Premios Nobel en lengua española (V)-Miguel Ángel Asturias

12

description

Presentación sobre el premio Nobel de la Literatura Miguel Ángel Asturias

Transcript of Premios Nobel en lengua española (V)-Miguel Ángel Asturias

Page 1: Premios Nobel en lengua española (V)-Miguel Ángel Asturias
Page 2: Premios Nobel en lengua española (V)-Miguel Ángel Asturias
Page 3: Premios Nobel en lengua española (V)-Miguel Ángel Asturias

P R E M IO N O B E L D E L A L IT E R A T U R A 2 0 1 0P R E M IO N O B E L D E L A L IT E R A T U R A 2 0 1 0

Nació el 19 de octubre de1899.Nació el 19 de octubre de1899.Se graduó de abogado y notario. Se graduó de abogado y notario. Participó en la lucha contra Participó en la lucha contra la dictadura del presidente Manuel la dictadura del presidente Manuel Estrada Cabrera, hasta que éste fueEstrada Cabrera, hasta que éste fue derrocado. derrocado. Su padre era un juez, pero Su padre era un juez, pero perdió su puesto al contradecirperdió su puesto al contradecira Estrada Cabrera.a Estrada Cabrera.En conversación con Luis LópezEn conversación con Luis LópezÁlvarez, Asturias cuenta "NacíÁlvarez, Asturias cuenta "Nacíen el momento en que nacía el en el momento en que nacía el imperialismo yanqui y se imperialismo yanqui y se iniciaba en Guatemala una deiniciaba en Guatemala una delas dictaduras más largas y las dictaduras más largas y feroces"feroces"

Page 4: Premios Nobel en lengua española (V)-Miguel Ángel Asturias

Obras Obras - Leyendas de Guatemala- Leyendas de Guatemala El señor PresidenteEl señor Presidente Hombres de maízHombres de maíz Viento fuerteViento fuerte El papa verdeEl papa verde Week-end en GuatemalaWeek-end en Guatemala Los ojos de los enterradosLos ojos de los enterrados El alhajaditoEl alhajadito Mulata de talMulata de tal Cuentos y leyendasCuentos y leyendas Clarivigilia primaveralClarivigilia primaveral El espejo de Lida SalEl espejo de Lida Sal MaladrónMaladrón Viernes de DoloresViernes de Dolores América, fábula de fábulasAmérica, fábula de fábulas TorotumboTorotumbo La Audiencia de los ConfinesLa Audiencia de los Confines El hombre que lo tenía todo todo todoEl hombre que lo tenía todo todo todo Cien de AlondraCien de Alondra Anoche, 10 de marzo de 1543Anoche, 10 de marzo de 1543 Comiendo en HungríaComiendo en Hungría Tres de cuatro solesTres de cuatro soles El árbol bajo la cruzEl árbol bajo la cruz Emulo LipolidónEmulo Lipolidón- Imagines de nacimiento- Imagines de nacimiento

Page 5: Premios Nobel en lengua española (V)-Miguel Ángel Asturias

E l hombre que lo tenía todo todo todoE l hombre que lo tenía todo todo todo

El Hombre que lo Tenía Todo TodoEl Hombre que lo Tenía Todo Todo TodoTodo vivía en su mansión rodeado de vivía en su mansión rodeado de relojes y de las inmensas riquezas relojes y de las inmensas riquezas que conseguía gracias a los fabulosos que conseguía gracias a los fabulosos imanes que escondía en su pecho. imanes que escondía en su pecho. Viajando a través de un mundo Viajando a través de un mundo mágico de milagros y caleidoscopios, mágico de milagros y caleidoscopios, llega a Roma y es detenido por robar llega a Roma y es detenido por robar cálices y otros objetos sagrados. cálices y otros objetos sagrados. Después, es apresado y explotado por Después, es apresado y explotado por el propietario del circo de Babilonia, el propietario del circo de Babilonia, hasta que en Egipto el sapo hasta que en Egipto el sapo Chilabaco le libera. Pero su única Chilabaco le libera. Pero su única frustración es no poder conseguir la frustración es no poder conseguir la semilla del aguacate para su amado semilla del aguacate para su amado hijo.hijo.

Page 6: Premios Nobel en lengua española (V)-Miguel Ángel Asturias

Mujeres con niños y hombres Mujeres con niños y hombres con mujeres. Claridad y calor con mujeres. Claridad y calor de fogarones. Las mujeres de fogarones. Las mujeres

lejos en la claridad y cerca en lejos en la claridad y cerca en la sombra. Los hombres cerca la sombra. Los hombres cerca

en la claridad y lejos en la en la claridad y lejos en la sombra. Todos en el alboroto sombra. Todos en el alboroto de las llamas, en el fuego de de las llamas, en el fuego de

los guerreros, fuego de la los guerreros, fuego de la guerra que hará llorar las guerra que hará llorar las

espinasespinas..

Page 7: Premios Nobel en lengua española (V)-Miguel Ángel Asturias

Leyendas de Guatemala:Leyendas Leyendas de Guatemala:Leyendas del Sombreróndel Sombrerón

En aquel apartado rincón del En aquel apartado rincón del mundo, tierra prometida a una mundo, tierra prometida a una Reina por un Navegante loco, Reina por un Navegante loco, la mano religiosa había la mano religiosa había construido el más hermoso construido el más hermoso templo al lado de la templo al lado de la divinidades que en cercanas divinidades que en cercanas horas fueran testigo de la horas fueran testigo de la idolatría del hombre- el pecado idolatría del hombre- el pecado más abominable a los ojos de más abominable a los ojos de Dios- , y al abrigo de los Dios- , y al abrigo de los tiempo de montañas y tiempo de montañas y volcanes detenían con sus volcanes detenían con sus inmensas moles. inmensas moles.

Page 8: Premios Nobel en lengua española (V)-Miguel Ángel Asturias

Hombres de maízHombres de maíz

Sembrado para comer es Sembrado para comer es sagrado sustento del hombre sagrado sustento del hombre que fue hecho de maíz.que fue hecho de maíz.

Sembrado por negocio es Sembrado por negocio es hambre del hombre que fue hambre del hombre que fue hecho de maíz.hecho de maíz.

                                                                                                               

Page 9: Premios Nobel en lengua española (V)-Miguel Ángel Asturias

Miguel Ángel Asturias. Miguel Ángel Asturias. Obra LiterariaObra Literaria

Sin acordarse de saludar al lucero de Sin acordarse de saludar al lucero de las preciosas piedras, qué mejor las preciosas piedras, qué mejor saludo que golpear la rocas de saludo que golpear la rocas de

purísimo cuarzo de donde purísimo cuarzo de donde saltaban salvas de luz, apenas saltaban salvas de luz, apenas

amanecía continuaba su talla, falto amanecía continuaba su talla, falto de saliva, corto de aliento, de saliva, corto de aliento,

empapado en sudor de loco, en empapado en sudor de loco, en lucha con el pelo que se le venía a lucha con el pelo que se le venía a

la cara sangrante, las astillas la cara sangrante, las astillas heridoras, a los ojos llorosos, el heridoras, a los ojos llorosos, el polvo cegador, lo que le ponía polvo cegador, lo que le ponía

iracundo, pues perdía tiempo en iracundo, pues perdía tiempo en levantárselo con el envés de la levantárselo con el envés de la

mano. Y la exasperación de afilar mano. Y la exasperación de afilar a cada momento sus utensilios, ya a cada momento sus utensilios, ya no de escultor, sino de lapidario.no de escultor, sino de lapidario.

El espejo de Lida Sal (1967)El espejo de Lida Sal (1967)Leyenda de la máscara de Leyenda de la máscara de

cristal. cristal. CitaCita

Page 10: Premios Nobel en lengua española (V)-Miguel Ángel Asturias

Miguel Ángel Asturias. Miguel Ángel Asturias. Recogida Premio Nobel de Literatura.Recogida Premio Nobel de Literatura.

(Inicio de su Discurso)(Inicio de su Discurso)

Mi voz en el umbral. Mi voz llegada Mi voz en el umbral. Mi voz llegada de muy lejos, de mi Guatemala de muy lejos, de mi Guatemala

natal. Mi voz en el umbral de esta natal. Mi voz en el umbral de esta Academia. Es difícil entrar a formar Academia. Es difícil entrar a formar parte de una familia. Y es fácil. Lo parte de una familia. Y es fácil. Lo saben las estrellas. Las familias de saben las estrellas. Las familias de

antorchas luminosas. Entrar a antorchas luminosas. Entrar a formar parte de la familia Nobel. Ser formar parte de la familia Nobel. Ser

heredero de Alfredo Nobel. A los heredero de Alfredo Nobel. A los lazos de sangre, al parentesco lazos de sangre, al parentesco

político, se agrega una político, se agrega una consanguinidad, un parentesco más consanguinidad, un parentesco más

sutil, nacido del espíritu y la obra sutil, nacido del espíritu y la obra creadora. Y esa fue, quizás no creadora. Y esa fue, quizás no

confesada, la intención del fundador confesada, la intención del fundador de esta gran familia de los Premios de esta gran familia de los Premios Nobel. Ampliar, a través del tiempo, Nobel. Ampliar, a través del tiempo,

de generación en generación, el de generación en generación, el mundo de los suyos. En mi caso mundo de los suyos. En mi caso entro a formar parte de la familia entro a formar parte de la familia

Nobel, como el menos llamado entre Nobel, como el menos llamado entre los muchos que pudieron ser los muchos que pudieron ser

escogidos. escogidos.

Page 11: Premios Nobel en lengua española (V)-Miguel Ángel Asturias

Miguel Ángel Asturias. Miguel Ángel Asturias. Recogida Premio Nobel de Literatura. Recogida Premio Nobel de Literatura.

[[……]] Y en eso estamos ahora. La búsqueda de las palabras actuantes. Otra magia. Y en eso estamos ahora. La búsqueda de las palabras actuantes. Otra magia. El poeta y el escritor de verbo activo. La vida. Sus variaciones. Nada prefabricado. El poeta y el escritor de verbo activo. La vida. Sus variaciones. Nada prefabricado. Todo en ebullición. No hacer literatura. No sustituir las cosas por palabras. Buscar Todo en ebullición. No hacer literatura. No sustituir las cosas por palabras. Buscar

las palabras-cosas, las palabras-seres. Y los problemas del hombre, por añadidura. las palabras-cosas, las palabras-seres. Y los problemas del hombre, por añadidura. La evasión es imposible. El hombre. Sus problemas. Un continente que habla. Y La evasión es imposible. El hombre. Sus problemas. Un continente que habla. Y

que fue escuchado en esta Academia. No nos pidáis genealogías, escuelas, que fue escuchado en esta Academia. No nos pidáis genealogías, escuelas, tratados. Os traemos las probabilidades de un mundo. Verificadlas. Son singulares. tratados. Os traemos las probabilidades de un mundo. Verificadlas. Son singulares. Es singular su movimiento, el diálogo, la intriga novelesca. Y lo más singular, que a Es singular su movimiento, el diálogo, la intriga novelesca. Y lo más singular, que a

través de las edades no se ha interrumpido su creación constante.través de las edades no se ha interrumpido su creación constante.

Page 12: Premios Nobel en lengua española (V)-Miguel Ángel Asturias

Fragmento de :Fragmento de :El señor presidenteEl señor presidente Los pordioseros se arrastraban por las cocinas del Los pordioseros se arrastraban por las cocinas del

mercado, perdidos en la sombra de la Catedral helada, de mercado, perdidos en la sombra de la Catedral helada, de paso hacia la Plaza de Armas, a lo largo de calles tan paso hacia la Plaza de Armas, a lo largo de calles tan anchas como mares, en la ciudad que se iba anchas como mares, en la ciudad que se iba quedandoquedando atrás íngrima y sola. La noche los reunía al mismo tiempo atrás íngrima y sola. La noche los reunía al mismo tiempo que a las estrellas. Se juntaban a dormir en el Portal del que a las estrellas. Se juntaban a dormir en el Portal del Señor sin más lazo común que la miseria, maldiciendo Señor sin más lazo común que la miseria, maldiciendo unos de otros, insultándose a regañadientes con tirria de unos de otros, insultándose a regañadientes con tirria de enemigos que se buscan pleito, riñendo muchas veces a enemigos que se buscan pleito, riñendo muchas veces a codazos y algunas con tierra y todo, revolcones en los codazos y algunas con tierra y todo, revolcones en los que, tras escupirse, rabiosos, se mordían. que, tras escupirse, rabiosos, se mordían.

Autoras: -Sheila Mayo -MªJosé Mayo -Berta León

Curso : 4ºE.S.O A