativo de Free WeelchairMission de los Estados Unidos llegara a ellos.

Los villangelensesque viajaron a LasBreñas para reci-bir la donación he-cha por Free We-elchair Mission delos Estados Uni-dos.

34 sillas de ruedas para Villa Angela

La Comisión Provincialde Sanidad Animal ase-guró que se logró apli-car la defensa a2.431.700 bovinos entoda la provincia. La se-gunda campaña se rea-lizará desde el 1º de oc-tubre hasta el 30 de no-viembre. También seavanzó sobre la situa-ción de la rabia pare-siante. Y se anuncióque harán encuestasde niveles cronológicosen ganadería.

Através de la primeracampaña de vacuna-ción antiaftosa y anti-

brucelica se logró aplicar la de-fensa a 2.431.700 bovinos en to-

da la provincia, con una cobertu-ra vacunal cercana al ciento porciento. La segunda campaña serealizará desde el 1º de octubrehasta el 30 de noviembre a todaslas categorías, sin incluir vacas ytoros. Así lo resolvió este viernesla Comisión Provincial de Sani-dad Animal (Coprosa). Además,los terneros y terneras que sal-drán de la Provincia deberáncontar con la aplicación de dosdosis de vacuna antiaftosa conun intervalo de mínimo de 21 dí-as entre las aplicaciones. Duran-te el plenario realizado en el Sa-lón Obligado de Casa de Gobier-no con la presencia de todos losentes sanitarios y del ministro deProducción y presidente de la

Comisión, Enrique Orban y elsubsecretario de Ganadería, Se-bastián de Arriortua, se avanzótambién sobre la situación de larabia paresiante. En este sentido,el comité técnico de la Coprosaestudiará la factibilidad de contarcon un banco de vacunas, finan-ciado por el Estado para asegu-rar la provisión en tiempo y formadel inmunógeno a los producto-res. Por su parte, el Instituto Na-cional de Tecnología Agropecua-ria (Inta) anunció que llevará acabo encuestas de niveles cro-nológicos en ganadería, paramejorar la tarea de extensión querealizan los técnicos de la enti-dad, para lo cual solicitó la cola-boración de los productores.

El plenario se re-alizó en el SalónObligado de Casade Gobierno conla presencia detodos los entessanitarios y delministro de Pro-ducción.

VILLA ANGELA. AdrianaTaponier y Marcelo Rojas

Los docentes de la ciudad de Villa Angela fue-ron objeto de agasajos varios en los diferentes es-tablecimientos educativos. Tan es así que los ho-menajes comenzaron ya el viernes durante la jor-nada de clases. Los chicos y padres de la EEGBNº 11 “Mitre” les brindaron un emotivo acto en ellocal escolar, con palabras elogiosas a su tarea yobsequios, y así los maestros comenzaron vivien-do un día diferente. Por la noche, en la Escuela“Nuestra Señora del Perpetuo Socorro”, el acto tu-vo alto vuelo, con actuación de padres, maestros y

alumnos para rendir honores a Sarmiento y a to-dos los docentes de esa escuela, y muy especial-mente a Teresa Cativa que cumplía sus 25 añoscomo maestra.Más tarde y en un festejo “Todo Do-cente”, los directivos de la EEGB Nº 1001, tuvieronun acto diferente, con regalos para todos y cadauno de los maestros. Luego, el profe de EducaciónFísica Alejandro Godoy, los invitó a subir al esce-nario para llenarlo de juegos y diversión con la ac-tuación estelar de todos los maestros de la escue-la y finalmente disfrutaron de una cena de cama-radería. Sin lugar a dudas, el día se pintó de cele-bración para todos los docentes en su día.

Docentes villangelenses, de festejos varios por su día

Teresa Cativa,que cumplía sus

25 años comomaestra, tuvoun homenaje

muy especial.

Los chicos y pa-dres de la EEGBNÀ 11 „Mitre‰ lesbrindaron unemotivo acto enel local escolar.

Los directivos dela EEGB NÀ

1001, tuvieron unacto diferente,

con regalos paratodos y cada unode los maestros.

Pág. 6 INTERIOR - Resistencia, lunes 13 de septiembre de 2010

Una noche como pocas

Probabilidad de lluvias débiles en el tramo medio e inferior del río. Losmontos acumulados previstos son de 10-25mm.

HOY: Nublado. Lluvias ytormentas. Viento SEcambiando a fuertes delSO. Mejoramiento a la tar-de / noche. Descenso detemperatura.MARTES 14: Tiempo fres-co y con cielo despejado.Viento leve a moderadodel sector Sur.

INFORME HIDROMETEOROLOGICO

IGUAZÚAndresito 0.76 CIguazú 12.30 C

PARANÁIta Ibaté 1.96 BItatí 3.71 BBarranqueras 4.02 B

PARAGUAYBermejo 4.04 BCerrito S/E S/D

NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"

ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUARuta Nicolás Avel laneda km. 12.5 - Resistencia

TE (03722)448040- FAX (03722)430942INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: apa.alerta@ecomchaco.com.ar

INCENDIOS FORESTALES:M O D E R A D OPronóstico general

SITUACIÓN METEOROLÓGICASEGÚN IMAGEN:

Nublado. Lluvias y tormentasprincipalmente en el centro yeste de Chaco.

ALTURA DE LOS RÍOS

Probabilidad de lluvias moderadas en las nacientes y alta cuenca en la se-gunda parte del período, previéndose acumulados totales entre 35-50mm.

Situac ión r ío Paraguay

Las lluvias para la primera mitad de septiembre estarán confinadas al tra-mo Paraguayo-Argentino, serán de intensidad moderada y los montos acu-mulados previstos son de 20-40mm.

Situac ión r ío Paraná

Si tuac ión r ío Bermejo

SEÑORVECINO:AYÚDENOSADEFENDERCAUCESNATURALES Y LAGUNAS. DENUNCIE LOS RELLE-NOS O VUELCOS DE BASURAS EN LOS CURSOSNATURALESDEL AREAMETROPOLITANA.

LE SUGERIMOS QUE ANTES DE COMPRAR TE-RRENOS EN ZONAS BAJAS, DE LAGUNAS ORÍOS, CONSULTE LOS ALCANCES DE LA RES-OLUCIÓN 1111/98 DE ESTE ORGANISMO.

Denuncias y solicitud de informes: 0800-444-1272(línea sin cargo) e-mail: apa.amgr@e-comchaco.com.ar

El programa Picudo,del Senasa, se fortaleceCHARATA

En una atípica campaña algo-donera, por el tiempo que lleva, re-cordemos que todavía hay zonasde Chaco, Santiago y Norte deSanta Fe, donde quedan trabajosde cosecha por lo menos para dossemanas más, cuando hay pro-ductores que ya están haciendolas labores de preparación para lasiembra de la campaña 2010/11.Una campaña, la que está termi-nando, que contó con una impor-tante recuperación de la cantidadde hectáreas sembradas que tu-vieron un buen rinde, si lo compa-ramos con las zafras anteriores.Esta situación llena de optimismoa gobiernos y productores, que seilusionan con una siembra impor-tante, hay zonas donde la princi-pal opción de implantación es elalgodón, relegando a la soja a ser

la segunda opción. Esto, sin em-bargo, trajo algunas complicacio-nes y la necesidad de aumentar eltrabajo y la creatividad entre lostécnicos del Programa Nacionalde Lucha contra el Picudo del Al-godonero del Senasa que, en es-tos momentos, se encuentranabocados a la realización de reu-niones con las comisiones zona-les de lucha para coordinar y fis-calizar la correcta y total destruc-ción de los rastrojos; acción fun-damental para evitar que la plagatenga condiciones adecuadas pa-ra su reproducción y por ende pa-ra hacer daño tempranamente alos cultivos en la próxima campa-ña. El coordinador nacional delprograma, Gustavo Blanco, con-firmó que se recibió el refuerzopresupuestario prometido por elMinisterio de Agricultura de la Na-ción, por lo que se están realizan-

do compra de combustibles paraapoyar el trabajo de las comisio-nes zonales. Indicó que se vienenreforzando los convenios con dis-tintos municipios para que las ta-reas de destrucción de los rastro-jos en lotes de pequeños produc-tores se hagan de manera urgen-te. Finalmente, Blanco pidió elcompromiso de todos los actoresde la cadena de valor del algodónpara que no queden rastrojos enpie, para que los camiones circu-len bien encarpados, evitando quese desparrame fibra en los costa-dos de las rutas y caminos y, queel desmote de la producción enzona con presencia de la plaga, sehaga en origen para evitar que elinsecto se traslade hacia otras re-giones que por el momento no tie-nen capturas en trampas de fero-monas. Pidió también a los pro-ductores y ciudadanos en generalque no destruyan las trampas ca-za picudos que están ubicadas enlos campos y los caminos, ya queson parte fundamental para lograrel éxito en la lucha contra la prin-cipal plaga que tiene el algodón.

El homenaje a los agricultoresfue suspendido por el tiempoPRESIDENCIA DE LA PLAZAErnesto Diez de los Ríos

Las entidades organizadoras del evento queestaba previsto para ayer, Municipalidad, Consor-cio Caminero N° 5 y Club Atlético Brandsen, deci-dieron en conjunto suspender la gran fiesta del agri-cultor en la Colonia Brandsen Norte, por razonesclimáticas, hasta el próximo domingo. El programase mantendría sin modificaciones con una misa, ji-

neteada campestre, festival musical con importan-tes figuras. Está invitada toda la comunidad place-ña, ya que la entrada es libre y gratuita. Cabe se-ñalar que luego de muchos años se retoma estafiesta, que dejó de realizarse, y ahora con muchoesfuerzo y compromiso se desea que sea una granfiesta popular; así estas instituciones realizan el pri-mer Festejo del Día del Agricultor, que se realiza-rá en el estadio del Club Atlético Brandsen, espe-rando que el tiempo acompañe esta vez.

El municipio agasajó a los docentes placeñosEl pasado viernes, conuna gran concurrenciaen una cena show reali-zada el Club Comercio,con la actuación de “ThePlay Boys”, los maes-tros placeños se divirtie-ron como nunca. El pro-grama radial SumandoSueños homenajeó elex docente Tronco Ló-pez y se eligió a la Rei-na de los docentes, títu-lo que recayó en MarisolIzquierdo.

PRESIDENCIA DE LA PLAZA.Ernesto Diez de los Ríos

L os docentes placeñosfueron agasajados enuna noche muy espe-

cial con la organización de laDirección de Cultura Municipal,el apoyo de la Municipalidad yprofesionales que colaboraron. Se realizó una hermosa cena show en el Club Comercio, don- de los docentes placeños vi-

braron con la música del re-cuerdo de The Play Boys. Enmerecido reconocimiento a losdocentes de esta comunidad secompartieron momentos muyespeciales y se eligió a la reinade los docentes placeños. Lacomuna quiso acompañar a to-dos los que día a día trabajan ytrabajaron por el crecimiento delos niños y jóvenes de estepueblo. Por iniciativa del pro-grama radial "Sumando Sue-ños", a cargo de Hugo Esca-lante, oriundo de Plaza, peroque reside en Buenos Aires, sehomenajeó a Edgardo Tronco

López, ex docente de una es-cuela rural. Además, la familiaRivolta y el Rotary Club NuevasGeneraciones hizo lo propio. Eldee jay Corecha, con la músicadel recuerdo, comenzó el granbaile donde en un intervalo eljoven Pedro Saucedo recitóunas coplas referidas a los do-centes. El docente Dante Lópeztambién se refirió con unasemotivas palabras, y luego lle-gó la estelar actuación de los“The Play Boys”. El Intendente,en un momento, se dirigió a lospresentes y agradeció “la granlabor de educar a nuestros jó-venes con una gran vocación

de servicio”. El momento deelegir la soberana de los do-centes llegó pasadas las dosde la madrugada, donde cadainstitución presentó su candi-data. La reina elegida fue Mari-sol Izquierdo, la primera prin-cesa Rosana Córdoba y segun-da princesa Julia Trinidad. Gra-ciela Roldan fue electa reina dela Simpatía. El intendente Fran-cisco de Castro, y la secretariade Gobierno, María Bonfanti,colocaron las bandas a las ele-gidas y luego continuó la ac-tuación de The Play Boys paraculminar a las cuatro de la ma-drugada.

La reina Marisol fue coronada por el intendente Francisco de Castro. Las reinas y princesas elegidas durante la gran fiesta que ofreció la Municipalidad placeña.

Pág. 7Resistencia, lunes 13 de septiembre de 2010 - CASTELLI

Deforestación ilegal, segunda parte

CASTELLI. Javier Insaurralde

U na copia de la disposi-ción Nº 699/10 emitidadesde la Dirección de

Bosques, que fue acercada a laagencia de Primera Línea en Cas-telli, vuelve a encender la polémicapor el actuar de este organismo dela provincia en cuanto a quienes in-fringen la ley procediendo a la de-forestación ilegal en el departa-mentoGüemes.Lamismahace re-ferencia a un“permiso especial”au-torizado y firmado por el coordina-dor a cargo de la Dirección deBos-ques, Miguel Angel López, con fe-cha 30 de agosto pasado a la em-presaCaro InversoraAgropecuariaS.A. para la extracción de produc-tos provenientesde infracción.Que-da claro que a través de dicha dis-posición seautorizó a lamismaem-

La Dirección de Bosques autorizó a empresainfractora a extraer 34 mil toneladas de madera

Tras la nota periodísticapublicada por Primera Lí-nea en la que se revelabaque la Dirección de Bos-ques beneficia con impor-tantes descuentos a in-fractores por pago volun-tario, ahora se suman laspruebas de que el mismoorganismo provincial be-nefició a la firma respon-sable de undesmonte ile-gal de 1.560 hectáreasboscosas en el departa-mentoGüemes, aunaex-tracción de casi 34mil to-neladas de madera.

presa que arrasó con las hectáreasa extraer las 33.852 toneladas dedistintos tipos de madera para suposterior explotación.

La primera partedel informe y lasrespuestas vacías

La semana pasada, PrimeraLínea publicó el mismo caso en elque estuvo involucrada la empresaCaro Inversora Agropecuaria S.A.pero haciendo hincapié en un he-cho igualmente sorprendente: la fir-ma había terminado pagando unasuma ínfima antes que una multamillonaria como desde la Direcciónde Bosques se hace creer en lascampañas públicas para terminarcon el desmonte ilegal del montechaqueño. Inmediatamente las re-percusionesen losmedios depren-sa no se hicieron esperar con fun-cionarios relacionados al área y

hasta el vicegobernador realizandodeclaraciones al respecto. Formal-mente, el titular de la Dirección deBosques,Miguel Angel López, con-testó las denuncias periodísticasmediante una nota que fue publica-da en la página 8 de la sección In-terior de la edición de ayer, domin-go. Sin embargo, lejos de aclarar lacuestión, reiteró la frase ya conoci-da que refiere a que el organismosí toma medidas para prevenir losdesmontes.Reconoció el hecho delas hectáreas arrasadas que de-nunció Primera Línea pero aclaróque en vez de 2 mil solo fueron1.761. Y aseguró que la empresafue sancionada con unamulta otor-gándosele el beneficio de un des-cuento por pago voluntario. Pero loqueLópeznuncadijo esqueel des-cuento que se prevé como“una for-ma de cancelación de lamulta, ins-trumentada a través de una resolu-

ción ministerial, y que actualmenteesmuy recurrida por los infractorespara evitar los planes de pago encuotas y estar en regla para solici-tar permisos forestales” es sólo del20 %.Y lo curioso aparece en losdocumentos a los que tuvo accesoPrimera Líneaquedemuestran quela empresa infractora no obtuvo undescuento del 20% sino mayor ypor ello terminópagandouna sumacasi irrisoria en comparación con elmonto original.

Calculadoradescompuesta

En la nota en la que figura el

pedido del apoderado de la empre-sa multada por un topado sin per-miso para recibir un descuento por“pago voluntario” y se hace lugar ala solicitud queda revelado que laDirección deBosques necesita unacalculadora nueva ya que al preci-sar queel descuento es deun20%las cifras del pago efectivo de-muestran que el descuento en rea-lidad fue del 66%.Según la resolu-ción, la multa aplicada a la empre-sa comercial Caro AgropecuariaS.A. ascendía a “$ 459.560,00 porla realización de un desmonte sinpermiso de 1.560 hectáreas bos-cosasenel predio constituido como

PC1024, 905, 907Circ.VII, del de-partamento General Güemes(Chaco), ley de bosques Nº2386/79”.Pero ante el pedido de laempresa, la Dirección de Bosques,reconoce el sistema de “Pago vo-luntario con beneficio” para el casodel infractor que solicite pagar lamulta en efectivo otorgándole unbeneficio del veinte por ciento(20%) de descuento de lamisma, ydispone aceptar la propuesta depago presentada por el apoderadopor lo que termina abonando alcontado “$ 153.186.67, por benefi-cio del veinte por ciento (20%) dedescuento”.

Castelli festeja sus 74 años de fundación con las carrozasCASTELLI. Javier Insaurralde

Luego de varios años de no haberse realizado, este 2010, co-mo parte de los festejos del 74º aniversario de esta ciudad, Castellifesteja con el tan esperado desfile de carrozas. Para este evento elárea de Cultura de la Municipalidad, dio a conocer el reglamento pa-ra los participantes, que podrán se instituciones de nuestra ciudad.Los participantes depositan gran expectativas por participar y el mu-nicipio puso un incentivo muy importante en los premios. Bases yreglamentación para la confección, realización, desfile y elección

Tema: Libre1) El desfile se realizará el día 3 de octubre del corriente año a

partir de las 19 hs. En el acto de conmemoración del 74º aniver-sario de la fundación de la ciudad, en la avenida San Martín.

2) El horario de presentación de carrozas deberá será a las 18,la ubicación de las mismas se regirá respetando el orden que se lehaya otorgado en sorteo previo.

3) Podrán participar del desfile una carroza por institución, lascuales competirán por los mismos premios.

4) La carroza, incluyendo su medio de movilidad, no deberá su-perar los 4 mts. De altura. La utilización de los materiales será librepara la construcción de las mismas.

5) Cada carroza deberá presentar una glosa de presentación deno mas de 15 renglones impresa en arial 12, interlineado 1,5 en ho-ja A4, por duplicado.

6) Un delegado de cada institución deberá presentarse el día 1de octubre en la sede del museo local, a las 20, donde se realizaráel sorteo, para asignar el orden de ubicación y presentación de las

carrozas.7) Las carrozas participantes recorrerán una sola vez el trayec-

to establecido, la presentación alegórica frente al palco no deberáexceder los 5 minutos.

8) No deberá existir un lapso de no más de 15 minutos entre ca-rrozas.

9) Las carrozas podrán engalanarse con su propia Rey o Reina,pero los mismos no participaran de la elección.

10) Cada carroza deberá contar con el asesoramiento de unelectricista matriculado y será supervisado por personal de obraspúblicas.

11) Deberán contar con un matafuego cargado, una persona ex-clusiva que tenga conocimientos del uso de los mismos.

12) El jurado será integrado por personas designadas por la ins-titución organizadora.

13) El jurado tendrá en cuenta los siguientes aspectos:• (Observación: Cada integrante del jurado, dispondrá un pun-

taje de 50 ptos.)A proporción de 1 a 10 puntosB iluminación de 1 a 10 puntosC originalidad y adaptación al tema de 1 a 10 puntosD terminación y detalles de 1 a 10 puntosE movimientos y efectos especiales de 1 a 10 puntos13) El jurado depositará las planillas con los resultados obteni-

dos para que las mismas sean archivadas ante escribano público yla decisión del jurado será inapelable.Y se comunicará los puestosobtenidos al finalizar el evento.

14) Los premios serán entregados a los delegados en confe-

rencia de prensa el día miércoles 6 de octubre, a las 10, en la sedede la Secretaría de la Juventud: 1º premio $5.000, 2º premio $3.000,3º premio $2.000, 4º premio $1.000, 5º premio $1.000, 6º premio$1.000, 7º premio $1.000. Menciones especiales según ítems a de-terminar

15) Queda expresamente aclarado que el ente organizador nose hace responsable de algún accidente que pueda ocurrir durantela confección de las carrozas.

16) Queda totalmente prohibido el consumo de bebidas alco-hólicas antes y durante el desfile de las carrozas. En caso de com-probar esta trasgresión se procederá al descuento de puntos.

17) Se prohíbe el arrojo de elementos (flores, golosinas, etc.)desde las carrozas hacia el público.

18) Los delegados de las distintas instituciones participantes de-berán firmar una nota de conformidad y aceptación del presente re-glamento.

19) En caso de inclemencias climáticas, se reprogramará elevento, previo comunicado a los delegados.

Monto total de la multa $ 459.560,0020% real de descuento que se le tendría que haber realizado$ 91.912,00Si se aplica el 20%, el infractor debería haber pagado $367.648,00Para la Dirección de Bosques el 20% de $ 459.560,00 es $306.373,33

Otro allanamientoEl pasado viernes se realizó nuevamente un allanamiento a

un campo con gran cantidad de hectáreas con topado ilegal. Lapregunta es: ¿será que nuevamente la Dirección de Bosques vaa premiar a estos infractores?

Las fotos y copias de las resoluciones son prueba de las decisiones de un funcionario que parece prometer una cosa y hacer otra.

N C R AMA

Pág. 8 QUITILIPI - Resistencia, lunes 13 de septiembre de 2010

Todos compartieron un almuerzo de camaradería

El Centro de Jubilados cumpliósus jóvenes 26 años de vida

El Centro de Jubilados yPensionados Naciona-les de Quitilipi cumplió

26 años de vida y lo festejó conun almuerzo de camaradería quese concretó en el salón de la Aso-ciación Española. El 20 de sep-tiembre se celebra el Día Nacio-nal del Jubilado, pero un 7 de ju-nio de 1984 un grupo de perso-nas decidió formar dicho centro.Cabe destacar que la primera co-misión directiva estaba compues-ta por el presidente Román Ro-mero, el vicepresidente CeferinoToledo, el secretario DomingoStruciat, el tesorero SaturninoMendizábal, el pro tesorero Do-nato Sandoval, los vocales LeónVázquez, Cosme Ramírez, JuanBrollo, Amalia García, PrudencioHernán, y los revisores de cuen-tas Ramón Portillo y CresencioTorres. Estos fueron los valienteshombres que iniciaron el centrode jubilados; y luego tuvieron laardua misión de conseguir los so-

cios. “Hoy ya no están entre nos-otros; por eso y para ellos, estesencillo homenaje.Nos ponemosde pie para realizar un minuto desilencio por ellos y por todos lossocios fallecidos”, comenzó di-ciendo el conductor del acto.

Un poco de historiaPasó el tiempo y llegó a la

Presidencia el señor DomingoStruciat, otro gran luchador, brin-dó su tiempo y daba todo lo quepodía para el Centro de Jubila-dos. Al cabo de algunos años,ocupa el lugar de presidente laseñora Lucy Filippi, quien tam-bién trabajó mucho junto a los de-más integrantes de esa comisión;golpeando puertas para conse-guir lo que hoy es el Centro deJubilados. Estando la señora Fi-lippi, en el año 1994, se consiguela personería jurídica, un instru-mento muy importante para llevara cabo distintos trámites y accio-nes en beneficio del centro que

Un 7 de junio de 1984 un grupo de personas de-cidió formar dicho centro y, aunque ellos ya no es-tén más físicamente, la comunidad de Quitilipi qui-so homenajearlos; teniendo en cuenta tambiénque el próximo 20 de septiembre se celebra el DíaNacional del Jubilado. El encuentro se realizó enel salón de la Asociación Española.

Nelson Palomino hoy es orgullo de todos sus so-cios y jubilados.Más adelante lle-ga don Francisco Struciat; unhombre eficaz, trabajador, defen-diendo y dedicando horas al cen-tro. También pasó por la presi-dencia don Juan Carlos Miño, elcargo lo ocupó por un breve tiem-po, pero también se hizo un re-conocimiento por su dedicación ytrabajo. Luego lo secundó el se-ñor Norberto Biglia, gran valor; yano está físicamente, pero seguroque su trabajo dio frutos. Luego,por varios años, estuvo un hom-bre, que a pesar de sus 92 años,siguió defendiendo con capa yespada a “su centro de jubila-dos”, trabajando en pos del bien-estar común, tratando siempre deconseguir algo más para benefi-cio de los socios; se trata de donJulio Martín.

Muchas personas pasaronpor las diferentes comisiones, en-tre ellos, hubo quien fue secreta-rio, asesor, se encargaba de losnúmeros, realizaba los balances;inclusive en varias oportunida-

des, a pesar que no era su cargo,realizaba tareas de tesorero.Mu-cho tiene que ver don Juan Bení-tez con lo que es hoy este centrode jubilados.

Pero también hay alguienque tiene destacable labor, tra-

bajo constante, un gran valuartepara el centro de jubilados; lu-chador incansable, su destacadorespeto y un apoyo donde cual-quiera podía y puede esperarmucho de él, así es Daniel Gre-po. En la actualidad la presiden-

cia está ocupada por la señoraAna Josefa Oliver, hace pocosmeses que está en el cargo, pe-ro ya la conocen como una mujertrabajadora, luchadora; quien jun-to a toda su comisión está lle-vando las tareas en el centro.

Alrededor de 100 personas asistieron al almuerzo de camaradería.

DULCES SUEÑOS

N C R AMA

Resistencia - Lunes 13 de septiembre de 2010

Un díase teníaque dar

Pág. 10

Más queun premioconsuelo

Págs. 8 y 9

Mundial

En su primera incursión de visitante, Chaco For Ever perdió ayer ante Atlético Paraná por 3 a 1, por la segunda fecha de la zona 6 del Ar-gentino “B”. El equipo de Ariel Medina se tomó un siesta, en una pobre demostración, falto de volumen de juego y muy desordenado de-fensivamente que le costaron los goles. Pág. 5

TC 2000 ReclameposterRegatascampeón

Págs. 6 y 7

Rugby

2 AFA Resistencia - Lunes 13 de septiembre de 2010

Juan Pablo CarrizoPaulo FerrariJonatan MaidanaAlexis FerreroCarlos AranoFacundo AffranchinoMatías AlmeydaRoberto PereyraRodrigo RojasAriel OrtegaRogelio Funes MoriDT: Angel Cappa.

RIVER ARSENAL1 0Cristian CampestriniHugo NervoLisandro LópezPablo AguilarJuan KrupoviesaSergio SenaJorge OrtizCristian LeivaGonzalo Choy GonzálezMauro OboloLuciano LeguizamónDT: Gustavo Alfaro.

GOL: ST 29m. Funes Mori (R). CAMBIOS: ST Caruso por Rojas (R), 16m.Eric Lamela por Affranchino (R), 24m. Adrián González por Sena (A), 33m.Matías Alustiza por Choy González (A), 36m. Andrés Franzoia por Nervo(A) y 41m. Josepmir Ballón por Ortega (R). INCIDENCIAS: ST 44m. ex-pulsados Pereyra (R) y Aguilar (A). CANCHA: River Plate. ÁRBITRO: Pa-tricio Loustau.

Nicolás NavarroGonzalo PrósperiJuan SabiaSantiago GentilettiSergio EscuderoMauro BogadoJuan Ignacio MercierNéstor OrtigozaFederico DomínguezGonzalo VargasEmilio HernándezDT: Pedro Toglio.

ARGENTINOS NEWELL`S1 2Sebastián PerattaAgustín AlayesRolando SchiaviGabriel CicheroLuciano VellaDiego MateoLucas BernardiMarcelo EstigarribiaMauro FormicaMauricio SperdutiIván BorghelloDT: Roberto Sensini.

GOLES: ST 17m. Vargas (A), 32m. Cichero (N) y 38m. Rodríguez (N).CAMBIO: PT 31m. Nicolás Blandi por Escudero (A). ST 12m. Ciro Riuspor Bogado (A), 23m. Daniel Salvatierra por Estigarribia (N), 33m. LuisRodríguez por Borghello (N), 35m. Franco Niell por Hernández (A) y 42m.Ignacio Fideleff por Formica (N). INCIDENCIA: ST 45m. expulsado Genti-letti (A). ÁRBITRO: Carlos Maglio. Cancha: Argentinos.

Newell`s le dio otro empellóna Argentinos, habitante del últimopeldaño del torneo Apertura, alvencerlo ayer en La Paternal por 2a 1, en cotejo que abrió el seg-mento dominical del certamen ypuede cerrar el corto paso del en-trenador Pedro Troglio por el clublocal.

Promediando la segunda eta-pa llegó la inmerecida ventaja delos locales, a través de un golpe decabeza del uruguayoGonzaloVar-gas. Pero a los 32 minutos, Ciche-ro definió tras un rebote en el áreade Argentinos para poner de zur-da el más justo 1 a 1.Y seis minu-tos después del empate llegó elsegundo tanto rosarino, a travésdel tucumano Luis Rodríguez, queacababa de ingresar, mediantegolpe de cabeza.

Esa segunda anotación, aapenas siete minutos del epílogodel encuentro, desató la furia de la

parcialidad local, que denostró aTroglio (no a los jugadores) pidien-

do su alejamiento, algo que puedeconcretarse en las próximas horas.

Otra caída del Bicho, que dejaa Troglio en la cuerda floja

El único sueño es salircampeones, dijo Funes Mori

El goleador de River y deltorneo Apertura, Rogelio FunesMori, aseguró después de la vic-toria de su equipo sobre Arse-nal, que le permitió retomar lacumbre de las posiciones que, el"único sueño" que alberga en elplantel dirigido por Angel Cappa"es salir campeón".

Eso es lo único que tienetambién en mente el atacante,ayer figura frente a los de Sa-randí y autor del tanto de la vic-toria por 1 a 0, ya que no le inte-resa tanto ser el goleador del

campeonato como "que Rivergane".

Sin embargo, Funes Mori esel goleador del campeonato concuatro conquistas junto al vele-zano Santiago Silva y el volantede Godoy Cruz David Ramírez.

"Lo más importante es quese ganó. Peleamos por un sue-ño que es ser campeones. Esta-mos contentos porque este par-tido era duro. Se lo dedicamos ala gente que siempre viene", ma-nifestó el delantero, minutos des-pués de consumada la victoria

conseguida por un cabezazo su-yo tras corner de Ariel Ortega.

"Ellos estuvieron durosatrás, pero por suerte me cayóesa pelota y la pude cabecearpara ganar. Teníamos que salirrápido de la derrota del otro díacon Vélez", cerró Funes Mori.

A su lado, el "Burrito" Orte-ga lo elogió. "El mellizo está in-tratable y hay que aprovecharlo.Volvimos a la punta y eso hayque aprovecharlo como enviónpara seguir peleando arriba",completó el jujeño.

River vuelve a la punta, tras ganar a lo ArsenalRiver volvió a la cimadel torneo Apertura alvencer ayer por 1 a 0 aArsenal, con un estilopropio del conjunto deSarandí y no del quepregona su entrena-dor, Angel Cappa, co-mo lo fue el recurso dela pelota parada.

L ejos estuvo ayer River,como ocurrió en lascinco fechas anterio-

res del campeonato, del "tiki ti-ki" que quiere imponerle AngelCappa a este River.

De hecho, ayer, River nuncapudo ejercer una superioridadnotoria sobre este Arsenal re-modelado por Gustavo Alfaro,que está volviendo a convertir-se en un rival complicado encualquier escenario.

De hecho no mereció per-der este partido y, de haber es-tado más fino, Luciano Leguiza-món, un ex River que fue su fi-gura en la ofensiva durante lasprimeras cinco fechas, hastapudo aspirar a llevarse los trespuntos del Monumental.

Ese fue el déficit de los deSarandí, que durante varios pa-sajes del encuentro merodea-ron el área local pero nunca pu-dieron invadirla con chancesciertas de convertir.

Y como el juego se desarro-

lló mayoritariamente lejos de losarcos, las sensaciones de queArsenal podía desnivelar en unapelota parada estaba instaladaen la multitud que volvió a coparel estadio riverplatense.

Sin embargo, esta vez, lahistoria se invirtió y fue para Ri-ver esa taba que le cayó del de-recho tras la pegada del ahora"canoso" Ortega y el buen anti-cipo ofensivo de Funes Mori.

Después de esa conquista,que llegó sobre la media horadel segundo tiempo, la historiavolvió a invertirse en los rolesde cada uno, porque a Arsenalle costó llegar sobre la valla deJuan Pablo Carrizo y River supoentonces como cerrar el partido.

Claro que eso le terminó

costando caro al dueño de ca-sa, a lo mejor por falta de cos-tumbre, ya que propuso uncuarto de hora final de roces enlos que perdió por la expulsióndel tucumano Roberto Pereyra.

En la misma acción, que seregistró tras un tumulto sobrelos 44 minutos de esa etapa fi-nal, también vio la tarjeta roja eldefensor Pablo Aguilar en la vi-sita.

Y fue triunfo de River no-más, para desalojar a Arsenalde la punta, subirse nuevamen-te a ella y seguir la lucha deno-dada por salir de la zona dedescenso directo. Todo simultá-neamente y por el mismo pre-cio.

El buen fútbol, por ahora, es

una materia pendiente, pero ajuzgar por como lo despidió supúblico, al grito de "esta hincha-

da se merece ser campeón...",hoy por hoy eso parece lo me-nos importante. Aunque cono-

ciendo el paladar de la parciali-dad "millonaria" y de Cappa, es-to se va a modificar pronto.

MMIILLLLOONNAARRIIOO.. River le ganó ayer a Arsenal con el overol, tras gol de Funes Mori, para llegar a la punta del Apertura y salir deldescenso directo.

3AFAResistencia - Lunes 13 de septiembre de 2010

Equipos PTS. PJ. PG. PE. PP. GF. GC.Estudiantes (a) 13 5 4 1 0 7 1Vélez 13 6 4 1 1 8 4River 13 6 4 1 1 7 4Arsenal 12 6 4 0 2 8 5San Lorenzo 12 6 3 3 0 9 5Godoy Cruz 11 6 3 2 1 12 7Banfield 10 6 2 4 0 6 4Newell`s 9 6 2 3 1 7 5Lanús 9 6 2 3 1 7 7Huracán 8 6 2 2 2 7 8Tigre 7 6 2 1 3 7 6All Boys 7 6 2 1 3 6 7Boca 7 6 2 1 3 8 9Olimpo 6 6 2 0 4 4 7Colón 6 6 1 3 2 5 7Racing 6 6 2 0 4 5 8Independiente 3 6 0 3 3 5 8Quilmes 3 6 0 3 3 3 9Argentinos 2 6 0 2 4 3 8Gimnasia (a) 2 5 0 2 3 0 5(a) partido postergado de la cuarta fecha. Se jugará el miércoles 29 delcorriente.

POSICIONES PRIMERA A

Equipos 08-09 09-10 10-11 Pts. PJ. Prom.Lanús 75 60 9 144 82 1.756Estudiantes 57 71 13 141 81 1.740Velez Sarsfield 66 61 13 140 82 1.707Newell`s 52 69 9 130 82 1.585Banfield 46 73 10 129 82 1.573San Lorenzo 63 52 12 127 82 1.548Colón 57 55 6 118 82 1.439Boca 61 47 7 115 82 1.402Godoy Cruz 49 53 11 113 82 1.378Argentinos 38 73 2 113 82 1.378Independiente 39 68 3 110 82 1.341Arsenal 46 46 12 104 82 1.268Racing 52 46 6 104 82 1.268Huracán 58 37 8 103 82 1.256Tigre 62 37 7 101 82 1.231River 41 43 13 97 82 1.182All Boys -- -- 7 7 6 1.166Gimnasia 55 37 2 94 81 1.160Olimpo -- -- 6 6 6 1.000Quilmes -- -- 3 3 6 0.500

PROMEDIOS

Viernes 17Racing -Lanús y Gimnasia-Huracán.Sábado 18Arsenal-Vélez, San Lorenzo-Olimpo, Quilmes-Argentinos, y Godoy Cruz-Tigre.Domingo 19All Boys-Estudiantes, Newell`s-River, Boca-Colón, y Banfield-Indepen-diente.

PRÓXIMA FECHA

Jugador GolesLucas Viatri (Boca) 4Rogelio Funes Mori (River) 4David Ramírez(Godoy Cruz) 4Santiago Silva (Vélez) 4Esteban Fuertes (Colón) 3Luciano Leguizamón (Arsenal) 3Mauro Matos (All Boys) 3Mauro Obolo (Arsenal) 3Rolando Zárate (Huracán) 3

GOLEADORES

TocalliHugo Tocalli rescató como

positivo el empate sin goles anteIndependiente y reconoció queotra derrota hubiese complicadosu continuidad como entrenadorde Quilmes.

"Veníamos de dos derrotasseguidas y perder otra vez noshubiera complicado", contó Toca-lli, cuyo equipo venía de perderante Tigre y Huracán.

El entrenador también desta-có que "es el primer partido" queno les hacen goles.

"El cero en nuestro arco esimportante", dijo el ex entrenadorde los seleccionados juveniles,cuyo equipo recibió nueve golesen seis fechas.

"De los seis partidos que he-mos jugado es en el que mejortratamos la pelota en el balancede los 90 minutos. El punto sirveporque veníamos de perder dospartidos y era necesario cortareso", explicó Tocalli, en una claramuestra de lo que significa unpunto para un equipo complicadocon el promedio del descenso.

Hilario NavarroEduardo TuzzioJulián VelázquezLeonel GaleanoMaximiliano VelázquezFernando GodoyRoberto BattiónLucas MarequeLeandro GraciánFacundo ParraAndrés SilveraDT: Daniel Garnero

INDEPENDIENTE QUILMES0 0Emmanuel TrípodiFabricio FontaniniLeandro GiodaDanilo GerloAriel BroggiCristian AranguízLeonardo CoronelSantiago HirsigGervasio NuñezSANTIAGO RAYMONDAJuan José MoralesDT: Hugo Tocalli

CAMBIOS: ST 12m. Miguel Caneo por Nuñez (Q), 16m. Nicolás Martínezpor Gracián (I), 28m. Patricio Rodríguez por Tuzzio (I), 37m. FedericoMancuello por Mareque (I), 41m. Gustavo Varela por Raymonda (Q) y47m. Diego Torres por J.J. Morales (Q). ARBITRO: Luis Alvarez. Estadio:Independiente.

Laureano TomboliniEduardo CasaisMarcelo MossetNicolás Bianchi ArceSebastián LongoDiego GalvánRoberto BrumDavid VegaJuan Manuel CoboNicolás BareiroAlejandro DelorteDT: Omar De Felippe

OLIMPO BOCA1 3Cristian LucchettiLeandro MarínMatías CaruzzoJuan Manuel InsaurraldeOmar Gaona LugoCristian ErbesSebastián BattagliaDamián EscuderoCristian ChávezLucas ViatriMARTÍN PALERMODT: Claudio Borghi

GOLES: PT 14’ Viatri (B) y 17’ Cobo (O). ST 16’ Palermo (B) y 23’ Insau-rralde (B).CAMBIOS: ST 14’ Jesús Méndez por Gaona Lugo (B) y Marcelo Cañete porChávez (B); 20’ Martín Rolle por Longo (O); 26’ Facundo Castillón porCobo (O); 33’ Emerson Panigutti por Bareiro (O) y 36’ Luciano Monzón porPalermo (B). ÁRBITRO: Héctor Baldassi. CANCHA: Olimpo.

El cero, el mejor calificativoIndependiente y Quilmes

protagonizaron uno de los peo-res partidos del campeonato yempataron 0-0, por la sexta fe-cha del torneo Apertura, con loque ambos siguen sin conocer lavictoria en el certamen.

Con esta igualdad Indepen-diente y Quilmes suman tres uni-dades y salieron de la última po-sición en la tabla, en la que que-daron Gimnasia y Argentinos,los otros dos que hasta el mo-mento no consiguieron victoriasen el Apertura.

Independiente, cuyo entre-nador Daniel Garnero fue silba-do e insultado por los hinchas,acumula tres derrotas y tres em-pates, mientras que Quilmes, elequipo con más goles en contraen el torneo, mantuvo la valla in-victa por primera vez.

El reparto de puntos no lesirvió a ninguno y el cero fue la

mejor calificación para el partido,aunque le sentó mejor al "Cer-vecero", ya que el entrenador

Hugo Tocalli está siendo cues-tionado por los resultados ad-versos.

Boca volvió a ganar anteOlimpo en Bahía BlancaBoca venció 3 a 1 a Olimpo. Viatri, Palermo eInsaurralde señalaron los goles del equipo dela ribera. Cobo había marcado la igualdad par-cial para los de Bahía Blanca.

Olimpo dispuso un 4-4-2, con el mediocam-pista Sebastián Lon-

go como lateral izquierdo, mien-tras que Boca desplegó el habi-tual 3-4-1-2 de Claudio Borghi,aunque con sólo seis titulares delequipo-base que el técnico ima-ginó en la pretemporada.

El ‘Bichi’ ubicó a los medio-

campistas ofensivos Omar Gao-na Lugo y Damián Escudero co-mo externos, con lo que ofreció alrival los laterales para atacar.

El paraguayo Gaona Lugodemostró sus cualidades paramaniobrar en ofensiva pero no sele debe pedir, como a Escudero,que retroceda para marcar.

Boca, que en ataque tuvo

cinco jugadores, aprovechó suprimera acción colectiva paraabrir el marcador. Lucas Viatri de-coró la jugada con un violento de-rechazo que superó a LaureanoTombolini.

Pero las ventajas que el visi-tante dio de mitad de cancha ha-cia atrás fueron advertidas porOlimpo, que arribó a la igualdadtres minutos después. Diego Gal-ván jugó a espaldas de Escude-ro, tiró el centro y Juan ManuelCobo alcanzó a puntear la pelotade zurda en el primer palo paravencer a Cristian Lucchetti, defloja salida.

A los 40 minutos, luego deuna muy buena acción de Se-bastián Battaglia contra la raya defondo, Matías Caruzzo elevó elremate desde inmejorable posi-ción. Boca perdió así una chanceclarísima para aumentar.

El segundo tiempoEn el período final, el centro

del campo fue una zona de tran-sición rápida, con dos equiposque dividieron casi permanente-mente la pelota.

Gaona Lugo, el mejor futbo-lista visitante hasta que perma-neció en la cancha, padeció elsistema de Borghi y debió saliracalambrado, de tanto recorrer labanda.

Dos minutos después, la pre-sión de Boca forzó un error en lasalida por la izquierda de la de-fensa de Olimpo y Martín Paler-

mo aprovechó la ocasión paravulnerar la resistencia de Tombo-lini con un derechazo.

El equipo bahiense acusó elgolpe y permitió la levantada delvisitante, que aumentó por inter-medio de una jugada con pelotadetenida. Palermo recibió un tirolibre pasado desde la derecha yenvió un nuevo centro al segun-do palo, que Juan Manuel Insau-rralde conectó de cabeza para re-vertir el marcador.

Boca reúne 7 puntos en elApertura 2010 y está a 6 de la ci-ma. Olimpo, que tiene una unidadmenos, está en zona de descen-so directo.

FFIIGGUURRAA.. Martín Palermo volvió al gol yasistió en dos oportunidades para eltriunfo de Boca.

4 FUTBOL Resistencia - Lunes 13 de septiembre de 2010

EQUIPO J G E P GF GC PTSRcia. Central 7 5 0 2 14 7 15Sarmiento 7 4 3 0 13 6 15Fontana 7 4 3 0 9 3 15Villa Alvear 7 4 1 2 13 8 13For Ever (a) 6 3 2 1 7 3 11CUNE 6 2 3 1 12 7 9Don Orione (a) 6 2 3 1 10 9 9San Martín 6 2 2 2 11 9 8Vélez 6 2 2 2 10 10 8Indep. Tirol 6 2 1 3 7 10 7Juventud 7 1 2 4 5 12 5Central Norte 7 1 2 4 5 10 5Regional 7 1 1 5 5 14 4Canallas 7 0 1 6 6 21 1RESULTADOS (7ª FECHA): For Ever 2–Don Orione 1; Central Norte 1-Sarmiento 1; Rcia. Central 2-Regional 1; Juventud 0-Fontana 1; Villa Al-vear 4-Canallas del Sur 1. Completan: miércoles, a las 16.30, SanMartín-Indep. Tirol, en Marg. Belén; Vélez-CUNE, en Vélez.(a) For Ever derrotó por 2 a 1 a Don Orione (7ª fecha), pero el Portuarioprotestó por la indebida inclusión de un jugador.

POSICIONES PRIMERA A

EQUIPOS 2008 2009 2010 T-PJ PROMRcia. Central 49/26 53/26 34/20 136/72 1.889San Martín 48/26 40/26 34/19 122/71 1.718Sarmiento 39/26 47/26 37/20 123/72 1.708For Ever (a) 41/26 42/26 28/19 111/71 1.563Villa Alvear 53/26 30/26 28/20 111/72 1.542Vélez --/-- 41/26 24/19 65/45 1.444Juventud 39/26 37/26 23/20 99/72 1.375Regional 28/26 35/26 35/20 98/72 1.361Indep. Tirol --/-- --/-- 25/19 25/19 1.315Central Norte 36/26 33/26 25/20 94/72 1.306Don Orione (a) 21/26 36/26 26/19 83/71 1.169Fontana 29/26 30/26 23/20 82/72 1.139CUNE 30/26 27/26 18/19 75/71 1.056Canallas --/-- 31/26 08/20 39/46 0.848

PROMEDIOS

Sarmiento Indep. TirolCentral Norte RegionalRcia. Central Don OrioneFor Ever FontanaJuventud CanallasVilla Alvear CUNEVélez San Martín

PRÓXIMA FECHA

EQUIPOS J G E P GF GC PTSMunicipales 9 7 2 0 36 9 23Dep. Itatí 9 5 2 2 19 12 14Sameep 9 4 2 3 15 16 14Defensores 9 3 4 2 17 6 13DEF 9 4 1 4 11 11 13D. Esperanza 9 4 2 3 14 15 13D. Güiraldes 9 4 1 4 10 13 13Dep. UTN 9 3 2 4 8 19 11C. de Amigos 9 3 1 5 11 14 10El Nacional 9 2 2 6 10 20 8Bariloche 9 1 4 4 10 20 7RESULTADOS (10ª FECHA): Dep. Esperanza 0-Municipales 6; DEF 0-Sa-meep 1; Defensores 1-Bariloche FC 1; Dep. Güiraldes 3-Dep. UTN 0; ElNacional 0-Club de Amigos 3. Libre: Dep. Itatí.PRÓXIMA FECHA (11ª): Club de Amigos-Dep. Esperanza, Dep. UTN-Dep.Itatí; Bariloche FC-Dep Güiraldes; Sameep-Defensores; Municipales-DEF.Libre: El Nacional.

POSICIONES DE LA B - ZONA “A”

EQUIPOS J G E P GF GC PTSP. Patricios 10 7 1 2 22 9 22D. Policiales 10 6 4 0 39 15 22Dep. Luján 10 6 2 2 26 12 20Chaco FC 10 6 2 2 23 17 20Estudiantes 10 5 3 2 39 11 18EM Fontana 10 4 3 3 19 18 15Nova FC (a) 10 5 3 2 22 13 15San Fernando 10 4 2 4 23 20 14Tiro FC 10 3 0 7 12 26 9Centauro FC 10 1 1 8 10 23 7Bancarios 10 1 1 8 10 37 4Dep. Real 10 1 0 9 7 51 3RESULTADOS (10ª FECHA): Dep. Real 0-Esc. Mcpal. Fontana 2; San Fer-nando 0-Estudiantes 3; Policiales 2-Nova FC 2; Centauro FC 1-Chaco FC2; Dep. Luján 1-P. Patricios 0; Bancarios 1-Tiro FC. 4.(a) Se le descontarán tres puntos al finalizar el torneo por una deuda conla Liga Chaqueña. En esta tabla, ya fueron descontados.PRÓXIMA FECHA (11ª): Tiro FC-San Fernando; P. Patricios-Bancarios;E.M Fontana-Dep. Luján; Chaco F.C.-Dep. Real; Nova-Centauro; Estu-diantes-Policiales.

POSICIONES DE LA B - ZONA “B”

FederativoSe cerró la primera ronda

del torneo federativo “Daniel yJavier Moreno” que organiza laFederación Chaqueña de Fút-bol. En la Zona Este la nota ladieron Vélez Sársfield con suvictoria 2-0 sobre Sportivo Za-pallar para dar vuelta el global2-1 y Sportivo Las Garcitasque se impuso 1-0 sobre Amé-rica de General San Martín yluego clasificar desde los pe-nales.

Mientras que una apabu-llante victoria obtuvo San Mar-tín de Margarita Belén sobreJ.J. Urquiza, a quien se impu-so por 8-0. En la ida los deMargarita Belén ya habían se-llado el pasaje, al imponersepor 6-0.

En la siguiente instancia semedirán Sportivo Las Garcitas– San Martín de Margarita Be-lén y Sportivo Unión de Lapa-chito con Vélez Sársfield.

Lucas Urbina; Nicolás Aranda, Leo-nardo Giménez y Martin Gómez; An-drés Acosta, Darío Thompson(22`ST Claudio Verón), Ramón Vi-llarreal y Rubén Bogado (28`ST ElíasFernández); Jorge Amarilla; LucasLugo y Walter Ayala (33`ST FabiánFrías). DT: Miguel Duarte.

VILLA ALVEAR CANALLAS4 1Ricardo Gaúna; Gonzalo Duarte, Jo-aquín Delgado, José Alcaraz-Gauna,Raúl Miño; Juan Cáceres, RicardoHonorato (0`ST Walter Gallardo),Gustavo Segovia y Pedro Alcaraz-Gauna(20`ST Diego Ortigoza);Pedro Alcaraz-Gauna y Juan Gómez(6`ST Walter Fernández). DT: MiguelFernández.

GOLES: 4`PT Lugo (VA), 25`PT Bogado (VA), 14`ST Cáceres (CS), 15`STAmarilla (VA), 32`ST Ayala (VA).ÁRBITRO: Juan Carlos Fernández. ASISTENTES: Facundo Rodríguez yHernán Vallejos. CANCHA: Villa Alvear. TERCERA: Villa Alvear 1- Canallasdel Sur 0.

Liga Chaqueña

Alvear goleó y se prende en la luchaEl “Funebrero” venció al descendido Canallasdel Sur por 4-1, y quedó muy cerca de los pun-teros del Clausura. Lugo, Bogado, Amarilla yAyala anotaron para Alvear, mientras que Cá-ceres descontó para los “Lobos”.

Villa Alvear se impusoayer a Canallas delSur por 4 a 1 y se ubi-

có a dos puntos de los líderesResistencia Central, Sarmiento yFontana. Este partido se des-arrolló en el marco de la séptima

fecha del Torneo Clausura “Ra-món Víctor Torres” de la LigaChaqueña de Fútbol. Los golespara el funebrero los marcaronLugo, Bogado, Amarilla y Ayala;mientras que para la visita des-contó Cáceres.

El partidoEl elenco de Miguel Duarte

fue el dominador de las accio-nes de principio a fin mostran-do una clara superioridad anteel conjunto del Lobo del sur. Alos 4` de la primera etapa llególa apertura del marcador conun bello tiro libre de Lucas Lu-go que se metió en el ángulodel arco defendido por Gaúna.

A partir de allí Alvear do-minó la pelota, la hizo circularde lado a lado y cuando acele-raba en los metros finales cre-aba claras situaciones de gol.A los 25` un córner de Lugofue despejado por la defensavisitante, pero el rebote le que-dó otra vez al delantero quevolvió a meter la pelota en árearival y esta vez Bogado alcan-zó a desviar la trayectoria y asíconseguir ampliar el marcador.

En el complemento MiguelFernández metió mano en elequipo y así logro arrimarse aUrbina que hasta ahí era unespectador más. A los 14` Cá-ceres hilvanó una gran jugadaen el área y después de sacar-se de encima al arquero, pusoel descuento para la visita. Pe-ro Canallas no tuvo tiempo pa-

ra festejar porque inmediata-mente Amarilla, con un dere-chazo de media distancia, en-contró el tercer gol de los azu-les.

Todo azulDe allí en más fue un mo-

nólogo del local que desperdi-ció una situación atrás de otra.Primero Acosta en el área en-contró un mal despeje y su re-mate fue tapado por uno visi-tante. Lugo se asoció muy biencon Fernández por el sectorderecho y ambos desbordabanpermanentemente llevando pe-ligro al arco de Canallas.

Justamente a los 32` llegóun desborde por el sector de-recho de Lugo, quien levantó lacabeza y lo vio entrar solo aAyala, que de taco, le puso elmoño a una gran goleada. Elresultado pudo ser mayor si nofuera por la intervención de Ri-cardo Gaúna y la falta de pun-tería de los jugadores locales.

Alvear no desperdició lachance y se volvió a subir altren del campeonato con estavictoria frente a un Canallasapático y que ya piensa en sufuturo en la segunda división.

SSEE PPRREENNDDEE.. Alvear venció a Canallas yquedó a tiro de los líderes.

5ARGENTINO BResistencia - Lunes 13 de septiembre de 2010

Federico TabordaMartín GalliMarcelo SosaDiego CiarrocaRubén BarrientosAarón CountriLautaro BouchetPablo LencioniAlexis EkkerLeonardo AcostaFernando BenítezDT: Daniel Varonesse.

ATL. PARANÁ FOR EVER3 1Ober PaduaGabriel MosevichJosé RodríguezRolando EspinozaCarlos HermosillaJuan GómezDavid RomeroLucas GalarzaHugo SerravalleJuan Carlos GirónSergio CortesDT: Ariel Medina

GOLES: PT, 7’ Juan Carlos Girón (FE) de tiro penal; 8’ Fernando Benítez(AP); ST, 14’ Fernando Benítez (AP); 28’ Martín Galli (AP). CAMBIOS: ST, 26’Alejandro Avila x Leonardo Acosta (LP); 31’ Fernando Benítez x Osvaldo Ra-mírez (AP); 33’ Andrés Molina x Juan Gómez (FE); 39’ José Luis Mancue-llo x Pablo Bouchet (AP). ARBITRO: Federico Chappel. ASISTENTES: MatíasJosé Bianchi y Gonzalo Ferrari, todos de Rosario. CANCHA: Atlético Paraná.

El Negro protestará elpartido por supuestamala inclusión de Cointry

For Ever protestará el partido de ayer porque los dirigentes delclub chaqueño tienen entendido que el volante de Atlético Paraná,Aaron Cointry, que fue titular ante el Negro, no estaba bien inscripto.

Según los directivos chaqueños, el futbolista no estaba habilita-do por su anterior club, Peñarol de Paraná, por lo que presentaríanla protesta.

En caso de que la protesta prospere, el elenco de nuestra pro-vincia se quedará con los tres puntos en disputa.

Frente a Atlético

For Ever se durmió y perdió en Paraná

El “Negro” pagó caro sus errores defensivos yterminó perdiendo ante los entrerrianos. Unmal partido jugó el equipo de Ariel Medina, quele faltó juego colectivo. For Ever protestaría elpartido en el Consejo Federal por la supuestamala inclusión de un jugador entrerriano.

Alejandro MaidanaEnviado especial-

E n su primera incur-sión fuera de la pro-vincia, For Ever cayó

sin atenuante frente a AtléticoParaná por 3 a 1, por la segun-da fecha de la zona 6 del Tor-neo Argentino “B”.

Los goles para el “Decano”fueron conquistados por Fer-nando Benítez y Martín Galli;mientras que, Juan Carlos Gi-rón de tiro penal había puestoen ventaja al “Negro”.

Una pobre imagen futbolís-tica dejó el equipo de Ariel Me-dina, donde nunca encontró elritmo del partido.

Se mostró desordenado,sin funcionamiento colectivo,porque siempre estuvo a con-tra pierna del juego.

En la primera parte, lo doshicieron muy poco, aunque ellocal intentó tener el control delbalón.

A los 7, un largo pelotazopara la corrida del Sergio Cor-tés, que le ganó en velocidada su marcador, y fue derribadopor el arquero Taborda, dentrodel área para que el árbitroChappel marque la pena máxi-ma. Luego, Juan Carlos Gironlo transformó en gol, con re-

mate a la izquierda del arque-ro entrerriano que eligió el otropalo.

Pero la alegría le duró muypoco al equipo forevista, a los8’, tras un tiro libre al área deAarón Cointry, la pelota le so-bró a la mala salida de Paduay por detrás de todo sin marcaMarcelo Sosa de cabeza y entrayecto Fernando Benítez des-vió el balón al fondo de la redpara decretar el empate 1 a 1.

Después de la igualdad dellocal el partido entró en un po-zo, porque los dos se dedica-ron a luchar más de la cuentaen lugar de darle mejor destinoal esférico. Dentro de ese pa-norama era el equipo local elque trataba de jugar.

A los 24, un remate de Le-onardo Acosta a quemarropadentro del área tenía destinode red, pero en gran reacciónPadua mando al balón al cor-ner al rechazarla junto al paloizquierdo.

Los dos aportaban muy po-co al juego y no tenían claridaden el juego. Se mostraban im-precisos.

ComplementoEn la segunda parte, el lo-

cal tuvo mayor actitud y fue enbusca de la victoria, pero para

eso creció en la zona de ges-tación, donde sus volantes ga-naron en claridad y a partir deahí fueron claro dominadores.

A los 14, pelotazo largo alárea forevista, el arquero Pa-dua se “durmió” en la salida yfue anticipado Fernando Bení-tez, que de cabeza mando lapelota al fondo para poner allocal arriba del marcador por 2a 1.

El gol del local desordenóaún más al”Negro” que perdióel control del partido.

Tiro libre de Galarza, des-pués de una falta contra Mose-vich, el remate del volante fuedespejado con los puños por elarquero Taborda.

El “Decano” se mostraba

superior y de “contra” quería li-quidar el pleito. Sobre los 28,después de un saque lateral,Pablo Bouchet envió un centroal segundo palo y por ahí apa-reció Martín Galli, libre de mar-ca, para conectar de cabeza yanotar el tercero para el “De-cano” entrerriano.

El gol de los entrerrianosfue fulminante para For Ever,que ya no tuvo más respuestaanímicamente y futbolista, só-lo fue pura voluntad, nada declaridad.

Ganó con claridad AtléticoParaná frente a un inexpresivoFor Ever, que pagó caros suserrores defensivos y de su ar-quero Ober Papua, y por faltade juego colectivo.

CCOONNQQUUIISSTTAA.. El penal de Girón, que marcaba un auspicioso inicio que finalmente no fue.

Equipos J G E P GF GC Pts.Atl. Paraná 2 1 1 0 3 1 4Sarmiento (LB) 1 1 0 0 3 2 3For Ever 2 1 0 1 2 3 3T. Mandiyú 2 0 2 0 2 2 2Guaraní AF 2 0 1 1 2 3 1Sportivo Patria 2 0 1 1 2 3 1Colegiales 1 0 1 0 0 0 1ResultadosAtlético Paraná 3 (Sosa y Benítez -2-) – For Ever 1 (Girón).Sportivo Patria 2 (Zamora y Bravo) – Textil Mandiyú 2 (Toledo y García).Guaraní AF 2 (Juárez -2-) – Sarmiento LB 3 (Manguez, Peyla y DeMarco).Próxima fechaChaco For Ever – Atlético Colegiales; Sarmiento LB – Sportivo Patria yTextil Mandiyú – Atlético Paraná.

POSICIONES ZONA 6

N C R AMA

RegatasCampeón Regio

N C R AMA

onal NEA 2010

8 BASQUETBOL Resistencia - Lunes 13 de septiembre de 2010

Chauncey Billups 4, Derrik Rose 8,Kevin Durant 28, Andre Iguodala 4 yLamar Odom 15 (formación inicial);Rudy Gay 6, Rusell Westbrook 13,Kevin Love 0, Stephen Curry 3,Tyson Chandler 0 y Danny Granger0. DT: Mike Krzyzeiski.

ESTADOS UNIDOS TURQUÍA81 64Kevin Tunceri 7, Omer Omán 7,Hedo Turkoglu 16, Ersan Ilyasova 7y Omer Azik 5(formación inicial);Senith Ender 9, Oguz Savas 3,Kerem Gonlun 4, Sinan Guler 0,Ender Arslam 6, Baris Ernin 0 y CenkAykol 0. DT: Bodgan Tangevic.

PROGRESIÓN: Estados Unidos 22-17, 48-38, 61-48 y 81-64. JUECES:Cristiano Maranho (Brasil), Luiggi Lamonica (Italia) y Juan Arteaga (Es-paña). ESTADIO: Sinan Ender Dome.

Estados Unidos es el nuevo campeón del mundo

El seleccionado debásquetbol de los Es-tados Unidos vencióayer al de Turquía por81 a 64 y conquistó in-victo el 16to. Campeo-nato Mundial 2010.

E stados unidos vuelveasí a ser campeóntras 16 años. La últi-

ma vez fue en Toronto, Canadá,en 1994, donde lograron el títu-lo con aquel equipo que inte-graban Shaquille O`Neal, Alon-zo Mourning y Reggie Miller, albatir a Rusia por 137 a 91.

Además Estados Unidos,con 50 puntos conseguidos porser campeón, pasó a liderar elranking FIBA con 921 puntos,

escoltado por Argentina con879, mientras que tercero que-dó el campeón saliente Españacon 772, cuarto Grecia con 529y quinta Serbia con 479.

El alero de los estadouni-denses, autor de 28 puntos y 5rebotes, fue elegido el jugadormás valioso del torneo (MVP),mientras que el argentino LuisScola integró el quinteto ideal.

El partidoEl encuentro fue seguido en

el palco oficial por el primer mi-nistro turco Recep Tayyip Erdo-gan, en una jornada especial enel país, pues el gobierno queconduce el islamista conserva-dor celebró la victoria del "Sí"en el referéndum que impulsópara reformar la Constituciondel país euroasiático.

Sin embargo la fiesta no fuecompleta para los turcos, dadoque Estados Unidos logró fre-nar el ímpetu y la entrega de losjugadores locales con el talentodel incontenible Kevin Durant.

El jugador de OklahomaCity Thunder, de la NBA, unavez más desniveló a todos susmarcadores e inclusive llegó ajugar de pivote regalando centí-metros, pero solventando sujuego en los exquisitos y poten-tes movimientos de piernas.

La mayor capacidad indivi-dual, el hecho de tener a una fi-gura descollante como KevinDurant y la defensa presionan-te, fueron las claves del triunfode los dirigidos por MikeKrzyzieski.

Las ofensivas de EstadosUnidos tenían una única opciónen los tiros desde lejos de Du-rant, quien anotó 11 tantos ypermitió que su equipo se fueraarriba por 5 (22 a 17).

El primer período se cerrócon una ventaja para los Esta-dos Unidos de 42 a 32, fiel re-flejo de su mejor juego y efica-cia.

En el arranque del tercersegmento Estados Unidos logróestablecer amplias diferencias

EENN LLAA CCIIMMAA.. Estados Unidos,nuevos campeones mundiales debásquetbol.

Asociación Española tendrá elprivilegio de abrir la temporada2010-11 de básquetbol, ya que ju-gará en el debut de la Copa Ar-gentina, torneo que abre el añobasquetbolístico de la Liga Nacio-nal de ese deporte.

El rival del debut será nadamenos que Sionista de Paraná,que tuvo una destacada tarea en latemporada pasada y para ésta ar-mó un equipo que pretende meter-se en la pelea, con Locatelli, Ose-

lla y Chuky Robinson como estan-dartes.

El partido dará inicio a las21.30, se jugará en el tradicionalestadio “Moises Fresler” y contarácon el arbitraje de Diego Rougier yMaximiliano Piedrabuena.

La revancha de este encuen-tro será el próximo miércoles, enCharata y desde las 22.

Española, listoA sabiendas que esta será una

temporada muy fuerte en el TNA,Asociación Española no tuvo tapu-jos a la hora de armar el equipo, yconformó una plantilla verdadera-mente importante, que espera es-tar en la pelea por uno de los dosascensos a la Liga Nacional queeste certamen brinda.

Con jugadores de la talla deMariano Castets en la base, IraBrown o Fernando Méndez, el con-junto de Parola se prepara para darpelea, y encendió la locura de los

fanáticos del “Prado”, que esperanansiosos el debut en casa.

El plantelEl conjunto hispano está con-

formado de la siguiente manera:Bases: Mariano Castets, Feli-

pe Ederra y Román Camposarcu-no.

Escoltas: Javier Ledesma, Se-bastián Rodriguez, MaximilianoSluzar.

Aleros: Ira Brown (E), EmilianoPaz (J) y Miguel Pikaluk.

Pivotes: Fernando Mendez,Jervaughn Scales, Germán Fren-cia, Marcelo Corazza.

Otros debuts chaqueños

Los restantes encuentrosque involucran a equipos cha-queños serán mañana, donde sedestaca el partido que jugaránUnión Progresista y Alvear, enun temprano clásico villangelen-se que tiene en vilo a toda la ciu-dad. Este partido se jugará des-de las 22 en cancha de UniónProgresista y será arbitrado porGustavo Chávez y Alejandro Trí-as.

En tanto que en La Banda,Asociación Italiana buscará darel golpe ante Ciclista Olímpico,en un duelo que también arran-cará a las 22. Este encuentro se-rá arbitrado por Alejandro Zana-bone y Héctor Wasinger.

Sistema de juegoA diferencia de las anteriores

ediciones, en esta ocasión la CopaArgentina será todo a eliminacióndirecta, bajo el sistema de play off.

En tal sentido, el primer juegose disputará en cancha del másfuerte (El equipo de mayor catego-ría), y 48 horas después el segun-do en cancha del más débil. En ca-so de existir una victoria por lado,24 o 48 horas después habrá untercer y definitivo encuentro, a ju-garse en el mismo estadio que elsegundo partido.

Así se desarrollará el encuen-tro hasta el Súper 4, que se reali-zará en una sola sede, aún a con-firmar.

Copa Argentina: Asociación Española busca dar el golpe en Paraná

con el goleo de Durant. Fue así que se distanció 18

puntos (50 a 32) ante un equipoturco que estuvo 3m 30s sinconvertir.

Los turcos querían pero nopodían frenar el contraataqueestadounidense y perdieron elparcial por 61 a 48.

En el último período Esta-dos Unidos, sin el aporte de Du-rant pero con un colosal Odom(terminó con 15 tantos y 11 re-botes) redondeó la victoria por17 tantos, mientras festejabanlos campeones y también losturcos, que fueron segundos en"su" mundial.

Lituania vapuleó a Serbia y se quedó con el bronce

El seleccionado de Lituaniaaprovechó las enormes ventajasque dio Serbia, le ganó por 99 a88 y se quedó con la medalla debronce del 16to. CampeonatoMundial de Turquía 2010.

Los parciales del cotejo juga-do en el imponente estadio SinanEnder Dome fueron los siguien-tes: Lituania 23-22, 48,38, 72-54y 99-88.

Lituania se quedó con la vic-toria, la medalla de bronce y ocu-pó un lugar en el podio (la mejoractuación en su corta historia

mundialista de 20 años), que pa-ra un seleccionado que está enetapa de renovación no es poco.

Serbia se despidio virtual-mente el sábado del Mundial alperder en increíble final con el lo-cal Turquía a partir de la bandejade Kevin Tunceri a 4 segundos delepílogo.

Sin embargo, su futuro esventuroso, ya que tiene una ca-mada con un promedio de 23años y otros jugadores más jóve-nes aún que vienen pidiendo pa-so para sumarse al seleccionado.

Hernández puso en duda su continuidadVive los partidos de una for-

ma muy particular, y el de Es-paña no fue la excepción. Corrióde punta a punta. Les gritó a losárbitros. Se enojo en cada pér-dida argentina. Sergio Hernán-dez juega su partido dentro delpartido. Pero, ¿habrá sido el úl-timo al frente del seleccionado?

Luego del agónico triunfofrente a España, el Oveja hablósobre lo que dejó el Mundial, sucontinuidad en la selección y loque necesita la Argentina en elfuturo.

El balance de la actuaciónargentina en el Mundial. "El ba-lance es muy bueno. Tuvimosuna sola noche fuera de lo quese espera de la Argentina en es-tas instancias. El resto de lasnoches ganamos o estuvimosmuy bien parados como frente aSerbia. Mostramos fortalezaanímica para salir de situacio-nes adversas. Después del gol-pe fuerte que tuvimos con Li-tuania, ganamos a las 20 horasun partido a una potencia comoRusia y hoy le ganamos a Es-paña en un partido que nos re-

montaron 25 puntos de diferen-cia. La actuación argentina, siuno la ve aislada de la posiciónfinal, es una de las mejores delMundial. Pero tengo que reco-nocer que fue un Mundial don-de hubo performance excelen-tes. Argentina fue uno de losmejores equipos del Mundial, apesar de todos los inconvenien-tes que tuvo desde que presen-tamos la lista para venir".

Su futuro en la selección"Acabo de terminar mi rela-

ción contractual con la CABB.No sé si terminó ahora o a las12 de la noche cuando termineel último partido (risas). Seríamuy soberbio decir si renuncio ono a un cargo que no es mío. Sihay una oferta para que conti-núe me voy a tomar un tiempopara decidir, pero ya dije que esmuy probable que quiera salirun poco por varios motivos. Di-rijo un equipo en la Argentina ya veces hay que tomarse unapausa. Me da la sensación deque estoy hablando mucho y es-cuchando poco, y eso en la ca-

rrera a veces no es bueno. Haymomentos que tiene que haberuna pausa y mirar las cosasdesde otro plano".

¿Motivos económicos opersonales?

"Lo económico siempre es-tá cuando hay una discusióncontractual. Si minimizo eso es-taría siendo bastante hipócrita yno es mi costumbre. Lo que pa-sa es que se hablaría de lo eco-nómico si yo tengo algún inte-rés. Si no lo tengo, ni quiero sa-ber cuánto dinero sería".

El próximo entrenadorEl entrenador que venga tie-

ne que dividir su mente entre el2012 y el 2014. Hasta la olimpí-adas estos jugadores tienen unjuramento de hermanos, que noes poca cosa. Están bien, sanosy jóvenes, a pesar de sus años.Tenemos para disfrutar un tiem-po más. Pero el entrenador quetome no puede ser cortoplacis-ta. Habría que pedir un procesode cuatro años porque despuésde Londres va a cambiar todo.

9BASQUETBOLResistencia - Lunes 13 de septiembre de 2010

Pablo Prigioni 18, Carlos Delfino 27,Hernán Jasen 3(X), Luis Scola 22 yFabricio Oberto 10 (FI); Luis Ce-queira 0, Paolo Quinteros 0, MarcosMata 1, Leonardo Gutiérrez 6. DT:Sergio Hernández.

ARGENTINA ESPAÑA86 81Ricky Rubio 5, Juan 6arlos Navarro2, Rudy Fernández 31, Jorge Garba-josa 3 y Marc Gasol 16(FI); FelipeReyes 6, Sergio Llul 7, Fran Váz-quez 5(x), Alex Mumbru 0, RaúlLópez 0, Fernando San Eméterio 8.DT: Sergio Scariolo.

PARCIALES: Argentina 23-16, 49-32, 65-62, y 86-81. JUECES: José Aní-bal Carrión (Puerto Rico), Illija Belosevic (Serbia) y Scott Jason Buttler(Australia). ESTADIO: Sinan Erdem Arena.

Argentina venció a España tras 16 años y se quedó con la quinta posición en el Mundial

Con momentos de gran básquetbol, pasan-do por una etapa de sufrimiento, pero ce-rrando el encuentro dejando el alma en lacancha, el seleccionado nacional de bás-quetbol se quedó con una importantísimavictoria sobre los ex campeones del mundopor 86-81, y de este modo se quedó con elquinto puesto. Cequeira volvió a ver accióny decoró una buena tarea junto a la mítica“Generación Dorada”.

ESTAMBUL (Especial)

E l seleccionado ar-gentino de basquet-bol logró recuperarse

en el último cuarto para supe-rar a España por 86 a 81 y con-seguir colocarse entre los cin-co equipos mejores del mundoen el 16to Mundial Turquía.

Los parciales del encuentrojugado en el imponente estadio`Sinan Ender Dome`, fueron:Argentina 23-16, 49-32, 65-62y 86-81.

El más destacado en elequipo argentino fue el escoltaCarlos Delfino con 27 tantos,con 6 de 8 en triples, y 3 rebo-tes y 3 robos. Mientras que lagran figura y responsable de lalevantada española fue el alero

Rudy Fernández con 31 unida-des.

Con esta victoria Argentinaalcanza el quinto puesto, por loque en los últimos cinco gran-des torneos ocupó cinco posi-ciones distintas y correlativas:primero (Atenas 2004), segun-do (Indianápolis 2002), tercero(Pekín 2008), cuarto (Japón2006).

Asimismo, Argentina logrócortar una racha adversa fren-te a España de 16 años, ya quela última vez fue en Canadá1994 por 74 a 65.

Otra epopeya de la Generación

Fue otra victoria épica yaque la `Generación Dorada` lle-gó a sacar ventajas de 25 tan-

CCOONNSSUUEELLOO.. El equipo ar-gentino, conforme con ven-cer a España y alzarse conel quinto puesto.

La enorme reflexión de Luis Scola“Después del partido contra

Lituania no paraba de pensar enMarcelo Milanesio que estabacon nosotros, que tuvo una ca-rrera sublime, que es uno de loshéroes de nuestro país y nuncapudo conseguir un séptimopuesto, que falta de respeto hu-biera sido para nosotros no va-lorar esos partidos”, arrancó unautocrítico Luis Scola

-Luis, han ganado 7 de 9partidos y han obtenido elquinto puesto, en lo particular¿Vos te vas satisfecho coneso?

-Si me voy satisfecho, nopor el record final que es buenoy el quinto puesto es bueno conpartido de mucho mérito, si noporque se habló mucho de se-mifinal, se habló mucho de ob-jetivo y yo lo respeto, me pare-ce bien, pero mi objetivo perso-nal y creo el del equipo era ve-nir aca, trabajar al máximo, de-jar todo y conseguir a lo que eso

nos lleve lo mejor posible, llevara Argentina al límite de las posi-bilidades, lo conseguimos, notengo un gramo más de fuerza,no tengo un partido más paradar, no tengo ni un cuarto máspara dar, conseguimos esto ytenemos que estar contentos,yo estoy contento. No quiero de-cir que un quinto es lo mismoque un cuarto o un tercero, sim-plemente lo que digo es lo má-ximo que pudimos conseguir yque estoy muy feliz. Despuésdel partido contra Lituania noparaba de pensar en MarceloMilanesio, que estaba con nos-otros y que tuvo una carrera su-blime, que es uno de los héroesde nuestro país y nunca pudoconseguir un séptimo puesto,que falta de respeto hubiera si-do para nosotros no valoraresos partidos, menospreciarlos,así que creo que terminamos dela forma correcta y tenemos queestar felices por un quinto pues-to.

-¿Incidió en la remontadaen el 26 – 2 del parcial de Es-paña?

-Y mira, nosotros repetimosuna cosa durante todo el torneoy veo que no mentimos, no levamos a ganar a nadie por 15puntos, no somos así, no esnuestro juego, me pareció queno eran real los 25 puntos, a pe-sar de que fueron reales en lacancha en el primer tiempo, pe-ro ellos son los campeones delmundo y volvieron jugaron, tie-nen nivel, orgullo y nos toco ga-nar de la forma que ganamosnosotros, sufriendo, peleando,raspando y luchando.

-¿Ser goleador para vossignifica algo?

-Y ahora una vez que termi-nó estaría bueno, yo quería serquinto pase lo que pase, no secomo es la cuenta, va a ser di-vertido, va a ser lindo ser el go-leador pero ahora una vez queya somos quintos.

tos (59 a 34), a los 3m 20 deljuego.

Sin emargo tuvo cinco mi-nutos fatales, donde se des-concentró, perdió la fluidez enel ataque y allí España con unamarca impresionante y de lamano de Rudy Fernández, seacercó a uno (61-60).

En los últimos diez minutosvolvió a aparecer en el quintetonacional toda la dimensión dejugador de Luis Scola (el gole-ador del torneo con 27,3) y en-tonces Argentina se alejó a 70a 62.

Pero España no se entregóy con el gran trabajo de Fer-nando San Emeterio, las `bom-bas` de Rudy Fernández y conlo que exigía Marc Gasol, logróigualar en 80, a 1m 38.

Un formidable triple de Pa-blo Prigioni, en su mejor parti-do a 15s y una conversión delbase cerraron la gran victoriaargentina que se queda con unmás que meritorio quinto pues-to.

10 AUTOMOVILISMO Resistencia - Lunes 13 de septiembre de 2010

Pilotos Tiempos1) Fernando Alonso (Esp/Ferrari) 1h.16m.24s.572/10002) Jenson Button (Ing/McLaren Mercedes) 2s.938/10003) Felipe Massa (Bra/Ferrari) 4s.223/10004) Sebastián Vettel (Ale/Red Bull) 28s.196/10005) Nico Rosberg (Ale/Mercedes) 29s.942/10006) Mark Webber (Aust/Red Bull) 31s.276/10007) Nico Hulkenberg (Ale/Williams) 32s.812/10008) Robert Kubica (Pol/Renault) 34s.028/10009) Michael Schumacher (Ale/Mercedes) 44s.948/100010) Rubens Barrichello (Bra/Williams) 1m.04s.213/1000PROMEDIO DEL GANADOR: 240,849 kilómetros por hora.CAMPEONATO DE PILOTOS: Mark Webber (187 puntos), Lewis Hamil-ton (182), Fernando Alonso (166), Jenson Button (165), Nico Rosberg(112), y Robert Kubica (108).COPA DE CONSTRUCTORES: Red Bul (350), McLaren (347), Ferrari(290), Mercedees (158), y Reanult (127).PRÓXIMA COMPETENCIA: 26 de septiembre, Gran Premio de Singapur.

ASÍ LLEGARON

PILOTOS TIEMPOS1) Norberto Fontana (Ford Focus) 27m.04s.622/10002) José María López (Honda New Civic) a 1s.319/10003) Juan Manuel Silva (Renault Megane) a 2s.603/10004) Mariano Altuna (Honda New Civic) a 3s.660/10005) Emanuel Moriatis (Fiat Línea) a 4s.312/10006) Néstor Girolami (Honda New Civic) a 5s.209/10007) Fabián Yannantuoni (Peugeot 307) a 5s.691/10008) Santiago Ventana (Honda New Civic) a 6s.496/10009) Ezequiel Bosio (Fiat Línea) a 9s.021/100010) Leandro Carducci (Fiat Línea) a 9s.985/100016) Matías Muñoz Marchesi (Peugeot 307) a 17,510/100PROMEDIO DEL GANADOR: 109,345 kilómetros por hora. Record devuelta: José María López (Honda New Civic) en el giro número 9 en1m.16s.829/1000, a un promedio de 141,509 kilómetros por hora.

NOCTURNA1) Emiliano Spataro (Fiat Línea) 26m.19s.651/10002) Matías Rossi (Renault Megane) a 873/10003) Norberto Fontana (Ford Focus) a 2s.768/10004) Leonel Pernía (Honda New Civic) a 4s.267/10005) Guillermo Ortelli (Chevrolet Vectra) a 5s.834/10006) Christian Ledesma (Chevrolet Vectra) a 6s.251/10007) Juan Manuel Silva (Renault Mégane) a 6s855/100013) Matías Muñoz Marchesi (Peugeot 307) a 31s181/1000CAMPEONATO: Leonel Pernía (95 puntos), Norberto Fontana (76,50),Mariano Altuna (74), José María López (68) y Christian Ledesma (50).PRÓXIMA COMPETENCIA: 3 de octubre en el autódromo de Neuquén.

CLASIFICACIÓN

Fórmula 1

Fernando Alonso ganó en Monza yse suma a la pelea por el título

Necesitaba este resultado, dijo el chaqueño

Monza (Italia)El piloto español Fernando

Alonso, con Ferrari, se impusoayer en el Gran Premio de Italiade Fórmula 1 que se disputó so-bre 53 vueltas al histórico circui-to de Monza, de 5.793 metros,por la décimocuarta competen-cia del Campeonato Mundial, yse sumó al lote de los que lucha-rán por el título.

El asturiano, ex campeón en2005 y 2006 con Renault, sumóayer su tercer triunfo en la tem-porada al comando de una de lasunidades del equipo del "cavalli-no rampante".

Detrás de Alonso, que el sá-bado había logrado la "pole posi-tion", terminaron el actual cam-peón, el inglés Jenson Button(McLaren Mercedes Benz) y elbrasileño Felipe Massa (Ferrari),completando el podio, ante la ale-gría de los "tifosis" que celebra-ron el éxito en la denominada"catedral del automovilismo".

El inglés Lewis Hamilton

(McLaren Mercedes Benz), quehabía llegado a Italia primero enel campeonato, abandonó a pocode iniciada la prueba tras impac-tar contra la rueda trasera iz-

quierda de Massa que lo prece-día, acusando la rotura de la sus-pensión delantera, y ahora elcampeonato lo lidera el australia-no Mark Webber.

En la final diurna de la octavafecha del campeonato de TC2000, que se disputó en el circui-to callejero de Santa Fe, JuanMa-nuel Silva llegó 3º y consiguió suprimer podio con el Renault Mé-gane II.

“Estoy muy feliz, necesitaba

este resultado que se me veníanegando, tanto en lo deportivo co-mo en lo humano. El equipo tra-

bajó muy bien, mi Renault Méga-ne II se mostró muy competitivotodo el fin de semana y pudimos

cerrarlo con este podio. Esperoseguir siendo protagonista en laspróximas fechas”, declaró Silva.

TC 2000

Fontana ganó en las calles de SantaFe y el Pato Silva subió al podioNorberto Fontana (Ford Focus) se impuso ayeren la segunda de las dos carreras del TC 2000que se desarrollaron en el circuito callejero dela ciudad de Santa Fe, donde el sábado a la no-che había vencido Emiliano Spataro (Fiat Lí-nea). Juan Manuel Silva quedó tercero.

Santa Fe (Especial)

Lacompetencia fue dadapor terminada con ban-dera roja en la vuelta 15,

tres antes de lo previsto, por razo-nes de seguridad debido a la ro-

tura del sector de la "chicana", queprovocó deterioros en varias delas unidades, rompiendo funda-mentalmente los pisos.

Asimismo, y debido a distintosincidentes, la prueba debió serneutralizada en varias oportuni-

dades con el ingreso del Pace Cara la pista.

Fontana recibió el banderazotriunfal luego de27m.04s.622/1000, escoltado porel actual campeón José María"Pechito" López (Honda New Ci-vic) y Juan Manuel Silva (RenaultMegane), quienes completaron elpodio.

Debido a problemas de des-pistes, golpes contra los paredo-nes y toques entre las unidades,abandonaron Emiliano Spataro(Fiat Línea), Guillermo Ortelli(Chevrolet Vectra), Martín Basso(Ford Focus), Leonel Pernía (Hon-da New Civic), Francisco Tronco-so (Toyota Corolla) y Gabriel Pon-ce de León (Ford Focus).

La final del TC 2000 mostróen el comienzo a Spataro en lapunta, pero poco después se gol-peó contra uno de los paredones,por lo que Fontana pasó al frentedel pelotón seguido por Ortelli yLópez en los tres primeros luga-res, cuando debió ser neutraliza-da la carrera con el ingreso delPace Car a la pista.

Poco después Spataro ingre-saba a boxes y abandonaba, entanto que Matías Rossi, que seencontraba cambiando el motorde su Renault Mégane, resolvióno continuar en la competencia.

Una vez liberada la pista, Fon-tana volvió a mostrarse adelante,teniendo por detrás a Ortelli, Ló-pez, Ledesma, Pernía y Silva.

La detención de Franco Cos-

cia en la pista motivó una nuevaneutralización, pero en la reanu-dación Fontana comenzó a esca-parse siempre perseguido por Ló-pez, Ledesma, Pernía, Silva, Altu-na, Basso, Moriatis y Di Palma enlos primeros lugares.

Poco después, Ortelli se to-caba con López y debía desertar,en tanto que chocaron Ledesma,

Basso y Pernía tras la rotura deuno de los sectores de la "chica-na" que motivaron la crítica de losparticipantes, que se sumaron avarios golpes contra los paredo-nes durante toda la programación.

Gabriel Ponce de León pasópor el sector y rompió el piso desu máquina, por lo que debióabandonar junto con Basso, que

también quedaba fuera de la ca-rrera, tras embestir un grupo decubiertas de contención, propi-ciando un nuevo Pace Car en lapista.

Poco después se dio por fina-lizada la competencia con bande-ra roja, por razones de seguridad,computándose 15 vueltas de las18 previstas.

BBAANNDDEERRAA RROOJJAA.. Norberto Fontana se impuso en la segunda carrera disputada por el TC 2000 en el circuito callejero de San-ta Fe, en una competencia accidentada que terminó con el auto de seguridad.

11SAENZ PEÑAResistencia - Lunes 13 de septiembre de 2010

TELEKINOResultados del día Domingo 12 - 9 - 2010 Sorteo Nº 960

01 03 04 05 0608 10 12 13 1419 20 22 24 25Aciertos Ganadores Premios15 0 $1.602.800,0014 48 $920,0013 1.548 $49,0012 18.422 $5,0011 97.632 $3,00

REKINO

01 02 03 04 0507 08 09 10 1115 19 20 22 25Aciertos Ganadores Premios15 49c/14aciertos $1.610,00

PROXIMO SORTEO: 19-09-2010 //

QUINI 6Concurso Nº 1766 Resultados del día Domingo 12 - 9 - 2010TRADICIONAL PRIMER SORTEO

03 15 29 30 37 44Aciertos Ganadores Premios6 VACANTE $2.000.000,005 16 5.519,504 1.042 $25,43

TRADICIONAL SEGUNDA VUELTA

03 15 23 32 36 40Aciertos Ganadores Premios6 1 $7.232.905,925 51 $1.731,614 2.516 $10,53

REVANCHA

01 04 07 10 21 43Aciertos Ganadores Premios6 VACANTE $1.500.000,00

SIEMPRE SALE

03 07 12 20 32 38Aciertos Ganadores Premios6 1 $517.555,33

PREMIO EXTRA de $ 150.000

03 15 29 30 37 4403 15 23 32 36 4001 04 07 10 21 43Aciertos Ganadores Premio6 1.033 $484,03

PROXIMO SORTEO: 15-09-2010 //

Miguel Caro; Mario Mendoza, MauroAndrada, Mauro Caro y Marcelo Es-cobar; Sergio Fernández, RobertoEsquivel, Federico Gutiérrez (5stCristian Gutiérrez); Hugo Carballo,Rodrigo Caro y Pablo Pedrozo. DT:Oscar Caro.

SAN LORENZO ALIANZA1 2Oscar Maciel; Miguel Angel Gonzá-lez, Fernando Minor, Sergio Maciel yPablo González; Juan Oyos (25stAlejandro Palavecino), Darío Verón,Jorge Varela y Abel Díaz; Enzo Gon-zález (st 44 Hernán Gerez) y MiguelAlberto González. DT: Rafael Sotelo.

GOLES: ST 2´ E. González (A) 18´ Carballo (SL) 42´ Palavecino (A).INCIDENCIAS: Expulsados R. Caro a los 11 del segundo tiempo y MauroAndrada a los 42 del segundo tiempo.ARBITRO: Luis Cardozo (aceptable)ASISTENTES: Héctor Ortíz y Miguel Saucedo. ESTADIO: San Lorenzo.

Llega a la final con Cultural

Alianza de Campo Largo puso fina las ilusiones de San LorenzoEl conjunto de Campo Largo se hizo fuerte enSáenz Peña y se impuso a San Lorenzo, sor-prendiendo a más de uno al bajar a uno de loscandidatos. De este modo, Alianza jugará la fi-nal con Cultural.

SAENZ PEÑA

Deportivo Alianza rompiócon las especulacionesprevias y derrotó como

visitante a San Lorenzo por 2 a 1arribando a la final del campeo-nato Apertura el que definirá conSportivo Cultural de Castelli que,el sábado, le había ganado la otraserie a Atlético Centro de AviaTe-rai. La localía se sorteará esta no-che teniendo en cuenta que losdos fueron segundos en los gru-pos clasificatorios.

Con un planteo más especu-lativo, pero más efectivo al final,Alianza de Campo Largo dejó sinchances a San Lorenzo que an-siaba llegar a la definición tras elsueño del bicampeonato.

Después de una primera par-te sin goles, a los 2’ del comple-mento Jorge Varela cabecea alárea, y el goleador Enzo Gonzá-lez se anticipa a la salida de Bo-cha Caro para marcar el primerode la visita y encender la alarmaen los “azulgranas”. Es que el golde los visitantes obligaba al locala anotar dos.

Para colmo, poco después seva expulsado Rodrigo Caro poruna doble amonestación.Aún así,San Lorenzo, alentado por su pú-blico, siguió atacando y a los 18ya lograba emparejar por inter-medio de Hugo Carballo que reci-bió de Roberto Esquivel, se filtróentre los centrales y definió antela salida de Maciel.

Esto fue una inyección aními-ca para los “santos” que seguíanteniendo el control del balón, yPablo Pedrozo tuvo la chance dedesnivelar que remató cruzado ycerca de un palo, cuando por elotro lado no llegó a conectar Car-

Deportivo Alianza de Campo Lar-go y un “habitué” de las finales co-mo Sportivo Cultural de Castelli,mientras esta noche se sabrá lalocalía del primer partido.

Ferro dejó en elcamino a Belgrano

Ferro de Pinedo le ganó co-mo local a General Belgrano por2 a 1 y avanzó a la siguiente ron-da. Como en el partido de ida quetambién había ganado Ferro por4 a 1 los “ferroviarios” jugaron conun plantel juvenil integrado por ju-gadores de su tercera división.

Todos los goles llegaron en el se-gundo tiempo y tras la aperturadel local, llegó el empate de Mar-tiarena y a cinco del final Ferro lo-gró el tanto de la victoria cuandoBelgrano estaba con nueve juga-dores por expulsiones de Esqui-vel y Gastón Schaffleutte.

El otro representante de la Li-ga Saenzpeñense, Central Nortetambién fue eliminado, el sábadocuando cayó por penales 4 a 3ante Centro Empleados de Co-mercio de Quitilipi al que le habíaganado 2 a 1 en el tiempo regu-lar.

DDUUEELLOO.. Jorge Varela de Alianza y Mario Mendoza de San Lorenzo pugnan por el balón en la victoria del elenco de Campo Lar-go que llegó a la final.

AAVVAANNCCEE.. Juan Oyos de Alianza observa el rechazo de Mauro Caro de San Lorenzo durante el partido de vuelta por una de las semifinales del Apertura que favoreció al visitante.

ballo.Pero San Lorenzo volvía a re-

cibir otra mala noticia cuandoMauro Andrada le aplicó un co-dazo a Enzo González y el árbitroLuis Cardozo, a instancias del lí-nea Angel Sisterna, decretó la ex-pulsión del marcador central.

Con más espacios, Alianzase tornaba peligroso de contra-golpe, mientras el local caía pre-so de la desesperación y no teníaclaridad para marcar el segundotanto que necesitaba para llegara la final. Por el contrario a los 42una corrida de Enzo González lepermitió al ingresado AlejandroPalavecino para darle el golpe degracia a su rival. Y hasta pudo au-mentar por vía de su goleadorcuando el fondo local ya otorgabamuchas ventajas.

La final entonces será entre

12 POLIDEPORTIVO Resistencia - Lunes 13 de septiembre de 2010

N C R AMA

Los ganadores de la Copa Aídaserán distinguidos esta noche

Con una cena show se realizará esta noche elacto de clausura del Campeonato de Fútbol CopaAyala. La misma tendrá lugar en Coliseo Disco, si-to en avenida Alvear y calle 7, a partir de las 21 ho-ras.

De esta manera serán coronados los campeo-nes, subcampeones y quienes llegaron en tercer lu-

gar de este certamen, que se disputó durante va-rias semanas y que congregó a cientos de jugado-res divididos en distintas categorías.

La ceremonia estará encabezada por la inten-denta Aída Ayala y el secretario general del Sindi-cato de Trabajadores Municipales, Jacinto Sampa-yo.

Comercio inauguró la iluminación de su estadioCon un importante número de personas, más la presencia del inten-dente De Castro, y con dos partidos amistosos entre Sportivo Plaza an-te Brandsen y Comercio de Plaza ante Belgrano, se realizó la inaugu-ración de la iluminación del estadio.

PRESIDENCIA DE LA PLAZA

E l pasado viernes, elClub Comercio dePresidencia de La

Plaza dejó inaugurada la nuevailuminación de su estadio de fút-bol, la cual contó con la presen-cia del intendente municipal,don Francisco De Castro, la se-cretaria de Gobierno, MaríaBonfantti, el subsecretario Gus-tavo Bordón, el presidente de laLiga Regional, Mirco Marian, yel vice Carlos Ferreira; el presi-dente del club Comercio, Gerar-do Serafín, y el vice RobertoDiez de los Ríos.

Un gran pasoEl presidente de la Liga Re-

gional, Mirco Marian, felicitó alos directivos por la importanteinversión en la iluminación y, de-jó su compromiso para que conotras remodelaciones en el es-tadio albinegro, pueda ser habi-litado para los partidos del tor-neo selectivo.

Por último, el intendenteFrancisco De Castro felicitó alos directivos por el aporte querealizan día a día para que losjóvenes placeños se ocupen deeste deporte y no malgasten sutiempo en vicios. Además, dijoque ya está acordado, con losdirectivos del Club Comercio,para llevar adelante las refac-ciones que el club necesita pa-ra ser habilitado por la Federa-ción de Fútbol, para jugar los

partidos del Torneo del Interior.

AmistososEn el estadio se jugaron dos

encuentros amistosos para de-jar inaugurada la iluminación:en primer lugar jugaron AtléticoBrandsen ante Sportivo Plaza yel encuentro terminó 0 a 0, demuy buen trámite.

Para cerrar los encuentros,el local y anfitrión Comercio, en-frentó al invitado Belgrano deSáenz Peña, encuentro queconcluyó empatado en uno. Elencuentro también fue muy ver-tiginoso, donde los locales sepusieron en ventaja en el primertiempo, pero en el complemen-to igualaron los sáenzpeñen-ses.

IINNAAUUGGUURRAACCIIOONN.. El intendente De Castro mostró su satisfacción por el modo en que trabaja Comercio.