Preferencia de uso de la yuca, en base a las correlaciones entre composición de la raíz,...
1
Preferencia de uso de la yuca, en base a las correlaciones Preferencia de uso de la yuca, en base a las correlaciones entre composición entre composición de la raíz de la raíz, , propiedades propiedades fisicoquímicas y fisicoquímicas y funcionales del funcionales del almidón de yuca. almidón de yuca. X X 1: (CIAT) Centro Internacional de Agricultura tropical, Cali, Colombia. 2: (CIRAD) Centre de coopération internationale en recherche agronomique pour le développement, UMR Qualisud, Montpellier, Francia. Sánchez Teresa 1 , Dufour Dominique 1&2 , Ceballos Hernán 1 , Mestres Christian 2 , Max Reynes 2 INTRODUCCIÓN La yuca, Manihot esculenta Crantz, originaria de América, es la base alimentaría de más de 80 millones de personas. Las raíces contienen compuestos cianogénicos (CC) en concentraciones muy variables (1). El consumo en fresco (trozos hervidos o fritos) se realiza con variedades bajas en CC. Las variedades altas en CC son procesadas para su detoxificación (2) Estas variedades se utilizan para variedades altas en CC son procesadas para su detoxificación (2). Estas variedades se utilizan para productos tradicionales de gran consumo (farinha, gari, chikwangue, fufu, casabe). La calidad requerida por los consumidores de estos productos no se puede obtener con variedades bajas en CC. El objetivo de este trabajo fue de estudiar y correlacionar la composición y propiedades fisicoquímicas y funcionales de variedades de yuca, para comprender la preferencia varietal de los procesadores y consumidores de yuca. MATERIALES Y MÉTODOS 118 variedades de yuca, elegidas en base al contenido de CC, y del contenido de amilosa en la Colección Mundial de yuca mantenida en Ciat. Raíces frescas : Materia Seca (MS) y CC (1) . Harinas : fibra (1), nitrógeno total (Dumas), azúcares (HPLC) . Almidón: claridad, RVA, amilosa y Tonset (DSC), solubilidad e hinchamiento (3). RESULTADOS Y DISCUSIÓN Almidón : claridad, RVA, amilosa y Tonset (DSC), solubilidad e hinchamiento (3). Raíces frescas. 16.4% < MS < 46.4%, el CC varió entre 22 < CC < 3274 ppm en base seca. Las 118 muestras seleccionadas son representativas de la diversidad mundial (1). H i La figura 2 presenta el comportamiento de los geles de almidón de yuca. Algunos geles presentan el doble del valor de la Vmax y Vfinal (1017; 1077 cP) frente a otros (459;331 cP) respectivamente De igual forma que la Tonset la temperatura de Harinas La tabla 1. presenta la composición promedio de la yuca en base seca . Tabla 1. Composición química de las harinas B.S. (459;331 cP), respectivamente. De igual forma que la Tonset, la temperatura de empastamiento presenta poca variabilidad de 64.5 ±1.4 o C (1). 800 900 1,000 80 90 100 Alm. (%) N (%) Fibra (%) Saca. (%) Gluc. (%) Fruc. (%) 400 500 600 700 800 iscosidad (cP) 40 50 60 70 80 mperatura (oC) (%) (%) (%) (%) (%) (%) 84.0 0.64 3.54 3.08 1.11 1.08 σ 3.8 0.19 1.03 1.24 1.09 1.26 Mínimo 65.0 0.21 2.26 1.26 0.18 0.00 Máximo 90.0 1.44 7.00 6.82 7.69 9.10 X Se encontró una correlación (p<0.05) positiva entre el contenido MS con el contenido de almidón, y negativa con el contenido de fibra y de glucosa de la materia seca. 0 100 200 300 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 V 0 10 20 30 Te n 111 101 60 105 105 105 Tabla 2. Propiedades fisicoquímicas de los almidones. Tiempo (minutos) MBRA 1235 MBRA 1326 M COL 1131 M COL 16 6 7 M COL 2474 M ECU 3 M M EX 54 M V EN 13 MPER 293A Profile de temperatura La claridad de los geles presentó un rango amplio (27 0 a 65 4%) Fig 2 Viscoamilogramas de los geles de almidón al 5%. Parámetros σ Valor Min Valor Máx n ∆ H del gel (J/g) 15.0 1.17 8.6 17.2 111 X La claridad de los geles presentó un rango amplio (27.0 a 65.4%), con un valor promedio de 49 ± 9% demostrando que les geles de yuca son transparentes (1,3). La claridad presentó una correlación positiva con el volumen de la fracción dispersada (0.51; p<0.05) y negativa con el contenido de amilosa (-0.43; p<0.05). CONCLUSIONES TG (ºC) 61.3 1.69 56.3 65.0 111 Amilosa (%) 19.8 1.58 15.9 24.9 111 Índice de Solubilidad (%bs) 10.6 2.26 4.9 16.3 89 Capacidad de Hinchamiento (g/g) 29.6 6.55 6.9 60.0 89 Fracción volumen La Temperatura de gelatinización (Tonset) de los almidones de yuca fue baja, con una variabilidad muy estrecha .El contenido de amilosa evaluado por DSC concuerda con el método colorimétrico (1). La solubilidad y el hinchamiento a 75 o C son muy variables. El almidón de yuca en promedio puede absorber de 30 a 60 veces su peso Este estudio pone en evidencia la variabilidad existente en la yuca. Se demostró que los parámetros fisicoquímicos y funcionales del almidón están asociados al contenido de cianuro de la raíz. Estos resultados sugieren que procesadores y consumidores en África y en el Amazonas (4), procesan exclusivamente variedades con altos CC para la obtención de algunos productos. No es claro si alto CC es necesario para definir la calidad del producto o si simplemente es usado como CONCLUSIONES Fracción volumen dispersado (Ф) 0.7 0.08 0.4 0.9 89 35 40 45 nto (g/g) 14 16 18 ad (%) a) b) 1. Sánchez T., Salcedo E., Ceballos H., Dufour D., Mafla G., Morante N., Calle F., Pérez J.C., Debouck D., Jaramillo G., Moreno I.X. (2009). Screening of starch quality traits in cassava (Manihot esculenta Crantz). Starch/Stärke 61 (1) 12–19 Erratum (2009) Starch/Stärke 61 (5) 360 inicial (3). Se encontró una correlación (p<0.05) positiva (Fig 1.) entre entre CC y la capacidad de hinchamiento (a), y negativa con la solubilidad (b). es necesario para definir la calidad del producto o si simplemente es usado como “marcador” para identificar variedades con características organolépticas deseables. BIBLIOGRAFIA 15 20 25 30 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 Poder de hinchamie 4 6 8 10 12 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 Indice de solubilid Starch/Stärke, 61 (1), 12–19. Erratum (2009) Starch/Stärke, 61 (5) 360. 2. Montagnac J. A., Davis C. R., Tanumiharjo S.A. (2009). Processing techniques to reduce toxicity and antinutrients of cassava for use as a staple food. Comprehensive Reviews in Food Science and Food Safety, 8, 17-27. 3. Ceballos H., Sanchez T., Morante N., Fregene M., Dufour D., Smith A.M., Denyer K., Pérez J.C., Calle F., Mestres, C. (2007). Discovery of an amylose-free starch mutant in cassava (Manihot esculenta Crantz). Journal of Agricultural and Food Chemistry, 55 (18), 7469-7476. 4. Dufour D. L. (1993). The bitter is sweet: a case study of bitter cassava (Manihot esculenta) use in Amazonia. In: C M Hladik A Hladik O F Linares H Pagezy A Semple & M Hadley Man in the biosphere series Contenido de compuestos cianogénicos (ppm) Contenido de compuestos cianogénicos (ppm) Fig 1. Correlación entre CC y el poder de hinchamiento, y la solubilidad de los geles . In: C. M. Hladik, A. Hladik, O. F . Linares, H. Pagezy A. Semple & M. Hadley , Man in the biosphere series. Tropical forests people and food: biocultural interactions and applications to development, vol. 13 (pp. 575– 588). Paris: UNESCO/Parthenon. Contacto: Dr. Dominique Dufour, [email protected]
Transcript of Preferencia de uso de la yuca, en base a las correlaciones entre composición de la raíz,...
Preferencia de uso de la yuca, en base a las correlaciones Preferencia de uso de la yuca, en base a las correlaciones entre composición entre composición de la raízde la raíz, , propiedades propiedades fisicoquímicas y fisicoquímicas y funcionales del funcionales del almidón de yuca.almidón de yuca.
XX
1: (CIAT) Centro Internacional de Agricultura tropical, Cali, Colombia.2: (CIRAD) Centre de coopération internationale en recherche agronomique pour le développement, UMR Qualisud, Montpellier, Francia.
Sánchez Teresa1, Dufour Dominique1&2, Ceballos Hernán1, Mestres Christian2, Max Reynes2
INTRODUCCIÓN
La yuca, Manihot esculenta Crantz, originaria de América, es la base alimentaría de más de 80 millonesde personas. Las raíces contienen compuestos cianogénicos (CC) en concentraciones muy variables(1). El consumo en fresco (trozos hervidos o fritos) se realiza con variedades bajas en CC. Lasvariedades altas en CC son procesadas para su detoxificación (2) Estas variedades se utilizan para
É
variedades altas en CC son procesadas para su detoxificación (2). Estas variedades se utilizan paraproductos tradicionales de gran consumo (farinha, gari, chikwangue, fufu, casabe). La calidadrequerida por los consumidores de estos productos no se puede obtener con variedades bajas en CC.El objetivo de este trabajo fue de estudiar y correlacionar la composición y propiedades fisicoquímicasy funcionales de variedades de yuca, para comprender la preferencia varietal de los procesadores yconsumidores de yuca.
MATERIALES Y MÉTODOS
118 variedades de yuca, elegidas en base al contenido de CC, y del contenido deamilosa en la Colección Mundial de yuca mantenida en Ciat.Raíces frescas : Materia Seca (MS) y CC (1) .Harinas : fibra (1), nitrógeno total (Dumas), azúcares (HPLC) .Almidón: claridad, RVA, amilosa y Tonset (DSC), solubilidad e hinchamiento (3).
RESULTADOS Y DISCUSIÓN
Almidón: claridad, RVA, amilosa y Tonset (DSC), solubilidad e hinchamiento (3).
Raíces frescas.16.4% < MS < 46.4%, el CC varió entre 22 < CC < 3274 ppm en base seca.Las 118 muestras seleccionadas son representativas de la diversidad mundial (1).H i
La figura 2 presenta el comportamiento de los geles de almidón de yuca. Algunosgeles presentan el doble del valor de la Vmax y Vfinal (1017; 1077 cP) frente a otros(459;331 cP) respectivamente De igual forma que la Tonset la temperatura deHarinas
La tabla 1. presenta la composición promedio de la yuca en base seca .
Tabla 1. Composición química de las harinas B.S.
(459;331 cP), respectivamente. De igual forma que la Tonset, la temperatura deempastamiento presenta poca variabilidad de 64.5 ±1.4 oC (1).
800
900
1,000
80
90
100
Alm.(%)
N(%)
Fibra(%)
Saca.(%)
Gluc.(%)
Fruc.(%)
400
500
600
700
800
Visc
osid
ad (c
P)
40
50
60
70
80
empe
ratu
ra (o
C)
(%) (%) (%) (%) (%) (%)
84.0 0.64 3.54 3.08 1.11 1.08
σ 3.8 0.19 1.03 1.24 1.09 1.26
Mínimo 65.0 0.21 2.26 1.26 0.18 0.00
Máximo 90.0 1.44 7.00 6.82 7.69 9.10
X
Se encontró una correlación (p<0.05) positiva entre elcontenido MS con el contenido de almidón, y negativacon el contenido de fibra y de glucosa de la materia seca.
0
100
200
300
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
V
0
10
20
30
Te
n 111 101 60 105 105 105
y g
Tabla 2. Propiedades fisicoquímicas de los almidones.
Tiempo (minutos)
M BRA 1235 M BRA 1326 M COL 1131 M COL 1667 M COL 2474M ECU 3 M M EX 54 M VEN 13 M PER 293A Prof ile de temperatura
La claridad de los geles presentó un rango amplio (27 0 a 65 4%)
Fig 2 Viscoamilogramas de los geles de almidón al 5%.Parámetros σ Valor
MinValorMáx n
∆ H del gel (J/g) 15.0 1.17 8.6 17.2 111
X
La claridad de los geles presentó un rango amplio (27.0 a 65.4%), con un valor promedio de 49 ± 9% demostrando que les geles de yuca son transparentes (1,3). La claridad presentó una correlación positiva con el volumen de la fracción dispersada (0.51; p<0.05) y negativa con el contenido de amilosa (-0.43; p<0.05).
CONCLUSIONES
TG (ºC) 61.3 1.69 56.3 65.0 111
Amilosa (%) 19.8 1.58 15.9 24.9 111
Índice deSolubilidad (%bs) 10.6 2.26 4.9 16.3 89
Capacidad de Hinchamiento (g/g) 29.6 6.55 6.9 60.0 89
Fracción volumen
La Temperatura de gelatinización (Tonset) de los almidones de yuca fue baja, conuna variabilidad muy estrecha .El contenido de amilosa evaluado por DSC concuerdacon el método colorimétrico (1). La solubilidad y el hinchamiento a 75oC son muyvariables. El almidón de yuca en promedio puede absorber de 30 a 60 veces su peso
Este estudio pone en evidencia la variabilidad existente en la yuca. Se demostró que los parámetros fisicoquímicos y funcionales del almidón están asociados al contenido de cianuro de la raíz. Estos resultados sugieren que procesadores y consumidores en África y en el Amazonas (4), procesan exclusivamente variedades con altos CC para la obtención de algunos productos. No es claro si alto CCes necesario para definir la calidad del producto o si simplemente es usado como
CONCLUSIONESFracción volumen dispersado (Ф) 0.7 0.08 0.4 0.9 89
35
40
45
nto
(g/g
)
14
16
18
dad
(%)
a) b)
1. Sánchez T., Salcedo E., Ceballos H., Dufour D., Mafla G., Morante N., Calle F., Pérez J.C., Debouck D.,Jaramillo G., Moreno I.X. (2009). Screening of starch quality traits in cassava (Manihot esculenta Crantz).Starch/Stärke 61 (1) 12–19 Erratum (2009) Starch/Stärke 61 (5) 360
inicial (3). Se encontró una correlación (p<0.05) positiva (Fig 1.) entre entre CC y lacapacidad de hinchamiento (a), y negativa con la solubilidad (b).
es necesario para definir la calidad del producto o si simplemente es usado como “marcador” para identificar variedades con características organolépticas deseables.
BIBLIOGRAFIA
15
20
25
30
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500
C t id d t i é i ( )
Pode
r de
hinc
ham
ie
4
6
8
10
12
0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500
C t id d t i é i ( )
Indi
ce d
e so
lubi
lid Starch/Stärke, 61 (1), 12–19. Erratum (2009) Starch/Stärke, 61 (5) 360.2. Montagnac J. A., Davis C. R., Tanumiharjo S.A. (2009). Processing techniques to reduce toxicity and
antinutrients of cassava for use as a staple food. Comprehensive Reviews in Food Science and Food Safety,8, 17-27.
3. Ceballos H., Sanchez T., Morante N., Fregene M., Dufour D., Smith A.M., Denyer K., Pérez J.C., Calle F.,Mestres, C. (2007). Discovery of an amylose-free starch mutant in cassava (Manihot esculenta Crantz).Journal of Agricultural and Food Chemistry, 55 (18), 7469-7476.
4. Dufour D. L. (1993). The bitter is sweet: a case study of bitter cassava (Manihot esculenta) use in Amazonia.In: C M Hladik A Hladik O F Linares H Pagezy A Semple & M Hadley Man in the biosphere seriesContenido de compuestos cianogénicos (ppm) Contenido de compuestos cianogénicos (ppm)
Fig 1. Correlación entre CC y el poder de hinchamiento, y la solubilidad de los geles .
In: C. M. Hladik, A. Hladik, O. F. Linares, H. Pagezy A. Semple & M. Hadley, Man in the biosphere series.Tropical forests people and food: biocultural interactions and applications to development, vol. 13 (pp. 575–588). Paris: UNESCO/Parthenon.
Contacto: Dr. Dominique Dufour, [email protected]
