PRESA DE ASUÁN

PROFESOR:Adrià Beso Ros

ALUMNO:Jennifer López Alba

CURSO:3A

ÍNDICE

1. Introducción y Presa de Asuán....2-Contextualización.-Problemática.-Fases construccitivas.-Consecuencias medioambientales y humanas.-Historia-Guerra fría.

2.Desarrollo : Dos Templos trasladados /Conservación.......3-Abú Simbel y - templo de la Reina Nefertari.*Contextualización.-Historia del templo.*Construcción.*Preservación.

3.Breve Conclusión.

4.Bibliografía-Páginas Web.*Vídeos.*Imágenes.-Publicaciones.

1- INTRODUCCIÓN

-CONTEXTUALIZACIÓN

Los pueblos áfrianos se encuentran ubicados al norte de la frontera entre Egipto y Sudán.Enconcreto la ciudad de Asuán está situada en el lado derecho del río Nilo. En esta zona seconstruyeron dos presas:La nueva presa Alta de Asuán de la cual vamos a hablar.Y la menor y másantigua,la presa de Asuán Baja.Esta última nos servirá para contextualizar la problemáticaconstructiva de la presa.

Cabe comentar que la presa no está reconocida por la Unesco como patrimonio de lahumanidad.Pero sí lo están los 24 templos que fueron trasladados del área de esta, para susposteriores estudios de reconstrucción y conservación.La presa Alta está compuesta de un enormemuro.Contiene uno de los ríos más largos del mundo(Nilo).Se la conoce también con el nombre deembalse Nasser en honor al presidente.Actualmente se la llama Saad El Aalí por el régimenIslámico.1

La preocupación por controlar las aguas del río Nilo ha estado siempre presente desde loscomienzos de la civilización egipcia.Ya que éste ha sido desde sus orígenes un gran benefactor de laeconomía y la vida en general.Utilizado en beneficio del crecimiento de los campos de Limo y dealgodón, productos punteros en la sociedad egipcia.2

1http://megaconstrucciones.net/?construccion=presa-asuan2SEN MONTERO,Felipe.Los Egipcios.Madrid.Edimat,2006.Pp9-26.

Este se desbordaba anualmente al comienzo de la estación de Tiby(Julio)y Ajer(Invierno)garantizando cosecha y prosperidad a lo largo de cuatro meses de inundación.Cuando esto sucedíallevaba consigo aguas de Uganda y Sudán. Por un lado los sedimentos con minerales y nutrientesque procedían del macizo etíope y que formaban parte del río azul al desbordarse habrían las zanjasde tierra fértiles y por tanto óptimas para la agricultura. Por otro lado encontraríamos el Nilo blancoconocido como Sabat- Bahr al-Jabal.Ambos ríos convergían en Jartum capital de Sudán.3

El Nilo cuenta con una longitud de 4.160 millas desde su nacimiento hasta el mar.Pero si nose contralaba su cauce se podían producir pérdidas importantes y causar hambruna entre lapoblación.Así como también echar a perder la economía.Así pues con el control del río se pretendíaevitar dichas consecuencias,salvando el desnivel de las inundaciones.4

Los precedentes que inauguraron la actual presa fueron llevados a cabo por el gobiernobritánico entre los años 1899-1902.Se construyó un primer dique en 1899 pero este fue insuficientepara aplacar las aguasy posteriormente se planteó uno nuevo entre 1912-1933.Hasta el año 1946 lasaguas del Nilo no supusieron una gran amenaza.5

El diseño primitivo(presa baja) tenía unas dimensiones de 1900 metros de largo por 54 dealto.Se dieron cuenta de que no era adecuado para la orografía del terreno.Esto conllevó un aumentoconsiderable de la altura.6

A grandes rasgos el proceso se dividió en dos fases constructivas:

La primera fase abarca del año 1907-1912.Y la segunda iría de 1929-1933.La presa casi sedesbordó en 1946 y fue entonces cuando se acordó no aumentar más la altura de esta ,sinó construiruna segunda presa.Ya que elevarla por tercera vez no daba garantias de eficacia y además corríapeligro de derrumbe.7

En 1956 el gobierno egipcio del líder Gamal Nasser anunció la construcción de una nuevapresa en Asuán.Esto supuso poner en peligro 24 monumentos de origen nubio.Los cuales sonrelevantes dentro del panorama artístico egipcio.8

Dicha empresa comenzó en 1952 trás la revolución de Nasser.La empresa fue llevada a cabopor el consejo provisional revolucionario del gobierno de Egipto.Se acordo construirla en el altoAsuán,6 kilómetros más arriba que la anterior.El gobierno pidió ayuda económica al banco mundialpara financiarla.

Los Estados Unidos en un principio iban a ayudar financiandola con un préstamo de 270millones de dólares.Al final la ayuda estadounidense no llegó.Se cree que Estados Unidos retiró suoferta por el conflicto que tenía Egipto con Israel.

En 1956,época de la Guerra Fría.Francia,Reino Unido,Israel y Egipto se habían enfrentado

3SEN MONTERO,Felipe.Los Egipcios.Madrid.Edimat,2006.Pp9-26.4http://megaconstrucciones.net/?construccion=presa-asuan5http://megaconstrucciones.net/?construccion=presa-asuan6https://www.youtube.com/watch?v=UZR7JkrUerg7http://www.abc.es/internacional/20150727/abci-canal-suez-presa-asuan-201507261756.html

8https://www.youtube.com/watch?v=UZR7JkrUerg

por el Canal del Suez.La Unión Soviética ayudó finaciando a Egipto.Pero tuvieron interesesdetrás.Enviaron representantes militares con la finalidad de afianzar las relaciones egipcio-soviéticas.

El gobierno egipcio de Nasser continuó la empresa en solitario.Empleando los ingresos queproporcionaba el Canal de Suez para financiar la construcción,llegando a su máxima capacidad en1976.9

Con motivo de la construcción se procedió al traslado de poblaciones y yacimientosarqueológicos.Más de 90.000 nubios tuvieron que ser resituados.Estos ya habían sufrido trasladopor la construcción de la presa baja de Asuán.Así pues trasladados a los límtes del lago por elincremento de las aguas que iba a ser de unos 70 metros.Los que habían estado viviendo cerca deEgipto se trasladaron a 45 kilómetros de distancia.En el caso de los sudaneses nubios fueronreubicados a 600 kilómetros de sus hogares.Muchos territorios se quedaron sin sus tirerras yposesiones y se rompió una parte importante del sistema esclavista.Como consecuencia directa sesumergió bastante su económia.Para hacer frente a esto, el gobierno les dió casas y poblacionesnuevas en Asuán,Kom Ombo,Edfu,Esna,etc.Nada tienen que ver las casas que les dieron en los añossetenta con las que tienen en la actualidad que incorporan,luz,agua etc.La energía hidroeléctrica dela que disponia el país hasta la construcción del lago artificial se duplicó por diez.

El embalse produjo reacciones por parte de los arqueólogos ya que complejos como el deAbú Simbel y otros templos corrían peligro de desaparecer.En los años sesenta fue cuando intervinóla Unesco prospecto,excavó y traslado los veinticuatro templos a emplazamientos más seguros parasu posterior conservación.Otras construcciones fueron donadas como regalo a aquellos países queayudaron económicamente a la causa egipcia.Un ejemplo que tenemos en nuestro país es el templode Debod en Madrid.

El gobierno egipcio también pidió ayuda a la Unesco para poder rescatar lo más importantede patrimonio cultural.En muchos casos tuvieron que innovar en tecnología como ejemplo tenemosel traslado del templo mayor de Abú simbel correspondiente al de Ramsés II.

Trás los diez años de la construcción el material en la presa es equivalente a diecisiete vecesel tamaño de la gran pirámide de Giza.El dique nuevo fue bautizado con el nombre de Gamal AbbelNasser.Este murió en 1970.El pantano cuenta con una capacidad de169 millones de metros cubicosy 500 kilómetros de extensión.Los países colindantes tienen un tratado para la dsitribución del aguadel embalse.

La presa alta regula las inundaciones anuales en el río Nilo.Previene los daños que solíanocurrir a lo largo de las tierras durante la inundación.El embalse abastece como fuente dealimentación y producción.Mejora de navegación permitiendo así un flujo de agua constante.

En cuanto a la producción hidroeléctrica.Contiene doce generadores de 175 megavatios cadauno.En 1967 comenzó el sumistro eléctrico.En esta época por primera vez se consigue suministrarelectricidad a una gran cantidad de pueblos que no habían tenido hasta entonces.10

9ttps://www.youtube.com/watch?v=UZR7JkrUerg10ttp://megaconstrucciones.net/?construccion=presa-asuan

PROBLEMAS DE LA PRESA

-IMPACTO MEDIOAMBIENTAL

Por un lado filtración y evaporación que contribuyen a la pérdida anual del depósito.Por otrolado los sedimentos del Nilo,llenan el embalse y disminuyen su capacidad de almacenaje.

También ha afectado a la agricultura ya que los agricultores han tenido que hechar toneladasde fertilizantes artificales como sustitutivos de los nutrientes que ya no aportan los sedimentos delNilo.Así como también toneladas de pesticidas que están contaminando el río.

Por debajo del Delta del Nilo se empezaron a producir problemas por la carencia desedimentos que se quedan en el interior del embalse.No hay aglomeración o acumulación desedimentos para mantener la erosión del Delta a raya.Teniendo consecuencias negativas en el flujode agua que captura el Mar Mediterráneo.Por tanto hay un Delta más salinizado y especies deanimales migratorias que ya han desaparecido.Como resultado más de la mitad de las tierrasagrícolas se consideran poco fértiles por el aumento de la salinidad.11

-PROBLEMAS EN LA POBLACIÓN.

Generados a partir de la construcción de la nueva presa.Se trata de una enfermedadparasitaria asociada al agua estancada en los campos.Se la conoce con el nombre deEsquistomatosis.El número de personas que la padecen a aumentando considerablemente desde suapertura.

A pesar de todos estos problemas,actualmente el río Nilo y la presa de Asuán son losfactores que resguaradan el país de Egipto.

-REPERCUSIONES DENTRO DE LA GUERRA FRÍA.

En Egipto tuvo lugar el 15 de Enero de 1971 la finalización de la Alta Presa de Asuán.Elfinanciamiento de esta fue el centro de coflicto de la Guerra Fría que llevó a la anterior crisis delcanal de Suez en 1956.

Durante la ceremonia de inauguación,el presidente egipcio Anwar el-Sadat cortó la cintaceremonial mientras tocaba la banda y soltaron palomas.Al evento asistió Nikolai Podgony,líder dela legislatura soviética.Había donado 554 millones de dólares.

El dique tuvo impacto dentro de la prensa de la época.En la revista “Time”apareciópublicado que”Richard Nixon podría haber estado en la plataforma en vez de Podgony,si nohubieran retirado la oferta.12

11ttp://megaconstrucciones.net/?construccion=presa-asuan12ttp://megaconstrucciones.net/?construccion=presa-asuan

2-TEMPLOS DE ABÚ SIMBEL.

-CONTEXTUALIZACIÓN.

Ambos templos están tallados en la roca viva en piedra caliza y arenisca local materialesmuy querido por los egipcios por su resistencia y blancura rindiendo culto a la inmortalidad delfaraón en la eternidad13.En cuanto a su resistencia añadir que la arenisca está compuesta por uncemento de óxido de hierro que solidifica con la tierra además de que permite una gran variedad detonalidades naturales.Para la construcción de estos templos consta que los egipcios eranconocedores del aguante que tendrían los materiales frente al desgaste causado por los Agentesatmosféricos.En estos se les sacó el mayor partido a las fisuras de las rocas.Entre ambos hay unaseparación de 100 metros.Se funde ciencia.naturaleza y arte. Gracias a la adaptación o mimetizacióncon su entorno natural.14

Templo A,correspondiente al de Ramsés IITemplo B, Reina Nefertari.

Encontramos en ambos templos un sistema constructivo adintelado y sólidas columnas deacuerdo con una sociedad teocrática.Son templos destinados a mirar hacia el sol naciente o Ra.15

Se encuentran situados en Abú simbel.El templo grande de Abú simbel es el correspondientede Ramsés II y el pequeño se correspondería con el de la reina Nefertari también de la dinastíaXIX.Tienen más de 3.000 años.Ambos fueron planteados por Seti I pero el mérito de la ejecución

13SCHULZ,Régine.El mundo de los faraones.China.Ullmann,2007.pp142-15214KOFFLER,Sandy.”Una ventana abierta sobre el mundo”.El correo,1961,XIV,10,p 1-60.15SEN MONTERO,Felipe.Los Egipcios.Madrid.Edimat,2006.

de la llevó Ramsés II.Rámses II tuvo un reindo que abarcó 66 años desde 1300-1233 a.n.e.16

-Aspectos de relevancia :

En la dinastía XVIII la capital se situaba en Tell el Amarna y la XIX la capital se sitúa en Tebas.Enesta época Egipto sufre su mayor expansión.La XIX dinastía está caracterizada por los ramsés.Ambascronologías se encuandran dentro del período de Imperio Nuevo.Se empieza a abir un nuevo panoramaarquitectónico desde imperio medio17.Los templos de abú Simbel sugieren una nueva concepción delpensamiento y religión egipcia.Comienzan a cambiar los emplazamientos de las tumbas y a construir lasprimeras tumbas -hipogeo en el corazón de las montañas, construyendo así montañas de mamposteria.Estoscambios en la construcción vienen dados por la necesidad de proteger las tumbas ante las expoliaciones.Junto a esto surgen nuevas tipologías de templos como por ejemplo el funerario que es la que nos interesa yaque los de Abú simbel responden a ese modelo.Los ingenieros y geológos de la antigüedad contaban congrandes conocimientos del terrero para garantizar la durabilidad de estos.18

Las tumbas se encontrarían más allá de Tebas Oeste entremezcladas unas con otras y por tantoalejadas de la ubicación del templo funerario.Se dan unos cambios en la cultura funeraria egipcia en elámbito de la escritura surge el “libro de los muertos o también llamado libro de las horas o puertas”.Por tantola escritura pasa del ámbito de los sarcófagos y recubrimientos de paredes al formato del papiro.Cabecomentar que la cultura egipcia tiende a los arcaismos y que aunque se haya producido ese cambiocontinuran apareciendo ejemplos de los soportes comentados anteriormente pero con menor frecuencia.

Algunos de los precedentes dinásticos de la dinastía XIX serían:

Hatsetshup la cúal llevo a Egipto a la máxima expansión geográfica y comercial en la expedición alPaís del Punt en 1492a.c.Hoy en día se sigue investigando acerca de la ubicación geográfica deeste.Seguidamente Akenatón caracaterizado por Heregía cambiando un culto politeísta como es la religiónegipcia a uno monoteísta concentrando su atención en el dios Atón.En la evolución del pensamiento religiosocon Akenatón se da el cambio más significativo se pasa de ser un dios a un semidios y de este a ser el siervodel dios.Seguidamente encontraríamos a Tutankamón el cúal murió muy joven.Mediaba en una sociedadconvulsa a nivel teológico trás el reinado de Akenatón.Le sucederían el padre Ay y el general Horemheb.19

16MANETÓN,Historia de Egipto.Madrid.Alianza,2003.pp105-10617MANETÓN,Historia de Egipto.Madrid.Alianza,2003.pp105-10618BENDALA,MANUEL.LÓPEZGrande,María J.Arte Egipcio y del PróximoOriente.Madrid.Historia 16,1996.pp83-9719BENDALA,MANUEL.LÓPEZGrande,María J.Arte Egipcio y del PróximoOriente.Madrid.Historia 16,1996. pp83,105

-HISTORIA DEL TEMPLO DE ABÚ SIMBEL O RAMSÉS II.

Se trata de un templo funerario,contiene una sucesión de salas Hipóstilas.La primera sala hipóstilaestá dispuesta en forma de pilares osiríacos (en alusión al dios Osiris),postura momicada.Este mira hacia el

este por donde sale el sol..Abú simbel es una obra de proporciones colosales que mide 33 metros dealto,38 metros de ancho y tiene 62 metros de profundidad.En su fachada encontramos cuatroesculturas de Ramsés II.Dichos colosos tienen 20 metros de altura.Las bocas de cada uno tiene másde un metro de ancho y las cabezas,enormes miden tres metros y medio de oreja a oreja.La cabezadel segundo coloso del templo está rota desde la antigüedad.Es un buen ejemplo de geometría yingenieria civil.20

PLANTA

20BENDALA,MANUEL.LÓPEZGrande,María J.Arte Egipcio y del PróximoOriente.Madrid.Historia 16,1996. pp83-97

Este se va estrechando conforme nos adentramos en su interior.Hay que aludir a que en la últimaestancia del templo que seguia un eje cenrtral y longitudinal solo podia llegar el faraón y el sacerdote.El diosse entrevistaba con el dios el resto de población se iba quedando en los patios anteriores del eje principal deltemplo.Se trata de espacios que van ganando oscuridad y se van reduciendo de tamaño a medida que sesuceden las salas.Siendo así la cámara más oscura la del Santo Santorum.Hay que tener en cuenta que laforma de la arquitectura así como tambien su iconografía no atienden únicamente a criterios estéticos sino acriterios funcionales ya que era una cultura de base funeraria.

Situado en la actual Nuvia,está ligado a una tumba.Es un templo dedicado a Ramsés II y su esposaNefertari.Aparece una arquitectura mimetizada con el espacio,es decir una arquitectura de líneas rectas por eldesierto.Aparecen grandes colosos.Estamos ante una época monumental en el arte egipcio.El canón derepresentación egipcio aumenta de diecinueve a veintiuno cuadros en sus respectivos diagramas.Lamonumentalidad del templo enlaza con la grandeza del imperio de Ramsés.Esto se aprecia en todos los tiposde soportes y técnicas que aparecen en el templo.21

En la representación del templo aparece a los pies de Ramsés II su esposa nefertari y sus hijos muchomás pequeños va coronado con símbolos del alto y el bajo egipto.Por tanto en el templo aparececontextualiazada la unificación del país.Él monarca aparece portando la doble corona sobre un nemes que estextil y enfundado por un Uraeus(tocado que contiene una serpiente en su parte central)vinculado al sol.Esrepresentado con barba como distintivo de poder.

Al penetrar en el interior subterráneo del templo nos encontramos un patio grande que da a tresespacios.Este mide unos 300 metros.

En el templo se icluyen todos aquellos convencionalismos presentes en el arte egipcio como porejemplo:La perspectiva jerárquica, se le representa como un dios y no un siervo.En el plano central está eldios Re-Horakty es una de las figuras más importantes dentro de la iconográfia del templo.Este se caracterizapor cara de halcón coronado por el disco solar.(Horus).Al lado presenta la figura de Ramsés II haciéndoleofrendas.Comparte espacio con su santo santorum(capilla dedicada a la divinidad).Allí precisamenteencontramos las cuatro divinidades de Abú Símbel Re-Horakty,Rámses II ,Amón -Ra.El cual aparece en unarepresentación antropomorfa.Es uno de los dioses principales de imperio nuevo.Por úlimo tendríamos al diosPtha -Tjenen inlcuído en este panteón de dioses por ser el dios creador según la cosmogoía menfita.RamsésII selecciona tres divinidades relevantes dentro de imperio nuevo y se equipara a estas en la representaciónsituándose en el mismo tamaño es aquí donse se ve el convencionalismo de perspectiva jerárquica.Estascuatro divinidades son iluminadas por el sol en igual medida durante los equinocios de verano yinvierno.Este templo tenía adosadas dos capillas más en sus laterales estas eran la capilla del sol y de Thot.22

21BENDALA,MANUEL.LÓPEZGrande,María J.Arte Egipcio y del PróximoOriente.Madrid.Historia 16,1996. pp27-3322BENDALA,MANUEL.LÓPEZGrande,María J.Arte Egipcio y del PróximoOriente.Madrid.Historia 16,1996. pp75-97

-TEMPLO DE NEFERTARI O TEMPLO MENOR.

FACHADA PRINCIPAL PLANTA

Heregido en honor a la reina Nefertari esposa de Rámes II "el grande".Esta fue fundamental para lapolítica desempeñada por su esposo.Se trata de un templo funerario cuya temática principal reside en ladivinidad Hathor,identificando a Nefertari con esta.Este templo menor al igual que el mayor se encuentramimetizado dentro de su entorno natural.Nos llama la atención que es una construcción monumental que lava perdiendo viéndose esto a partir de su entrada.Este factor va ligado al concpeto de realeza de Egipto y quepor tanto apare a lo largo de todo el arte egipcio faraónico.En este se produce una conjugación de lasimágenes de Ramsés y de Nefertari.Nefertari fue la principal esposa de Ramsés II.Iconográficamente seelegió a Hathor por el papel de la mujer dentro de la realeza ya que desempeña el papel de madre del rey yesposa.La divinidad de la mujer viene condicionada por el Horus por tanto se convierte en Isis.2324

Los convencionalismos de representación de Ramsés II se mantienen al igual que en sutemplo.Tendencia a la idealización como garantía de su condición divina.En la arquitectura aparecealternando con la reina Nefertari.Ella lleva corona de Hathor al mismo tiempo que simboliza el equilibrio dela diosa Maat(la justicia y medida).Se le representa con corona de buitre desde la V dinastía aludiendo a ladiosa Nefbet.Como símbolo de la unificación del alto Egipto y de la realeza femenina.En la XVIII se pone demoda la corona Hathórica con cuernos y en la parte central el disco solar.Rematadas por las plumas deMaat.Por ello en la entrada se la representa de está forma.25

-HISTORIA DEL TRASLADO DE AMBOS TEMPLOS.

Egipto lanzó Un"ahora o nunca" por parte de los gobiernos de la república árabe unida y del Sudán.y en 1961 a los 100 estados mienbros de la Unesco para salvar los templos de la localidad de Abúsimbel.Pidiéndoles ayuda financiera voluntaria para rescatar los dos hipogeos monumentales que quedaríanbajo las aguas de la presa a 70 metros de profunidad.Ambos son trece siglos anteriores a la era cristiana y seconsideran joyas arquitectónicas de la historia de los faraones.

En el mes de Octubre del mismo año la Unesco aún estaba deliberando los aspectos por los cualesdebían salvarse las megaconstrucciones y considerarlas por tanto patrimonio de la humanidad o dejarlassumergidas.La llamada de ayuda por parte de los territorios de Nubia fue llevada a cabo por el Director

23SCHULZ,Régine.El mundo de los faraones.China.Ullmann,2007.pp142-24824BENDALA,MANUEL.LÓPEZGrande,María J.Arte Egipcio y del Próximo 25SCHULZ,Régine.El mundo de los faraones.China.Ullmann,2007.pp142-248

General suplente de la Unesco René Maheu el 4 de Agosto.Este les pide una ayuda tota del 67 millones dedólares para salvar no únicamente todos los templos de Abú simbel sino también todas las demásconstrucciones de Egipto y Sudán amenzados por el embalse.

En función de lo mencionado anteriormente la Unesco pidió a todos los países miembros quegarantizarán una contribución que se extendiera a lo largo de siete a nueve años.Pagada en la mismaproporción,basándose en el presupuesto de la organización.La forma en la que se rescartarón los dos templosde Abú simbel se describió en la época como “la obra de ingenieria más audaz de los tiempos”.Estos temploshipogeos tallados en la roca de la montaña se separarón de la montaña donde se construyeron hace tres milaños.Estos bloques pétreos se metieron en cajones de cemento y posteriormente se levantaron con variosgatos enormes de unos setenta metros de altura.26

El contrato de urgencia para las obras de Abú simbel autorizadas en París por el director general dela Unesco.Tuvo lugar el 1 de Enero de 1962.Para haver varios de los trabajos preparatorios y deacondicionamiento los contratistas necesitaron veinte millones de dólares en el 62 y trece millones más en elsiguiente año.

El coste del traslado de los 23 templos fue al final de 87 millones de dólares.Incluyendo el rescate delos templos de la isla de Filae(6 millones de dólares) y las iglesias primitivas cristianas y capillas excavadasen piedra.Todos los medios de comuncicación disponibles en la ápoca ayudarón a que la campaña tuvieraéxito.La Unesco constribuyó a despertar el sentimiento de solidaridad entre los distintos pueblos invitándolosa implicarse en la causa egipcia.Dando como resultado la suma de estos y de asociaciones a nivelmundial.Calificaban los vestigios de invalorables y de simbolizar la esperanza de una civilización antingüaque no debía de perderse en el tiempo.Los sucesivos mandatarios durante la tarea de traslado aportaronafirmaciones que decían que los monumentos de Nubia eran un punto cruzial para la historia de lahumanidad.

-PRESERVACIÓN DE LOS DOS TEMPLOS.

Bajo la supervisión de ingenieros escandinavos y siguiendo el plan técnico italiano.Seacordó trasladar ambos templos levantados separadarmente.Jean Jacquet tomó impresionesfotométricas de todo el templo de abú simbel para determinar los planos con más exactitud.27

26KOFFLER,Sandy.”Una ventana abierta sobre el mundo”.El correo,1961,XIV,10,p 1-60.27KOFFLER,Sandy.”Una ventana abierta sobre el mundo”.El correo,1961,XIV,10,p 1-15

Cada uno de ellos se sostuvo por un panal de soportes de cemento,formando así sendospedestales macizos.

El gran templo tuvo que elevarse de forma distinta con una cuña de piedra quepesaba un cuarto de millón de toneladas con minuicioso cuidado.No se había intentando nada deesto hasta ahora.

Centrándonos en su ubicación ambos templos excavados en la roca viva y sus respectivasfachadas con la estatuaria se encuentrán sobre una roca que hace de plataforma la cual está situada a120 metros sobre el nivel del mar.La nueva presa elebaba el nivel del mar a 182 metros.Por tanto lostemplos debían ser elevados a 65 metros y apuntalados desde su base.Antes de todo esto se tomaronmedidas de precaución.Estas incluirán una ataguía y un malecón de 134 metros de alto para que lasobras se desarrollaran sin peligro.También se procedió a abrir un foso del mismo largo de lasfachadas del templo a 105 metros sobre el nivel del mar.A unos 15 metros de profunidad28.

Seguidamente desde allí se llevó a cabo la excavación y limpieza de galerías bajo losbloques de piedra que conforman los templos.Estos bloques se reforzaron mirando cuidadosamentelas fisuras que presentaban los colosos.Dichas fisuras causaron siglos anteriores el deterioró y roturade uno de los colosos que perdió el brazo y la cabeza29.

En el interior del templo se encontrarón filtraciónes de agua que actuaban a modo detuberías naturales.Además de vetas que se cerraron con mortero al trasladar el templo.Temían que lapiedra se pelará por haber estado sometida a los agentes atmosféricos durante tanto tiempo. De lasocho columnas que constituyen el hall de entrada 2 de ellas no sostenían carga alguna.Producto delas hendiduras del techo y en la parte superior de estas.Otras dos esculturas se han visto debilitadaspor fracturas.

Interior del Hall Perfil Longitudinal del Hall

28KOFFLER,Sandy.”Una ventana abierta sobre el mundo”.El correo,1961,XIV,10,p 1-60.29KOFFLER,Sandy.”Una ventana abierta sobre el mundo”.El correo,1961,XIV,10,p 1-15

En cuanto a los muros y los techos se encontraban en buenas condiciones pero se tomarónmuchas precauciones para conservar intactas las inscripciones y las pinturas al seco.Esto se pudohace recubriéndolas de tela engomada.Previniendo así todas las alteraciones posibles en los bloquesde roca en los cuales estaban encajadas.

Dichos bloques de roca y los templos que albergan.Una vez desplazados del monte del cualformaban parte se encerraban en un cajón de cemento reforzado y muy rígido.De forma que alseparar los bloques de la piedra que los rodeaba y la posterior elevación no causará daños oviolencia al monumento.Dicho cajón tenía un fondo y cuatro paredes y travesaños que cruzaban ensu parte superior.El fondo del cajón fue una cuestión muy preocupante para los ingenieros ya quetendría que soportar la presión necesaria para levantar el templo incluyendo el cajón y todo.En sufondo la estructura presentaba forma de parrilla.Dicha estructura media cinco metros de alto que alfinal quedaron reducidos a tres.En su colocación tuvieron que excavar tres grupos de túnelesparalelos cada uno de los cuales constaba de cinco túneles.

Las paredes laterales y posteriores del cajón estarán hechas de cemento reforzado.Estas seconstruyeron en tres grupos de pozos verticales excavados y cubiertos de hormigón.Cada una deestas paredes estaba unida rigídamente a las vigas del fondo del cajón.

Dichas paredes frontales tenían que proteger cada una de las fachadas del templo.El espacioentre ellas se rellenaba de arenisca molida y apretada.30Además de todos estos factores tambiéntuvieron en cuenta la tarea de remover el monte situado sobre los bloques de piedra ya que esto eranecesario para reducir el peso del conjunto y facilitar las obras.Para esto tuvieron que subir el calzounos 155 metros de altura sobre el nivel del mar.Se evitó la utilización de dinámita en su trasladode forma que el monumento no quedará dañado.Todo esto enlazaría con el proceso de cortar todoslos bloques de piedra.A parte de ser peligrosos todos los instrumentos explosivos también lo erantodos aquellos instrumentos que produjeran vibraciones fuertes.Gracias a experimentos en Noruegautilizaron en Nubia taladros de aire comprimido que no causaban ningún daño a la roca ni lafracturaron.

Para aquellas zonas del templo que tuvieran pinturas o decoraciones utilizaron martillosmecánicos que no llegaban a pesar más de 30 kilos.Los cuales daban mil golpes por minuto.Endistancias cortas se utilizaron sierras y formones eléctricos

Para el traslado de Abú simbel tuvieron que instalar sistemas microsísmicos de alarma parapreveer si se producia algún temblor de tierra mientras se trabaja en el templo.

Cuando ya estaban separados los bloques de piedra del monte en el que se tallaron y metidosen sus respectivos cajones de cemento.Comenzaron a mover la montaña hacia arriba a unos dosmilímetros cada vez.El cajón de cemento y la roca maciza contenida en su interior.Tarea llevada pormedio de gatos mecánicos.En un principio se propuso la idea de gastar gatos hidráulicos pero secambio a gatos mecánicos.Se hizo mendiante un enrejado en el cual los puntos de presión haciaarriba quedaran equitativamente distribuidos.De forma que se instalaba contra la parrilla del fondodel cajón.Era una versión gigante de los gatos con los cuales se levantan los coches.31

En cada etapa del ascenso se metían en posición bloques prefabricados de cementoreforzado para formar columnas que soporten todo el peso de una manera permanente.Todos los

30KOFFLER,Sandy.”Una ventana abierta sobre el mundo”.El correo,1961,XIV,10,p 1-60.31KOFFLER,Sandy.”Una ventana abierta sobre el mundo”.El correo,1961,XIV,10,p 1-60.

elementos y movimientos estarán sincronizados minuiciosamente.El funcionamiento de cada uno delos 250 gatos quedaban registrados en un tablero de control central.Para evitar combaduras quefueran capaces de producir tensiones entre los distintos bloques de piedra que conforman laestructura del templo.Los gatos tenían una capacidad de levantar 1.000 toneladas.

ESTRUCTURA DE CÚPULA DE HORMIGÓN

Al subir los bloques,los gatos seguían en funcionamiento sobre columnas de cemento quecada vez se hacían más altas.Finalmente dichas columnas pasarían a formar parte de la estructuraque apoyaba ambos templos.Reforzándose con vigas horizontales de cemento reforzado que se unena las paredes.Al final cada uno de los templos se levantaba en la parte externa del lascolumnas.Como muestra de la restauración tendríamos la enorme zanja que hoy en día los separa.

En cuanto a recursos para la obra:

Contaban con una consecución de medios bien conectados entre si de forma que no hubieranparones largos en el proceso y estubieran lo más sincronizados posible.Utilizaron inmensossuminstros de arena.Además de un muelle flotante que se elevaba con las aguas del río Nilo.Asícomo también una red de carreteras de abastecimiento;una estación generadora de electricidad,unaciudad provisorial la cual integraba una población de obreros de la obra con comodidadesnecesarias dentro del panorama del desierto.32

3-CONCLUSIÓN

Hemos visto como evolucionan y se adaptan los templos del área de Asuán en función de lasnuevas necesidades que van surgiendo.Además de ver como hay una conciencia de patrimoniouniversal entre distintos países sin importar nacionalidad o las diferentes tradiciones de cadacultura.

La gran mayoría de países de la Unesco coincididieron a favor de ayudar al salvamento porque no querían perder las obras monumentales del arte faraónico.Así como tambien ayudaron a latarea personas de a pie para el acondicionamiento y limpieza en la construcción de la presa yposterior limpieza del área.Fue una obra de solidaridad que ayudó a solidificar lazos entre países y

32KOFFLER,Sandy.”Una ventana abierta sobre el mundo”.El correo,1961,XIV,10,p 1-60.

que benefició a todos aquellos que intervinieron y a todas aquellas personas de zonas colindantes.

La presa trajó consigó innovación en la calidad de vida del país y territorios vecinos asicomo también una restauración y traslado de gran parte de monumentos egipcios en todas sustécnicas y representaciones y que por tanto es beneficioso para el país del Nilo ya que no hanacabado destruídos y hoy en día están al alcance de todos.

Tambien cabe comentar el enorme esfuerzo y trabajo que conllebó. el acondicionamiento delas construcciones comentadas en el trabajo,desde muchos ámbitos y disciplinas.Creando puestos deempleo,mejorando en algunos aspectos la calidad de vida de los nubios.

4-BIBLIOGRAFÍA

1-BIBLIOGRAFÍA ELECTRÓNICA

-Videos.https://www.youtube.com/watch?v=UZR7JkrUerg

https://www.youtube.com/watch?v=cxnM6lXEZvQ

https://www.youtube.com/watch?v=SiiET2wVK6Q

https://www.youtube.com/watch?v=HCDQikYVnCA

https://www.youtube.com/watch?v=driocucYmc8

https://www.youtube.com/watch?v=FUEtbP0h620

-Webs.https://es.wikipedia.org/wiki/Presa_de_Asu%C3%A1n

http://megaconstrucciones.net/?construccion=presa-asuan

http://portal.unesco.org/es/ev.php-URL_ID=45692&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html

http://www.abc.es/archivo/20121209/abci-templo-debod-madrid-201212071740.html

http://www.abc.es/internacional/20150727/abci-canal-suez-presa-asuan-201507261756.html

http://www.abc.es/internacional/20150727/abci-canal-suez-presa-asuan-201507261756.html

http://www.loquehayqueverenegipto.es/la-presa-de-asuan/

http://destinoinfinito.com/abu-simbel/

-IMÁGENES

http://egiptologia.org/arte/templos/abu-simbel-nefertari/imagenes/fachada.jpg

https://es.wikipedia.org/wiki/Abu_Simbel

http://www.elmundo.es/ciencia/2014/04/11/5347c1e322601d997f8b4571.html

http://www.elmundo.es/ciencia/2014/04/11/5347c1e322601d997f8b4571.html

http://www.egiptoantiguo.org/foro/viewtopic.php?t=186

https://es.wikipedia.org/wiki/Templo_de_Rams%C3%A9s_II_(Abu_Simbel)

https://www.google.es/search?q=templo+de+nefertari+abu+simbel&espv=2&biw=1366&bih=623&site=webhp&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwiGuKiQ8oPKAhXOhhoKHTqDCLgQ_AUIBigB#tbm=isch&q=templo+de+nefertari+abu+simbel+planta+&imgrc=Jxp68HxTMM8QdM%3A

http://www.loquehayqueverenegipto.es/la-presa-de-asuan/

http://paisajesyrincones.blogspot.com.es/2009/04/el-templo-de-la-reina-nefertari.html#.VoQElhXhDIU

http://destinoinfinito.com/abu-simbel/

http://destinoinfinito.com/abu-simbel/

2-PUBLICACIONES.

SEN MONTERO,Felipe.Los Egipcios.Madrid.Edimat,2006.

MANETÓN,Historia de Egipto.Madrid.Alianza,2003.

BENDALA,MANUEL.LÓPEZGrande,María J.Arte Egipcio y del Próximo Oriente.Madrid.Historia16,1996.

KOFFLER,Sandy.”Una ventana abierta sobre el mundo”.El correo,1961,XIV,10,p1-60.

SCHULZ,Régine.El mundo de los faraones.China.Ullmann,2007.