PRIMER QUEBRANTAHUESOS (Gypaetus barbatus) CRIADO EN ... · de las U.R. en el Pirineo aragonés (de...
6
RESUMEN L a primera vez que se aplicó una medida de manejo desti- nada al rescate de una puesta de huevos de quebrantahuesos (Gypaetus barbatus) en los Pirineos fue en 1995. Posteriormente, se realizó la primera incubación arti- ficial con éxito de la especie en España. Fruto de ello nació el pollo llamado “Silvano” que fue criado en cautividad en Viena (Austria), sometido a un proceso de adapta- ción al medio natural y liberado con 123 días de edad en el Parque Nacional de Ordesa y Monte Per- dido. En 2010 se observan las pri- meras cópulas de “Silvano” y en 2011 realiza su primera puesta a la edad de 16 años. ANTECEDENTES El quebrantahuesos es un ave necrófaga especializada que se distribuye a lo largo de regiones montañosas de Eurasia y África (Gil et al., 2009). La población europea se estima en 181 unidades reproductoras (U.R.) distribuidas en cuatro poblaciones aisladas entre si: tres autóctonas (Creta, Córcega y Pirineos) y una reintroducida en los Alpes (Gil et al., 2009). En España ocupaba en el pasado los principales macizos montañosos de la península Ibérica: cordillera Can- tábrica, sistema Ibérico, sistema Central, sierra Morena y sistemas Bético y Penibético (Hiraldo et al., 1979). En la actualidad tan sólo posee una población reproductora en los Pirineos (Navarra, Aragón y Cataluña) constituida por 112 U.R. en 2011 (el 66% se ubican en el Pirineo Central-Aragón) y una población pre-adulta estimada en 201 ejemplares en el año 2002 (Antor et al., 2005). También exis- ten otros tres núcleos con población no reproductora: sierras vasco- navarras (Antor et al., 2000), sierra de Cazorla y Picos de Europa. REVISTA DE ANILLAMIENTO • Nº 29-30 • JUNIO-DICIEMBRE 2012 REVISTA DE ANILLAMIENTO • Nº 29-30 • JUNIO-DICIEMBRE 2012 68 • REVISTA DE ANILLAMIENTO 29-30 FCQ Huevo de “Silvano”en la incubadora. PRIMER QUEBRANTAHUESOS (Gypaetus barbatus) CRIADO EN CAUTIVIDAD QUE SE REPRODUCE EN LIBERTAD EN LOS PIRINEOS Juan Antonio Gil, Gerardo Báguena, Óscar Díez, Juan Carlos Ascaso Sarasa y Gonzalo Chéliz Fundación para la Conservación del Quebrantahuesos (FCQ), Plaza San Pedro Nolasco 1, 4-F, 50001 Zaragoza. Autor para correspondencia: [email protected] Página web: www.quebrantahuesos.org
Transcript of PRIMER QUEBRANTAHUESOS (Gypaetus barbatus) CRIADO EN ... · de las U.R. en el Pirineo aragonés (de...
RESUMEN
La primera vez que se aplicóuna medida de manejo desti-nada al rescate de una puesta
de huevos de quebrantahuesos(Gypaetus barbatus) en los Pirineosfue en 1995. Posteriormente, serealizó la primera incubación arti-ficial con éxito de la especie enEspaña. Fruto de ello nació el pollollamado “Silvano” que fue criadoen cautividad en Viena (Austria),sometido a un proceso de adapta-ción al medio natural y liberadocon 123 días de edad en el ParqueNacional de Ordesa y Monte Per-dido. En 2010 se observan las pri-meras cópulas de “Silvano” y en2011 realiza su primera puesta ala edad de 16 años.
ANTECEDENTES
El quebrantahuesos es un avenecrófaga especializada que sedistribuye a lo largo de regionesmontañosas de Eurasia y África(Gil et al., 2009). La poblacióneuropea se estima en 181 unidades
reproductoras (U.R.) distribuidas encuatro poblaciones aisladas entresi: tres autóctonas (Creta, Córcegay Pirineos) y una reintroducida enlos Alpes (Gil et al., 2009). EnEspaña ocupaba en el pasado losprincipales macizos montañosos dela península Ibérica: cordillera Can-tábrica, sistema Ibérico, sistemaCentral, sierra Morena y sistemasBético y Penibético (Hiraldo et al.,1979). En la actualidad tan sólo
posee una población reproductoraen los Pirineos (Navarra, Aragón yCataluña) constituida por 112 U.R.en 2011 (el 66% se ubican en elPirineo Central-Aragón) y unapoblación pre-adulta estimada en201 ejemplares en el año 2002(Antor et al., 2005). También exis-ten otros tres núcleos con poblaciónno reproductora: sierras vasco-navarras (Antor et al., 2000), sierrade Cazorla y Picos de Europa.
REVISTA DE ANILLAMIENTO • Nº 29-30 • JUNIO-DICIEMBRE 2012REVISTA DE ANILLAMIENTO • Nº 29-30 • JUNIO-DICIEMBRE 2012
68 • REVISTA DE ANILLAMIENTO 29-30
FCQ
Huevo de “Silvano”en la incubadora.
PRIMER QUEBRANTAHUESOS (Gypaetusbarbatus) CRIADO EN CAUTIVIDAD QUESE REPRODUCE EN LIBERTAD EN LOSPIRINEOSJuan Antonio Gil, Gerardo Báguena, Óscar Díez, Juan Carlos Ascaso Sarasa y Gonzalo ChélizFundación para la Conservación del Quebrantahuesos (FCQ), Plaza San Pedro Nolasco 1, 4-F, 50001 Zaragoza.
Autor para correspondencia: [email protected]
Página web: www.quebrantahuesos.org
Estos dos últimos gracias a la pues-ta en marcha de sendos proyectosde reintroducción (Torreorgaz,2006; Baguena et al., 2010).
A pesar del aumento progresivode las U.R. en el Pirineo aragonés(de 39 U.R. en 1994 a 74 U.R. en2011) y de las medidas de conser-vación ejecutadas (Alcántara yAntor, 2005) existen U.R. cuyaproductividad (entendida comopollos volados por año) es nula oprácticamente nula. A menudo sedocumentan U.R. que por diversascausas acumulan fracasos repro-ductivos durante un número impor-tante de años. Entre ellas figuranmolestias humanas de difícil oimposible corrección (Arroyo yRazin, 2006), enfermedades infec-ciosas crónicas (Blanco et al.,2010), niveles elevados de ciertostóxicos acumulativos (Hernández yMargalida, 2009; Roscales et al.,2009), senectud en alguno de los
integrantes de la U.R., sustitucionesfrecuentes en los miembros de laU.R., etc. No hay que olvidar queuna de las principales causas delfracaso reproductor (y de la bajaproductividad) es la ausencia depuesta (20% para Aragón, Gil etal., 2010a).
El desarrollo de las acciones delPlan de Recuperación del Que-brantahuesos en Aragón (Decreto45/2003, de 25 de febrero) inclu-ye la aplicación de medidas demanejo destinadas al rescate depuestas y pollos en nidos en los quese concluya que la adopción deotras medidas preventivas no per-mite asegurar el éxito reproductor.La primera vez que se aplicó estamedida en los Pirineos fue en1995. Desde entonces se han rea-lizado 10 operaciones de rescate ycría en cautividad, habiéndoseliberado nueve pollos en los Pirine-os y dos en los Picos de Europa en
el periodo 1995-2011. Todos losindividuos liberados fueron mar-cados según el protocolo estable-cido por la Fundación para laConservación del Quebrantahue-sos y Gobierno de Aragón (G.A.;www.aragon.es). Gracias al mar-caje y seguimiento de estos ejem-plares se han podido conocer lospatrones de dispersión de la espe-cie, así como la edad de primerareproducción (Gil et al., 2010b;Antor et al., 2007; López-López etal. en prensa).
DESARROLLO DEL ESTUDIO
En febrero de 1995 naturalistasaragoneses y catalanes observaroncomo una U.R. de la Ribagorza(Huesca) descuidaba las tareas deincubación. Tras comprobar que laU.R. podía perder la puesta el G.A. autorizó a miembros de FCQ larealización de la operación de res-cate. El 14 de febrero se accedió alnido mediante técnicas de escala-da deportiva, se recuperaron doshuevos y se trasladaron, en unaincubadora portátil, a Zaragoza,donde se realizó la incubación arti-ficial (tabla 1). Tras la eclosión delos dos pollos se procedió a com-probar su estado para posterior-mente realizar las primeras cebas(a las 20 horas).
REPRODUCCIÓN DE QUEBRANTAHUESOS EN PIRINEOSREPRODUCCIÓN DE QUEBRANTAHUESOS EN PIRINEOS
REVISTA DE ANILLAMIENTO 29-30 • 69
FCQ
“Silvano” con pocos días de edad.
Temperatura 36,5º-37ºCHumedad 40-60%Ventilación 3 veces al díaVolteo 1 cada 2h.Limpieza Cada 10 díasOvoscopio 1 por semana
Tabla 1. Protocolo de incubación dehuevos de quebrantahuesos.
Uno de los pollos murió a los seisdías (por insuficiencia renal) y elotro, llamado “Silvano”, sobrevivió(nacido el 27-2-1995), y fue trasla-dado por miembros de la FCQ a launidad de cría de quebrantahuesosde Viena (3 de marzo de 1995),donde fue atendido durante cuatromeses por un adulto de quebranta-huesos (Lorente et al., 1995). Trassu estancia en Austria, “Silvano”regresó en junio al Parque Nacio-nal de Ordesa y Monte Perdido(P.N.O.M.P.), donde fue sometidoa un proceso de adaptación almedio natural mediante la técnicade cría campestre, experiencia pio-nera en aquel momento ya que nose había realizado nunca con laespecie en los Pirineos. El métodoempleado fue similar al realizadoen el proyecto de reintroducción delos Alpes (Frey y Walter, 1989).
A finales de junio, una vez mar-cado (tabla 2), se liberó el 30 de
junio, realizando su primer vuelo alos 123 días de edad.
Desde su liberación hasta sep-tiembre de 1995 “Silvano” perma-neció muy cerca del área de suelta(valle de Escuaín, P.N.O.M.P.,Huesca). El 12 de octubre, transcu-rridos 103 días desde la suelta,realizó su primer vuelo predispersi-vo de unos 20 kilómetros hacia eloeste (valle de Bujaruelo, Huesca).En marzo de 1996 con unos 400días de edad abandonó la zonade suelta, dirigiéndose hacia el suren la sierra de Guara (Somontanode Barbastro, Huesca). Comenzó
entonces un largo viaje por todo elPirineo, siendo su área de campeode unos 16.577 km2. La zona vitalde mayor actividad se situó en lavertiente sur central de los Pirineos(ver mapa): Aragón (comarcas deSobrarbe y Jacetania, Huesca).
Durante sus vuelos dispersivosperdió en 1997 el radio-emisorVHF que portaba. En enero de2002 se recapturó malherido enel valle de Benas, con heridas enel tarso izquierdo, posiblementeproducidas por el impacto acci-dental con una piedra, que no leseccionó la pata gracias a que lle-vaba la anilla. Además los análi-sis de sangre detectaron la pre-sencia de un tóxico (Montero,
2002). El 21 de febrero de 2002fue liberado en el valle de Escuaíny en 2003 dejó de emitir el nuevoradio-emisor colocado. Todos losaños volvió al área de suelta delPNOMP, lugar con una alta den-sidad de U.R. (1 U.R./25 km2). En2009 se instaló como territorial enel valle de Aspe (Francia), a 68kilómetros de su lugar de suelta.En 2010 se observan sus primerascópulas y en 2011 realizó su pri-mera puesta a la edad de 16 años(mantiene la banda alar izquier-da). Desafortunadamente su pollomurió a los pocos días de nacer.
70 • REVISTA DE ANILLAMIENTO 29-30
REVISTA DE ANILLAMIENTO • Nº 29-30 • JUNIO-DICIEMBRE 2012REVISTA DE ANILLAMIENTO • Nº 29-30 • JUNIO-DICIEMBRE 2012FC
Q
“Silvano” adoptado por adulto en Viena (Austria).
Edad Pollo (90 días)Sexo Hembra (García et al., 2008)Fecha de marcaje 8-6-1995Anillas Anilla izquierda Azul y derecha Plateada (12067)Bandas alares Banda alar izquierda Amarilla y derecha RojaDecoloración plumas Plumas secundarias 9, 10 y 11Emisor VHF 150.433 MHz
Tabla 2. Marcas colocadas al quebrantahuesos “Silvano”.
DISCUSIONDE LOS RESULTADOS
“Silvano” realiza su primer vuelo auna edad muy similar con la quelos pollos abandonan el nido en elPirineo (120,9 ±6,5 días) y se libe-ran los pollos en el proyecto dereintroducción de los Alpes (118,4±3,5 días; Margalida et al., 2003;Sunyer, 1991). Su primer vuelopredispersivo lo realizó a unaedad y distancia parecida a laobservada en otros jóvenes en elPirineo, situada entre los 61-145días y los 8-24 km respectivamen-te (Sunyer, 1991). Abandona lazona de suelta (lugar natal) mástarde que los jóvenes en el Pirineo(entre los 206-364 días; Sunyer,1991). Durante la dispersión juve-nil su zona vital de mayor activi-dad se situó en la vertiente sur delPirineo donde se concentra unaparte importante de la poblaciónflotante de la especie (Gil et al.,2010b), con altas densidades deindividuos que gravitan en los alre-dedores de los Puntos de Alimen-tación Suplementaria (P. A. S.;Sese et al., 2005). Todos los añosvuelve a su lugar de liberacióndonde existe una alta densidad deU.R. en relación con las densida-des estimadas para Aragón (1UR/153 km2; datos propios), elPirineo español (1 U.R./226 km2),el Pirineo francés (1 U.R./333km2), Córcega (1 U.R./240 km2),Creta (1 U.R./2065 km2), Etiopía(1 U.R./625 km2) y Nepal (1U.R./600 km2; Xirouchakis y Niko-lakakis 2002; Ferguson-Lees yChristie, 2004; Terrasse, 2004;Margalida et al., 2008).
La edad de primera reproduc-ción (intento de puesta) de “Silva-no” fue superior a la registradapor Antor et al. (2007; 8,4 ±1,5años) y López-López et al. (enprensa; 10,0 ±3,1 años). La dis-persión natal (distancia entre el
lugar natal y en el que se produceel primer intento de cría) de “Sil-vano” también fue superior a losugerido por Margalida et al.(2005; 48 ±28,9 km) y López-López et al. (en prensa; 47,1±26,5 km).
REPRODUCCIÓN DE QUEBRANTAHUESOS EN PIRINEOSREPRODUCCIÓN DE QUEBRANTAHUESOS EN PIRINEOS
REVISTA DE ANILLAMIENTO 29-30 • 71
F. M
ARQ
UEZ
“Silvano” en edad juvenil en un comedero en la sierra de Guara.
Área de campeo de “Silvano” desde su liberación hasta su establecimiento comoreproductor.
72 • REVISTA DE ANILLAMIENTO 29-30
AGRADECIMIENTOS
Queremos expresar nuestro agrade-cimiento a todas las personas quehan colaborado en el desarrollo deestos trabajos y especialmente alpersonal de la FCQ.
BIBLIOGRAFIA
Alcántara, M. y Antor, R. 2005.La aplicación de un plan derecuperación como marcoorganizador de ciencia, ges-tión y participación: el casodel quebrantahuesos en elPirineo aragonés. En: Jimé-nez, I. y Delibes de Castro,M. (Eds.). Al borde de laextinción: 181-202. EVREN,Evaluación de RecursosAmbientales. Valencia.
Antor, R.; Alcántara, M. y Gil, J.A. 2005. Evolución de la frac-ción preadulta de la poblaciónpirenaica de quebrantahuesos(Gypaetus barbatus): resulta-dos de 10 años de censossimultáneos (1994-2003) y pro-puesta para el periodo 2004-2007. Revista de anillamiento,15: 17-20.
Antor, R.; Gil, J. A.; Lorente, L.;Díez, O. y Báguena, G. 2000.Observaciones de quebranta-huesos en España fuera de losPirineos. Quercus, 168: 10-14.
Antor, R.; Margalida, A.; Frey, H.;Heredia, R.; Lorente, L. y Sesé,J. A. 2007. Age of first bree-ding in wild and captive popu-lations of Bearded Vultures(Gypaetus barbatus). ActaOrnithologica, 42: 114-118.
Arroyo, B. y Razin, M. 2006.Effect of human activities onbearded vulture behaviour andbreeding success in FrenchPyrenees. Biological Conserva-tion, 128: 276-284.
Báguena, G.; Laguia, R.; Martín,D.; González, J. S. y González,J. 2010. Picos de Europa recibea sus dos primeros quebranta-huesos. Quercus, 295: 58-59.
Blanco, J. M.; Báguena, G.; Gil, J.A.; Alcántara, M.; Suárez, A.;Ruíz, J. F. y Bernabé, J. 2010.Comenzando a investigar algu-nas patologías implicadas en lamortalidad neonatal y juvenildel quebrantahuesos (Gypaetusbarbatus) en el espectro de lasunidades reproductoras conbaja o nula productividad delPirineo central (Aragón). Pósterpresentado en el XX CongresoEspañol de Ornitología, 4-8 dediciembre. Tremp.
Decreto 45/2003, de 25 de febre-ro, del Gobierno de Aragón,por el que se establece un régi-men de protección para el que-brantahuesos y se aprueba elPlan de Recuperación. BoletínOficial de Aragón (BOA), 29:3.492-3.503.
Ferguson-Lees, J.; Christie, D.; Bur-ton, P.; Franklin, K. y Mead, D.2004. Guía de identificación.Rapaces del mundo. EdicionesOmega. Madrid.
Frey, H. y Walter, W 1989. TheReintroduction of the BeardedVulture Gypaetus barbatus intothe Alps. Veterinary Medicine,35: 341-344.
García, C.; Insausti, J.; Gil, J. A.;De Frutos, A.; Alcántara, M.;
González, J.; Cortés, M.; Bona-fonte, J. I. y Arruga, M. V. 2008.Comparison of different proce-dures of DNA análisis for sexidentification in the endangeredbearded vulture (Gypaetus barba-tus). European Journal of WildlifeResearch, 55: 309-312.
Gil, J. A.; Díez, O.; Lorente, L.;Báguena, G.; Chéliz, G. yAscaso, J. C. 2009. On the trailof the Bearded Vulture (Gypae-tus barbatus): world distributionand population. Fundaciónpara la Conservación del Que-brantahuesos. Zaragoza.
Gil, J. A., Ascaso, J. C., Chéliz,G.; Díez, O.; González, A. yAlcántara, M. 2010a. Inven-tory of the population and trac-king of the reproduction of theBearded Vulture (Gypaetusbarbatus) in the Central Pyre-nees (Aragon-Spain), period2008. Poster presentado en18th Conference of the Euro-pean Bird Census CouncilSpain 2010, 22-26 de marzo.Cáceres.
Gil, J. A.; Díez, O.; Báguena, G.;Lorente, L.; Pérez, C.; Losada, J.A. y Alcántara, M. 2010b. Juve-nile dispersal of the BeardedVulture (Gypaetus barbatus) inthe Pyrenees (Spain-France).Fundación para la Conserva-ción del Quebrantahuesos.Zaragoza.
Hernández, M. y Margalida, A.2009. Assessing the risk of leadexposure for the conservation ofthe endangered Pyrenean beardedvulture (Gypaetus barbatus) popu-lation. Environmental Research,109: 837-842.
REVISTA DE ANILLAMIENTO • Nº 29-30 • JUNIO-DICIEMBRE 2012REVISTA DE ANILLAMIENTO • Nº 29-30 • JUNIO-DICIEMBRE 2012
Hiraldo, F.; Delibes, M. y Calde-rón, J. 1979. El Quebrantahue-sos (Gypaetus barbatus, L.). Sis-temática, taxonomía, biología,distribución y protección.Monografías Ministerio deAgricultura-ICONA, 22: 114-121.
López-López, P.; Zuberogoitia, I.;Alcántara, M., Gil y J. A.2013. Philopatry, natal disper-sal, first settlement and age offirst breeding of Bearded Vultu-res Gypaetus barbatus in cen-tral Pyrenees. Bird Study,60(4): en prensa.
Lorente, L.; Gil, J. A.; Díez, O.;Antor, R.; Báguena, G. y Gui-ral, J. 1995. Aragón desarrollaun plan regional para recupe-rar el quebrantahuesos. Quer-cus, 118: 44-45.
Margalida, A.; Donazar, J. A.;Bustamante, J.; Hernández, F. yRomero-Pujante, M. 2008. Appli-cation of a predictive model todetect long-term changes innest-site selection in the BeardedVultures: conservation in rela-tion to territory shrinkage. Ibis,150: 242-249.
Margalida, A.; García, D.; Ber-tran, J. y Heredia, R. 2003. Bre-eding biology and success ofthe Bearded Vulture (Gypaetusbarbatus) in eastern Pyrenees.Ibis, 145: 244-252.
Margalida, A.; García, D.; Ber-tran, J. y Heredia, H. 2005.Biología de la reproducción delquebrantahuesos en los Pirine-os. En: Margalida, A. y Here-dia, R. (Eds.). Biología de laConservación del Quebranta-huesos (Gypaetus barbatus) en
España: 49-71. OrganismoAutónomo de Parques Nacio-nales. Madrid.
Montero, J. A. 2002. Silvano concarbofurano. Quercus, 194:10.
Roscales, J. L.; Saéz, M.; Blán-quez, E.; Ferrer, M.; Gil; J. A. yJiménez, B. 2009. Evaluaciónno destructiva de la exposiciónal plomo en rapaces amenaza-das en parques nacionales: eláguila imperial (Aquila adal-berti) y el quebrantahuesos(Gypaetus barbatus). En: Ramí-rez, L. y Asensio, B. (Ed.). Pro-yectos de investigación en par-ques nacionales 2005-2008:215-228. Organismo Autóno-mo de Parques Nacionales.Madrid.
Sese J. A.; Antor, R.; Alcantara,M.; Ascaso, J. C. y Gil J. A.2005. La alimentación suple-mentaria en el quebrantahue-sos: estudio de un comederodel Pirineo occidental arago-nés. En: Margalida, A. y Here-dia, R. (Eds.). Biología de laConservación del Quebranta-huesos (Gypaetus barbatus) enEspaña: 279-304. OrganismoAutónomo de Parques Nacio-nales. Madrid.
Sunyer, C. 1991. El periodo deemancipación en el quebranta-huesos: consideraciones sobresu conservación. En: Heredia,R. y Heredia, B. (Eds.). El que-brantahuesos (Gypaetus barba-tus) en los Pirineos. Característi-cas ecológicas y biología de laconservación. Ministerio deAgricultura, Pesca y Alimenta-ción. ICONA. Madrid.
Terrasse, J. F. 2004. El Quebran-tahuesos. Ediciones Omega.Barcelona.
Torreorgaz, G. 2006. Por primeravez en España se reintroduce elquebrantahuesos. Quercus, 245:6-7.
Xirouchakis, S. y Nikolakakis, M.2002. Conservation implica-tions of the temporal and spa-tial distribution of Bearded Vul-ture Gypaetus barbatus inCrete. Bird Conservation Inter-national, 12: 269–280.
REVISTA DE ANILLAMIENTO 29-30 • 73
REPRODUCCIÓN DE QUEBRANTAHUESOS EN PIRINEOSREPRODUCCIÓN DE QUEBRANTAHUESOS EN PIRINEOS
