Pricelist short E V32014 140214 · PVP – Precios unitarios sin IVA a Marzo del 2014 E Referencia...

8
www.beg-luxomat.com B.E.G. LUXOMAT ® TARIFA ESPAÑA V32014 Detectores de movimiento y presencia Luminarias Interruptores crepusculares KNX Programadores SMARTHOME Ahorrar energía con B.E.G. = reducir costes + preservar el medio ambiente

Transcript of Pricelist short E V32014 140214 · PVP – Precios unitarios sin IVA a Marzo del 2014 E Referencia...

Page 1: Pricelist short E V32014 140214 · PVP – Precios unitarios sin IVA a Marzo del 2014 E Referencia Descripción ... 80410 AL4 130, blanco 02 147,55 80420 AL4 130, negro 02 147,55

www.beg-luxomat.com

B.E.G.B.E.G. LUXOMAT® TARIFA ESPAÑA V32014

Detectores de movimiento y presencia

Luminarias

Interruptores crepusculares

KNX

Programadores

SMARTHOME

Ahorrar energía con B.E.G. = reducir costes + preservar el medio ambiente

Page 2: Pricelist short E V32014 140214 · PVP – Precios unitarios sin IVA a Marzo del 2014 E Referencia Descripción ... 80410 AL4 130, blanco 02 147,55 80420 AL4 130, negro 02 147,55

B.E.G.Tarifa España V32014PVP – Precios unitarios sin IVA a Marzo del 2014 E

Referencia DescripciónGr. de

prod.Catálogo Precio

en €

10640 AL2-RC-plus SLU, blanco (sin detector) 02 95,77

10641 AL2-RC-plus SLU, negro (sin detector) 02 95,77

10880 Elemento supresor RC 06 15,66

10882 Mini-Elemento supresor RC 06 10,12

31426 MD10-370 02 233,76

31427 MD10-590 02 274,88

31428 MD10-750 02 295,66

32691 Lente para PD4-C-SU 06 9,15

32693 Lente para PD4-C-FT/EM 06 9,15

32697 Carátula obt. para RC-plus next 06 4,15

32698 Carátula obt. para LC-plus 280 06 4,15

32699 Carátula obt. para LC-Click-N 06 4,15

32702 Carátula obt. para PD9 06 3,44

33207 Carátula obt. para PD9-GH, blanco 06 3,44

33232 Carátula obt. para LC-Mini 06 4,15

33233 Carátula obt. para Indoor 180 06 3,44

80410 AL4 130, blanco 02 147,55

80420 AL4 130, negro 02 147,55

80421 Set de números (2 x 0 - 9) 06 12,88

90113 Enchufe eMetering 25 255,85

90114 Gateway PL-ZW 25 435,90

90115 Actuador Powerline PL-A-S 25 305,60

90120 KNX Control Touch-Panel 20 1433,25

90121 DALI/KNX Gateway 1 20 597,31

90122 DALI/KNX Gateway 2 IP 20 579,15

90123 DALI-Programming Tool 20 14,21

90124 KNXnet/IP MULTICON-TROL INTERFACE 20 740,31

90125 KNXnet/IP INTERFACE 20 313,88

90126 KNXnet/IP INTERFACE WEB 20 461,96

90127 Marco de cristal negro 20 93,58

90128 Caja empotrable para KNX Control TP 20 45,01

90130 Interfaz pulsador KNX doble 18 62,78

90131 Interfaz pulsador KNX cuadruple 18 120,82

90133 MyControl, blanco 25 510,52

90137 Marco metálico Aluminio 20 73,44

90138 Marco metálico inoxidable 20 93,58

90140 MyControl, gris plata 25 510,52

90141 MyControl, antracita 25 510,52

90142 Marco de cristal blanco 20 93,58

90143 eMonitor-ST 25 256,84

90145 FEN-AP-ZW 25 165,25

90147 ME-REG-ZW 25 239,44

90148 ANT-REG-ZW 25 50,25

90149 Indicador Radio ZW 25 109,80

90162 IR-SMARTHOME 9 27,51

90167 Webserver 25 580,60

90168 S0-REG-ZW 25 134,08

90169 SMS-REG-ZW 12 100,53

90180 KNX CD-4C 20 358,06

90183 Central detección de humos - blanca 25 264,95

90184 Central detección de humos - antracita 25 264,95

Referencia DescripciónGr. de

prod.Catálogo Precio

en €

90185 Central detección de humos - gris plata 25 264,95

90190 KNX SBA-4C-230V 20 327,54

90191 KNX SBA-4C-24V 20 327,54

90192 KNX SBA-8C-230V 20 549,04

90200 KNX SA-8C-230V 20 419,06

90201 KNX SA-16C-230V 20 623,30

90209 KNX SA-8C-230V-CL 20 463,81

90210 KNX SA-8C-EM 20 583,50

90211 KNX PS-160mA 20 179,03

90212 KNX PS-640mA 20 335,52

90221 KNX WTS-GPS 01 850,33

91001 LC-Click-N 140, blanco 01 59,74

91002 LC-Click-N 200, blanco 06 80,10

91003 LC-Click-N Zócalo, blanco 01 25,47

91008 LC-plus 280, blanco 01 104,77

91011 LC-Click-N 140, marrón 01 59,74

91012 LC-Click-N 200, marrón 01 80,10

91018 LC-plus 280, marrón 01 104,77

91021 LC-Click-N 140, negro 01 59,74

91022 LC-Click-N 200, negro 01 80,10

91028 LC-plus 280, negro 01 104,77

91048 LC-plus 280, gris plata 01 117,20

91051 LC-Mini 120, blanco 01 41,77

91052 LC-Mini 180, blanco 01 47,90

91065 LC-Mini 180, gris plata 01 52,00

91071 LC-Mini 120, negro 01 41,77

91072 LC-Mini 180, negro 01 47,90

91301 ALC-B-360, blanco, con detector 02 85,94

91305 ALC-ES Zócalo angular, blanco 06 21,35

91306 ALC-C-360, blanco 02 96,33

91321 ALC-B-360-SLU, negro 02 85,94

91325 ALC-ES Zócalo angular, negro 06 21,35

91326 ALC-C-360, negro 06 96,33

91351 ALC-B-360 DECO SLU, blanco 02 161,04

91352 ALC-B-360 DECO SLU, negro 02 161,04

91400 AL1 130, blanco 02 107,64

91401 AL1 130, marrón 02 107,64

91402 AL1 130, negro 02 107,64

91700 AL20-280/BM SLU, negro 02 161,04

91705 AL20-280/BM-LED SLU, blanco 02 201,30

91710 AL20-E27 SLU, blanco 02 114,08

91720 AL20-280/BM SLU, blanco 02 161,04

91725 AL20-280/BM-LED SLU, negro 02 201,30

91730 AL20-E27 SLU, negro 02 114,08

91731 AL21 02 226,60

91740 AL20-280/BM SLU, gris plata 02 181,18

91745 AL20-280/BM-LED SLU, gris plata 02 221,44

91801 FLC150-200, blanco 03 122,06

91802 FLC500-200, blanco 03 130,34

91811 FLC150-140, blanco 03 70,17

91812 FLC500-140, blanco 03 81,16

91821 FLC150-200, negro 03 122,06

91822 FLC500-200, negro 03 130,34

91831 FLC150-140, negro 03 70,17

91832 FLC500-140, negro 03 81,16

92000 IR-RC 09 27,51

92004 Zócalo angular para RC-plus inalámbrico 06 21,85

92014 Zócalo angular para RC-Plus - marrón 06 21,85

Referencia DescripciónGr. de

prod.Catálogo Precio

en €

92018 Tapa protección antivand. Indoor 06 4,77

92024 Zócalo angular para RC-Plus - negro 16 21,85

92033 RC-AL20 09 27,51

92040 IR-PD4-SP 09 27,51

92043 Zócalo angular para RC-plus - gris plata 06 21,85

92046 TRV2-ZW 25 177,68

92047 AL2-RC-plus 230 SLU, gris plata 02 199,48

92048 AL2-RC-plus Zócalo angular, gris plata 06 24,40

92053 TRV2 Stand-alone 25 77,11

92054 TRV2-Stick 25 65,30

92059 Kit básico 3 / Control calefacción 37 361,77

92066 RC-plus next 230 ZW 17 191,42

92067 PD3N-EM ZW 17 142,66

92071 PD3N-FT ZW 17 142,66

92072 PD3N-SU ZW 17 149,87

92077 IR-PD9-E 9 27,51

92078 TAR-AP-ZW 25 188,78

92079 RA-UP-ZW 25 188,78

92090 IR-RC-Mini 09 21,71

92092 IR-PD-DUO 09 27,51

92093 IR-LC-Mini 09 21,71

92094 IR-PD-DALI 09 27,51

92095 IR-LC-plus 09 27,51

92097 IR-PD4-TRIO 09 27,51

92098 IR-PD-DIM-Mini 09 20,56

92100 Soporte de pared para mandos a distancia 06 14,15

92102 IR-PD4-TRIO SWI 09 27,51

92104 IR-PD4-TRIO-DALI 09 27,51

92105 IR-PD3N 09 27,51

92111 IR-PD-KNX 09 27,51

92112 IR-PD-DALI Mini 09 20,56

92113 PD2N-LTMS-FT 13 160,86

92114 IR-PD-DIM-HVAC 09 27,51

92115 IR-PD3N-2C 09 27,51

92116 IR-PD-DALI-1C 09 27,51

92121 Base IP54 para PD1N-EM 06 39,14

92135 Indoor 180-S, completo, blanco 13 125,54

92136 Indoor 180-M-2C, completo, blanco 13 193,93

92139 Marco IP54 Indoor 180, blanco 06 24,40

92140 PD4-M-2C-SU 13 211,92

92141 Caja SU Indoor 180 06 26,96

92142 PD4-S-SU 13 138,20

92143 PD4-M-2C-C-FT 13 199,12

92144 PD4N-1C-SU 13 139,24

92147 PD4-M-DIM-SU 13 239,44

92148 PD4-M-2C-FT 13 199,12

92149 PD4N-1C-FT 13 133,51

92150 PD2-M-2C-SU 13 183,68

92151 PD4N-1C-EM 13 133,51

92152 PD2-S-SU 13 110,20

92153 PD2-M-DIM-SU 13 217,12

92154 PD2-M-2C-24V-3A-SU 13 183,68

92155 PD2-M-2C-EM 13 166,96

92156 PD2-S-EM 13 108,20

92157 PD2-M-DIM-EM 13 196,48

92158 PD4-M-2C-DUO-SU 13 295,42

92159 IR-PD-Mini 09 21,71

92160 IR-PD 09 27,51

92161 Zócalo SU IP54 para PD2, PD4-GH 06 19,27

92163 PD4-S-EM 13 129,95

- 2 -Catálogo: Detectores de movimiento y presencia Luminarias e interruptores crepusculares KNX Programadores SMARTHOME

Precios válidos salvo error u omisiónEsta tarifa anula las anteriores

Page 3: Pricelist short E V32014 140214 · PVP – Precios unitarios sin IVA a Marzo del 2014 E Referencia Descripción ... 80410 AL4 130, blanco 02 147,55 80420 AL4 130, negro 02 147,55

B.E.G.Tarifa España V32014PVP – Precios unitarios sin IVA a Marzo del 2014 E

Referencia DescripciónGr. de

prod.Catálogo Precio

en €

92164 PD2-M-2C-24V-3A-FT 13 166,96

92165 PD2-M-2C-FT 13 166,96

92166 PD2-S-FT 13 108,20

92167 PD2-M-DIM-FT 13 196,48

92171 Caja mec. Para PD1-EM-IP54-blanca 06 7,38

92173 PD1-M-DIM-EM - blanco 13 249,61

92176 PD1-M-DIM-FT- blanco 13 249,61

92184 PD3N-1C-FT Micro 13 113,33

92186 PD3N-1C-EM 13 98,52

92188 PD3N-2C-EM 13 125,66

92190 PD3N-1C-SU 13 101,41

92194 PD3-1C-SU 13 91,26

92196 PD3N-1C-FT 13 98,52

92197 PD3-1C-FT 13 88,58

92198 PD3N-2C-FT 13 125,66

92199 Rejilla de protección metálica 06 29,62

92200 IR-PDim 09 27,51

92201 IR-PD9 09 27,51

92206 Tapa FT IP23 06 3,06

92215 IR-PD4-GH 09 27,51

92217 PD4-M-DIM-C-FT 13 227,42

92218 PD4-M-DIM-C-SU 13 239,44

92219 PD3N-1C-SU Micro 13 116,62

92220 Anillo embellecedor PD2-M-2C-FT, gris plata 06 10,33

92235 Anillo embellecedor para PD9, antracita 06 2,70

92236 Anillo embellecedor para PD9, dorado 06 2,70

92237 Anillo embellecedor para PD9, gris plata 06 3,06

92238 Anillo embellecedor para PD9, blanco 06 2,70

92239 Anillo embellecedor PD2-M-2C-FT, dorado 06 9,15

92240 Anillo embellecedor PD2-M-2C-FT, blanco 06 9,15

92241 Anillo embellecedor PD2-M-2C-FT, antracita 06 9,15

92243 Anillo embellecedor PD2-SU, blanco 06 9,15

92244 Anillo embellecedor PD2-S-FT, gris plata 06 10,33

92245 PD4-M-1C-GH-SU 13 200,85

92247 PD4-M-DIM-FT 13 227,42

92248 PD4-M-DIM-EM 13 227,42

92249 CdS-FT 10 60,60

92250 Anillo embellecedor PD2-S-FT, blanco 06 9,15

92251 PD4-M-2C-DUO-FT 13 278,72

92252 PD4-M-2C-DUO-EM 13 278,72

92253 Anillo embellecedor PD2-S-FT, blanco 06 9,15

92254 PD4-S-FT 13 129,95

92255 PD4-M-2C-EM 13 199,12

92257 Anillo embellecedor PD2-S-FT, antracita 06 9,15

92258 PD2-M-DALI/DSI-FT 13 196,48

92260 Carátula obturadora 06 3,66

92265 PD4-S-GH-SU 13 132,70

92270 PD4N-1C-C-SU 13 139,24

92271 PD4-M-DUO-DIM-SU 13 314,65

92272 PD4-M-DUO-DIM-FT 13 288,14

92273 PD4-M-DUO-DIM-EM 13 288,14

92274 PD4N-1C-C-FT 13 133,51

92275 PD4-M-DALI/DSI-FT 13 227,42

92276 PD4-M-DUO-DALI/DSI-FT 24 288,14

92279 PD4-M-DALI/DSI-SU 24 239,44

92280 PD2-M-DALI/DSI-SU 24 217,12

92281 Anillo embellecedor PD2-M-2C-FT, gris plata 06 10,33

92300 PD2-LON-SU 13 339,06

Referencia DescripciónGr. de

prod.Catálogo Precio

en €

92301 PD2-LON-FT 13 310,80

92305 PD2-M-2C-24V-RR-SU 13 183,68

92306 PD2-M-2C-24V-RR-FT 13 166,96

92310 PD5-M-DIM-Clip 13 220,88

92313 Carátula obt. para PD4-FT/-EM 06 3,44

92315 PD5-M-1C-Clip 13 177,27

92316 PD5-S-Clip 13 138,72

92320 MiniClip LR1 10 58,14

92328 PD4-M-DALI/DSI-C-FT 24 227,42

92332 RC-LLW 09 27,51

92350 FL500, negro 03 29,90

92351 FL500, blanco 03 29,90

92352 FL150, blanco 03 26,84

92353 FL150, negro 03 26,84

92365 CdS-R 10 50,68

92367 CdS-T-SU 10 85,71

92368 IR-CdS-T 09 27,51

92369 CdS-SU 10 53,85

92373 AL2-RC-plus Zócalo angular, blanco 06 22,73

92375 Base IP65 para PD4-SU (IP20) 06 38,63

92376 Base IP65 para PD4-SU (IP54) 06 40,48

92381 AL2-RC-plus 130 SLU, blanco 02 134,51

92382 AL2-RC-plus 230 SLU, blanco 02 186,91

92386 Zócalo IP44 para PD4-TRIO 06 22,73

92391 AL2-RC-plus 130 SLU, negro 02 134,51

92392 AL2-RC-plus 230 SLU, negro 02 186,91

92396 IR-CdS-FP 09 27,51

92400 AL5-RC-plus next, negro 03 50,08

92401 AL5-RC-plus next, blanco 03 50,08

92403 AL5-LC-plus, negro 03 50,08

92405 AL5-LC-plus, blanco 03 50,08

92414 AL2-RC-plus Zócalo angular, negro 06 22,73

92415 Pantalla AL4, opal 06 37,18

92416 Pantalla AL1, opal 06 26,65

92417 Pantalla AL1, transparente 06 26,65

92418 AL20-ES Zócalo angular, negro 06 22,73

92425 AL20-ES Zócalo angular, blanco 06 22,73

92426 AL20-ES Zócalo angular, gris plata 06 23,92

92430 PD2-DIM-KNX/EIB-SU 18 247,20

92431 PD2-DIM-KNX/EIB-FT 18 233,60

92432 PD2-DIM-KNX/EIB-EM 18 233,60

92433 PD4-DIM-KNX/EIB-SU 18 311,76

92434 PD4-DIM-KNX/EIB-FT 18 296,13

92435 PD4-DIM-KNX/EIB-EM 18 296,13

92436Mecanismo sensor para Indoor 180-DIM-KNX/EIB-EM

18 248,02

92437 PD9-DIM-KNX/EIB-FT 18 284,28

92438 PD9-DIM-KNX/EIB-GH-FT 18 304,12

92440 PD4-M-2C-C-SU 13 211,92

92441 Soporte de pared para PD4-C-SU 06 40,33

92442 PD4-S-C-SU 13 138,20

92443 PD4-M-2C-C-EM 13 199,12

92444 PD4-S-C-FT 13 129,95

92445 PD4-S-C-EM 13 129,95

92454 PD4-DIM-KNX/EIB-GH-SU 18 315,20

92456 PD4-DIM-KNX/EIB-C-FT 18 296,13

Referencia DescripciónGr. de

prod.Catálogo Precio

en €

92459 PD4-DIM-KNX/EIB-C-EM 18 296,13

92461 PD4-DIM-KNX/EIB-C-SU 18 311,76

92467 Rejilla de protección metálica 06 29,56

92475 IR-PD-2C 09 27,51

92479 IR-PD-GH-LD 09 27,51

92480 PD4-M-1C-C-PS 13 192,31

92482 Kit básico 6 / Conmutación & control Int. 37 1032,14

92483 Kit básico 7 / Conmutación interiores 37 275,88

92484 Kit básico 5 / Conmutación exteriores 37 302,03

92485 PD4-M-1C-C-PS-SU 13 198,12

92486 PD2-M-DALI/DSI-1C-FT 24 242,55

92488 PD4-M-DALI/DSI-1C-FT 24 299,41

92498 Kit básico 1 / Sist. detección humos RF 37 711,86

92506 Kit básico 4 / Calefacción SU 37 1167,94

92507 PD4-M-DIM+HVAC 13 280,38

92508 PD1N-KNX-FT 18 263,18

92520 IR-PD-1C 09 27,51

92530 PD4-M-DALI/DSI-C-SU 24 239,44

92537 Anillo obt. para PD11-KNX - negro 06 2,73

92547 PD4-M-DIM-HKL-16A-FT blanco 13 370,03

92550 PD2-M-1C-SU 13 130,26

92555 PD2-M-1C-EM 13 125,25

92562 CdS-DALI/DSI-1C-FT 10 130,25

92563 CdS-DALI/DSI-1C-SU 10 135,52

92565 PD2-M-1C-FT 13 125,25

92568 PD11-KNX-FLAT-FT 18 290,10

92575 PD4-M-1C-EM 13 163,05

92576 PD3N-1C-NO-FT 13 102,50

92577 IR-CdS-DALI 9 27,51

92580 PD4-M-1C-SU 13 168,10

92585 PD4-M-1C-FT 13 163,05

92586 PD4-M-1C-C-FT 13 163,05

92587 PD4-M-1C-C-SU 13 168,10

92589 CdS-DIM-FT 10 133,90

92598 FL2N-LED negro 3 299,50

92599 FL2N-LED blanco 3 299,50

92616 Indoor 180-R/2D-EM Bateria 13 123,34

92621 Indoor 180-R-24V 13 141,15

92622 Indoor 180-T 13 93,72

92623 Indoor 180-R, completo, blanco 13 119,03

92626 FL2N-LED-230 negro 3 355,45

92627 FL2N-LED-230 blanco 3 355,45

92628 FL3N-LED-130 negro 3 275,04

92629 FL3N-LED-130 blanco 3 275,04

92630 Marco IP20, blanco puro 06 10,67

92632 Marco IP20, blanco perla 06 10,67

92633 Marco IP20, gris plata 06 12,45

92634 Marco IP20, antracita 06 13,30

92641 Marco IP20, blanco tráfico 6 10,67

92649 IR-RC-LD 9 27,51

92650 Indoor 180-TR, completo, blanco 13 119,03

92655 Minutero de escalera SCT1 36 45,60

92656 TS-DW1 36 132,26

92657 TS-AW2 36 112,40

92658 TS-DW2 36 130,20

92659 TS-DW3 36 167,08

92660 Mecanismo sensor para Indoor 180-S 13 134,46

92661 Mecanismo sensor para Indoor 180-M 13 183,26

- 3 -Catálogo: Detectores de movimiento y presencia Luminarias e interruptores crepusculares KNX Programadores SMARTHOME

Precios válidos salvo error u omisiónEsta tarifa anula las anteriores

Page 4: Pricelist short E V32014 140214 · PVP – Precios unitarios sin IVA a Marzo del 2014 E Referencia Descripción ... 80410 AL4 130, blanco 02 147,55 80420 AL4 130, negro 02 147,55

B.E.G.Tarifa España V32014PVP – Precios unitarios sin IVA a Marzo del 2014 E

Referencia DescripciónGr. de

prod.Catálogo Precio

en €

92663 Mecanismo sensor para Indoor 180-LON 19 310,80

92664 Mecanismo sensor para Indoor 180-T 13 91,21

92665 Mecanismo sensor para Indoor 180-R 13 115,88

92666 Mecanismo sensor para Indoor 180-R-24V-3A 13 131,84

92667 Mecanismo sensor para Indoor 180-R-24V-RR 13 121,27

92668 Mecanismo sensor para Indoor 180-TR 13 118,10

92669 TS-ASTRO1 36 151,80

92671 TS-ASTRO2 36 252,38

92673 TS-ASTRO3 36 255,00

92674 TS-DY1 36 303,77

92675 TS-DY2 36 467,70

92676 TS-AD1 36 49,00

92677 TS-AD2 36 85,74

92678 TS-AD3 36 56,74

92679 TS-AW1 36 83,79

92680 TS-AD4 36 97,21

92681 TS-DD 10 93,58

92683 TS-ACC-FE 36 115,37

92684 TS-ACC-DS1 36 30,07

92685 TS-ACC-DS2 36 100,50

92698 PD2-M-DALI-HVAC-FT 24 242,55

92699 PD4-M-DALI-HVAC-FT 24 299,41

92700 PICO-S-FT 13 140,56

92702 FL3N-LED negro 3 253,00

92703 FL3N-LED blanco 3 253,00

92712 PICO-M-1C-FT 13 172,82

92730 PD4-M-TRIO-DIM-SU 13 374,30

92735 PD4-M-TRIO-DIM-FT 13 368,38

92740 PD4-M-3C-TRIO-SU 13 343,51

92745 PD4-M-3C-TRIO-FT 13 331,66

92750 PD4-M-TRIO-DALI-SU 24 374,30

92751 PD4-M-TRIO-2DALI/DSI-1C-SU 24 399,76

92755 PD4-M-TRIO-DALI-FT 24 368,38

92756 PD4-M-TRIO-2DALI/DSI-1C-FT 24 393,44

92760 PD4-M-2C-DS-FT 13 309,52

92805 Actuador inalámbrico RWS-ZW 25 227,42

92806 Actuador inalámbrico RRM-ZW 25 206,10

92807 Actuador inalámbrico RWM-ZW 25 206,10

92808 Repetidor con toma de corriente ZW 25 165,83

92820 RE-UP-ZW 25 161,13

92870 PD1N-M-2C-EM 13 203,10

92872 PD1N-S-EM 13 161,20

92873 PD1N-M-DIM-EM 13 247,92

92874 PD1N-M-2C-FT 13 203,10

92875 PD1N-S-FT 13 161,20

92876 PD1N-M-DIM-FT 13 247,92

92877 PD1N-M-2C-SU 13 223,44

92878 PD1N-S-SU 13 172,11

92879 PD1N-M-DIM-SU 13 274,88

92900 PD9-M-1C-FT, blanco 13 161,83

92901 PD9-M-1C-FT, gris plata 13 161,83

92902 PD9-1C-FT, blanco 13 93,71

92903 PD9-1C-FT, gris plata 13 93,71

92905 PD9-S-FT, blanco 13 106,11

92906 PD9-S-FT, gris plata 13 106,11

92910 PD9-M-DIM-FT, blanco 13 190,08

92911 PD9-M-DIM-FT, gris plata 13 190,08

92912 PD9-M-1C-SDB-IP65-FT, blanco 13 166,96

Referencia DescripciónGr. de

prod.Catálogo Precio

en €

92913 PD9-M-1C-SDB-IP65-FT, gris plata 13 166,96

92915 PD9-S-SDB-FT, blanco 13 91,51

92917 PD9-DIGI-FT, blanco 13 89,12

92920 PD9-M-DALI/DSI-FT 13 193,28

92923 PD9-M-1C-GH-FT, blanco 13 171,66

92924 PD9-M-DIM-GH-FT, blanco 13 201,61

92925 PD9-M-1C-GH-FT, gris plata 13 171,66

92927 PD9-M-DIM-GH-FT, gris plata 13 201,61

92928 PD9-S-GH-FT, blanco 13 124,74

92929 PD9-S-GH-FT, gris plata 13 124,74

92930 PD9-LON-FT, blanco 13 226,60

92931 PD9-M-1C-SDB-IP65-GH-FT, blanco 13 196,08

92932 PD9-M-SDB-GH-FT, gris plata 13 201,06

92933 PD9-S-SDB-IP65-GH-FT, blanco 13 165,01

92934 PD9-1C-GH-FT, blanco 13 135,72

92935 PD9-1C-GH-FT, gris plata 13 140,26

92938 PD9-M-DALI/DSI-GH-FT, blanco 13 201,60

92973 PD9-M-DIM+HVAC-FT, blanco 13 221,80

92976 PD9-M-1C-HVAC-FT 13 201,61

92985 PD9-1C-12-48V-FT 13 93,71

94100 SG KR/Kristall, transparente 11 26,72

94101 SG BB/Oslo, transparente 11 33,42

94102 SG DN/Brüssel, transparente/blanco 11 62,95

94103 SG DN/Brüssel, transparente/negro 11 62,95

94104 SG Nürnberg, transparente/negro 11 84,98

94105 SG Stuttgart, transparente/negro 11 84,98

94106 SG Frankfurt, transparente/negro 11 84,98

94108 SG Hamburg, mate/transparente 11 94,55

94110 SG Essen, mate/gris plata 11 65,77

94111 SG Paris, transparente/blanco 11 53,68

94112 SG Paris, transparente/negro 11 53,68

94113 SG Wien, blanco 11 26,54

94115 SG KR/Kristall, transparente ALC-K 11 30,08

94117 SG Koppenhagen, blanco 11 50,33

94118 SG London, transparente/blanco 11 60,40

94119 SG London, transparente/negro 11 60,40

94124 Batería de 12V para SC1 12 86,40

94125 Cargador SC1 NT12/230 12 84,62

94204 Detector de humo SD2-(batería 9V) 15 42,26

94205 Detector de humo SD2-RF (bat. Litio) 15 111,34

Referencia DescripciónGr. de

prod.Catálogo Precio

en €

94207 Detector de humo SD2 (bat. Litio) 15 48,12

94208 Detector de humo SD1N (batería 9V) 15 19,55

94209 Detector de humo SD1N (bat. Litio) 15 37,02

94210 Kit básico 2 / Detectores humos 37 112,52

94401 HF-MD1 27 69,92

94402 HF-MD2-SU 27 75,81

94405 Repuesto difusor HF-L1 29 18,54

94417 HF-MD1 ESL 27 69,92

94431 HF-H-MD1 Standard 27 129,78

94440 HF-L1 17 78,14

94445 HF-L8 17 108,67

94446 L8 29 52,76

94447 HF-L11 17 136,10

94448 L11 29 63,65

94450 HF-L7 17 128,61

94451 L7 29 68,13

96100 SMS-Control SC1 12 628,06

97001 RC-plus next 130, blanco 01 114,72

97002 RC-plus next 230, blanco 01 135,55

97003 RC-plus next 280, blanco 01 167,01

97004 Zócalo angular RC-plus next, blanco 06 16,48

97005 Zócalo angular interior para RC-Plus next, blanco 06 16,48

97011 RC-plus next 130, marrón 01 114,72

97012 RC-plus next 230, marrón 01 135,55

97013 RC-plus next 280, marrón 01 167,01

97014 Zócalo angular RC-plus next, marrón 06 16,48

97021 RC-plus next 130, negro 01 114,72

97022 RC-plus next 230, negro 01 135,55

97023 RC-plus next 280, negro 01 167,01

97024 Zócalo angular RC-plus next, negro 06 16,48

97042 RC-plus next 230, gris plata 01 146,41

97043 Zócalo angular RC-plus next, gris plata 06 17,30

97052 RC-plus next KNX/EIB, blanco 18 223,51

97053 RC-plus next KNX/EIB, negro 18 223,51

98000 VBox M1 22 86,43

98001 VBox M2 22 122,71

98002 VBox M3 22 125,23

98003 VBox M4 22 123,91

98004 VLBox M5 22 122,71

98005 VBox M6 22 120,15

98006 VLBox M7 22 114,78

98007 VLBox M8 22 94,67

98064 Conector puente, tripolar 22 5,11

98070 Bloque distribuidor - Alimentación, tripolar 22 4,86

98071 Bloque distribuidor - Alimentación, tripolar 22 8,71

98072Bloque distribuidor - Luminarias DIM (regulables), 5 polos

22 8,12

98073 Cable de conexión - Alimentación, 3 hilos 22 9,48

98074Cable de conexión - Detector de presencia, 4 hilos

22 14,18

98075 Cable de conexión - Luminarias, 3 hilos 22 9,48

98076 Cable de conexión - Master, 3 hilos 22 20,74

- 4 -Catálogo: Detectores de movimiento y presencia Luminarias e interruptores crepusculares KNX Programadores SMARTHOME

Precios válidos salvo error u omisiónEsta tarifa anula las anteriores

Page 5: Pricelist short E V32014 140214 · PVP – Precios unitarios sin IVA a Marzo del 2014 E Referencia Descripción ... 80410 AL4 130, blanco 02 147,55 80420 AL4 130, negro 02 147,55

B.E.G.Tarifa España V32014PVP – Precios unitarios sin IVA a Marzo del 2014 E

Referencia DescripciónGr. de

prod.Catálogo Precio

en €

98077Cable de conexión - Esclavo o pulsador, 3 hilos

22 13,50

98078 Cable de conexión - Master-DUO, 3 hilos 22 56,21

98079Cable de conexión - Línea de control M-DUO, 3 hilos

22 10,88

98080 Cable de conexión - Master-DIM, 7 hilos 22 30,46

98081Cable de conexión - Línea de control M-DIM, 3 hilos

22 17,70

98082Cable de conexión - Luminarias DIM (regulables), 5 hilos

22 23,43

98083 Caja de conexión para VBoxes 22 22,41

98085 Bloque distribuidor - Luminarias, tripolar 22 4,86

98086 Bloque distribuidor - Luminarias, tripolar 22 8,73

98087 Cable de conexión - Doble pulsador 22 23,43

98143 PD4-M-2C-C-B precableado 22 242,36

98144 PD4-M-DIM-B precableado 22 336,34

98145 PD4-M-2C-DUO-B precableado 22 396,44

98146 PD4-M-DUO-DIM-B precableado 22 404,31

98147 PD4-S-B precableado 22 178,78

98148 PD4-M-2C-B precableado 22 242,36

98149 PD4-1C-B precableado 22 186,64

98151 PD4-1C-C-B precableado 22 186,64

98165 PD2-M-2C-B precableado 22 212,10

98166 PD2-S-B precableado 22 175,16

98167 PD2-M-DIM-B precableado 22 301,26

98174 PD1N-M-B precableado 22 264,11

98175 PD1N-S-B precableado 22 215,04

98176 PD1N-M-DIM-B precableado 22 349,57

98181 PD4-1C-C-B pre-cableado 0,5 m 22 186,64

98184 PD3N-1C-B Micro precableado 22 174,62

98185 PD4-1C-C-B pre-cableado 5 m 22 186,64

98186 PD4-M-2C-DUO-B precableado 0,5 m 22 396,44

98187 PD4-M-2C-DUO-B precableado 5 m 22 396,44

98196 PD3N-1C-B precableado 22 149,27

98201 Cable de extensión - Alimentación 1m 22 7,87

98202 Cable de extensión - Alimentación 2 m 22 9,87

98203 Cable de extensión - Alimentación 3 m 22 11,88

98204 Cable de extensión - Alimentación 4 m 22 13,92

98205 Cable de extensión - Alimentación 5 m 22 15,90

98206 Cable de extensión - Alimentación 6 m 22 17,91

98207 Cable de extensión - Alimentación 7 m 22 19,92

98208 Cable de extensión - Alimentación 8 m 22 21,94

98221 Cable de extensión - 1 Canal 1m 22 13,64

Referencia DescripciónGr. de

prod.Catálogo Precio

en €

98222 Cable de extensión - 1 Canal 2 m 22 16,38

98223 Cable de extensión - 1 Canal 3 m 22 19,53

98224 Cable de extensión - 1 Canal 4 m 22 22,67

98225 Cable de extensión - 1 Canal 5 m 22 25,81

98226 Cable de extensión - 1 Canal 6 m 22 29,76

98227 Cable de extensión - 1 Canal 7 m 22 34,84

98228 Cable de extensión - 1 Canal 8 m 22 36,21

98231 Cable de extensión - Master 1 Canal 1m 22 18,17

98232 Cable de extensión - Master 1 Canal 2 m 22 22,73

98233 Cable de extensión - Master 1 Canal 3 m 22 27,31

98234 Cable de extensión - Master 1 Canal 4 m 22 31,87

98235 Cable de extensión - Master 1 Canal 5 m 22 36,45

98236 Cable de extensión - Master 1 Canal 6 m 22 41,00

98237 Cable de extensión - Master 1 Canal 7 m 22 45,57

98238 Cable de extensión - Master 1 Canal 8 m 22 50,14

98241 Cable de extensión - Luminarias 1m 22 7,87

98242 Cable de extensión - Luminarias 2 m 22 9,87

98243 Cable de extensión - Luminarias 3 m 22 11,88

98244 Cable de extensión - Luminarias 4 m 22 13,92

98245 Cable de extensión - Luminarias 5 m 22 15,90

98246 Cable de extensión - Luminarias 6 m 22 17,91

98247 Cable de extensión - Luminarias 7 m 22 19,92

98248 Cable de extensión - Luminarias 8 m 22 21,94

98251 Cable de extensión - Esclavo o pulsador 1m 22 12,45

98252 Cable de extensión - Esclavo o pulsador 2 m 22 14,70

98253 Cable de extensión - Esclavo o pulsador 3 m 22 17,37

98254 Cable de extensión - Esclavo o pulsador 4 m 22 20,02

98255 Cable de extensión - Esclavo o pulsador 5 m 22 22,67

98256 Cable de extensión - Esclavo o pulsador 6 m 22 25,33

98257 Cable de extensión - Esclavo o pulsador 7 m 22 28,05

98258 Cable de extensión - Esclavo o pulsador 8 m 22 30,63

98261 Cable de extensión - Luminarias DIM 1m 22 21,66

98262 Cable de extensión - Luminarias DIM 2 m 22 26,23

98263 Cable de extensión - Luminarias DIM 3 m 22 30,81

98264 Cable de extensión - Luminarias DIM 4 m 22 35,37

98265 Cable de extensión - Luminarias DIM 5 m 22 39,94

Referencia DescripciónGr. de

prod.Catálogo Precio

en €

98266 Cable de extensión - Luminarias DIM 6 m 22 44,51

98267 Cable de extensión - Luminarias DIM 7 m 22 49,07

98268 Cable de extensión - Luminarias DIM 8 m 22 53,64

98271 Cable de extensión - Master-DIM 1m 22 19,68

98272 Cable de extensión - Master-DIM 2 m 22 21,78

98273 Cable de extensión - Master-DIM 3 m 22 23,87

98274 Cable de extensión - Master-DIM 4 m 22 25,95

98275 Cable de extensión - Master-DIM 5 m 22 28,03

98276 Cable de extensión - Master-DIM 6 m 22 30,11

98277 Cable de extensión - Master-DIM 7 m 22 32,25

98278 Cable de extensión - Master-DIM 8 m 22 34,27

98281 Cable de extensión - Master-DUO 1m 22 30,46

98282 Cable de extensión - Master-DUO 2 m 22 35,61

98283 Cable de extensión - Master-DUO 3 m 22 40,76

98284 Cable de extensión - Master-DUO 4 m 22 45,91

98285 Cable de extensión - Master-DUO 5 m 22 51,07

98286 Cable de extensión - Master-DUO 6 m 22 56,21

98287 Cable de extensión - Master-DUO 7 m 22 61,36

98288 Cable de extensión - Master-DUO 8 m 22 66,52

98291Cable de extensión - Línea de control M-DUO 1m

22 11,61

98292Cable de extensión - Línea de control M-DUO 2 m

22 14,24

98293Cable de extensión - Línea de control M-DUO 3 m

22 16,91

98294Cable de extensión - Línea de control M-DUO 4 m

22 19,57

98295Cable de extensión - Línea de control M-DUO 5 m

22 22,22

98296Cable de extensión - Línea de control M-DUO 6 m

22 24,87

98297Cable de extensión - Línea de control M-DUO 7 m

22 27,51

98298Cable de extensión - Línea de control M-DUO 8 m

22 30,18

98301 Cable de extensión - Master-DIM 1m 22 31,28

98302 Cable de extensión - Master-DIM 2 m 22 36,30

98303 Cable de extensión - Master-DIM 3 m 22 41,30

98304 Cable de extensión - Master-DIM 4 m 22 46,32

98305 Cable de extensión - Master-DIM 5 m 22 51,32

- 5 -Catálogo: Detectores de movimiento y presencia Luminarias e interruptores crepusculares KNX Programadores SMARTHOME

Precios válidos salvo error u omisiónEsta tarifa anula las anteriores

Page 6: Pricelist short E V32014 140214 · PVP – Precios unitarios sin IVA a Marzo del 2014 E Referencia Descripción ... 80410 AL4 130, blanco 02 147,55 80420 AL4 130, negro 02 147,55

B.E.G.Tarifa España V32014PVP – Precios unitarios sin IVA a Marzo del 2014 E

Referencia DescripciónGr. de

prod.Catálogo Precio

en €

98306 Cable de extensión - Master-DIM 6 m 22 56,35

98307 Cable de extensión - Master-DIM 7 m 22 61,36

98308 Cable de extensión - Master-DIM 8 m 22 61,53

98444 PD4-S-C-B precableado 22 173,57

98454 PD4-DIM-KNX/EIB-GH-FT precableado 0,5m 22 270,22

98507 PD4-M-DIM-HKL-FT precableado 2m 22 265,40

98874 PD1N-M-2C-FT, V-Box 22 53,26

98900 PD9-M-1C-B precableado, blanco 22 201,25

98902 PD9-1C-B precableado, blanco 22 136,96

98905 PD9-S-B precableado, blanco 22 158,29

98910 PD9-M-DIM-B precableado, blanco 22 286,66

- 6 -Catálogo: Detectores de movimiento y presencia Luminarias e interruptores crepusculares KNX Programadores SMARTHOME

Precios válidos salvo error u omisiónEsta tarifa anula las anteriores

Tasas Ecoraee – Ecopilas no incluidas

Page 7: Pricelist short E V32014 140214 · PVP – Precios unitarios sin IVA a Marzo del 2014 E Referencia Descripción ... 80410 AL4 130, blanco 02 147,55 80420 AL4 130, negro 02 147,55

I. Todas nuestras ventas y entregas se efectuarán exclusivamente con arreglo a las siguientes Condiciones. A no ser que se disponga expresamente otra cosa, las siguientes Condiciones se aplicarán a todas las relaciones comercia-les con nuestros clientes en España, también a los posibles contratos de compraventa formalizados verbalmente. El comprador acepta las siguientes Condiciones como vinculantes para él no solo en lo referente al presente contrato, sino también en relación con todas las operaciones futuras, y renuncia a hacer valer sus propias condiciones de compra. Las condiciones de compra del cliente tampoco pasarán a formar parte del contrato por el hecho de que guardemos silencio al respecto o de que efectuemos nuestra entrega, sino que, al igual que cualquier otro acuerdo que se aparte de nuestras Condiciones, necesitarán ser confirmadas por escrito para cada operación concreta.

II. Oferta / formalización del contrato1.) Nuestras ofertas son sin compromiso y no vinculantes, a no ser que estén expresamente identificadas

como vinculantes o contengan un plazo de aceptación concreto. 2.) Nuestros datos acerca del objeto de la entrega o prestación (por ejemplo: pesos, dimensiones y datos

técnicos) y nuestras representaciones de los mismos, por ejemplo en forma de planos y figuras, solo serán determinantes de forma aproximada, a no ser que su empleo para la finalidad prevista contractualmente exija una coincidencia exacta. Esos datos no serán propiedades específicas garantizadas, sino descrip-ciones o datos identificativos de la entrega o prestación. Estarán permitidas las diferencias usuales en el comercio y las diferencias que respondan a normas legales o constituyan mejoras técnicas, así como la sustitución de componentes por otros equivalentes, siempre y cuando estos últimos no reduzcan la utilizabilidad de la entrega o prestación para el fin previsto contractualmente.

III. Precios Los precios que figuran en nuestras listas de precios no son vinculantes ni constituyen una oferta. Los precios acor-dados no serán vinculantes para pedidos posteriores. Los precios están basados en el nivel de los salarios y de los costes de producción en la fecha de formalización del contrato. Si llegada la fecha de la entrega se han producido modificaciones, podremos ajustar nuestros precios en correspondencia con los cambios producidos; en las relacio-nes comerciales en las que el comprador sea un mero consumidor que no tenga la condición de comerciante la anterior regla se aplicará si entre la formalización del contrato y la entrega han transcurrido más de cuatro meses. Si ese aumento del precio respecto del precio acordado supera el 10%, el comprador podrá rescindir el contrato.Todos los precios son precios en fábrica o en almacén y se les deberá sumar el impuesto sobre el valor añadido legal. El pedido mínimo será de 200 Euros (antes de impuestos y descuentos). Los pedidos con valor neto igual o superior a 500 Euros, se enviarán a portes pagados. Se facturarán adicionalmente 30 Euros en concepto de ges-tión de portes a los pedidos que conlleven un valor neto inferior a 500 Euros. Solo se realizarán envíos especiales (envío express, envío urgente, transporte aéreo) por deseo del comprador, y se facturarán por separado. Todos los envíos que se efectúen a las Islas (Baleares o Canarias) conllevarán siempre un recargo de 33 Euros por envío.

IV. Condiciones de pagoTodas las facturas se deberán pagar sin descuento alguno dentro de un plazo de 30 días contados desde la fecha de la factura o la comunicación de que la mercancía está lista para su envío, a no ser que se haya acordado otra cosa.Si se supera el plazo de pago, se devengarán intereses del 8% anual por encima del correspondiente tipo de descuento del Banco Federal Alemán (Deutsche Bundesbank).Solo se aceptarán en pago cheques, pagarés y letras de cambio – esta última solamente previo acuerdo – si se satisfacen o reembolsan asimismo las comisiones de descuento y las comisiones bancarias. El vendedor no garantiza la aceptación, el pago, ni la protesta a tiempo frente a los tenedores posteriores.Cualquier circunstancia que reduzca la solvencia del comprador o constituya un deterioro sustancial de su situación económica (por ejemplo: impago de cheques, pagarés o letras de cambio e impago de importes vencidos correspondientes a mercancía ya entregada) nos dará derecho a emitir todas las facturas referentes a mercancía ya entregada y a efectuar las entregas aún pendientes solamente una vez que hayan sido pa-gadas. Estaremos facultados, además, para revocar el derecho de reventa de la mercancía entregada bajo reserva de dominio y el derecho del revendedor a exigir a su cliente el correspondiente pago.Queda excluido todo derecho de retención del comprador, a no ser que el objeto de ese derecho haya resul-tado de la misma relación jurídica para la que se haga valer. El comprador solo podrá compensar nuestros créditos, con créditos suyos contra nosotros, si estos últimos no están controvertidos y han sido declarados por resolución judicial o administrativa firme.

V. Reserva de dominio La mercancía entregada seguirá siendo de nuestra propiedad hasta que estén satisfechos en su integridad todos nuestros derechos de cobro resultantes de la relación comercial.El comprador podrá revender la mercancía situada bajo reserva de dominio, contra pago en efectivo o bajo reserva de dominio, en el marco de las relaciones comerciales ordinarias; no estará facultado para realizar ningún otro acto de disposición, especialmente la cesión de la mercancía en garantía o su pignoración.El comprador nos cede ya desde este momento sus derechos de cobro resultantes de la reventa de mercancía situada bajo reserva de dominio – incluidos los correspondientes derechos de cobro resultantes de letras de cam-bio – junto con todos los derechos accesorios. Aceptamos esa cesión. En el caso de que la mercancía situada bajo reserva de dominio sea vendida por el comprador a un precio total junto con otras mercancías no procedentes de B.E.G. Electronic GmbH, la cesión tendrá lugar solamente en la cuantía del importe que hayamos facturado por la mercancía situada bajo reserva de dominio que haya sido vendida junto con mercancías no procedentes de B.E.G. Electronic GmbH. En el caso de que los derechos de cobro del comprador resultantes de la compraventa sean incluidos en una relación de cuenta corriente mercantil, el comprador nos cede ya desde este momento también sus derechos de cobro frente a sus clientes resultantes de esa relación de cuenta corriente mercantil.La cesión se efectuará en la cuantía del importe que hayamos facturado por la mercancía situada bajo reserva de dominio que haya sido revendida posteriormente.Si el comprador incurre en demora del pago o se deterioran su situación económica o su solvencia de la forma descrita en el apartado IV, tendremos derecho, sin perjuicio del ejercicio de otros derechos, a exigir como garantía la devolución de la mercancía situada bajo reserva de dominio; esa devolución no implicará la rescisión del contrato de compraventa. El comprador deberá concedernos acceso a la mercancía situada bajo reserva de dominio que aún se encuentre en su posesión. A fin de poder efectuar la mencionada devolución, el comprador deberá almacenar la mercancía situada bajo reserva de dominio separadamente de sus restantes mercancías y deberá identificarla como mercancía situada bajo reserva de dominio del vendedor. El vendedor, previo señalamiento de un plazo de pago, podrá vender esa mercancía sin subasta; como valor computable de la mercancía situada bajo reserva de dominio se considerará el resultante de restar del producto obtenido con su venta los gastos que esta última haya implicado.Si el valor de las garantías supera la cuantía de los derechos de cobro del vendedor en un 50% o más, el vendedor liberará las garantías en esa misma medida a elección suya si así se lo exige el comprador.El comprador deberá informar al vendedor de toda pretensión de terceros, especialmente en virtud de medidas de ejecución forzosa, que tenga por objeto la mercancía situada bajo reserva de dominio o los derechos de cobro cedidos al vendedor, y deberá prestarle todo tipo de ayuda a costa del comprador para defenderse de esas pretensiones de terceros.

VI. Plazo de entregaLos plazos de entrega mencionados en las ofertas no serán vinculantes. El plazo de entrega indicado en la confir-mación del pedido comenzará a correr en la fecha en la que el pedido sea completamente firme. El vendedor no asume garantía alguna por el cumplimiento de los plazos de entrega, a no ser que el plazo en cuestión haya sido declarado expresamente por escrito como “fecha concreta”. Los plazos de entrega acordados se prorrogarán razo-nablemente en casos de fuerza mayor y de otros acontecimientos imprevisibles, por ejemplo revuelta popular, gue-rra, bloqueo terrestre, marítimo o aéreo, huelga, falta de suministro al vendedor por sus proveedores e interrupción o impedimento de la producción por causas técnicas. El comprador solo podrá reclamar indemnización de daños y perjuicios por demora o incumplimiento si demuestra que el vendedor ha incurrido en dolo o en culpa grave.

VII. Cesión del riesgoEl riesgo se cederá al comprador – también si se ha acordado que la entrega no implique gastos de trans-porte – tan pronto la mercancía haya salido del almacén, o bien, si la retira el propio comprador, tan pronto el vendedor haya comunicado que la mercancía está lista para su envío o recogida. Esta regla se aplicará también si el lugar de envío no es el lugar de cumplimiento. Todos los envíos, así como las posibles devo-luciones, se efectuarán a riesgo y ventura del comprador. Solo aseguraremos el envío contra robo, rotura, daños de transporte, daños por incendio, daños por inundación u otros riesgos asegurables si el comprador así lo desea expresamente y asume el correspondiente coste.

VIII. Garantía1.) El plazo de garantía será de 1 año a partir de la entrega.2.) Los objetos entregados deberán ser examinados detenidamente de forma inmediata después de su entrega

al comprador o a un tercero indicado por él. La entrega se considerará aceptada como conforme al contrato si B.E.G. Electronic GmbH no recibe por escrito una reclamación por deficiencias relativa a daños o faltas patentes, o a otras deficiencias que fuesen detectables en un examen inmediato y detenido, dentro de un plazo de 7 días laborables contados desde la entrega de la mercancía, o en los casos diferentes de los anteriores dentro de un plazo de 7 días laborables contados desde la detección del daño o las faltas o desde el momento en que la deficiencia fuese detectable por el comprador durante la normal utilización de la mercancía sin un examen especialmente detenido. A petición nuestra, la mercancía que haya sido objeto de reclamación se nos deberá devolver sin cargar gastos de transporte. Si la reclamación por deficiencias está justificada, reembolsaremos los gastos de envío por la vía más económico; esta regla no se aplicará en la medida en que los gastos se incrementen porque la mercancía se encuentre en un lugar distinto del previsto.

3.) Si la mercancía entregada presenta deficiencias, estaremos obligados y facultados a elegir en un primer momento entre su reparación o su sustitución. El comprador solo podrá rescindir el contrato o reducir razonablemente el precio de compra en caso de que la reparación fuese imposible, irrazonable o dene-gada o el saneamiento o el suministro subsidiario sufriese una demora desmesurada.

4.) Si la deficiencia se debe a una conducta culpable nuestra, el comprador podrá exigir la indemnización de los correspondientes daños y perjuicios con arreglo a los requisitos especificados en el apartado IX de las presentes Condiciones.

5.) Si en algún caso particular se acuerda la entrega de objetos usados, se efectuará con exclusión de toda garantía.

6.) El comprador solamente tendrá derechos de regreso contra nosotros del tipo previsto en el § 478 del Código Civil alemán (BGB) si el comprador no ha llegado con su cliente a acuerdos que excedan de los derechos legales de reclamación por deficiencias.

IX. Indemnización de daños y perjuicios Queda excluido todo derecho del comprador a la indemnización de daños y perjuicios, sea cual sea su fundamento jurídico, especialmente en razón de infracción del contrato por cumplimiento incompleto o defectuoso del mismo, culpa in contrahendo, actos ilícitos o entrega defectuosa o equivocada, a no ser que la exigencia de responsabilidad esté prevista por normas de obligado cumplimiento. Los derechos de indemnización de daños y perjuicios que puedan existir estarán limitados a los daños y perjuicios previsibles típicos del contrato. Los daños y perjuicios indirectos y aquellos que se produzcan me-ramente como una consecuencia ulterior de deficiencias de la mercancía solo se podrán indemnizar si eran esperables típicamente aun en caso de uso correcto de la mercancía. Las restricciones no se aplicarán a la responsabilidad del vendedor en caso de dolo o culpa grave, a las propiedades específicas garantizadas o a lesiones para la vida, la integridad física o la salud, ni tampoco en los casos previstos en la Ley alemana de responsabilidad por productos defectuosos (Produkthaftungsgesetz). Las anteriores reglas no implican modificación alguna de la carga de la prueba en perjuicio del comprador.En la medida en que la exigencia de responsabilidad por daños y perjuicios frente a B.E.G. Electronic GmbH esté excluida o restringida, la correspondiente exclusión o restricción se aplicará también en lo relativo a la responsabilidad personal por daños y perjuicios de nuestros empleados, trabajadores, colaboradores, representantes y auxiliares.

X. Derechos de propiedad industrial o intelectualB.E.G. Electronic GmbH responderá de que la mercancía no infrinja derechos de propiedad industrial o intelectual de terceros en el ámbito de la República Federal de Alemania.Si resulta que nuestra mercancía infringe derechos de propiedad industrial o intelectual de un tercero, elegiremos, siempre a nuestra costa, entre modificar o sustituir la mercancía de tal modo que ya no se viole ningún derecho de terceros, o bien obtener un derecho de utilización. Si ello no nos es posible con unas condiciones razonables o dentro de un período de tiempo razonable, el comprador podrá rescindir el contrato o reducir razonablemente el precio de compra. En lo relativo a posibles derechos de indemnización de daños y perjuicios se aplicará el apartado IX de las presentes Condiciones.Las obligaciones antes mencionadas solo nos afectarán en la medida en que el comprador nos haya infor-mado por escrito sin demora alguna de las reclamaciones formuladas por terceros, no haya reconocido que se ha producido una infracción de derechos protegidos y conservemos la posibilidad de aplicar todas las medidas de defensa y de mantener todas las negociaciones encaminadas a llegar a una avenencia que consideremos oportunas.El comprador no podrá formular reclamación alguna si la infracción de derechos protegidos le es imputable. Tampoco podrá formular reclamación alguna si la infracción de derechos protegidos se ha producido a causa de indicaciones o criterios específicos del comprador, de una utilización de la mercancía no previsible por nosotros o de que el producto haya sido modificado por el comprador o utilizado junto con productos no entregados por nosotros.

XI. Devolución Queda excluida la devolución de mercancía entregada conforme al contrato, a no ser que se haya acordado otra cosa por escrito. El vendedor podrá condicionar la aceptación de la devolución al pago de un cargo en concepto de gastos de tramitación.

XII. Lugar de cumplimiento, lugar de jurisdicción A no ser que de la confirmación del pedido se desprenda otra cosa, el lugar de cumplimiento será nuestro domicilio.El lugar de jurisdicción será nuestro domicilio; sin embargo, también podremos demandar al cliente ante el juzgado o tribunal competente para su lugar de domicilio.Se aplicará el Derecho de la República Federal de Alemania; no se aplicará la Convención de las Naciones Unidas sobre los contratos de compraventa internacional de mercaderías de 11 de abril de 1980 (CISG).

XIII. Disposiciones finalesSi el contrato o las presentes Condiciones Generales de Contratación presentan lagunas o algún punto es o llega a ser ineficaz, ello no tendrá por consecuencia la ineficacia del contrato en su conjunto o de las Condiciones Generales de Contratación. Antes bien, las partes contratantes se obligan, en lugar de las disposiciones ineficaces o de las lagunas existentes, a adoptar nuevos acuerdos eficaces o subsanar las lagunas de un modo que se ajuste al sentido y al interés económico de las disposiciones ineficaces o que presenten lagunas.

XIV. ObservaciónEl comprador toma conocimiento de que almacenaremos de conformidad con el § 28 de la Ley federal alemana de protección de datos (Bundesdatenschutzgesetz), con la finalidad de su procesamiento, datos resultantes de la relación contractual y de que nos reservamos el derecho de transmitir esos datos a terceros (por ejemplo, aseguradoras) en la medida necesaria para el cumplimiento del contrato.

XV. Tratamiento o eliminación de residuosUna vez terminada la utilización de las lámparas de la marca SafETyLuX® que le hayan sido entregadas, el cliente estará obligado a eliminarlas correctamente o darles otro tratamiento correcto a su propia costa y de conformidad con las directrices de la Ley alemana de dispositivos eléctricos y electrónicos (ElektroG). Por lo tanto, “B.E.G. Brück Electronic GmbH” queda exenta de las obligaciones previstas en el § 10 apartado 2 ElektroG y de cualquier reclamación de terceros relacionada con ellas. Si el cliente no obliga contractualmente a terceros a los que entregue nuestras lámparas antes mencionadas a que asuman las obligaciones de tratamiento y eliminación de residuos y a que a su vez impongan a sus clientes esas mismas obligaciones, el cliente estará obligado, tras la terminación de la utilización de la mercancía entregada, a recogerla a su costa y a eliminarla o tratarla correctamente de conformidad con las disposiciones legales, también a su costa.El derecho de “B.E.G. Brück Electronic GmbH” a exigir al cliente que se haga cargo del tratamiento o elimi-nación de residuos conforme a las disposiciones legales no caducará, en todo caso, antes de que pasen dos años desde la terminación definitiva de la utilización de las lámparas que se le hayan entregado. Ese plazo de dos años comenzará a correr como muy pronto cuando se reciba una comunicación escrita del cliente sobre la terminación de la utilización.Los dispositivos de la marca LuXOMaT® se podrán tratar o eliminar sin coste alguno a través de los corres-pondientes centros de recolección y retirada de residuos.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

BEG-Logo_LUXOMAT_CYMK_300_130608Page 1 02.11.2009 11:03:31

Condiciones Generales de Contratación para España

Page 8: Pricelist short E V32014 140214 · PVP – Precios unitarios sin IVA a Marzo del 2014 E Referencia Descripción ... 80410 AL4 130, blanco 02 147,55 80420 AL4 130, negro 02 147,55

LFL

140

214

-1

B.E.G.

www.beg-luxomat.com

B.E.G. Hispania S.L.U.Avgda. dels Alps, 4808940 Cornellà de Llobregat (Barcelona)Tel: +34 93 521 62 53Fax: +34 93 377 29 64E-Mail: [email protected]: www.beg-luxomat.com

B.E.G. Brück Electronic GmbHSchlosserstr. 30 D-51789 LindlarTel: +49 (0) 2266.90 121-0Fax: +49 (0) 2266.90 121-50E-Mail: [email protected]: www.beg-luxomat.com

ISO 14001 ISO 9001

ISO 14001

Gestión de medio ambiente

Gestión de calidad