BOLETÍN INFORMATIVO AÑO 10. No.80 Edición del mes de enero 2011

LAS PRINCIPALES

Reconocimiento a Estamentos de Seguridad

Delegados Electorales: 20 años al servicio de

la democracia

Ingeniero municipal inspecciona nueva

sede

El magistrado presidente delTribunal Electoral (TE),Gerardo Solís, acompañadodel magistrado vicepresidenteEduardo Valdés Escoffery, eintegrantes de la CNRE,presentó oficialmente estemiércoles 26 de enero a laAsamblea Nacional, elproyecto de ley que pretendereformar el Código Electoral,consensuado en las sesionesde la CNRE que se realizarondurante el año 2010.

presentó a la Asamblea Nacional proyecto de ley que reforma elCódigo Electoral

Continúa…

Proyecto de ley que reforma el Código Electoral

Solís aseguró que con las reformas presentadas se va a lograr una transformación democrática, “pero nolo vamos a hacer solos, lo vamos hacer con la colaboración de todos y que haya participación aquí en laAsamblea”, indicó.Aprovechó para exigir a los medios de comunicación, en calidad de ciudadano y no como magistrado,que divulguen las reformas electorales y motiven la participación de los ciudadanos, porque esta reforma,advirtió, “le abre un espacio mucho más grande a la participación ciudadana en la política.”

La CNRE se instaló el 14 de enero de 2010 con la responsabilidad de discutir con los partidos políticos yla sociedad civil en su conjunto, las reglas de juego para aprobar normas que permitan ir perfeccionandoel sistema electoral panameño, a través de la iniciativa legislativa que tiene el Tribunal Electoral.

…viene de la portada

Boletín Informativo Enero 2011

"Por el dispositivo de seguridad brindado en los diferentes puntos devotación y en las rutas utilizadas durante el proceso electoral comarcal“.

Un merecido reconocimiento público brindó elpasado 17 de enero 2011, el Tribunal Electoral(TE) a los estamentos de seguridad e institucionesque contribuyeron al éxito de las primeraselecciones de autoridades tradicionales de lacomarca Ngäbe Buglé, organizadas por el TE yrealizadas el pasado 24 de octubre de 2010, lascuales se caracterizaron por su completatransparencia y sin que se registrara ningún tipode incidentes.

El magistrado presidente del TE, Gerardo Solísdijo que este es un acto de reconocimiento a losdiferentes estamentos de seguridad, quebrindaron su servicio a la Patria y a lademocracia, dándonos tranquilidad para que laselecciones en la comarca Ngäbe Buglé sedesarrollaran con tranquilidad y normalidad.“Estas placas son un reconocimientoa instituciones que están al servicio de lademocracia”, indicó Solís.

Reconocimiento a los estamentos de seguridad por su apoyo en laselecciones en la comarca Ngäbe Buglé

Boletín Informativo Enero 2011

SERVICIO NACIONAL AERONAVAL

CRUZ ROJA PANAMEÑA

SISTEMA NACIONAL DE PROTECCIÓN CIVIL

MINISTERIO DE SALUD

SECRETARIA GENERAL DEL TE CON MIEMBROS DE LOS ESTAMENTOS DE SEGURIDAD

POLICÍA NACIONAL SERVICIO NACIONAL DE FRONTERAS

"Por su apoyo en los Centros de Votación, Juntas de Escrutinio y centros deacopio de traslado aéreo, al instalar un dispositivo para prevenircontingencias médicas y prevención de desastres".

"Por el apoyo operacional brindado en el transporte de todo el equipo ypersonal, a las diferentes regiones electorales".

"Por su apoyo en los Centros de Votación, Juntas de Escrutinio y centros de acopio de traslado aéreo, ante contingencias médicas y prevención de desastres".

"Por su apoyo en materia de seguridad durante el proceso electoralcomarcal”

"Por su apoyo brindado al instalar una red de asistencia y prevenciónhospitalaria a nivel comarcal“.

Boletín Informativo Enero 2011

Un homenaje por sus 20 años al servicio dela democracia en Panamá, ofreció el TribunalElectoral (TE) a la junta directiva del Cuerpode Delegados Electorales, en reconocimientoa su misión de velar por el correcto orden ydisciplina en cada uno de los procesoselectorales del país en los que hanparticipado, como garantes de la libertad delsufragio popular.El Cuerpo de Delegados Electorales fuecreado por el TE mediante el Decreto N°2 del10 de enero de 1991, basado en el éxitoobtenido en la hermana República de CostaRica, y desde sus inicios estuvieron llamadosa convertirse en uno de los pilares de losprocesos electorales en Panamá.Desde entonces, hombres y mujeresimparciales, sin distingos de raza o credo

religioso, se han unido al servicio del país adhonórem en un esfuerzo mancomunado paradefender y consolidar el ejercicio de lademocracia en este país.

20 años al servicio de la Democracia en Panamá

Este es el primer acto de reconocimiento, de los que hará el Tribunal Electoral a todos losintegrantes del Cuerpo de Delegados Electorales en el ámbito nacional.

Volver a principal

Boletín Informativo Enero 2011 Ingeniero municipal inspecciona trabajos de construcción

de nueva sede

Una inspección a los trabajos de construcción del proyecto de la futurasede del Tribunal Electoral (TE), realizó el Ingeniero Municipal, JuanManuel Vásquez.La inspección, solicitada por los magistrados del TE, coincidió con laentrega de los planos definitivos de la construcción de la nueva sede, obraque contará con una fachada de tres niveles inspirada en el modelo deledificio de la Administración del Canal de Panamá.El Ingeniero Municipal resaltó la importancia de este edificio querepresenta el inicio de la futura Ciudad Gubernamental, indicando que elmismo es uno de los proyectos emblemáticos, que por su magnitud yescala, simboliza significativos cambios para la imagen de la ciudad.

Volver a principal

Expositor internacional participa en instrucción deMaestría en Estudios Electorales

Boletín Informativo Enero 2011

El rector de la Universidad deSalamanca, Daniel HernándezRuipérez, y el director Gerentede la Fundación General,Alejandro Esteller Pérez,visitaron a los magistrados delTribunal Electoral, con el fin deadelantar aspectos del conveniomarco que mantienen ambasinstituciones.

Autoridades de la Universidad de Salamanca

Con éxito avanza la Maestría en Estudios Electorales en la Universidad Especializada de LasAméricas (UDELAS), en la que participan directores y abogados de diferentes unidadesadministrativas del Tribunal Electoral, así como colaboradores de la Fiscalía General Electoral yciudadanos independientes que vienen aprovechando al máximo las enseñanzas que se impartenpara perfeccionar sus conocimientos profesionales.

La maestría contó con la participación durante dossemanas del expositor internacional, profesor CésarAugusto Conde Rada, ex magistrado del TribunalSupremo de Elecciones de Guatemala, quien imparteclases de Derecho Comparado, enseñanzas que estánsiendo seguidas con sumo interés por los participantesen la Maestría.

La necesitamos…

AhorremosAGUA.

Sé consciente

Boletín Informativo Enero 2011

El Comité Electoral para la elección dela Junta Directiva del CongresoGeneral de la comarca Ngäbe Buglé,que se celebrará del 6 al 10 de marzode 2011, informa que hasta el 4 defebrero de 2011, los delegadosinteresados podrán postular susnóminas en las oficinas del TribunalElectoral ubicadas en QuebradaGuabot, distrito Nole Duima; BuenosAires, distrito Ñürün, y Chiriquí Grandeen Bocas del Toro; donde se estaránentregando los formularios.

De igual manera, las nóminas quereciben donaciones de fuentesprivadas o públicas deberáninformarlas al Comité Electoral.

Abiertas postulaciones para la Junta Directiva delCongreso General de la comarca Ngäbe Buglé.

El Foro de las Mujeres de Partidos Políticos presentó al magistradopresidente del Tribunal Electoral, Gerardo Solís, el estudio delBanco Interamericano de Desarrollo (BID), referente a PartidosPolíticos y Paridad, “Ecuación Pendiente”.Entre las participantes se encontraban, Elia López de Tulipano, delpartido Molirena; Niurka del C. Palacio, de Cambio Democrático;Briseida de López P., del Partido Popular; Mirian Aguilar S. y AliciaFranco, del Partido Panameñista; Vielka de Ábrego, UniónPatriótica; Soraya Cortés Young y Vivian Roza, del BID.

Foro de Mujeres de Partidos Políticospresenta estudio sobre Paridad

Volver a principal

Los Magistrados del TE a travésdel Departamento de Bienestardel Empleado de la Dirección deRecursos Humanos, hicieronllegar su colaboración alas compañeras GlendaHernández y Aurelia Quintanafuncionarias en la oficina Distritalde Yaviza, quienes resultaronafectadas por las recientesinundaciones.

Apoyo a colaboradores del TE

Boletín Informativo Enero 2011

Funcionarios de lainstitución, participaronen el curso presencialde Microsoft PowerPoint, el cual fueorganizado por elDepartamento deCapacitación de laDirección Nacional deRecursos Humanos.

Seminario en el uso del Power Point para funcionarios

Capacitación a docentes sobre Educación Cívica Electoral

El Tribunal Electoral y el Ministerio deEducación están impartiendo seminarios decapacitación sobre Educación CívicaElectoral a profesores de los colegiosoficiales y particulares del país. Estascapacitaciones tienen el objetivo deperfeccionar y promover el conocimiento yla práctica responsable de los derechos ydeberes individuales, políticos y socialespara fortalecer la conciencia política en unsistema democrático.

Noti Tips

B o n i f i c a c i o n e s a f u n c i o n a r i o s c o n 1 0 , 2 0 y 3 0 a ñ o s d e s e r v i c i o

Boletín Informativo Enero 2011

Volver a principal

Por instrucciones de Sala de Acuerdos, los colaboradorescon 10, 20 y 30 años de servicios ininterrumpidos enel TE se les entregarán bonificaciones y gratificaciones contiempo compensatorio y se concederá una gratificación porjubilación a los colaboradores con veinte (20) años deservicios continuos.Para los colaboradores que cumplan 10 años se les darádiez días; los de 20 años, veinte días y para los de 30 años,treinta días compensatorios.Es propicia la ocasión para enviar nuestras felicitaciones atodos y cada uno de estos esforzados colaboradores,quienes se han distinguido por su profesionalismo ycompromiso en su misión institucional.

Boletín Informativo Enero 2011

Lic. Rolando Palacios 2 de eneroSubdirector de Asesoría Legal

Ldo. José Antonio Hernández 2 de eneroJuez Tercero Electoral (Chiriquí)

Ldo. Dámaso Díaz 9 de eneroDirector Regional Organización Electoral -Los Santos

Lda. Juanairis Cigarruista 10 de enero Director Regional Registro Civil - San Miguelito

Sr. Dagomar de León 19 de eneroDirector Regional de Panamá Este

Ldo. Humberto Castillo 24 de eneroDirector de Información y R. Públicas

Lda. Valentina González 25 de eneroDirectora Regional de Organización Electoral-Panamá Centro

Lda. Selenia Canto Solís 30 de eneroSubsecretaria General

Volver a principal

Deportes

Con la conferencia de prensa y la primera prueba válida de la competencia, se dio inicio al“Ocean to Ocean 2011”, que en esta temporada viene más competitiva que en añosanteriores.En la conferencia de prensa se presentó la nueva junta directiva encabezada por supresidenta Xenia de Piedra, quien prometió grandes emociones para esta versión del Océanoa Océano. La primera prueba válida se realizó el pasado sábado con la Copa Sony Style, enAmador. La próxima será la Copa Tribunal Electoral, que se corre en Veracruz el 26 defebrero. La misma es calificada ya por los medios de prensa como “un clásico”, en la que, trasla partida, los ‘cayuqueros’ deben primero correr hacia sus cayucos para poder partir y lograrun buena posición de salida que puede ser definitiva en el triunfo.A nuestros colaboradores que estarán participando les deseamos la mejor de las suertes yque su equipo figure entre los primeros puestos.

Arranca la temporada de cayucos 2011

Gerardo SolísEduardo Valdés Escoffery Erasmo Pinilla C.

Magistrado Presidente:Magistrado Vicepresidente:Magistrado Vocal:

Magistrado Presidente:Magistrado Vicepresidente:Magistrado Vocal:

Director de Información y Relaciones Públicas: Humberto Castillo M.Subdirector: Jorge BravoEditora del mes: Julia FloresJefa de Publicidad: Cynthia PaoliniDiseño y Diagramación: Valeri L. López M.Corrector: Simón Bolívar PintoFotografía: Roger Serrano, Elena Mc Lean, Beatriz Ledezma

Tomás Mosquera (Asesor de Fotografía)Depto. de Prensa: Nadhia Miranda y Daniel Carrasco

Teléfonos: 507-8297 / 507-82-41 Fax: 507-8522www.tribunal-electoral.gob.pa

Reiteramos la invitación a todas las direcciones y regionales del TE, para que nos envíen sus actividades a fin de ser publicadas en este boletín a:

hcastillo@tribunal-electoral.gob.pa o jbravo@tribunal-electoral.gob.pa

Lourdes González Mendoza Sharon Sinclaire de DumanoirYara Ivette Campo B.

Magistrada Suplente:Magistrada Suplente:Magistrada Suplente: