PREMIACIÓNPREMIACIÓN

1º DE MAYO 20041º DE MAYO 2004

AL 30 DE ABRIL AL 30 DE ABRIL 20052005

CHRISTIAN MAURICIOCHRISTIAN MAURICIO

AGUILAR VILLANUEVAAGUILAR VILLANUEVA

Es Técnico Mecánico Industrial de nivel Es Técnico Mecánico Industrial de nivel superior, ingresó el 01 de Agosto de superior, ingresó el 01 de Agosto de 1999, se desempeña como Mecánico de 1999, se desempeña como Mecánico de Telescopios del Grupo de Ingeniería Telescopios del Grupo de Ingeniería Mecánica del telescopio 8 metros Gemini Mecánica del telescopio 8 metros Gemini Sur, perteneciente al Programa GEMINI.Sur, perteneciente al Programa GEMINI.

JORGE DOMINGOJORGE DOMINGO

BRIONES ALBORNOZBRIONES ALBORNOZ

Es Técnico en Mantenimiento Es Técnico en Mantenimiento Industrial, ingresó el 01 de Marzo Industrial, ingresó el 01 de Marzo del 2000, se desempeña como del 2000, se desempeña como Mecánico de Telescopios, de la Mecánico de Telescopios, de la Sección Mecánica de Telescopios, Sección Mecánica de Telescopios, dependiente de la División TELOPS, dependiente de la División TELOPS, perteneciente al Programa CTIO.perteneciente al Programa CTIO.

CARLOS ROBERTOCARLOS ROBERTO

FIGUEROA JARAFIGUEROA JARA

IIngresó el 02 de Agosto de 1999, se ngresó el 02 de Agosto de 1999, se desempeña como Mecánico de desempeña como Mecánico de Telescopios especialista en Piping, del Telescopios especialista en Piping, del Grupo de Ingeniería Mecánica del Grupo de Ingeniería Mecánica del telescopio 8 metros Gemini Sur, telescopio 8 metros Gemini Sur, perteneciente al Programa GEMINIperteneciente al Programa GEMINI..

CLAUDIO HERNANCLAUDIO HERNAN

ARAYA CORTESARAYA CORTES

IIngresó el 02 de Agosto de 1999, se ngresó el 02 de Agosto de 1999, se desempeña como Ayudante de Optica de desempeña como Ayudante de Optica de Telescopios del Grupo de Ingeniería Opto-Telescopios del Grupo de Ingeniería Opto-Mecánica del telescopio 8 metros Gemini Mecánica del telescopio 8 metros Gemini Sur, perteneciente al Programa GEMINI. Sur, perteneciente al Programa GEMINI.

PATRICIO WALDOPATRICIO WALDO

SCHURTER GARRIGASCHURTER GARRIGA

EEs Ingeniero Civil Mecánico Master, s Ingeniero Civil Mecánico Master, ingresó el 01 de Octubre de 1999, se ingresó el 01 de Octubre de 1999, se desempeña como Ingeniero de diseño desempeña como Ingeniero de diseño mecánico del Departamento de Ingeniería mecánico del Departamento de Ingeniería Mecánica, de E.T.S. perteneciente al Mecánica, de E.T.S. perteneciente al Programa CTIO.Programa CTIO.

HECTOR HERNANHECTOR HERNAN

FIGUEROA JARAFIGUEROA JARA

IIngresó el 02 de Agosto de 1999, se ngresó el 02 de Agosto de 1999, se desempeña como Mecánico de desempeña como Mecánico de Telescopios especialista en Piping, del Telescopios especialista en Piping, del Grupo de Ingeniería Mecánica del Grupo de Ingeniería Mecánica del telescopio 8 metros Gemini Sur, telescopio 8 metros Gemini Sur, perteneciente al Programa GEMINIperteneciente al Programa GEMINI..

LARIDAN RENANLARIDAN RENAN

JERIA ROMANJERIA ROMAN

IIngresó el 09 de Julio de 1999, se ngresó el 09 de Julio de 1999, se desempeña como Mecánico de desempeña como Mecánico de Telescopios , del Grupo de Ingeniería Telescopios , del Grupo de Ingeniería Mecánica del telescopio 8 metros Gemini Mecánica del telescopio 8 metros Gemini Sur, perteneciente al Programa GEMINI. Sur, perteneciente al Programa GEMINI.

ALBERTO ABRAHAMALBERTO ABRAHAM

ALVAREZ ALVAREZALVAREZ ALVAREZ

IIngresó el 01 de Noviembre de 1999, es ngresó el 01 de Noviembre de 1999, es Profesor de Estado en Inglés y tiene Profesor de Estado en Inglés y tiene estudios de Ingeniería, se desempeña estudios de Ingeniería, se desempeña como Asistente de Observación, como Asistente de Observación, dependiente de la División TELOPS, dependiente de la División TELOPS, actualmente asignado a las operaciones actualmente asignado a las operaciones del Telescopio SOAR 4,2 Metros, del Telescopio SOAR 4,2 Metros, perteneciente al Programa SOAR.perteneciente al Programa SOAR.

PABLO DANIEL PRADOPABLO DANIEL PRADO

Licenciado en AstronomíaLicenciado en Astronomía, ingresó el 14 , ingresó el 14 de Abril del 2000, se desempeña como de Abril del 2000, se desempeña como Systems Support Associate del Systems Support Associate del telescopio 8 Metros Gemini Sur, telescopio 8 Metros Gemini Sur, perteneciente al Programa GEMINI.perteneciente al Programa GEMINI.

RODRIGO BERNARDINORODRIGO BERNARDINO

ALVAREZ CATALANALVAREZ CATALAN

EEs Técnico Electrónico Industrial de nivel s Técnico Electrónico Industrial de nivel superior, ingresó el 01 de Diciembre de superior, ingresó el 01 de Diciembre de 1999, se desempeña como Técnico 1999, se desempeña como Técnico Electrónico del Laboratorio Electrónico La Electrónico del Laboratorio Electrónico La Serena, dependiente de la División E.T.S., Serena, dependiente de la División E.T.S., perteneciente al Programa CTIOperteneciente al Programa CTIO..

ALEJANDRO ALONSOALEJANDRO ALONSO

GUTIERREZ BRICEÑOGUTIERREZ BRICEÑO

EEs Técnico Electrónico Industrial de nivel s Técnico Electrónico Industrial de nivel superior, ingresó el 25 de Octubre de superior, ingresó el 25 de Octubre de 1999, se desempeña como Técnico 1999, se desempeña como Técnico Electrónico de Telescopios del Grupo de Electrónico de Telescopios del Grupo de Ingeniería Electrónica del telescopio 8 Ingeniería Electrónica del telescopio 8 metros Gemini Sur, perteneciente al metros Gemini Sur, perteneciente al Programa GEMINI. Programa GEMINI.

EDISON EDGARDOEDISON EDGARDO

BUSTOS BELLOBUSTOS BELLO

EEs Ingeniero Civil Electrónico, ingresó el s Ingeniero Civil Electrónico, ingresó el 01 de Junio de 1999, se desempeña como 01 de Junio de 1999, se desempeña como Ingeniero Electrónico del Grupo de Ingeniero Electrónico del Grupo de Investigación de sitios astronómicos Investigación de sitios astronómicos perteneciente al Programa CTIO. perteneciente al Programa CTIO.

ENRIQUE CARLENRIQUE CARL

SCHMIDT CRNOSIJASCHMIDT CRNOSIJA

EEs Ingeniero Civil Electricista, ingresó el s Ingeniero Civil Electricista, ingresó el 02 de Mayo de 1999, se desempeña 02 de Mayo de 1999, se desempeña como Ingeniero Electrónico del como Ingeniero Electrónico del Laboratorio Electrónico de TOLOLO, Laboratorio Electrónico de TOLOLO, dependiente de la División TELOPS, dependiente de la División TELOPS, perteneciente al Programa CTIOperteneciente al Programa CTIO..

EDUARDO ERNESTOEDUARDO ERNESTO

TAPIA CONTRERASTAPIA CONTRERAS

EEs Técnico Electrónico Industrial, ingresó s Técnico Electrónico Industrial, ingresó el 20 de Octubre de 1999, se desempeña el 20 de Octubre de 1999, se desempeña como Técnico Electrónico de Telescopios como Técnico Electrónico de Telescopios del Grupo de Ingeniería Electrónica del del Grupo de Ingeniería Electrónica del telescopio 8 metros Gemini Sur, telescopio 8 metros Gemini Sur, perteneciente al Programa GEMINI. perteneciente al Programa GEMINI.

El grupo de premiados El grupo de premiados 10 años atrás10 años atrás

EDUARDO MARTINEDUARDO MARTIN

MONDACA CARVAJALMONDACA CARVAJAL

EEs Ingeniero Civil Electrónico, ingresó el s Ingeniero Civil Electrónico, ingresó el 15 de Mayo de 1989, se desempeña 15 de Mayo de 1989, se desempeña como Senior Engineer en el Laboratorio como Senior Engineer en el Laboratorio Electrónico La Serena de E.T.S, Electrónico La Serena de E.T.S, perteneciente al Programa CTIO.perteneciente al Programa CTIO.

FRANCISCO JAVIERFRANCISCO JAVIER

ROJAS ZEPEDAROJAS ZEPEDA

EEs Ingeniero Electrónico, ingresó el 15 de s Ingeniero Electrónico, ingresó el 15 de Abril de 1990, se desempeña como Abril de 1990, se desempeña como Ingeniero Electrónico del Laboratorio Ingeniero Electrónico del Laboratorio Electrónico de Tololo, de la División de Electrónico de Tololo, de la División de Operaciones de Telescopios TELOPS, Operaciones de Telescopios TELOPS, perteneciente al Programa CTIO. perteneciente al Programa CTIO.

ENRIQUE ALBERTOENRIQUE ALBERTO

ARTIGAS KAEMPFFERARTIGAS KAEMPFFER

EEs Administrador Público, ingresó el 01 de s Administrador Público, ingresó el 01 de Diciembre de 1989, se desempeña como Jefe Diciembre de 1989, se desempeña como Jefe de Recursos Humanos de AOSS, (AURA de Recursos Humanos de AOSS, (AURA Observatory Support Services). Observatory Support Services).

Para recordar : el grupo Para recordar : el grupo de premiados 15 años de premiados 15 años atrásatrás

MALCOLM GREVILLEMALCOLM GREVILLE

SMITHSMITH

EEs Astrónomo , ingresó el 08 de s Astrónomo , ingresó el 08 de Septiembre de 1984, se desempeña Septiembre de 1984, se desempeña como Director de AURA en Chile y como como Director de AURA en Chile y como miembro del Scientific Staff del Programa miembro del Scientific Staff del Programa CTIO.CTIO.

GUILLERMO FREDYGUILLERMO FREDY

DAMKE ARAYADAMKE ARAYA

Tiene estudios en mecánica automotrizTiene estudios en mecánica automotriz, , ingresó el 02 de Mayo de 1984, se desempeña ingresó el 02 de Mayo de 1984, se desempeña como Asistente Administrativo de Bodegas, como Asistente Administrativo de Bodegas, perteneciente a AOSS (AURA Observatory perteneciente a AOSS (AURA Observatory Support Services). Support Services).

MARCELA ALEJANDRAMARCELA ALEJANDRA

URQUIETA VALENZUELAURQUIETA VALENZUELA

EEs Traductora de Inglés y Frances, s Traductora de Inglés y Frances, ingresó el 16 de Noviembre de 1984, se ingresó el 16 de Noviembre de 1984, se desempeña como Asistente desempeña como Asistente Administrativa Bilingue del Programa Administrativa Bilingue del Programa SOAR, (Southern Astrophysical Research). SOAR, (Southern Astrophysical Research).

CARMEN LUZCARMEN LUZ

SAGUEZ VEGASAGUEZ VEGA

EEs Secretaria Bilingue - Inglés, ingresó el 20 de s Secretaria Bilingue - Inglés, ingresó el 20 de Agosto de 1979, se desempeña como Asistente Agosto de 1979, se desempeña como Asistente Administrativa de Adquisiciones de AOSS Administrativa de Adquisiciones de AOSS (AURA Observatory Support Services). (AURA Observatory Support Services).

RAMON LUISRAMON LUIS

GALVEZ HUMERESGALVEZ HUMERES

EEs Ingeniero Electrónico, ingresó el 25 de s Ingeniero Electrónico, ingresó el 25 de Febrero de 1980, se desempeña como Febrero de 1980, se desempeña como Senior Engineer del Laboratorio de Senior Engineer del Laboratorio de Detectores, del laboratorio Electrónico de Detectores, del laboratorio Electrónico de la División de Ingeniería y Servicios la División de Ingeniería y Servicios Técnicos ETS, perteneciente al Programa Técnicos ETS, perteneciente al Programa CTIO. CTIO.

GILBERTO HERNANGILBERTO HERNAN

PELLEGRINI AGUIRREPELLEGRINI AGUIRRE

EEs Técnico Administrativo Universitario, s Técnico Administrativo Universitario, ingresó el 01 de Enero de 1980, se desempeña ingresó el 01 de Enero de 1980, se desempeña como Asistente Administrativo de Pagos a como Asistente Administrativo de Pagos a Proveedores de AOSS (AURA Observatory Proveedores de AOSS (AURA Observatory Support Services) Support Services)

Foto del RecuerdoFoto del Recuerdo

GILBERTO PELLEGRINIGILBERTO PELLEGRINI

En 1980En 1980

con Renato Vargas, con Renato Vargas, Juan Cerezo y Gabriel Juan Cerezo y Gabriel

MartinMartin

RICARDO EFRAINRICARDO EFRAIN

VENEGAS FLORESVENEGAS FLORES

EEs Licenciado en Física, ingresó el 02 de s Licenciado en Física, ingresó el 02 de Diciembre de 1974, se desempeña como Diciembre de 1974, se desempeña como Jefe de Observer Support de la División Jefe de Observer Support de la División de Operación de Telescopios TELOPS, del de Operación de Telescopios TELOPS, del programa CTIO. programa CTIO.

GABRIEL ROBERTOGABRIEL ROBERTO

PEREZ ZUÑIGAPEREZ ZUÑIGA

EEs Ingeniero Civil Mecánico, ingresó el 01 s Ingeniero Civil Mecánico, ingresó el 01 de Agosto de 1974, se desempeña como de Agosto de 1974, se desempeña como Jefe del Grupo de Ingeniería Mecánica del Jefe del Grupo de Ingeniería Mecánica del telescopio 8 Metros Gemini Sur, telescopio 8 Metros Gemini Sur, perteneciente al Programa GEMINI. perteneciente al Programa GEMINI.

LUIS ARTUROLUIS ARTURO

GOMEZ MORENOGOMEZ MORENO

Tiene estudios de pedagogía en físicaTiene estudios de pedagogía en física, , ingresó elingresó el 18 de Julio de 1969, se 18 de Julio de 1969, se desempeña como Especialista en Apoyo desempeña como Especialista en Apoyo al Observador, actualmente asignado al al Observador, actualmente asignado al Consorcio SMARTS, dependiente del Consorcio SMARTS, dependiente del Programa CTIOPrograma CTIO..

OSCAR MIGUELOSCAR MIGUEL

SAA MARTINEZSAA MARTINEZ

EEs Técnico Aeronáutico, ingresó el 05 de s Técnico Aeronáutico, ingresó el 05 de Enero de 1970, se desempeña como Enero de 1970, se desempeña como Gerente de la División de Operaciones de Gerente de la División de Operaciones de Telescopios, TELOPS, perteneciente al Telescopios, TELOPS, perteneciente al Programa CTIO. Programa CTIO.

OSCAR SAAOSCAR SAA

En 1979En 1979

cena de despedida del cena de despedida del Sr. Gordon NewmanSr. Gordon Newman

AURA Inc.AURA Inc.Felicita a todos los Felicita a todos los

galardonados y a la vez les galardonados y a la vez les agradece sus esfuerzos y agradece sus esfuerzos y

motivaciones por hacer demotivaciones por hacer de

AURA - Chile un gran AURA - Chile un gran ObservatorioObservatorio