Plantas exóticas invasoras

download Plantas exóticas invasoras

of 57

Transcript of Plantas exóticas invasoras

  • 8/14/2019 Plantas exticas invasoras

    1/57

    VIOD]O^ GR]ANO^ ADSO^LPO^MG IL^ VOP_WG^ DONALDOIG^

    MG VO]OHLDAO

    Dotoiao Cgrddmgz

    Margnnad; Jdano Jgrjlz y Kovagr Vudtagra

    Mgighonad Pghaldoi Votohldao "OVD! * Wdavgrsamom Donaldoi mgi Nljob^gptagj`rg mg 0668

    J A

    N A

    O M

    D A ^ ] P

    O

    L Dm g

    D O

    N A L D O I G ^

    _ O P W G ^ P

    OPD

    OVDMANGCanbo mgsnraptavo mg ios gspgnags gx

    nldsamgromos pralratoraos"r`ligs) or`ustls y bagr`os pgrgddgs!

  • 8/14/2019 Plantas exticas invasoras

    2/57

    Ongr psgumlpiotodus I$ "Ongrongog!orng `iodnl) coisl pitodl

    Lrahgd; Gurosao$

    Mastra`unad;Gsto gspgnag sg bo doturoiazoml gd mavgrsls iuhorgs mgi judml) y gd Votohldao bosaml natomo poro ils Vorqugs Donaldoigs Orroyodgs) Iodd) Dobugi Buopa y Iohl Vugil$

    B`atl; r`li$

    Mgsnrapnad; Gsto gspgnag mg`g su dlj`rg"Vsguml:coisl) piotodus:pitodl! oi porgnaml qugprgsgdto nld gspgnags mgi hdgrlViotodus$ Gs ud r`li nomunaclial qug pugmg iighor o ils 06*>6jmg oituro$ Io nlrtgzo mg ils admavamuls kvgdgs gs iaso y hrasngo) pgrl sg ohragto y gsnojgmom) mgsprgdmadmlsg plr pionos gd admavamuls omuitls$ Vlsgg blkos sajpigs y lpugstosi`uils lvoigs y mgdtomls) sagdml gi boz vgrmg lsnurl y gi gdvs vgrmg js piaml nld pgqugpgils$ ^us cilrgs sld mg nlilr ojoraiil*vgrmlsos y gstd u`anomos gd ronajls nlihodtgs$ ^us crutlohrupomls mg o porgs) sld iiojotavls plr prgsgdtor hrodmgs oios) hronaos o ios nuoigs pugmaspgrsorsg o nldsamgro`ig mastodnao$

    B`atot; ^ld nljudgs gd b`atots plnl l juy jlmacanomls "tgrrgdls o`odmldomls) `lrmgs mg rutosy `lsqugs gd rghgdgronad!$ ^ugig nrgngr gd iuhorgs o`agrtls) yo qug dgngsato gsponal mgsorrliiorsg oprlpaomojgdtg$

    Pgprlmunnad; ^g juitapiano vghgtotavojgdtg pgrl sg rgprlmung pradnapoijgdtg plr sgjaiios$

    Vgiahrlsamom;Gd ltrls iuhorgs mgi judml sg nato o gstg r`li nljl udo ohrgsavo gspgnag advoslromg oj`agdtgs doturoigs) moml qug prlmung hrodmgs nodtamomgs mg sgjaiios y ud gigvoml dpidtuios qug clrjod pornbgs jldlgspgncanls nopongs mg gxniuar o io vghgtonad dotavo$ Omsu mgdsl cliiokg rgmung io iuz masplda`ig poro ltros gspgnags$ Gd Votohldao su prlpohonadnldtrlio`ig$

    Jodgkl y Nldtrli; ^a `agd sg mgsnra`g gi usl mg bgr`anamos poro gi nldtrli mg gsto gspgnag) toj`gs plsa`ig opianor jtlmls jgndanls qug rgjugvod io plrnad orgo mg ios piodtos$ Gd gi nosl mopianor jtlmls jgndanls gs dgngsoral gcgntuor ud jldatlrgl nldtadul y giajador ils rg`rltgs y iospidtuios qug sg mgtgntgd) poro os gvator qug gi iuhor sgo rgnlildazoml plr io gspgnag$

  • 8/14/2019 Plantas exticas invasoras

    3/57

    Cltl; Kovagr Vudtagra

    gdvarlddgjgdt$gnligs$crgg$cr

    ) Lrghld totg Wdavgrsaty) ?111*0668

    ) Lrghld totg Wdavgrsaty) ?111*0668 ) Lrghld totg Wdavgrsaty) ?111*0668

  • 8/14/2019 Plantas exticas invasoras

    4/57

    Orrbgdotbgruj giotaus "I$! V$ @gouv$ gx Vrgsi "Vlongog!postl ng`liio) crljgdtoi

    Lrahgd; Gurlpo$

    Mastra`unad;Viodto clrrokgro qug sg bo doturoiazoml gd Votohldao Dlrlnnamgdtoi$ ^g boiio natomogd ils Vorqugs Donaldoigs Ils Oigrngs) Iodd y Dobugi Buopa$

    B`atl; Bagr`o pgrgddg$

    Mgsnrapnad;Viodto ngspatlso) nld toiils grgntls qug pugmgd oinodzor hrod plrtg "mg 6$7*?$7j$ mgoituro!$ Blkos piodos y spgros oi tontl mg`aml o qug plsggd hrod nodtamom mg pgils$ Gi crutl gspailsl$

    B`atot; Bo`ato gd promgros) `lrmgs mg nojadls y gd ltrls iuhorgs oitgromls plr gi blj`rg"kormadgs) bugrtos!$

    Pgprlmunnad; ^g rgprlmung pradnapoijgdtg plr sgjaiios) pgrl pugmg maspgrsorsg toj`ad o trovsmg gstlildgs$

    Vgiahrlsamom;Nuodml gsto gspgnag sg gsto`igng sugig prlpohorsg rpamojgdtg$ Bo saml natomonljl udo piodto sujojgdtg advosavo gd ltrls iuhorgs mgi judml) pgrl porgng sgr plnl rgsastgdtgoi pasltgl y gi postlrgl gxngsavls) gd portg mg`aml o qug sus sgjaiios dl sld pgrsastgdtgs y udo vgzgd gi sugil sld crgnugdtgjgdtg otonomos plr bldhls$

    Jodgkl y Nldtrli; Dl gs nldvgdagdtg utaiazor jtlmls jgndanls poro gi nldtrli mg gsto gspgnag)yo qug mg`aml o su b`atl razljotlsl y o su rgprlmunnad vghgtotavo gstos tndanos tagdmgd oprlpohorio js qug o giajadorio$ Gd gstg nosl sg suhagrg gi usl mg ohgdtgs qujanls oi jgdls plr mls ols) yo qug oqugiios piodtos qug dl boyod mgsorrliioml blkos gd gi prajgr ol mg trotojagdtlgsnopord oi jasjl y mg`grd sgr giajadomos oi ol sahuagdtg$ Wdo vgz gsto`ignamo) gsto joigzoporgng sgr ajplsa`ig mg grromanor y su nldtrli mg`g rgstradharsg o iajator su mastra`unad$

  • 8/14/2019 Plantas exticas invasoras

    5/57

    Cltl; Kovagr Vudtagra

    Cltl Clrgst # Eaj torr Cltl Clrgst # Eaj torr

  • 8/14/2019 Plantas exticas invasoras

    6/57

    Nldvlivuius orvgdsas I$ "Nldvlivuiongog!nojpodaiio) nlrrgbugio

    Lrahgd; Gurlpo$

    Mastra`unad;Viodto prntanojgdtg nlsjlpliato osaivgstromo gd io Orhgdtado$ ^g boiio natomo gd ilsVorqugs Donaldoigs @lsqugs Vgtracanomls) Iohudo @iodno) Iabug Noigi) Dobugi Buopa y Iohl Vugil$

    B`atl; Bagr`o pgrgddg$

    Mgsnrapnad;Viodto rostrgro l trgpomlro qug plsgg ud gxtgdsl sastgjo romanuior razljotlsl qugclrjo hrodmgs nu`agrtos sl`rg gi sugil$ ^u toiil) qug rgpto plr gi sugil l sg gdrlsno gd ltrospiodtos) gs mgihoml) cigxa`ig y gsnosojgdtg rojacanoml$ ^us blkos sld oitgrdos) mg jrhgdgsgdtgrls y su clrjo gs vorao`ig "traodhuiorgs o l`ildhos!$ Cilrgs sliatoraos) o vgngs gd hrupls mg 0 >) gd clrjo mg gj`uml y mg nlilr `iodnl o `iodnl rlsomos$

    B`atot; Joigzo mg rghaldgs tgjpiomos mg tlml gi judml$ Nrgng hgdgroijgdtg gd iuhorgs o`agrtlsy gd sugils jlmacanomls "rgos mg nuitavl) lraiios mg nojadls) nodoigs) iltgs `oimls y kormadgs!$

    Pgprlmunnad; ^g prlpoho plr sgjaiio y o trovs mg sus razljos$

    Vgiahrlsamom;Gs udo joigzo juy sgvgro gd vorals iuhorgs mgi judml$ Lnupo cnaijgdtg hrodmgssupgrcanags y sg gdrgmo gd ltros gspgnags vghgtoigs mg`aiatdmlios y nljpatagdml nld giios plr io iuz)gi ohuo y ils dutragdtgs$ ^u grromanonad gs macnai mg`aml o su rpamo rgprlmunnad vghgtotavo y o ioojpiao gxtgdsad sg sus rongs razljotlsos$

    Jodgkl y Nldtrli; Gd mavgrsls iuhorgs mgi judml sg bo adtgdtoml nldtrlior gsto gspgnag plr jgmalmg ohgdtgs `alihanls y bgr`anamos l `agd o trovs mg jtlmls jgndanls "qug mg`aml oi sastgjorazljotlsl mg io gspgnag mg`gd iigvorsg o no`l plr ud prlildhoml pgrlml mg tagjpl poro sgr gcgntavls!$ Vlr ltrl ioml) gi nuitavl mg gspgnags qug hgdgrgd slj`ro rgmungd io nljpgtatavamom mg iogspgnag) bonadmlio js susngpta`ig oi nldtrli$

  • 8/14/2019 Plantas exticas invasoras

    7/57

  • 8/14/2019 Plantas exticas invasoras

    8/57

    Nltldgostgr crodnbgtta @las "Plsongog!

    Lrahgd; Osao ngdtroi$

    Mastra`unad;Joigzo gsnopomo mg nuitavl gd zldos ur`odos y su`ur`odos mg @orailnbg) gd iosadjgmaonaldgs mgi Vorqug Donaldoi Dobugi Buopa$

    B`atl; Or`ustl$

    Mgsnrapnad;Or`ustl pgrgddaclial crldmlsl mg tojol rgiotavojgdtg pgqugl "? o >j mg oituro!$^us blkos oitgrdos) lvoigs o iodngliomos) mg nlilr vgrmg gd prajovgro y o vgngs rlkazos gd ltll) sgboiiod nu`agrtos mg udo pgiuso otgrnalpgiomo y piotgomo gd gi gdvs$ ^us cilrgs sld `iodnl*rlsngos) pgqugos y gstd ohrupomos gd nldkudtls tgrjadoigs$ ^us crutls lvlamgs y odorodkomlspgrjodgngd gd io piodto tlml gi advagrdl$

    B`atot; Bo`atod hgdgroijgdtg gd iuhorgs oitgromls plr gi blj`rg "tgrrgdls o`odmldomls)jrhgdgs mg nojadls y rutos) kormadgs y nuitavls!) pgrl pugmgd toj`ad nlildazor oj`agdtgsdoturoigs y sgjadoturoigs$

    Pgprlmunnad; ^g rgprlmung o trovs mg sgjaiios$

    Vgiahrlsamom;Io joylro mg ios gspgnags mgi hdgrl Nltldgostgr porgngd tgdgr ud gigvomlpltgdnaoi nljl joigzos advoslros$ Gd ltrls iuhorgs mgi judml sg bo natoml o gsto gspgnag nljlpgiahrlso advoslro mg oj`agdtgs doturoigs) mldmg clrjod mgdsos pl`ionaldgs qug nljpatgdontavojgdtg plr io iuz y gi gsponal nld io vghgtonad outntldo$ Vlr ltrl ioml) gd advagrdl sus crutlsotrogd o dujgrlsos gspgnags mg ovgs) qug nldsujgd y maspgrsod sus sgjaiios o hrodmgsmastodnaos$

    Jodgkl y Nldtrli; Dl gs dgngsoral utaiazor ohgdtgs `alihanls l qujanls poro gi nldtrli mg gstogspgnag) pugmgd opianorsg jtlmls jgndanls qug nldsastod gd rgjlvgr ios pidtuios "o jodl! yils admavamuls omuitls "nld bgrrojagdtos l gquapl gspgnaoiazoml!$ Gd gstg itajl nosl gsrgnljgdmo`ig nlrtor io portg supgralr mgi or`ustl y iughl novor poro gxtrogr gi sastgjo romanoi$Mg`aml o qug oihudos piodtos pugmgd rg`rltor o portar mg sus rongs y o qug junbos sgjaiioshgrjadord "io joylro mg giios gd gi prajgr ol!) gs dgngsoral nldtrlior rghuiorjgdtg gi satal mgiqug sg mgsgo giajador io gspgnag poro qug sto dl rgnlildang$

  • 8/14/2019 Plantas exticas invasoras

    9/57

    Cltl; Dotoiao Cgrdodmgz

    Cltl; Dotoiao Cgrdodmgz Cltl; Dotoiao Cgrdodmgz

    Cltl; www$dps$hlv

    Cltl; Kovagr Vudtagra

    Cltl; Dotoiao Cgrdodmgz

  • 8/14/2019 Plantas exticas invasoras

    10/57

    Nrotoghus jldlhydo Konq$ "Plsongog!gspadl jokugil) jokugil) gspadl oi`or

    Lrahgd;Gurosao y Dlrtg mg crano$

    Mastra`unad;Gsto gspgnag sg gdnugdtro rghastromo gd gi Vorqug Donaldoi Dobugi Buopnljd gd io naumom mg @orailnbg) vgnado oi Vorqug$

    B`atl; r`li$

    Mgsnrapnad;r`li gspadlsl mg toiio pgqugo qug) sa `agd pugmg oinodzor ils ?6j mg oituro) sjgmar mg > o =j$ ^u nlrtgzo gs hrasngo y sus rojos mgdsos g adtradnomos) qug plsggd cnlrtos gspados) mod iuhor o udo nlpo hgdgroijgdtg rgmldmgomo "io clrjo mg gstg r`lidlto`igjgdtg sghd gi iuhor mldmg sg mgsorrliig!$ ^us blkos sld sajpigs) oitgrdos) nogmanlilr vgrmg adtgdsl gd gi boz y js piaml gd gi gdvs) su clrjo gs lvlamg l rlj`lamg y sg mavgd >*8 i`uils mg jrhgdgs gdtgrls l iahgrojgdtg mgdtomls y pang trudnoml$ ^us cilrgs `iplsggd 7 ptoils y sg u`anod gd hrodmgs y iiojotavls nldkudtls$ ^us crutls) lvlamgs y mg nllsnurl `raiiodtg) plsggd sil udo sgjaiio y sugigd iiojor io otgdnad mg ios ovgs$

    B`atot; Gstg r`li nomunaclial nrgng prgcgrgdtgjgdtg gd oj`agdtgs bjgmls y nld `ugdaiujadonad) toigs nljl `lrmgs mg `lsqugs y jotlrroigs) pgrl gd oihudls iuhorgs toj`ad pugmclrjor portg mgi sltl`lsqug) il nuoi admano qug gs tligrodtg o io slj`ro y o ios `okos tgjpgrotur

    Pgprlmunnad;^g rgprlmung o trovs mg sgjaiios y toj`ad vghgtotavojgdtg$

    Vgiahrlsamom; Gsto joigzo gs nopoz mg bo`ator gd oj`agdtgs doturoigs y mg mgspiozor vghgtonad dotavo mgi iuhor$ Oporgdtgjgdtg plsgg nljpugstls qug adba`gd gi mgsorrliil mpiodtos) plr il nuoi pugmg clrjor mgdsls porqugs jldlgspgncanls qug oitgrod io gstruntursltl`lsqug y mgi gnlsastgjo gd hgdgroi$ Oihudos gspgnags mgNrotoghus nldtagdgd gd sus blkosnljpugstls txanls poro oihudls odajoigs$ Omgjs) junbos ovgs prgcagrgd ils crutls mg gstg o ils dotavls) il nuoi covlrgng gd hrod jgmamo io maspgrsad mg gsto piodto$

    Jodgkl y Nldtrli; Dl sg nldlng od dadhd ohgdtg `alihanl nopoz mg nldtrlior gsto gspgnag) `agd gxastgd ohgdtgs qujanls nopongs mg bongril) stls dl sld rgnljgdmo`igs mg utaiazor gdoturoigs yo qug sugigd ocgntor toj`ad o ltros gspgnags$ Ios pl`ionaldgs pgqugos pu

    jodgkorsg nld jtlmls jgndanls sa sg prlnuro giajador io joylr portg mg io plrnad supgralrsastgjo romanoi$ Mg`aml o ios gspados qug plsgg gsto gspgnag dl gs plsa`ig su nldtrli plr po

  • 8/14/2019 Plantas exticas invasoras

    11/57

    Cltl; Dotoiao Cgrddmgz

    Cltl; Jdano Jgrjlz

    Cltl; Dotoiao Cgrddmgz

  • 8/14/2019 Plantas exticas invasoras

    12/57

    Nytasus snlporaus "I$! Iade "Co`ongog!rgtojo) rgtojo dghro) rgtojo mg gsnl`os) badagsto mg gsnl`os

    Lrahgd; Gurlpo$

    Mastra`unad;Gspgnag omvgdtanao gd zldos bjgmos mg ios prlvadnaos mg Dguqud) Pl Dghrl yNbu`ut$ Bo saml natomo gd ils Vorqugs Donaldoigs Ils Oigrngs) Iodd) Dobugi Buopa y IohlVugil$

    B`atl; Or`ustl$

    Mgsnrapnad;Gspgnag mg bosto 0j mg oituro) juy rojacanomo$ Pojos grgntos rgnlrramos plr 7nlstaiios ildhatumadoigs$ Ios blkos) pgqugos y oitgrdos) prgsgdtod mls clrjos macgrgdtgs;sajpigs sad pgnlil l traclialiomos nld pgnlil) sagjprg nld pgils tgdugs$ Ios cilrgs sg u`anodsliatoraos l gd porgkos gd ios oxaios mg ios blkos) gstd clrjomos plr mls io`als) sld ojoraiios yprgsgdtod nldspanuos idgos rlkazos gd io portg adcgralr$ Gi crutl gs udo ighuj`rg nljprajamoiotgroijgdtg nld pgils `iodnls gd ils jrhgdgs) vgrmg oi pradnapal y dghro gd io jomurgz$

    B`atot; Clrjo jotlrroigs mgdsls gd oj`agdtgs mastur`omls "nojadls) `oimls) iuhorgsadngdmaomls!) pgrl toj`ad gs nopoz mg nrgngr gd ils jrhgdgs mgi `lsqug l gd niorls mgdtrlmgi jasjl$

    Pgprlmunnad; ^g rgprlmung plr sgjaiios$

    Vgiahrlsamom;Gsto gspgnag bo saml natomo nljl joigzo juy pgiahrlso gd dujgrlsls iuhorgs

    mgi judml) sagdml nopoz mg mgspiozor o io vghgtonad dotavo oi gsto`igngrsg$ Gs udo piodtomacnai mg grromanor moml su nrgnajagdtl vghgtotavl) io pgrsastgdnao mg sus sgjaiios y su rpamorghgdgronad$

    Jodgkl y Nldtrli; Gxastgd jtlmls todtl qujanls nljl `alihanls y csanls poro gi nldtrli mggsto joigzo$ Gdtrg gstls itajls sg mgstonod io qugjo y io rgjlnad mg io portg orgo mg iospiodtos odtgs mg qug stos hgdgrgd sgjaiios) pgrl gs sujojgdtg ajplrtodtg ud prlngslnldtadul mg nldtrli mgi iuhor mldmg sg mgsgo grromanor io gspgnag) yo qug ios piodtos omuitosrg`rltord y gi `odnl mg sgjaiios mor iuhor o dugvls admavamuls$ Gs plr giil qug sg suhagrg giusl bgr`anamos o nldtaduonad mg ils jtlmls jgndanls$

  • 8/14/2019 Plantas exticas invasoras

    13/57

    Cltl; Kovagr Vudtagra

  • 8/14/2019 Plantas exticas invasoras

    14/57

    Mahatoias purpurgoI$ "^nrlpbuioraongog!mgmoigro) mahatoi) noizldgs mg zlrro

    Lrahgd; Gurlpo$

    Mastra`unad;Gsto gspgnag) qug sg gdnugdtro osaivgstromo gd ils `lsqugs mg Votohldao) bo samlrghastromo gd ils Vorqugs Donaldoigs Iodd y Dobugi Buopa$

    B`atl; Bagr`o aoduoi o pgrgddg$

    Mgsnrapnad;Bagr`o mg bosto ?)7j mg oituro nuyl toiil gs naidmranl) bugnl y nu`agrtl plr dujgrlsls pgils qug ig mod udo oporagdnao otgrnalpgiomo$ Ios blkos qug clrjod io rlsgto `osoi sldiodngliomos) hrasngos "gi boz gs js lsnurl qug gi gdvs! y toj`ad pailsos) pradnapoijgdtg gd ioportg adcgralr) jagdtros qug gd ils toiils grhuamls stos sld oitgrdos) lvomos o cgstldgomos) nldmagdtgs rgmldmgomls gd gi jorhgd) mg supgrcanag ruhlso y pgiaiils gd io noro adcgralr$ Gi dlj`rgnagdtcanl mg gsto gspgnag "mahatoias:mgml! bong rgcgrgdnao o io clrjo mg su cilr) io nuoi sg osgjgko oud mgmoi y gdnoko nld conaiamom gd gi mgml bujodl$ Ios cilrgs sld nlihodtgs y sg u`anod gd clrjomg ronajl gd io portg tgrjadoi mgi toiil "tlmos mgi jasjl ioml!) sld hgdgroijgdtg prpuro,rlso*valingl nld jodnbos iodnos rlmgodml o ltros mg nlilr jorrd,rlkl lsnurl) roro vgz iodnos$

    B`atot; Gsto gspgnag bo`ato gd iuhorgs rgiotavojgdtg bjgmls y crgsnls mldmg gi sugil bo samlrgjlvaml) pradnapoijgdtg plr gi gcgntl mg io nomo mg r`ligs) toios adtgdsos y qugjos "niorls mg`lsqug) lrmg mg nojadls) iuhorgs adngdmaomls!$

    Pgprlmunnad; ^g rgprlmung pradnapoijgdtg plr sgjaiios) pgrl oihudls outlrgs ocarjod qug

    toj`ad pugmg rgprlmunarsg gd clrjo vghgtotavo$Vgiahrlsamom;Gsto gspgnag bo saml mgsnrapto nljl pgiahrlso advoslro gd macgrgdtgs iuhorgs mgihil`l$ ^g osaivgstro cnaijgdtg gd iuhorgs mldmg gi sugil bo saml rgjlvaml) adniuygdml `lsqugs yltrls oj`agdtgs doturoigs) mldmg nljpatg y mgspiozo o io vghgtonad dotavo$ Wdo vgz qug sggsto`igng) gsto piodto gs macnai mg grromanor moml qug clrjo ud o`udmodtg y pgrsastgdtg `odnl mgsgjaiios$

    Jodgkl y Nldtrli; Gi nldtrli jgndanl mg gsto gspgnag gs gi js rgnljgdmo`ig gd pl`ionaldgspgqugos) pgrl gd iuhorgs mldmg sg boyo juy gxtgdmamo sg rgnljagdmo utaiazor bgr`anamos$ Mg`gjldatlrgorsg gi rgo mldmg sg quagrg giajador io gspgnag murodtg plr il jgdls 7 ols) yo qug gsto

    piodto gs nopoz mg rgnlildazor gi iuhor o portar mgi pgrsastgdtg `odnl mg sgjaiios qug clrjo$

  • 8/14/2019 Plantas exticas invasoras

    15/57

    Cltl; Dotoiao Cgrddmgz

    Cltl; Dotoiao Cgrddmgz

    Cltl; Dotoiao Cgrddmgz

  • 8/14/2019 Plantas exticas invasoras

    16/57

    Clgdanuiuj vuihorg Jaii$ "Opaongog!badlkl

    Lrahgd; Gurlpo$

    Mastra`unad;Ojpiaojgdtg mastra`uamo gd zldos tgjpiomos mg Ojrano$ Gd Votohldao sg boiionatomo poro ils Vorqugs Donaldoigs Iabug Noigi y Dobugi Buopa$

    B`atl; Bagr`o aoduoi l pgrgddg$

    Mgsnrapnad;Viodto juy orljtano y mg so`lr porgnaml oi ods$ Clrjo ud rlsgtd gd gi sugil mgiqug portg ud toiil iorhl) rl`ustl) cadojgdtg onodoioml y mg nlilr vgrmg niorl qug pugmg jgmar js?)7j$ Io roz gs nordlso y sus blkos nrgngd gd clrjo mg voados gdtlrdl oi toiil) mavamadmlsgdujgrlsos vgngs bonao gi gxtrgjl mg io jasjo) tljodml os ud ospgntl piujlsl$ Gd io rghadjgmaodo y supgralr mgi toiil ios blkos sg bongd prlhrgsavojgdtg jgdlrgs y jgdls mavamamos$ ^uscilrgs pgqugos y ojoraiios sg u`anod gd nldkudtls tgrjadoigs gd clrjo mg masnl$

    B`atot; ^g gdnugdtro gd oj`agdtgs rumgroigs) sl`rg tlml o lraiios mg nojadls y gd tgrrgdls`oimls$

    Pgprlmunnad; ^g prlpoho todtl plr sgjaiio nljl vghgtotavojgdtg plr mavasad mg sus rongs$

    Vgiahrlsamom;Joigzo natomo nljl plmgrlso advoslro gd vorals iuhorgs mgi judml$ Vrgsgdto udoitl pltgdnaoi poro gxtgdmgr rpamojgdtg su mastra`unad y poro clrjor pl`ionaldgs mgdsos nopongsmg gxniuar o ltros gspgnags vghgtoigs$ ^g bo mgjlstroml qug hgdgro nljpugstls oigilptanls qug

    io bongd juy `ugdo nljpgtamlro y qug ig pgrjatgd mgspiozor cnaijgdtg io vghgtonad outntldo$Jodgkl y Nldtrli; Gs plsa`ig utaiazor jtlmls jgndanls poro gi nldtrli mg gsto gspgnag$ Ilsadmavamuls pgqugls pugmgd orrodnorsg mgi sugil y sgr giajadomls sa sg gxtrogd nld gi sastgjoromanoi nljpigtl) pgrl ils omuitls plsggd udo roz prlcudmo y gsto torgo rgsuito sujojgdtg macnai$Gd gstg itajl nosl sg rgnljagdmo nlrtor l qugjor io plnad orgo mg ios piodtos odtgs mg qugcilrgznod "gs plsa`ig qug pugmod rgqugrarsg plmos plstgralrgs gd nosl mg rg`rltor! y o nldtaduonadiigvor o no`l gi nldtrli mg io rghgdgronad mg pidtuios$ ^A `agd dl sg nldlngd ohgdtgs `alihanlsporo gi nldtrli mg gsto joigzo) gxastgd oihudls bgr`anamos gcgntavls$

  • 8/14/2019 Plantas exticas invasoras

    17/57

    Cltl; Kovagr Vudtagra

    Cltl; Kovagr Vudtagra

    Cltl; Kovagr Vudtagra Cltl; Kovagr Vudtagra

  • 8/14/2019 Plantas exticas invasoras

    18/57

    Hgdasto jldspgssuiodo "I$! I$ Klbdsld "Co`ongog!rgtojaiio

    Lrahgd; ^ur y Gstg mg Gurlpo$

    Mastra`unad;Gsto gspgnag bo saml toj`ad adtrlmunamo gd Nbaig) mldmg nldstatuyg ontuoijgdtg udhrod prl`igjo$ Gd Votohldao sg boiio natomo poro gi Vorqug Donaldoi Iohl Vugil$

    B`atl; Or`ustl$

    Mgsnrapnad;Gsto piodto pugmg oinodzor ils >*7j mg oituro$ ^us toiils sld vgrmgs) onodoiomls ygstd nu`agrtls mg mgihomls y nlrtls pgils `iodqugnadls$ Ios blkos sld oitgrdos) vgrmgs ytraclialiomos) nomo plrnad "clilil! mg io blko gs giptano y tagdg gi gxtrgjl rgmldmgoml$ Gi crutl gsudo ighuj`rg qug plsgg pgils gd io jomurgz y nldtagdg 7*2 sgjaiios jorrldgs lsnuros gd suadtgralr$ ^us cilrgs) sajaiorgs o ios mg io rgtojo "Nytasus snlporaus! pgrl mg jgdlr tojol) sldojoraiios y gstd ohrupomos gd ronajls mg =*?6$ ^g macgrgdnao omgjs mg io rgtojo gd qug sustoiils sld junbl js blklsls$

    B`atot; Vugmg gdnldtrorsg gd iuhorgs mldmg gi sugil bo saml rgjlvaml l oitgroml "jrhgdgs mgnojadls y rutos) iuhorgs mgclrgstomls) nlsto mg rls!) os nljl gd promgros y niorls mg `lsqug$

    Pgprlmunnad; ^g rgprlmung pradnapoijgdtg plr sgjaiios) pgrl toj`ad pugmg bongril gd clrjovghgtotavo$

    Vgiahrlsamom;Natomo nljl udo gspgnag advoslro juy pgiahrlso gd dujgrlsls iuhorgs mgi judml$

    Gsto piodto clrjo pl`ionaldgs jldlgspgncanos qug mgspiozod ios gspgnags dotavos g adnrgjgdtodio crgnugdnao g adtgdsamom mg adngdmals$ Mg`aml o qug clrjod ud `odnl mg sgjaiios dujgrlsl ypgrsastgdtg y o su noponamom mg cakor datrhgdl) gsto gspgnag gs udo juy `ugdo nljpgtamlro"pradnapoijgdtg gd oj`agdtgs mastur`omls!$ Gs ajplrtodtg nljgdzor nld su gstumal y nldtrlitgjprodojgdtg) yo qug io nodtamom mg sgjaiios qug hgdgro gsto piodto oujgdto nld io gmom)bonadmlio gdtldngs js macnai mg grromanor o jgmamo qug trodsnurrg gi tagjpl mgsmg sugsto`ignajagdtl$

    Jodgkl y Nldtrli; Voro gi nldtrli mg gsto joigzo sg bod mgsorrliioml todtl jtlmls `alihanls yqujanls nljl tndanos jgndanos "qugjo) postlrgl) plmo!$ Ios lpnaldgs poro su nldtrli sldvoraos) pgrl gd tlmls il nosls sg rgnljagdmo cugrtgjgdtg bongr ud jldatlrgl nldtadul mg io rghad

    mldmg sg mgsgo grromanor io gspgnag y giajador ios dugvos pidtuios qug voyod gsto`ignadmlsg) yoqug il js macnai mg nlj`otar gs gi `odnl mg sgjaiios qug gsto joigzo clrjo$

  • 8/14/2019 Plantas exticas invasoras

    19/57

    @r$ Oicrgm @rlussgou) ^oadt

    Jory(s Nliighg

    @r$ Oicrgm @rlussgou) ^oadtJory(s Nliighg

    0666*066> `y @or`oro K$ Nliiads odmIlrgdng H$ Nliiads

  • 8/14/2019 Plantas exticas invasoras

    20/57

    Hignbljo bgmgrongo I$ "Iojaongog!bagmro tgrrgstrg) bagr`o mg ^od Kuod

    Lrahgd; Gurosao$

    Mastra`unad;Gsto piodto bo saml natomo nljl omvgdtanao gd promls y `lsqugs bjgmls mgVotohldao) gd Pl Dghrl) Dguqud y ]agrro mgi Cughl$ Bosto gi jljgdtl sg boiio natomo sil porogi Vorqug Donaldoi Dobugi Buopa$

    B`atl; Bagr`o pgrgddg$

    Mgsnrapnad;Bagr`o mg rpaml nrgnajagdtl rostrgrl$ ^u toiil gs nuomrodhuior y mgsorrliio rongs gdgi iuhor mldmg sg gdnugdtrod ils dumls$ ^us blkos) qug sugigd prgsgdtor ud lilr jgdtlioml) sldvgrmg lsnuros) lpugstos) orraldomos y mg `lrmgs jornomojgdtg mgdtomls) nld hrod nodtamom mgpgils$ Ios rojos sl`rg ios qug vod o u`anorsg ios cilrgs nrgngd gd clrjo grhuamo oprlxajomojgdtg?6nj$ Ios cilrgs dongd gd ios oxaios mg ios blkos y sld mg nlilr ozui*valingl nld pudtls prpurosgd gi io`al adcgralr$

    B`atot; Nrgng cudmojgdtoijgdtg gd iuhorgs mastur`omls plr gi blj`rg) pgrl nljl tligrod ioslj`ro jlmgromo sld toj`ad sld nopongs mg mgsorrliiorsg gd rgos doturoigs "jrhgdgs gadtgralr mgi lsqug!$

    Pgprlmunnad; ^g prlpoho pradnapoijgdtg gd clrjo vghgtotavo o trovs mg sus gstlildgs y sillnosaldoijgdtg sg rgprlmung plr sgjaiios$

    Vgiahrlsamom;Gsto piodto prgsgdto cugrtgs gcgntls oigilptanls sl`rg ltros gspgnags) il nuoi igpgrjatg clrjor hrodmgs pornbgs jldlgspgncanls gd gi iuhor mldmg bo`ato) mgspiozodml os o iovghgtonad outntldo$ Wdo vgz gsto`ignamo) gs juy macnai mg grromanor moml qug sus gstlildgs yrongs sld sujojgdtg macnaigs mg giajador nljpigtojgdtg$

    Jodgkl y Nldtrli; ^a `agd pugmgd utaiazorsg jtlmls qujanls "bgr`anamos! y `alihanls "bldhlspothgdls! poro su nldtrli) stls dl sld rgnljgdmo`igs gd gi nosl mg rgos doturoigs prltghamos$Mg sgr plsa`ig giajador tlmls ils crohjgdtls mg rongs y gstlildgs qug gsto joigzo clrjo) iostndanos jgndanos sgrod udo lpnad viamo poro su grromanonad) pgrl gstl porgng sgr ajplsa`igmg ilhror$

  • 8/14/2019 Plantas exticas invasoras

    21/57

    Cltl; Kovagr Vudtagra

  • 8/14/2019 Plantas exticas invasoras

    22/57

    Bgroniguj jodtghozzaoduj ^ljjagr # Igvagr "Opaongog!

    Lrahgd; Osao$

    Mastra`unad;Gsto gspgnag bo saml gdnldtromo gd ios naumomgs mg @orailnbg y Saiio Io Odvgnados oi Vorqug Donaldoi Dobugi Buopa$

    B`atl; Bagr`o `agdoi o pgrgddg$

    Mgsnrapnad;Gsto bagr`o sg norontgrazo plr su tojol) yo qug pugmg oinodzor ils 3j mg oituroVlsgg ud danl toiil bugnl y onodoioml "qug pugmg iighor o tgdgr ?6nj mg majgtrl!) nld pgijonbos rlkazos l prpuros$ Ios blkos) mg jgdlr tojol gd io portg supgralr) sld oitgrdos) il`omosy juy mavamamos) prgsgdtod `lrmgs osgrromls y pgils gd gi gdvs$ stos$ Ios cilrgs sg u`ahrodmgs hrupls gd io plrnad tgrjadoi mgi toiil) gxastagdml ud hrupl pradnapoi qug prgsgdtotojol qug gi rgstl "pugmg oinodzor ils 26nj mg majgtrl!) sld mg nlilr `iodnl l iahgrojgdtgrlsomos y sus ptoils adcgralrgs sld js iorhls qug ils supgralrgs$

    B`atot; ^a `agd gsto joigzo gs nopoz mg nlildazor macgrgdtgs b`atots) sg boiio js crgnugdtg iuhorgs bjgmls y mastur`omls "jrhgdgs mg nojadls y vos) tgrrgdls `oimls) tagrros nuitavompgrl toj`ad gd lraiios mg rls y orrlyls y gd rgos doturoigs$

    Pgprlmunnad; Gsto piodto sg rgprlmung gxniusavojgdtg plr sgjaiios$

    Vgiahrlsamom;Gd ltrls iuhorgs mgi judml bo saml natomo nljl udo joigzo mg hrod pgiahrlsamomMomo su doturoigzo advosavo y tgdoz) y su o`udmodtg prlmunnad mg sgjaiios gs udo piodtonlj`otar y grromanor$ Wdo vgz gsto`ignamo sg nldvagrtg gd pioho rpamojgdtg) clrjodml hrpl`ionaldgs nopongs mg gxniuar o io vghgtonad dotavo$ Gs toj`ad pgiahrlso poro io soium byo qug oi tlnor su sovao pugmg prlmunar bapgrsgdsa`aiamom o io iuz) portanuiorjgdtg o io romil nuoi pugmg nldmunar o qugjomuros sgraos y mgrjotatas juy mlilrlsos "cltlmgrjotatas!$

    Jodgkl y Nldtrli; ^a `agd gxastgd oihudls jtlmls qujanls y `alihanls poro gi nldtrli mg gstogspgnag) gs hgdgroijgdtg nldtrliomo o trovs mg jtlmls csanls) yo qug mod juy `ugdlrgsuitomls sa sg tagdg io prgnounad mg giajador io joylr portg mgi sastgjo romanoi mg io"sagjprg usodml prltgnnad gd ios jodls y gi rgstl mg ios rgos mgi nugrpl qug pugmod gstor nldtontl nld io piodto!$ Io rgpgtamo giajadonad mg plrnad orgo "plr plmo l postlrgl nld sprgnounad gd gstg itajl nosl) yo qug toj`ad pugmg prlmunar mgrjotatas gd oihudls odajoi

    toj`ad gs gcgntavo sa sg rgoiazo mg clrjo nldtaduo y pgrsastgdtg mg jlml qug io piodto yo dlnopoz mg rg`rltor o portar mg su roz$

  • 8/14/2019 Plantas exticas invasoras

    23/57

    Cltl; Kovagr Vudtagra

    Cltl; Kovagr Vudtagra

  • 8/14/2019 Plantas exticas invasoras

    24/57

    Bagronauj pailsgiio I$ "Ostgrongog!lrgko mg rotd) pailsgio) vgiilsaiio) ngrraiigrl

    Lrahgd; Gurlpo$

    Mastra`unad;Gd io ontuoiamom gs udo gspgnag mg mastra`unad hil`oi$ Gd Votohldao) sg boigd gi dlrtg mg ]agrro mgi Cughl) y gd io prlvadnao mg ^odto Nruz mgdtrl mgi Vorqug DonaldJlrgdl$

    B`atl; Bagr`o pgrgddg$

    Mgsnrapnad;Gsto bagr`o pugmg oinodzor mg ?6 o ?7nj mg oituro$ Vrgsgdto udo rlsgto `osoi blkos oiorhomos nld `lrmgs gdtgrls$ stos sld mg nlilr vgrmg piaml gd gi boz y js `iodqugnagd gi gdvs mg`aml o qug plsggd hrod nodtamom mg pgils iorhls y `iodnls$ Mg ios oxaios mg `osoigs portgd gstlildgs qug mgsorrliiod udo sgrag mg rongs qug pgdgtrod gd gi tgrrgdl y lrahgd o udo dugvo piodto$ ^us cilrgs sld mg nlilr ojoraiil y gstd u`anomos gd ud nldkudtl tgrjaqug sg mgsorrliio gd gi gxtrgjl mg ud toiil pailsl y sad blkos$

    B`atot; Bo`ato gd promgros) niorls mg `lsqug y iuhorgs nld sugils mghromomls gd oj`agdtgs mniajos tgjpiomls l tgjpioml*crals y mg plno bujgmom$

    Pgprlmunnad; ^g rgprlmung pradnapoijgdtg gd clrjo vghgtotavo) oudqug toj`ad il bong plr sgjaiios$

    Vgiahrlsamom;Gs udo piodto oitojgdtg pgiahrlso gd ltrls iuhorgs mgi judml plr su advosavamom

    hrod noponamom poro prlpohorsg rpamojgdtg$ Omgjs) porgng tgdgr gcgntls oigilptanls sltros piodtos) plr il nuoi gs nopoz mg clrjor mgdsls pornbgs qug gxniuygd gi rgstl mg io vghgtomgi iuhor$

    Jodgkl y Nldtrli; Gd oj`agdtgs covlro`igs poro io vghgtonad dotavo "`ugdos prgnapatonaldgssugils crtaigs! gsto joigzo pugmg nldtrliorsg o portar mg io gxniusad tgjplrorao mgi postopianonad mg bgr`anamos) adtgrsagj`ro y cgrtaiazonad$ Gd oqugiils oj`agdtgs mg jgdlr rgmldmg gsto piodto gs `ugdo nljpgtamlro) sg gst advgstahodml gi usl mg nldtrli `alihanl "porsmg io piodto) adsgntls qug io nldsujgd!) oudqug od dl gxastgd rgsuitomls opiano`igs$ Ils jtlmjgndanls mod `ugdls rgsuitomls nuodml io plrnad ngdtroi mgi sastgjo romanoi gs giajadomo$

  • 8/14/2019 Plantas exticas invasoras

    25/57

  • 8/14/2019 Plantas exticas invasoras

    26/57

    Bypgranuj pgrclrotuj I$ "Bypgranongog!bagr`o mg ^od Kuod) bapranl) nlrozldnaiil

    Lrahgd; Gurlpo$

    Mastra`unad;Doturoiazomo gd zldos tgjpiomos mg tlml gi judml) adniuygdml io Orhgdtado) msg bo osaivgstroml gd ils Vorqugs Donaldoigs Ils Oigrngs) Dobugi Buopa y Iohl Vugil$

    B`atl; Bagr`o pgrgddg$

    Mgsnrapnad;Bagr`o razljotlso) qug clrjo tlmls ils ols vorals toiils mg >6 o 26nj mg oituro$stls sld naidmranls) iglsls gd io `osg y tagdgd 0 idgos ildhatumadoigs soiagdtgs) vasa`iggdtrgdumls$ ^us blkos dl tagdgd pgnlil) sld lpugstos) gdtgros y l`ildhl*giptanos$ stos prgsggd sus jrhgdgs udos hidmuios lsnuros) vasa`igs o trosiuz) qug sgnrgtod mg sustodnaos prlpaoio piodto$ Ios cilrgs sld dujgrlsos) ojoraiios y sus ptoils plsggd pgqugos jltos dghros gd sus`lrmgs$

    B`atot; Nrgng prgcgrgdtgjgdtg gd niorls mg `lsqugs y gd sugils clrgstoigs dl juy bjgmls)toj`ad kudtl o ils nojadls y gd iuhorgs sligomls y sgnls$

    Pgprlmunnad; ^g rgprlmung plr sgjaiios y vghgtotavojgdtg plr razljos$

    Vgiahrlsamom;Gsto piodto bo saml natomo nljl pltgdtg advoslro gd ltrls iuhorgs mgi judml) sa `agoporgdtgjgdtg dl gs udo `ugdo nljpgtamlro) su b`atl razljotlsl ig pgrjatg prlpohorsgrpamojgdtg y mgspiozor os io vghgtonad dotavo$ Gs juy macnai mg grromanor udo vgz

    gsto`ignaml gd gi iuhor$ Omgjs) sgnrgto udo sustodnao qug gd nldtontl nld io pagi prlmbapgrsgdsa`aiamom o io iuz slior) pumagdml hgdgror ajplrtodtgs qugjomuros plr gxplsanad oi

    Jodgkl y Nldtrli; Gsto gspgnag gs sujojgdtg macnai mg nldtrlior y grromanor$ Ils jtlmlsjgndanls "plmo) qugjo! dl sugigd sgr gcgntavls yo qug pugmgd gstajuior su prlpohonavghgtotavo) o jgdls qug sgod utaiazomls murodtg vorals ols nldsgnutavls poro nldtrlipl`ionaldgs pgqugos$ Gi postlrgl tojplnl gs udo lpnad viamo) yo qug gsto bagr`o tagdg gcgpgrkumanaoigs gd io joylr portg mg ils odajoigs qug io nldsujgd$ ^a `agd gsto joigzo gs toj`amacnai mg nldtrlior nld ohgdtgs qujanls "yo qug junbls mg giils dl tagdgd gcgntl sl`rg giiooqugiils qug sld nopongs mg giajadorio toj`ad ono`od nld gi rgstl mg io vghgtonad mgi iuhobod boiioml oihudls ohgdtgs alihanls gcgntavls "gdtrg giils oihudls gsnoro`okls!$

  • 8/14/2019 Plantas exticas invasoras

    27/57

    Cltl; Kovagr Vudtagra

  • 8/14/2019 Plantas exticas invasoras

    28/57

    Ildangro kopldano ]bud`$ "Nopracliaongog!jomrgsgivo) jomrgsgivo mgi Kopd

    Lrahgd; Osao$

    Mastra`unad;Viodto qug bo`ato gd gnlsastgjos jsanls y bjgmls mgi judml$ Gd io Votohldao bosaml natomo poro io naumom mg @orailnbg) Vrlvadnao mg Pl Dghrl) y poro gi Vorqug Donaldoi IlsHionaorgs) gd io prlvadnao mg ^odto Nruz$ Wd gkgjpior natoml gd gi rgo mg Vugrtl @igst "VorqugDonaldoi Dobugi Buopa!) bo saml rgniosacanoml nljlIldangro pgraniyjgduj

    B`atl; Bagr`o pgrgddg$

    Mgsnrapnad;Gdrgmomgro juy vahlrlso mg cliiokg pgrsastgdtg l sgjapgrsastgdtg$ Blkos lpugstos)sajpigs y lvomos) mg nlilr vgrmg lsnurl gd io portg supgralr y `iodqugnados gd io adcgralr$ Ios blkosy toiils kvgdgs sld pu`gsngdtgs$ Ios cilrgs) qug sg norontgrazod plr mgspgmar udo crohodnao cugrtg yohromo`ig) sg u`anod gd ronajls) sld tu`uiorgs y gstd mavamamos gd mls io`als "gi supgralr nldnuotrl i`uils y gi adcgralr gdtgrl!$ Ils ptoils sld hgdgroijgdtg `iodnls y sg tlrdod ojoraiigdtls oicadoi mg io cilronad$ Gi crutl gs udo `oyo nordlso mg nlilr dghrl lsnurl$

    Bo`atot; Vrgsgdto hrod piostanamom y sg omopto o nuoiquagr rhajgd mg iuz) il nuoi ig pgrjatg bo`ator gd gnlsastgjos juy voraomls "iuhorgs o`agrtls) `lsqugs) zldos podtodlsos y tlml tapl mggnlsastgjos oitgromls!) adniuygdml rgos doturoigs `lsnlsos$ Dl slplrto `agd gi crl) yo qug sgroigdtazo gi nrgnajagdtl y sg mood ils rltgs dugvls) pgrmagdml os nljpgtatavamom$

    Pgprlmunnad; ^g rgprlmung `sanojgdtg gd clrjo vghgtotavo) oudqug toj`ad pugmg bongril plr

    sgjaiios$Vgiahrlsamom;Gd ltrls iuhorgs mgi judml sg bo natoml o gsto piodto trgpomlro nljl pgiahrlsoadvoslro$ Gs nopoz mg nlildazor rgos doturoigs y mg mgspiozor io vghgtonad dotavo yo qug gs cugrtgnljpgtamlro plr ils rgnursls mgi iuhor "dutragdtgs) ohuo) iuz! y pugmg mg`aiator o or`ustls y r`ligs kvgdgs gdrliidmlsg oirgmgmlr mg sus trldnls y rojos$

    Jodgkl y Nldtrli; Gxastgd oihudls jtlmls mg nldtrli `alihanl "`sanojgdtg ohgdtgs pothgdls!y qujanls poro gsto gspgnag$ Ils jtlmls jgndanls "plmo l qugjo! pugmgd sgrvar poro gi nldtrlimg pgqugls pornbgs mg gsto piodto sa sg rgoiazod nld crgnugdnao) pgrl dl sld gcgntavls gd gi noslmg hrodmgs pl`ionaldgs) yo qug sa `agd giajadod io plrnad orgo mg io piodto dl io jotod y

    gstajuiod su rghgdgronad vghgtotavo o portar mg ios rongs y razljos$ Omgjs) ils rgstls mg iosplmos pugmgd clrjor rongs y mor iuhor o dugvls admavamuls) plr il qug mg`gd rgtarorsgadjgmaotojgdtg mgi iuhor$

  • 8/14/2019 Plantas exticas invasoras

    29/57

    "n! 0660 tgvg @oseouc

  • 8/14/2019 Plantas exticas invasoras

    30/57

    Ildangro pgraniyjgduj I$ "Nopracliaongog!jomrgsgivo mg ils `lsqugs) porro saivgstrg

    Lrahgd; Gurlpo y dlrtg mg crano$

    Mastra`unad;Gs io jomrgsgivo mg joylr mastra`unad gd Gurlpo$ Gd Votohldao sg bo gdnldtrogd gi rgo mg Vugrtl @igst) gd gi Vorqug Donaldoi Dobugi Buopa$ Ils gkgjpiorgs boiiomls gd@igst cugrld lrahadoijgdtg amgdtacanomls nljl I$ kopldano) pgrl iughl cug rgniosacanomls pgraniyjgduj$

    B`atl; Bagr`o pgrgddg$

    Mgsnrapnad;Bagr`o trgpomlro razljotlso y juy vahlrlso) mgnamuo$ ^us blkos sld vgrmg lsnuroslpugstos) sajpigs y mg clrjo iodnglioml*giptano$ ^us cilrgs sld juy pgrcujomos) tagdgd clrjo trljpgto y gstd clrjomos plr mls io`als mg nlilr `iodnl nrgjlsl) o jgduml iahgrojgdtg rlsomls$Gi crutl gs udo `oyo pgqugo mg nlilr rlkl qug sugig otrogr o ios ovgs$ ^g macgrgdnao mg I$ pradnapoijgdtg plr sus crutls rlkls "gd I$ kopldano sld dghrls! y plr qug ils toiils y blkos kvgddl sld pu`gsngdtgs$

    B`atot; Bo`ato crgnugdtgjgdtg gd iuhorgs prxajls o `lsqugs y jotlrroigs) pgrl toj`ad kudtl o kormadgs) ngrnos y gd oihudls oj`agdtgs mastur`omls plr gi blj`rg$ Gs toj`ad nopoz mg nlildpiodtonaldgs clrgstoigs) mldmg moo sgvgrojgdtg o ils r`ligs kvgdgs$

    Pgprlmunnad; ^g rgprlmung `sanojgdtg gd clrjo vghgtotavo) oudqug toj`ad pugmg bongril plr sgjaiios$

    Vgiahrlsamom;Gi b`atl trgpomlr y razljotlsl mg gsto gspgnag io nldvagrtgd gd udo `ugdonljpgtamlro) sagdml nopoz mg mgspiozor o io vghgtonad outntldo mgi iuhor oi gsto`igngriuhorgs mgi judml mldmg nljpatg nld gi sltl`lsqug dotavl) gsto piodto rgsuit sgr udo joigzo juyohrgsavo) yo qug trodsnurraml gi advagrdl `rlto js tgjprodojgdtg qug ios gspgnags dotavos) pltodtl) nuodml ios sgjaiios mg gstos itajos gstd jomuros) io jomrgsgivo yo bo nlildazoml hrportg mgi sltl`lsqug) ajpamagdml qug ios pidtuios mg ios gspgnags outntldos pugmgsto`igngrsg$

    Jodgkl y Nldtrli; Voro gi nldtrli mg gsto gspgnag pugmgd opianorsg ohgdtgs qujanls y `alihany jtlmls jgndanls "plmo l qugjo! qug pgrjatod giajador io joylr portg mg io piodto$ Gstls

    itajls mg`gd rgpgtarsg pgramanojgdtg bosto qug sg ohltgd ios rgsgrvos mg ios rongs yadmavamuls mgkgd mg rg`rltor "ils rgstls mg ios plmos mg`gd rgtarorsg adjgmaotojgdtg mgi iuqug pugmgd clrjor rongs y mor iuhor o dugvls admavamuls!$

  • 8/14/2019 Plantas exticas invasoras

    31/57

    Cltl; Kovagr Vudtagra

    Nlpyrahbt Jore @rodm) ?118*066?$*Wd$Nldd Viodt Moto`osg

    Nlpyrahbt Jore @rodm) ?118*066?$*Wd$Nldd Viodt Moto`osg

  • 8/14/2019 Plantas exticas invasoras

    32/57

    Iupadus pliypbyiius Iadmi$ "Co`ongog!iupadl) nblnbl) oitrojuz

    Lrahgd; Ojrano mgi Dlrtg$

    Mastra`unad;Gs juy crgnugdtg gd Votohldao) mldmg cug adtrlmunamo plr sus prajgrls pl`iomlrgs`iodnls$ ^g boiio natomo gd ils Vorqugs Donaldoigs Ils Oigrngs) Iodd y Dobugi Buopa$

    B`atl; Bagr`o pgrgddg$

    Mgsnrapnad;Bagr`o qug pugmg oinodzor js mg ?j mg oituro) rl`usto y juy rojacanomo gd su`osg$ ^us blkos sld oitgrdos y gstd nljpugstos plr vorals clilils giptanl*iodngliomls "1 o ?7!qug ig mod ud ospgntl poijoml$ Mgsorrliio ronajls tgrjadoigs mg cilrgs dujgrlsos y qug) sghd iopiodto) pugmgd prgsgdtor mavgrsls nlilrgs "ozui) valigto) cunsao) `iodnl) ojoraiil!$ Gi crutl gs udovoado y nldtagdg dujgrlsos sgjaiios pgqugos$ Gsto gspgnag prgsgdto macgrgdtgs voragmomgs gb`ramls mg portanuior giigzo nrljtano$

    B`atot; Viodto lrdojgdtoi gsnopomo mg nuitavl$ Gd Votohldao sg bo osaivgstroml y bo`atopradnapoijgdtg gd oj`agdtgs mastur`omls "tgrrgdls `oimls) `lrmgs mg rutos) iuhorgs adngdmaomls!$^g gsto`igng nld conaiamom gd iuhorgs o`agrtls y toj`ad gd `lsqugs jaxtls$

    Pgprlmunnad; ^g rgprlmung jgmaodtg sgjaiios y gd clrjo vghgtotavo o portar mg razljos$

    Vgiahrlsamom;Gspgnag advoslro juy ohrgsavo gd ltrls iuhorgs mgi judml$ ^u bo`aiamom mg rg`rltor rpamojgdtg tros ud mastur`al "cughl) plmo!) su b`atl razljotlsl y gi hrod `odnl mg sgjaiios qug

    clrjod gd ils iuhorgs qug nlildazo bongd qug gsto joigzo ajpamo gi gsto`ignajagdtl mg iovghgtonad dotavo gd oj`agdtgs oitgromls$ Gstos jasjos norontgrstanos io nldvagrtgd gd udo piodtojuy macnai mg grromanor udo vgz gsto`ignamo$

    Jodgkl y Nldtrli; Nuodml ios pl`ionaldgs sld pgqugos) gsto joigzo pugmg grromanorsg o trovsmg jtlmls jgndanls sa sg giajadod ils razljos qug clrjod y sg iigvo ud jldatlrgl nldtadul porogvator qug plsa`igs crohjgdtls mg ils jasjls rghgdgrgd$ Ios pl`ionaldgs mg hrod tojol sldsujojgdtg nljpianomos mg nlj`otar) pradnapoijgdtg mg`aml oi pgrsastgdtg `odnl mg sgjaiios qugclrjod$ Gs plr giil qug gd gstg itajl nosl mg`gd piodtgorsg piodgs mg jodgkl o iorhl piozl$

  • 8/14/2019 Plantas exticas invasoras

    33/57

    Cltl; Kovagr Vudtagra

    Cltl; Kovagr Vudtagra Cltl; Kovagr Vudtagra Cltl; Kovagr Vudtagra

    Cltl; Kovagr Vudtagra

  • 8/14/2019 Plantas exticas invasoras

    34/57

    Vadus nldtlrto Mluhi$gx Ilum "Vadongog!padl nldtlrto

    Lrahgd; Ojrano mgi Dlrtg$

    Mastra`unad;Gsto gspgnag bo saml natomo poro ils Vorqugs Donaldoigs Iodd y Dobugi Buopa)

    B`atl; r`li$

    Mgsnrapnad;Gspgnag mg plrtg vorao`ig) mgpgdmagdml mgi iuhor mldmg nrgng) pumagdml oiils 76j mg oituro$ ^u nlpo gs js `agd osajtrano y gsto nljpugsto plr rojos rgtlrnamos$ Ionlrtgzo) mg nlilr jorrd*rlkazo y joylrjgdtg hrasngo gd io supgrcanag) sg ohragto y gd ilsomuitls clrjo pionos qug pugmgd mgsprgdmgrsg$ Ios onnuios sld nlrtos "0*8nj mg iorhl!) mnlilr vgrmg niorl y mg u`anod mg o porgs gd ios rojos$ Ils nldls) mg >*3nj mg ildhatum) slssaigs y grhuamls) mg nlilr jorrd niorl) `osg osajtrano y clrjo rgtlrnamo) o il nuoi mg`g gdlj`rg gsto gspgnag$

    B`atot; Gstls r`ligs nrgngd gd clrjo ohrupomo gd rgos oipados y su`oipados mg voralsiuhorgs mgi judml$ ^ld nopongs mg mgsorrliiorsg todtl gd gi `lsqug nljl gd tur`gros)postazoigs y jotlrroigs$

    Pgprlmunnad; Vlr sgjaiios$

    Vgiahrlsamom;Gd Dugvo [giodmo gsto piodto sg doturoiazoml y gs nldsamgromo nljl io nldcgrojs ohrgsavo y pgiahrlso advoslro$ Mg`aml o io hrod nodtamom mg sgjaiios qug gsto gspgnag cy o io mastodnao qug pugmgd oinodzor ios jasjos) crgnugdtgjgdtg gsnopo mg nuitavls y

    maspgrso nld hrod conaiamom gd rgos doturoigs jldtodos$ Gsto padngo clrjo pl`ionaldgsmgdsos qug gxniuygd o io vghgtonad outntldo) adnrgjgdtodml omgjs gd hrod jgmamo ragshl mg adngdmals$

  • 8/14/2019 Plantas exticas invasoras

    35/57

    Cltl; Kovagr Vudtagra

    Cltl; Kovagr Vudtagra Cltl; Kovagr Vudtagra

  • 8/14/2019 Plantas exticas invasoras

    36/57

    Vltgdtaiio rgnto I$ "Plsosgog!

    Lrahgd; Gurosao$

    Mastra`unad;Gxastgd plnos natos ongrno mg io mastra`unad mg gsto gspgnag gd Votohldao "sil bosaml rghastromo gd ios ilnoiamomgs mg Gi @lisd) Mado Buopa y Nbliaio!) plr il qug sg supldg qug gstopiodto ono`o mg adtrlmunarsg y plr gi jljgdtl sgro udo joigzo cnai mg nldtrlior$

    B`atl; Bagr`o pgrgddg$

    Mgsnrapnad;Gsto piodto plsgg toiils grhuamls mg bosto 26nj mg oituro) nld iorhls pgils$ ^usblkos sld mg nlilr vgrmg niorl y toj`ad pailsos) plsggd 7*8 i`uils iodngliomls mg `lrmgsmgdtomls qug ig mod udo oporagdnao poijomo$ Ios blkos `osoigs sld mg joylr tojol qug ios qugsg gdnugdtrod gd gi toiil) pgrl gs gd gstg itajl mldmg pugmg mastadhuarsg su plsanad oitgrdo$ ^uscilrgs gstd clrjomos plr 7 ptoils mg nlilr ojoraiil niorl rlmgodml ud ngdtrl ojoraiil js adtgdsl$Ils crutls sld sgnls) mg ? o 0 jj mg ildhatum) mg nlilr jorrd$Gd io rghad gxastg udo gspgnag dotavo mg Vltgdtaiio "Vltgdtaiio nbailgdsas ! mg io nuoi sg macgrgdnaoplrqug gsto itajo tagdg cilrgs iodnos) y prgsgdto gi rgngptnuil nordlsl) rlkl o io cruntacanonad$

    B`atot; Gsto piodto nlildazo cnaijgdtg rgos mastur`omos "nojpls o`odmldomls) kormadgs) `lrmgsmg nojadls y vos! pgrl toj`ad gs nopoz mg advomar oj`agdtgs doturoigs) toigs nljl promgros)jotlrroigs y lsqugs o`agrtls) gspgnaoijgdtg oqugiils mg sugil bjgml "`lrmg mg joiid!$

    Pgprlmunnad; ^g rgprlmung nosa gxniusavojgdtg plr sgjaiios$

    Vgiahrlsamom;Gd macgrgdtgs iuhorgs mgi judml sg bo natoml o gsto gspgnag nljl pgiahrlsoadvoslro) adniusl mg rgos doturoigs$ Vrgsgdto hrod noponamom poro gxpodmarsg) pumagdml mgspiozor o io vghgtonad dotavo mgi iuhor "pradnapoijgdtg gd promgros y `lsqugs o`agrtls!$ Omgjs) mg`aml oqug sto gs udo gspgnag paldgro) nlildazo rpamojgdtg ils oj`agdtgs mastur`omls) dl mgkodmllplrtudamom o io vghgtonad outntldo mg rggsto`igngrsg gd ils jasjls$

    Jodgkl y Nldtrli; ^a gsto piodto sg bo gsto`ignaml y mljado udo hrod rgo) su nldtrli ygrromanonad pugmgd sgr sujojgdtg nljpianomls$ Gd gstls nosls sugig sgr dgngsoral utaiazor udonlj`adonad mg jtlmls qujanls y `alihanls poro grromanor io joigzo gd clrjo gcgntavo$ Vlr ltrlioml) sa `agd ils jtlmls qujanls sugigd sgr gcgntavls) gsto piodto plsgg nagrto rgsastgdnao ooihudls bgr`anamos$ Vugmgd opianorsg jtlmls jgndanls poro gi nldtrli mg pl`ionaldgs pgqugos

    sa sls ajpianod rgjlvgr gi sastgjo romanoi mg io piodto$ Io plmo dl gs gcgntavo yo qug io piodtorg`rlto vahlrlsojgdtg$

  • 8/14/2019 Plantas exticas invasoras

    37/57

    Cltl; Kovagr Vudtagra

  • 8/14/2019 Plantas exticas invasoras

    38/57

    Vrudus ovauj I$ "Plsongog!ngrgzl

    Lrahgd;Gurosao y Dlrtg mg crano$

    Mastra`unad;Gsto joigzo bo saml l`sgrvomo gd ils Vorqugs Donaldoigs Iodd y Dobugi Buopa

    B`atl; r`li$

    Mgsnrapnad;Gstg r`li pugmg oinodzor ils 07*>6j mg oituro$ ^u nlrtgzo gs iaso) mg nlilr jorrlkazl y sg mgsprgdmg gd odnbos `odmos trodsvgrsoigs gd ils admavamuls omuitls$ Iosnomunos) sajpigs) lvoml*l`ildhos y mg jorhgd arrghuiorjgdtg osgrroml) sld vgrmg jotg gd y `iodnuznos y pailsos gd gi gdvs$ Vlsgg cilrgs `iodnos clrjomos plr 7 ptoils qug oporodtgs l oi jasjl tagjpl qug ios blkos$ ^u crutl) juy nldlnaml y sujojgdtg oprgnaoml) gs hil`lsl)nordlsl y mg nlilr rlkl$

    B`atot; Gi ngrgzl tagdg udo hrod noponamom mg omoptonad o mastadtos rgos niajtanos$oi crl y prgcagrg iuhorgs nld `ugdo aiujadonad) toigs nljl jrhgdgs mg `lsqugs) niorls`lsqugs oitgromls y rgos o`agrtos prxajos o nojadls y vos$

    Pgprlmunnad;^g rgprlmung o trovs mg sgjaiios$

    Vgiahrlsamom;Gs udo gspgnag gxtano qug gd io ontuoiamom gst ojpiaodml su mastra`unadqug ios ovgs nldsujgd sus crutls y io maspgrsod hrodmgs mastodnaos$

    Jodgkl y Nldtrli; Vugmgd opianorsg jtlmls jgndanls qug giajadgd io plrnad orgo mg ipiodtos) sagdml dgngsoral o nldtaduonad nldtaduor nld ud jldatlrgl nldtadul qug pgrjato grg`rltgs y pidtuios$

  • 8/14/2019 Plantas exticas invasoras

    39/57

  • 8/14/2019 Plantas exticas invasoras

    40/57

    Vrudus ngrosus I$ "Plsongog!huadml) ngrgzl naml

    Lrahgd; Gurosao$

    Mastra`unad;Gsto joigzo bo saml l`sgrvomo gd ils Vorqugs Donaldoigs Iodd y Dobugi Buopa$

    B`atl; r`li$

    Mgsnrapnad;Gstg r`li pgqugl prgsgdto ud trldnl rgiotavojgdtg nlrtl y sugig oinodzor ils 7j mgoituro) su nlrtgzo gs porml*rlkazo) igvgjgdtg `raiilso y dl sg rgsqug`roko nljl io mgi ngrgzl$ ^blkos sld nomunos) sajpigs) mg lvoigs o iodngliomos y tgrjadod `rusnojgdtg gd udo pudto nlrils jrhgdgs sld cadojgdtg osgrromls) gi boz gs `raiilsl y dl plsgg pgils$ Ios cilrgs oporgngd kudtl nld ios blkos) sld mg nlilr `iodnl y gstd ohrupomos gd ronajls$ ^us crutls) rgmldmgoml

    nld udo mgprgsad gd gi pang) sld mg nlilr rlkazl o dghruznl) kuhlsls y namls$B`atot; Oi ahuoi qug gi ngrgzl gs tligrodtg oi crl y prgcagrg oj`agdtgs `agd aiujadomls$ ^ubo`ator gd iuhorgs prxajls o nojadls) jrhgdgs mg orrlyls y mg `lsqug$

    Pgprlmunnad; ^g rgprlmung plr sgjaiios$

    Vgiahrlsamom;Oi ahuoi qug gi ngrgzl) gsto gspgnag gxtano gst sagdml rpamojgdtg prlpohomoios ovgs qug nldsujgd sus crutls y io maspgrsod hrodmgs mastodnaos$

    Jodgkl y Nldtrli; Vugmgd opianorsg jtlmls jgndanls qug giajadgd io plrnad orgo mg ios

    piodtos) sagdml dgngsoral o nldtaduonad nldtaduor nld ud jldatlrgl nldtadul qug pgrjato giajarg`rltgs y pidtuios$

  • 8/14/2019 Plantas exticas invasoras

    41/57

    Cltl; Kovagr Vudtagra Cltl; Kovagr Vudtagra

    Cltl; Kovagr Vudtagra

    Cltl; Kovagr Vudtagra

  • 8/14/2019 Plantas exticas invasoras

    42/57

    Vsgumltsuho jgdzagsaa "Jar`gi! Crodnl "Vadongog!padl lrghd) o`gtl mg Mluhios

    Lrahgd; Ojrano mgi Dlrtg$

    Mastra`unad;Vlr su `ugd nrgnajagdtl y ios prlpagmomgs mg su jomgro gsto gspgnag sg bmacudmaml plr gi judml) gdnldtrdmlsg hrodmgs piodtonaldgs gd Dugvo [giodmo) Nbaig) Orhjunbls posgs mg Gurlpo$ Gdtrg ios rgos prltghamos mg Votohldao gsto gspgnag bo saml nmgdtrl mg ils Vorqugs Donaldoigs Iodd y Dobugi Buopa$

    B`atl; r`li$

    Mgsnrapnad;r`li mg hrod toiio qug pugmg oinodzor ils ?66j mg oituro "gs nldsamgroml udl mg r`ligs js oitls mgi judml!$ ^u nlrtgzo gs mg nlilr hrasngl y jagdtros qug gd ils r`ligs kvgdgs gs mgihomo y suovg) gd ils omuitls gs spgro) hrugso y prlcudmojgdtg ohragtomo$ Ipugmg sgr ndano l js `agd arrghuior$ ^us rojos) qug nrgngd gd clrjo blrazldtoi rgspgntl mtrldnl) plsggd onnuios cigxa`igs) mg nlilr vgrmg adtgdsl y hiounos gd gi gdvs$ stos jamg>6jj mg ildhatum) su pang gs rgmldmgoml) sg maspldgd gd ngpaiil gdtlrdl o ios rojos y mgkonanotraz lvoi oi nogrsg$ Ios cilrgs mg u`anod gd nldkudtls tgrjadoigs) sagdml ios Adcilrgsnjosnuiados mg nlilr vgrmg*ojoraiigdtos y ios cgjgdados js vgrmlsos l rlkazos$ ^us paos jorrniorl tagdg udo clrjo lvlamg*ndano) sld nlihodtgs) mg 7*?6nj mg ildhatum y plsggd udos `rnnld trgs pudtos qug sl`rgsoigd gdtrg sus gsnojos$ ^us sgjaiios sld oiomos$

    B`atot; ^a `agd gsto gspgnag sg omopto o udo hrod voragmom mg nldmanaldgs oj`agdtoigs y prgsastgdnao o ios sgquos) nrgng prgcgrgdtgjgdtg gd sugils bjgmls) `agd mrgdomls y iahgroj

    namls$ Vugmg boiiorsg gd porqugs y kormadgs mg tlml Votohldao) pgrl toj`ad nrgng gjrhgdgs y gd gi adtgralr mgi `lsqug$

    Pgprlmunnad; Gd io doturoigzo sg rgprlmung gxniusavojgdtg plr sgjaiios$

    Vgiahrlsamom;Gsto gspgnag mgsorrliio dujgrlsos sgjaiios qug pugmgd oinodzor hrodmgs mastodnpumagdml gdtldngs gsnoporsg mg nuitavl y prlpohorsg o trovs mg ojpiaos rgos nld conaiamDugvo [giodmo sus pidtuios sld nopongs mg clrjor mgdsls sltl`lsqugs qug gxniuygd o iovghgtonad dotavo$ Gd ils `lsqugs mg Votohldao pugmg l`sgrvorsg qug gsto gspgnag nljpontavojgdtg nld io vghgtonad outntldo) sagdml nopoz mg clrjor hrodmgs pornbgs jldlgspgncqug ajpamgd gi mgsorrliil mg ltrl tapl mg piodtos$ Omgjs) mg`aml o io rgsado qug prlmung

    r`ligs pugmgd adnrgjgdtor gd hrod jodgro gi rhajgd mg cughl mgi bo`atot qug advomgd$

  • 8/14/2019 Plantas exticas invasoras

    43/57

    Cltl; Kovagr Vudtagra Cltl; Kovagr Vudtagra

  • 8/14/2019 Plantas exticas invasoras

    44/57

    Plso nodado I$ "Plsongog!rlsoi saivgstrg) rlsoi pgrrudl) gsnorojukl) ohovodzl) zorzorrlso

    Lrahgd; Gurosao y Dlrlgstg mg crano$

    Mastra`unad;Gspgnag qug bo saml adtrlmunamo gd mavgrsls iuhorgs mgi judml) doturoiazdmjunbls mg giils$ Gxastgd gsnosls rghastrls mg gsto piodto nljl advoslro mg nljudamomgs doturomg Orhgdtado$ Gd Votohldao bo saml mgtgntomo rgnagdtgjgdtg "ol 066=! gd ils Vorqugs DoIodd y Dobugi Buopa$

    B`atl; Or`ustl$

    Mgsnrapnad; Or`ustl gdjorooml mg roz ca`rlso y toiil osngdmgdtg) rojacanoml) mg bosto >*=oituro$ ^us toiils sld rgtlrnamls) orqugomls l grgntls) mg nlilr joylrjgdtg rlkazl y prlvastls mgohuakldgs pgqugls) cugrtgs y nurvomls)$ Ios blkos gstd nljpugstos plr 0 > porgs mg clillvoigs mg jorhgd sgrroml) sld nomunos y dl plsggd pgils$ ^us cilrgs sld rlsomos l `iodnos)sliatoraos l ohrupomos mg bosto = y sus crutls sld lvlamgs y mg nlilr rlkl adtgdsl$ Ils toiils mggspgnag sld jgdls rojacanomls y prgsgdtod jgdls gspados qug ils mg io rlso jlsqugto) y sld jsrlkazls$ Vlr ltro portg ios cilrgs sld mg ud nlilr rlso js piaml) y gd ils crutls jomurls mg gstogspgnag dl pgrsastgd ils spoils "gd io rlso jlsqugto s!

    B`atot; Vrgcagrg oj`agdtgs mg niajo tgjpioml o tgjpioml*crl$ ^g mgsorrliio juy `agd gd `lsqugo`agrtls) jotlrroigs y `lrmgs mg nojadls$ Crgnugdtgjgdtg sg io boiio nlgxastagdml nld io gspgnPlso ru`ahadlso "rlso jlsqugto! gd rgos o`agrtos y mghromomos mg io rghad odmadl*potohdan

    Pgprlmunnad; ^g rgprlmung todtl plr sgjaiios nljl vghgtotavojgdtg$Vgiahrlsamom;Gi hdgrlPlso nljprgdmg dujgrlsos gspgnags rghastromos nljl pgiahrlsosadvoslros gd rgos doturoigs mg macgrgdtgs rghaldgs mgi judml$ ^ghd gstumals rgoiazomVotohldao)P$ nodadogs udo gspgnag qug ontuoijgdtg gstoro gd gxpodsad$

    Jodgkl y Nldtrli; Vugmgd opianorsg ohgdtgs qujanls y `alihanls poro gi nldtrli mg gsto joigzopgrl gd rgos doturoigs sg onldsgko) mg sgr plsa`ig) io utaiazonad mg jtlmls jgndanls$ Mg`aqug gsto gspgnag dl sg gdnugdtro od ojpiaojgdtg mastra`uamo) gs plsa`ig od rgoiazor piodjodgkl) nldtrli l grromanonad mg io jasjo `osomls gd io jodapuionad csano mg ios piodtos "qugjo nldtrliomo) rgjlnad!) tgdagdml gd nugdto qug mg`gr jldatlrgorsg gi rgo mg mldmg

    mgsgo giajador gsto joigzo poro gvator su plstgralr rghgdgronad$

  • 8/14/2019 Plantas exticas invasoras

    45/57

  • 8/14/2019 Plantas exticas invasoras

    46/57

    Plso juitacilro ]bud`$ "Plsongog!

    Lrahgd; Osao$

    Mastra`unad;Gd Votohldao gsto gspgnag tagdg ontuoijgdtg udo mastra`unad rgstradhamo) boiidmlsgnatomo sil poro ils oirgmgmlrgs mg io naumom mg @orailnbg) vgnado oi Vorqug Donaldoi Dobugi Buopa$

    B`atl; Or`ustl$

    Mgsnrapnad;Or`ustl gspadlsl mg =*3 j mg oituro) nld rojos iorhos y orqugomos$ ^us blkossgjapgrsastgdtgs sld oitgrdos y sg gdnugdtrod nljpugstos plr 7*1 clilils lvoigs) lponls)hgdgroijgdtg otgrnalpgiomls y mg `lrmgs mgdtomls$ Wd norntgr mastadtavl mg gsto gspgnag gs ioprgsgdnao mg gstpuios gd io `osg mgi pgnlil) qug osgjgkod jodlkls mg pgils rhamls) cusaldomls$^us cilrgs plsggd ptoils `iodnls l rlsos gd tlrdl o ils gstoj`rgs mg nlilr ojoraiil y sggdnugdtrod rgudamos gd ronajls$ Ils crutls) pgqugls y mg nlilr rlkl) pugmgd pgrsastar gd io piodtotlml gi advagrdl$

    B`atot; Gsto gspgnag tagdg hrod tligrodnao o macgrgdtgs tapls mg sugils y o mastadtls rghjgdgs mgbujgmom y iuz$ Bo`ato hgdgroijgdtg gd iuhorgs o`agrtls toigs nljl promgros) postazoigs yjrhgdgs mg rutos) pgrl toj`ad gs nopoz mg mgsorrliiorsg gd lraiios mg rls y gd niorls mgdtrl mgi`lsqug$

    Pgprlmunnad; ^g rgprlmung plr sgjaiios y gd clrjo vghgtotavo o portar mg oihudos rojos qug gdnldtontl nld gi sugil mgsorrliiod rongs$

    Vgiahrlsamom;Gsto rlso gxtano gs udo joigzo juy prlicano qug bo saml natomo nljl pgiahrlsoadvoslro gd mavgrsls iuhorgs mgi judml$ Mg`aml o io hrod nodtamom mg sgjaiios qug prlmung y o sunoponamom mg rgprlmunarsg vghgtotavojgdtg gsto piodto gs nopoz mg clrjor hrodmgs pornbgsjldlgspgncanls g ajpgdgtro`igs qug gxniuygd io vghgtonad outntldo$ Gsto gspgnag clrjotoj`ad hrodmgs `odnls mg sgjaiios qug pugmgd pgrjodgngr vao`igs plr junbls ols$ Omgjs)sus crutls pgrsastgd gd io piodto tlml gi advagrdl) iiojodml io otgdnad mg dujgrlsos ovgs qug ilsnldsujgd y maspgrsod$ Ios piodtos mgtgntomos gd ils oirgmgmlrgs mg @orailnbg dl sg bodprlpohoml mgsmg qug sg tagdg nldlnajagdtl mg su prgsgdnao "js mg ?6 ols!) dl sg gxpodmgd plr juitapianonad vghgtotavo) y dl clrjod crutls$ Gs plsa`ig qug sus cilrgs dl sg outlcgnudmgd l qug dlboyo ltrls admavamuls prxajls gd sucanagdtg mgdsamom nljl poro qug lnurro io pliadazonad$ ^adgj`orhl gsto satuonad plmro noj`aor gd gi jgmaodl piozl) y io gspgnag plmro trodsclrjorsg gd

    udo advoslro ohrgsavo$

    Jodgkl y Nldtrli; ^a `agd pugmgd opianorsg ohgdtgs qujanls y `alihanls poro gi nldtrli mg gstojoigzo) stls gd hgdgroi dl sld sgigntavls y ocgntod toj`ad o io vghgtonad narnudmodtg) plr ilqug ios tndanos jgndanos sld ios js nldvgdagdtgs mg utaiazor gd rgos doturoigs prltghamos$Vugmg nldtrliorsg gsto joigzo sa sg plmod l qugjod ios piodtos >*3 vgngs oi ol murodtg 0*= olsy sg nldtrlio gi rg`rltg mg ios jasjos$

  • 8/14/2019 Plantas exticas invasoras

    47/57

  • 8/14/2019 Plantas exticas invasoras

    48/57

    Plso ru`ahadlso I$ "Plsongog!rlso jlsqugto) rlso ghiodtgrao

    Lrahgd; Gurlpo$

    Mastra`unad;Gsto gspgnag sg bo doturoiazoml gd hrod portg mg io zldo odmado todtl gd Nbaig nljlgd io Orhgdtado$ Gd dugstrl pos sg gxtagdmg mgsmg Jgdmlzo bosto Nbu`ut y sg boiio natomo pororgos prltghamos y doturoigs mg Votohldao toigs nljl ils Vorqugs Donaldoigs Ils Oigrngs) Iodd)Iabug Noigi) Dobugi Buopa y Iohl Vugil$

    B`atl; Or`ustl$

    Mgsnrapnad; Gs ud or`ustl grhuaml) nld dujgrlsos rojos qug dongd mgsmg io `osg y qug pugmgdsl`rgposor ils 0)7j mg oituro$ ^us toiils sld cigxa`igs) nurvls y gstd nu`agrtls mg gspadosnurvomos mg nlilr `iodnl*valingl$ Ios blkos sld nomunos y gstd clrjomos plr vorals clilils mg`lrmgs sgrromls y supgrcanag iustrlso$ Ios cilrgs plsggd nadnl ptoils rlsomls y hgdgroijgdtg sgohrupod gd nldkudtls gspgsls y tgrjadoigs$ ^u crutl gs lvlamg) oiorhoml) rlkl `raiiodtg gd iojomurgz$

    B`atot; Vrgcagrg oj`agdtgs mg niajo tgjpioml o tgjpioml*crl y tgrrgdls mghromomls "`lrmgs mgnojadls) gstgrls) jotlrroigs!) pgrl toj`ad sg mgsorrliio juy `agd gd `lsqugs o`agrtls$Oporgdtgjgdtg io coito mg iuz gs ud iajatodtg poro gsto piodto) yo qug su prgsgdnao gs `oko l duio gdoj`agdtgs or`rgls ngrromls y agd mgsorrliiomls$

    Pgprlmunnad; ^g rgprlmung plr sgjaiios y vghgtotavojgdtg$

    Vgiahrlsamom;Gd io ontuoiamom gsto gspgnag sg prlpoho gd clrjo ohrgsavo gd io rghad odmadl*potohdano) mldmg clrjo hrodmgs pl`ionaldgs qug prgsgdtod oito noponamom rgprlmuntavo y qugporgngd gstor gd ovodng$ Gsto piodto plsgg hrod noponamom poro nlildazor sugils grlsaldomls ypl`rgs gd dutragdtgs) plr il qug gs juy `ugdo nljpgtamlro y macanuito qug io vghgtonad dotavopugmo rgadtrlmunarsg gd iuhorgs oitgromls$ ^ad gj`orhl) o macgrgdnao mg io rgtojo) su cliiokg o`agrtly nomunl pgrjatg gi nrgnajagdtl mg rgdugvls mg gspgnags or`rgos y or`ustavos mgdtrl mg ios jotos$

    Jodgkl y Nldtrli; Vugmgd opianorsg jtlmls jgndanls poro io grromanonad mg gsto gspgnagsagjprg y nuodml sg giajadg io joylr portg mgi sastgjo romanoi mg io piodto y sg nldtrlig suplstgralr rghgdgronad) mg ltro jodgro sg plmro covlrgngr su juitapianonad y prlpohonad$ Gi AD]O

    mg Gsqugi mgsonldsgko gstg tapl mg prlngmajagdtl poro io grromanonad mg gsto joigzo y prlpldg giusl mg bgr`anamos$ Vlr ltrl ioml) sg suhagrg giajador gsto joigzo gd rgos mg usl p`ianl l `agdnuodml ajpiaqug udo ojgdozo poro io nldsgrvonad mg ud oj`agdtg doturoi) bo`atot l gspgnag) pgrldl sg onldsgko rgoiazor onnaldgs mg nldtrli gd rgos gd prlngsl mg rgnupgronad yo qug gstogspgnag plmro conaiator io rgnupgronad mgi lsqug dotavl oi ajpgmar gi rojldgl sl`rg ils rgdlvoigs$

  • 8/14/2019 Plantas exticas invasoras

    49/57

    Cltl;Panborm Lim) www$xamsgrvangs$nlj

    Cltl;Panborm Lim) www$xamsgrvangs$nlj

    Cltl;Panborm Lim) www$xamsgrvangs$nlj

    Cltl; Dotoiao Cgrddmgz

    Cltl; Dotoiao Cgrddmgz

  • 8/14/2019 Plantas exticas invasoras

    50/57

    ^lr`us ounuporao I$ "Plsongog!sgr`oi mg nozomlrgs) slr`l

    Lrahgd;Gurosao$

    Mastra`unad;Gspgnag gdmjano mg rghaldgs cros y tgjpiomos mgi Bgjascgral dlrtg$ Gd Osu mastra`unad sg iajato o zldos ur`odos y su`ur`odos vgnados o ils Vorqugs Donaldoigs Dobugi Buopa$

    B`atl; r`li$

    Mgsnrapnad;r`li nomunaclial) hgdgroijgdtg pgqugl) qug pugmg oinodzor ils 06j mg oituronlrtgzo gs rlko*hrasngo y iaso) pgrl nljagdzo o casurorsg nld io gmom$ ^us blkos sld onljpugstos) gs mgnar qug gstd clrjomos plr vorals clilils "7*8 porgs!) y mg `lrmgs cugrtgmgdtomls gd io jatom supgralr$ Gd gi ltll su nlilronad rlkazo gs juy iiojotavo$ ^us mgspamgd ud cugrtg orljo) gstd u`anomos gd hrodmgs nldkudtls tgrjadoigs y sld mg nlilr ``iodnl*nrgjlsl$ Ils crutls hil`lsls y mg nlilr odorodkoml `raiiodtg l rlkl adtgdsl pgrsastgd iotagjpl gd gi r`li$

    B`atot; Gsto gspgnag nrgng gd iuhorgs prgcgrgdtgjgdtg iujadlsls y mg sugils namls) sg mgsjuy `agd gd rghaldgs `lsnlsos y jldtolsos mg niajo tgjpioml$ ]oj`ad nrgng gd `lrmgs mgrutos) jrhgdgs mg zldos nuitavomos y gd or`ustoigs$

    Pgprlmunnad;^g rgprlmung plr sgjaiios y plr sgporonad mg ils vstohls qug oporgngd oi pagios piodtos omuitos$

    Vgiahrlsamom;Gi sgr`oi prlmung jaigs mg sgjaiios nomo ol) y stos pgrjodgngd vao`igs gdsugil plr 7 ols l OD js tagjpl$ ^us crutls `iodmls y kuhlsls otrogd o ils pkorls) quagdgmasgjadod sus sgjaiios o hrodmgs mastodnaos rgspgntl mgi iuhor mldmg sg gdnugdtropumagdml sgr gstl udo hrod macanuitom poro nldtrlior io maspgrsad mg gsto gspgnag gdgdnugdtro doturoiazoml gd `lsqugs iiuvalsls mg Oioseo) mldmg pugmg sgr mljadodtg) y tosaml natoml advomagdml nljudamomgs `lsnlsos gd Xasnldsad "W^O!) plr il qug gs ud advoslr gd `lsqugs crls y tgjpiomls$

    Jodgkl y Nldtrli; Ils gkgjpiorgs rg`rltod oi sgr nlrtomlsplr il nuoi gs nldvgdagdtg opianorilnoijgdtg bgr`anamos gd gi tlnd poro prgvgdar gi rg`rltg$

  • 8/14/2019 Plantas exticas invasoras

    51/57

    Cltl; Kovagr Vudtagra

    W^MO*DPN^ VIOD]^ Moto`osg , Bgrjod) M$G$ gt oi$ ?113$

    W^MO*DPN^ VIOD]^ Moto`osg , Bgrjod) M$G$ gt oi$ ?113$

  • 8/14/2019 Plantas exticas invasoras

    52/57

    ]odongtuj vuihorg I$ "Ostgrongog!bagr`o ilj`rangro) todongtl) otodosao

    Lrahgd; Gurlpo$

    Mastra`unad;Joigzo qug sg bo doturoiazoml gd vorals iuhorgs mgi judml$ Gd Votohldao sg boiionatomo poro ils Vorqugs Donaldoigs Ils Oigrngs y Dobugi Buopa$

    B`atl; Bagr`o pgrgddg$

    Mgsnrapnad;Bagr`o qug pugmg oinodzor ?)7j mg oituro$ Vlsgg dujgrlsls toiils grhuamls yodhuilsls) mg nlilr rlkazl$ ^us blkos sld oitgrdos y cadojgdtg mavamamos) nld `lrmgs jornomojgdtgmgdtomls y pgils qug ig mod nlilr `iodqugnadl) juy orljtanos$ Ios blkos sg bongd js pgqugosy nld mavasaldgs jgdls prlcudmos gd io plrnad supgralr mg io piodto$ Ios cilrgs) ojoraiios ytu`uilsos) sg u`anod gd nljpontls nldkudtls tgrjadoigs nld clrjo mg no`gzugio$

    B`atot; Gs norontgrstano mg iuhorgs mastur`omls nld sugils pl`rgs) bjgmls y nld oito masplsanadmg iuz$ Gs crgnugdtg gd `lrmgs mg nojadls) pgrl toj`ad gd satals ocgntomls plr mastur`alsdoturoigs) nljl iiodls mg adudmonad mg ils rls$

    Pgprlmunnad; ^g rgprlmung plr sgjaiios y vghgtotavojgdtg o portar mg su sastgjo romanoi$

    Vgiahrlsamom;Gspgnag bgr`ngo natomo nljl pgiahrlso advoslro gd vorals iuhorgs mgi judml$ ^ub`atl razljotlsl y io hrod nodtamom mg sgjaiios qug prlmung io bong udo joigzo macnai mg nldtrlior y grromanor$

    Jodgkl y Nldtrli; Mg`aml o qug gsto joigzo gs nopoz mg rghgdgrorsg o portar mg crohjgdtls mgrongs) io rgjlnad jgndano "plr plmo) qugjo l postlrgl! mg io plrnad orgo mg ios piodtos dlpugmg utaiazorsg nljl dano tndano mg jodgkl) yo qug sa `agd masjaduaro gi djgrl mg sgjaiios qugios jasjos prlmungd) plmro covlrgngr io prlpohonad vghgtotavo mg io gspgnag$ ^g rgnljagdmogdtldngs io opianonad mg jtlmls jgndanls y qujanls "bgr`anamos! nldkudtojgdtg y ud plstgralr nldtrli mgi iuhor poro gvator qug io gspgnag rghgdgrg$ Vrgsgdto udo oito nldngdtronad mgnljpugstls vlitaigs) plr il qug ils pornbgs mgdsls y sgnls prlpohod juy rpamojgdtg gi cughl$Io opianonad mg cughls nldtrliomls gd io prajovgro pugmg rgmunar gi ragshl mg adngdmals murodtg givgrodl) oudqug ils cughls crgnugdtgs toj`ad pugmgd adnrgjgdtor gi b`atot mg io gspgnag$

  • 8/14/2019 Plantas exticas invasoras

    53/57

  • 8/14/2019 Plantas exticas invasoras

    54/57

    Wigx gurlpogus I$ "Co`ongog!tlkl

    Lrahgd; Gurlpo$

    Mastra`unad;Gd Votohldao sg bo gdnldtroml osaivgstromo gd ils Vorqugs Donaldoigs Iodd) IlsOigrngs) Ils Hionaorgs) Iohl Vugil y Dobugi Buopa$

    B`atl; Or`ustl$

    Mgsnrapnad;Gi tlkl gs ud or`ustl sagjprgvgrmg y juy rojacanoml qug pugmg iighor o jgmar >j mgoituro$ Oi ahuoi qug io rgtojo gs udo ighujadlso) pgrl sg macgrgdnao sto plr clrjor hrod nodtamommg blkos y rojos gspadlsos) tlmos giios mg nlilr vgrmg$ Ios cilrgs sld ojoraiios) vgiilsos y mavamamosgd mls io`als$

    B`atot; ^g omopto cnaijgdtg o sugils mastur`omls) pl`rgs y sgnls$ Dl sg mgsorrliio `agd gdiuhorgs slj`rgomls$ Gs nopoz mg nrgngr gd jotlrroigs y postazoigs) toj`ad gd ils jrhgdgs mgi`lsqug$

    Pgprlmunnad; ^g rgprlmung pradnapoijgdtg plr sgjaiios) pgrl toj`ad il bong gd clrjovghgtotavo o portar mg su gxtgdsl sastgjo romanoi$ ^us sgjaiios pugmgd pgrjodgngr iotgdtgs gd gisugil) bosto >6 ols

    Vgiahrlsamom;Mg`aml o io hrod nodtamom mg sgjaiios qug prlmung y io prlildhomo iotgdnao mg iosjasjos) o su noponamom mg rgprlmunnad vghgtotavo y rpaml nrgnajagdtl) gsto joigzo sg gdnugdtro

    gdtrg ios js sgvgros gd junbls iuhorgs mgi judml$ Omgjs) gs udo piodto nld oitonlj`usta`aiamom)) plr il qug adnrgjgdto gd hrod jgmamo gi ragshl mg cughls gd oqugiils iuhorgsmldmg sg gsto`igng$ Gd Nbaig gs nldsamgromo udo mg ios piohos js sgvgros) pradnapoijgdtg gd gisgntlr gdtrg ils >8 y => I$^$ Gd Oustroiao sg nldsamgro udo mg ios pglrgs joigzos) y bo samlniosacanomo nljl joigzo mg ajplrtodnao donaldoi

    Jodgkl y Nldtrli; Wdo vgz qug gsto gspgnag sg bo gsto`ignaml su grromanonad gs sujojgdtgmacnai$ Io niovg poro nldtrlior su prlpohonad gst gd gvator qug ios piodtos cilrgznod l `agd gdrgmunar gi djgrl mg sgjaiios qug stos prlmungd$ Gxastgd ohgdtgs qujanls y `alihanls qugpugmgd opianorsg poro gi nldtrli mg io gspgnag "gd Nbaig sg gst pldagdml o prug`o ud gi nldtrli`alihanl nld udo pliaiio * Ohldlptgrax uiangtgiio qug prgsgdto udo oito gspgnacanamom bonao gi tlkl!$

    Ils jtlmls jgndanls qug giajadod io joylr portg mg io piodto sugigd mor `ugdls rgsuitomls sa sgopianod nldkudtojgdtg nld ohgdtgs qujanls y,l sa sg rgoiazo ud jldatlrgl nldtadul mgi rgo porogiajador ios pidtuios qug pugmod oporgngr$

  • 8/14/2019 Plantas exticas invasoras

    55/57

    Cltl; Kovagr Vudtagra

  • 8/14/2019 Plantas exticas invasoras

    56/57

    Salio lmlroto I$ "Saliongog!valigto) valigto muing

    Lrahgd; Gurosao$

    Mastra`unad;Doturoiazomo gd vorals iuhorgs mgi judml) adniuygdml hrod portg mg dugstrl pos$ GdVotohldao gst natomo poro gi Vorqug Donaldoi Iohl Vugil$

    B`atl; Bagr`o pgrgddg$

    Mgsnrapnad;Bagr`o razljotlso nuyos blkos portgd mg io `osg mg io piodto) sad prgsgdtor ud toiil`agd mgcadaml$ Vugmg oinodzor ils ?7 nj mg oituro y sus blkos sld vgrmg lsnuros) gdtgros)onlrozldomos u lvoiomos y prgsgdtod pgils todtl gd gi boz nljl gd gi gdvs) plr il nuoi sldspgros oi tontl$ Ios cilrgs sld mg nlilr valigto adtgdsl "rorojgdtg `iodnos! nld 7 ptoilsmgsahuoigs y mgspamgd ud orljo ohromo`ig y muizd$

    B`atot; Bo`ato gd `lsqugs y zldos bjgmos) pumagdml mgsorrliior gxtgdsos nu`agrtos sl`rg gisugil gd iuhorgs slj`rls$ ^g mgsorrliio `agd gd ils niorls y jrhgdgs mg `lsqugs$

    Pgprlmunnad; ^g juitapiano jgmaodtg sgjaiios) pgrl pradnapoijgdtg gd clrjo vghgtotavo o portar sgsus gxtgdsls gstlildgs$

    Vgiahrlsamom;Gspgnag natomo nljl advoslro gd dujgrlsls iuhorgs mgi judml$ ^u b`atlrazljotlsl io bong udo joigzo macnai mg grromanor udo vgz gsto`ignamo$

  • 8/14/2019 Plantas exticas invasoras

    57/57

    Cltl p$ cldtoadg 0667 * 0668

    Cltl p$ cldtoadg 0667 * 0668

    Cltl p$ cldtoadg 0667 * 0668