Polizonta de Navío
32
POLIZONTA DE NAVÍO Taller de Artes Literarias y Escénicas / U. de Valparaíso / Diego Tapia Silva SANDRA MARÍN
-
Upload
sandra-marin-ureta -
Category
Documents
-
view
225 -
download
0
description
Edición de Poesía y dibujos por HijasdelRigor
Transcript of Polizonta de Navío
POLIZONTA DE NAVÍO
Taller de Artes Literarias y Escénicas / U. de Valparaíso / Diego Tapia Silva
S A N D R A M A R Í N
PRÓLOGOVoy a contarles la historia de una
amiga que sin saberlo escribió un
sinfín de poesía que maravilla al
que la lee. Su nombre es Sandra
Marín. Nació el 6 de Septiembre
de 1985 en la ciudad de Santiago
de Chile, lugar en donde se crió y
vivió gran parte de su niñez. Tam-
bién vivió dos años en la ciudad de
La Serena, de donde guarda muy
buenos recuerdos y nace su gusto
por la escritura.
Al terminar el colegio ingresa a
estudiar la carrera de diseño en la
Universidad Católica de Santiago,
cursando dos años y escogiendo ir
a Valparaíso en búsqueda de otro
rumbo. Ingresa a estudiar Diseño
de Objeto en la Universidad Ca-
tólica de Valparaíso en donde en-
cuentra una visión más artística de
esta carrera. Egresa el año 2009 de
esta, en la cual aprendió nociones
de dibujo, escultura y plástica. Lo
que también la marco en su perio-
do de aprendizaje, fue su paso por
el Instituto de Artes de su Univer-
sidad.
En la actualidad Sandra desarrolla
un proyecto personal independien-
te llamado “Hijas del Rigor”, en la
cual mezcla poesías y dibujos en un
objeto-edición o llamados cuader-
nos de arte. Ha sido invitada a ex-
poner a Santiago y Valparaíso parte
de sus obras.
Por una iniciativa del profesor
Sergio Muñoz, durante el Taller de
Artes Literarias y Escénicas, de la
carrera de Gestión en Turismo y
Cultura de la Universidad de Valpa-
raíso, es que nace esta recopilación
y edición de obras de una artista
local con una propuesta sencilla
pero vanguardista al mismo tiem-
po. En la presente edición trabaja el
alumno Diego Tapia Silva, que reali-
za una selección y organización de
obras de Marín para presentarla a
ustedes.
Diego Tapia Silva
Valparaíso Julio 2012
ÍNDICELa plancha como vocablo
Atmósferas tomando el sol
Sucede
Traducción
Al Hueso
Homenaje a Juan Luis Martínez
Escucha
Traqueteo
Le matin
Dijo poesía
Grandes guerras y negocios
Antiguas maneras de ser educado
Le cuento que
Reencuentro
La Tête
Azul añil
En el canal
Imagen
Lo bueno
Tres ideas
Dolores
Ritoque
Once títulos para el dos mil once
Escenario
Juégalo
Fiu fu fiiii fu
Oda a la moda
Energía atómica
Estado de chicle
¿A cuánto el kilo de estudiantes?
Defruit
Werken
08
09
10
10
11
11
12
12
13
14
14
14
15
15
16
17
18
19
19
20
21
22
23
23
24
25
26
27
28
29
30
31
08
Atmósferas tomando el sol
Espacio aéreo, espacio perfecto
Radiación electromagnética, éter
Neutrinos, masa
Materia oscura, energía oscura
El total de la materia
Galaxias, atmósfera terrestre
Altitud, línea de Kármán
Theodore Von Kármán, velocidad orbital
Aerodinámica sustentación, sitema Solar
Espacio interplanetario, espacio interestelar,
heliopausa
Moléculas orgánicas, teoría del Big-Bang
Temperatura, rayos cósmicos,
plasma, meteoros
Naves espaciales, basura espacial
Espectro, nivel del mar
Vacío pero atardecía
decía
y atardecía, decía.
Y las atmósferas
tomando
el sol.
09
Sucede
Para que las cosas sucedan
Deben ir sucediéndose una tras la otra
La primera es un inicio
1 2 33 4 5 6 7
8 11 341 23 178
Traducción
Los colores están tonando
Traducción
Las imágenes pueden sacar la voz
Este es el sol
Este es el cielo
Esta es la tierra
Este es un dibujo
Esta es la arena
10
Traducción
Los colores están tonando
Traducción
Las imágenes pueden sacar la voz
Este es el sol
Este es el cielo
Esta es la tierra
Este es un dibujo
Esta es la arena
Al hueso
Al hueso
Al cayo
Al diente
Al clavo
Al punto
Al filo
A la vena
A la hebra
A la yaga
¿Y que tanta?!
Homenaje a Juan Luis Martinez
Autoironizarse
Escribo mientras no me entreguen
El certificado de defunción.
11
Traqueteo
Y no pude abrir
El libro que me
Miraba
Con esas dendritas
Ya identificadas
De los dientes
Y no se me olvidó
Escucha
Rojo
Idiomas
Principiantes
Hermosamente
Gestuales
Empáticos
En código
Morsepersona
En visión
Temporal
De acertividad
Cariño lenguaje
Coloquial enlace
De las rimas ancestrales
12
Traqueteo
Y no pude abrir
El libro que me
Miraba
Con esas dendritas
Ya identificadas
De los dientes
Y no se me olvidó
13
Dijo poesía
Cerro y poesía
Mar y poesía
Chile y poesía
Azul y poesía
Grafito y poesía
Vuelta y poesía
Todo y poesía
Poesía y calmaGrandes guerras y negocios
Esta frase es la del 2012
Donde ruego a cada hormiga que muerde
Decir la verdad
Abajo el teléfono celular!
Arriba la vida celular!
Antiguas maneras de ser educado
Desedúquenos antes de..
Educación amorosa!
14
Le cuento que
Es una señora rubia con camisa a cuadros
Es un repartidor de globos con piqué azul
Es un jardinero mirándose las manos
Es un caminante con la bolsa amarilla
Es una mujer con el codo asomado por el auto
Es una conversación de estacionador
Son un signo de atención en la esquina
Y las rodillas contentas del verano
Reencuentro
La fecha es un sillón
en el que no me puedo
quedar sentada.
15
16
Azul Añil
De estos días la geografía, la historia y los históricos.
Que el faro más al sur es Cabo de Hornos
Que Max Ernst graba pinta esculpe y hace texto
Que Atahualpa marca una línea de medida.
Los años enseñan a hablar y que con más años se enseña uno a ha-
blar. Ubicarse en contextos da suelo.
Este día quisiera escribir que el café me está molestando al estóma-
go, que los papeles se arruman en el lado vacío de la cama, que la
ventana está semi abierta porque no hace frío, porque dicen que va
llover en febrero. Que dentro de la sala hay seis sillas para sentarse y
un dragón dibujado en un papel de acuarela, un alargador enrollado
para conectar la luz que da al borde de la cama. El espejo hace luz del
reflejo y la luz hace sombras a las paredes, que suena cuatro minutos
treinta y tres segundos de páginas en blanco en partitura y luego un
piano que dice que el corazón pregunta primero. Todo tiene quietud
hasta que lo mira uno con inquietudes, entonces todo se conversa y
se pregunta y se relaciona o se correlaciona, las plantas son las que
más dan noticia desplegando ramas como milenrama, la nueva allega-
da de la ventana.
17
En el canal
Chapoteo de acequia, cosquilla de ramas a la orilla, médanos de
cinco pulgadas de alto bajo los pies, líquenes de río y escaleras a los
troncos. Saben hacer tranques, juntan agua y con los chuzos juegan
a remar la mar. A la distancia el ruido del tractor, la familia les cuida
sin ojo, a pura amplitud. Cocinan a leña aunque el calor les azore las
piernas mientras revuelven sus pasteles de maíz hervido.
El remo ya les pesa por falta de costumbre, así que con dos flores de
antenas son extraterrestres comunicándose por la cabeza, con grazni-
dos raros de pájaros inventados y movimientos de codo exagerados.
El sol les va haciendo sombra y los pies ya están blancos, hinchados
de humedad hundidos en el fango. Se ríen y entran los labios entre-
cerrando los ojos para conversar esas cosas que no se entienden que
dicen los ancianos. Se tocan los dedos agrietados casi descifrando que
esas grietas son su potencia de futuro. Por no hacer mucha cuenta
de la intuición, corren para hacer calor, en corre que te pillo se secan
saltando y vuelven a la ropa, a la loza de la casa. Se sientan una aquí y
otra más allá toma una escoba y ni se miran para descansar. Se esca-
bullen silenciosos para juntarse a la mesa de la once de la tarde.
18
Lo bueno
Lo bueno es que
El mundo es como los árboles,
Si les das agüita,
No se hacen de rogar,
Y alumbran de brotes.
Imagen
Una posa de ajíes al sol
Una laguna de ajíes rojos al sol
Del lado de una habitación
Dos hombres de pie
Uno aprieta la boca
El otro se rasca la barba
Tierra de sueños
Espantada con empuñadura
De coletazo de dragón
Pintura en la pared
19
20
Dolores
Cara de ojos japoneses
Boca con pintura al óleo
El pelo una mancha de tinta.
Piernas de barquillo.
Usté no debe
Pero sí puede
Hace treinta y siete
horas que le saludo
21
22
Once títulos para el dos mil once
Cuentos del país
Cuentos de Chile
Cuentos de la tierra prometida
Cunetos con compromiso de paseo
Cuentos orillados
Cuentos que no eran tan cuento
Cuentos para el fin de semana
Cuentos para la semana
Cuentos de jardín
Cuentos como ungüentos
Escenario
Dos
Por nombrar al primero
Que no sé nombrar
Después ellos
Permanecen
Un lienzo
Un tema
Un té.
Además hoy,
Albahaca
Paseos por el cerro
Y antes que le pregunten
Permanece
Parece mar
Las gracias.
La gracia
Sin techo.
23
24
Fiu fu fiiii fu
Para saludarle despacito al aire
Cruza pallá
Abrazoalpómulo,
Pasa la tarde temprano
Te reíste
Y ahora me acordé
Mano
Fruta
Sigue amaneciendo
Luz dorada
Luz plateada
Rec.
Estelas en la mar
Lindas plumas chayai
Lov letter pedalea
Unidades y montones
Fiu fu fiiii fu
25
Oda a la moda
El futuro está pasado de moda
El pasado está de moda
Está de moda lo inmediato
La moda no ha pasado de moda
El presente sigue sin estar de moda
Oda a la moda
La moda es lo que hay
Ahora la moda es lo que no hay
Ojalá que la moda
No sea tan incómoda
26
Oda a la moda
El futuro está pasado de moda
El pasado está de moda
Está de moda lo inmediato
La moda no ha pasado de moda
El presente sigue sin estar de moda
Oda a la moda
La moda es lo que hay
Ahora la moda es lo que no hay
Ojalá que la moda
No sea tan incómoda
Energía Atómica
Desde los orígenes griegos, lo real permanece
esternamente igual a sí mismo.
Esta convicción es el testimonio de los sentidos, que no conocen
nada perpetuo salvo el cambio mismo.
Los átomos son inmutables y portadores de toda mutación del
vacío inmóvil, escenario de todo movimiento en el universo. Lla-
mado a los intersticios existentes en la materia, increados, infinitos.
Espectàculo del flujo, el mundo del ser engendra el mundo del
devenir. Este es el primer vestigio de futuro. ¿Cuáles son las luces
que no son naturales?
Características que faltan en los components y a la vez son una
fina materia llena en todas sus partes de universo.
Peripatéticos, extraño aspecto de ridículo o extravagante,
vagante, ambulante o itinerante. Voy a ponerla en vigencia e inno-
varla, aunque sea a tropezones de alma, a merced de sus lengüetas,
puntas, encontrando sus ranuras y poros,
esta es la metamorfosis de las sustancias.
Pongo en duda la convicción, medio primitivo de una interpreta-
ción rudimentaria. pongo en valor el lazo,
fuerza inmaterial afín con la atracción universal, efectos químicos
de magnitudes positivas.
Envoltura calórica que rodea la expansividad.
Admitidas estas premisas de los grandes cuerpos en
trillones de valor o un centímetro cubico de material. 27
28
A cuánto el kilo destudiante?!!!
Cazuela destudiante
(diantres)
Estofadodegobierno
Cocinacriollapopular
Tonalidadcampesinorural
Ajo
Orégano Ají
Albahaca
Chicharrones
Y
Perejil
Póngale cebolla limón y picante
De la costa pal interior
Erizo y Pichihuén frito
Tomaticán con picante é machas
Caldillo é vieja con empaná
Pastel de choclo,
pero con cochayuyo
29
Defruit
Los cocodrilos, lagartos draconianos toman sol despalda con las
colas espiralizándose hacia arriba de las montañas. Paseando por
los arenales no los vió, tan enormes sus barrigas que ni soles
parecían. Don del oído por entre los vellos se le coló, el susurro
de los vientos que ya saben distinguir entre rocas un latir. Aguzó
el humor rasgando la variable y, de las cimas disoció al tercer
aviso del murmullo los gigantescos reptiles tendidos casi verti-
cales. Temblaron las falanges, los maxilares y las clavículas junto
con la tibia hasta los metatarsos para dejar cabida a la trizadura
cristalina de la parte posterior y superior de los huesos del crá-
neo, liberando la protección hacia los órganos de los sentidos.
La bóveda amarilla revelaba su membrana sospechada. Revolvió
la lengua por si encontraba saliva, esa que suena cuando pasa
por la garganta desertificada. Como si contara las escamas de las
pieles eternizadas levantó un pie y se deslizó hacia otro pasaje
donde por cielo había techo y por suelo había un colchón con la
hermana recostada a un lado de la habitación. Una mano diminu-
ta apareció del otro costado alzándose para alcanzar a apoyarse
cerca desta mirada preguntona. En resistencia a la tensión, alzó
la espalda, giró la cabeza abierta por el lóbulo temporal gesticu-
lando la palabra – Hola.
30
31
POLIZONTA DE NAVÍO
Taller de Artes Literarias y Escénicas / U. de Valparaíso / Diego Tapia SilvaSANDRA MARÍN
