PRIMER CONGRESO NACIONAL PESCADORES(AS) ARTESANALES Y...

52
1 PRIMER CONGRESO NACIONAL PESCADORES(AS) ARTESANALES Y MOLUSQUERAS(OS) EN PEQUEÑA ESCALA 13,14,15 y 16 de Noviembre de 2018 Hotel Puerto Azul MEMORIA DEL EVENTO Objetivos 1. Reconocer como país que las comunidades de pesca de pequeña escala aportan de forma propositiva a la seguridad y soberanía alimentaria, al desarrollo de las economías locales y al aprovechamiento sostenible de los recursos marinos y a la conservación. 2. Valorar el conocimiento de los pescadores y pescadoras de pequeña escala como un insumo y al aprovechamiento y la conservación marina. 3. Visibilizar la pesca de pequeña escala como una forma de vida desde la integridad de sus territorios, en un marco de derechos que promueva participación de las mujeres y las juventudes tomando en consideración toda la cadena de esta actividad productiva. 4. Reflexionar como las pesquerías de pequeña escala están aportando la conservación de la biodiversidad marina, desde experiencias concretas y sus lecciones aprendidas.

Transcript of PRIMER CONGRESO NACIONAL PESCADORES(AS) ARTESANALES Y...

Page 1: PRIMER CONGRESO NACIONAL PESCADORES(AS) ARTESANALES Y …geovision.uned.ac.cr/mapas/Coopesolidar/Informacion... · 13,14,15 y 16 de Noviembre de 2018 Hotel Puerto Azul MEMORIA DEL

1

PRIMER CONGRESO NACIONAL PESCADORES(AS) ARTESANALES Y MOLUSQUERAS(OS)

EN PEQUEÑA ESCALA

13,14,15 y 16 de Noviembre de 2018

Hotel Puerto Azul

MEMORIA DEL EVENTO

Objetivos

1. Reconocer como país que las comunidades de pesca de pequeña escala aportan de forma

propositiva a la seguridad y soberanía alimentaria, al desarrollo de las economías locales y

al aprovechamiento sostenible de los recursos marinos y a la conservación.

2. Valorar el conocimiento de los pescadores y pescadoras de pequeña escala como un

insumo y al aprovechamiento y la conservación marina.

3. Visibilizar la pesca de pequeña escala como una forma de vida desde la integridad de sus

territorios, en un marco de derechos que promueva participación de las mujeres y las

juventudes tomando en consideración toda la cadena de esta actividad productiva.

4. Reflexionar como las pesquerías de pequeña escala están aportando la conservación de la

biodiversidad marina, desde experiencias concretas y sus lecciones aprendidas.

Page 2: PRIMER CONGRESO NACIONAL PESCADORES(AS) ARTESANALES Y …geovision.uned.ac.cr/mapas/Coopesolidar/Informacion... · 13,14,15 y 16 de Noviembre de 2018 Hotel Puerto Azul MEMORIA DEL

2

Índice:

Inauguración 3

Charla Magistral Dr. Felipe Arauz Decano Facultad de Ciencias Agroalimentarias UCR 4

Taller 1 Derechos de acceso a pequeña escala:El tema de Licencias Presentación Inicial Germán

Pochet 5

Taller 2: Actividades complementarias y nuevas aproximaciones

al turismo en comunidades marino costeras.Presentación Inicial David Chacón 10

Taller 3: Una Mirada a la evolución de la problemática en las comunidades marino costeras y

perspectivas para su buena gobernanza Presentación Inicial.Pbro. Gustavo Meneses (Pastoral Gentes

del Mar), Vivienne Solís,Germán Pochet (CoopeSoliDar R.L.) 12

Charla Magistral Dr. Octavio Ramírez. Representante de la Oficina FAO- COSTA RICA 14

Taller 4: Reconociendo el alma de las mujeres en las pesquerías fortalezas

y obstáculos en sus organizaciones y en la cadena de valor 16

Taller 5: El papel de la acción colectiva en la pesca de pequeña escala

y la conservación marina Presentación Inicial Sergio Arias Representante INFOCOOP 20

Taller 6: Investigación y generación de conocimientos. Biólogo Iván Cruz 25

Taller 7: Juventudes en la Pesca Artesanal Presentación inicial Juan Carlos Martí, Representante

de la organización IMAGE XYZ 28

Charla Magistral MSc. Quentin Manchais Representante de la organización Fauna y Flora Internacional 29

Taller 8: Aprovechamiento Sostenible Camarón. Barra Colorado 30

Taller 9: Aprovechamiento sostenible de moluscos 32

Taller 10 Estudio de caso del Área Marina de Pesca Responsable de

Golfo Dulce: Lecciones Aprendidas 33

Taller 11: Reconociendo de las cadenas de valor,

Comercialización y valor agregado.Presentación Inicial Ana Victoria Paniagua 35

Clausura del Evento 36

ANEXOS 41

Page 3: PRIMER CONGRESO NACIONAL PESCADORES(AS) ARTESANALES Y …geovision.uned.ac.cr/mapas/Coopesolidar/Informacion... · 13,14,15 y 16 de Noviembre de 2018 Hotel Puerto Azul MEMORIA DEL

3

Inauguración

Maestra de ceremonias: Nirleidy Artavia Pescadora artesanal de Playa Blanca, Golfo Dulce.

Nosotros, pescadores y pescadoras artesanales de Costa Rica nos sentimos orgullosos y

agradecidos con su presencia. Este es el primer encuentro de este tipo en el país, cada uno de

nosotros ha realizado un importante esfuerzo para estar aquí.

Costa Rica ha iniciado el camino al reconocimiento del sector artesanal pesquero como uno de

importancia para la conservación y el desarrollo. Sabemos que falta mucho, pero nosotros desde

la Red de áreas marinas de pesca responsable seguiremos adelante hasta ver cumplido el sueño

de que nuestro sector pueda avanzar con dignidad y entereza hacia un desarrollo costero justo y

equitativo para todos y todas y como lo han hecho y lo hacen otros sectores de trabajadores del

mar.

Hemos trabajado muchos meses, como pescadores y pescadoras para la organización de este

congreso. Nosotros hemos pensado los temas de interés y hemos aprobado los contenidos de

cada taller en colectivo. Apoyados por CoopeSoliDar R.L y con la colaboración de organizaciones

internacionales y nacionales hemos logrado coordinar todos los detalles para que hoy este

Congreso Nacional de pesca artesanal y de pequeña escala sea una realidad. Bienvenidos todos

por parte de la Red de áreas marinas de pesca responsable.

Tenemos hoy la presencia de personas muy importantes porque todas ellas nos dan la esperanza

de que es posible alcanzar el sueño en Costa Rica de desarrollar políticas de conservación y

desarrollo costero con equidad y dignidad, en donde hombres y mujeres seamos el motor y centro

de dichas políticas nacionales.

Gracias a esta especial mesa principal por estar aquí con nosotros.

-Palabras de Doña Sonia Medina y Rolando Ramírez Red de Áreas Marinas de Pesca

Responsable

-Palabras de Ivannia Ayales Presidenta de CoopeSoliDar R.L.

-Palabras de la Alejandra Mora Mora, ex ministra de la condición de la mujer del INAMU y actual

defensora de la mujer en la Defensoría de los Habitantes.

-Palabras de Moisés Mug Presidente Ejecutivo de INCOPESCA.

-Palabras de Gustavo Fernández Presidente Ejecutivo del INFOCOOP

-Palabras de Monseñor Oscar Fernández Guillén, Obispo de la Diócesis de Puntarenas

-Palabras del Viceministro de la República Juan Alfaro López

Page 4: PRIMER CONGRESO NACIONAL PESCADORES(AS) ARTESANALES Y …geovision.uned.ac.cr/mapas/Coopesolidar/Informacion... · 13,14,15 y 16 de Noviembre de 2018 Hotel Puerto Azul MEMORIA DEL

4

Acto Cultural

Chomes es una pequeña comunidad en el Pacífico Central de Costa Rica, caracterizada por sus

deliciosos moluscos.

Se ha abierto camino en nuestro país al desarrollar un plan participativo de manejo para el

aprovechamiento sostenible de estos moluscos, y lograr así un proceso complejo pero pionero

del reconocimiento de su cooperativa CoopeMolusChomes R.L. Las primeras licencias de

aprovechamiento de moluscos en el Pacifico Central del país se otorgaron en este lugar. Hoy

muchas personas molusqueras dan pasos similares.

A esta comunidad pertenecen los muchachos y muchachas que nos deleitan con su baile.

Gracias a su director Yerris Tenorio por su arduo esfuerzo en mantener este hermoso grupo

brindándonos su arte y su pasión.

Tendremos ahora una explicación sobre la metodología del Congreso y damos las gracias a

todos y todas por estar aquí.

Presentación de la Charla Magistral:

En el año 2014, en la Comisión de pesca de la FAO, se aprueban las Directrices Voluntarias para

la pesca sostenible de pequeña escala en el contexto de la seguridad alimentaria y la erradicación

de la pobreza. Es durante la Administración pasada, que nosotros como Red de áreas marinas de

pesca responsable nos consolidamos como estructura para la implementación nacional de estas

Directrices en el año 2014.

Costa Rica firma entonces un Decreto que hace de carácter fundamental estas directrices y coloca

a nuestro país en un lugar prioritario a nivel mundial.

Siendo don Felipe Arauz Ministro de Agricultura nosotros pescadores de pequeña escala fuimos

reconocidos por la institucionalidad en el marco de una política global de las Directrices, hoy

tenemos aquí a don Felipe quien compartirá con nosotros su experiencia y visión de estas

pesquerías hacia el futuro.

Page 5: PRIMER CONGRESO NACIONAL PESCADORES(AS) ARTESANALES Y …geovision.uned.ac.cr/mapas/Coopesolidar/Informacion... · 13,14,15 y 16 de Noviembre de 2018 Hotel Puerto Azul MEMORIA DEL

5

Charla Magistral del Congreso:

Dr. Luis Felipe Arauz

Ex ministro de Agricultura

Administración 2014-2018

Decano de la Facultad de Ciencias Agroalimentarias de la Universidad de Costa Rica.

“Mirando hacia el futuro de nuestras costas y mares una visión de las pesquerías de

pequeña escala sostenibles hacia el 2030.” (Ver ANEXO Charla completa)

En términos generales, el señor don Felipe Arauz presentó una idea central sobre la necesidad de

establecer puentes entre el tema de conservación marina y aprovechamiento pequero. Manifestó

que el desarrollo sostenible y la justicia azul se logran considerando los tres ejes del desarrollo

sostenible, los aspectos socioculturales, ambientales y económicos.

Don Felipe Arauz compartió los 17 Objetivos del Desarrollo Sostenible de los cuales hay 8 que

particularmente atañe a los y las pescadoras artesanales.

Taller 1

Derechos de acceso a pequeña escala: El tema de licencias

Presentación: Lic. German Pochet.

Facilitan: Rolando Ramírez y Vivienne Solís.

Page 6: PRIMER CONGRESO NACIONAL PESCADORES(AS) ARTESANALES Y …geovision.uned.ac.cr/mapas/Coopesolidar/Informacion... · 13,14,15 y 16 de Noviembre de 2018 Hotel Puerto Azul MEMORIA DEL

6

Presentación Inicial por German Pochet

Las licencias de la pesca artesanal en pequeña escala en Costa Rica se encuentran reguladas en

la Ley de Pesca y Acuicultura (LPA) y su Reglamento. Asimismo, el ente gubernamental encargado

de todos los trámites relacionados con las licencias de pesca, incluyendo su otorgamiento, es el

Instituto Costarricense de Pesca y Acuicultura (INCOPESCA). En la LPA, las licencias son

definidas como:

Licencia: Acto administrativo mediante el cual el INCOPESCA le confiere a una

persona física o jurídica el derecho para que realice en una determinada

embarcación, en los términos y las condiciones establecidos en dicho acto, la

extracción y el aprovechamiento sostenible de recursos marinos, pesqueros e

hidrobiológicos en aguas marinas y continentales. (Art. 2, inciso 20).

Adicionalmente, las licencias no pueden ser otorgadas a la libre, sino que la actividad está

condicionada a ciertos parámetros. Entre estos, uno de los más importantes es la sostenibilidad

ambiental de la actividad, tal y como lo atestigua el artículo 8 de la Ley: “La pesca y la acuicultura

deberán practicarse sin producir daños irreparables a los ecosistemas, sin entorpecer la

navegación, la utilización y el curso natural de las aguas. […]”. Es justamente el INCOPESCA en

tanto autoridad rectora quien puede imponer los alcances de las limitaciones para asegurar el buen

desarrollo de la actividad:

La autoridad ejecutora de esta Ley, debidamente fundamentada en criterios

técnicos, científicos, económicos, sociales o ambientales, podrá limitar la

extracción pesquera en áreas y especies determinadas de pesca dentro de la

jurisdicción nacional, por razones de interés nacional en la conservación de la

especie o el recurso acuático.

Toda persona física o jurídica deberá respetar los períodos, las áreas y las

especies de veda fijados por el órgano competente. (LPA, art. 10).

Por otro lado, el tema de la veda resulta ser uno de los más importantes, por cuanto implica no solo

una limitación temporal de la actividad basada en la recuperación de los recursos pesqueros, sino

que además afecta la forma de vida de los pescadores. Sobre esto, la Ley indica que:

El INCOPESCA establecerá, conforme a criterios técnicos, científicos, económicos

y sociales, las zonas o épocas de veda, sea por áreas o por especies

determinadas. La información relativa a las vedas que se establezcan para las

distintas especies hidrobiológicas y para cualquier tipo de arte de pesca que se

determine, así como las cuotas, las zonas de pesca y las artes de pesca

permitidas para explotar la flora y fauna acuáticas, serán objeto de amplia difusión.

Con la debida antelación, se les comunicará a los pescadores, los permisionarios,

los concesionarios y las autoridades competentes para ejercer el control y la

inspección. (LPA, art. 34).

En cuanto al tema específico de las licencias de pesca turística, el Reglamento de la LPA indica

textualmente que:

La Autoridad Ejecutora podrá extender licencia de pesca turística, para la

realización conjunta o alternativa de esta actividad de pesca en pequeña escala,

con sustento en la sostenibilidad de los recursos, para lo cual el solicitante deberá

cumplir con los requisitos que establecerá el INCOPESCA en un plazo máximo de

seis meses contados, a partir de la vigencia de este Reglamento, sin perjuicio de

Page 7: PRIMER CONGRESO NACIONAL PESCADORES(AS) ARTESANALES Y …geovision.uned.ac.cr/mapas/Coopesolidar/Informacion... · 13,14,15 y 16 de Noviembre de 2018 Hotel Puerto Azul MEMORIA DEL

7

las disposiciones aplicables en las áreas marítimas protegidas. Estos requisitos

deberán estar debidamente publicados en el Diario Oficial La Gaceta (RLPA, art.

63).

En otro orden de ideas, el tema de las licencias no está solo definido por medio de estas

disposiciones legales y reglamentarias, sino que existen otras fuentes de derecho relevantes para

la materia. Las tres principales a considerar son la jurisprudencia Sala Constitucional, así como las

disposiciones y criterios de la Procuraduría y la Contraloría General de la República.

Ante este marco contextual, es necesario discutir el tema de las licencias en el marco de los

objetivos del congreso a los siguientes puntos:

• Reconocer como país que las comunidades de pesca de pequeña escala aportan de forma

propositiva a la seguridad y soberanía alimentaria, al desarrollo de las economías locales y

al aprovechamiento sostenible de los recursos marinos y a la conservación.

• Valorar el conocimiento de los pescadores y pescadoras de pequeña escala como un

insumo importante para el aprovechamiento y la conservación marina.

• Visibilizar la pesca de pequeña escala como una forma de vida desde la integralidad de

sus territorios, en un marco de derechos que promueva participación de las mujeres y las

juventudes tomando en consideración toda la cadena de valor de esta actividad productiva.

• Reflexionar como las pesquerías de pequeña escala están aportando a la conservación de

la biodiversidad marina, desde experiencias concretas y sus lecciones aprendidas.

Comentarios de la plenaria.

-Aquí hay muchos pescadores artesanales. Eso merece un reconocimiento. Es muy valioso que

estemos aquí hoy tantas personas de este sector. El tema de licencias es un tema histórico.

“Los pescadores que tienen una licencia, a veces no pescan y otros que realizan la actividad no

tienen licencia”

La ley establece que el Estado da el acceso al derecho mediante la licencia., pero en la realidad

están los que pescan sin la licencia. ¿Cómo lo resolvemos? Ese es el tema a discutir en este

taller. El abordar la pesca artesanal tiene que ver con el funcionamiento del INCOPESCA.

Todos los pescadores de pequeña escala, con licencia o sin licencia aportamos a la seguridad y a

la soberanía alimentaria del país.

- Aquella persona que no tiene licencia, se le debe dar. Yo tengo dos licencias de pesca artesanal y de balihoo, pero estoy atado de manos, tengo que pagar mucho. En este contexto es mejor ser ilegal que ser legal. Mantenernos en la legalidad no es positivo tiene grandes costos y los que no tienen licencia pescan con artes prohibidas.

- Si los que estamos pescando hoy nos formalizamos todos, luego se pueda afectar a otros, seremos muchos después. El formalizar a todos implicaría sobreexplotación. Explicó que en el caso de Guanacaste, cuando los pescadores ven que vienen pescadores de otros lados sin licencias ellos llaman a guardacostas para que los capturen.

- Pensar en un modelo colectivo y no en un modelo individual.

- El tema de las licencias es un tema de regulación. Cada pescador debe de tener su licencia para ser legal, pero para dar licencias hay que hacer estudios previos para otorgarlas. Pero si los que están pescando hoy hacen la actividad. La solución es otorgar el derecho pero hay que hacerlo bien.

Page 8: PRIMER CONGRESO NACIONAL PESCADORES(AS) ARTESANALES Y …geovision.uned.ac.cr/mapas/Coopesolidar/Informacion... · 13,14,15 y 16 de Noviembre de 2018 Hotel Puerto Azul MEMORIA DEL

8

- Hay licencias que están en manos de personas que no pescan, tienen turismo, tienen trabajo en otros sectores, muchos no necesitan pescar.

- Yo como indígena vengo a decirles que nosotros hemos perdido nuestra soberanía al mar, más de 1000 Ha. de derecho al mar. Nuestro derecho a la soberanía alimentaria fue negado. El mar también nos servía para las ceremonias, ahí conseguíamos la sal, el cambute, el pescado y ahora no tenemos esto. Los indígenas de baja Talamanca estamos haciendo una lucha para defender el mar. El Convenio 169 debe aplicarse. El acceso al mar es fundamental para nosotros como pueblos indígenas.

- Vengo de Ciudad Cortés, piangueros y pescadores. A la asociación nos quitaron las licencias de pesca y no tenemos licencias de piangua.

- En Cahuita tenemos la problemática de que estamos en un parque nacional. Hasta ahora hay gente que consiguió la licencia y lo que menos hacen es pescar. A mí me parece que una licencia a nivel de organización y cooperativa funciona porque podemos controlar quienes tienen los derechos. Necesitamos una licencia porque los pescadores de Cahuita no tienen licencia y el problema es el parque. Queremos hacer arrecifes artificiales para dar alternativas a la gente.

- Isla Caballo. Se habla de la parte científica y social, INCOPESCA solamente ha estado

trabajando en lo científico y no en lo social. Los abuelos nos contaban que antes de que los trasmallos entraran se pescaba camarón con malla 3.5 y la corvina con malla 4.5. Se debería eliminar la malla que captura el producto pequeño e implementar la malla que pesca el camarón y la corvina para cuando ya desovó. Que el hijo o la hija pueda utilizar el permiso que tienen los padres, el tema de herencia es importante.

- CoopemolusChomes R.L hizo el plan de aprovechamiento sostenible de moluscos. La autorización corporativa abarcó los 40 socios y la cooperativa se hacía responsable de que se cumplieran todas las reglas. Que las pianguas tuvieran la talla adecuada. Si los socios incumplirán las normas se le prohibía aprovechar. Es importante que los pescadores puedan tener autorizaciones corporativas.

- En el Golfo, la situación de las Islas Caballo, Venado y Chira es difícil. Nosotros vivimos

solo de la pesca, no tenemos nada más, estamos tratando de desarrollar maricultura, turismo rural comunitario, pero la mayoría somos jóvenes. La población adulta son un 30 % somos 70% de gente joven. La situación es crítica. El Golfo de Nicoya esta explotado. La pesca ilegal en el Golfo son jóvenes que no tienen la licencia de pesca. Ahora la situación de guardacostas no ha dado frutos. Ellos no tienen opción. Ahora las licencias corporativas son las únicas que nos permitirían mejorar la situación. Mientras no nos entreguen ese tipo de licencias en el golfo sigue cayendo y los pescadores artesanales del Golfo van a desaparecer. Tengo ya familiares que han tenido que dejar de pescar. Necesitamos que se pongan en regla, todo se hace por necesidad. Poner en regla porque no hay forma de parar eso. El tema de la salud, el no tener una buena economía, el seguro vencido, perdemos la oportunidad de mejorar calidad de vida para nuestras familias.

- Yo les voy a comunicar lo que pasa en mi lugar. Yo soy una señora, 88 años. Yo pesco en un bote desde el puente de Pensurt hasta la Barra. Yo voy a pescar ahí sola. Tenemos un problema serio en ese lugar, si uno está pescando le echan el trasmallo, uno pide la licencia y me dicen, ¿Usted tiene la licencia de pesca?. Ahí encontramos los camarones brincando porque echan veneno, hemos hablado con la naval y nos dicen, no tenemos lanchas, ni como ir, ni como viajar. Nosotros vivimos de la pesca y vamos allá por 1 kilo de pescado. Nadie va a vivir con eso. No hay licencias y sin ellas no podemos pelear. Barren el rio en la mañana, en la noche, en la tarde.

Page 9: PRIMER CONGRESO NACIONAL PESCADORES(AS) ARTESANALES Y …geovision.uned.ac.cr/mapas/Coopesolidar/Informacion... · 13,14,15 y 16 de Noviembre de 2018 Hotel Puerto Azul MEMORIA DEL

9

- En Costa de Pájaros alguien inventó un nuevo arte que se usa en la orilla de la playa y

llegan entre 50, 60, 70 personas barriendo el camarón. No es legal, no hay campo para trabajar, pescan hasta 2- 3 baldes de camarón. Me gustaría que alguien fuera y no es mentira. Yo oí una noticia, que con el Fenómeno del Niño el agua se calienta, todos los pescadores van a ser perjudicados. Ya se habla de apoyo a los ganaderos, pero no se ha mencionado nada de ayuda a los pescadores. En el tiempo de veda no tenemos respaldo en caso de un accidente, yo me herí una mano, pero es peligroso. Sería mejor usar el tiempo en capacitación sobre temas de interés.

- Somos del Jobo, tenemos una cámara de pescadores, se han vencido las licencias como a 30 personas. ¿Nos pueden ayudar a pagar? Ahora tenemos un convenio con la cámara. Con Nicaragua tenemos problema, los nicaragüenses nos llevan y cobran para devolvernos los equipos. No podemos ir al parque porque vamos presos. El asunto del Parque lo vamos a hablar en una reunión la otra semana.

- Área Marina de Pesca Responsable Paquera Tambor. Muchas veces salimos a pescar

con los permisos de INCOPESCA. Nos paran y nos dicen los guardacostas porque las nasas para langosta no sirven. Este tema poco va a beneficiar, poco nos va a ayudar contra la pesca destructiva. El que destruye no quiere ponerse en riesgo, así no tiene que pagar permiso, ni panga a revisión ni nada.

- Punta Morales, estamos interesados en los temas de permisos.

- Mi esposo trabaja con nasas en el Caribe, el problema allá es que él si tiene permiso para la nasa pero no conseguimos el producto adecuado para construirlas. INCOPESCA no ayuda, allá podemos conseguir una malla muy fina. Necesitamos ayuda con un lugar para tener la malla adecuada.

- Zona 201. Nosotros hemos venido impulsando el tema para que la licencia sea corporativa. Eso le permite al INCOPESCA que la persona es pescador de verdad y así eliminamos lo ilegal. Nosotros somos de ese criterio. ¿Qué hacen los otros compañeros que no tienen licencia y que viven de la pesca? Para los compañeros de la parte al fondo del Golfo lo único es la pesca. El pescador vuelve a ver al mar, no hay otra opción. Muchos están en la informalidad y no pagan lo derechos de lo que hay que pagar. Hay que poner a la gente en derecho. Hay gente de 80 años, es un derecho ancestral. Es un tema complejo, pero si lo vemos desde lo social que hacemos con el 70% de la gente que no tiene licencia.

- Puerto Jiménez, pesca deportiva. Muchas veces la pesca no es deportiva, ya que pescan cantidades de peces y lo venden a los restaurantes Tenemos entrada de pescado balihoo desde los Estados Unidos y esto nos afecta muchísimo. No se ha determinado el alto impacto de esta especie que es importada, a la economía local.

- Viceministro de Agricultura: Estamos dentro de una realidad nacional y mundial. Hace muchas décadas se decidió abrir las fronteras de este país a los otros y mucho de esto entran sin impuestos a través de los Tratados Internacionales, y nosotros como gobierno no podemos impedir su ingreso a menos que tengan problemas sanitarios. Hemos parado muchos contenedores provenientes de Asia, pero no podemos impedir todo, solo lo que está contaminado. Esa es una realidad que vivimos como sector pesquero. Les digo esto para que a la hora de revisar y proponer alternativas veamos la realidad del contexto del país. Debemos de plantear nuestra actividad para ver qué cambios debemos de hacer para que la pesca artesanal pueda seguir. También qué diferencia un producto de una pesca artesanal a un pangaso de Asia o un salmón de Chile. Para que el pescado que trae el sector se prefiera. Denuncien y si no les hace caso el funcionario busquen otro funcionario. Denuncien, busquen y sigan hasta encontrar la persona que los escucha.

Page 10: PRIMER CONGRESO NACIONAL PESCADORES(AS) ARTESANALES Y …geovision.uned.ac.cr/mapas/Coopesolidar/Informacion... · 13,14,15 y 16 de Noviembre de 2018 Hotel Puerto Azul MEMORIA DEL

10

Resumen de lo discutido:

- La organización es fundamental, la organización frente a los que no tienen licencia puede ayudar a la autoridad.

- Hay un modelo de gestión que pueda ubicar toda esta información para dar la autorización. - La formalización de los pescadores es prioritaria (urgente) - Licencias colectivas. - Modelo de gestión que integre el manejo de la pesquería para tener la información - Cambio climático se debe incorporar al sector pesquero artesanal pequeña escala - Urgencia es atender al sector pesquero artesanal. - Territorios Marinos Indígenas. - Hay unos que tienen licencias, pero las artes son distintas a las que se usan. - Conflicto con pesca turística que plantean los pescadores del Sur. El producto que usan se

libera y es contaminado. - Conocimiento tradicional, la importancia de que cuando las personas plantean estos temas

siempre se deben de incorporar a los sectores pesqueros.

Taller 2

Actividades complementarias y nuevas aproximaciones al turismo en comunidades

marino costeras

Presentación: David Chacón

Facilitan: Jeannette Naranjo y Marvin Fonseca

Iniciando el taller, se hace una reflexión sobre los efectos positivos y negativos del turismo en

pequeña escala. Se hace una presentación sobre la visión de la Red de Áreas de Pesca

Responsable sobre el tema de turismo artesanal.

Reflexiones desde los pescadores y pescadoras

- Debe haber políticas diferenciadas, a favor de la pesca de pequeña escala. Que nos permitan

cumplir con los objetivos

-INCOPESCA defina la licencia mixta

-Coordinación entre ICT – INCOPESCA – MOPT – CCSS – Servicio Nacional de Guardacostas

-Se debe pensar en el seguro social al día – que permita tener la licencia para realizar el turismo

Page 11: PRIMER CONGRESO NACIONAL PESCADORES(AS) ARTESANALES Y …geovision.uned.ac.cr/mapas/Coopesolidar/Informacion... · 13,14,15 y 16 de Noviembre de 2018 Hotel Puerto Azul MEMORIA DEL

11

- En Áreas de Pesca Responsable se debe reglamentar la actividad turística. Definir un reglamento

que permita realizar la actividad de manera responsable. “Pero si se regula el turista no va a

llegar”

-La licencia existente es para ir a pescar, no es para hacer turismo. La palabra correcta es la

pesca recreativa “Licencia artesanal recreativa”. Se hace lectura 101 Ley de Pesca, en la cual se

hace referencia que el MINAE da concesiones para realizar algún tipo de actividades. Sobre este

punto hay observaciones sobre la figura de MINAE y las concesiones. Quizás no podría ajustarse

a la pesca artesanal, en donde la competencia la brinda el INCOPESCA.

-Se apunta que el Proyecto de Directrices puede brindar un marco para el desarrollo pesquero

artesanal

-Los Marinos de San Luis venimos, desde hace más de dos años, queriendo realizar turismo en

manglar, pero una iniciativa individual y privada se adelantó para realizar la actividad.

Recomendaciones por regiones y áreas

-Golfo Dulce: Hay un mercado creciente y tenemos la oportunidad de acceder a él. Debemos

buscar la mejor figura de manera sencilla y que se ajuste a las necesidades y posibilidades del

pescador artesanal. Promover turismo diferenciado. El turismo no debe ser la única alternativa

económica. Simplificar trámites

-Punta Morales: en las épocas de turismo llega a la comunidad gente de todos lados y la gente de

la comunidad no se beneficia. Fortalecimiento y prioridad a los procesos locales

-Marinos de San Luis. Coordinación interinstitucional para buscar la alternativa legal.

-Cahuita: Se deben unificar los trámites. Cahuita vive del turismo y de la pesca. La gente que llega

a Cahuita, viene con sus guías – y no donan nada al parque – y los guías locales no se pueden

beneficiar

- Baja Talamanca Kekoldi Bribri. Nosotros los pobres no tenemos estudios académicos. Siempre

dicen que con el turismo vamos a salir de pobres, y eso no es cierto. Mi territorio vive cerca de la

playa. Pero para que los guías locales puedan trabajar deben tener pólizas, seguros y pagar

hasta US$500. El Estado es el que hace que las comunidades estén cada vez más pobres. El

Gobierno siempre pone trabas. Los requisitos son muy complejos, y las comunidades no pueden

con ellos. Se deben bajar las pólizas que están por las nubes.

-Barra de Colorado: Muchos guías con carné y es hora de renovarlos. Se ha llamado al ICT y la

institución no llega a la comunidad. Solo unos poquitos que trabajan en hoteles. En Barra

apenas se está empezando con turismo local. En Barra se ha dado es la pesca deportiva de

nacionales y extranjeros. Se deben hacer para mejorar y agilizar los trámites, y que las

instituciones lleguen a la comunidad a realizar dichos trámites.

-En Cuajiniquil cada vez hay más parques y ya no tenemos espacios para pescar. Las

embarcaciones pequeñas no pueden salir más de tres millas.

-San Juanillo. Se debe atacar la corrupción tanto en pequeños como a los grandes. Se debe

apoyar sobre el tema de turismo – a los pobladores locales. Debemos ser los primeros en acceder

a derechos.

- En Chomes todos necesitamos que nos dejen trabajar. No estamos pidiendo un subsidio, ni

plata. Se deben hacer un conjunto de trámites que se ajusten a la pesca artesanal.

Page 12: PRIMER CONGRESO NACIONAL PESCADORES(AS) ARTESANALES Y …geovision.uned.ac.cr/mapas/Coopesolidar/Informacion... · 13,14,15 y 16 de Noviembre de 2018 Hotel Puerto Azul MEMORIA DEL

12

- En Playa Blanca queremos producir camarón para carnada de turismo. ¿Se podrá alcanzar el

permiso? Esto es una alternativa para las mujeres.

-En Dominicalito tenemos un Área de Pesca Responsable, y hay una gran cantidad de volumen,

pero no tenemos los permisos para trabajar. Hay unas personas que tienen permiso de turismo,

pero no tienen el turismo de la pesca. Muchos de los pescadores de Ballena van al Área de

Dominicalito, pero no tenemos permisos.

-En Boruca se dio el permiso de parte del Gobierno, en diciembre pasado, de utilizar el caracol

Morice para poder pintar nuestras telas y máscaras. Pero, por otro lado, quieren hacer un

atracadero para turismo y con ello, el ecosistema se va a afectar (ruido, aceite, combustible). Pero

ahora el Gobierno nos está exigiendo las facturas timbradas y electrónicas, pero nosotros

vendemos nuestros productos en las calles, porque no nos alcanza el dinero para pagar la factura.

Taller 3

Una mirada la evolución de la problemática en las comunidades marino costeras

Facilitan: Padre Gustavo Meneses, Biol. Vivienne Solis Rivera, Msc. Germán Pochet.

Presentación general de la evolución nacional de las pesquerías de pequeña escala

en el país

Gustavo Meneses, Vivienne Solís y Germán Pochet ( VER ANEXO)

Este taller estuvo compuesto por tres momentos:

- Un análisis de la realidad de la pesca artesanal y su evolución en los últimos 15

años, le correspondió al Pbro. Gustavo Meneses Castro, PhD.

- La gobernanza en las áreas de pesca artesanal de pequeña escala, le

correspondió a la Msc. Vivienne Solís Rivera.

- El proyecto de ley para las pesquerías de pequeña escala en Costa Rica, le

correspondió al Msc. Germán Pochet Ballester.

Se realizaron las exposiciones magistrales y al final de abrió un espacio de diálogo en

plenaria, abordando lo siguiente:

Page 13: PRIMER CONGRESO NACIONAL PESCADORES(AS) ARTESANALES Y …geovision.uned.ac.cr/mapas/Coopesolidar/Informacion... · 13,14,15 y 16 de Noviembre de 2018 Hotel Puerto Azul MEMORIA DEL

13

- Una retrospección histórica de la situación del sector de pesca de pequeña escala hace

20 años.

- El establecimiento de una nueva línea de base. ¿Dónde estamos hoy como sector?

- Informar y conocer sobre el proyecto de Ley para la sostenibilidad del sector de la pesca

artesanal de pequeña escala, en el contexto de la seguridad alimentaria, la erradicación

de la pobreza y la gobernanza compartida.

- Avanzar con la discusión de las principales necesidades colectivas del sector hacia el

futuro.

1. Problema de la ley de zona marítima terrestre.

2. Reserva Álvaro Ugalde.

a. Trae problemas de pesca de los recursos más importantes para los pescadores de

la zona.

b. INCOPESCA no dio un criterio importante que frene la creación de la Reserva.

c. Se ha consultado más a las Ong´s y no tanto a pescadores artesanales.

i. Se recomienda que en este Congreso se acuerde manifestar su rechazo a esa

Reserva.

3. El Proyecto de Ley sobre pesca artesanal se debe impulsar en la Asamblea, con

una manifestación. Se debe preguntar a la presidencia ejecutiva si el criterio que

mandaron a la Asamblea sobre el proyecto de pesca artesanal fue consultado en Junta

Directiva. Solo pesca artesanal tiene un Proyecto de Ley específico.

4. A los representantes de Junta Directiva, que averigüen como está el tema del

criterio negativo de la ley de pesca artesanal

¿Cómo estamos en el sector de Pesca Artesanal al día de hoy?

1. Este congreso me ha dado mucha esperanza, porque notamos que nuestro sector

es unido.

2. Se soñó con que los barcos se alejaran de la orilla y se logró, se cambio la manera

de pescar sosteniblemente.

3. Las AMPR fue un logro que se consiguió

4. Las Directrices se lograron no solo desde Costa Rica, sino a nivel global.

5. No estamos bien, pero estamos bastante regular. Hoy tenemos más acercamiento

con Incopesca y otras autoridades del gobierno.

6. Me da esperanza ver que nos estamos organizando y hay organizaciones que se

involucran con las organizaciones.

7. Éramos una comunidad desorganizada y estamos mejor ahora.

8. Antes no se llegaba a ninguna solución, ahora nos estamos organizando mejor

Page 14: PRIMER CONGRESO NACIONAL PESCADORES(AS) ARTESANALES Y …geovision.uned.ac.cr/mapas/Coopesolidar/Informacion... · 13,14,15 y 16 de Noviembre de 2018 Hotel Puerto Azul MEMORIA DEL

14

9. Solo uniéndonos podemos tener fuerza para lograr lo que no se ha logrado en

años anteriores. Tenemos mucho potencial para lograrlo. Yo creo en lo que estamos

haciendo

10. Los jóvenes casi no tenemos voz y voto, dejamos que los adultos decidan por

nosotros, las cosas deben de ser diferentes y apoyarnos entre todos

11. Debemos apoyar esa ley, somos muchos

CHARLA MAGISTRAL DIA 2:

Avances en la implementación de las Directrices para la sostenibilidad de pesca de pequeña

escala en el contexto de la seguridad alimentaria y la erradicación de la pobreza. El caso de

Costa Rica

Presentación: Dr. Octavio Ramírez, FAO COSTA RICA

Don Octavio Ramírez comparte los objetivos de desarrollo sostenible relacionados con los temas

de pesca artesanal y también comentar el propósito de este documento. Las Directrices fueron

Oficializadas mediante el Decreto Ejecutivo 36195 MAG_MINAE-MTSS el 7 de agosto del 2015. Si

bien no existe una ley, esto es un instrumento vinculante para todas las autoridades de gobierno.

Existe una Agenda Regional de implementación de las Directrices desde el INCOSPESCA, cuyo

objetivo es:

“Constituir un grupo de Trabajo intersectorial e interinstitucional para la implementación y

seguimiento de las Directrices de la Pesca en Pequeña escala de FAO e invitar a la Confederación

de Pescadores Artesanales de Centroamérica (CONFEPESCA) y la FAO”

Es importante la generación de una Propuesta de Ley que ha sido ampliamente consultada entre

los diversos sectores, el cual contiene como parte de sus principios orientadores los ejes de las

Directrices.

Lecciones Aprendidas y recomendaciones:

Desde el gobierno: El proceso ha acercado al INCOPESCA a las comunidades pesqueras en las

condiciones más altas de vulnerabilidad social y económica.

Page 15: PRIMER CONGRESO NACIONAL PESCADORES(AS) ARTESANALES Y …geovision.uned.ac.cr/mapas/Coopesolidar/Informacion... · 13,14,15 y 16 de Noviembre de 2018 Hotel Puerto Azul MEMORIA DEL

15

La voluntad política para dar respuesta a las Directrices exige instrumentos que aseguren el

cumplimiento de las mismas, pero el esfuerzo requiere de información, capacitación y seguimiento

en las instituciones del gobierno que se dirijan a un cambio de mentalidad de la cultura política.

Para una adecuada implementación de las Directrices deben generarse procesos conjuntos de los

aspectos sociales y ambientales, donde las autoridades gubernamentales puedan incorporar el

enfoque de derechos humanos desde el aprovechamiento sostenible de las pesquerías de

pequeña escala. Se deben de incorporar la participación de los pueblos indígenas en función de

su importancia en la conservación de estos pueblos.

Desde Sociedad Civil: Existen vacíos de información sobre la existencia de las Directrices y la

mayoría de los esfuerzos orientados a la conservación marina y el aprovechamiento pesquero

desarrollados sin la visión orientada al respeto de los derechos humanos.

Alianza Público-Privada: Son necesarios procesos de largo plazo para la implementación de las

DPPE

Próximas acciones:

- Reconocer la importancia de la comunicación, la información y el desarrollo

discapacidades.

- Es importante divulgar y acrecentar el conocimiento sobre las directrices para los

pescadores de pequeña escala.

- El fortalecimiento de la organización local

- Reconocimiento de nuevas formas de gobernanza de los recursos marino-pesqueros entre

organizaciones de pesca de pequeña escala y el gobierno.

- Se debe contribuir al desarrollo equitativo de las comunidades, la inclusión de género, el

enfoque de juventud.

- Establecer marcos regionales de coordinación intergubernamental y los acuerdos

regionales e internacionales.

No dejar a nadie atrás y aportar al final de la pobreza, lucha contra el hambre, igualdad de género,

trabajo decente, reducción de la desigualdad y vida submarina.

Preguntas y discusión en plenaria:

Tárcoles: El Proyecto de Fortalecimiento de la Pesca Artesanal está en la corriente legislativa, y la

red necesita algunos recursos para la incidencia. Se solicita apoyo para continuar con el

fortalecimiento de la red hacia ese objetivo de implementar las directrices.

Golfo Dulce: Cómo hacer para que los esfuerzos hacia la implementación de las Directrices no se

caiga. Tenemos que avanzar en las alianzas con los gobiernos y sociedad civil.

Zona 201: Ha sido importante la capacitación sobre las Directrices. También tenemos

representación en el ParlAgro, una iniciativa desde la Asamblea Legislativa para la incidencia en

políticas públicas.

CoopeBonifacio RL: Se requiere un taller de la Directrices en el Caribe Sur, en coordinación con

la Asociación de Pescadores de Cahuita, Bonifacio, Pensur, entre otras.

Page 16: PRIMER CONGRESO NACIONAL PESCADORES(AS) ARTESANALES Y …geovision.uned.ac.cr/mapas/Coopesolidar/Informacion... · 13,14,15 y 16 de Noviembre de 2018 Hotel Puerto Azul MEMORIA DEL

16

Barra del Colorado: También solicita recursos para que los y las pescadoras puedan trasladarse a

reuniones e incidir en las políticas.

Cuajiniquil: Un taller sobre Directrices para la Sostenibilidad de la Pesca de Pequeña Escala.

Cahuita: Organización de un Taller sobre Directrices en Cahuita.

Ciudad Cortés Osa: Tienen las inquietudes de formar un AMPR entre piangueros y pescadores son

60 personas, requieren el apoyo para salir adelante en cuanto a organización y conocimiento de

las Directrices.

Representante INCOPESCA: las Directrices están integradas a un Programa de Capacitación

desde la institucionalidad (dos días de trabajo) y desde un enfoque eco sistémico. En este proceso

todavía falta el Sur y el Caribe Central y Caribe Sur. Ya tienen dos solicitudes para el apoyo en la

creación de AMPR. Ya iniciaron el apoyo a la Cámara de Pescadores de Guanacaste y se está

avanzando.

Chomes: Solicita un plan de trabajo por 6 meses para abordar el tema de las Directrices, que

involucre el apoyo de CoopeSoliDar R.L, en la divulgación de las Directrices.

Punta Morales: Ella es molusquera. Tienen muchos problemas, no están formalizadas.

Requerimos apoyo también.

CoopeSoliDAr R.L recuerda que la FAO tiene un programa con recursos internacionales que está

listo, y quedó la mitad del presupuesto para la capacitación en Directrices. ¿Dónde están esos

recursos? ¿Cómo podemos apoyar para agilizar ese proyecto?, se trata de un presupuesto de

aproximadamente $100,000.

Don Octavio afirma que la FAO está apoyando y trabaja por demanda. Requieren validación por

parte de las autoridades nacionales. Debe haber un consenso, en donde la presidencia ejecutiva

lo está analizando. El tema es de suma importancia y hay coordinación. Insta a los pescadores

para tomar un rol activo en estas negociaciones.

Taller 4

Reconociendo el alma de las mujeres en las pesquerías: Fortalezas y obstáculos en sus

organizaciones y en la cadena de valor.

Facilitan: Ivannia Ayales, Griselda Alvarado y Daniela Meneses, Aracelly Jiménez y Nirleydi

Artavia

Page 17: PRIMER CONGRESO NACIONAL PESCADORES(AS) ARTESANALES Y …geovision.uned.ac.cr/mapas/Coopesolidar/Informacion... · 13,14,15 y 16 de Noviembre de 2018 Hotel Puerto Azul MEMORIA DEL

17

Presentación de las Cadenas de Valor y Género.

En las cadenas de valor del producto de la pesca de pequeña escala, las mujeres estamos

siempre presentes, muchas veces nuestro trabajo es invisibilizado y no remunerado. Se considera

solo al hombre como pescador artesanal.

Cadena de las molusqueras

1. Alistar comida a los esposos o compañeros. 2. Preparación de insumos para la extracción de moluscos (balde, maya, guantes,

licra, velita, espiral, sombreros) 3. Llegar al mangar, entrar al barro, si es almeja-chora-piangua es en el manglar, si

es mejillón se hace en la playa. 4. Traer el producto, limpiarlo y contarlo. 5. Llevarlos al recibidor para la venta y recibir la remuneración económica

correspondiente. 6. En el último eslabón se registra en la base de datos (Chomes)

En Morales trabajamos sobretodo almejas y piangua, no vamos todos los días, salimos a veces

cada cuatro días

¿Cómo se hace para proteger el producto? La almeja se mantiene fresca en el lugar donde se

captura, la almeja aguanta solo 3 días

¿Cómo se protege para que otros no dañen el manglar? En Chomes tenemos mapeado nuestro

manglar, lo tenemos zonificado. A la gente que hace daño se le debe denunciar cuando se llevan

todo y le hacen daño al manglar

Los derechos se ganan y se empieza por exigir que el trabajo se deba reconocer como actividad

productiva y debe ser remunerada.

Peladoras de camarón

1. Asumir trabajos reproductivos. 2. Espera de lanchas y preparación de mesas para iniciar el pelado. 3. Inicio del pelado, por aproximadamente 18 horas diarias. 4. Cuando limpiamos el camarón lo hacemos de pie y con guantes de latex. Después

de tres días se nos hinchan los pies y se nos ponemos las manos en carne viva. Aunque nos duelan las manos debemos alistar las cosas del hogar.

5. Las mujeres quedan fuera de la cadena de valor en la venta del camarón. Ya que a pesar de las enfermedades que tengamos debemos aprovechar cuando hay camarón.

6. Falta de acceso a un seguro (CCSS)

Con el camarón viene un pescadito pequeño que se llama el bagre y agarramos el chispero

(tenedor) para quitarnos las espinas que nos metemos. Por esta situación hemos buscado que

logremos tener más guantes, queremos construir un centro de acopio con cámara de frío y un

cuarto frío para trabajar. Somos 56 mujeres asociadas, pero somos más de 100 mujeres. Nos

pagan solo 300 colones por kilo pelado y al pescador le quedan solo 700 colones. Muchas de las

mujeres son madres solteras y necesitan ese trabajo, a veces nos dan hasta las 7 de la noche

pelando el camarón.

El camarón para exportación se vende caro, pero nosotros no nos vemos favorecidas, siempre

estamos siendo golpeados por los intermediarios.

Tenemos solo dos temporadas al año para la captura del camarón, por la condición del mar, y esto

es como una veda natural. Tenemos que enfrentar el cambio climático y el aumento de las

temperaturas.

Page 18: PRIMER CONGRESO NACIONAL PESCADORES(AS) ARTESANALES Y …geovision.uned.ac.cr/mapas/Coopesolidar/Informacion... · 13,14,15 y 16 de Noviembre de 2018 Hotel Puerto Azul MEMORIA DEL

18

Turismo de manglar:

1. Trabajo reproductivo. 2. Ver que haya las suficientes plantitas para la siembra y ver los sitios de

reforestación. 3. En el transporte terrestre debemos contactar quien nos lleve, en el acuático ver

que se cuenta con la seguridad. 4. Permisos para poder realizar la actividad turística. 5. Hay que comprar las cosas que se les va a dar en su refrigerio 6. Hay que preparar lo administrativo 7. A todas las personas que participan en el trabajo se les da un reconocimiento

económico.

En Tárcoles hacemos turismo de pesca, las lujadoras reciben su ganancia y las mujeres que

preparan los alimentos también. Se realizan visitas guiadas de pesca responsable.

Pescadora del mar:

1. Trabajo reproductivo. 2. Preparación de equipo (trasmallos y pangas) 3. Alistar lo que se va llevar a la pesca (tanto lo mío como lo de mi compañero) 4. Algunas de las mujeres cargan con su propio motor, mientras que a otras sus

esposos les ayudan a llevarlos. 5. Una vez que pescan, arreglan el pescado, lo ponen en la carreta y lo van a

entregar a la cooperativa. 6. Cuando estamos en la casa me toca a cocinar y preparar lo que hay que llevar a la

pesca. Mi marido me ayuda un poco en las cosas que hay que hacer.

Pescadoras del Caribe:

1. En Caribe a las 3 am hay que preparar todo y los compañeros salen a pescar macarela.

2. Nosotras también vendemos el pescado, no tenemos centro de acopio. Vendemos en carretera, cuando no se vende se mete en una hielera. Ese es el trayecto nuestro en Cahuita.

3. Yo soy pescadora. Me levanto a las 3 a.m. (hago pinto, espaguetis) a veces estoy hasta 6 u 7 horas pescando. Cargo todo a mi casa como un kilómetro, de ahí me baño, y de ahí pongo la hielera en el bus y me voy a Limón. A veces hay 6 meses que no hay nada, y luego no hay plata. Siembro plátano, banano, yuca.

Pescadoras de Cuajiniquil:

1. En Cuajiniquil es diferente a todas, en el verano no se puede pescar, solo usamos la red. En el invierno si se pesca, se puede pescar de todo. El motor permanece en el mar.

2. A lo interno del Golfo de Nicoya, hay que alistar la cuerda, el trasmallo y la línea. Se alista desde el día antes. Nos protegemos del sol, nos ponemos manga larga y botas. Hay que tener cuidado de los cuminates y de otras especies que espinan.

Pescadoras de rio:

1. Las mujeres asumen trabajos reproductivos, antes de salir a pescar. (Llevar los hijos a la escuela, la comida lista.)

Page 19: PRIMER CONGRESO NACIONAL PESCADORES(AS) ARTESANALES Y …geovision.uned.ac.cr/mapas/Coopesolidar/Informacion... · 13,14,15 y 16 de Noviembre de 2018 Hotel Puerto Azul MEMORIA DEL

19

2. Preparar bloqueador, algo de comer, repelente y hieleras. 3. Buscar la carnada (camarón blanco vivo) 4. Revisar motores y verificar si el bote está en buen estado. 5. Se pesca, durante varias horas. 6. Se destripan los pescados, ocasionalmente en casa o en el río. 7. Se pesan y luego se venden. 8. Nosotras salimos a la calle a venderlo

Aprovechamiento de almejas:

Las molusqueras traemos la almeja. En la comunidad no se comercializa, es para alimentación de

la misma comunidad. Es una tradición y lleva un proceso de trabajo.

Ahora estamos comenzando a investigar, estamos en medición y mapeo de los sectores de

extracción. Esto debe de ser para bienestar de nuestra familia. Estos procesos son muy duros

para la mujer, dura tiempo, hay mucho sol.

Hay días que madrugo desde las 6 a.m. Yo tengo que estar ahí para esperar el pescado de las

mujeres. Dejar cuentas listas de la Asociación.

Pueblos indígenas:

Estamos muy agradecidas. Desde que salimos de Boruca nos sentimos incluidos como pueblos

indígenas. Todo lo que yo sé me lo transmitieron ellas, ellas son las mujeres forman parte de un

proceso de vida en Boruca. La fuerza que tuvieron para sacar a todo un pueblo adelante. Quiero

darles la palabra a ellas, como viajamos a la costa.

Feliciana Gonzales, soy Brunca. Con Margarita hace más de 30 años decidimos unirnos por la

comunidad. Se estaba perdiendo el arte, la cultura, los viajes a la playa, hasta 15 días. Todas

estas cosas son lo que nuestros abuelos nos heredaron. Lamentamos que todo se hubiera perdido.

Decidimos unirnos a ese reto que tomábamos en ese momento, tanto para rescatar el arte la

cultura y todo. A veces los mayores tomamos el timón. Los jóvenes se involucran en tecnología.

Estamos en esa lucha de que no se pierda nuestra cultura. Siempre tenemos en cuenta el mar, así

nos enseñaron nuestros abuelos, viajar al mar 15 días, a cazar, a pescar, a utilizar planteas, el

caracol.

Antes no había límite, eran nuestras costas, ahora tenemos muchas trabas por parte del MINAE, el

Estado, el gobierno. Nos duele porque pensamos que son nuestras tierras, nuestras costas y

muchas veces fuimos ignorados y no podíamos llegar allá. Se nos cobró, se nos prohibió ir a pasar

una vacación a la playa. Coger unos moluscos para el almuerzo, nosotros usamos el tinte de

caracol en la playa. Hemos luchado mucho y hemos logrado algunas cosas. A veces decimos que

vamos a hacer la guerra, creemos que esas costas son herencia de nuestros abuelos. Hubo

mucha traba, se nos anuncia un embarcadero en la zona Sur, eso es algo que va a impactar el

ambiente. Esa es la lucha de Boruca. Si eso pasa no sé qué es lo que vamos a hacer. Para los

que vienen va a ser algo muy distinto y no van a conocer el sistema de vida que nosotros

conocemos. Utilizamos nada más la concha eso para nosotros es un beneficio porque obtenemos

una tintura muy valiosa que se encuentra de esas rocas, si uno se cae nunca sale de ahí. Hay

gente que conoce todo eso, María es una de esas y llega a sacar el molusco.

Kekoldi:

Digo la mar, porque ella es una mujer, la mar es una mujer y es la que nos da vida, la que nos da

de comer. Nosotros los bribris, en el año 75 nos dieron playa, en el 76 nos la quitó, hoy son hotel y

cabinas por toda la costa. Ahora las playas son privadas, no puedes ir. Nosotros usamos la diosa

la mar para nuestras ceremonias. Nuestros ancestros llevaban maíz blanco y así recogíamos

Page 20: PRIMER CONGRESO NACIONAL PESCADORES(AS) ARTESANALES Y …geovision.uned.ac.cr/mapas/Coopesolidar/Informacion... · 13,14,15 y 16 de Noviembre de 2018 Hotel Puerto Azul MEMORIA DEL

20

conchas. Ella es una mujer, una diosa, nos da vida. Hoy el hombre y la humanidad están

enfermos, por eso no tenemos peces y camarones. Es como cuando cada una de nosotras está

enferma. Debemos de cuidarla.

Pertenecemos a una red de mujeres que rescata la cultura. Las mujeres vivimos situaciones muy

parecidas. Es necesario luchar contra la violencia que sufren las mujeres, indígenas y no

indígenas.

Ante esta diversidad de mujeres, se comenta sobre la Agenda que fue elaborada por las mismas

mujeres pescadoras en un proceso participativo y de talleres y que lleva el nombre de “Agenda de

Mujeres Pescadoras de Mares, Ríos y Manglares”. La agenda contiene temas de gran importancia

para las mujeres pescadoras como: Trabajo decente; Empoderamiento y Organización de las

mujeres, Salud, Derechos Económicos. Debemos de hacer incidencia en todos estos temas.

La pesca no es solo la captura, encierra toda la cadena de valor, y en ella participan las mujeres.

Es necesaria una distribución equitativa de los beneficios de la pesca. Que las ganancias se

repartan parejo, de acuerdo al trabajo visible e invisible de las mujeres.

Nosotras tenemos fortalezas como amor, compañerismo, unidad, organización, perseverancia,

vigilancia, habilidad de hacer varias cosas a la vez, biodiversidad, empoderamiento, sororidad,

entre otras.

Actividad por parte del INAMU:

Se contó con la participación de una representante del INAMU, la cual tenía el objetivo de dar a

conocer los servicios que brinda esta institución y como trabaja en conjunto con otras instituciones

como el MAG e INCOPESCA, esto con el fin de acompañar a las mujeres cuando se les brinda

algún tipo de taller o capacitaciones.

Además de dar información adicional en folletos para que las mujeres asistentes al taller pudieran

llevar a sus comunidades.

Taller 5

El papel de la acción colectiva en la pesca de pequeña escala y la conservación marina

Facilitadores: Jesús Chaves, Rolando Ramírez y Marvin Fonseca.

Page 21: PRIMER CONGRESO NACIONAL PESCADORES(AS) ARTESANALES Y …geovision.uned.ac.cr/mapas/Coopesolidar/Informacion... · 13,14,15 y 16 de Noviembre de 2018 Hotel Puerto Azul MEMORIA DEL

21

Presentación INFOCOOP. Sergio Arias

INFOCOOP significa Instituto Nacional de Fomento Cooperativo. Si una asociación quiere

formarse en una cooperativa puede contar con nosotros. Las cooperativas pertenecen al sector de

la economía social solidaria donde se busca el bienestar de todas las personas a través de la

utilización de principios económicos y empresariales en procesos productivos con la participación

de las instituciones del estado, las comunidades y el mercado, para llegar a un equilibrio social,

económico y ambiental.

Se aclara que hay tres tipos de organizaciones: Sindicatos, cooperativas y asociaciones a través

de la Ley 218.

Una cooperativa es una empresa, cuenta con una cédula jurídica, para hacer negocios. Sergio

aclara que el INFOCOOP, ya no brinda apoyo de fondos no reembolsables. Se debe pedir el

apoyo a través de crédito.

Comentarios sobre la presentación:

Los pescadores señalan que en su vida cotidiana han sabido administrar su actividad, y poco a

poco han ido cosechando frutos de estar organizados. Todos los pescadores y pescadoras tienen

capacidad de organizarse y salir adelante. No obstante, eso implica un reto, ya que es más fácil

trabajar individualmente, pero con menores resultados y reconocimiento.

“Una cosa es la parte individual, a pasar a la parte asociativa, ahí donde empieza el colocho”.

Desde Barra del Colorado se plantea que las organizaciones tienen que aprender a trabajar en

equipo. Por otro lado, en una asociación hay una Junta Directiva, y ésta no puede trabajar sola.

Debe trabajar con las asambleítas. En muchas ocasiones trabaja solo una persona, el presidente

o presidenta, y esto afecta la organización.

Es importante que el INFOCOOP se acerque a cada comunidad costera. Necesitamos que

representantes de la institución vayan a las comunidades y a los grupos

Costa Pájaros: Nosotros los pescadores artesanales por un tiempo nos hemos organizado como

asociaciones bajo la ley 218. Lo que hemos visto con el tiempo, si lo que queremos es

visibilizarnos la Asociación funciona bien. El sistema cooperativo es bueno, pero cuando hay una

acción productiva en la comunidad.

Cristian, Asesor legislativo Diputado Melvin Núñez. Se ha intentado buscar que las asociaciones

se unan

Jorge INCOPESCA: No hay ninguna disposición legal que señale quien podría acompañar a las

organizaciones de pescadores, y por esa razón lo hace el INCOPESCA.

Isla Venado: La asociación es más sencilla que una cooperativa. Es más fácil para una

organización de pescadores.

Planteamiento desde las regiones y las organizaciones

Red – Asociación de Pescadores de Puerto Pochote

Nosotros queremos y muchos estamos organizados para estar de la mano con el

INCOPESCA. No hemos podido avanzar en nuestras organizaciones, porque no contamos

con recursos para surgir. El Golfo no cuenta con biomasa – y si no hay pescado – no se

puede vender, ni tampoco nada de lo sigue. Inocuidad – trazabilidad. Pero no hay recursos

pesqueros. No hay la materia prima.

Page 22: PRIMER CONGRESO NACIONAL PESCADORES(AS) ARTESANALES Y …geovision.uned.ac.cr/mapas/Coopesolidar/Informacion... · 13,14,15 y 16 de Noviembre de 2018 Hotel Puerto Azul MEMORIA DEL

22

Tenemos las posibilidades de ingresar a los mercados regionales, pero nosotros como

pequeños no podemos cumplir con el recurso. Entonces el Mercado regional va a

beneficiar a otros. Más grande.

Tenemos problemas de la tierra, no podemos construir los centros de acopio. No

contamos con la infraestructura. No hay apoyo institucional – por ejemplo el INDER, MAG

– pero esas ayudas van en genérico al sector pesca. El MAG está dirigido a los

agricultores. Para transformar de organización a cooperativa debemos ser una empresa.

Ramón Cruz, Caribe Sur Cahuita.

Somos una organización específica para ayudar el pescador, con un bien común. El

problema de Cahuita, estamos comenzando y no tenemos una experiencia fuerte en

organización. Antes se realizaba la organización y se disolvía.

Estamos en un Parque Nacional, medidas fuertes. Queremos crear un arrecife artificial y

liberar la pesca en el área protegida.

Los problemas fuertes son la capacitación y la disciplina de que los pescadores piensen en

un beneficio común y no individual. El otro problema son las licencias. El Parque, en

algunas ocasiones nos ayuda, pero también nos afecta.

Abangares, Colorado, Zona 201

Es importante retomar el tema legal. Nosotros nos conformamos en una asociación de 14

comunidades con el propósito de solventar las fuentes de empleo. Se debe crear

conciencia en lo que tenemos. Si lo hacemos individualmente es muy difícil. En una

organización podemos asumir retos y ser tomados en cuenta para proyectos de forma

solidaria ser más fuerte. Se pueden buscar alianzas estratégicas. Nosotros estamos

trabajando de la mano con INCOPESCA y otras organizaciones. Los intermediarios no son

malos – un mal necesario -. Necesitamos del INCOPESCA e INFOCOOP contar con más

herramientas. Debemos unirnos. Es mejor ser una organización con muchos; que muchas

organizaciones con pocas personas.

Debemos pensar en alternativas productivas, para dar tiempo y recuperar la biomasa. En

esos proyectos el INFOCOOP puede ayudar. Hay proyectos alternativas, pero uno de los

problemas más serios es la tenencia de la tierra. Se requiere el apoyo institucional. Por

ejemplo, el INDER cuenta con recursos, pero el formato es muy complicado. Se requiere

un proyectista, pero no se puede pagar.

San Juanillo.

En los años 83, se formaron las cooperativas y todas quebraron. De ahí nace la ley 218

para organizarse. Le tuvimos miedo a las cooperativas. En nuestro caso, después de 20

años podríamos dar un cambio hacia una cooperativa. Debemos tener conocimiento de

que significa una asociación o cooperativa. Tiene sentido, pensar en una cooperativa, ya

que cuenta con más asesoramiento y ayuda económica. La Asociación no tiene apoyo, ni

capacitación

Golfo Dulce Osa.

Nos fundamos en 1989. Nosotros anteriormente manejábamos plata, ahora ya no. El

problema de nosotros llegó con la creación del Área de Pesca Responsable. Una persona

“jugó de listo” del grupo de nosotros, y la organización de cayó. No tenemos libros; la

personaría se perdió.

Page 23: PRIMER CONGRESO NACIONAL PESCADORES(AS) ARTESANALES Y …geovision.uned.ac.cr/mapas/Coopesolidar/Informacion... · 13,14,15 y 16 de Noviembre de 2018 Hotel Puerto Azul MEMORIA DEL

23

Pavones. Hemos trabajado con DINADECO. La experiencia mía es: si no hay ayuda

estatal las organizaciones no funcionan. Nuestras organizaciones pescamos

responsablemente, pero no hemos logrado el mercadeo. Estamos trabajando por un

centro de acopio, pero hay mucha burocracia. Un problema que hemos tenido es la

dependencia; debemos ser más independientes.

Marinos de San Luis.

El único trabajo que tenemos es la pesca, tanto para hombres como para mujeres.

Velamos por nuestra comunidad, no solo el pescador tiene necesidad, hay mujeres,

jóvenes y adultos mayores. Luchamos por todos. Trabajamos en reciclaje y otras.

Buscamos fuentes de trabajo para todos.

Costa de Pájaros

Hay un gran problema en el Golfo de Nicoya. Pero si no se cuenta con el apoyo de

Guardacostas e INCOPESCA, para enfrentar las artes ilegales. Debemos tratar de hacer

que el pescador que es irresponsable – hacerlo responsable.

Nuestra organización tiene un problema de control y vigilancia. Ya que tenemos un área

de pesca responsable.

Barra de Colorado

Lo primero que debemos hacer es organizarnos. Después podemos buscar ayuda a las

instituciones.

Paquera

Somos un grupo de 14 personas y no hemos logrado contar la cédula jurídica.

Se solicita que a INCOPESCA, hacer la solicitud de recursos a FAO e INDER, para poder

resolver problemas de este tipo de organizaciones

Tárcoles

No importa la figura, lo que necesitamos es fortalecernos y tener claro que debemos

trabajar como colectivo y el bien de la mayoría. Muchas personas se acercan a las

asociaciones pensando en un beneficio privado.

Como cooperativa podemos ser una empresa, repartirnos dividendos, ingresamos en

negocios nuevos. Esto no se puede hacer desde una asociación. La estructura

cooperativa tiene un Consejo de Administración y no una Junta Directiva.

Page 24: PRIMER CONGRESO NACIONAL PESCADORES(AS) ARTESANALES Y …geovision.uned.ac.cr/mapas/Coopesolidar/Informacion... · 13,14,15 y 16 de Noviembre de 2018 Hotel Puerto Azul MEMORIA DEL

24

Isla Caballo

El problema central de nuestra comunidad es el asunto de la tierra. Incluso hemos

pensado en hacer un Centro de Acopio en el mar. Debemos seguir avanzando para tener

un mercado y no depender del intermediario.

Boruca

El conflicto que tenemos es en el Parque Nacional Marino Ballena, ya que quieren construir

un atracadero turístico. Eso afectaría el aprovechamiento del Morice. Necesitamos como

organización la capacitación, para enfrentar este problema en un área protegida.

Como indígena tenemos dificultades por el tema de la identidad. En nuestras comunidades

tenemos problemas, ya que varias personas ya no quieren ser indígenas o bribris.

Debemos fortalecer la identidad de organización en este caso como pescadores

artesanales.

Cabuya

Hasta el momento hemos logrado la organización. ¿Dentro de un área marina de manejo

debemos estar asociados al INCOPESCA?

Se responde que los temas de pesca son competencia del INCOPESCA. Conforme al Plan

de Manejo del Área Marina de Manejo.

Otro problema que tenemos como organización es la necesidad de un transporte, para

poder sacar los productos.

Se señala que sería importante acercarse a quienes están realizando un proceso exitoso

de comercialización y ellos son los pescadores de Tambor.

Puerto Thiel

El problema que hemos enfrentado es que la cooperativa se cerró por una mala

administración. Somos cooperativas, tenemos edificio, tenemos terreno. Requerimos

capacitación sobre cooperativismo y otras.

Isla Venado

Estamos organizados, presentamos proyectos, pero nos piden muchos trámites. Otro

problema que tenemos es que hace falta el acompañamiento del INCOPESCA. El

INCOPESCA solo lo vemos en los tiempos de veda, pero necesitamos más

acompañamiento.

El principal problema de la cooperativa, no tenemos centro de acopio. Las organizaciones

están debilitadas por no tener centro de acopio.

Cuajiniquil

Page 25: PRIMER CONGRESO NACIONAL PESCADORES(AS) ARTESANALES Y …geovision.uned.ac.cr/mapas/Coopesolidar/Informacion... · 13,14,15 y 16 de Noviembre de 2018 Hotel Puerto Azul MEMORIA DEL

25

En nuestra región nadie se presenta. Necesitamos que se acerque el INCOPESCA.

Necesitamos capacitación.

Como organización hemos trabajado por siembra de pargo, y tenemos problemas con la

alimentación

San Francisco de Coyote

Nuestro grupo somos como 60 personas entre pescadores y molusqueras. El problema

de nuestra organización son las licencias.

EL MAG siempre está apoyando a los agricultores y ganadores. ¿Qué entidad nos

representa a nosotros los pescadores? Y por qué si el MAG peleo los recursos para

agricultores y pescadores, porque el INCOPESCA no pelea por los pescadores

Taller 6

Investigación y generación de conocimientos

Facilitan: David Chacón, Iván Cruz Y Vivienne Solís

Presentación: Iván Cruz

Se destaca que la investigación participativa permite la toma de decisiones y genera conocimiento

en varias direcciones. Permite que la comunidad se involucre y conozca más sobre sus aspectos

ambientales, sociales, económicos y culturales. En la presentación se compartieron diversos

casos de comunidades ligadas a la pesca, a los moluscos y al camarón que han tenido

experiencias positivas. Chomes (zonificación, base de datos), Cabuya (derecho de acceso a las

almejas), Dominicalito (proceso de registro de la pesca, compromiso comunitario), Barra del

Colorado (base de datos, acompañamiento técnico), Tárcoles (base de datos, trazabilidad,

incorporación de jóvenes)

Discusión en Plenaria:

¿Que pensamos sobre la investigación que se ha realizado en nuestras comunidades?

Golfo Dulce: No vemos nada, la investigación se la dejó solo para ellos y no supimos nada.

Page 26: PRIMER CONGRESO NACIONAL PESCADORES(AS) ARTESANALES Y …geovision.uned.ac.cr/mapas/Coopesolidar/Informacion... · 13,14,15 y 16 de Noviembre de 2018 Hotel Puerto Azul MEMORIA DEL

26

Arelys – Chomes:

Al contrario de lo que he escuchado, hemos tenido una experiencia positiva de la investigación.

Con lo del plan de aprovechamiento recopilamos la investigación con la colaboración de la

CoopeSoliDar R.L y ahora tenemos una base de datos que la cooperativa lleva. Toda la

investigación se lleva por la cooperativa y esto también ha servido para ver qué es lo que hacemos

nosotros en el manejo del recurso.

Cirilo- Golfo Dulce

Investigadores de Misión Tiburón. Empezaron con un proyecto, después con otro y de último

terminaron con el de tiburón martillo. Eso fue un cuchillo para nuestro pescuezo, ellos hicieron lo

que hicieron y se fueron del Golfo y no nos dejaron participar más.

Nirlady La Palma de Puerto Jiménez .Golfo.

Nosotros a partir del 2009 empezamos trabajar el taller de manglares y monitoreo. Uno va

apuntando y va adquiriendo un conocimiento muy importante, lo va adquiriendo y luego en

ASOPEZ lo hemos capitalizado y luego venderlo y venderlo. Los que llegan nuevos piden la

misma información. Uno no tiene que ser tan bobo, ser un poco más malicioso, es nuestro trabajo,

es el tiempo que uno le dedica a algo, esto tiene que servirnos a nosotros.

Saúl de Cuajinicuil:

A veces cometemos errores, uno se porta bien con la gente de MINAE y el parque. Nosotros

cometimos errores. Comenzamos, la mejor zona la quito el parque que se llama Papagayo, la

quito suavecito y nos llevaron en las patas a todos. Hay que tener mucho cuidado, comienzan

diciendo que van a hacer estudios y nosotros prestamos las embarcaciones. Tenemos que ver

hondo. Se agarraron de la computadora. Los llevamos nosotros. Ya cuando tenían todo una casa

para los pescadores, y a la hora de llegada vinieron, nos dieron la gasolina. Hicimos la casa y

cuando estaba construida nos cerraron el parque. Y se agarraron de una computadora, y nos

cerraron el espacio, no hicieron ni la investigación.

Jesús. Barra del Colorado

Hemos participado en investigación con la Fundación Keto sobre el manatí. Ahora estamos

hacienda estudios de camarón a raíz de lo de la pesca de arrastre y tratar de demostrar que la

pesca es sostenible. Tenemos año y medio trabajando en investigación bien documentada y es

favorable para nosotros. Ahora está terminando la temporada y queremos trabajar por lo menos 1

año. Es necesario hacer investigación sobre las especies que estamos usando y este es un

trabajo con las universidades y el INCOPESCA.

Gilbert Boruca:

Hemos tenido experiencias positivas y negativas. Hoy estamos elaborando una norma para toda la

investigación que llegue a territorio indígena. Pero tenemos una investigación para el trabajo con

el territorio Parque Nacional Marino Ballena con el caracol múrice. Esto es una tradición de uso de

esto. Esto nos permitió saber la cantidad de caracol marino ballena, peso, tamaño y esto nos ha

permitido diseñar una forma de como los hombres y mujeres pueden ir a explorar el recurso sin

que se afecte respectivamente. Esto nos permite hacer el uso racionalmente. Quieren construir

ahora un atracadero en el parque creemos que esto va a impactar para mal el caracol. La

investigación fue buena porque nosotros los propios indígenas preparamos los términos de

referencia de la investigación.

Cahuita. En la asociación hemos tenido el problema. Llegaron unos universitarios para hacer

estudios. Y preguntamos qué va a ganar la asociación. Volvieron el año pasado para hacer un

proyecto de acuario. Para que trabajaran con nosotros tantos años y nunca nos dieron nada.

Mucha gente se acerca a Cahuita porque existe el tema del pez león y los barcos hundidos.

Hacen estudio y estudios y no dan informes de qué es lo que se hace. Cahuita tiene un plan de

Page 27: PRIMER CONGRESO NACIONAL PESCADORES(AS) ARTESANALES Y …geovision.uned.ac.cr/mapas/Coopesolidar/Informacion... · 13,14,15 y 16 de Noviembre de 2018 Hotel Puerto Azul MEMORIA DEL

27

manejo. Está bien que hagan estudios, pero que sepan que hay una organización y que no pueden

pasar sobre esa organización. Nosotros somos los que tenemos que proteger la mar. Si somos

nosotros los que protegemos el mar tenemos que cuidar el ecosistema. Esta bien a investigación

pero deben de relacionarse a nuestra investigación. Así sabemos que se hace. Si se llevan los

productos para beneficio. Debemos de asegurar que la investigación venga en beneficio de los

pescadores. Hay que organizarse y en la organización hay que estar unidos, hay que ir en el bote

y en el mismo vaivén.

Tárcoles: En nuestra comunidad, la investigación ha sido muy positiva, en el 2006 se comenzó a

llevar la base de datos y hasta hoy tomamos los datos. Al principio no fue fácil, en el camino se

fueron mejorando los problemas. Los pescadores a veces cuestan que ellos aporten y ayuden por

esa desconfianza que ha existido. En Tárcoles la investigación se hizo cuando se empezó a crear

el área marina. También tenemos el apoyo de INCOPESCA y el conocimiento tradicional de

nosotros. Siempre es bueno tener ese acompañamiento. La información nuestra fue muy

importante cuando fuimos a solicitar el AMPR, Hoy en día fuimos más allá, antes yo llevaba esa

información, ahora la lleva un joven y estamos hacienda trazabilidad, y es más certera la

investigación.

Presentación de Iván y de

Comentarios:

El conocimiento tradicional es importante. Los biólogos llegan a las comunidades y nos piden la

información.

Debemos de trabajar con códigos éticos, como se va a trabajar con nuestra información. A veces la

información ni sabemos que pasa.

El consentimiento informado previo es un derecho en la Convención de Diversidad Biológica y en

la Ley de Biodiversidad.

Ideas para el manifiesto:

Rolando: A mí me parece que debemos de pedirle al gobierno que fortalezca al INCOPESCA

(ahora tenga gente y laboratorio). Sugiero que el recorte se utilice para los efectos de las

pesquerías artesanales de pequeña escala.

David: Aparte de la investigación deberíamos exigir a nivel de sector la realización del censo. La

radiografía que nos deja ver adonde nos está fallando.

En el caso de los molusqueros y la investigación, ¿quiénes tienen que hacerla? La investigación la

puede hacer SINAC sola. La organización hace la solicitud al INCOPESCA y que INCOPESCA lo

solicite a SINAC y ellos hagan la investigación.

“Tenemos 3 años sin permiso, tenemos un plan de manejo de uso sostenible. 3 años de

investigación, se había mandado a la Asamblea Legislativa. Lo que falta es que pase por la

Gaceta. Nos dejaron sacar 4500 pianguas cada uno. Muy poco.”

No está claro el procedimiento para el manejo de los recursos molusco. El tema de investigación

es importante y debe de hacerse el trabajo de las comunidades. No se vale hacer investigación

sin que se sepa para qué es el resultado

Page 28: PRIMER CONGRESO NACIONAL PESCADORES(AS) ARTESANALES Y …geovision.uned.ac.cr/mapas/Coopesolidar/Informacion... · 13,14,15 y 16 de Noviembre de 2018 Hotel Puerto Azul MEMORIA DEL

28

Taller 7

Juventudes en la Pesca Artesanal

Facilitan: Ivannia Ayales, Allan Barrios, Griselda Alvarado y Daniela Meneses

Participación de IMAGINE y Grupo Poró ( video)

El taller de jóvenes inició con diversos ejercicios y reflexiones para identificar y posicionar los

intereses de las juventudes rurales.

Una primera actividad estuvo dirigida al reconocimiento de la diversidad de las juventudes rurales.

En el grupo participante estuvieron:

- 8 jóvenes que cuentan con artes propios de pesca

- Varios y varias tienen hijos (as)

- 3 jóvenes se dedican solamente a la pesca, la mayoría pescan y estudian.

- Todos y todas los jóvenes sienten que les afecta verdaderamente el cambio climático al

pescar, mencionan que: peces desaparecen, los peces se van para otros lados, como por

ejemplo el agua se calienta y entonces buscan lugares más fríos, o por el contrario buscan

lugares más corrientes más calientes.

Una pregunta clave para responder: ¿Qué se siente haber nacido en el mar?

Desde las Voces de las islas del Golfo, la gente tiene una forma humilde y trabajadora de vivir.

Desde las voces de las juventudes de Boruca: es esa tradición que se lleva, como por ejemplo el ir

al mar, donde las personas mayores y de más experiencia les enseñan toda su cultura y

costumbres. También menciona que con el avance de la tecnología toda su cultura y tradición se

va perdiendo poco a poco. “Estamos perdiendo la tradición con la tecnología- nuestra cultura”.

“Nosotros mismos nos estamos perdiendo”.

Los y las jóvenes plantearon que necesitaban:

-Oportunidad para la educación.

- Espacios de diversión (canchas de fútbol)

- Acceso a la salud (Ebais/Salud mental)

-Salud es el estado físico, pero también mental de una persona según la OMS.

Page 29: PRIMER CONGRESO NACIONAL PESCADORES(AS) ARTESANALES Y …geovision.uned.ac.cr/mapas/Coopesolidar/Informacion... · 13,14,15 y 16 de Noviembre de 2018 Hotel Puerto Azul MEMORIA DEL

29

-Gobernanza marina (¿Quiénes incluye esa gobernanza?: pescadores, instituciones)

- Trabajo decente (como lo es emprender un proyecto de vida)

- Garantizar que el ecosistema tenga un ambiente correcto.

Sería muy interesante si se abrieran más espacios para que los jóvenes hablemos de asuntos que

nos convienen para nosotros y para el país. Tener una vivencia en distintos lugares, así como

visitar diferentes comunidades.

Una de las presentaciones del taller fue la del grupo IMAGEN, quienes motivaron a los jóvenes a

pensar en la tecnología en el mar, en la pesca, en los botes.

Se forman cuatro grupos, en donde se hace la actividad de “el internet de las cosas”

Se presentan los grupos con sus creaciones, como lo fueron: la radio boya, cilindro en el fondo del

mar, bolla con panel solar y que incluye su propia aplicación en el celular. Fueron muy creativos en

sus inventos, que pueden hacerse realidad.

Se menciona al final del taller que no hay que tenerle miedo al internet y que siempre hay que

imaginarse nuevas tecnologías en lo que sea que se nos ocurra, porque desde lo más simple viene

de la innovación y la creatividad.

Posteriormente se realizó un video con los y las jóvenes participantes, el cual se puede acceder

mediante este link: https://youtu.be/MlG-qY6HSRQ

Charla Magistral DIA 3:

Msc. Quentin Manchais

El rol del conocimiento y la generación de información como herramienta para la pesca

responsable

El señor Marchais se refirió al rol del conocimiento y la generación de la información como

herramienta para la pesca responsable. En la primera parte de su charla hizo énfasis en la

importancia de la recolección de datos, la combinación y análisis de la información. Esto en

función del manejo del recurso pesquero, el ecosistema, el acceso a mercado y el empoderamiento

de los y las pescadoras. La investigación es fundamental para el manejo de los ecsostemas.

Page 30: PRIMER CONGRESO NACIONAL PESCADORES(AS) ARTESANALES Y …geovision.uned.ac.cr/mapas/Coopesolidar/Informacion... · 13,14,15 y 16 de Noviembre de 2018 Hotel Puerto Azul MEMORIA DEL

30

En la segunda parte se refirió a ejemplos concretos de Cabuya y Tárcoles. También abordó temas

como la pesca recreativa, la trazabilidad electrónica y el tema del mercado con acceso a

compradores, más confianza del comprador/a, un producto de mayor calidad, y mucho orgullo

alrededor de un consumo que aporta salud, nutrición y sostenibilidad. (Ver en anexo).

Taller 8

Aprovechamiento sostenible del camarón. Barra Colorado

Facilitan: Jesus Chaves, Lilia Briones y Vivienne Solís Rivera

Se expone la situación de la pesca de arrastre artesanal de camarón y el impacto a nivel de

comunidad y actividad productiva de la zona. Se presenta la situación real de lo que ocurre.

En un inicio no teníamos organización como pescadores pero si éramos parte del COLAC, donde

están representadas las instituciones y la comunidad. A través de esa instancia logramos llegar a

la Mesa de Diálogo y logramos entrar para ir a defender nuestros derechos.

En el COLAC hay 25 personas de diferentes instituciones. También hemos podido apoyarnos con

CoopeSoliDar R.L y la FAO. El Consejo Local nos respalda para poder aquí, hemos ido teniendo

voz.

Nosotros no somos pescadoras de mar. Los compañeros traen el camarón y nosotros somos la

mano de obra de ellos. Nosotras descabezamos y manipulamos el camarón. Tenemos unas 10 o

12 lanchas y cada lancha traemos 200- 300 kilos de camarón. De eso quedan 150, 170

dependiendo del camarón.

Por cuanto tiempo es el proceso de extracción allá? Tenemos dos temporadas, Abril y Mayo y

Setiembre y Octubre, pero pueden ser 3-4 días de pesca. El mismo mar veda la especie.

Y cuando hacen la extracción y paran? A qué se dedican más? Los hombres pueden ir a pescar la

clava o la langosta y macarera, pero no es tanto tampoco. Si el intermediario dice que ya no

compra más. Extraen el camarón tití, principalmente.

Page 31: PRIMER CONGRESO NACIONAL PESCADORES(AS) ARTESANALES Y …geovision.uned.ac.cr/mapas/Coopesolidar/Informacion... · 13,14,15 y 16 de Noviembre de 2018 Hotel Puerto Azul MEMORIA DEL

31

Gilma Martinez, cada embarcación tiene un grupo de mujeres, entre 10 o 20 mujeres por bote. El

camarón es una fuente de ingreso para nostoros, una fuente de trabajo. Como mujeres no hay más

que esa fuente de trabajo. Nos hace ser productivas. Si nos quitan el camarón no vamos a tener

fuentes de trabajo.

La profundidad y el tiempo promedio del uso del arte. La profundidad es de aguas someras, 2-3-4

mts de la playa. Esta pesca tiene una peculiaridad muy distinta a la pesca semi-industrial. Son

avanzadas como ver la arribada de las tortugas de Ostional. Hasta 1000 kilos de camarón algunas

veces, y otras no hay nada. Algunas veces en 10 minutos la rastra puede traer 300 kilos de

camarón. A veces está muy chiquito y hay que esperar el tamaño comercial del camarón.

Cada persona comercializa su camarón. Como organizaciones, nosotros estamos tratando de

hacer el centro de acopio y un centro frio para que guarde producto. Si podríamos guardar el

camarón es importante.

¿Cómo funciona la organización? Cada uno dueño de embarcación prepara su equipo. El camarón

en tiempo sale y lo llevamos inmediatamente a las peladoras. No tenemos donde mantenerlo.

¿Cuál es el mercado de comercialización y el precio? Se vende en el mercado nacional y ahora se

paga al pescador 1000 colones por kilo. Entero solo descabezado. En Cariari o Guápiles cuesta

4000 el kilo. Mucha de la ganancia se queda en el intermediario.

Estamos haciendo investigación para comprobar que si se puede pescar en Barra del Colorado.

Todos estamos enterados de todo. Nosotros nos comprometimos a hacer el estudio y el proyecto

REBYCII-LAC nos apoyó para pagar a la bióloga y el estudio se inició. La investigación dio

resultados muy favorables. Estamos con un 17% de captura incidental en algunos lances y un 13-

14% es aprovechable en la comunidad para la seguridad alimentaria. Es muy poco lo que se vota.

De acuerdo a esos permisos y a ese estudio, el potencial es muy favorable. El voto de la Sala IV

dice que de acuerdo a los estudios se reconsidera el otorgar de nuevo las licencias. Si se

demuestra que la pesca es sostenible el INCOPESCA tiene que dar las licencias. El voto es

vinculante.

Los estudios son complicados, no pueden ser de una temporada, se nos solicitó un estudio de al

menos 3 años. Los pescadores participan directamente y toda la comunidad recibe la información.

Se hizo el estudio de la pesca de camarón y también el estudio socio-económico.

Nosotros en nuestra comunidad estamos creando una Área Marina de Pesca Responsable. Y allí

los pescadores con la institución pondremos parámetros de trabajo. De acuerdo a lo que diga el

estudio esto nos va a permitir trabajar y hasta cuanto y donde podemos hacer. Estamos trabajando

en la parte técnica para que no venga gente de otro lado.

Barra del Colorado son dos, Barra Norte y Barra Sur. No tienen un centro de acopio.

“Toda la vida he pescador camarón, alisto a mi hija, a veces no hay trabajo porque el camarón se

vende con cabeza. Yo desconcho. Yo tengo mesa propia. Yo descabezo en la pescadería. El

dueño de la panga a veces pone las mesas. El descabezado se hace de pie. En el Sur hay una

panga que pesca camarón, últimamente no ha sido muy rentable. Las mujeres de Barra Sur

debemos pasar al Norte a trabajar. Ya cada panga tiene su gente así que hay que llegar a pedir

para que nos den. El Norte tiene mucha mano de obra. Al ser solo una panga en Barra Sur deben

de buscar trabajo y es muy difícil. El sector pesquero es el Norte. A veces hay tanta necesidad de

trabajo se da un caos. El kilo de camarón descabezado a 300 y descabezado de 700 a 800 y si le

quitamos la tripa 1000 colones. De pie desde las 5 de la mañana a las 5 p.m y las manos en carne

viva”.

Tenemos 10 permisos para investigar el camarón titi, luego una investigación para biomasa. En el

Caribe hay 75 licencias. Antes había 21 licencias. Ahorita tenemos 11 licencias trabajando, 10 con

el permiso de investigación y otra que se muere pronto.

Page 32: PRIMER CONGRESO NACIONAL PESCADORES(AS) ARTESANALES Y …geovision.uned.ac.cr/mapas/Coopesolidar/Informacion... · 13,14,15 y 16 de Noviembre de 2018 Hotel Puerto Azul MEMORIA DEL

32

Este proceso de fortalecimiento se ha dado con el apoyo técnico de instituciones y especialmente

CoopeSoliDar R.L, nos ayudan a tener esperanza y seguir adelante. Nosotros ocupamos tierra y

camarones, la historia que no la perdamos.

Taller 9

Aprovechamiento sostenible de moluscos

Facilitan: Aracelly Jimenez, Arellys Jimenez e Ivannia Ayales.

Se abre con una presentación y objetivos de la actividad. Arellys cuenta sobre el proceso de

formalización como molusqueras, y uno de los primeros pasos que se dio fue la conformación de

un grupo de 12 mujeres para la investigación, lo cual permitiría el aprovechamiento sostenible del

manglar. Especies diversas como chora, almeja, piangua, mejillón. Los muestreos se realizaron

en las parcelas seleccionadas estratégicas para dicho aprovechamiento. En parcelas de 5 X 5 las

mujeres extraían lo que saliera en una hora, y de allí lo llevaban a la medición. En el caso de la

piangüa las secaba de acuerdo al color de la carne entre naranja (hembra) y crema (macho). Una

vez al mes se les pagaba el trabajo, y Aracelly lleva la base de datos. Se presentó la información

del estudio, pero no fue validado por las autoridades, por lo tanto se tuvo que hacer nueva

investigación con la participación de SINAC.

La autorización es corporativa, con 47 carné. Al inicio eran 15,000 pianguas por mes pero

bastante limitada. Continuaron haciendo estudios para ver si podían aumentar dicha cifra. La

investigación resultó positiva, y ahora la autorización es para 60,000 pianguas por mes.

En el manglar Térraba Sierpe, trabajan más de 300 mujeres pero todas están en la informalidad.

Con apoyo de INCOPESCA se inició la investigación. La licencia será corporativa para tres

cooperativas: 65 personas, 48 personas, 56 personas. Hay lugares del manglar donde la piangua

no cree lo suficiente. Son áreas muy extensas, como Boca Zacate de donde es Rufina. No han

realizado un mapa de zonificación. No se dará en forma individual, y están quedando 40

piangueros afuera.

Se aborda el tema de la organización y de los liderazgos de las mujeres a través de la sororidad, el

respeto, la valorización de una y la otra. Vamos hacia el Centro de Acopio y comercialización.

En Punta Morales hemos trabajado y avanzado, pero no nos han dado los permisos. Hace unos

años llegaron funcionarios para apoyarlas en la investigación. Hicieron investigación participativa.

Page 33: PRIMER CONGRESO NACIONAL PESCADORES(AS) ARTESANALES Y …geovision.uned.ac.cr/mapas/Coopesolidar/Informacion... · 13,14,15 y 16 de Noviembre de 2018 Hotel Puerto Azul MEMORIA DEL

33

Falta de seguimiento desde los funcionarios de INCOPESCA y del SINAC-MINAE. Nosotras

fuimos parte de CoopeGolfos RL con 130 asociados. Los del sector de Morales no se podían

movilizar Asociación de Molusqueros de Punta Morales, Ostricultores de Punta Morales (ser parte

de un proyecto de Punta Morales) Debemos hablar desde la voz de molusqueras como

extractores de moluscos. En el Proyecto de Ley que se refleje molusqueros y molusqueras.

En la población boruca se aprovecha el Caracol Múrice. Se planteó un acuerdo administrativo para

resolver temas como extracción de plantas medicinales, sal. Dicho acuerdo se firmó el año

pasado. También se hizo un estudio y se levantó un censo. Son las mujeres las que con más

frecuencia lo usan, pero quienes lo capturan son los hombres. Profundizarán un estudio sobre el

impacto cultural. Se va a hacer un atracadero grande de 140 metros que causará un impacto en

la comunidad brunca. La sostenibilidad del caracol es limitada. El balso no da a vasto…y se lleva

de otros lugares. Desplazamiento al Parque, se requieren convenios con mujeres cerca del

Parque que colaboren con los caracoles (1 kilo de hilo requiere de 400 a 500 caracoles). Lo

importante es no tener techo para alcanzar los ideales.

Taller 10

Estudio de caso del Área Marina de Pesca Responsable de Golfo Dulce: Lecciones

aprendidas

Facilitan: Nyrlady Artavia y Marvin Fonseca

La sesión inició recordando la historia del Área Marina de Pesca Responsable de Golfo Dulce. Si

en todas las Áreas Pesca Responsable hay comunidades; en el Golfo Dulce hay muchas

comunidades. Se revisó el modelo de Gobernanza que se instauró en el Área. Expresar desde el

Golfo Dulce el sentimiento sobre el tema de gobernanza, qué hemos aprendido. En algunos temas

hemos avanzado, por ejemplo, los casos de los molusqueros que se ha avanzado en términos

legales.

En cuanto a los antecedentes, la primera reunión que se hizo fue en el 2005 para hacer un área de

uso múltiple, fue cuando estaba Mar Viva de la mano con el MINAE

El área inició el proceso en el 2007 y la declaratoria se logró en el 2010. Participaron 6

organizaciones de pescadores y 1 turística (APTC): Pavones, Zancudo, Pilón, Puntarenitas del

Golfo, La Palma. De estas asociaciones solo dos tenían cédula jurídica Pavones y Zancudo.

Puntarenitas tenía problemas de libros.

El Golfo Dulce cuenta con 700 km2., con gran biodiversidad. Se hicieron estudios, los cuales

nunca brindaron verdaderas alternativas. Ocho años después de crearse el AMPR la licencia de

los pescadores permite el aprovechamiento – por ejemplo, escama, camarón / crustáceo; pero no

define el arte de pesca que permita este aprovechamiento.

“Yo como pescador artesanal desde mucho tiempo antes nunca nos dieron la licencia. A otros sí

se les deba la licencia. En un inicio del AMPR se dieron 105 licencias y luego aumento a 160. Se

dieron además 12 licencias para investigación de Balihoo. Durante todo este proceso, el pescador

que no tenía el seguro social al día, no podía participar”.

Page 34: PRIMER CONGRESO NACIONAL PESCADORES(AS) ARTESANALES Y …geovision.uned.ac.cr/mapas/Coopesolidar/Informacion... · 13,14,15 y 16 de Noviembre de 2018 Hotel Puerto Azul MEMORIA DEL

34

El Comité de seguimiento ONG Ambientalistas: FECOP, Pronature, MarViva, CI, Misión Tiburón al

final, Pretoma. Academia: UNA, UCR, Municipalidad, Incopesca, SINAC, FAO, Guardacostas,

INA. De sociedad civil de pescadores 1 representante de FENOPEA.

Esta comisión era enorme y totalmente desigual. No se dio una Gobernanza compartida y real.

Los pescadores perdieron ante los ONG ambientalistas. El plan de Ordenamiento fue hecho

básicamente por los ambientalistas.

Al día de hoy la Comisión de Seguimiento está formada por INCOPESCA – UCR – UCR Golfito –

Guardacostas – Municipalidad de Golfito - SINAC - Pescadores. Pavones, Zancudo, Puerto

Jiménez, La Palma, Puntarenitas de Golfito, Pilón y APIAPU.

En las reuniones con la Comisión, hay un problema; hay una influencia manipulada de Donald Mag

Ginnes. Esto se debe resolver en la misma comisión y tomar las decisiones.

Una vez que se fue la plata, ahora está la Comisión que es más equilibrada. Se abre la discusión,

y los pescadores señalan que es importante que cada área pueda ir definiendo su forma de tomar

decisiones e invitar a las instituciones que necesita.

Existe una debilidad para los pescadores para participar en las reuniones. Las comunidades están

muy alejadas y eso hace complicado participar en la toma de decisiones y llegar a las reuniones.

El problema más grande es el Plan de Ordenamiento. Hay que revisarlo. El Plan de

Ordenamiento tiene solo 300 puntos, es muy largo. Todo esto promoviendo una pesca informal.

No significa que el Golfo está colapsado, pero el problema es que los pescadores no podemos

sacar ni el camarón. Los botes de pesca deportiva, ellos están explotando y negociando todo el

recurso pesquero. EL balihoo, lo traen del extranjero. Se debe hacer un nuevo Plan de

Ordenamiento, con un rol importante desde los pescadores y el INCOPESCA.

Temas medulares

1) Revisión o cambio al Plan de Ordenamiento Pesquero y temas conexos.

2) Desde Pavones están negociando con los indígenas de ampliar el área de pesca responsable, para salvaguardar las áreas de pesca.

3) Mejorar las condiciones para que los pescadores puedan hacerse presentes a las reuniones de la comisión de seguimiento.

4) Hay que conocer los intereses de la gente que se acerca a las comunidades y los pescadores, creando verdaderos modelos de gobernanza participativa.

Page 35: PRIMER CONGRESO NACIONAL PESCADORES(AS) ARTESANALES Y …geovision.uned.ac.cr/mapas/Coopesolidar/Informacion... · 13,14,15 y 16 de Noviembre de 2018 Hotel Puerto Azul MEMORIA DEL

35

Taller 11

Charla motivadora

Reconociendo de las cadenas de valor, comercialización y valor agregado

Presentación: Ana Victoria Paniagua. CANEPP

La señora Paniagua expuso sobre la Cámara de Exportadores de Productores Pesqueros,

enfatizando en el propósito de ser una ventana de proyección comercial con productores

nacionales y extranjeros, y posibilitar alianzas que apoyen sobre todo al mercado nacional.

La idea de CANEPP ha sido apostar a un producto fresco, diferenciado y responsable, ya que eso

es lo que pide un segmento de la población que cada día debe ser más extendido por en interés en

la comida sana, nutricionalmente rica y ambientalmente sostenible. El mercado en mar no es lo

mismo que el mercado en tierra y por eso es importante avanzar juntos, de la mano, poniendo en

común las fortalezas de la Cámara y en este caso de los y las pescadoras artesanales.

Es importante el consumo nacional, la divulgación y comunicación para llevar a la mesa diversidad

de pescados, aprender cómo consumirlos desde ricas recetas tradicionales que se transmitan de

generación en generación. Si hay pesca responsable habrá alimentación para el futuro.

Page 36: PRIMER CONGRESO NACIONAL PESCADORES(AS) ARTESANALES Y …geovision.uned.ac.cr/mapas/Coopesolidar/Informacion... · 13,14,15 y 16 de Noviembre de 2018 Hotel Puerto Azul MEMORIA DEL

36

Clausura del evento

Nos toca como Red de áreas marinas de pesca responsable iniciar la clausura de este importante

evento.

Muchas gracias a todos por estar aquí y a las compañeras del Caribe por recordarnos la enorme y

valiosa diversidad de nuestras comunidades.

¿Qué sentimos los pescadores y pescadoras que hemos estado aquí sobre este evento?

Comentarios de los presentes:

Boruca: Calidad de Congreso. Hemos aprendido, voy muy contenta de que mis

compañeros se integraran y conocer la problemática de otros lugares. Todos tenemos una

misma lucha. Esperamos seguir en la lucha siempre.

Tárcoles: Es el primer encuentro que hacemos a nivel de país, creo que es el inicio de la

gran lucha que tenemos que dar a nivel comunal y persona.

Golfo Dulce: Para mi es una experiencia muy bonita, espero que sea la primera o la última,

ojalá a nivel mundial.

Humedal Térrraba Sierpe: Mi experiencia por primera vez de participar en un Congreso y

representar una zona tan grande y tan rica. Aprendí muchas cosas y conocer a muchas

personas, saber que todos tenemos una misma necesidad.

San Juanillo: Una experiencia única. Nos llevamos mucha experiencia de la pesca

artesanal de varias zonas del país. Ojalá tengamos más Congresos, ahí estaremos.

Valle de la Estrella: Yo me siento muy contenta de que me hayan invitado a esta reunión.

Nunca había estado en un Congreso. Aprendí mucho con mis compañeras, Pescamos en

ríos de y lagunas, tenemos mucha preocupación de que se acuerden de nosotros y que se

quiten los daños a los ríos. Gracias.

Chomes: Me llevo mucho aprendizaje, conocer que todos estamos en una misma dirección

y que queremos salir adelante. Ojalá que no sea el último Congreso, que hayan otros.

Isla Caballo: Este congreso ha sido de mucha experiencia, podemos ver diferentes

comunidades del país, es provechoso.

Page 37: PRIMER CONGRESO NACIONAL PESCADORES(AS) ARTESANALES Y …geovision.uned.ac.cr/mapas/Coopesolidar/Informacion... · 13,14,15 y 16 de Noviembre de 2018 Hotel Puerto Azul MEMORIA DEL

37

Isla Venado: Una experiencia muy linda, compartir con todos, los pueblos indígenas,

felicidades a los organizadores del Congreso.

Barra del Colorado: Es un honor estar aquí, nos sentimos agradecimiento al INAMU, no

solo de pesca se ha hablado. Se ha hablado de otros temas, hemos dado a conocer

muchísimas necesidades.. Están en el manifiesto y esperamos que las autoridades

competentes lo lean, lo analicen y vean cómo estamos viviendo en la parte costera. Somos

un grupo muy grande que dependemos de la pesca, no todo el tiempo va a poder vivir el

pueblo de los 50.000 colones, si se nos da el permiso

Cahuita: Somos nuestra vida en las costas como mujeres. Nos llevamos una misma

experiencia. Todos tenemos problemas, y con esto tenemos un futuro y tenemos una

esperanza de que vamos a salir bien.

Cuiajiniquil en Guanacaste: Me siento agradecida porque una cosa uno viene aprender.

Vamos a seguir adelante para ver que no nos pasa ahorita. Si no nos cae guardacostas y

nos botan el pescado, y después la multa.

Paquera: El Congreso es bueno, aprendí sobre los derechos que tenemos los derechos de

las mujeres que hacemos el trabajo de la pesca

Punta Morales: Todos en mi comunidad tenemos problemas, lo importante es que estemos

unidos y más fuertes, Todos estamos luchando por una misma causa. De la pesca

llevamos el ingreso a nuestros hogares. Nuestro trabajo es duro, de 5 a 5 p.m.

Zona 201: Agradecidos llevo un compromiso para avanzar y hacer esfuerzos para unir todo

el sector. Deseamos crear una estructura para avanzar y espero que podamos venir al

segundo.

Marinos de San Luis: Gracias por este congreso que ha sido algo especial para cada uno

de nosotros. Hemos aprendido cosas muy bellas y que estaban ajenas. No sabía, hoy la

sé a través de este congreso:

Dominicalito: Muchas de las actividades no es solo a nivel de Dominicalito sino es algo que

pase a todos. Agradecer toda la información que se nos ha dado que ha sido de mucho

aprendizaje. La lucha ha sido a raíz de la falta de seguridad, la falta de permisos para la

licencias y la necesidad de un centro de acopio, que hemos estado luchando duramente

donde esperamos soluciones para poder tener un mejor aprovechamiento de nuestras

costas.

Cabuya: Hemos hecho un gran sacrificio, las pangas se han querido hundir y otras no han

pescado nada. Ver el esfuerzo que hemos hecho para estar aquí. De ahora en adelante

esperamos. La lucha de Cabuya es inmensa, estamos tratando de hacer el área marina de

manejo. INCOPESCA con el COLAC, la lucha es las licencias, el centro de acopio, los

terrenos de la municipalidad.

Costa de Pájaros: Ha estado bonito y que nos llevamos Buenos recuerdos, agradecer a

cada uno hacer posible esto. Van a recibir un documento, ojalá lo lleven, lo lean, que no

se quede ahí, que conozcan los problemas que hay en las diferentes comunidades. Hoy

por hoy, hicimos un esfuerzo para venir talvez solo con el pase par air y regresar.

Queremos una Buena respuesta de partes de ustedes.

Kekoldi: Lo que sufren los compañeros es lo mismo que sufrimos los pueblos indígenas

que tenemos también nosotros los pueblos indígenas.

Golfo Dulce: Se entrega una cultura. El modo de vivir es importante, la alegría de nuestras

mujeres. Quiero pedir algo especial, estamos en representación en toda la faja costera.

No olvidemos a los que el mar nos arrebató, para ellos un aplauso grande.

Un saludo Brunca. Me llamo Margarita, soy una de las más chicas de todos los hermanos

presentes. Me siento muy agradecida con el padre celestial. Nos vamos con un

resplandor de corazón. Agradecer profundamente a los que coordinaron la actividad, un

convivio tan lleno de amor. Llevar la tarea para nuestra comunidad, para que las personas

Page 38: PRIMER CONGRESO NACIONAL PESCADORES(AS) ARTESANALES Y …geovision.uned.ac.cr/mapas/Coopesolidar/Informacion... · 13,14,15 y 16 de Noviembre de 2018 Hotel Puerto Azul MEMORIA DEL

38

que están al frente, nos escuchen las necesidades y no que guarden los documentos que

hemos estado trabajando los 4 días sino que nos escuchen y que hagan lo que les

pedimos. Ayúdennos a nivel indígena a nivel de pescadores, todos somos iguales y

estamos en las mismas necesidades.

Barra del Colorado: Me uno al deseo de los compañeros para que pongan atención al

documento que reflejan no todo pero lo más importante de las comunidades pesqueras,

que nos ayuden con las otras autoridades que tiene que ver con el desarrollo social.

Necesitamos trabajo, nosotros sabemos que las ayudas sociales son una forma, pero no

sacan a las personas de la pobreza porque eso no es para vivir dignamente. Los

pescadores no podemos hacer muchas cosas, tenemos que volver al mar siempre. No

podemos ir a trabajar en otras cosas. Debe de haber un trabajo conjunto entre las

instituciones del estado. Quiero reconocer a doña Patricia y su identificación para el

trabajo de las mujeres. Y eso las mujeres deben de agradecérselo. La esperanza deben

de depositarla en ella. Confío en que con la capacidad de ella nos pueda ayudar al sector

pesquero, hacerlo de conocimiento de todas las autoridades.

Padre Gustavo: Los pesadores son nobles, son gente que no se institucionaliza fácilmente,

es gente que tiene espiritualidad. Así somos los que estamos aquí. Llevamos las cosas

con convicción. Vamos a salir adelante.

Palabras de clausura de las autoridades:

Sr. Bernardo Jaén.Viceministro. Ministerio de Agricultura y Ganadería.

Agradecer a CoopeSoliDar R.L y a FFI por haber apoyado este esfuerzo. Vemos que dentro de los

objetivos del congreso los enunciados se orientan a la valoración, a la necesidad de hablarse y

verse como una comunidad. En estos días, se ha reconocido que la Fortaleza está en la unión de

ustedes. La institucional no es una sola. Somos un sin fin de instituciones con lineamientos

estratégicos comunes, pero no todos entendemos lo mismo. Esta gestión si no es conjunta, la

institucional no responde de forma uniforme. No crean que nosotros podemos sustituir la gestión

de ustedes. Nosotros tenemos nuestra responsabilidad y competencia, pero la gestión de ustedes.

es la que hace que las cosas se ejecuten. Desde el Misterio de Agricultura y Ganadería es que

como sector fundamental para el tejido social de nuestro país. Nosotros necesitamos que haya

Page 39: PRIMER CONGRESO NACIONAL PESCADORES(AS) ARTESANALES Y …geovision.uned.ac.cr/mapas/Coopesolidar/Informacion... · 13,14,15 y 16 de Noviembre de 2018 Hotel Puerto Azul MEMORIA DEL

39

una necesidad de apoyo y congestión de esos esfuerzos. Tenemos que convencer a otros de la

necesidad de cambiar las cosas.

Este Congreso, lo mueve, lo empuja y tiene un feliz resultado. Lograr que vengan pescadores

pescadoras, molusqueras y molusqueros es un paso gigantesco, es un primer paso. Esto no puede

quedarse como un evento que se puede repetir. La idea se hace para alcanzar metas. Este

manifiesto debe de traducirse en demandas concretas, poder legislativo, poder ejecutivo, poder

local. El esfuerzo inicia, no termina. Desde el MAG, Personalmente las puertas de mi despacho

están abiertas para ustedes.

Sra. Patricia Mora

Ministra de la Mujer. INAMU

Este Congreso efectivamente reúne a mujeres y hombres valientes que no puedo decir que sean

seres humanos del mar y también son del río. Uds. son seres humanos del agua. Quizás por los

tiempos que corren, no son ordinarios, son tiempos difíciles. Hay que valorar en toda su

magnitudes un evento como este. Hacer eco de las palabras del Ministerio de agricultura.

Tenemos la obligación de escucharles e intentar y contestar las reivindicaciones en este

manifiesto. Pero eso solo se puede hacer si ustedes permanecen organizados. En solitario somos

muy débiles. Lo simbólico tener este publica enfrente mío. Son Uds. seres humanos que están en

una labor que considera la más humano. Son las labores de cuido, tienen en sus manos el cuido

de las aguas de nuestro país. El país tiene recursos para todos y todas pero no hay una repartición

equitativa. No vivimos en un desierto, tenemos dos masas oceánicas, tenemos ríos y lagunas, lo

que pasa es que esos recursos que nos pertenecen a todos y todas han sido manoseados por

intereses de quienes no les importa el futuro del país. Tengo un enorme respeto por el trabajo que

ustedes realizan. Saben que ahí está el mar y que no lo podemos manosear como lo hacen

algunos intereses espuros. Y si las manos de ustedes. no existieran este país que se vende como

verde tampoco existiría. Es al Estado al que hay que reclamar con este documento. Una sola

cosa que parece insignificante como es el fluido eléctrico en Chomes no es fácil. Estoy segura de

que todos ustedes saben que nos deben acompañar, pero ustedes también saben que las mujeres

que se tiran al mar, al río, a los manglares, lo hacen después de cuidar al niño, al anciano y hacer

el desayuno.

Eso nos impide participar en igualdad de condiciones con nuestros hermanos varones. Debemos

exigir esas labores de cuido que son infinitos porque cuando uno termina con los hijos sigue con

los viejitos. Esas tareas tienen que ser compartidas, y el Estado tiene que ayudar que las mujeres

hagamos parte de una parte, los hombres de otra y el Estado de otra. Yo quisiera reiterarles el

compromiso que dese el INAMU tenemos con todas, una pequeña discreción, la situación de las

mujeres no es solo de las mujeres. El hecho de que haya mujeres asesinadas no es un asunto

daña a la mujer, la mujer está matando la alegría de este pueblo. Un pueblo que se atrevió a retar

al mundo y que podemos cambiar las cosas. En este país nadie se muere en un caño, se

consiguió porque todas las fuerzas políticas y sociales se pusieron de acuerdo. Hoy debemos

como ciudadanía diga que proponernos a acabar en la violencia de todas las formas. La violencia

que tiene nuestra ciudadanía es tener hambre y de ahí surgen todas las otras formas de violencia.

Aquí tenemos los recursos para que todos y todas podamos vivir, comiendo todos, pero sin

buchones que se indigesten y que no nos dejen sin comer.

Page 40: PRIMER CONGRESO NACIONAL PESCADORES(AS) ARTESANALES Y …geovision.uned.ac.cr/mapas/Coopesolidar/Informacion... · 13,14,15 y 16 de Noviembre de 2018 Hotel Puerto Azul MEMORIA DEL

40

Sr. Álvaro Otárola

Director Técnico, INCOPESCA

He visto mucha satisfacción esta la actividad. Hace días estaba hablando con alguien de la FAO y

menciona daba la importancia de esta actividad. Esta poca visualización de este sector es a nivel

mundial, el sector aporta para la seguridad alimentaria y es un sector muy importante. Desde el

INCOPESCA llevamos algunos proyectos, una estrategia de comercio a espacios marinos,

estamos con el Banco Mundial, mejora de los medios de vida de las comunidades.

Asumimos un compromiso para lo del manifiesto. Y retomamos el reto del II Congreso de Pesca

artesanal de pesca artesanal.

Sr. Randall Alexis Chavarría Matarrita

Alcalde de Puntarenas:

Agradecerle a Dios, A mí me pagan por esto, ahora me dan todo. NO hay que agradecer.

Tenemos un ejemplo de un padre que aquí se mencionó. Uno se forma ahí. A mí me toco

formarme en el movimiento cooperativa y ahí me forme. La única forma de salir adelante es

capacitándose y organizándose. Yo llegue a novena, pero voy a retomar los estudios. Les

hablaba del padre porque escuche la canción de Chacarita. Mensajes de lo que tenemos que

hacer con y en contra del estado. La lucha que ustedes han dado hasta ahora, y esta lucha del

Congreso han salido de ustedes. y si no se apoya es importante. El compañero de San Luis, dijo

esta no es la primera ni la última. Si no ayudan las instituciones puede ser en otros lugares. Las

instituciones están para servirles a ustedes y de ahí que la formación es muy importante.

Tres temas que como gobierno local:

1.- El apoyo del Consejo municipal para que la Ley llegue a la Asamblea Legislativa. Una moción

para que inmediatamente se lleve a la Comisión de Puntarenas.

2.- Aquí hay una cooperativa, en Costa de Pájaros se está presentando una concesión par alas u

operativas organizadas para la concesión municipal.

3.-Tárcoles es un ejemplo en pesca responsable. A veces los técnicos hablan de forma que no

entendemos. El tema ya no se trata, cual es el valor agregado. Si Ud. Pesca que ese pargo se lo

reciban en el precio justo. Es un ejemplo de pesca responsable y eso también para ciudades

costeras. La ley 6063 le permitió que toda la franja sea administrada por una cooperativa.

Trabajemos en estos temas, iniciemos esos temas.

Firma del Convenio Convenio entre CoopeTárcoles R.L, CoopeSoliDar R.L y la CANEPP para

promover el mercado justo del producto trazado por CoopeTárcoles R.L.

Un primer esfuerzo de un acompañamiento real del sector pesquero de pequeña escala y

CoopeSoliDar para logar que el producto de CoopeTárcoles entre con justicia y equidad a los

mercados nacionales. Para poner un rostro humano del producto nacional. Este es un enlace

estratégico, nos esperamos en una esperanza pero tenemos que poner todos los sectores de la

cadena productiva. El acompañamiento de la economía social solidaria.

Siguiente, este es un esfuerzo del no se puede, hemos buscado como se hace, los doce remos

significan una esperanza de cómo podemos hacerlo. En un grupo de Mercado vemos a toda la Red

Page 41: PRIMER CONGRESO NACIONAL PESCADORES(AS) ARTESANALES Y …geovision.uned.ac.cr/mapas/Coopesolidar/Informacion... · 13,14,15 y 16 de Noviembre de 2018 Hotel Puerto Azul MEMORIA DEL

41

y desde CoopeSoliDar R.L. En un esfuerzo de defensa de los derechos humanos, encontrando

espacios donde la comercialización se reconozca por las comunidades.

Desde CoopeTárcoles, nos sentimos honrados con este convenio, lograra que los productos

tengan un valor justo y equitativo y que sea pionero para que sea pionero en los benéficos para

todos. El mundo de los 12 remos. En qué consisten los doce remos. CoopeTárcoles se

compromete a una pesca responsable, la CANEPP busca el Mercado.

Esto no ha pasado porque dicen los protocolos en que los pescadores estén formales y hay un

marco de formalidad. Los doce remos son ese modelo.

Anexos

Page 42: PRIMER CONGRESO NACIONAL PESCADORES(AS) ARTESANALES Y …geovision.uned.ac.cr/mapas/Coopesolidar/Informacion... · 13,14,15 y 16 de Noviembre de 2018 Hotel Puerto Azul MEMORIA DEL

42

Page 43: PRIMER CONGRESO NACIONAL PESCADORES(AS) ARTESANALES Y …geovision.uned.ac.cr/mapas/Coopesolidar/Informacion... · 13,14,15 y 16 de Noviembre de 2018 Hotel Puerto Azul MEMORIA DEL

43

Page 44: PRIMER CONGRESO NACIONAL PESCADORES(AS) ARTESANALES Y …geovision.uned.ac.cr/mapas/Coopesolidar/Informacion... · 13,14,15 y 16 de Noviembre de 2018 Hotel Puerto Azul MEMORIA DEL

44

Page 45: PRIMER CONGRESO NACIONAL PESCADORES(AS) ARTESANALES Y …geovision.uned.ac.cr/mapas/Coopesolidar/Informacion... · 13,14,15 y 16 de Noviembre de 2018 Hotel Puerto Azul MEMORIA DEL

45

Page 46: PRIMER CONGRESO NACIONAL PESCADORES(AS) ARTESANALES Y …geovision.uned.ac.cr/mapas/Coopesolidar/Informacion... · 13,14,15 y 16 de Noviembre de 2018 Hotel Puerto Azul MEMORIA DEL

46

Page 47: PRIMER CONGRESO NACIONAL PESCADORES(AS) ARTESANALES Y …geovision.uned.ac.cr/mapas/Coopesolidar/Informacion... · 13,14,15 y 16 de Noviembre de 2018 Hotel Puerto Azul MEMORIA DEL

47

Page 48: PRIMER CONGRESO NACIONAL PESCADORES(AS) ARTESANALES Y …geovision.uned.ac.cr/mapas/Coopesolidar/Informacion... · 13,14,15 y 16 de Noviembre de 2018 Hotel Puerto Azul MEMORIA DEL

48

Page 49: PRIMER CONGRESO NACIONAL PESCADORES(AS) ARTESANALES Y …geovision.uned.ac.cr/mapas/Coopesolidar/Informacion... · 13,14,15 y 16 de Noviembre de 2018 Hotel Puerto Azul MEMORIA DEL

49

Page 50: PRIMER CONGRESO NACIONAL PESCADORES(AS) ARTESANALES Y …geovision.uned.ac.cr/mapas/Coopesolidar/Informacion... · 13,14,15 y 16 de Noviembre de 2018 Hotel Puerto Azul MEMORIA DEL

50

Page 51: PRIMER CONGRESO NACIONAL PESCADORES(AS) ARTESANALES Y …geovision.uned.ac.cr/mapas/Coopesolidar/Informacion... · 13,14,15 y 16 de Noviembre de 2018 Hotel Puerto Azul MEMORIA DEL

51

Opiniones personales sobre el I Congreso y recomendaciones

Se entregó a los participantes el cuestionario adjunto que nos permite analizar la organización y

percepción sobre la organizacion de este primer evento (ANEXO )

Se recogieron 67 entrevistas.

Todas las personas que respondieron el cuestionario se sintieron cómodas en las sesiones de

trabajo y les gusto la metodología del Congreso.

A todos menos 1 persona les gusto mucho la Charla Inaugural y mencionaron el haber aprendido

mucho de su contenido. La persona que opinó diferente mencionó que la presentación fue un poco

larga.

Todos los que responden mencionaron que aprendieron cosas nuevas durante el Congreso. Se

mencionó la importancia de estar unidos como sector de pequeña escala y de ser solidarios, de

trabajar juntos y de avanzar hacia el cumplimiento de acuerdos y necesidades para el sector.

Las personas aportaron ideas para mejorar este tipo de Congresos en el Futuro y también

realizaron algunas sugerencias específicas para un posible II Congreso Nacional de pescadores

(as), molusqueros (as) de pequeña escala a nivel nacional:

Recomendaciones:

1.- Más partcipación de las insittuciones del Estado y representantes de los grupos pesqueros de

pequeña escala.

2.- Prepararnos antes como organizaciones pesqueras para tener ya propuestas para los acuerdos

finales.

3.- Más responsabilidad de parte de los pescadores presentes para su participación

4.- Mayor discusión sobre el tema de cambio climático y sus efectos sobre el tema de pesca.

5.- Que los pescadores presentes participen más y sean responsables, muchos pescadores

llegaron tarde o solo llegaron a sesiones de la mañana, se debe de participar con más

responsabilidad.

6.- Reducir el tiempo a 3 días.

7.- Reducir el número de temas para poder discutirlos más a fondo.

8.- Se require más union por parte de cada region u organización, porque cada quien quiere que

los proyectos sean para ellos, se debe de pensar en el bienestar de todos.

9.- Cambiar el horario para poder descansar después del almuerzo y trabajar talvez más tarde y en

la noche.

10.- Muchas mujeres no tenemos cuido para nuestros hijos, menos tiempo.

11.- La asignación de grupos fue poco flexible, no pudimos escoger adonde particpar.

12.- Conformar un grupo indígena de trabajo para aportar desde nuestra vision.

13.- Tocar en la discusión el tema de seguridad en nuestras comunidades.

14.- Apoyo técnico en la revision del documento, necesitabamos apoyo para no entrar en

discusiones nosotros.

Page 52: PRIMER CONGRESO NACIONAL PESCADORES(AS) ARTESANALES Y …geovision.uned.ac.cr/mapas/Coopesolidar/Informacion... · 13,14,15 y 16 de Noviembre de 2018 Hotel Puerto Azul MEMORIA DEL

52

15.- Desarrollar estos Congresos en diferentes lugares del país para conocer las experiencias

vividas en este sector.

16.- A veces los molusqueros nos sentimos fuera, debe de integrarse siempre el sector.

17.- Mayor presencia de las instituciones públicas.

18.- Insistir que a las mujeres también les otorguen un permiso de acceso.

19.- Que se de un espacio para conocer las ideas de los marineros.

20.- Mostrar y conversar de buenas prácticas para aprender unos de otros

21. Que se profundice en las Directrices, aprender más de ellas.

Se reconoce el esfuerzo por parte de los organizadores para la organización del evento y se

mencionan como charlas importantes además de la presentación inicial de don Felipe Arauz de la

UCR, fueron la presentación del padre Gustavo Meneses de la Pastoral del Mar, la de Doña Ana

Victoria Paniagua de la CANNEPP y la metodología del taller de jóvenes.