Presentación y Referencias

Noviembre 2005

Paseo de la Castellana, 166. Esc. 3 – 8º B 28046 Madrid

Tlf: 913 431 075 Fax: 913 594 439

correo-e: biosferaxxi@biosferaxxi.com

2

Presentación de BIOSFERA XXI. Estudios Ambientales S.L. “BIOSFERA XXI, ESTUDIOS AMBIENTALES” fue constituida como Sociedad de Responsabilidad Limitada en 1999, con el objetivo de proporcionar soluciones ambientales de calidad, desde la innovación técnica, tanto a la empresa privada como a las Administraciones Públicas. BIOSFERA XXI esta constituida por un equipo multidisciplinar con amplia experiencia reconocida en el sector, y conocedor de las más modernas tecnologías, lo que asegura unos resultados de calidad y ajustados a la realidad económica y social actual. Como complemento a este equipo técnico, cuenta con la colaboración de expertos individuales, en diferentes temáticas, así como de empresas especializadas, lo que permite multiplicar la capacidad técnica y abordar la variada problemática relacionada con determinados proyectos, que la empresa desarrolla. Para proporcionar a sus clientes un servicio satisfactorio, se lleva a cabo una coordinación de todos sus profesionales y colaboradores de acuerdo con su especialización, para alcanzar los objetivos de cada proyecto. Dispone asimismo de los medios necesarios para el desarrollo de los estudios y proyectos que abarcan los distintos campos de la consultoría ambiental.

Medios Materiales e Instalaciones Biosfera XXI. Estudios Ambientales, S.L. dispone de una sede en Madrid, en el Paseo de la Castellana, 166, 8º B., 28046 y cuenta con los medios materiales adecuados para el desarrollo de su actividad. Para la correcta ejecución de los trabajos, Biosfera XXI, Estudios Ambientales, tiene a su disposición herramientas informáticas de uso común, actualizadas y adecuadas de manera particular a cada proyecto que va a realizar. Hay que destacar en este apartado la utilización de Sistemas de Información Geográfica (SIG), imprescindibles actualmente para realizar Estudios del Medio y Ordenación de Recursos, con una calidad adecuada. Así mismo, se dispone de una amplia documentación relacionada con la Evaluación de Impacto Ambiental, la Gestión del Medio y Ordenación del territorio, y la Política y Legislación Comunitaria, Española y de las Comunidades Autónomas, entre otros.

3

MATERIAL INFORMÁTICO Software: la red está configurada para trabajar bajo el entorno Windows (Windows 98, Me y XP) en el que se manejan los siguientes programas: Word 2000, Excel 2000 (hoja de cálculo), Access 2000 (base de datos relacional), Power Point y Freelance Graphics (presentaciones gráficas), Surfer 6.04 (Surface Mapping System), Statistica (análisis estadístico de datos), Bentley MicroStation. Hardware: 2 Ordenadores PENTIUM III a 450 MHZ.

Unidad Central con 320 Mb. de RAM. Unidad de disco con 6 Gb. Monitor de 17” CD 40x Max Tarjeta de vídeo AGT de 8 MB

2 Ordenadores PENTIUM IV a 1,5 GHZ.

Unidad Central con 512 Mb. de RAM. Unidad de disco con 120 Gb. Monitor de 17” CD 48x Max Tarjeta de vídeo GeForce de 32 MB

1 Ordenador portátil PENTIUM III a 750 MHZ.

Unidad Central con 128 Mb. de RAM. Unidad de disco con 6 Gb. Monitor de 15” CD 40x Max Tarjeta de vídeo AGT de 8 Megas

1 Ordenador portátil PENTIUM IV a 1.6 GHZ.

Unidad Central con 256 Mb. de RAM. Unidad de disco con 30 Gb. Monitor de 15” CD 40x Max Tarjeta de vídeo AGT de 8 Megas

1 Ordenador portátil Intel Centrino Mobile 725.

Unidad Central con 1 Gb. RAM Unidad de Disco con 60 Gb Monitor de 14.1” Super MultiDrive

Receptor GPS TRIMBLE GeoExplorer II Unidad de 100 Megas Portátil Disco externo HandyDrive Fujitsu Scanner Scanjet 5p Impresora Epson Stylus Color 15/20 Impresora Epson Stylus Photo 1290 Equipo multifunción Canon IR-3100C

4

Equipo multifunción Brother MFC 9870 Plotter HP Designjet 250C Grabadora de CD’s PlexWriter 8/4/32ª Escáner plano Escáner de diapositivas (Nikon coolscan III) Disco Duro Externo Portátil HandyDrive Fujitsu 30Gb Disco Duro Externo Portátil iOmega 80Gb Disco Duro Externo Portátil Digitus 40Gb Router ADSL Prestige 643 Hub Switches ELS8 Hub Ovislink Ethernet 8+ Conexión ADSL. Cuentas de Correo electrónico (e-mail: biosferaxxi@biosferaxxi.com) DOCUMENTACIÓN Biosfera XXI. Estudios Ambientales, S.L. dispone de una amplia biblioteca, con ejemplares de los temas siguientes: Documentación técnica especializada sobre especies de flora y fauna: Libros Rojos, estudios específicos, tesis doctorales, etc., Documentación especializada sobre ecología y conservación de la naturaleza. Documentación específica sobre espacios naturales protegidos. Documentación especializada sobre la gestión del medio y ordenación del territorio. Documentación técnica y general sobre las políticas de conservación de la naturaleza. Documentación jurídica. Documentación sobre política y legislación comunitaria, española y de las Comunidades Autónomas. Documentación sobre convenios internacionales en conservación de la naturaleza, Suscripción a revistas especializadas y de divulgación en los en los campos de la conservación de la naturaleza, el Medio Ambiente y específicamente de fauna y ornitología en España. OTROS Cuatro líneas de teléfono y fax. Centralita telefónica Connexity M6501-C Enlace NOKIA 18i PremiCell 6 Teléfonos móviles. Pantalla y proyector de diapositivas. Equipos de observación: telescopios y prismáticos. Equipos de orientación.

5

Campos de Actividad Los sectores en los que Biosfera XXI, desarrolla su actividad, son todos aquellos ámbitos relacionados con el desarrollo sostenible y el medio ambiente, entre los que se pueden resaltar los reflejados en el cuadro adjunto. A continuación se incluye un cuadro donde se reflejan los campos de actividad principales de la empresa:

Sistemas de Información Geográfica (G.I.S.).

Desarrollo de Metodologías personalizadas para la optimización de Sistemas de Información Geográfica

Sistemas de Información Geográfica para la Gestión de Proyectos Sistemas de Información Geográfica para la Gestión de Recursos

Recursos Naturales y Áreas Protegidas.

Estudios del medio físico Estudios de la biosfera marina Estudios de medio biótico Planificación de Áreas Protegidas Planificación de uso público Planificación de Desarrollo Socioeconómico

Cartografía Ambiental.

Metodología de realización de diferentes cartografías Obtención de diferentes temáticos con técnicas G.I.S.

(Sistema de Información geográfica)

Análisis Ambientales mediante Sistemas de Información geográfica.

Aplicados a: Planeamiento y gestión de aspectos ambientales Sistemática de Inventarios ambientales Estudios de Impacto ambiental

Evaluación de Impacto Ambiental.

Estudios de impacto Ambiental Estudios de viabilidad y anteproyectos Evaluaciones ambientales de planes y programas

6

Trabajos – Biosfera XXI

Biosfera XXI. Estudios Ambientales, S.L., tiene una amplia experiencia en la realización de trabajos en las áreas antes mencionadas. A continuación se incluye un listado con los trabajos más importantes realizados por Biosfera XXI :

Trabajo

Fecha

Cliente

Apoyo técnico mediante SIG al Programa de Conservación del Medio Marino. Octubre 1999

Dirección General de Conservación de la Naturaleza.Ministerio de Medio Ambiente

Análisis de Proyectos en procedimiento de Impacto Ambiental Noviembre 1999

Dirección General de Conservación de la Naturaleza.Ministerio de Medio Ambiente

Estudio de Impacto Ambiental mediante SIG para la implantación de un Complejo Medioambiental en Guadalajara.

Diciembre 1999 ACUASAT, S.L.

Análisis de la Planificación de los Espacios Naturales Protegidos del estado español y propuestas de actuación empleando herramientas SIG.

Enero 2000

Dirección General de Conservación de la Naturaleza.Ministerio de Medio Ambiente

EUROPARC-ESPAÑA Estudio-informe mediante SIG para la evaluación de las alternativas para la ubicación de las instalaciones de tratamiento de residuos en la isla de La Palma

Febrero 2000 ACUASAT, S.L. – Cabildo de La Palma

Estudio de Impacto Ambiental de una Subestación Transformadora en Campolugar (Cáceres) Febrero 2000 IBERINCO

Análisis mediante SIG de la representación del Lince en la propuesta española de LICs (Red Natura 2000) Marzo 2000 WWF/Adena

Análisis y adecuación de los recursos cartográficos en formato digital del R.N.C. Islas Chafarinas Abril 2000

Organismo Autónomo Parques Nacionales. Ministerio de Medio

Ambiente.

Desarrollo del Programa de Cartografía Digital del Plan Forestal de Canarias Mayo 2000 Consejeria de Medio Ambiente

del Gobierno de Canarias

Estudio Técnico sobre la Biología, Conservación y Problemática del Dátil de Mar (Litophaga litophaga) en el Mediterráneo Español.

Junio 2000 Dirección General de

Conservación de la Naturaleza. Ministerio de Medio Ambiente

Diseño Preliminar de un SIG para Parques Nacionales Julio 2000 Organismo Autónomo Parques Nacionales. Ministerio de Medio

Ambiente.

Varios trabajos de cartografía digital y SIG Septiembre 2000 PROINTEC

Metodología para la realización de varios mapas digitales de Canarias (Geológico, Vegetación, LIC`s…) Octubre 2000 Cartográfica de Canarias, S.A.

GRAFCAN

Elaboración del estudio previo para la realización de la Cartografía Bionómica del Borde Litoral de la Isla de Tenerife.

Diciembre 2000 GEOMYTSA – Cabildo de Tenerife

Estudio de las poblaciones de Cetáceos y de Tortugas Marinas de las aguas adyacentes al litoral de la Ciudad Autónoma de Ceuta

Diciembre 2000 Gobierno Autónomo de la Ciudad de Ceuta

7

Apoyo para la revisión del PRUG del Parque Natural de Doñana Marzo 2001 Fundación Fernando Gonzalez

Bernaldez

Estudio para la Inventariación Cartográfica de los Tubos Volcánicos del Parque Nacional de Timanfaya Abril 2001

Organismo Autónomo Parques Nacionales. Ministerio de Medio

Ambiente.

Análisis mediante SIG de las posibles afecciones producidas por el Anteproyecto de Tren Ligero de Santa Cruz de Tenerife a las Américas – Fase I

Junio 2001 Infraestructuras y Ecología, S.A.

Informe hidrogeológico y estudio de medidas correctoras para la instalación de un cebadero de porcino en A’Estrada (Pontevedra)

Agosto 2001 José María Rey

Elaboración de la guía geológica del Parque Nacional del Teide Septiembre 2001 Instituto Geológico y Minero.

IGME

Análisis mediante SIG de las posibles afecciones producidas por el Anteproyecto de Tren Ligero de Santa Cruz de Tenerife a las Américas – Fase II

Septiembre 2001 Infraestructuras y Ecología, S.A.

Estudio Ambiental de una zona de la Bahía de Cádiz – Fase I Octubre 2001 Servicios y Proyectos

Avanzados, S.A.

Asistencia para la redacción del documento ”Propuesta Metodológica para la elaboración de los Informes de Afección a la Red Natura 2000”

Octubre 2001 Dirección General de

Conservación de la Naturaleza.Ministerio de Medio Ambiente

Elaboración del Mapa de Lugares de Importancia Comunitaria de Canarias a escala 1:25.000 Diciembre 2001 Cartográfica de Canarias, S.A.

GRAFCAN

Recopilación y Tratamiento de datos sobre Zonas de Especial Protección para las Aves (ZEPA) Enero 2002

Dirección General de Conservación de la Naturaleza.Ministerio de Medio Ambiente

Organización Técnica de un Seminario de Red Natura 2000 a celebrar en Tenerife en Mayo de 2002 Enero 2002

Dirección General de Conservación de la Naturaleza.Ministerio de Medio Ambiente

Estudio de Impacto Ambiental de la línea eléctrica a 400 kV “Pinilla – Benejama” Febrero 2002 CONAIMA para

Red Eléctrica Española

Elaboración del Mapa Geológico Digital Continuo a escala 1:25000 de Canarias Marzo 2002 Cartográfica de Canarias, S.A.

GRAFCAN

Revisión de la Cartografía del Plan Regional de Ordenación Territorial de Madrid Abril 2002

Consejeria de Ordenación del Territorio - Comunidad de

Madrid

EIA mediante SIG de modificación a cuádruple circuito de la línea eléctrica a doble circuito de 400kV entre E/S en Galapagar de L/Lastras-SS de los Reyes (Comunidad de Madrid)

Mayo 2002 CONAIMA para

Red Eléctrica Española

Diseño de una metodología para la aplicación de indicadores del estado de conservación de hábitats y especies en los espacios integrados en la Red Natura 2000 en Aragón

Julio 2002 Consejeria de Medio Ambiente Gobierno de Aragón

Cartografía de las Características del Medio Físico en el Suelo no urbanizable protegido de la Comunidad de Madrid Septiembre 2002

Consejeria de Ordenación del Territorio - Comunidad de

Madrid

Actualización y renovación de Naturalia Hispánica Diciembre 2002 Dirección General de

Conservación de la Naturaleza.Ministerio de Medio Ambiente

8

Asistencia técnica para la producción de componentes de información geográfica y territorial de un ámbito de la Comunidad de Madrid de 8.100 hectáreas para implantación piloto del proyecto GEOMADRID

Febrero 2003 MAP-LINE, S.A. para TRES CANTOS, S.A.

Cartografía de las características del medio físico en las áreas de Protección Sectorial de la Comunidad de Madrid Marzo 2003

Consejeria de Ordenación del Territorio - Comunidad de

Madrid

Producción del Mapa de Ocupación del Suelo de la Comunidad de Madrid a escala 1:20.000 del Proyecto GEOMADRID de mantenimiento continuo del inventario de suelo de la Comunidad de Madrid.

Mayo 2003 TRES CANTOS, S.A.

Análisis Temático, Geográfico y Económico de Medidas de Conservación de la Naturaleza. Octubre 2003 MIMAM-DGCONA para

ATECMA

Realización del CLC2000, revisión del CLC90 y control de cambios 90-2000 en la Comunidad Autónoma de Canarias Diciembre 2003 Cartográfica de Canarias, S.A.

GRAFCAN

Desarrollo de SIG y Asesoría Ambiental para el Proyecto de Desmilitarización del Área de Tiro de Torregorda. Febrero 2004 MINISTERIO DE DEFENSA

para UTE FAEX-SPA

Realización de la Síntesis Geológica y Conformación del Mapa Litoestratigráfico y de Permeabilidad de la Zona 10: Islas Canarias.

Marzo 2004 IGME

Estudio Ambiental sobre el Proyecto de Ordenación del sector de suelo urbanizable sectorizado: S.U.O. Chirimías. Fase I: Análisis preliminar de viabilidad ambiental.

Noviembre 2004 FADESA

Realización de un Estudio Ambiental sobre un dominio esquiable situado en el Pirineo. Fase I: Estudio de situación preoperacional.

Septiembre 2004 ARAMON

Establecimiento de las bases técnicas para la gestión de los hábitats de la Directiva 92/43/CEE en España. Septiembre 2004 Dirección General para la

Biodiversidad (MIMAM)

Asistencia Técnica Elaboración de Planes Rectores de Uso y Gestión del Parque Rural de Betancuria y del Parque Rural de Doramas, Provincia de Las Palmas

Enero 2005 Consejería de Medioambiente y

Ordenación Territorial. Gobierno de Canarias

Asistencia Técnica Elaboración de Planes Especiales del Paisaje Protegido Barranco de Erques y del Paisaje Protegido de Acantilados de la Culata, Provincia de Santa Cruz de Tenerife

Enero 2005 Consejería de Medioambiente y

Ordenación Territorial. Gobierno de Canarias

Primera Aproximación a la Estimación de Costes de Gestión de la Red Natura 2000 en la Comunidad Autónoma de Canarias.

Marzo 2005 Consejería de Medioambiente y

Ordenación Territorial. Gobierno de Canarias

Estudio Técnico de Apoyo para la Declaración de ZEC en la Comunidad Autónoma de Canarias. Marzo 2005

Consejería de Medioambiente y Ordenación Territorial. Gobierno de

Canarias

Valoración de Efectos Ambientales y Vigilancia Ambiental de la Zona 3 para el Proyecto de Desmilitarización del Área de Tiro de Torregorda.

Mayo 2005 MINISTERIO DE DEFENSA para UTE FAEX-SPA

Análisis de Afecciones al sitio propuesto como LIC “Ramblas de Gergal, Tabernas y Sur de Sierra Alhamilla” por el Proyecto de Urbanización de la finca Chirimías, T.M. Almería.

Junio 2005 FADESA

9

Personal – Biosfera XXI A continuación se incluyen unas breves reseñas del personal propio de Biosfera XXI y de algunos de los colaboradores habituales. RRiiccaarrddoo GGaarrccííaa MMoorraall Licenciado en Ciencias Geológicas por la Universidad Complutense de Madrid, en la Especialidad de "Geología y Geoquímica de Materiales Endógenos". Cuenta con una experiencia profesional de 19 años en diversas empresas de consultoría ambiental. En la actualidad realiza las tareas de Dirección y Gestión, propias de una empresa de Consultoría Ambiental, coordinando los diferentes proyectos. Ha coordinado y dirigido numerosos estudios de Planificación Ambiental, Áreas Protegidas, Desarrollo Socioeconómico de zonas rurales y Planificación de Gestión de Residuos, al igual que el desarrollo de diversos Sistemas de Información Geográfica de Medio Ambiente, diseñando el contenido y funcionamiento del mismo.

Relación y tratamiento de datos sobre ZEPAS

PPeeddrroo MMaarrttíínneezz ZZuubbiieettaa

Licenciado en Ciencias Geológicas por la Universidad de Oviedo. Master en Estudios Superiores Especializados de Teledetección: Métodos y Aplicaciones. Universidad Pierre et Marie Curie de París. Cuenta con quince años de experiencia profesional.

Responsable de Informática, cuenta con una amplia experiencia en la implantación y desarrollo de Sistemas de Información Geográfica (Bases de Datos gráficas y alfanuméricas), y en la realización de cartografías y estudios de análisis territoriales, basados en estas herramientas.

10

CCaarrllooss GGrrooss IIssllaa

Ingeniero Superior de Montes (Especialidad Silvopascicultura). Universidad Politécnica de Madrid. Versando su Proyecto Fin de Carrera sobre el estudio de localización, evaluación de Impacto Ambiental e instalación de un Parque Eólico en A Cañiza (Pontevedra), utilizando técnicas de análisis del territorio mediante sistemas de información geográfica. Acreditado individualmente para la realización de Estudios de Impacto Ambiental en la Comunidad Autónoma de Castilla y León. Como formación complementaria, ha realizado los siguientes cursos específicos:

Curso de Especialidad Postgrado. Sistemas de Información Geográfica aplicados a la Gestión Medioambiental. Cátedra de Celulosas. Universidad Politécnica Madrid. Curso sobre Prevención y Defensa contra Incendios Forestales. Asociación y Colegio de Ingenieros de Montes. Curso de Análisis de la Contaminación en Aguas Continentales: Muestreo. Análisis Fitoquímico. Legislación. Control de calidad. Departamento de Ingeniería Forestal. Universidad Politécnica Madrid.

JJuuaann CCaarrllooss SSiimmóónn ZZaarrzzoossoo Licenciado en Ciencias Biológicas (Especialidad Biología Ambiental) por la Universidad Autónoma de Madrid. Su experiencia profesional está orientada a la Biología de la Conservación, mediante el desarrollo de trabajos relacionados con Espacios de Interés Natural, fauna, flora y vegetación tanto a nivel Nacional como Internacional. Ha trabajado casi trece años en equipo (1989-2002) en la actual Dirección Gral. de Conservación de la Biodiversidad (D.G.C.N.) del Ministerio de Medio Ambiente (antiguo Instituto para la Conservación de la Naturaleza –ICONA-), y algunos proyectos puntuales con otras administraciones públicas y empresas privadas. Los proyectos básicos en los que se ha centrado su trabajo han sido los siguientes: Proyecto Biotopos del Programa CORINE, Proyecto HISPANAT, Proyecto Vida Silvestre y Red Natura 2000.

11

Ha colaborado, además, en otras líneas temáticas que desarrolla la DGCN en materia de Conservación de la Naturaleza como elaboración de estrategias, informes de evaluación de impactos, impartición de conferencias, asistencia a reuniones, seminarios, etc. El trabajo desarrollado desde 1995 ha estado vinculado fundamentalmente a la Red Natura 2000. Durante este período ha formado parte del Equipo Técnico RN2000 de la DGCN, encargado de la planificación y coordinación, con los gobiernos regionales, de la elaboración de la Lista Nacional de Lugares para las cuatro regiones biogeográficas existentes en España. PPaalloommaa CCrriissttóóbbaall MMaarrttíínn

Ingeniera Técnica Forestal. Universidad Politécnica de Madrid. Cuenta con cinco años de experiencia profesional. Su actividad profesional se ha centrado fundamentalmente en la evaluación ambiental de proyectos y en la ordenación territorial del suelo rústico, mediante la aplicación y utilización de Sistemas de Información Geográfica.

RRooccííoo MMaarrttíínn GGóómmeezz Ingeniera Técnica Forestal. Universidad Politécnica de Madrid. Cuenta con un año de experiencia profesional. Ha centrado su actividad profesional en el estudio de los ambientes fluviales y en la realización de cartografía del medio natural y de ocupación del suelo.

12

Colaboradores – Biosfera XXI Además del personal propio, Biosfera XXI cuenta con la colaboración de diferentes técnicos, especialistas en diferentes temáticas o conocedores del territorio donde se ha de desarrollar el estudio o proyecto. Esto garantiza los resultados finales y dota a la empresa de gran flexibilidad para desarrollar trabajos en diferentes áreas y territorios. Entre los colaboradores habituales, se encuentran:

JJoosséé LLuuiiss BBaarrrreerraa MMoorraattee Licenciado en Ciencias Geológicas por la Universidad Complutense de Madrid. Especialidad: Petrología endógena Graduado en Ciencias Geológicas por la Universidad Complutense de Madrid. Titulo de la Tesina: El plutón granítico de Garlitos. Cuenta con una amplísima experiencia profesional, orientada a la realización de Estudios, Informes y Proyectos en el campo de la Geología. DDaanniieell MMaassssóó AAgguuaaddoo

Ingeniero Superior de Montes (Especialidad Silvopascicultura). Universidad Politécnica de Madrid. Cuenta con cuatro años de experiencia profesional y una amplia formación orientada a la evaluación del medio natural. • Curso de "Fundamentos, dimensionado y aplicaciones de la energía eólica".

Impartido en la Escuela de Ingenieros Técnicos Industriales de la Universidad Politécnica de Madrid.

• Curso de “Especialista en tratamiento de residuos”. Impartido en la Escuela de

Ingenieros Agrónomos de la Universidad Politécnica de Madrid. • Curso de proyectista e instalador de energía solar, impartido por Censolar. • Curso sobre "Sistemas de Información Geográfica (SIG) y Teledetección

aplicados a la gestión de los Recursos Naturales". Impartido en la Escuela Superior de Montes, de 200 horas de duración.

• Curso sobre "Economía ambiental y valoración de recursos naturales"

organizado por la Universidad Internacional Menéndez Pelayo (UIMP), en su sede de Cuenca.

• Curso de energía y medio ambiente en la Universidad Nacional de Educación a

Distancia (UNED), en su sede de Pontevedra.

13

FFeeddeerriiccoo OOjjeeddaa GGiimmeennoo Licenciado en Ciencias Biológicas, especialidad en Biología Ambiental, por la Universidad Autónoma de Madrid. Cuenta con diecinueve años de experiencia profesional y una formación complementaria en evaluación de Impacto sobre flora y fauna. • Curso de Impactos sobre la Vegetación: criterios fitogeográficos para la

valoración de la vegetación de un territorio. Medidas correctoras, organizado por el Centro de Estudios y Experimentación de Obras Públicas (CEDEX) del MOPTMA.

• Curso sobre criterios de análisis, valoración y conservación de la fauna en los

Estudios de Impacto Ambiental, organizado por el CEDEX del MOPTMA. Trabaja como consultor independiente realizando estudios sobre diferentes especies faunísticas y realiza estudios de evaluación de impacto ambiental derivados de la construcción de grandes infraestructuras, habiéndose especializado en el análisis de la incidencia sobre la avifauna.