CONCURSO NEGOCIADO, PARA EL SUMINISTRO, MONTAJE E INSTALACION DE MOBILIARIO EN DESPACHO DEL TSJPV,

DEL PALACIO DE JUSTICIA DE BILBAO

PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TECNICAS

INDICE

1. OBJETO

2. ESPECIFICACIONES PARA LA REALIZACIÓN DE LA OFERTA

3. CLAUSULAS DE GARANTÍA

4. BASES TECNICAS. 4.1.- RELACION DE MOBILIARIO y COMPLEMENTOS PARA DESPACHO 4.2.- ESPECIFICACIONES DE LOS PRODUCTOS. 4.3.-OTRAS ESPECIFICACIONES GENERALES.

5. CONSULTAS

6. ANEXO 1: PLANO DE DISTRIBUCION

JUSTIZIA, ETA HERRI ADMINISTRAZIOKO SAILA

DEPARTAMENTO DE JUSTICIA,Y ADMINISTRACIÓN PÚBLICA

1.- OBJETO

El objeto de este Concurso Negociado, es el suministro, montaje e instalación de mobiliario de oficina, mobiliario auxiliar, -mesas de trabajo, mesas auxiliares, armarios, sillería, sofás, butacas- y otros complementos, para el despacho del TSJPV, en el Palacio de Justicia de Bilbao.

2.- ESPECIFICACIONES PARA LA REALIZACIÓN DE LA OFERTA

La entrega, montaje e instalación, se efectuará bajo pedido de la Administración, este pedido se realizará en el año 2010.

El mobiliario ofertado pertenecerá a un programa modular que posibilite ampliaciones y transformaciones en el lugar donde se instale y contará con una gama de productos de la misma línea (mesas de trabajo, bucs, mesas auxiliares, armarios, paneles/biombos, etc...), de manera que sea posible el amueblamiento integral del despacho, asegurando la compatibilidad estética y dimensional de los diversos elementos que la conforman.

Se considerara si el mueble está enriquecido, rematado o dotado de pequeños detalles, para ofrecer estilos personalizados, acabados mas sofisticados y con diseño.

Asimismo, el producto responderá a las exigencias y valores actuales, en cuanto a ergonomía, estética y seguridad.

Los licitadores deberán, incluir en el sobre “C” la siguiente información:

a).-Documentación acreditativa de la calidad de los materiales y de los productos finales ofertados.La acreditación de la calidad, tanto de materiales como de producto final o acabado, se llevará a cabo mediante la aportación de los correspondientes Certificados expedidos por Laboratorio acreditado. No se otorgará valor alguno a las manifestaciones del licitador, ni a certificados propios del mismo o sus proveedores. Los certificados acreditativos emitidos por laboratorios de otros Estados, se aportarán traducidos a euskera o castellano. Dichos Certificados tendrán validez si, su fecha de vigencia esta dentro del periodo de presentación de la oferta.

b).-Catálogos y descripción detallada de los productos ofertados.

3- CLAÚSULAS DE GARANTÍA.

3.1. Los licitadores garantizarán los productos por ellos suministrados por un período de tiempo no inferior a CINCO años, frente a los defectos o vicios ocultos de fabricación.3.2. Los licitadores garantizarán que, en todo momento, sus productos se fabrican con las materias primas, procesos y dimensiones amparadas por la normativa europea correspondiente.

- - 2

3.3. Los licitadores garantizarán que sus productos están diseñados y ensayados bajo el criterio de SEGURIDAD PASIVA, rigiéndose por las normas o recomendaciones recogidas la normativa especifica.3.4. Los licitadores garantizarán la continuidad de suministro de los mismos productos y diseños durante un plazo no inferior a CINCO años.3.5. Los licitadores garantizarán un servicio de mantenimiento y reparaciones con suministro de los componentes que se puedan deteriorar durante un periodo mínimo de CINCO años.3.6. El plazo de entrega de los pedidos realizados no podrá exceder de 1 mes a partir de la fecha de recepción del pedido.

4. BASES TECNICAS.

Se relaciona a continuación el mobiliario y complementos, para el cual se realizara la oferta:

4.1.- RELACION DE MOBILIARIO y COMPLEMENTOS PARA DESPACHO:

Producto (Código) Medidas aproximadas Nº Unidades

►MD-1. Mesa de trabajo: chapada en madera natural, con un espesor de chapa mínimo de 0,4 mm. y el tablero podrá ser de partículas o de MDF, con un grosor mínimo de 30 mm.

Dimensiones aproximadas: 2.200 mm. X 1.000 mm. x H 720mm. 1

►MD-2. Mueble auxiliar a modo de ala, será del mismo diseño, calidades y acabados que la mesa de trabajo, pudiendo incorporar como integrante de su estructura el módulo de archivo.En caso de que este fuera ajeno al conjunto deberá ser rodante, con envolvente y frentes acabados en madera de un espesor mínimo de 16 mm.

Dimensiones aproximadas:900 mm. frente x 600 mm. fondo x H 720mm. 1

►MD-3. A rmario modular . (2+1)La estructura envolvente será de tablero de partículas o MDF, chapado en madera de iguales características y acabados que la mesa y bloques.

Dimensiones totales aproximadas: 2.700 X 450 x 1.500 mm. de altura

1►MD-4. SilleríaSilla de trabajo, giratoria, respaldo alto, La base de la silla será de aluminio pulido o acero cromado, de 5 radios con ruedas.Respaldo y sincronización con el asientoTapizada en tela ignifuga.

Giratoria .Respaldo alto 1

- - 3

►MD-5. SilleríaSillas confidente, patín o 4 patasApoyabrazos: Fijos, revestidos.Tapizado en ignífugo M1.

Patín o Cuatro patas 2►MD-6. Sofá 2 plazasEstructura metálica vista: Tendrán un espesor mínimo de 2 mm. si son de tubo de acero cromado y 2 mm. si son de aluminio.Tapizados (recubrimiento de asiento y respaldo). Los tapizados se aplicarán enfundados (no encolado), con clasificación ignífuga M1.

Dimensiones aproximadas:1500X830x650mm.de altura

1►MD-7. Butacas Mismo estilo y diseño que los sofás.

Butaca:Dimensiones aproximadas: 950X830x650 mm. de altura 2

►MD-8. Mesa de centro La encimera de mesa en cristal de 8mm..La estructura soporte será metálica, terminación cromada.

Dimensiones aproximadas: 1.000 mm. X 1.000 mm. x 350 mm.de altura.

1►MD-9. Elementos auxiliares1 udad. Lámpara de pie1 udad. Paragüero1 udad. Papelera1 udad. Perchero1 udad. Juego de escritorio (portanotas, portacalendario, cubilete y vade)

4.2.- ESPECIFICACIONES DE LOS PRODUCTOS:

CODIGO PRODUCTO:

MD-1 Mesa de trabajo: La encimera de mesa estará chapada en madera natural color claro, con un espesor de chapa mínimo de 0,4 mm. y los tableros podrán ser de partículas o de MDF, con un grosor mínimo de 30 mm. Dispondrá de tuerca o llanta embutida anti desgarro en tablero, (mecanizado) para su montaje sobre la estructura soporte (metálica terminación cromada), siendo la tortillería utilizada de rosca métrica.En cuanto a la estructura soporte será metálica, terminación cromada, con faldón en madera o metal, que cumplirá funciones estéticas.Soportes vertical y horizontal para electrificación.Dimensiones Aprox. 2.200 mm. X 1.000 mm. de fondo x 720 mm.de altura.

- - 4

MD-2 M ueble auxiliar a modo de ala será del mismo diseño, calidades y acabados que la mesa, independiente de esta y de su misma altura, pudiendo incorporar como integrante de su estructura el módulo de archivo. En caso de que este fuera ajeno al conjunto deberá ser rodante, con envolvente y frentes acabados en madera de un espesor mínimo de 16 mm.Las cerraduras de cajones y archivos serán de seguridad amaestrada y extraíble con llave plegable. Dimensiones aproximadas: 900 mm. de frente 600 mm. de fondo

MD-3 Armario modular, pero como un cuerpo único .Deben incluir estantes y estos serán regulables en altura.La estructura envolvente será de tablero de partículas o MDF, chapado en madera de iguales características y acabados que la mesa y bloques. El espesor mínimo para los laterales, base, techo y puertas será de 16 mm. y 6 mm. para la trasera. Incorporarán cerraduras de seguridad amaestrada y extraíble con llave plegable.Dispondrá de niveladores de recorrido mínimo 10 mm.Si las propuestas de diseño ofertadas incorporan puertas de cristal, estás no presentarán cantos vivos y tendrán un espesor mínimo de 4 mm., dispondrán de marco perimetral.Composición deseada: 2 módulos cerrados de 1000mm x 1500mm con estantes y un modulo de 700mmx 1500mm. para ropero. Dimensiones totales aproximadas: 2.700 X 450 x 1.500 mm. de altura

MD-4 Sillería-Silla de trabajo, giratoria, respaldo alto El eje de giro deberá ser paralelo al suelo.Existirán diferentes tipos de rueda en función del pavimento, duro o blando.La base de la silla será de aluminio pulido o cromado, giratoria y de 5 radios con ruedas.Deberá disponer de un elemento de amortiguación para hacer el efecto de muelle o anti-impacto al adoptar la posición sentada.Movimiento del respaldo y sincronización con el asientoLa silla será multiposicional, debiendo estar dotada de mecanismo ante-retorno.El asiento deberá estar almohadillado, ajustándose la densidad de la espuma.Tapizado en tela ignifuga.Deberá disponer de un núcleo o carcasa soporte. La silla dispondrá de mecanismo de regulación de profundidad de asiento.La silla deberá asegurar un soporte adecuado a la región lumbar del usuario, mediante mecanismo de regulación o adaptación en altura del apoyo lumbar.El brazo de la silla será regulable en altura y orientación.La silla debe ir acompañada de unas instrucciones de manejo.

MD-5 Sillería- Sillas confidente, La base de las sillas de confidentes será de patín o 4 patas, en acero cromado.Asiento y respaldo: El soporte interior podrá ser de material plástico, madera, acero, etc.... Dicho soporte se acolchará con espuma de poliuretano inyectada, de alta densidad para asiento y densidad media para respaldo, de espesor variable entre 50 y 65mm. Apoyabrazos: Fijos, revestidos.Tapizado en ignífugo M1, color a definir.

- - 5

MD-6 Sofá 2 plazas Las estructuras vistas, tendrán un espesor mínimo de 2 mm.Tapizados, deberán admitir su limpieza sin deterioros.Serán permeables al aire y al vapor de agua.Se deben indicar las características técnicas del tejido.Los tapizados textiles se aplicarán enfundados (no encolado), con clasificación ignífuga M1.Dimensiones aproximadas 1500X830x650mm.de altura

MD-7 Butacas Dimensiones aproximadas: 950X830x650 mm. de altura. Mismo modelo y características que el sofá.

MD-8 Mesa de centro (zona sofá/butaca)La encimera de mesa en cristal de 8mm..La estructura soporte será metálica, terminación cromada.Dimensiones Aprox. 1.000 mm. X 1.000 mm. x 350 mm.de altura.

MD-9 Elementos auxiliaresLámpara de pie: cromada, halógena de 12 V, 50 W. brazos articulados. Altura 820 mm. Paragüero:en acero inox. o cromada, dimensiones aprox. 280 ø x h 500mm.Papelera: en acero inox. o cromada, dimensiones aprox. 280 ø x h 350mm.Perchero: con 8 colgadores, en acero inox. o cromada dimensiones aprox. h 1750mm.Juego de escritorio, terminación piel: Vade-carpeta de sobremesa (51x31mm), portacalendario, cubilete y portanotas. 4.3.- OTRAS ESPECIFICACIONES GENERALES :

Alojamiento para las piernas:

De acuerdo con el proyecto de norma europea, el espacio reservado para el alojamiento de las piernas tendrá, para la mesa de trabajo, como mínimo las siguientes dimensiones:

Altura libre bajo la encimera = 650 mm Anchura libre, zona rodillas = 600 mm

Altura libre a 200 mm. del borde de la encimera = 620 mm

Alojamiento de la rodilla en profundidad = 450

mmAltura libre a 450 mm. del borde de la encimera = 550 mm

Alojamiento de los pies en profundidad = 600

mmAltura libre a 600 mm. del borde de la encimera = 120 mm

Espacio libre para las piernas del confidente, a nivel rodilla = 200

mm

- - 6

Los planos de trabajo al unirse con otros planos complementarios, no tendrán obstáculos que dificulten el movimiento en la zona ocupada por el usuario o en la zona destinada a visitantes.Deberán poderse adaptar todos los elementos ofimáticos, incluyéndose en la oferta las correspondientes soluciones.Dispondrán de elementos contenedores de: conexiones, cableados y elementos informáticos.Dispondrán de faldones frontales; previéndose, en este caso, un espacio útil mínimo de 20 cm., saliente de la encimera con respecto al faldón, para alojamiento de piernas del visitante.

ElectrificaciónLas mesas ofertadas deberán poderse electrificar vertical y horizontalmente. En la oferta estará incluido el precio de los elementos soporte necesarios para la electrificación.El sistema de electrificación deberá tener suficiente amplitud como para alojar cajas de conexión de fuerza, teléfono y coaxiales.Todos los lugares por donde pasan los cables, tendrán los cantos redondeados.La canalización eléctrica será fácilmente accesible, a la vez que se evitará recurrir a sistemas que puedan producir riesgos.La canalización podrá prolongarse a lo largo de cualquier elemento que forme el puesto de trabajo.Los pedestales permitirán amarrar en su parte inferior los cables, para evitar posibles desgarros.Todos los lugares por donde pasan los cables, tendrán los cantos redondeados.

- - 7

Armarios, Deberán ser modulares, mismo modelo y diseño que el resto del programa,

garantizándose la compatibilidad dimensional de los diversos elementos que lo conforman.

ColoresLos planos de trabajo, alas auxiliares, bucs y armarios serán, preferentemente de tonalidad clara, a elegir. SilleríaCada silla debe ir acompañada de unas instrucciones de manejo en las que, como mínimo, figuren las indicaciones siguientes:

- instrucciones para el accionamiento de los elementos de regulación.- instrucciones sobre cuidados y mantenimiento de la silla.- observaciones sobre regulaciones ergonómicas del asiento y respaldo.

Características dimensionales (según norma DIN 4551).Las dimensiones de las sillas se ajustaran a las siguientes medidas:

CONCEPTOS MEDIDAS mm.

a Altura del asiento - capacidad mínima de regulación 400 a 530 (S)b Profundidad del asiento - regulación mínima(SS) - en la posición más avanzada del respaldo

- con la posición más retrasada del respaldo

40máx. 400mín. 420

c Anchura del asiento (SS) 400 a 480

d Altura del punto de apoyo del respaldo sobre el asiento 0 a 215

e Altura del respaldo mín. 500

f Anchura del respaldo (SS) 360 a 480

g Altura del apoyabrazos sobre el asiento 230 ± 20

h Separación interior entre apoyabrazos 490 ± 20i Separación interior entre apoyabrazos y borde delantero del asiento 100 a 180

k Longitud de los apoyabrazos mín. 200

l Proyección máxima del armazón máx. 365

m Cota o medida de estabilidad mín. 195

n Inclinación máxima permisible del respaldo n = m x 1,34

(S) La capacidad mínima de regulación rige para alturas de trabajo desde 720 mm. hasta 750 mm.

(SS) b, c y f pueden superase como máximo en 30 mm., es decir en 15 mm. como máximo a cada lado, si la superficie del asiento o el respaldo están equipados con una protección flexible del borde o un almohadillado que actúa como protección del borde.

- - 8

Los modelos de sillería ofertados deben tener el Certificado de ergonomía.Las dimensiones citadas se analizarán con cierta flexibilidad.

- - 9

5. CONSULTAS

Para cualquier tipo de aclaración sobre el presente asunto podrán dirigirse a la Dirección para la Modernización de la Administración de Justicia, del Departamento de Justicia y Administración Pública, preguntando por Angel López de Munain (teléfonos de contacto 945-019093, 688-671116).

- - 10