PREMATURAS...• Mantener la altura de la tapa de cilindro dentro de las recomendaciones del...
2
www.mahle-aftermarket.com Septiembre/2011 Fallas prematuras en pistones, cojinetes, bujes, aros, camisas, válvulas y botadores. PREMATURAS FALLAS AFTERMARKET Poster-Falhas-ES-29,7-x-84-cm-509E.indd 1-4 Poster-Falhas-ES-29,7-x-84-cm-509E.indd 1-4 13/09/11 11:48 13/09/11 11:48
Transcript of PREMATURAS...• Mantener la altura de la tapa de cilindro dentro de las recomendaciones del...
ww
w.m
ahle
-aft
erm
ark
et.
co
mS
ep
tiem
bre
/20
11
Fallas prematuras en pistones, cojinetes,
bujes, aros, camisas, válvulas y botadores.
PREMATURASFALLAS
AFTERMARKET
Poster-Falhas-ES-29,7-x-84-cm-509E.indd 1-4Poster-Falhas-ES-29,7-x-84-cm-509E.indd 1-4 13/09/11 11:4813/09/11 11:48
FALL
AS
PR
EM
ATU
RA
S E
N P
ISTO
NE
S, C
OJI
NE
TES
, BU
JES
, AR
OS
, CA
MIS
AS
, VÁ
LVU
LAS
Y B
OTA
DO
RE
S.
FAL
LA
SC
AU
SA
SC
OR
RE
CC
ION
ES
PISTONES
INY
EC
CIÓ
N IR
RE
GU
LA
R
•
Pulv
eriza
ció
n p
arc
ialm
ente
fuera
de
la c
ám
ara
de c
om
bustión.
•
Dilu
ció
n d
e la
pelíc
ula
de a
ceite.
•
Engra
ne lo
caliz
ad
o.
•
Revi
sar
periód
icam
ente
el s
iste
ma d
e in
yecció
n,
la t
urb
ina, la
esta
nq
ueid
ad
de la
s v
álv
ula
s d
e
ad
mis
ión y
escap
e, así c
om
o la
pro
yecció
n d
el
inye
cto
r con r
ela
ció
n a
la t
ap
a d
e c
ilind
ro.
•
Mante
ner
las e
sp
ecifi
cacio
nes o
rigin
ale
s
del s
iste
ma d
e in
yecció
n.
GR
IETA
EN
EL
BO
RD
E D
E L
A C
ÁM
AR
A D
E C
OM
BU
ST
IÓN
•
Lab
rad
o d
e la c
ab
eza.
•
Inyecció
n d
e c
om
bustib
le e
xcesiv
am
ente
ad
ela
nta
da.
•
Utiliz
ar
pis
tón c
on m
eno
r altura
de
co
mp
resió
n (cuand
o e
xis
tiera
).•
Sustitu
ir e
l b
loq
ue d
e a
cuerd
o a
las instr
uccio
nes
del fa
bricante
del m
oto
r/vehíc
ulo
.
ZO
NA
DE
CO
NTA
CT
O IN
CL
INA
DA
, CO
NS
UM
O D
E A
CE
ITE
LU
BR
ICA
NT
E Y
EX
PU
LS
IÓN
DE
LO
S S
EG
UR
OS
•
Bie
la d
efo
rmad
a y
/o t
orc
ida.
•
Falta d
e p
ara
lelis
mo
entr
e e
l centr
o d
el
alo
jam
iento
del b
uje
de b
iela
y e
l centr
o d
el
alo
jam
iento
del co
jinete
en la b
iela
.•
Falta d
e p
erp
end
icula
rid
ad
entr
e
la c
am
isa y
el b
loq
ue.
•
Falta d
e p
ara
lelis
mo
del alo
jam
iento
d
el co
jinete
de b
iela
.
•
Alin
ear
co
rrecta
mente
las b
iela
s o
cam
bia
rlas s
i fu
era
necesario
.•
Insta
lar
la c
am
isa p
erp
end
icula
r al eje
cig
üeñal.
•
Mante
ner
para
lelis
mo
entr
e lo
s c
entr
os d
e la b
iela
.•
Insta
lar
co
rrecta
mente
lo
s s
eg
uro
s.
DA
ÑO
PO
R D
ET
ON
AC
IÓN
•
No u
tiliz
ació
n d
e m
arc
has a
decuad
as a
cad
a
cond
ició
n d
e c
arg
a y
velo
cid
ad
del v
ehíc
ulo
.•
Cilind
ro t
rab
aja
nd
o e
n t
em
pera
tura
excesiv
a.
•
Carb
ura
dor
con r
egula
do in
corr
ecto
(m
ezc
la
excesiv
am
ente
pob
re).
•
Chis
pa e
xcesiv
am
ente
ava
nza
da.
•
Com
bustib
le d
e m
ala
calid
ad
(con b
ajo
núm
ero
de
octa
nos).
•
Dis
trib
uid
or
con c
alib
rad
o/r
egula
do in
corr
ecto
.•
Sob
recarg
a d
el m
oto
r.•
Acum
ula
ció
n d
e d
ep
ósitos c
arb
onosos e
n la
cab
eza
d
el p
istó
n o
en la
tap
a d
e c
ilind
ro.
•
Reb
aje
excesiv
o d
e la
tap
a d
e c
ilind
ro c
on
consecuente
aum
ento
de la
tasa d
e c
om
pre
sió
n.
•
Utiliz
ació
n d
e b
ujía
s in
ad
ecuad
as.
•
Pro
ced
er
periód
icam
ente
a u
na r
evi
sió
n
de lo
s s
iste
mas d
e a
limenta
ció
n e
ignic
ión,
mante
nié
nd
olo
s e
n c
ond
icio
nes d
e funcio
nam
iento
re
com
end
ad
as p
or
el f
ab
ricante
del m
oto
r/ve
híc
ulo
.•
Evi
tar
sob
recarg
as o
pera
cio
nale
s e
n e
l moto
r.
DA
ÑO
DE
LA
CA
BE
ZA
PO
R E
RO
SIÓ
N
•
Exceso
de c
om
bustib
le inyecta
do
po
r cic
lo.
•
Inyecció
n p
rem
atu
ra (p
unto
ad
ela
nta
do
).•
Pulv
erizació
n inco
rrecta
.•
Falta d
e e
sta
nq
ueid
ad
en lo
s inyecto
res.
•
Reg
ula
r la
bo
mb
a y
lo
s inyecto
res p
ara
ob
tener
co
rrecta
inyecció
n y
pulv
erizació
n d
el co
mb
ustib
le.
•
Co
rreg
ir e
l p
unto
de inyecció
n d
el co
mb
ustib
le.
RU
PT
UR
A/Q
UIE
BR
A D
E L
A P
AR
ED
EN
TR
E R
AN
UR
AS
•
La r
up
tura
de la
s p
are
des e
ntr
e la
s r
anura
s e
s
consecuencia
de la
ele
vació
n r
ep
entina d
el p
ico
de p
resió
n d
e c
om
bustión. E
sto
ocurr
e d
eb
ido
al a
um
ento
del v
olu
men/m
asa d
e c
om
bustib
le
ad
mitid
o, a la
dis
min
ució
n d
el v
olu
men e
n la
cám
ara
d
e c
om
bustión d
e la
tap
a d
e c
ilind
ro y
al p
unto
in
corr
ecto
de in
yecció
n/ignic
ión. E
n e
sta
cond
ició
n,
el p
istó
n q
ued
a s
om
etid
o a
la e
leva
ció
n d
e c
arg
as
mecánic
as (m
ayo
r p
resió
n d
e p
ico) y
térm
icas,
causand
o la
rup
tura
de la
s p
are
des e
ntr
e la
s r
anura
s.
La r
up
tura
/quie
bra
está
rela
cio
nad
a c
on e
l pro
ceso
que ll
eva
al f
enóm
eno d
e la
“D
ETO
NA
CIÓ
N”.
•
Mante
ner
la a
ltura
de la
tap
a d
e c
ilind
ro d
entr
o d
e la
s
recom
end
acio
nes d
el f
ab
ricante
del m
oto
r/ve
híc
ulo
.•
Mante
ner
la a
ltura
del b
loq
ue d
entr
o d
e la
s
recom
end
acio
nes d
el f
ab
ricante
del m
oto
r/ve
híc
ulo
.•
Mante
ner
la p
roye
cció
n d
el p
istó
n c
on r
ela
ció
n a
l b
loq
ue s
egún la
s r
ecom
end
acio
nes d
el f
ab
ricante
d
el m
oto
r/ve
híc
ulo
.•
No u
tiliz
ar
com
bustib
les d
e m
ala
calid
ad
.•
Revi
sar equip
am
iento
s perif
éric
os
al m
oto
r (b
om
ba e
in
yecto
res,
part
ida a
frío
, m
oto
r de a
rranque y
bate
ría).
•
Utiliz
ar
corr
ecta
mente
la b
ujía
cale
nta
dora
(cuand
o
exis
tiera
).•
Ap
licar
corr
ecta
mente
las p
ieza
s y
los c
om
ponente
s.
•
Corr
egir e
l punto
de in
yecció
n.
•
Verifi c
ar
los ít
em
s q
ue ll
eva
n a
la “
DE
TO
NA
CIÓ
N”.
COJINETES
RA
YAS
CIR
CU
NFE
RE
NC
IALE
S
•
Co
nta
min
ació
n d
el aceite lub
ricante
po
r p
art
ícula
s s
ólid
as (m
etá
licas y
/o a
bra
siv
as).
•
Dilu
ció
n d
e la p
elíc
ula
de a
ceite lub
ricante
.
•
Lim
pia
r co
rrecta
mente
lo
s c
ond
ucto
s y
gale
rías d
e
lub
ricació
n a
nte
s d
el m
onta
je d
el m
oto
r.•
Efe
ctu
ar
mante
nim
iento
perió
dic
o d
el sis
tem
a d
e
lub
ricació
n.
AR
RA
ST
RE
DE
LA
ALE
AC
IÓN
Y D
ES
GA
ST
E P
RE
MA
TU
RO
•
Ho
lgura
excesiv
a e
ntr
e e
l co
jinete
y e
l cuello
.•
Lub
ricació
n insufi c
iente
.•
Po
sic
ión y
/o a
priete
inco
rrecto
s.
•
Ob
ed
ecer
las r
eco
mend
acio
nes d
e h
olg
ura
/ap
riete
y p
osic
ión d
e m
onta
je.
•
Revis
ar
el sis
tem
a d
e lub
ricació
n.
•
Evitar
funcio
nam
iento
del m
oto
r sin
carg
a p
or
larg
o
perío
do
.
DE
SG
AS
TE
IRR
EG
ULA
R Y
LO
CA
LIZ
AD
O
•
Alo
jam
iento
no
cilí
nd
rico
.•
Alo
jam
iento
defo
rmad
o o
mo
nta
je c
on im
pure
zas.
•
Bie
la d
efo
rmad
a y
/o t
orc
ida.
•
Rectifi c
ar
el eje
cig
üeñal seg
ún
esp
ecifi
cacio
nes d
e r
ep
ara
ció
n.
•
Lim
pia
r co
rrecta
mente
el b
loq
ue y
lo
s
co
mp
onente
s a
nte
s d
el m
onta
je.
BUJES
DE
SG
AS
TE
IRR
EG
UL
AR
Y D
ES
PL
AZ
AM
IEN
TO
DE
LA
AL
EA
CIÓ
N
•
Mo
nta
je in
clin
ad
o d
el b
uje
co
n r
ela
ció
n a
l alo
jam
iento
.•
Alo
jam
iento
defo
rmad
o y
/o h
olg
ura
insufi c
iente
.•
Seg
uir las r
eco
mend
acio
nes d
e h
olg
ura
y u
tiliz
ar
eq
uip
am
iento
s a
decuad
os
en e
l m
onta
je d
e lo
s b
uje
s.
AROS
CO
NS
UM
O E
XC
ES
IVO
DE
AC
EIT
E L
UB
RIC
AN
TE
•
Mo
nta
je s
ob
rep
uesto
de las p
unta
s d
el aro
del aceite.
•
Mo
nta
je invert
ido
de lo
s a
ros d
e c
om
pre
sió
n.
•
Rectifi c
ad
o inad
ecuad
o.
•
Ob
serv
ar
las instr
uccio
nes d
e m
onta
je d
e lo
s a
ros.
•
Utiliz
ar
herr
am
ienta
s a
decuad
as
para
el re
ctifi c
ad
o d
el cili
nd
ro.
DE
SG
AS
TE
PR
EM
AT
UR
O
•
Dilu
ció
n d
el aceite lub
ricante
po
r irre
gula
rid
ad
del sis
tem
a d
e inyecció
n.
•
Utiliz
ació
n d
e a
ceite lub
ricante
fuera
de
las e
sp
ecifi
cacio
nes o
dete
rio
rad
o.
•
Co
nta
min
ació
n p
or
part
ícula
s s
ólid
as e
n lo
s s
iste
mas
de fi lt
ració
n d
e a
ire,
co
mb
ustib
le y
lub
ricante
.
•
Lim
pia
r co
rrecta
mente
el b
loq
ue y
lo
s
co
mp
onente
s a
nte
s d
el m
onta
je.
•
Revis
ar
perió
dic
am
ente
el sis
tem
a d
e inyecció
n.
•
Realiz
ar
el cam
bio
de a
ceite y
del fi l
tro
lub
ricante
seg
ún las r
eco
mend
acio
nes d
el fa
bricante
del
mo
tor/
vehíc
ulo
y d
e las c
ond
icio
nes d
e t
rab
ajo
.
CAMISAS
AS
EN
TAM
IEN
TO
IRR
EG
ULA
R D
E L
A C
AM
ISA
EN
EL
BLO
QU
E
•
Mo
nta
je c
on im
pure
za e
ntr
e la c
am
isa y
el b
loq
ue.
•
Alo
jam
iento
defo
rmad
o d
e la c
am
isa s
eca/m
oja
da.
•
Aro
O’r
ing
desp
lazad
o o
co
n im
pure
zas.
•
Rem
oció
n fo
rzad
a d
e la c
am
isa d
el b
loq
ue,
genera
nd
o d
efo
rmacio
nes.
•
Ap
riete
inco
rrecto
.
•
Seg
uir las r
eco
mend
acio
nes d
e m
onta
je
del fa
bricante
del m
oto
r/vehíc
ulo
.
CO
RR
OS
IÓN
, ES
CA
MA
S Y
CA
VIT
AC
IÓN
• S
iste
ma d
e r
efr
igera
ció
n funcio
nand
o inco
rrecta
mente
. •
Utiliz
ar
ad
ecuad
am
ente
el líq
uid
o d
e e
nfr
iam
iento
o
fi lt
ros a
ditiv
ad
os (seg
ún c
ad
a m
oto
r).
•
Revis
ar
tap
as d
el ra
dia
do
r/m
oto
r,
dep
ósito
y v
álv
ula
s t
erm
ostá
ticas.
•
Realiz
ar
pro
ced
imie
nto
para
retira
r b
urb
uja
s
de a
ire d
el sis
tem
a d
e r
efr
igera
ció
n.
VÁLVULAS
DE
SG
AS
TE
Y S
UR
CO
S E
N L
A R
EG
IÓN
DE
AS
EN
TAM
IEN
TO
DE
LA
VÁ
LVU
LA
•
Desalin
eació
n e
ntr
e e
l asie
nto
de v
álv
ula
y e
l asie
nto
de la t
ap
a d
e c
ilind
ro.
•
Cho
que t
érm
ico
causad
o p
or
so
bre
cale
nta
mie
nto
/enfr
iam
iento
en la c
ab
eza d
e la v
álv
ula
.•
Utiliz
ar
punto
muert
o e
n b
aja
das.
•
Co
rreg
ir las d
efic
iencia
s d
e a
po
yo
y a
lineam
iento
.•
Op
era
r el vehíc
ulo
seg
ún las
reco
mend
acio
nes d
e s
u fab
ricante
.
AS
IEN
TO
DE
VÁ
LVU
LAS
QU
EM
AD
O Y
CO
N D
ES
GA
ST
E L
OC
ALI
ZA
DO
•
Sella
do
irr
eg
ula
r d
el asie
nto
de v
álv
ula
o d
el asie
nto
d
e la t
ap
a d
e c
ilind
ro d
eb
ido
a r
esid
uo
s d
e c
arb
ono
.•
Refr
igera
ció
n d
efic
iente
deb
ido
a la
ob
str
ucció
n p
arc
ial d
e lo
s c
ond
ucto
s d
e
refr
igera
ció
n d
e la t
ap
a d
e c
ilind
ro.
•
Ho
lgura
inco
rrecta
.
•
Evitar
el fu
ncio
nam
iento
en m
arc
ha lenta
.•
Efe
ctu
ar
el co
rrecto
alo
jam
iento
y m
ante
ner
la m
ezcla
aire/c
om
bustib
le c
orr
ecta
.•
Efe
ctu
ar
la lim
pie
za d
e las g
ale
rías d
e
refr
igera
ció
n d
e la t
ap
a d
e c
ilind
ro.
BOTADORES
DE
SG
AS
TE
EN
LA
CA
BE
ZA
DE
L B
OTA
DO
R/P
ITT
ING
•
La p
elíc
ula
de a
ceite lub
ricante
entr
e e
l b
ota
do
r y la leva e
s inefi c
iente
/inexis
tente
.•
Aceite lub
ricante
de m
ala
calid
ad
o c
onta
min
ad
o.
•
Reso
rtes d
e v
álv
ula
s “
déb
iles”,
perm
itie
nd
o
el re
piq
ue/fl
uctu
ació
n d
e las v
álv
ula
s.
•
Aju
ste
inco
rrecto
de la h
olg
ura
d
e v
álv
ula
(válv
ula
pre
sa).
•
Verifi c
ar
la h
olg
ura
de lo
s a
loja
mie
nto
s d
e
los b
ota
do
res e
n e
l b
loq
ue,
mante
nie
nd
o
las d
imensio
nes r
eco
mend
ad
as p
or
el
fab
ricante
del m
oto
r/vehíc
ulo
.•
Verifi c
ar
el ala
beo
de las v
arilla
s d
e
válv
ula
s y
el d
esg
aste
de las p
unta
s.
•
Mante
ner
los a
juste
s e
insp
eccio
nes
reco
mend
ad
os p
ara
cad
a m
oto
r. E
fectu
ar
pru
eb
as
reco
mend
ad
as e
n lo
s r
eso
rtes d
e v
álv
ula
s.
QU
IEB
RA
DE
L B
OTA
DO
R
•
Varilla
s d
e v
álv
ula
s d
efo
rmad
as o
co
n la p
unta
desg
asta
da.
•
Exceso
de r
ota
ció
n d
el m
oto
r.•
Reso
rtes d
e v
álv
ula
s “
déb
iles”,
perm
itie
nd
o
el re
piq
ue/fl
uctu
ació
n d
e las v
álv
ula
s.
•
Verifi c
ar
el d
esg
aste
de las p
unta
s d
e las v
arilla
s
y s
u a
lab
eo
, sustitu
yénd
ola
s s
i fu
era
necesario
.
Poster-Falhas-ES-29,7-x-84-cm-509E.indd 5-8Poster-Falhas-ES-29,7-x-84-cm-509E.indd 5-8 13/09/11 11:4813/09/11 11:48
