Preparación para Celebrar el Sacramento del Bautismo · de gracias en ocasión de la celebración...
12
Preparación para Celebrar el Sacramento del Bautismo “Que vengan a mí los niños, porque el reino de Dios pertenece a tales semejantes”. Lucas 18:16
Transcript of Preparación para Celebrar el Sacramento del Bautismo · de gracias en ocasión de la celebración...
Preparación para Celebrar el Sacramento del Bautismo
“Que vengan a mí los niños, porque el reino de Dios pertenece a tales semejantes”. Lucas 18:16
El Día Mas Grande de la Vida del San Juan XXIII
En el día de su instalación como Papa, alguien le comentó a Ángelo Roncalli que “hoy debe ser el día más
grande de su vida”. El hombre que sería conocido como el Papa Juan XXIII respondió: “no, el mejor día de mi vida fue el día en que mi madre y mi padre me llevaron a la cima de una colina hasta la iglesia del pueblo donde un sacerdote viejo gruñón me bautizó
en el Nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo”.
Angelo Roncalli cambió el mundo y cambió la Iglesia mientras seguía la llamada de su bautismo. Como Papa, San Juan XXIII pidió y comenzó el Concilio Vaticano II.
Celebrando el Bautismo en laIglesia Católica de Nuestra Señora de Lourdes
La Liturgia del Bautismo es una experiencia orante, hermosa y gozosa para todos los que están involucrados. Requiere especialmente la participación activa de los padres y padrinos del niño(a) que está siendo bautizado(a).
Los bautizos son celebrados normalmente dos veces al mes en inglés y dos veces al mes en español. El horario varía en función de otras actividades de la parroquia. Los padres no deben hacer preparativos específicos para el bautismo hasta que la fecha y la hora de la ceremonia se finalicen.
Como parroquia, Nuestra Señora de Lourdes toma su responsabilidad en la preparación y celebración del Sacramento de Bautismo muy seriamente. La familia parroquial está aquí para ayudarles a prepararse para el bautismo según el proceso estipulado por la Arquidiócesis de Miami y los reglamentos de la ley
universal de la Iglesia.
Este folleto ha sido preparado con el propósito particular de facilitar el proceso para ustedes, nuestros feligreses registrados. Nos alegramos que hayan escogido su propia parroquia para celebrar su bautismo.
Nota para no parroquianos
Estaremos encantados de ayudar a aquellos que no son parroquianos de la Parroquia de Nuestra Señora de Lourdes y que desean recibir el Sacramento del Bautismo, comunicarse con la persona adecuada para comenzar el proceso de preparación en su Parroquia.
“Vayan, pues, y hagan que todos los pueblos sean mis discípulos. Bautícenlos en el Nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo, y enséñenles a cumplir todo lo que yo les he encomendado a ustedes. Yo estoy con ustedes todos los días hasta el fin de la historia.” Mateo 28, 19-20
1
2
3
Documentos Requeridos
Certifi cado de Nacimiento del niño(a) que va ser bautizado(a) (original o copia certifi cada de la Corte Civil);
Formulario de Registración para el Bautismo completamente llenada (disponible en la Ofi cina Parroquial y en línea en www.ololourdes.org);
Si aplica, Aprobación Paternal: La Arquidiócesis de Miami requiere que ambos padres aprueben o estén de acuerdo con el bautismo del niño(a). Si los padres no están casados entre ellos o si uno de los padres no es Católico, entonces una Carta de Permiso notarizada para Bautizar es requerida de parte del padre no Católico o que no tiene custodia.
PreparaciónPara que los padres puedan llegar a tener la preparación adecuada, requerimos un período de dos a cuatro meses que consiste en lo siguiente:
Participación activa en Nuestra Señora de Lourdes
La Iglesia del Bautismo es la iglesia donde se registran todos los Sacramentos posteriores. La Iglesia del Bautismo es por tanto la iglesia “hogar” para la persona, y es parte de la vida de esa persona a partir de ese momento. Como regla general, un adulto debe bautizarse en su iglesia parroquial propia, y un bebé en la iglesia parroquial propia de los padres. (CC 857 §2). La expectativa de la Iglesia es que la iglesia del Bautismo es donde la familia es activa y practica su fe.
Los feligreses de Nuestra Señora de Lourdes deben estar registrados con la parroquia y participando activamente en la vida de la comunidad parroquial. Los Folletos de Bienvenida, que incluyen la Forma de Registración de la Parroquia, están disponibles en la Ofi cina parroquial y en las entradas principales de la iglesia y capilla.
Para que los padres puedan llegar a tener la preparación adecuada, requerimos un período de dos a cuatro meses que consiste en lo
todos los Sacramentos posteriores. La Iglesia del Bautismo es por tanto la iglesia “hogar” para la persona, y es parte de la vida de esa persona a partir de ese momento. Como
parroquial propia, y un bebé en la iglesia parroquial propia de los padres. (CC 857 §2). La expectativa de la Iglesia es que la iglesia del Bautismo es donde la familia es activa y
Los feligreses de Nuestra Señora de Lourdes deben estar registrados con la parroquia y participando activamente en la vida de la comunidad parroquial. Los Folletos de Bienvenida, que incluyen la Forma de Registración de la Parroquia, están disponibles en la Ofi cina parroquial y en
Apoderado (Proxy)En el caso que un padrino o madrina no pueda estar presente en la Celebración del Bautizo, él o ella puede ser representado(a) por un apoderado. El apoderado tiene que cumplir con los mismos requisitos de padrinos indicado arriba. Si es necesario utilizar un apoderado, el padrino o la madrina tiene que proporcionar una carta que indique al apoderado por su nombre.
PadrinosEl niño(a) que va ser bautizado(a) debe tener por lo menos un padrino aunque usualmente, hay dos. Si tiene dos padrinos, uno debe ser hombre, y la otra mujer. El padrino debe ser una persona con infl uencia Cristiana en la vida del niño(a) que será bautizado(a).
El padrino/madrina debe tener al menos 16 años de edad, haber recibido el Sacramento de Confi rmación, estar participando activamente en la fe Católica, y si casado(a), de acuerdo a las leyes de matrimonio de la Iglesia Católica. Ningunos de los padres (o padrastro o madrasta) pueden ser elegidos como padrino o madrino del niño(a) que será bautizado(a).
Si el padrino/madrina está registrado(a) en la parroquia de Nuestra Señora de Lourdes, debe llenar el Formulario de Padrino (disponible en la Ofi cina Parroquial y en línea en www.ololourdes.org).
Si el padrino/madrina está registrado(a) en otra parroquia, entonces él/ella o los padres del niño(a) que será bautizado(a) necesitan traer una Carta de Padrino o una carta del párroco declarando que la persona (el padrino/madrina) cumple con los requisitos para ser padrino(a).
Ofrenda
Hay sobres disponibles para aquellos que quieran hacer una donación en acción de gracias en ocasión de la celebración del Sacramento de Bautismo.
Los Invitados
Los familiares y amistades de la familia son siempre bienvenidos a asistir al bautismo. A veces algunas personas, especialmente aquellos que no están acostumbrados con las prácticas Católicas, no están seguros del protocolo cuando participan del bautizo
Por esta razón, un breve resumen y esquema de la Liturgia del Bautismo se incluye en este folleto.
Clases de Preparación al Bautismo para Padres y PadrinosLos padres y padrinos deben participar en la Clase de Preparación al Bautismo para Padres y Padrinos. Se puede tomar las clases en Nuestra Señora de Lourdes o en otra parroquia. Sin embargo, uno de los padres tiene que asistir a la clase de preparación en Nuestra Señora de Lourdes. Los que asisten la clase de preparación en otra parroquia deben traer un Certifi cado de Asistencia (o equivalente) de esa parroquia.
A aquellos que participan en la clase de preparación en Nuestra Señora de Lourdes, se les requiere traer a la clase una copia del libro Catecismo Católico de los Estados Unidos para Adultos (United States Catholic Catechism for Adults), en su respectivo idioma. Las parejas casadas que asisten juntos pueden compartir un solo libro.
• El Catecismo Católico de los Estados Unidos para Adultos, puede adquirirse en inglés y español en la tienda de la parroquia, “Holy Boutique”, la Ofi cina de Bautismo o en la Recepción de Registro antes que comience la clase.
La clase se lleva a cabo por separado en inglés y español, al menos, una vez al mes y duran aproximadamente tres horas y media. Las fechas y horarios de las clases están disponibles en la Ofi cina de Bautismo o la página web de la parroquia, www.ololourdes.org.
Vestimenta
Aunque no existe una vestimenta específi ca para los que asisten al bautismo, se sugiere vestimenta conservadora. Siempre es apropiado y bienvenido para los caballeros que usen traje y corbata y las damas de usar vestido.
Vestimenta de negocio o casual es tambien apropiada, especialmente en el sur de la Florida.
Decoro
Debido a la naturaleza sagrada de la liturgia, se debe entonces refl ejar un ambiente de respeto y reverencia en todo momento. Por lo tanto, está prohibido hablar o enviar mensaje de textos en los teléfonos celulares o cualquier aparato digital dentro la iglesia durante la liturgia. Estos dispositivos deben estar apagados o puestos en modo de vibración/silencio. También no está permitido comer, beber, masticar chicle, fumar o usar cigarrillos de vapor, dentro la iglesia. Si se presenta la necesidad de que alguien tenga que participar en una de estas actividades, les pedimos de favor que salgan afuera de la iglesia, para no distraer la atención de la celebración del sacramento.
Fotografías y Videos
La familia es bienvenida a tomar fotos y video de la Liturgia del Bautismo con el fi n de recordar este evento tan especial en la vida del niño(a) a ser bautizado. Sugerimos que un miembro(s) de la familia sea designado a tomar las fotos y vídeo, y no los padres o padrinos, cuya función es participar en la liturgia. Los fotógrafos y camarógrafos profesionales contratados por la familia son bienvenidos, pero deben ser conscientes de que su trabajo no debe perturbar la liturgia o interferir con el derecho de otras personas a disfrutar de la ceremonia.
Liturgia del BautismoLa Iglesia celebra el bautismo como una experiencia gozosa y de oración para todos los que están involucrados. La celebración especialmente requiere la participación activa de los padres y padrinos del niño(a) que está siendo bautizado(a). Es un tiempo sagrado que debe ser respetado por todos los que participan y asisten.
ACE
RCA
DEL
NIÑ
O(A
)
Nom
bre:
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
_ F
echa
de
Nac
imie
nto:
____
_ / __
___ /
____
_
Luga
r de
Nac
imie
nto:
___
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
Dire
cció
n: _
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
__
Ciud
ad, E
stad
o, C
ódig
o Po
stal
: ___
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
___
ACE
RCA
DE
LOS
PAD
RES
P
ADRE
MAD
REN
ombr
eRe
ligió
nN
ombr
e de
solte
ra
Telé
fono
de
Casa
Te
léfo
no O
fi cin
aTe
léfo
no C
elul
ar
Corre
o El
ectró
nico
Está
n lo
s Pad
res R
egist
rado
s en
Nue
stra
Señ
ora
de L
ourd
es?
SI N
º___
____
____
____
____
____
_
NO
ACE
RCA
DE
LOS
PAD
RIN
OS
PAD
RIN
OM
ADRI
NA
Nom
bre
Relig
ión
Si lo
s pad
rinos
est
án re
gist
rado
s en
Nue
stra
Señ
ora
de L
ourd
es, p
or fa
vor p
onga
su N
úmer
o de
Reg
istra
ción
.
Núm
ero
del P
adrin
o: __
____
____
____
____
____
____
____
Núm
ero
de la
Mad
rina:
___
____
____
____
____
____
____
____
_
Regi
stra
ción
para
Bau
tism
o
Fe
cha:
____
_ / __
___ /
____
_
ACE
RCA
DEL
NIÑ
O(A
)
Nom
bre:
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
_ F
echa
de
Nac
imie
nto:
____
_ / __
___ /
____
_
Luga
r de
Nac
imie
nto:
___
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
Dire
cció
n: _
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
__
Ciud
ad, E
stad
o, C
ódig
o Po
stal
: ___
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
___
ACE
RCA
DE
LOS
PAD
RES
P
ADRE
MAD
REN
ombr
eRe
ligió
nN
ombr
e de
solte
ra
Telé
fono
de
Casa
Te
léfo
no O
fi cin
aTe
léfo
no C
elul
ar
Corre
o El
ectró
nico
Está
n lo
s Pad
res R
egist
rado
s en
Nue
stra
Señ
ora
de L
ourd
es?
SI N
º___
____
____
____
____
____
_
NO
ACE
RCA
DE
LOS
PAD
RIN
OS
PAD
RIN
OM
ADRI
NA
Nom
bre
Relig
ión
Si lo
s pad
rinos
est
án re
gist
rado
s en
Nue
stra
Señ
ora
de L
ourd
es, p
or fa
vor p
onga
su N
úmer
o de
Reg
istra
ción
.
Núm
ero
del P
adrin
o: __
____
____
____
____
____
____
____
Núm
ero
de la
Mad
rina:
___
____
____
____
____
____
____
____
_
NO
TAS
• Al
men
os u
no d
e lo
s pad
rinos
deb
e se
r un
Cató
lico
prac
tican
te c
on to
dos s
us sa
cram
ento
s.
• Cr
istia
nos N
o Ca
tólic
os p
uede
n ha
cer l
as v
eces
de
Test
igo
Crist
iano
.
USO
DE
LA O
FICI
NA
SO
LAM
ENTE
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
Firm
a de
l sac
erdo
te o
diá
cono
cel
ebra
ndo
el B
autis
mo:
Fech
a de
l Bau
tism
o___
__ /
____
_ / __
___
Detach this page
Detach this page
Esquema de la Ceremonia de Bautismo
El siguiente es un resumen de la ceremonia:
Recepción del Niño(a) El nombre que se le ha dado al niño(a) Declaración de intenciones de los padres y padrinos Reclamando a Cristo
Celebración de la Palabra de Dios y Preparación para Bautizo Lecturas de las Sagradas Escrituras Homilía Intercesiones (Oraciones de los Fieles) Letanía de los Santos Oración de Exorcismo y Unción antes del Bautismo
Celebración del Sacramento Bendición del Agua Bautismal Renuncia al Pecado y La Profesión de Fe Bautismo Unción con el Santo Crisma (Aceite Sagrado) Imposición de la Vestidura Blanca Entrega de la Vela Encendida Eff etá (Oracion sobre los Oídos y Boca)
Conclusión Oración del Padre Nuestro Bendición solemne y despedida
Our Lady of Lourdes Catholic Church 11291 SW 142nd Avenue Miami, FL 33186
Phone: (305) 386-4121 Website: www.ololourdes.org
@ololourdes OLOL Catholic Church Miami FL @OLOLCatholicMiami
