INTERPRETACIÓN DEL

DERECHO

A la actividad intelectual dirigida a

comprender explicar o declarar el

sentido de algo, por ejemplo; de un

sueño, de una obra artística, histórica,

filosófica, de una norma moral, religiosa,

jurídica, es decir, todo lo que es objeto

se le califica como interpretación que

adquiere importancia decisiva en el

campo de la convivencia social.

INTRO AL DERECHO 2

INTRO AL DERECHO 3

PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

El primero, saber cuáles son las

normas existentes al caso.

El segundo, consiste saber qué dicen

esas normas jurídicas.

El tercero, consiste en averiguar qué

quiere decir la norma.

INTRO AL DERECHO 4

EJEMPLO

Si decimos:

“La constitución no ampara el abuso del

derecho” el análisis lógico - jurídico de la

norma nos dirá:

Supuesto: Si existe un abuso

Consecuencia: entonces la Constitución no

lo ampara.

INTRO AL DERECHO 5

¿CUÁNDO APARECE LA INTERPRETACIÓN?

Aparece cuando el qué quiere decir la

norma jurídica aplicable no queda

suficientemente claro a partir de la

aplicación de las fuentes internas de la

norma, pero esta puede surgir del texto

mismo o de su aplicabilidad a un caso

concreto.

INTRO AL DERECHO 6

¿INTERPRETACIÓN JURÍDICA CIENCIA O ARTE? La teoría de la interpretación es un conjunto

a veces no muy armónico de proposiciones

sobre cómo aclarar el sentido de la norma

jurídica.

La interpretación jurídica es más un arte que

una ciencia porque quien la estudia va a

conocer procedimientos que pueden

aplicarse creativamente y no solo es aquella

que da una sola respuesta inequívoca.

SEGÚN BETTI:

“Se tratan de alcanzar y de fijar los medios

cognoscitivos con los que estas metas

pueden ser alcanzadas, a esta exigencia se

encuentra la ciencia de la interpretación

orientada a abrazar en síntesis el objeto, las

metas y los métodos, entre sí diferenciados.”

7INTRO AL DERECHO

CARACTERÍSTICAS

La interpretación debe ser expresada en

un lenguaje que se entienda.

Debe dilucidar el sentido de los hechos

que suscitan un problema.

Se aplica al hecho de la realidad y las

consecuencias jurídicas establecidas.

8INTRO AL DERECHO

INTERPRETACIÓN DEL DERECHO

Se refiere a la indagación orientada a

establecer el sentido y alcance de las

normas jurídicas en torno a un hecho

o conjunto de hechos concretos a los

cuales deben aplicarse.

9INTRO AL DERECHO

SEGÚN AFTALIÓN; “La interpretación es un acto de comprensión

y por ende una toma de posición axiológica,

los jueces no valoran solamente conductas,

sino que también valoran leyes puesto que

eligen en un acto de decisión valorada,

aquellas normas del ordenamiento jurídico

que consideran aplicables al caso”.

10INTRO AL DERECHO

CARÁCTER DE LA INTERPRETACIÓN

La interpretación asume formas diferentes

según la fuente de derecho sea la legislación

o los precedentes judiciales.

11INTRO AL DERECHO

OBJETO DE LA INTERPRETACIÓN

Las normas legales: leyes, decretos,

reglamentos, ordenanzas municipales.

Las negociables: contratos, testamentos, etc.

Las consuetudinarias: usos y costumbres

Las contenidas en principios generales y de

derecho: sentencias, laudos arbitrales,

resoluciones administrativas.12

INTRO AL DERECHO

FINALIDAD DE LA INTERPRETACIÓN

La finalidad de la interpretación es la de

desentrañar, entender y describir con

un lenguaje comprensible el verdadero

significado de las normas que integran

el ordenamiento jurídico, las cuales solo

tienen sentido luego de ser

interpretadas.INTRO AL DERECHO

13

SUJETOS DE LA INTERPRETACIÓN

En realidad todas las personas

somos actores de la

interpretación, por desgracia

existe algún presuntuoso que

pretende ser el único intérprete

del derecho, sin embargo las

personas comunes interpretan

el derecho cotidianamente

(empíricamente).14

INTRO AL DERECHO

INTRO AL DERECHO 15

NECESIDAD DE LA INTERPRETACIÓN

El derecho debe adaptarse permanentemente

a nuevos hechos, a nuevas valoraciones, esta

labor de adaptación del derecho a las nuevas

realidades se cumple mediante la derogación

de normas antiguas y la creación de otras

nuevas por conducto de la interpretación que

vivifica el derecho existente aclarando,

ampliando restringiendo su significado para

adecuarlo a las nuevas circunstancias.

INTRO AL DERECHO 16

CLASES DE INTERPRETACIÓN

INTERPRETACIÓN DOCTRINAL

INTERPRETACIÓN JUDICIAL

INTERPRETACIÓN AUTÉNTICA

INTERPRETACIÓN COMÚN

INTERPRETACIÓN DECLARATIVA

INTERPRETACIÓN MODIFICTIVA

INTERPRETACIÓN EXTENSIVA

INTERPRETACIÓN RESTRICTIVA

INTRO AL DERECHO 17

CLASES DE INTERPRETACIÓN INTERPRETACIÓN DOCTRINAL

Llamada también científica, que es efectuada por los juristas

con fines científicos, didácticos y prácticos, con el propósito

de encontrar la verdad en el campo jurídico, este no tiene

poder interpretativo.

INTERPRETACIÓN JUDICIAL

Que es ejercida por los jueces, es decir, es efectuado

por el poder judicial ejerciendo la función jurisdiccional

que específicamente le corresponde, que se da por el

conocimiento de los hechos, que posteriormente se

aplicara el derecho después de interpretarlo.

INTRO AL DERECHO 18

INTERPRETACIÓN AUTÉNTICA

Se cumple mediante una norma aclaratoria emanada del

mismo órgano que creó la norma originaria, a fin de aclarar

las dudas que pueda suscitar esta norma o cuando se esté

aplicando de manera incorrecta o se le da un sentido

diferente, también ayuda a precisar el significado de otra

anterior, no deroga ni modifica sólo aclara el sentido

anterior de la otra norma respetando la vigencia.

INTERPRETACIÓN COMÚN

Es efectuada por la gente común, aún sin ser un profesional

de derecho, es muy pretencioso creer que los únicos que

pueden interpretar las leyes son los operadores jurídicos

(abogados, jueces, etc.). La interpretación común está

sujeta a corrección por los operadores jurídicos.

INTRO AL DERECHO 19

INTERPRETACIÓN DECLARATIVA

Se refiere a que el texto está expresado en el

texto que se interpreta, luego se llega a la

conclusión de que su sentido debe apreciarse

con estricta referencia al texto literal sin ampliar

ni restringir su alcance.

INTERPRETACIÓN MODIFICTIVA

Pueden revelar un significado claro y definido, si

el legislador se haya expresado indebidamente

se procede a una interpretación rectificadora

que amplíe o rectifique las palabras de la ley

para obtener su verdadero sentido.

INTRO AL DERECHO 20

INTERPRETACIÓN EXTENSIVA

Cuando el texto legal dice menos de lo que es la

voluntad de la ley, siendo el intérprete quien amplíe o

de significado del texto.

INTERPRETACIÓN RESTRICTIVA

La interpretación es más reducida que la expresión

usada por la norma, el sentido y alcance de la norma

son más razonablemente menos de lo que parece

indicar el texto. Se reduce al alcance del texto de la

norma pues se aplican a las normas prohibitivas y a

las especiales, en las cuales la consecuencia jurídica

se aplica estrictamente a los casos descritos en el

supuesto de hecho.

CONCLUSIONES

  Finalmente la interpretación del derecho se refiere

A la búsqueda para establecer el sentido y alcance de las normas jurídicas en

torno a un hecho o conjunto de hechos concretos.

Deben aplicarse, con un lenguaje comprensible el verdadero significado de las

normas que integran el ordenamiento jurídico, las cuales solo tienen sentido

luego de ser interpretadas.

Es importante interpretar porque con se logra verificar si el derecho cumple

con sus funciones sociales, de regulación de conducta social, de medio de

solución de conflictos.

la normas jurídicas están reguladas por otras normas jurídicas en forma

unitaria, jerárquica y escalonada (leyes, ordenanzas, tratados, contratos,

sentencias, etc.).

Toda actividad normativa presupone la interpretación no sólo de otra norma

superior, sino también la interpretación de los hechos que se quiere regular.

INTRO AL DERECHO21

GRACIAS