PLANO DE LOCALIZACIÓN -...

MANIFIESTO DE IMPACTO AMBIENTAL MODALIDAD PARTICULAR

CONSTRUCCIÓN DE ALMACÉN OFS Y DE ÁREA DE TANQUES DOS BOCAS, PUERTO INDUSTRIAL DE DOS BOCAS PARAÍSO, TABASCO

DOWELL SCHLUMBERGER DE MÉXICO, S.A. DE C.V. PUERTO DOS BOCAS, PARAÍSO, TABASCO.

HAZ-MAT CONSULTORES, S.A. DE C.V.

1

I. DATOS GENERALES DEL PROYECTO, DEL PROMOVENTE Y DEL RESPONSABLE DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL.

I.1 Proyecto. Construcción de dos Plantas Nuevas Industriales, para los servicios de recepción, almacenamiento, administración y control de calidad de químicos sólidos y líquidos para trabajos de tratamientos químicos, bombeo de nitrógeno e inducciones en pozos petroleros marinos con barco de apoyo equipado, suministro de los productos químicos requeridos para la dosificación de los fluidos de tratamiento, almacenamiento de refacciones de equipo de bombeo de fluidos de alta presión y nitrógeno, reparación y mantenimiento de equipo, almacenamiento de oxidantes, estacionamiento y almacenamiento de residuos de Dowell Schlumberger de México, S.A. de C.V.. La planta industrial se pretende construir dentro de Puerto Industrial Dos Bocas, Paraíso, Tabasco, el cual es promovido por la Administración Portuaria Integral de Dos Bocas, S.A. de C.V.

PLANO DE LOCALIZACIÓN

Puerto Dos Bocas

Planta de NitrógenoManzana 2 Lote 1





2

El Puerto de Dos Bocas es promovido por la Administración Portuaria Integral de Dos Bocas, S.A. de C.V. y

se encuentra ubicado en el municipio de Paraíso, Estado de Tabasco, el cual es un área Federal con

ubicación estratégica al Golfo de México, con instalaciones para el desarrollo de actividades logísticas y

desarrollo petrolero y cerca de varios puntos de importancia del ámbito petrolero entre ellos otros puertos

nacionales y extranjeros así como conectividad terrestre a importantes ciudades del Sur y Este del país.

El Puerto de Dos Bocas se localiza en el municipio de Paraíso, Tabasco, entre los 18° 20’ de latitud Norte y

los 93° 11’ de longitud Oeste. El puerto se ubica en la llamada región del Grijalva que concentra el 85% de la

población y el grueso tanto de la infraestructura urbana como de la actividad económica, agrícola, ganadera y

petrolera de Tabasco, en localidades como Paraíso, Comalcalco, Cárdenas, Huimanguillo, y a 95 kilómetros

de Villahermosa la ciudad más moderna y capital del estado.

La Terminal de Usos Múltiples del Puerto de Dos Bocas cuentan con un muelle de 300 m para la recepción

de embarcaciones, un canal de acceso con una Profundidad de -11.50 m, 2,100 m de Longitud, 100 m de

Ancho de Plantilla, profundidad de -10.50 m en la dársena de ciaboga y un diámetro de 380 m. Con las

capacidades anteriormente mencionadas del muelle de 300 m de la Terminal de Usos Múltiples se pueden

recibir cargueros con una manga de hasta 35 m y cruceros con una manga de 36 metros.

La infraestructura del puerto es:

Vigilancia las 24 hrs.

Área totalmente bardeada y cercada con malla perimetral tipo ciclón.

Vialidades con concreto hidráulico y/o engravado.

Circuito cerrado de televisión en la zona del puerto y toda el área bardeada.

Energía eléctrica en medio voltaje al otro lado de la calle.

Servicio de agua suavizada y potabilizada a pie de terreno.

Servicio de agua para protección contra incendio y brigada por parte de los cesionarios contra

incendio y alarma (a partir del año 2010).

No cuenta con drenaje, por lo que los poseedores deberán almacenar y retirar las aguas sanitarias.

Servicio telefónico e internet.

Muelle público.

Zona de Influencia La zona de influencia del puerto de Dos Bocas se extiende a los estados de Tabasco, Campeche, Chiapas,

Veracruz y el norte de Centroamérica. En esta zona se concentra el 85% de la industria petrolera de

producción del país, con una demanda diversa de insumos, productos, maquinaria y equipo necesarios para

el desarrollo de las actividades de exploración, producción y transporte que requieren de los servicios

portuarios para su abastecimiento.





3

Asimismo, se desarrollan actividades agropecuarias que demandan insumos en sus procesos productivos, de

donde se obtienen importantes volúmenes de producción que son comercializados en el mercado nacional e

internacional.

Los principales productos que se producen en la zona son:

Fluidos: diesel, petróleo, aceites.

Granel Mineral: Barita, Grava, cemento, fertilizantes.

Granel Agrícola: Maíz, Trigo, Soya y Cacao.

Contenerizada: Frutas tropicales, perecederos, mariscos, poliuretano.

Carga General: Tubería, Varilla, Equipo petrolero, Madera, Acero, Valvulas, entre otros.

Otros: automóviles

Terminales e instalaciones.

REFERENCIA

1 Terminal de Abastecimiento

2 Terminal de Asfalto

3 Terminal de Suministro de Combustible

4 Recinto Fiscalizado

5 Terminal de Usos Múltiples

6 Terminal Comercial y Turística

7 Terminal de Fabricación y Mantenimiento de Embarcaciones

8 Terminal de Fabricación y Mantenimiento de Plataformas

Área de tanques de Dowell Schlumberger

Almacén OFS de Dowell Schlumberger





4

I.1.1 Nombre del proyecto. El proyecto denominado Construcción de Almacén OFS y Área de Tanques Dos Bocas, se fracciona en

dos predios, uno de 4060.57 m2 de superficie, el cual se conformará de un Patio de Maniobras, Área de grava

(área de estacionamiento de camiones pesados), Almacén temporal de residuos peligrosos, cisterna de agua

de 12 m3 de capacidad, caseta de vigilancia, subestación eléctrica y cuarto mecánico, Almacén de químicos,

Estacionamiento de vehículos ligeros, Almacén de químicos oxidantes, Edifico de dos niveles, en la planta

baja un Laboratorio de Químicos para muestras de Calidad y una bodega de Almacenamiento de Materiales

(Refacciones) y en la planta alta solamente Oficinas administrativas y finalmente un Área de Tanques, la cual

constará de 3 tanques de acero al carbón de 60 m3 c/u (154,800 Kg) para almacenar Xileno ó Aromina 150

ó Aromina 100 y 6 tanques de 22 m3 c/u de polietileno de alta densidad para Ácido Clorhídrico, siendo que

estos químicos alimentaran al barco a través de pipas, las cuales se trasladaran al segundo predio de 600

m2. El otro predio de 600 m2 de superficie del proyecto constara de una Área de tanques, patio de maniobras

y barco de apoyo equipado. El Área de Tanques constará de 5 tanques de Nitrógeno de 11, 000 Gal. de

capacidad con una presión de operación de 60 psig y una presión máxima de trabajo de 250 psig, el cual

será bombeado a través de bombas backup a un barco equipado propiedad de DOWELL SCHLUMBERGER

DE MÉXICO, S.A. DE C.V., que mide aprox. 115 m de largo por 22.5 m de altura. El barco será un medio

para las inducciones en Pozos Petroleros Marinos de PEMEX, el cual estará equipado para dar servicio de

laboratorio, nitrógeno y suministro de productos químicos requeridos para la dosificación de los fluidos de

tratamiento y las conexiones que va a tener el barco para la carga de ácido y solventes son Quick Conect.

I.1.2 Estudio de riesgo y su modalidad.

El estudio de Riesgo, no aplica a nivel federal, ya que no se tienen sustancias que sobrepasen el 1º y 2º

listado de actividades altamente riesgosas, y la aromina, el acido clorhídrico ni el nitrógeno se encuentran

listados, así como este ultimo es un gas inerte, así también, la cantidad de Xileno almacenado en los 3

tanques de acero al carbón de 60 m3 (154,800 Kg) , no rebasa la cantidad de de 200,000 Kg marcado en el

2º listado de actividades altamente riesgosas, sin embargo Estatalmente la Organización desarrolló un

estudio de riesgo con base a la Guía de la SERNAPAM para la elaboración del Estudio de Riesgo Ambiental,

que se refiere los artículos 162 al 167 de la Ley de Protección Ambiental del Estado de Tabasco.





5

I.1.3 Ubicación del proyecto. Debido a que el proyecto abarca dos predios a continuación se describen ambos: Ubicación del predio de 4060.57 m2 de superficie. Carretera Playas Km 1.5, Ranchería el Limón S/N, Avenida TUM Dos Bocas, Manzana 5, Lote 3, C.P. 86606, Puerto Dos Bocas, Paraíso, Tabasco. Municipio: Paraíso Entidad Federativa: Tabasco Coordenadas geográficas: Latitud Norte: 18º 26’ 00” Latitud Oeste: 93º 11’ 56” Altitud: 0 metros sobre el nivel del mar. Ubicación del predio de 600 m2 de superficie. Carretera Playas Km 1.5, Ranchería el Limón S/N, Avenida TUM Dos Bocas, Manzana 2, Lote 1, C.P. 86606, Terminal de Usos Múltiples, Puerto Dos Bocas, Paraíso, Tabasco. Municipio: Paraíso Entidad Federativa: Tabasco Coordenadas geográficas: Latitud Norte: 18º 25’ 58” Latitud Oeste: 93º 12’ 03” Altitud: 0 metros sobre el nivel del mar. Tiempo de vida útil del proyecto: Se estima un tiempo aproximado de vida útil del proyecto Construcción de Almacén OFS y Área de Tanques Dos Bocas, de 10 Años. I.1.4 Presentación de la documentación legal. Solicitud de Áreas en el Recinto Portuario del Puerto de Dos Bocas No. API-DBO-GC-F-02 del predio de 4061 m2 de superficie (Ver D-MIA-001); Oficio No. con fecha de 18 de Febrero de 2009 No. 874, expedido por la Secretaria de Comunicaciones y Transportes, Coordinación general de Puertos y Marina Mercante dirigido a la Dirección General de la Administración Portuaria Integral de Dos Bocas, S.A. de C.V., el cual da aviso de la integración de las áreas del Recinto Portuario de dos Bocas y Primer Addendum con fecha de 20 de Febrero de 2009, al Título de Concesión para la Administración Portuaria Integral del Recinto Portuario de Dos Bocas, en el Estado de Tabasco, que en fecha de 09 de Noviembre de 1999, otorgó al Gobierno Federal, por conducto de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes donde se indica que la concesión del API es mediante el uso y aprovechamiento y explotación de bienes de dominio público de la Federación y de construcción, mantenimiento y operación de obras, terminales, marinas e instalaciones portuarias y la presentación de los servicios portuarios y conexos en el recinto de referencia. (Ver D-MIA-002)





6

I.2 Promovente. I.2.1 Nombre o razón social. Dowell Schlumberger de México, S.A. de C.V., con referencia al Acta constitutiva No. 19,768 con fecha de 19 de Junio de 1961. (Ver D-MIA-003) I.2.2 Registro Federal de contribuyentes del promovente. Dowell Schlumberger de México, S.A. de C.V. R.F.C.: DSM830824AY6. (Ver D-MIA-004) I.2.3 Nombre y cargo del representante legal. Representante Legal de la Organización. Dowell Schlumberger de México, S.A. de C.V. Ing. Jorge Covarrubias Rico (Ver D-MIA-005) I.2.4 Dirección del promovente o de su representante legal para recibir u oír notificaciones. Calle: Ignacio Comonfort, No. 522 Colonia: Centro, Paraíso, Tabasco C.P: 86605., Municipio: Paraíso, Tabasco Tel. 01 (933) 333 4525 / 333 4525 / 333 2722 / 333 2717 Ext. 2235 Correo electrónico: [email protected] I.3 Responsable de la elaboración del estudio de impacto ambiental. I.3.1 Nombre o razón social Haz-Mat Consultores, S.A. de C.V. I.3.2 Registro Federal de Contribuyentes o CURP. HMC-971229-PA6 (Ver D-MIA-006) I.3.3 Nombre del responsable técnico del estudio Nombre: Ing. Octaviano Gustavo González González RFC: GOGO-580322-NXS Cédula Profesional Número: 900546 (Ver D-MIA-007) I.3.4 Dirección del responsable técnico del estudio Calle Prados de Framboyán Mz. 17 Lte. 86 No. 53 Col. Prados de Aragón. C.P. 57179, Municipio. Nezahualcoyolt, Estado de México. Tel: (0155) 57 66 43 75 / 21 58 62 85 / 01 800 282 4207 FAX: (0155) 57 99 31 20 Email: [email protected]





7

II. DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO.

Derivado de la licitación pública internacional TLC No. 18575088-014-08, implementada por PEMEX

Exploración y Producción para los: “Trabajos de tratamientos químicos, bombeo de nitrógeno e inducciones

en pozos petroleros marinos con barco de apoyo equipado que incluya los servicios de laboratorio, nitrógeno

y suministro de los productos químicos requeridos para la dosificación de los fluidos de tratamiento” otorgada

a Dowell Schlumberger de México SA de CV / OFS Servicios S.A. de C.V., esta Organización requiere la

realización del proyecto Construcción de Almacén OFS y Área de Tanques Dos Bocas, ubicado en el

Puerto Industrial API de Dos Bocas, Paraíso, Tabasco para abastecer tal demanda, donde se proporcionarán

servicios de recepción, almacenamiento, administración y control de calidad de químicos sólidos y líquidos

para trabajos de tratamientos químicos, bombeo de nitrógeno e inducciones en pozos petroleros marinos con

barco de apoyo equipado, suministro de los productos químicos requeridos para la dosificación de los fluidos

de tratamiento, almacenamiento de refacciones de equipo de bombeo de fluidos de alta presión y nitrógeno,

reparación y mantenimiento de equipo, almacenamiento de oxidantes, estacionamiento, patio de maniobras y

almacenamiento de residuos.

El proyecto Construcción de Almacén OFS y Área de Tanques Dos Bocas, se fracciona en dos predios,

uno de 4060.57 m2 de superficie, el cual se conformará de un Patio de Maniobras, Área de grava (área de

estacionamiento de camiones pesados), Almacén temporal de residuos peligrosos, cisterna de agua de 12 m3

de capacidad, caseta de vigilancia, subestación eléctrica y cuarto mecánico, Almacén de químicos,



(Refacciones) y en la planta alta solamente Oficinas administrativas y finalmente un Área de Tanques, la cual

constará de 3 tanques de acero al carbón de 60 m3 c/u (154,800 Kg) para almacenar Xileno ó Aromina 150

ó Aromina 100 y 6 tanques de 22 m3 c/u de polietileno de alta densidad para Ácido Clorhídrico, siendo que

estos químicos alimentaran al barco a través de pipas, las cuales se trasladaran al segundo predio de 600

m2. El otro predio de 600 m2 de superficie del proyecto constara de una Área de tanques, patio de maniobras

y barco de apoyo equipado. El Área de Tanques constará de 5 tanques de Nitrógeno de 11, 000 Gal. de


será bombeado a través de bombas backup aun barco equipado propiedad de DOWELL SCHLUMBERGER

DE MÉXICO, S.A. DE C.V., que mide aprox. 115 m de largo por 22.5 m de altura. El barco será un medio

para las inducciones en Pozos Petroleros Marinos de PEMEX, el cual estará equipado para dar servicio de

laboratorio, nitrógeno y suministro de productos químicos requeridos para la dosificación de los fluidos de

tratamiento y las conexiones que va a tener el barco para la carga de ácido y solventes son Quick Conect.





8

Durante la operación y mantenimiento del proyecto Construcción de Almacén OFS y Área de Tanques Dos Bocas no se utilizaran materias primas de origen natural como productos y/o subproductos, tales como madera, resinas naturales. El proyecto se ubicará dentro del Puerto de Dos Bocas, el cual es promovido por la Administración Portuaria Integral de Dos Bocas, S.A. de C.V., la cual cuenta con el Primer Addendum con fecha de 20 de Febrero de 2009, al Título de Concesión para la Administración Portuaria Integral del Recinto Portuario de Dos Bocas, en el Estado de Tabasco, que en fecha de 09 de Noviembre de 1999, otorgó al Gobierno Federal, por conducto de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes. (Ver D-MIA-002). El Puerto de Dos Bocas se encuentra ubicado en el municipio de Paraíso, Estado de Tabasco, el cual es un área Federal con ubicación estratégica al Golfo de México, con instalaciones para el desarrollo de actividades logísticas y desarrollo petrolero y cerca de varios puntos de importancia del ámbito petrolero entre ellos otros puertos nacionales y extranjeros así como conectividad terrestre a importantes ciudades del Sur y Este del país. Dentro de sus principales atributos que tendrá el proyecto será, que se aprovechará la demanda existente de PEMEX, creando fuente de trabajo para el Municipio del Paraíso. El proyecto será sustentable ya que el proyecto cuenta con el apoyo de la Base Paraíso Tabasco de Dowell Schlumberger de México, S.A. de C.V. II.1 Información general del proyecto II.1.1 Naturaleza del proyecto Construcción de Almacén OFS y Área de Tanques Dos Bocas, ubicado en el Puerto Industrial API de Dos Bocas, Paraíso, Tabasco, tiene como objetivo de minimizar el impacto ambiental a los recursos naturales, suelo y agua, siguiendo con el cumplimiento y aplicación de la normatividad y legislación correspondiente, así como también seguir los lineamientos establecidos por la Administración Portuaria Integral de Dos Bocas, S.A. de C.V., El proyecto se ubicará dentro del Puerto de Dos Bocas, el cual es promovido por la Administración Portuaria Integral de Dos Bocas, S.A. de C.V., la cual cuenta con el Primer Addendum con fecha de 20 de Febrero de 2009, al Título de Concesión para la Administración Portuaria Integral del Recinto Portuario de Dos Bocas, en el Estado de Tabasco, que en fecha de 09 de Noviembre de 1999, otorgó al Gobierno Federal, por conducto de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes. (Ver D-MIA-002). El Puerto de Dos Bocas se encuentra ubicado en el municipio de Paraíso, Estado de Tabasco, el cual es un área Federal con ubicación estratégica al Golfo de México, con instalaciones para el desarrollo de actividades logísticas y desarrollo petrolero y cerca de varios puntos de importancia del ámbito petrolero entre ellos otros puertos nacionales y extranjeros así como conectividad terrestre a importantes ciudades del Sur y Este del país. Dentro de sus principales atributos que tendrá el proyecto será, que se aprovechará la demanda existente de PEMEX, creando fuente de trabajo para el Municipio del Paraíso.





9

II.1.2 Selección del sitio.

Los criterios de diseño que se utilizaron para la selección del sitio donde se realizará el proyecto las

Construcción de Almacén OFS y Área de Tanques Dos Bocas, fueron basados en el aprovechamiento de

la demanda existente de PEMEX, así como de la factibilidad que tiene la Administración Portuaria Integral de

Dos Bocas, S.A. de C.V., con respecto a su ubicación y operación.

II.1.3 Ubicación física del proyecto y planos de localización.

Ubicación del predio de 4060.57 m2 de superficie. (Ver PL-MIA-002)

Carretera Playas Km 1.5, Ranchería el Limón S/N, Avenida TUM Dos Bocas, Manzana 5, Lote 3, C.P. 86606,

Puerto Dos Bocas, Paraíso, Tabasco.

Municipio: Paraíso

Entidad Federativa: Tabasco

Coordenadas geográficas:

Latitud Norte: 18º 26’ 00”

Latitud Oeste: 93º 11’ 56”

Altitud: 0 metros sobre el nivel del mar.

Ubicación del predio de 600 m2 de superficie. (Ver PL-MIA-004)

Carretera Playas Km 1.5, Ranchería el Limón S/N, Avenida TUM Dos Bocas, Manzana 2, Lote 1, C.P. 86606,

Terminal de Usos Múltiples, Puerto Dos Bocas, Paraíso, Tabasco.

Municipio: Paraíso

Entidad Federativa: Tabasco

Coordenadas geográficas:

Latitud Norte: 18º 25’ 58”

Latitud Oeste: 93º 12’ 03”

Altitud: 0 metros sobre el nivel del mar.

Las colindancias de los predios que conforman el proyecto son las siguientes:

Predio de 4060.57 m2 de superficie.





10

NORTE.- Terminal de combustible de diesel marino de PEMEX. a aprox. 206 m de distancia y lote 3

Manzana 5 a 82.72 m de distancia.

SUR.- Planta potabilizadora de agua. localizada en el lote 4, manzana 5 a aprox 94.91 m de distancia y

Toma de agua (pozo) a 4 m de distancia Planta potabilizadora de agua. localizada en el lote 4, manzana 5 a

aprox 94.91 m de distancia y donde se ubicará la toma de agua (pozo) de l proyecto a 4 m de distancia de la

Planta potabilizadora. ESTE.-.Muelle de PEMEX a aprox. 10 a 15 m de distancia y área verde ecológica a 46.57 m de

distancia. OESTE.- Cometida de CFE a aprox. 83.3 m de distancia, derecho de vía Av. TUM Dos Bocas

Predio de 600 m2 de superficie.

NORTE.- Golfo de México. SUR.- Empresa BJ y Bodega para carga general. ESTE.-Patio sin concesionar, Compañía Blue Marine y Terminal de asfalto OESTE.- Oficinas Operativas de la API y Área de Reserva Portuaria

El proyecto se ubicará dentro del Puerto de Dos Bocas, el cual es promovido por la Administración Portuaria

Integral de Dos Bocas, S.A. de C.V. (Ver PL-MIA-004)

Plano poligonal 1:

Puerto Dos Bocas

Planta de NitrógenoManzana 2 Lote 1





11

Plano poligonal 2:

II.1.4 Inversión requerida

La inversión requerida será de $ 1, 407, 692.3 USD. ($18, 300, 000 M.N) para la construcción y marcha del

proyecto Construcción de Almacén OFS y Área de Tanques Dos Bocas de ambos predios ubicados en el

Puerto Industrial API de Dos Bocas, Paraíso, Tabasco.

Se pretende recuperar la inversión en 3 años por las operaciones de PEMEX en la zona. Se estima que los

costos para aplicar las medidas de prevención y mitigación del proyecto estarán en el orden de un 10% del

costo total del proyecto el cual se ha incluido en el mismo.

II.1.5 Dimensiones del proyecto a. Superficie total del predio (m2). El proyecto Construcción de Almacén OFS y Área de Tanques Dos Bocas, se fracciona en dos predios,

uno de 4060.57 m2 de superficie y el otro predio de 600 m2 de superficie, siendo un total de 4660.57 m2.

b. Superficie a afectar (m2)

El área total que se afectará será del primer predio de 4060.57 m2 será de 3974.02 m2 y el segundo predio la

API lo concecionó ya pavimentado a base de concreto hidráulico f’c=350 Kg./cm2, siendo que las áreas que

se construirán se describen a continuación:

Almacén OFS

Área de Tanques





12

Áreas del predio de 4060.57 m2 (Almacén OFS): ALMACÉN DE QUÍMICOS

Este edificio tendrá una área de 30.00 x 45.00 m con 10.00 m libres interiores de altura. La estructura será de

marcos de acero rígidos y contraventeados, con cubierta de lámina engargolada. Los muros perimetrales

serán de bloque de 20x20x40 cm reforzado con castillos con celosía de concreto en las fachadas oriente y

poniente con una altura de +1.00 m. El muro tendrá acabado en cemento-arena de piso. El piso será de

concreto sellado, resistente a los químicos almacenados, contara con fosas para la contención de derrames,

detectores de humo y rociadores en caso de incendio.

ALMACÉN DE QUÍMICOS OXIDANTES.

Este edificio de 5.70 x 5.00 m con un altura libre de 3.70 m con muro de bloque de 20x20x40 cm rematados

con un celosía en tres lados con ventilación por medio de celosía en tres lados con una altura de 50 cm. La

cubierta será de lámina engargolada.

Se realizará la movilización de productos químicos líquidos y sólidos de los almacenes al muelle y viceversa

mediante una quinta rueda con plana y grúa articulada HIAB.

ALMACÉN DE REFACCIONES O MATERIALES, LABORATORIO Y OFICINAS ADMINISTRATIVAS.

Este edificio tendrá un área de 5.70 x 25.50 metros y dos niveles. En la planta baja se localizará el área de

Laboratorio de Químicos para muestras de Calidad y Almacén de Refacciones. En el piso planta alta estarán

las Oficinas y baño. Se incluye una escalera para el acceso de las oficinas. Este edificio tendrá aire

acondicionado. El edificio será de estructura de acero con entrepiso de concreto y techo de lamina

engargolada. Los muros serán de bloque de concreto con acabado cemento-arena pintado. La ventanería y

puertas de aluminio natural anodizado. Piso cerámico en la planta alta y piso de concreto en el planta baja.

ÁREA DE TANQUES

La superficie del área de Tanques será de 26 m x 20.11 metros y constará de 3 tanques de acero al carbón

de 60 m3 y 3.33 m de diámetro c/u de para almacenar Xileno ó Aromina 150 ó Aromina 100, con fosa y dique

de concreto para contener el 110% del volumen de estos tanques y 6 tanques de 22 m3 y 2.5 m de diámetro

c/u de polietileno de alta densidad para Ácido Clorhídrico, con piso antiácido, fosa y dique de concreto para

contener el 110% del volumen de estos tanques, siendo que estos químicos se suministrarán a través de

pipas en un área de carga y descarga de 89.90 m2 de superficie c/u, los cuales de acuerdo a la cantidad

requerida, a través de pipas se trasladaran al segundo predio de 600 m2 para posteriormente alimentar al

barco.

Nota: Se recomienda la colocación de un sistema para captación de gases de las emisiones fugitivas de

acido clorhídrico (scrubber)





13

CASETA DE ACCESO

Esta incluye el área para vigilantes, baño y área de descanso de 6.5 m x 3 m de superficie. Será a base de

muros de bloque con acabado cemento-arena pintado y cubierta aislada de lámina engargolada. Ventanas y

puertas de aluminio natural anodizado. El piso será de concreto con recubrimiento cerámico.

EDIFICIO DE SUBESTACIÓN Y CUARTO MECÁNICO.

Dimensiones de 8.17 x 4.38 metros. Altura Libre 3.5 metros. Estructura metálica, cubierta metálica

engargolada. Muros de lámina y murete de bloque hasta 1.00 m de altura aplanado en cemento-arena

acabado fino y pintado. Con louvres y ventilación mecánica. El piso será de concreto pulido y sellado. En

donde se resguardará un transformador de 150 KvA marca Tronik.

PATIO DE MANIOBRAS.

Área de concreto con 17 cm de espesor reforzado con malla electrosoldada con sellador de

aproximadamente 56.27 m x 19.9 m de superficie.

ÁREA DE GRAVA (ÁREA DE ESTACIONAMIENTO DE CAMIONES PESADOS)

Para estacionamiento de camiones y vehículos ligeros se usará grava limpia de ¾” de aproximadamente

607.64 (27.62 x 22 m) m2 de superficie, para reservar el espacio de 5 camiones.

ÁREA DE RESIDUOS (PELIGROSOS)

Dimensión de 5.60 x 2.50 metros de un nivel, de aproximadamente 2.5 m de altura. Será a base de muros de

bloque, dique de contención, canaletas, fosa, techo de lámina galvanizada y ventilación natural. El piso será

de concreto con recubrimiento epóxico. Los residuos sólidos urbanos y de manejo especial que lleguen a

generarse serán almacenados en contenedores para su posterior recolección a través de compañías

autorizadas por la Administración Portuaria Integral de Dos Bocas, S.A. de C.V. y los residuos peligrosos que

se generen, serán transportados, acopiados y dispuestos finalmente a través de compañías autorizadas por

la SEMARNAT y la SCT en el caso de transporte.

CISTERNA DE AGUA

La cisterna tendrá una profundidad de 12 m3 de capacidad (3 m x 2 m x 2 m), la cual será a base de

concreto.

ESTACIONAMIENTO PARA VEHÍCULOS LIGEROS

Dimensión de 19.78 x 6.00 metros aproximadamente para reservar el espacio de 8 vehículos, el cual estará

pavimentado con concreto.





14

ÁREA VERDE Cuenta con una superficie de 45 m x 2 m en toda la instalación del predio y en esta se descargará el agua pluvial. FOSA SÉPTICA La fosa séptica tendrá una superficie de 6 m2 y una profundidad de 1.5 m y en esta se resguardaran las aguas residuales provenientes de los servicios sanitarios, para su posterior desasolve a través de compañías autorizadas por el Puerto, para finalmente tratarlas a través de una planta de tratamiento autorizada por el Municipio de Paraiso. BARDEADO Con malla de PVC h= 2.10 m y protegido con concertina acerada con rodapié de concreto de 30 cm de alto con portón de acceso. Áreas del predio de 600 m2 (Área de Tanques): PATIO DE MANIOBRAS El patio de maniobras de camiones pesados (pipas) tiene aproximadamente 480 m2 de superficie, el cual el Puerto concesionó ya pavimentado a base de concreto hidráulico f’c=350 Kg./cm2, reforzado con malla electrosoldada 6x6 6/6, sobre base fluidizada f’c=50 Kg./cm2, con una capacidad de carga del piso aproximada de 13 t/m2, y se empleará para la maniobra de pipas que suministrarán químicos al barco y a los tanques de nitrógeno. ÁREA DE TANQUES. El Área de Tanques tendrá 5 tanques de Nitrógeno de 11, 000 Gal. de capacidad con una presión de operación de 60 psig y una presión máxima de trabajo de 250 psig. BARCO EQUIPADO. El barco es propiedad de DOWELL SCHLUMBERGER DE MÉXICO, S.A. DE C.V., mide aprox. 115 m de largo por 22.5 m de alto y 16.5 m de ancho de material de acero naval, tiene una capacidad para almacenaje de Combustible (gas-oil) de 951 m3, el cual el combustible será suministrado por una compañía que cuenta con una franquicia de PEMEX en la Terminal marítima PEMEX Dos Bocas y las conexiones que va a tener el barco para la carga de ácido y solventes son Quick Conect. El barco será un medio para las inducciones en Pozos Petroleros Marinos de PEMEX, el cual estará equipado para dar servicio de laboratorio, nitrógeno y suministro de productos químicos requeridos para la dosificación de los fluidos de tratamiento, contara con tanques para almacenar el nitrógeno, acido, solventes, carga seca a granel, productos líquidos, productos especiales, mezcladores, bombas de alta presión, timonera, sala de control, cuarto de día, taller, congelador, salida de emergencia, cubierta, boya de emergencia, etc. Los químicos de aromina, acido clorhídrico y xileno serán alimentados al barco a través de pipas y el nitrógeno se bombearán hacia el barco a través de bombas backup. (Ver PL-MIA-001) y (Ver D-MIA-011). Se realizará la movilización de productos químicos líquidos y sólidos de los almacenes al muelle (barco) y viceversa mediante una quinta rueda con plana y grúa articulada HIAB.





15

c. Superficie para obras permanentes

El Puerto de Dos Bocas es promovido por la Administración Portuaria Integral de Dos Bocas, S.A. de C.V.

cuenta con una Terminal especializada de 218,000 m2 para el suministro y abastecimiento de materiales para

plataformas de exploración y perforación de yacimientos ubicados en el Litoral de Tabasco y la Sonda de

Campeche, cuenta con 2,093 metros lineales de muelles, un calado de -7 nbm y un canal de acceso de 2,300

metros y tiene instalaciones especializadas para el manejo de todo tipo de carga. En esta Terminal se

realizan 4,000 operaciones anuales y se mueven cerca de 1,000,000 de toneladas de productos.


uno de 4060.57 m2 de superficie, de la cual 3974.02 m2 será de obras y el otro predio de 600 m2 ya se

encuentra pavimentado.

II.1.6 Uso actual de suelo y/o cuerpos de agua en el sitio del proyecto y en sus colindancias El proyecto Construcción de Almacén OFS y Área de Tanques Dos Bocas, se ubicará dentro de una zona

Industrial Federal “Administración Portuaria Integral de Dos Bocas, S.A. de C.V.”, Paraíso, Tabasco, el cual

es un Puerto que colinda con el Golfo de México.

El agua será suministrada por medio de la conexión del puerto y se almacenará en una cisterna de 12 m3.

II.1.7 Urbanización del área y descripción de servicios requeridos.

La Terminal de Usos Múltiples del Puerto de Dos Bocas cuentan con un muelle de 300 m para la recepción

de embarcaciones, un canal de acceso con una Profundidad de -11.50 m, 2,100 m de Longitud, 100 m de

Ancho de Plantilla, profundidad de -10.50 m en la dársena de ciaboga y un diámetro de 380 m. Con las

capacidades anteriormente mencionadas del muelle de 300 m de la Terminal de Usos Múltiples se pueden

recibir cargueros con una manga de hasta 35 m y cruceros con una manga de 36 metros.








Servicio de agua para protección contra incendio y brigada por parte de los cesionarios contra incendio y

alarma (a partir del año 2010).





16

No cuenta con drenaje, por lo que los poseedores deberán almacenar y retirar las aguas sanitarias.


Muelle público.

Para el desarrollo del proyecto Construcción de Almacén OFS y Área de Tanques Dos Bocas se contará

con lo siguiente:

El drenaje pluvial se manejará de forma superficial únicamente y por escurrimiento hacia las zona de

infiltración (zonas con grava).

El drenaje sanitario se manejará con una fosa séptica con desasolve periódico a través de una compañía

autorizada por el puerto y posteriormente enviada a una planta de tratamiento autorizada de una Cía.

autorizada por el Municipio de Paraíso.

La energía eléctrica será suministrada a través de una acometida del Puerto y se distribuirá de la

subestación de forma subterránea a los diferentes edificios en 220/120 V realizando el contracto

directamente con CFE.

El agua será suministrada por medio de la conexión del puerto y se almacenará en una cisterna de 12

m3.

El servicio de telefonía será satelital.

Servicio de basura. Se ubicará en un lugar específico y se retirará posteriormente a través de los

prestadores de servicio autorizados por el puerto y por el Municipio de Paraíso .

Los residuos peligrosos que llegasen a generarse se transportaran, acopiaran y dispondrán finalmente a

través de compañías autorizadas por la SEMARNAT y la SCT.

II.2 Características particulares del proyecto II.2.1 Descripción de la obra o actividad y sus características

a) Tipo de actividad o giro industrial.- El giro de la organización es de servicio para la industria petrolera.

b) La totalidad de los procesos y operaciones unitarias.-

El proyecto consiste en la Construcción de dos Plantas Nuevas Industriales, para los servicios de recepción,

almacenamiento, administración y control de calidad de químicos sólidos y líquidos para trabajos de

tratamientos químicos, bombeo de nitrógeno e inducciones en pozos petroleros marinos con barco de apoyo

equipado, suministro de los productos químicos requeridos para la dosificación de los fluidos de tratamiento,

almacenamiento de refacciones de equipo de bombeo de fluidos de alta presión y nitrógeno, reparación y

mantenimiento de equipo, almacenamiento de oxidantes, estacionamiento y almacenamiento de residuos. La

planta industrial se pretende construir dentro de Puerto Industrial Dos Bocas, Paraíso, Tabasco, el cual es

promovido por la Administración Portuaria Integral de Dos Bocas, S.A. de C.V.





17

Actualmente se cuenta con la Solicitud de Áreas en el Recinto Portuario del Puerto de Dos Bocas No. API-

DBO-GC-F-02 del predio de 4061 m2 de superficie (Ver D-MIA-001), por lo que se encuentra aun en trámite

la concesión parcial de derechos.

Las operaciones que se realizarán dentro de las dos Plantas Nuevas Industriales son las siguientes:

En el predio de 4060.57 m2, en el área de tanques de ácido clorhídrico, xileno y aromina, se descargarán

estos químicos a través de pipas en el área de descarga de 89.90 m2, los cuales anteriormente deberán de

pasar una prueba de calidad antes de descargarse de la pipa, de acuerdo a la cantidad requerida, a través de

pipas se cargaran y trasladaran al segundo predio de 600 m2 para posteriormente alimentar al barco (pipa-

tanque del barco). La carga de solvente y ácido se realizará en un máximo de 6 hrs

También, se realizará el almacenamiento de químicos sólidos y líquidos dentro de un almacén de químicos

con una área de 30.00 x 45.00 m con 10.00 m libres interiores de altura, los cuales son suministrados a

través de camiones que se estacionaran en el área de grava, el cual contará con detectores de humo y

rociadores en caso de incendio y se realizará la movilización de productos químicos líquidos y sólidos de los

almacenes al muelle y viceversa mediante una quinta rueda con plana y grúa articulada HIAB. Se realizará la

movilización de productos químicos líquidos y sólidos de los almacenes al muelle (barco) y viceversa

mediante una quinta rueda con plana y grúa articulada HIAB.

Ocasionalmente se realizará la reparación de equipos del barco en el patio de maniobras, el cual consistirá

en la soldadura mecánica y/o eléctrica y se pintara dichos equipos con brocha y pintura base solvente.

Etapa de operación del proyecto.- Se generarán residuos peligrosos tales como botes de pintura, bochas

impregnadas de pintura, residuos de crudo con aditivos provenientes de las pruebas de compatibilidad

realizadas en el laboratorio y se resguardaran dentro de recipientes identificados considerando las

características de peligrosidad de los residuos, así como su incompatibilidad, previniendo fugas, derrames,

emisiones e incendios, por lo que se contará con un almacén temporal de residuos peligrosos de 7.00 x 2.50

metros, de aproximadamente 2.5 m de altura, el cual será a base de muros de bloque, techo de lámina

galvanizada, dique de contención, canaletas, fosa, ventilación natural y el piso del almacén será de concreto

con recubrimiento epóxico, el cual prevendrá fugas, derrames, emisiones, explosiones e incendios.

Asimismo, los residuos peligrosos que se generen, serán transportados, acopiados y dispuestos finalmente a

través de compañías autorizadas por la SEMARNAT y la SCT en el caso de transporte.

Etapa de mantenimiento del proyecto.- Se generarán residuos peligrosos tales como botes de pintura,

bochas impregnadas de pintura, residuos de crudo con aditivos provenientes de las pruebas de

compatibilidad realizadas en el laboratorio y se resguardaran dentro de recipientes identificados

considerando las características de peligrosidad de los residuos, así como su incompatibilidad, previniendo

fugas, derrames, emisiones, explosiones e incendios, por lo que se contará con un almacén temporal de

residuos peligrosos de 7.00 x 2.50 metros, de aproximadamente 2.5 m de altura, el cual será a base de

muros de bloque, techo de lámina galvanizada, dique de contención, canaletas, fosa, ventilación natural,





18

extinguidores y el piso del almacén será de concreto con recubrimiento epóxico, el cual prevendrá fugas,

derrames, emisiones, e incendios. Asimismo, los residuos peligrosos que se generen, serán transportados,

acopiados y dispuestos finalmente a través de compañías autorizadas por la SEMARNAT y la SCT en el caso

de transporte.

c).- Los procesos para los servicios de mantenimiento y reparación de equipos del barco será cada tres o

cuatro meses y consistirá en la soldadura mecánica y/o eléctrica y se pintará dichos equipo con brocha y

pintura base solvente. La suministración de acido, solventes y químicos al predio y al barco, la mayor parte

será continuo, 2 veces por semana.

d).- La capacidad de diseño para realizar los Trabajos de tratamientos químicos, bombeo de nitrógeno e

inducciones en pozos petroleros marinos de PEMEX con barco de apoyo equipado que incluya los servicios

de laboratorio, nitrógeno y suministro de los productos químicos requeridos para la dosificación de los fluidos

de tratamiento, es de aproximadamente un promedio de 13 servicios mensuales.

e).- Los servicios requeridos para el desarrollo del proyecto Construcción de Almacén OFS y Área de Tanques Dos Bocas, ubicado en el Puerto Industrial API de Dos Bocas, Paraíso, Tabasco, son los

siguientes:



El drenaje sanitario se manejará con una fosa séptica con desasolve periódico a través de una compañía

autorizada por el puerto.

La energía eléctrica será suministrada a través de una acometida del Puerto y se distribuirá de la

subestación de forma subterránea a los diferentes edificios en 220/120 V. realizando el contracto


El agua será suministrada por medio de la conexión del puerto y se almacenará en una cisterna de 12

m3.



prestadores de servicio autorizados por el puerto y por el Municipio de Paraíso.

Los residuos peligrosos que llegasen a generarse se transportaran, acopiaran y dispondrán finalmente a

través de compañías autorizadas por la SEMARNAT y la SCT.

No se utilizan recursos naturales durante la operación y mantenimiento del Proyecto.

Las vialidades con que cuenta el Puerto Dos bocas, se encuentran pavimentadas con concreto hidráulico

y/o engravado. Para el acceso al Puerto se cuenta con la Carretera Playas Km 1.5 y para el acceso al

proyecto se cuenta con la Avenida TUM Dos Bocas que se encuentra engravada.





19

f).- Los Trabajos de tratamientos químicos, bombeo de nitrógeno e inducciones en pozos petroleros marinos

que se realizaran con el apoyo del barco equipado propiedad de Dowell Schlumberger de México S.A. de

C.V. que incluirá los servicios de laboratorio, nitrógeno y suministro de los productos químicos requeridos

para la dosificación de los fluidos de tratamiento, serán factibles ya que se cuenta con la licitación pública

internacional TLC No. 18575088-014-08, implementada por PEMEX Exploración y Producción, la cual le fue

otorgada a Dowell Schlumberger de México SA de CV / OFS Servicios S.A. de C.V., por lo que se requiere la


Puerto Industrial API de Dos Bocas, Paraíso, Tabasco para abastecer dicha demanda.

g).- Diagrama de proceso de Descripción de la Operación de Carga y descarga de Xileno, Nitrógeno,

Aromina y Ácido Clorhídrico. (Ver pagina 21 de este estudio)

DESCRIPCIÓN DEL PROCESO. En el proyecto Construcción de Almacén OFS y Área de Tanques Dos Bocas, en el primer predio de

4060.57 m2 se contará con un total de 16 trabajadores y en el segundo predio de 600 m2 con un total de 4

trabajadores para efectuar las actividades de trabajos de tratamientos químicos, bombeo de nitrógeno e

inducciones en pozos petroleros marinos con barco de apoyo equipado que incluya los servicios de

laboratorio, nitrógeno y suministro de los productos químicos requeridos para la dosificación de los fluidos de

tratamiento, llevándose a cabo lo siguiente:

1. En el predio de 4060.57 m2, en el área de tanques de ácido clorhídrico, xileno y aromina, se descargarán

estos químicos a través de pipas en el área de descarga de 89.90 m2, los cuales anteriormente deberán

de pasar una prueba de calidad antes de descargarse de la pipa, de acuerdo a la cantidad requerida, a

través de pipas se cargaran y trasladaran al segundo predio de 600 m2 para posteriormente alimentar al

barco (pipa-tanque del barco). La carga de solvente y ácido se realizará en un máximo de 6 hrs.

Avenida TUM Dos Bocas cerca del predio de 4060.57 m2 Carretera Playas Km 1.5





20



través de camiones que se estacionaran en el área de grava, el cual contará con detectores de humo y

rociadores en caso de incendio. Se realizará la movilización de productos químicos líquidos y sólidos de los

almacenes al muelle (barco) y viceversa mediante una quinta rueda con plana y grúa articulada HIAB.



Schlumberger es una empresa que a nivel mundial cuenta con varias líneas de servicio: REW, Well Services,

Drilling and Measurement. D&M y es encargada de suministrar los servicios de perforación, medición y

perfilaje a la industria petrolera. REW provee servicios de adquisición y procesamiento de datos sísmicos,

registros eléctricos y disparos. Well Services presta servicios de cementación y estimulación de pozos,

fracturación de pozos y servicios de tubería flexible.

h).- El agua residual generada los servicios sanitarios, se resguardará en una fosa séptica, la cual será

sustraída a través de una compañía autorizada por el Puerto y posteriormente se tratará a través de una

planta de tratamiento autorizada por el Municipio de Paraíso. Además, el drenaje pluvial se manejará de

forma superficial únicamente se descargará por escurrimiento hacia las zona de infiltración (zonas con

grava).

i).- El proyecto no tiene contemplada la instalación de sistemas para la cogeneración de energía y/o

recuperación de la misma, únicamente se tiene contemplado el ahorro de la misma a través de la instalación

de lámina traslucida en techos que permita introducir los rayos solares al interior de la misma durante el

horario diurno.





21

g) DIAGRAMAS DE PROCESOS





22





23

II.2.2 Programa general de trabajo

El programa general de trabajo que se llevó y lleva a cabo en las distintas etapas del desarrollo del proyecto

Construcción de Almacén OFS y Área de Tanques Dos Bocas, para los servicios de recepción,


tratamientos químicos, bombeo de nitrógeno e inducciones en pozos petroleros marinos con barco de apoyo

equipado, suministro de los productos químicos requeridos para la dosificación de los fluidos de tratamiento,

almacenamiento de refacciones de equipo de bombeo de fluidos de alta presión y nitrógeno, reparación y

mantenimiento de equipo, almacenamiento de oxidantes, estacionamiento, patio de maniobras y

almacenamiento de residuos, es el siguiente:

Programa General de Trabajo del predio de 4060.57 m2 MESES

ACTIVIDAD 1 2 3 4 5 6 PREPARACIÓN DEL SITIO Limpieza del sitio Nivelación, Relleno y Compactación. CONSTRUCCIÓN Cimentación de bases de concreto. Colocación de grava para estacionamientos Colocación de Muros de Block para laboratorio, almacenes, edificio de subestación y cuarto mecánico y oficinas administrativas.

Cimentación de diques de concreto para tanques. Construcción de Fosa séptica y cisterna de agua Instalación de Estructuras Metálicas para laboratorio, almacenes, edificio de subestación y cuarto mecánico y oficinas administrativas.

Colocación de Techos de lámina para almacenes, edificio de subestación, cuarto mecánico y oficinas administrativas.

Instalación de Tanques de acido y solventes Instalación sistema de tierras y pararrayos Instalación de Cancelaría en estructuras. Instalación de Equipos en la Planta Pintura y Limpieza de la Planta. OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO Carga y descarga de ácido y solventes de pipas a tanques PERMANENTE Suministro de químicos líquidos y sólidos en el almacén PERMANENTE Desasolve de fosa séptica PERMANENTE Reparación de equipos de barco (soldadura mecánica, eléctrica y pintura) CADA TRES MESES ABANDONO DEL SITIO Rehabilitación del sitio. Monitoreo de suelo en el sitio en 14 puntos para determinar si tiene posible contaminación por residuos de Xileno y Acido Clorhidrico de acuerdo al Reglamento de la Ley General para la Prevención y Gestión Integral de Residuos Art. de 126 al 131 y a la NOM-138-SEMARNAT/SS-2003.

Posibles cambios a causa del abandono del sitio. Procedimientos para verificación de que el sitio se encuentra contaminado Manejo y disposición de residuos resultantes del desmantelamiento de la obra en el sitio





24

Programa General de Trabajo del predio de 600 m2 MESES

ACTIVIDAD 1 2 3 4 5 6 PREPARACIÓN DEL SITIO Limpieza del sitio CONSTRUCCIÓN Instalación de los 5 Tanques de nitrógeno, válvulas y líneas de suministro de este gas hacia el barco.

Instalación sistema de tierras y pararrayos Pintura y Limpieza de la Base. OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO Carga y descarga de nitrógeno de pipas a tanques de almacenamiento y de tanques de almacenamiento a través de tubería a Barco

PERMANENTE

Suministro de ácido, solventes y nitrógeno al barco a través de pipas PERMANENTE

ABANDONO DEL SITIO Posibles cambios a causa del abandono del sitio. Procedimientos para verificación de que el sitio se encuentra contaminado Manejo y disposición de residuos resultantes del desmantelamiento de la obra en el sitio

PROYECTO CIVIL. El proyecto Construcción de Almacén OFS y Área de Tanques Dos Bocas, en el predio de 4060.57

m2 se realizarán los trabajos de relleno y nivelación de forma que los niveles de los edificios sean

ligeramente mayores al resto de las áreas aledañas para evitar posibles inundaciones locales, debido a

que el predio se encuentra a 20 cm por de bajo del nivel de la calle principal, por lo que Dowell

Schulmberger S.A. de C.V., a través de la API solicito 4,000 m3 de arena la cual será concesionada por la

Administración Portuaria Integral de Dos Bocas, S.A. de C.V.

En el predio de 600 m2 el cual el Puerto concesionó a Dowell Schlumberger se encuentra ya pavimentado

a base de concreto hidráulico f’c=350 Kg./cm2, reforzado con malla electrosoldada 6x6 6/6, sobre base

fluidizada f’c=50 Kg./cm2, con una capacidad de carga del piso aproximada de 13 t/m2, y se empleará

para la maniobra de pipas que suministrarán químicos al barco y a los tanques de nitrógeno.

PROYECTO MECÁNICO. Para el manejo de químicos sólidos y líquidos durante la descarga al predio o al barco, se contará con

camiones y pipas.

PROYECTO ELÉCTRICO. El proyecto eléctrico que se tiene para el proyecto Construcción de Almacén OFS y Área de Tanques

Dos Bocas, se realizara con materiales tales como la instalación de tubo conduit galvanizado para el

cableado eléctrico en general, el alumbrado exterior será a través de lámparas de vapor de sodio, para

oficinas y laboratorio de calidad el alumbrado será a través de lámparas fluorescentes, para almacén de

químicos sólidos y líquidos se pretende colocar instalaciones eléctricas y alumbrado a prueba de

explosión Clase 1 División 1





25

PROYECTO SISTEMA CONTRA INCENDIO. Para el proyecto Construcción de Almacén OFS y Área de Tanques Dos Bocas, Estatalmente la

Organización desarrolló un estudio de riesgo con base a la Guía de la SERNAPAM para la elaboración

del Estudio de Riesgo Ambiental, que se refiere los artículos 162 al 167 de la Ley de Protección

Ambiental del Estado de Tabasco, debido a que la cantidad de xileno o aromina 100 o aromina 200 (los

materiales Inflamables) almacenados separadamente (2 de xilol y uno de aromina) en los 3 tanques de

acero al carbón de 60 m3, no sobrepasará la cantidad de de 200,000 Kg marcado en el 2º listado de

actividades altamente riesgosas

Debido a que el puerto contará con un sistema contra incendio y brigada para combate de incendios

(para 2010) las instalaciones del proyecto contarán únicamente con extintores distribuidos en los

edificios y de acuerdo a los riesgos y materiales de cada área.

Se tiene previsto instalar extintores de PQS de diferentes capacidades en las siguientes áreas:

Almacén de Químicos líquidos y sólidos.

Se tiene previsto instalar extintores de CO2 de diferentes capacidades en las siguientes áreas:

Laboratorio de Químicos para muestras de calidad.

Oficinas.

Área de Descarga.

Área de Carga

Almacén de refracciones

Cuarto de subestaciones eléctricas.

Así mismo como protección contra descargas eléctricas provenientes de la Atmósfera se tiene prevista la

Instalación de un Sistema de Pararrayos tipo Dipolo, el cual abarque la cobertura de cada uno de los

predios, a su vez se instalara un sistema de tierras al cual se conectaran las estructuras metálicas del

predio de 4060.57 m2, tales como el almacén de Químicos, almacén de oxidantes y Área de tanques,

dicho sistema se conformara por Varillas Coperweld enterradas a una profundidad de 3m que contaran

con pozos de medición de resistividad los cuales se incluirán en el programa general de mantenimiento.





26

II.2.3 Preparación del sitio. Calendario de las Etapas de preparación del sitio y construcción proyecto ubicado en el predio de

4060.57 m2

MESES ACTIVIDAD 1 2 3 4 5 6

PREPARACIÓN DEL SITIO Limpieza del sitio Nivelación, Relleno y Compactación. CONSTRUCCIÓN Cimentación de bases de concreto. Colocación de grava para estacionamientos Colocación de Muros de Block para laboratorio, almacenes, edificio de subestación y cuarto mecánico y oficinas administrativas.

Cimentación de diques de concreto para tanques. Construcción de Fosa séptica y cisterna de agua Instalación de Estructuras Metálicas para laboratorio, almacenes, edificio de subestación y cuarto mecánico y oficinas administrativas.

Colocación de Techos de lámina para almacenes, edificio de subestación, cuarto mecánico y oficinas administrativas.

Instalación de Tanques de acido y solventes Instalación sistema de tierras y pararrayos Instalación de Cancelaría en estructuras. Instalación de Equipos en la Planta Pintura y Limpieza de la Planta.

Calendario de las Etapas de preparación del sitio y construcción del proyecto ubicado en el predio de 600

m2

MESES ACTIVIDAD 1 2 3 4 5 6

PREPARACIÓN DEL SITIO Limpieza del sitio CONSTRUCCIÓN Instalación de los 5 Tanques de nitrógeno, válvulas y líneas de suministro de este gas hacia el barco.

Instalación sistema de tierras y pararrayos Pintura y Limpieza de la Base.

Preparación del sitio El proyecto Construcción de Almacén OFS y Área de Tanques Dos Bocas, en el predio de 4060.57

m2 se realizarán los trabajos de relleno y nivelación de forma que los niveles de los edificios sean

ligeramente mayores al resto de las áreas aledañas para evitar posibles inundaciones locales, debido a

que el predio se encuentra a 20 cm por de bajo del nivel de la calle principal, por lo que Dowell

Schulmberger S.A. de C.V., a través de la API solicito 4,000 m3 de arena la cual será concesionada por la

Administración Portuaria Integral de Dos Bocas, S.A. de C.V. Asimismo no se modificaron los patrones de

drenaje o hidrodinámica natural de la zona.





27

Para la preparación se utilizará agua cruda la cual será suministrada y concesionada por el API a través

de pipas de 8,000 L de capacidad, consumiéndose a la semana 30,000 L de agua, lo que represento un

consumo de 120,000 L al mes (promedio). El combustible utilizado para la maquinaria pesada durante la

fase de preparación será el diesel en razón de 300 L diarios, para lo cual el proveedor directo del mismo

serán las estaciones de servicio locales.

Los materiales pétreos que se requirieren para la construcción tales como arena, grava, tezontle, tepetate

serán adquiridos en casas comerciales de materiales.

La maquinaria utilizada para la preparación del sitio es la siguiente:

2 Motoconformadora niveladora

2 Vibrocompactador

1 Excavadora

15 Pipas de agua

1 Bulldozer

1 Cargador frontal (trascabo)

6 Camiones

20 Camiones de volteo

1 Manipulador telescopico

1 Generador de luz de 20 KvA

Se requerirán de 55 personas para la preparación del sitio y construcción donde se pretende ubicar el

proyecto en el predio de 4060.57 m2 y para el predio de 600 m2, se requerirán de 15 personas para la

preparación del sitio y construcción del proyecto.

Muelle:

El proyecto Construcción de Almacén OFS y Área de Tanques Dos Bocas, en el predio de 600 m2, el

cual se encuentra ubicado la Terminal de Usos Múltiples del Puerto de Dos Bocas, cuenta con un muelle

1 de la TUM de 300 m para la recepción de embarcaciones, un canal de acceso con una Profundidad de -

11.50 m, 2,100 m de Longitud, 100 m de Ancho de Plantilla, profundidad de -10.50 m en la dársena de

ciaboga y un diámetro de 380 m. Con las capacidades anteriormente mencionadas del muelle de 300 m

de la Terminal de Usos Múltiples se pueden recibir cargueros con una manga de hasta 35 m y cruceros

con una manga de 36 metros. El tipo de muelles es fijo con forma de U, el cual ya se encuentra

pavimentado a base de concreto hidráulico f’c=350 Kg./cm2, reforzado con malla electrosoldada 6x6 6/6,

sobre base fluidizada f’c=50 Kg./cm2, con una capacidad de carga del piso aproximada de 13 t/m2





28

II.2.4 Descripción de obras y actividades provisionales del proyecto

Las vialidades con que cuenta el Puerto Dos bocas, se encuentran pavimentadas con concreto hidráulico

y/o engravado. Para el acceso al Puerto se cuenta con la Carretera Playas Km 1.5 y para el acceso al

proyecto se cuenta con la Avenida TUM Dos Bocas que se encuentra engravada, asimismo se instalaran

sanitarios portátiles para los empleados requeridos en la fase de preparación y construcción, los cuales

fueron suministrados por terceros, mismos que dispondrán de las aguas residuales que se generen, la

maquinaria utilizada será arrendada por contratistas, mismos que serán responsables del mantenimiento

tal como el cambio de aceite, filtros, llenado de combustibles, cambio y disposición de acumuladores.

II.2.5 Etapa de construcción

Dowell Schlumberger tiene contemplado iniciar la etapa de construcción del proyecto en Febrero de 2010.

La etapa de construcción de las dos Plantas Nuevas Industriales consistirá en la cimentación de lo

siguiente:

Almacén de químicos de 1350 m2.

Almacén de químicos oxidantes de 28.58 m2.

Material Cantidad Acero estructural. 1/2 Ton. Lamina engargolada 800 Kg. Block de concreto 1 millares Cemento 1 Ton Cancelaría de Aluminio 200 Kg. Grava 1/2 Ton

Arena 1/2 Ton Pintura base agua 3 Gal.

Edificio Almacén de Refacciones o Materiales, Laboratorio y Oficinas Administrativas de 145.35 m2.

Material Cantidad Tabla roca. 2 Ton Vigas metálicas. 5 Ton. Block de concreto 4 millares Cemento 4 Ton Cancelaría de Aluminio 1.5 Ton Cristal 1.5 Ton Grava 3 Ton

Arena 3 Ton Pintura base agua 10 Gal.

Material Cantidad Acero estructural. 2 Ton. Lamina engargolada 2 Ton. Block de concreto 3 millares Cemento 3 Ton Cancelaría de Aluminio 600 Kg. Grava 2 Ton






29

Área de Tanques de 522.86 m2.

Material Cantidad Cemento 500 Kg. Grava 200 Kg.

Arena 200 Kg. Caseta acceso de 19.5 m2..

Material Cantidad Rejillas para el control de acceso restringido 2 puertas Block de concreto 50 pzas. Lamina galvanizada 100 pzas Cemento 60 Kg. Cancelaría de Aluminio 30 Kg. Vidrio 20 Kg. Grava 50 Kg.

Arena 50 Kg. Pintura base agua 1 Gal.

Subestación eléctrica y cuarto mecánico de 35.785 m2.

Material Cantidad Block de concreto 100 pzas. Lamina galvanizada 150 pzas Cemento 100 Kg. Cancelaría de Aluminio 50 Kg. Vidrio 20 Kg. Grava 80 Kg.

Arena 80 Kg. Pintura base agua 2 Gal.

Patio de maniobras de 1119.773 m2..

Material Cantidad Cemento 3 Ton. Grava 2 Ton

Arena 2 Ton.

Almacén de residuos peligrosos de 14 m2.

Material Cantidad Cemento 1.5 Ton. Rejillas para el control de acceso restringido 2 puertas Lamina galvanizada 100 Kg. Grava 400 Kg.

Arena 400 Kg. Pintura base solvente 3 Gal.

Fosa séptica de 6 m2.

Material Cantidad Block de concreto 500 pzas. Cemento 200 Kg. Grava y arena 100 Kg.





30

Cisterna de agua de 6 m2.

Material Cantidad Vigas metálicas. 2 Ton. Block de concreto 2 millares Cemento 2 Ton Cancelaría de Aluminio 500 Kg. Vidrio 50 Kg. Grava 1 Ton


Estacionamiento de vehículos ligeros de 118.62 m2.

Material Cantidad Cemento 200 Kg. Rejillas para el control de acceso restringido 2 puertas Lamina galvanizada 100 Kg. Grava y arena 50 Kg.

Blocks de concreto 10 pzas. Pintura base agua 1 Gal.

Área de grava (estacionamiento de camiones) de 607.64 m2.

Material Cantidad Grava 1.5 Ton

Lista de maquinaria y equipos que se utilizaran en la etapa de construcción:

5 Camión Quinta Rueda

1 Grúa Articulada HIAB

1 Plana de 12 mts. de Longitud

6 Tanque Pipa para transportación de químicos

1 Montacargas de 5 Ton.

4 Camioneta de Carga

2 Vehículo Ligero

1 Vehículo Ligero Transporte de Personal

2 Equipo de Mezcla de Arena

1 Silo de Manejo de Arena

1 Generador de luz de 20 KvA

II.2.6 Etapa de operación y mantenimiento

Se tiene contemplado iniciar operaciones del proyecto en Abril de 2010. En el primer predio de 4060.57

m2 del proyecto Construcción de Almacén OFS y Área de Tanques Dos Bocas, se contará con un

total de 16 trabajadores y en el segundo predio de 600 m2 con un total de 4 trabajadores para efectuar las

actividades de trabajos de tratamientos químicos, bombeo de nitrógeno e inducciones en pozos

petroleros marinos con barco de apoyo equipado que incluya los servicios de





31

laboratorio, nitrógeno y suministro de los productos químicos requeridos para la dosificación de los fluidos

de tratamiento, llevándose a cabo lo siguiente:

a. En el predio de 4060.57 m2, en el área de tanques de ácido clorhídrico, xileno y aromina, se

descargarán estos químicos a través de pipas en el área de descarga de 89.90 m2, los cuales

anteriormente deberán de pasar una prueba de calidad antes de descargarse de la pipa, de acuerdo

a la cantidad requerida, a través de pipas se cargaran y trasladaran al segundo predio de 600 m2 para

posteriormente alimentar al barco (pipa-tanque del barco). La carga de solvente y ácido se realizará

en un máximo de 6 hrs.

También, se realizará el almacenamiento de químicos sólidos y líquidos dentro de un almacén de

químicos con una área de 30.40 x 45.00 m con 10.00 m libres interiores de altura, los cuales son

suministrados a través de camiones que se estacionaran en el área de grava., el cual contará con

detectores de humo y rociadores en caso de incendio. Se realizará la movilización de productos químicos

líquidos y sólidos de los almacenes al muelle (barco) y viceversa mediante una quinta rueda con plana y

grúa articulada HIAB.

Ocasionalmente se realizará la reparación de equipos del barco en el patio de maniobras, el cual

consistirá en la soldadura mecánica y/o eléctrica y se pintara dichos equipos con brocha y pintura base

solvente.

Schlumberger es una empresa que a nivel mundial y cuenta con varias líneas de servicio: REW, Well

Services, Drilling and Measurement. D&M y es encargada de suministrar los servicios de perforación,

medición y perfilaje a la industria petrolera. REW provee servicios de adquisición y procesamiento de

datos sísmicos, registros eléctricos y disparos. Well Services presta servicios de cementación y

estimulación de pozos, fracturación de pozos y servicios de tubería flexible.

b. Etapa de operación del proyecto.- Se generarán residuos peligrosos tales como botes de pintura,

bochas impregnadas de pintura, residuos de crudo con aditivos provenientes de las pruebas de

compatibilidad realizadas en el laboratorio y se resguardaran dentro de recipientes identificados

considerando las características de peligrosidad de los residuos, así como su incompatibilidad,

previniendo fugas, derrames, emisiones, explosiones e incendios, por lo que se contará con un

almacén temporal de residuos peligrosos de 7.00 x 2.50 metros, de aproximadamente 2.5 m de

altura, el cual será a base de muros de bloque, techo de lámina galvanizada, dique de contención,

canaletas, fosa, ventilación natural y el piso del almacén será de concreto con recubrimiento epóxico,

el cual prevendrá fugas, derrames, emisiones, explosiones e incendios. Asimismo, los residuos

peligrosos que se generen, serán transportados, acopiados y dispuestos finalmente a través de

compañías autorizadas por la SEMARNAT y la SCT en el caso de transporte.

Etapa de mantenimiento del proyecto.- Se generarán residuos peligrosos tales como botes de

pintura, bochas impregnadas de pintura, residuos de crudo con aditivos provenientes de las pruebas





32

de compatibilidad realizadas en el laboratorio y se resguardaran dentro de recipientes identificados





canaletas, fosa, ventilación natural, extinguidores y el piso del almacén será de concreto con

recubrimiento epóxico, el cual prevendrá fugas, derrames, emisiones e incendios. Asimismo, los

residuos peligrosos que se generen, serán transportados, acopiados y dispuestos finalmente a través

de compañías autorizadas por la SEMARNAT y la SCT en el caso de transporte.

c. Los servicios requeridos para el desarrollo del proyecto Construcción de Almacén OFS y Área de

Tanques Dos Bocas, ubicado en el Puerto Industrial API de Dos Bocas, Paraíso, Tabasco, son los

siguientes:



El drenaje sanitario se manejará con una fosa séptica con desasolve periódico a través de una

compañía autorizada por el puerto y por el Municipio de Paraíso.

La energía eléctrica será a través de una acometida y se distribuirá de la subestación de forma

subterránea a los diferentes edificios en 220/120 V realizando el contracto directamente con CFE.

El agua será suministrada por medio de la conexión del puerto y se almacenará en una cisterna de

12 m3.



prestadores de servicio autorizados por el puerto y por el Municipio de Paraíso.

Los residuos peligrosos que llegasen a generarse se transportaran, acopiaran y dispondrán

finalmente a través de compañías autorizadas por la SEMARNAT y la SCT.

No se utilizan recursos naturales durante la operación y mantenimiento del Proyecto.

Las vialidades con que cuenta el Puerto Dos bocas, se encuentran pavimentadas con concreto

hidráulico y/o engravado. Para el acceso al Puerto se cuenta con la Carretera Playas Km 1.5 y para el

acceso al proyecto se cuenta con la Avenida TUM Dos Bocas que se encuentra engravada.

d. Se requerirá de combustible (gas-oil) para la marcha del barco propiedad de DOWELL

SCHLUMBERGER a Pozos Petroleros Marinos de PEMEX, el cual será suministrado por PEMEX en

la Terminal marítima PEMEX Dos Bocas, así como también de gasolina para el movimiento de pipas

y camiones que transportan las sustancias químicas. Igualmente el se requiere el servicio de energía

eléctrica, la cual será suministrada a través de una acometida y se distribuirá de la subestación de

forma subterránea a los diferentes edificios en 220/120 V, realizando el contracto directamente con

CFE

e. La maquinaria y equipos requeridos para la operación y mantenimiento de los tanques del proyecto,

serán suministrados por compañías contratistas, como AVIL y PRAXAIR.

f. No se utilizarán recursos naturales durante la operación y mantenimiento del Proyecto.





33

g. En el proyecto Construcción de Almacén OFS y Área de Tanques Dos Bocas, se almacenarán los

siguientes materiales dentro del almacén de químicos y oxidantes, requeridos para el desarrollo de

los trabajos de tratamientos químicos, bombeo de nitrógeno e inducciones en pozos petroleros

marinos con barco de apoyo equipado que incluya los servicios de laboratorio, nitrógeno y suministro

de los productos químicos requeridos para la dosificación de los fluidos de tratamiento:

Insumos que se utilizan en Operación del Proyecto.

Clave Nombre del Químico Cantidad

U101 Asphastene Inhibitor 1793 Gal

U108 Emulsifying Agent 4755 Gal

U106 Chelating Agent 4838 Gal

J507 High- Temp. Acid Gelling Agent 650 Gal

J524 Organic Secondary Crosslinker 3228 Gal

L055 Clay Stabilizer 968 Gal

A261 Corrosion Inhibitor Acid 794 Gal


A270 HT Corrosion Inhibitor 634 Gal

J532 Borate Crosslinker 382 Gal

W054 No-Emulsifying Agent 3763 Gal

W060 Sludge & Emulsion Preventer 911 Gal

J557 VDA 2140 Gal

A201 Inhibitor Aid Acid 79 Gal

F109 Foaming Agent 1264 Gal

L036 (Formic ) Organic Acid 1110 Gal

F103 EZEFLO* Surfactant 541 Gal

K046 Methanol 71 Gal

A026 Xylene 47550 Gal

H033 Hydrochloric Acid 33 % 34800 Gal

U066 Mutual Solvent 8957 Gal

L400 Stabilizing Agent ( Acetic Acid ) 357 Gal

N002 Nitrogen 165 Tons

D163 Microfine Cement 358909 Lb

J525 Organic Primary Crosslinker 3175 Lb

J457 Slurriable Guar 5091 Lb

J218 Breaker 1276 Lb

J520 Gelling Agent 3804 Lb

L058 Iron Stabilizer 21835 Lb

J464 Buffering Agent 317 Lb


XE817 Dev Suspending Agent 127 Lb

J579 Propant Transport Additive ( Fibers) 5079 Lb

Y001 Intensifier 1028 Lb

J285 Ammonium Chloride 10549 Lb

M117 Potassium Chloride 6371 Lb

h. Las reparaciones a equipos del barco se realizaran en el patio de maniobras, el cual consistirá en la

soldadura mecánica y/o eléctrica y se pintara dichos equipos con brocha y pintura base solvente.





34

i. El agua residual generada los servicios sanitarios, se resguardará en una fosa séptica, la cual será

sustraída a través de una compañía autorizada por el Puerto y posteriormente se tratará a través de

una planta de tratamiento de terceros autorizada por el Municipio de Paraíso. Además, el drenaje

pluvial se manejará de forma superficial únicamente se descargará por escurrimiento hacia las zona

de infiltración (zonas con grava).

j. No se generarán lodos, ya que no se tratará el agua residual proveniente de los servicios sanitarios

por parte del proyecto, sino que esta se tratara por parte de una compañía contratista autorizada por

el API y por el por el Municipio de Paraíso

II.2.7 Otros insumos II.2.7.1 Sustancias no peligrosas En el proyecto Construcción de Almacén OFS y Área de Tanques Dos Bocas, se almacenarán la

siguiente sustancia no peligrosa:

Clave Nombre del Químico Cantidad S580 Fracturing Additive ( Propant ) 128160 Lb

Asimismo, los Residuos sólidos generados en la etapa de construcción serán básicamente papel

sanitario, madera, plástico y desperdicios orgánicos, mismos que serán separados para su transporte y

reciclaje a través de terceros autorizados por el Puerto.

II.2.7.2 Sustancias peligrosas

En el proyecto Construcción de Almacén OFS y Área de Tanques Dos Bocas, se almacenarán los siguientes materiales dentro del almacén de químicos y oxidantes, requeridos para el desarrollo de los trabajos de tratamientos químicos, bombeo de nitrógeno e inducciones en pozos petroleros marinos con barco de apoyo equipado que incluya los servicios de laboratorio, nitrógeno y suministro de los productos químicos requeridos para la dosificación de los fluidos de tratamiento:

Insumos que se utilizan en Operación del Proyecto.


U101 Asphastene Inhibitor 1793 Gal

U108 Emulsifying Agent 4755 Gal

U106 Chelating Agent 4838 Gal

J507 High- Temp. Acid Gelling Agent 650 Gal

J524 Organic Secondary Crosslinker 3228 Gal

L055 Clay Stabilizer 968 Gal



A270 HT Corrosion Inhibitor 634 Gal

J532 Borate Crosslinker 382 Gal

W054 No-Emulsifying Agent 3763 Gal

W060 Sludge & Emulsion Preventer 911 Gal

J557 VDA 2140 Gal

A201 Inhibitor Aid Acid 79 Gal

F109 Foaming Agent 1264 Gal

L036 (Formic ) Organic Acid 1110 Gal





35


F103 EZEFLO* Surfactant 541 Gal

K046 Methanol 71 Gal

A026 Xylene 47550 Gal

H033 Hydrochloric Acid 33 % 34800 Gal

U066 Mutual Solvent 8957 Gal

L400 Stabilizing Agent ( Acetic Acid ) 357 Gal

N002 Nitrogen 165 Tons

D163 Microfine Cement 358909 Lb

J525 Organic Primary Crosslinker 3175 Lb

J457 Slurriable Guar 5091 Lb

J218 Breaker 1276 Lb


L058 Iron Stabilizer 21835 Lb

J464 Buffering Agent 317 Lb


XE817 Dev Suspending Agent 127 Lb

J579 Propant Transport Additive ( Fibers) 5079 Lb

Y001 Intensifier 1028 Lb

J285 Ammonium Chloride 10549 Lb

M117 Potassium Chloride 6371 Lb Se generarán residuos peligrosos, de botes de pintura, bochas impregnadas de pintura, residuos de

crudo con aditivos provenientes de las pruebas de compatibilidad realizadas en el laboratorio, mismos

que serán separados y almacenados dentro del almacén de residuos peligrosos, para su recolección,

transporte y disposición final a través de terceros autorizados por la SEMARNAT Y la SCT, asimismo se

generaran residuos sólidos urbanos tales como papel sanitario y residuos de manejo especial tal como

papel, madera, ocasionalmente chatarra, la cual se transportará y dispondrá a través de compañías

autorizadas por el Puerto.

II.2.8 Descripción de las obras asociadas al proyecto

El proyecto Construcción de Almacén OFS y Área de Tanques Dos Bocas, se ubicará dentro

de una zona Industrial Federal “Administración Portuaria Integral de Dos Bocas, S.A. de C.V.”,

Paraíso, Tabasco, el cual es un Puerto que colinda con el Golfo de México. Las vialidades con

que cuenta el Puerto Dos bocas, se encuentran pavimentadas con concreto hidráulico y/o

engravado. Para el acceso al Puerto se cuenta con la Carretera Playas Km 1.5 y para el acceso

al proyecto se cuenta con la Avenida TUM Dos Bocas que se encuentra engravada.

La energía eléctrica será suministrada a través de una acometida del puerto y se distribuirá de la

subestación de forma subterránea a los diferentes edificios en 220/120 V realizando el contracto


La organización No contará con áreas recreativas dentro de sus instalaciones.

El drenaje pluvial se manejará de forma superficial únicamente y por escurrimiento hacia las zona

de infiltración (zonas con grava).





36

El agua será suministrada por medio de la conexión del Puerto y se almacenará en una cisterna

de 12 m3, siendo que la Administración Portuaria Integral cuenta con el titulo de concesión ante la

CONAGUA.

El agua residual generada de los servicios sanitarios, se resguardará en una fosa séptica, la cual

será sustraída a través de una compañía autorizada por el Puerto y posteriormente se tratará a

través de una planta de tratamientote terceros.

El proyecto no requiere de líneas o ductos de distribución de Gas Natural o algún otro material

peligroso, ya que las actividades realizadas en el proyecto, serán de trabajos de tratamientos

químicos, bombeo de nitrógeno e inducciones en pozos petroleros marinos con barco de apoyo

equipado que incluya los servicios de laboratorio, nitrógeno y suministro de los productos

químicos requeridos para la dosificación de los fluidos de tratamiento.

En el predio de 4060.57 m2, se contará con una caseta de vigilancia, la cual administrará y

controlará la entrada y salida del personal, contratistas y visitantes en el paso peatonal y

vehicular, así mismo se contará con Oficinas Administrativas y patios de maniobras para la carga

y descarga de químicos.

El proyecto no requiere de unidades para el registro de parámetros ambientales y de producción

que conlleven la realización de obras adicionales debido a que el proyecto, se dedicará

exclusivamente a los servicios de recepción, almacenamiento, administración y control de calidad

de químicos sólidos y líquidos para trabajos de tratamientos químicos, bombeo de nitrógeno e

inducciones en pozos petroleros marinos con barco de apoyo equipado, suministro de los

productos químicos requeridos para la dosificación de los fluidos de tratamiento, almacenamiento

de refacciones de equipo de bombeo de fluidos de alta presión y nitrógeno, reparación y

mantenimiento de equipo, almacenamiento de oxidantes, estacionamiento y almacenamiento de

residuos

II.2.9 Etapa de abandono del sitio Se estima un tiempo aproximado de vida útil del proyecto Construcción de Almacén OFS y Área de

Tanques Dos Bocas, de 10 Años.

En el caso de abandono de sitio Dowell Schlumberger de México, S.A. de C.V. realizará una evaluación

de suelo y subsuelo en lugares donde se deposito equipo con sospecha de impregnación de

hidrocarburo, y se comparará con la norma NOM-138-SEMARNAT/SS-2003.

Durante la elaboración del presente Manifiesto de Impacto Ambiental Modalidad Particular, no se

considera como primordial la fase de abandono de sitio, adunado a esto la Organización tiene

contemplado cuidar que las instalaciones de ambos predios se mantengan en óptimas condiciones de

funcionamiento cumpliendo con sus estándares ambientales, así como de seguridad para el manejo de

materiales peligrosos.





37

Schlumberger mantiene implementada su política ambiental en la que se indica la realización de estudios

de suelo y subsuelo de 1a y 2ª fase cuando se adquiere o se abandona el sitio para asegurar que no

existan impactos al ambiente.

Programa de abandono del sitio

No. actividad Descripción de Actividades Prevención de Impactos Ambientales

1

Rehabilitación del sitio. Monitoreo de suelo en el sitio en 14 puntos, en el

predio de 4060.57m2 para determinar si tiene posible contaminación por residuos de Xileno de acuerdo al Reglamento de la Ley General para la Prevención y Gestión Integral de Residuos Art. de 126 al 131 y a la NOM-138-SEMARNAT/SS-2003.

Prevención de daños a suelo y subsuelo. Prevención de daños a la flora y fauna

2 Posibles cambios a causa del abandono del sitio. El uso del suelo cuando se concluya el proyecto será

de uso industrial.


3

Procedimientos para verificación de que el sitio se encuentra contaminado. Los procedimientos que se utilizaran para verificar que

el sitio no está contaminado se llevará a cabo de acuerdo al procedimiento de abandono de sitio de Schlumberger (SLB Operations Environmental Site-Finish Versión 20. July 2005).


4

Manejo y disposición de residuos resultantes del desmantelamiento de la obra en el sitio. Los residuos sólidos urbanos tales como papel

sanitario y residuos de manejo especial tal como papel, madera, ocasionalmente chatarra, se transportarán y dispondrán a través de compañías autorizadas por el Puerto y los Residuos peligrosos serán envasados, etiquetados, transportados y dispuestos con empresas autorizadas por SEMARNAT y SCT


II.2.10 Generación, manejo y disposición de residuos sólidos, líquidos y emisiones a la atmósfera. Los efectos producidos por el desarrollo del proyecto Construcción de Almacén OFS y Área de Tanques Dos Bocas están sujetos al cumplimiento de las medidas de seguridad implementadas en las

tres fases del proyecto Construcción, Operación y Mantenimiento:

(EMISIONES A LA ATMÓSFERA).- Se generaran emisiones a la atmósfera en la etapa de

construcción por las fuentes móviles tales camiones de carga de materiales, compactadoras ya

que utilizará combustible Diesel, así como en la operación se generarán las emisiones fugitivas

de acido clorhídrico, por lo que se recomienda la colocación de un sistema para captación de

gases de las emisiones fugitivas de acido (scrubber).

(DESCARGA DE AGUAS RESIDUALES).

1. ETAPA DE OPERACIÓN DEL PROYECTO: El agua residual que se generara de los servicios

sanitarios, se resguardará en una fosa séptica, la cual será sustraída a través de una compañía

autorizada por el Puerto y posteriormente se tratará a través de una planta de tratamiento. El

agua de lastre (aguas aceitosas e hidrocarburos que genere el barco y que se derramen al mar),





38

requieren que se conduzcan y traten a través de una Planta de lastre, la cual fue requerida en el

Resolutivo del Manifiesto de Impacto Ambiental, Modalidad Regional No. D.O.O.DGOEIA.-

002269 con fecha de 31 de Mayo de 2001 expedido por el Instituto Nacional de Ecología,

Dirección General de Ordenamiento Ecológico e Impacto Ambiental para la Administración

Portuaria Integral de Dos Bocas, S.A. de C.V., siendo que esta condicionante 3b), se requiere

que se efectúe para evitar posible impacto al mar del Golfo de México. (Ver D-MIA-008)

(RESIDUOS SÓLIDOS).

1. ETAPA DE OPERACIÓN DEL PROYECTO.- Los residuos sólidos urbanos y de manejo especial

que lleguen a generarse serán almacenados en contenedores para su posterior recolección a

través de compañías autorizadas por la Administración Portuaria Integral de Dos Bocas, S.A. de

C.V.

2. ETAPA DE MANTENIMIENTO DEL PROYECTO.- Los residuos sólidos urbanos y de manejo

especial que lleguen a generarse serán almacenados en contenedores para su posterior

recolección a través de compañías autorizadas por la Administración Portuaria Integral de Dos

Bocas, S.A. de C.V.

(EMISIONES DE RUIDO, ENERGÍA TÉRMICA Y LUMÍNICA).

1. ETAPA DE PREPARACIÓN Y CONSTRUCCIÓN DEL PROYECTO.- Se generará ruido debido a

las operaciones de la maquinaria como aplanadoras, revolvedoras de concreto, golpeteo con

martillos por parte del personal obrero, asimismo se consumirá energía de un Generador de luz

de 20 KvA y no se generará energía térmica.

2. ETAPA DE OPERACIÓN DEL PROYECTO.- Se generará ruido de las actividades de entrada y

salida de camiones para la carga y descarga de químicos, pero no se generará energía térmica

durante esta etapa, asimismo se consumirá energía eléctrica la cual será suministrada a través

de una acometida del Puerto y se distribuirá de la subestación de forma subterránea a los

diferentes edificios en 220/120 V realizando el contracto directamente con CFE

3. ETAPA DE MANTENIMIENTO DEL PROYECTO.- Se generará ruido proveniente de las

reparaciones con soldadura eléctrica y mecánica, sin embargo no se generará así como energía

térmica durante esta etapa.

(RESIDUOS PELIGROSOS).

1. ETAPA DE CONSTRUCCIÓN DEL PROYECTO.- Se generarán residuos de pintura y brochas

impregnadas con pintura base aceite, mismos que serán recolectados, para su transporte y

disposición final a través Cías autorizadas por la SCT y la SEMARNAT.

2. ETAPA DE OPERACIÓN DEL PROYECTO.- Se generarán residuos peligrosos tales como botes

de pintura, bochas impregnadas de pintura, residuos de crudo con aditivos provenientes de las

pruebas de compatibilidad realizadas en el laboratorio y se resguardaran dentro de recipientes

identificados considerando las características de peligrosidad de los residuos, así como su

incompatibilidad, previniendo fugas, derrames, emisiones e incendios, por lo que se contará con

un almacén temporal de residuos peligrosos de 7.00 x 2.50 metros, de aproximadamente 2.5 m

de altura, el cual será a base de muros de bloque, techo de lámina galvanizada, dique de





39

contención, canaletas, fosa, ventilación natural y el piso del almacén será de concreto con

recubrimiento epóxico, el cual prevendrá fugas, derrames, emisiones, explosiones e incendios.

Asimismo, los residuos peligrosos que se generen, serán transportados, acopiados y dispuestos

finalmente a través de compañías autorizadas por la SEMARNAT y la SCT en el caso de

transporte.

3. ETAPA DE MANTENIMIENTO DEL PROYECTO.- Se generarán residuos peligrosos tales como

botes de pintura, bochas impregnadas de pintura, residuos de crudo con aditivos provenientes de

las pruebas de compatibilidad realizadas en el laboratorio y se resguardaran dentro de

recipientes identificados considerando las características de peligrosidad de los residuos, así

como su incompatibilidad, previniendo fugas, derrames, emisiones, explosiones e incendios, por

lo que se contará con un almacén temporal de residuos peligrosos de 7.00 x 2.50 metros, de

aproximadamente 2.5 m de altura, el cual será a base de muros de bloque, techo de lámina

galvanizada, dique de contención, canaletas, fosa, ventilación natural y el piso del almacén será

de concreto con recubrimiento epóxico, el cual prevendrá fugas, derrames, emisiones e

incendios. Asimismo, los residuos peligrosos que se generen, serán transportados, acopiados y

dispuestos finalmente a través de compañías autorizadas por la SEMARNAT y la SCT en el caso

de transporte.

II.2.11 Infraestructura para el manejo y la disposición adecuada de los residuos

ÁREA DE RESIDUOS (PELIGROSOS) Dimensión de 5.60 x 2.50 metros de un nivel, de aproximadamente 2.5 m de altura. Será a base de muros de bloque, dique de contención, canaletas, fosa, techo de lámina galvanizada y ventilación natural. El piso será de concreto con recubrimiento epóxico. Los residuos sólidos urbanos y de manejo especial que lleguen a generarse serán almacenados en contenedores para su posterior recolección a través de compañías autorizadas por la Administración Portuaria Integral de Dos Bocas, S.A. de C.V. y los residuos peligrosos que se generen, serán transportados, acopiados y dispuestos finalmente a través de compañías autorizadas por la SEMARNAT y la SCT en el caso de transporte. En forma operacional y por política ambiental Schlumberger se mantiene una separación de materiales para los cuales se dispondrán recipientes plenamente identificados de acuerdo al residuo contenido, el área de generación, la cantidad contenida y clasificación de riesgo, para los residuos que son generados durante la operación. III. VINCULACIÓN CON LOS ORDENAMIENTOS JURÍDICOS APLICABLES EN MATERIA AMBIENTAL Y EN SU CASO, CON LA REGULACIÓN DEL USO DEL SUELO

Dowell Schlumberger de México, S.A. de C.V, Dos Bocas, Paraíso, Tabasco, concentra su esfuerzo en la

exploración, explotación y mantenimiento de pozos para la extracción de hidrocarburos de petróleo,

siendo PEMEX su cliente potencial en México, por lo tanto sus actividades se integran en el Proyecto de

las Políticas marcadas en el Programa Estatal de Desarrollo Urbano de Tabasco 2007 y Plan Estatal de

Desarrollo Urbano de Tabasco 2007.





40

PL AN E S Y PR OG R AM AS DE DE S AR R OL LO URBAN O EST AT ALE S .

Programa de Ordenamiento Ecológico del Estado de Tabasco (POET) decretado en Diciembre del

2006 en el cual fue partícipe para la coordinación de su elaboración el gobierno federal en donde se

incluyó el municipio de Centro, Tabasco, la zona del proyecto corresponde a uso de suelo INF

(infraestructura) número 1, en donde el criterio de ordenamiento ecológico es el “Toda obra a

desarrollarse en las zonas permitidas se sujetará a lo establecido en la Ley de Protección Ambiental

del Estado.” (D-MIA-009).

FUENTE: Programa de Ordenamiento Ecológico del Estado de tabasco Diciembre 2006

PROGRAMA ESTATAL DE DESARROLLO URBANO DE TABASCO 2007 (D-MIA-010). De acuerdo con los estudios realizados de fragilidad y calidad ecológica para el Estado de Tabasco y

reportado en el Programa Estatal de Ordenamiento Territorial (PEOT) se puede determinar que la

actividad humana y la expansión urbana en las ciudades ha ocasionado una serie de problemas

ambientales que pueden resumirse en los siguientes cinco puntos:

1. El cambio del uso del suelo provocado por la transformación de selvas y zonas de humedales en

zonas agrícolas inicialmente, y después, por el proceso de expansión ganadera sobre áreas agrícolas

o para asentamientos en centros de población.

2. Alteración hidrológica por modificación en los cauces de los ríos, construcción de drenes, además

de las presas en la cuenca alta del Sistema Grijalva-Mezcalapa.

3. Incremento de las descargas de aguas residuales y la generación de desechos sólidos.

4. Abandono de las actividades agropecuarias producto de movimientos migratorios hacia el centro

del estado, provocando entre otras, la proliferación de asentamientos irregulares.

5. Deterioro de la calidad del agua, suelo y aire debido a la falta de previsión y control de la

contaminación por residuos, emisiones a la atmósfera y manejo inadecuado de residuos y materiales

peligrosos, sobre todo aquellos que son producidos tanto por la industria petrolera, como por las

agroindustrias.

El modelo de desarrollo regional que se estableció en el Programa Estatal de Ordenamiento

Territorial, fundamenta a las ciudades que están formando redes interurbanas. Para descentralizar los

servicios y equipamiento de la ciudad de Villahermosa, que se encuentra constreñida al contener los

grandes centros de atención, descuidando la planeación vial, la constitución de reservas territoriales,

el mejoramiento de la infraestructura básica, entre otros aspectos.

Siendo el momento, de fortalecer la vocación de servicios y equipamiento del modelo de desarrollo

territorial, desarrollando las principales ciudades, como lugares centrales de transición de lo rural a lo

urbano, bajo una visión de desarrollo instrumentada.





41

Modelo de Desarrollo Regional

El aspecto ecológico es fundamental; la regionalización con base a sus atributos físicos y

capacidades de sustentabilidad por lo que todo planteamiento de desarrollo es a partir de las

condiciones naturales y de medio ambiente. El programa de Organización Ecológica tiene prioridad

de la producción agrícola; de las áreas naturales protegidas; del aprovechamiento de áreas urbanas y

sus límites de crecimiento; de los corredores industriales y turísticos; del control y regulación de las

actividades extractivas, de manera especial, se debe considerar la inundación de la Ciudad de

Villahermosa y sus consecuencia en la planeación regional y el control de la vulnerabilidad del

territorio, así como la necesidad de contar con la información socioeconómica actual, entre otras.

Función regional de las localidades e impactos ambientales de estas hacia el resto del territorio. Las zonas de mayor transformación producto de la acción humana, son Jalapa, Centro y Teapa. Por

lo que se recomienda ajustarse de forma estricta a las declaratorias de conservación que para

efectos existan o se realicen.

Los municipios donde la actividad humana rebasa la capacidad natural del suelo, son Cárdenas y

Huimanguillo, tienen una fragilidad ecológica muy alta, por tanto, se deben cumplir las

recomendaciones que para esos efectos otorgue el Ordenamiento Ecológico en el Estado.

Situación actual de las áreas urbanas a nivel estatal

Los problemas de suelo urbano desarrollable, los costos de la vivienda y del suelo, la incompatibilidad

de usos del suelo, la falta de servicios urbanos, la desatención de la infraestructura básica, la

deficiente recaudación fiscal, los altos costos de inversión pública, la discontinuidad de vialidades, la

expansión de las manchas urbanas, la ocupación de derechos de vías federales o zonas de peligro

son tan solo algunos de los efectos por lo general en todas las manchas urbanas.

Es primordial la definición de límites y de las reservas de crecimiento de cada centro de población;

difundir los planos rectores y de zonificación urbana ante la sociedad en general. Promover el uso y

conocimiento de los Programas de desarrollo urbano ante la sociedad organizada y el respeto,

vigilancia y sanción de los incumplimientos al orden urbano y territorial.

La definición de nuevos desarrollos urbanos, tanto de carácter viviendístico como industrial, comercial

o de servicios, deben sujetarse previa a su autorización a la obtención de un estudio de impacto

urbano favorable, que tenga a bien emitir la instancia correspondiente de acuerdo a lo establecido en

la Ley de Ordenamiento Sustentable del Territorio del Estado de Tabasco y su reglamento. Este

dictamen debe contener las recomendaciones necesarias para el desarrollo de proyectos, tales como

lo pueden ser los análisis de sitio, de suelo, de factibilidad económica, de riesgos o peligros. Quedan

totalmente restringidos estos usos a las zonas de amortiguamiento, zonas de cobertura natural o con

declaratorias.





42

Usos del suelo actual

La categorización de la capacidad del suelo es: suelo con actividades agrícolas, suelos con

actividades pecuarias y suelos con asentamientos humanos. El suelo del estado, desde la óptica

natural, tiene una mayor acreditación para las actividades pecuarias que las agrícolas. En Paraíso no

hay territorios que no tengan limitantes. Para la explotación primaria el 33.456% tiene limitantes

leves, el 66.544% limitantes moderadas. Para el uso agrícola todo el territorio tiene limitantes

moderadas. Impacto ambiental en el suelo El crecimiento demográfico y los desordenados y acelerados procesos de urbanización y ocupación

del suelo, han modificado directamente la calidad ambiental, afectándolo en ocasiones de manera

irreversible.

La acción de algunos agentes como la lluvia, el viento y las corrientes de agua provoca la pérdida de

suelo. Pero en el caso de las actividades humanas, la pérdida de suelo supera su recuperación, la

erosión suele estar asociada con la destrucción de la vegetación para llevar a cabo actividades como

la agricultura, la ganadería y otras, lo cual reduce la capa de humus, disminuye la permeabilidad y el

agua de lluvia resbala sin infiltrarse en el suelo. En consecuencia, el régimen hídrico de los

ecosistemas forestales se modifica rápidamente, generando fenómenos como las crecidas violentas

de los ríos.

FUENTE: Plan Estatal de Desarrollo Urbano de Tabasco 2007

PROGRAMA DE ORDENAMIENTO ECOLÓGICO DEL ESTADO DE TABASCO (POET).

Descripción de las Unidades de Gestión Ambiental del Programa de Ordenamiento Ecológico Territorial en las que se asentará el proyecto

Descripción Unidades de Gestión Ambiental (UGA’s) del POET En materia de Aire: En la operación se generarán las emisiones fugitivas de acido clorhídrico, por lo que se recomienda la colocación de un sistema para captación de gases de las emisiones fugitivas de acido (scrubber).

No se requiere permiso ante las autoridades correspondientes, sin embargo se requiere la colocación de un sistema para captación de gases de las emisiones fugitivas de acido (scrubber).

En materia de Agua: El agua residual que se generara de los servicios sanitarios, se resguardará en una fosa séptica, la cual será sustraída a través de una compañía autorizada por el Puerto y posteriormente se tratará a través de una planta de tratamiento.

NOM-001-SEMARNAT-1996. Limites máximos

permisibles de contaminantes para descarga de aguas residuales en aguas y bienes nacionales.





43

Descripción Unidades de Gestión Ambiental (UGA’s) del POET

En materia de Agua (continuación): El agua de lastre (aguas aceitosas e hidrocarburos que genere el barco y que se derramen al mar), requieren que se conduzcan y traten a través de una Planta de lastre, la cual fue requerida en el Resolutivo del Manifiesto de Impacto Ambiental, Modalidad Regional No. D.O.O.DGOEIA.- 002269 con fecha de 31 de Mayo de 2001 expedido por el Instituto Nacional de Ecología, Dirección General de Ordenamiento Ecológico e Impacto Ambiental para la Administración Portuaria Integral de Dos Bocas, S.A. de C.V., siendo que esta condicionante 3b), se requiere que se efectúe para evitar posible impacto al mar del Golfo de México. (Ver D-MIA-008)

En materia de Suelo y Subsuelo: El tipo de suelo de los predios donde se construirá el proyecto Construcción de Almacén OFS y Área de Tanques Dos Bocas, es un Puerto Industrial por lo que se requiere la licencia de construcción, así como de la concesión de uso de suelo ante la API.

Documento expedido por el Ayuntamiento Constitucional de Paraíso, Tabasco para la licencia de uso de suelo y construcción.

Solicitud de Áreas en el Recinto Portuario del Puerto de Dos Bocas No. API-DBO-GC-F-02 del predio de 4061 m2 de superficie (D MIA-001)

En materia de Ruido: Se generará ruido de las actividades de entrada y salida de camiones para la carga y descarga de químicos.

Como Política Interna de Schlumberger se deberán realizar estudios de ruido perimetral de acuerdo a la NOM-081-SEMARNAT-1994 para medir el ruido de fuente y ruido de fondo y cumplir con los parámetros indicados en dicha norma.

En materia de Residuos Peligrosos: La Organización deberá de autocategorizarse como micro, pequeño o gran generador de residuos peligrosos, de acuerdo a la cantidad que genere. ETAPA DE CONSTRUCCIÓN DEL PROYECTO.- Se generarán residuos de pintura y brochas impregnadas con pintura base aceite, mismos que serán recolectados, para su transporte y disposición final a través Cías autorizadas por la SCT y la SEMARNAT. ETAPA DE OPERACIÓN DEL PROYECTO.- Se generarán residuos peligrosos tales como botes de pintura, bochas impregnadas de pintura, residuos de crudo con aditivos provenientes de las pruebas de compatibilidad realizadas en el laboratorio y se resguardaran dentro de recipientes identificados, por lo que se contará con un almacén temporal de residuos peligrosos de 7.00 x 2.50 metros, de aproximadamente 2.5 m de altura. Asimismo, los residuos peligrosos que se generen, serán transportados, acopiados y dispuestos finalmente a través de compañías autorizadas por la SEMARNAT y la SCT en el caso de transporte.

Registro como empresa Generadora de Residuos

Peligrosos ante la SEMARNAT. Someter sus residuos peligrosos a un Plan de

Manejo, en caso de ser gran generador presentarlo ante la SEMARNAT

Manifiestos de Transporte, Entrega y Recepción de Residuos Peligrosos.

Autorización SEMARNAT y SCT para Cías. transportistas de Residuos Peligrosos.

Presentar Informe Anual (COA), en caso de ser gran generador.

Contar con un seguro ambiental (gran generador).

Bitácora de residuos peligrosos (pequeño y gran generador)

Registro ante autoridades municipales en caso de que existan convenios (micro generador)





44

Descripción Unidades de Gestión Ambiental (UGA’s) del POET

En materia de Residuos Peligrosos (continuación): ETAPA DE MANTENIMIENTO DEL PROYECTO.- Se generarán residuos peligrosos tales como botes de pintura, bochas impregnadas de pintura, residuos de crudo con aditivos provenientes de las pruebas de compatibilidad realizadas en el laboratorio y se resguardaran dentro de recipientes identificados, por lo que se contará con un almacén temporal de residuos peligrosos de 7.00 x 2.50 metros, de aproximadamente 2.5 m de altura. Asimismo, los residuos peligrosos que se generen, serán transportados, acopiados y dispuestos finalmente a través de compañías autorizadas por la SEMARNAT y la SCT en el caso de transporte

En materia de Residuos Sólidos Urbanos: ETAPA DE OPERACIÓN DEL PROYECTO.- Los residuos sólidos urbanos y de manejo especial que lleguen a generarse serán almacenados en contenedores para su posterior recolección a través de compañías autorizadas por la Administración Portuaria Integral de Dos Bocas, S.A. de C.V. ETAPA DE MANTENIMIENTO DEL PROYECTO.- Los residuos sólidos urbanos y de manejo especial que lleguen a generarse serán almacenados en contenedores para su posterior recolección a través de compañías autorizadas por la Administración Portuaria Integral de Dos Bocas, S.A. de C.V.

Rellenos sanitarios autorizados en el municipio

de Paraíso Tabasco.

En materia de Recursos Naturales: Durante la operación y mantenimiento del proyecto Construcción de Almacén OFS y Área de Tanques Dos Bocas no se utilizaran materias primas de origen natural como productos y/o subproductos, tales como madera, resinas naturales.

No se requiere ningún permiso por parte de la autoridad correspondiente, ya que no se explotaran recursos naturales.

En materia de Riesgo Ambiental: El estudio de Riesgo, no aplica a nivel federal, ya que no se tienen sustancias que sobrepasen el 1º y 2º listado de actividades altamente riesgosas, y la aromina, el acido clorhídrico ni el nitrógeno se encuentran listados, así como este ultimo es un gas inerte, así también, la cantidad de xileno almacenado en los 3 tanques de acero al carbón de 60 m3, no repasa la cantidad de de 200,000 Kg marcado en el 2º listado de actividades altamente riesgosas, sin embargo Estatalmente la Organización desarrolló un estudio de riesgo con base a la Guía de la SERNAPAM para la elaboración del Estudio de Riesgo Ambiental, que se refiere los artículos 162 al 167 de la Ley de Protección Ambiental del Estado de Tabasco. Recipientes sujetos a presión tales como el Nitrógeno.

Estudio de riesgo ante la SERNAPAM. Estudio de grado de incendio del almacén de

OFS ante la STPS de acuerdo a la NOM-002-STPS-2000

Programa de Prevención de Accidentes ante la SERNAPAM

Autorización de la STPS de los tanques de Nitrógeno como recipientes sujetos a presión, NOM-020-STPS-2002.

Pruebas de integridad mecánica de los tanques API 653





45

LEY GENERAL DEL EQUILIBRIO ECOLÓGICO Y PROTECCIÓN AL AMBIENTE

De acuerdo a la sección V (Evaluación de Impacto Ambiental) la Ley Indica que quienes pretendan llevar

a cabo las siguientes obras o actividades las cuales comprenden en el proyecto Construcción de

Almacén OFS y Área de Tanques Dos Bocas, Paraíso, Tabasco requerirán previamente la autorización

de Impacto Ambiental de la Secretaria:

Actividades que correspondan a asuntos de competencia federal, que puedan causar

desequilibrios ecológicos graves e irreparables, daños a la salud pública o a los ecosistemas, o

rebasar los límites establecidos en las disposiciones jurídicas relativas a la preservación

desequilibrio ecológico y protección al ambiente.

De acuerdo al Capitulo II Preservación y aprovechamiento sustentable del suelo y sus recursos, la Ley

Indica que:

El uso de suelo debe ser compatible con su vocación natural y no se deberá alterar el equilibrio

de los ecosistemas.

De acuerdo al Capitulo III Prevención y Control de la Contaminación del Agua Articulo 121, la Ley Indica

que:

No podrán infiltrarse o descargarse en cualquier cuerpo o corriente de agua o en el suelo o

subsuelo, aguas residuales que contengan contaminantes sin previo tratamiento y el permiso o

autorización de la autoridad Federal, o de la Autoridad Local en los casos de descargas en aguas

de jurisdicción local o a los sistemas de drenaje y alcantarillado de los centros de población.

De acuerdo al Capitulo VI Materiales y Residuos Peligrosos Artículo 150, la Ley Indica que:

Los materiales y residuos peligrosos deberán ser manejados con arreglo a la presente ley, su

reglamento y Normas Oficiales Mexicanas.

PROGRAMAS DE RECUPERACIÓN Y RESTABLECIMIENTO DE LAS ZONAS DE RESTAURACIÓN ECOLÓGICA.

Dictamen de la Comisión de Medio Ambiente, Recursos Naturales y Pesca, a la propuesta con Punto

de Acuerdo por el que se solicita a la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales que

promueva la expedición de la declaratoria para establecer como zona de restauración ecológica al

estado de Tabasco.- A la Comisión de Medio Ambiente, Recursos Naturales y Pesca de la LX

Legislatura del Senado de la República, le fue turnada para su estudio y elaboración del dictamen

correspondiente, la propuesta con Punto de Acuerdo por el que se exhorta a la Secretaría de Medio

Ambiente y Recursos Naturales, a que declare zona de restauración ecológica al litoral de los

municipios de Paraíso y Centla, Tabasco. Dado en el Salón de Plenos de la Honorable Cámara de

Senadores el día 8 de septiembre de 2005.

FUENTE: http://www.senado.gob.mx/gace2.php?sesion=2005/09/13/1&documento=23





46

La Quincuagésima Novena Legislatura al Honorable Congreso del Estado Libre y Soberano de

Tabasco, en ejercicio de las facultades conferidas por los Artículos 28, Segundo Párrafo, y 36,

Fracción XLIII, de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de Tabasco, emitió el punto de

acuerdo 115 en donde exhorta al C. Presidente de la República, Licenciado Felipe Calderón

Hinojosa, para que en el ámbito de su competencia instruya a la Secretaria de Medio Ambiente y

Recursos Naturales a efecto de clausurar el basurero municipal y todos los tiraderos a cielo abierto

localizables en la zona de “Loma de Caballo” y para aplicar un programa de restauración ecológica en

ese lugar.

FUENTE: http://www.congresotabasco.gob.mx/sitio/trab_legis/puntos_pdfs/puntodeacuerdo115.pdf

Petróleos Mexicanos y Tabasco establecieron un Acuerdo Marco para una relación Institucional y

productiva en Septiembre del 2007; este acuerdo tiene como propósito fundamental renovar los

mecanismos de coordinación y cooperación entre las partes, para que a partir de la instrumentación

de acciones conjuntas que se deriven del mismo, se incida en el desarrollo integral de los diversos

sectores económicos y sociales del Estado, confluyan en la procuración de mejores condiciones de

vida, bienestar, seguridad y prosperidad de los tabasqueños, y faciliten el desarrollo normal de las

actividades petroleras, promoviendo y apoyando el desarrollo integral de las regiones petroleras del

Estado. Dicho acuerdo articula siete ejes estratégicos en el que se incluye la Protección Ambiental y

la Restauración Ecológica, el cual se orienta a promover con Petróleos Mexicanos para que alcance

los más altos estándares de eficiencia operativa, con el propósito de prevenir y contrarrestar los

impactos en los sistemas suelo, aire y agua; así como la Prevención de impactos ante nuevos

proyectos de desarrollo, en beneficio de las familias y los ecosistemas de Tabasco.

FUENTE: http://www.tabasco.gob.mx/cimades/noticia4.htm DECRETOS Y PROGRAMAS DE MANEJO DE ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS.

Áreas Naturales Protegidas que tienen el Estado de Tabasco.

NOMBRE DEL ÁREA UBICACIÓN SUPERFICIE DECRETO

Parque Estatal de Agua Blanca Macuspana 2,025has. 19/Dic/1987

Parques Estatal de la Sierra Teapa, Tacotalpa 15,113.2has. 24/Feb/1988

Monumento Natural “Grutas de Coconá” Teapa 442has. 24/Feb/1988

Reserva de la Biosfera “Pantanos de Centla”

Centla, Jonuta y Macuspana

302,706has. 06/Ago/1992

Parque Ecológico “Laguna El Camarón” Centro 70has. 05/Jun/1993

Centro de Interpretación y Convivencia con la Naturaleza (YUMKÁ)

Centro 1,713.79has. 05/Jun/1993





47

NOMBRE DEL ÁREA UBICACIÓN SUPERFICIE DECRETO

Parque Ecológico de la Chontalpa Cárdena 277has. 05/Feb/1995

Reserva Ecológica “Laguna de las Ilusiones”

Centro 259has. 08/Feb/1995

Reserva Ecológica “Laguna La Lima” Nacajuca 36has. 08/Feb/1995

Reserva Ecológica “Yubalcah” Tacotalpa 507has. 10/Jun/2000

Reserva Ecológica “Cascadas de Reforma”

Balancán 1,137has. 23/Nov/2002

FUENTE: http://www.tabasco.gob.mx/estado/geo-fauna.php

El sitio donde se instalará el proyecto Construcción de Almacén OFS y Área de Tanques Dos Bocas,

no se encuentra dentro del área Natural Protegida.

IV. DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA AMBIENTAL Y SEÑALAMIENTO DE LA PROBLEMÁTICA AMBIENTAL DETECTADA EN EL ÁREA DE INFLUENCIA DEL PROYECTO. INVENTARIO AMBIENTAL Objetivo El proyecto Construcción de Almacén OFS y Área de Tanques Dos Bocas, el cual forma parte del

grupo de Dowell Schlumberger de México, S.A. de C.V., tiene como objetivo el de minimizar el impacto

ambiental al aire, agua, suelo y subsuelo, residuos, ruido, recursos naturales y riesgo, teniendo en cuenta

el cumplimiento y aplicación de la normatividad y legislación correspondientes y se encontrará ubicado

dentro del Puerto de Dos Bocas, Paraíso, Tabasco.





48

IV.1 Delimitación del área de estudio.

El Puerto de Dos Bocas se localiza en el municipio de Paraíso, Tabasco, entre los 18° 20’ de latitud Norte

y los 93° 11’ de longitud Oeste. El puerto se ubica en la llamada región del Grijalva que concentra el 85%

de la población y el grueso tanto de la infraestructura urbana como de la actividad económica, agrícola,

ganadera y petrolera de Tabasco, en localidades como Paraíso, Comalcalco, Cárdenas, Huimanguillo, y a

95 kilómetros de Villahermosa la ciudad más moderna y capital del estado.

El Puerto de Dos Bocas es promovido por la Administración Portuaria Integral de Dos Bocas, S.A. de C.V.

y se encuentra ubicado en el municipio de Paraíso, Estado de Tabasco, el cual es un área Federal con




La Terminal de Usos Múltiples del Puerto de Dos Bocas cuentan con un muelle de 300 m para la

recepción de embarcaciones, un canal de acceso con una Profundidad de -11.50 m, 2,100 m de Longitud,

100 m de Ancho de Plantilla, profundidad de -10.50 m en la dársena de ciaboga y un diámetro de 380 m.

Con las capacidades anteriormente mencionadas del muelle de 300 m de la Terminal de Usos Múltiples

se pueden recibir cargueros con una manga de hasta 35 m y cruceros con una manga de 36 metros.








Servicio de agua para protección contra incendio y brigada por parte de los cesionarios contra

incendio y alarma (a partir del año 2010).

No cuenta con drenaje, por lo que los poseedores deberán almacenar y retirar las aguas

sanitarias.


Muelle público.

Zona de Influencia La zona de influencia del puerto de Dos Bocas se extiende a los estados de Tabasco, Campeche,

Chiapas, Veracruz y el norte de Centroamérica. En esta zona se concentra el 85% de la industria

petrolera de producción del país, con una demanda diversa de insumos, productos, maquinaria y equipo

necesarios para el desarrollo de las actividades de exploración, producción y transporte que requieren de

los servicios portuarios para su abastecimiento.





49

Asimismo, se desarrollan actividades agropecuarias que demandan insumos en sus procesos

productivos, de donde se obtienen importantes volúmenes de producción que son comercializados en el

mercado nacional e internacional.

El proyecto Construcción de Almacén OFS y Área de Tanques Dos Bocas, ubicado en el Puerto

Industrial API de Dos Bocas, Paraíso, Tabasco, se proporcionarán los siguientes servicios: recepción,


tratamientos químicos, bombeo de nitrógeno e inducciones en pozos petroleros marinos con barco de

apoyo equipado, suministro de los productos químicos requeridos para la dosificación de los fluidos de

tratamiento, almacenamiento de refacciones de equipo de bombeo de fluidos de alta presión y nitrógeno,

reparación y mantenimiento de equipo, almacenamiento de oxidantes, estacionamiento, patio de

maniobras y almacenamiento de residuos.

El proyecto Construcción de Almacén OFS y Área de Tanques Dos Bocas, se fracciona en dos

predios, uno de 4060.57 m2 de superficie, el cual se conformará de un Patio de Maniobras, Área de grava

(área de estacionamiento de camiones pesados), Almacén temporal de residuos peligrosos, cisterna de

agua de 12 m3 de capacidad, caseta de vigilancia, subestación eléctrica y cuarto mecánico, Almacén de

químicos, Estacionamiento de vehículos ligeros, Almacén de químicos oxidantes, Edifico de dos niveles,

en la planta baja un Laboratorio de Químicos para muestras de Calidad y una bodega de

Almacenamiento de Materiales (Refracciones) y en la planta alta solamente Oficinas administrativas y

finalmente un Área de Tanques, la cual constará de 3 tanques de acero al carbón de 60 m3 c/u para

almacenar Xileno ó Aromina 150 ó Aromina 100 y 6 tanques de 22 m3 c/u de polietileno de alta densidad

para Ácido Clorhídrico, siendo que estos químicos alimentaran al barco a través de pipas, las cuales se

trasladaran al segundo predio de 600 m2. El otro predio de 600 m2 de superficie del proyecto constara de

una Área de tanques, patio de maniobras y barco de apoyo equipado. El Área de Tanques constará de 5

tanques de Nitrógeno de 11, 000 Gal. de capacidad con una presión de operación de 60 psig y una

presión máxima de trabajo de 250 psig, el cual será bombeado a través de bombas backup a un barco

equipado propiedad de DOWELL SCHLUMBERGER DE MÉXICO, S.A. DE C.V., que mide aprox. 115 m

de largo por 22.5 m de altura. El barco será un medio para las inducciones en Pozos Petroleros Marinos

de PEMEX, el cual estará equipado para dar servicio de laboratorio, nitrógeno y suministro de productos

químicos requeridos para la dosificación de los fluidos de tratamiento y las conexiones que va a tener el

barco para la carga de ácido y solventes son Quick Conect.

IV.2 Caracterización y análisis del sistema ambiental Rasgos Físicos. Localización.

El municipio de Paraíso se localiza en la región de la Chontalpa, y tiene como cabecera municipal a la

ciudad de Paraíso, la que se ubicada al norte del estado, entre los paralelos 18° 27’, de latitud norte, y

93° 32’ de longitud oeste. Colinda al norte con el Golfo de México y el municipio de Centla; al sur con los

municipios de Jalpa de Méndez, Comalcalco y Cárdenas; al este con los municipios de Centla y Jalpa de

Méndez; y al oeste con el municipio de Cárdenas y el Golfo de México.





50

IV.2.1 Aspectos Abióticos.

Fuente: Google Earth

a) Clima El clima es cálido-húmedo, con abundantes lluvias en Verano, presenta cambios térmicos en los meses

de Noviembre, Diciembre y Enero. Mayo es el mes más caluroso y la temperatura máxima promedio es

de 30.5°C, y la mínima se registra en el mes de Enero y es de 22°C; la temperatura media anual es de

26°C, la máximo es de 44 oC y la mínima es de 12°C respectivamente.

Las mayores velocidades del viento se concentran en los meses de Octubre, Noviembre y Diciembre, con

velocidades que alcanzan los 30 k/h., presentándose en Mayo y Junio las menores, con velocidad de 21

km. por hora.

Intemperismos severos. Los fenómenos climáticos que se presentan en la zona son huracanes y “nortes”, los primeros influyen

medianamente en la cantidad de lluvia, mientras tanto los “nortes” son frecuentes en la época de frío

provocando que esta estación no sea totalmente seca, ya que influyen en la cantidad de precipitación y

en la disminución de la temperatura que puede llegar a ser de 10ºC, ocasionando que el invierno sea más

fresco.





51

La temporada de “nortes” ocurre en los meses de Octubre a Marzo y se presentan de 20 a 25 en el

territorio tabasqueño; estos fenómenos climatológicos están formados por masas de aire frío

provenientes del norte y se caracterizan por vientos fuertes (en ocasiones llegan a alcanzar velocidades

mayores a 40 km./h) y constantes lluvias (son responsables de la mayor parte de la precipitación

invernal); la temperatura puede descender hasta los 10°C. La temporada de nortes se extiende desde

Octubre hasta Marzo aunque la mayor parte ocurre en los meses de Diciembre, Enero y Febrero.

Debido a las características climáticas que prevalecen en el área, una de las formas de intemperismo,

que se presenta es la precipitación pluvial que prevalece en la zona, la cual lava constantemente los

suelos desnudos o con poca vegetación y trae como consecuencia, la formación de nuevos suelos en las

partes bajas o el lixiviado de los ríos.

El viento es otro factor causante de intemperismo ya que puede ser problemático cuando encuentra

suelos sin vegetación, lo cual constituye una de las fuentes de acarreo de material. Se considera que,

exceptuando a la deforestación, no existen factores severos que puedan ser causantes de fuertes

intemperismo en la zona de establecimiento del banco de arena.

Por lo anterior, el único riesgo potencial que se puede dar en toda esta zona, es la inundación en las

partes bajas por las constantes y abundantes lluvias que afectan no solamente este municipio sino a todo

el estado de Tabasco.

Temporada de Huracanes. Los ciclones tropicales son fenómenos naturales que se originan y desarrollan en aguas cálidas y

templadas, con nubes tempestuosas, fuertes vientos y lluvias abundantes.

Según la velocidad de los vientos, éste fenómeno se clasifica en:

Depresión tropical: Cuando sus vientos máximos constantes alcanzan 65 km/h.

Tormenta tropical: Cuando sus vientos máximos constantes se encuentran entre 66 y 119 km/h. cuando

ocurren estas condiciones se le asigna un nombre.

Ciclón tropical o Huracán: Cuando sus vientos máximos constantes alcanzan entre 120 y 270 km/h o

superiores.

En esta temporada de huracanes existe el riesgo de que Tabasco se vuelva a inundar. El coordinador del

Diplomado en Seguridad Pública de la Universidad Iberoamericana (UIA) Ciudad de México, dijo que

según el Centro de Ciencias de la Atmósfera, en esta época 765 municipios del país presentan un alto

riesgo de ser impactados por un huracán. Este año será el de La Niña, al presentarse un enfriamiento de

las aguas del océano Pacífico, por donde se esperan 15 huracanes, tres o cuatro de ellos categoría

cuatro o cinco en la escala Saffir-Simpson, y por el Atlántico 12, dos o tres de escala cuatro o cinco. El

académico destacó que el Sistema Nacional de Protección Civil mantiene el Sistema de Alerta Temprana





52

contra Huracanes, que al dar avisos de prealerta, alerta y alarma, ha ayudado a mitigar el número de

muertes desde 1999, año en que comenzó operaciones.

Además, muchos estados ya están preparados con refugios temporales y centros de acopio, mientras la

Red Universitaria para la Prevención y Atención de Desastres, a la que pertenece la UIA, está lista y

coordinada para mandar brigadistas de apoyo. Fuente: Dirección General de Protección Civil del Estado de Tabasco y Gerencia Estatal de la Comisión Nacional del Agua.

Precipitación

Los meses más lluviosos se presentan de Junio a Diciembre, en los que la precipitación promedio

mensual es de 231.8 mm. Durante el estiaje, se registran precipitaciones promedio mensuales de

95.1mm. La precipitación total anual promedio para la ciudad es de 2304.9 mm. La precipitación máxima

mensual de este municipio ha sido de 1371.7 mm., en octubre, y el registro más elevado de lluvias en un

período de 24 horas fue de 723.0 mm en el mismo mes.

En Paraíso se registran anualmente de 60 a 89 días con lluvias apreciables durante la temporada de

lluvias, y de 30 a 59 días durante el estiaje.

La precipitación en Paraíso se caracteriza por su susceptibilidad a incrementarse drásticamente en la

cantidad de lluvia diaria como en la mensual, a causa del paso de depresiones, tormentas tropicales y

huracanes, cuya temporada se inicia en Mayo y termina en Noviembre.

Tipo o Subtipo Símbolo % de la Superficie Municipal

Cálido húmedo con abundante

lluvia en verano Am 100

Fuente: INEGI 2000. Cuaderno Estadístico Municipal de Paraíso.

La precipitación pluvial promedio anual es de 1,751.4 mm., con un promedio máximo mensual de 335 mm

en Septiembre y un mínimo de 0 mm en Abril. La humedad relativa promedio anual está estimada en un

83%, con una máxima de 86% en Enero y Febrero y una mínima de 77% en mayo.

b) Geología y Geomorfología. Geomorfología general

Tabasco comparte con los estados de Veracruz, Chiapas y Campeche terrenos de la Llanura Costera del

Golfo Sur, y con Chiapas, los de la provincia denominada Sierras de Chiapas y Guatemala.

El desarrollo histórico-geológico del territorio tabasqueño, determinado por eventos estratigráficos y

estructurales del Mesozoico y Cenozoico, ha dado lugar a la base petrológica sobre la que se ha

configurado el actual paisaje del estado.





53

Los factores geológicos que han influido en el modelado del relieve de esta entidad son: el tectonismo en sus fases de plegamiento y dislocación del paquete rocoso, que se manifiesta en las sierras de Chiapas y Guatemala; y el relleno de cuencas marinas y lacustres con aportes de materiales terrestres, transportados por una compleja red de corrientes superficiales, en la Llanura Costera. El límite entre ambas provincias está claramente marcado por un cambio de relieve local, manifiesto por un grueso paquete de calizas competentes, plegadas y fracturadas intensamente. La porción serrana está formada por cordones montañosos orientados hacia el noroeste, separados por valles sinclinales inter-montanos angostos, que conservan la misma orientación de las estructuras de plegamiento y dislocación. La Llanura Costera del Golfo Sur en esta entidad está plenamente desarrollada, con una red de drenaje de grande a mediana densidad, bien integrada, excepto en algunas porciones al sur y sureste de Villahermosa. En esta provincia, que ocupa la mayor parte de Tabasco, destacan los fenómenos relacionados con depósitos fluviales, lacustres, palustres y litorales. En el sitio, los depósitos del Cuaternario (Llanura Costera del Golfo) son los representativos, entre ellos destacan los palustres, los aluviales, los litorales y los lacustres. Todos éstos se manifiestan como testigos del desarrollo de los ambientes actuales, desde el Plioceno hasta el presente. La región no cuenta con una tradición minera debido a las condiciones físicas de su territorio, que en su mayor parte está constituido por rocas sedimentarias relativamente jóvenes, las cuales conforman extensas llanuras aluviales y planicies costeras. Aun sus porciones montañosas, constituidas por rocas sedimentarias marinas y continentales, no reúnen las condiciones para el desarrollo de procesos de explotación económica. Sin embargo, la industria de la construcción aprovecha algunos de los bancos calcáreos para explotar la caliza y producir cal hidratada, que se utiliza en grandes cantidades para la construcción de los principales centros de población de esta entidad, así como de los estados vecinos. En décadas recientes los estudios realizados por Petróleos Mexicanos (PEMEX), han dado resultados espectaculares en lo que se refiere a la producción petrolera, al ser descubiertos campos gigantes de hidrocarburos en territorio tabasqueño y chiapaneco, ambos en la zona fronteriza. Las perforaciones fluctúan desde 2 700 hasta 5 500 m y se han realizado en campos productores de aceite crudo, gas y condensados. La mayor producción proviene de rocas dolomitizadas del Jurásico y Cretácico dentro del talud del gran banco calcáreo FUENTE: INEGI

Descripción de las características del relieve.

El suelo del municipio de Paraíso forma parte de la llanura del Golfo de México; es plano y con ligero

declive hacia el mar. Lo forman tierras arenosas (las del litoral del Golfo), arcillo arenosas a medida que

nos vamos alejando de la costa, y arcillosas en el resto de su territorio; la superficie está formada en gran

parte por bajorrelieve que dan lugar a la formación de lagunas, esteros y pantanos.





54

Es una extensa planicie de suelos de inundación resultado del acarreo de los ríos que, durante miles de

años, han depositado los materiales que traen en suspensión desde las montañas de Chiapas y

Guatemala. Al Norte del estado se localizan terrenos bajos y pantanosos. FUENTE: Secretaría de Educación Pública. Atlas de México. Educación Primaria. México, 2002.

Sus principales elevaciones son:

Nombre Altitud

(metros sobre el nivel del mar)

Sierra Madrigal 900

Sierra Tapijulapa 900

Cerro La Pava 880

Cerro La Ventana 560

Sierra Poana 560

FUENTE: INEGI. Perspectiva Estadística. Tabasco. México

En un contexto estatal, Tabasco se localiza en la llanura costera del Golfo de México y tanto el municipio

de Paraíso, como otros más, se ubican dentro de la región conocida como Llanuras y Pantanos

Tabasqueños, en el que es notoria la influencia de la dinámica de los ríos Usumacinta y Grijalva; hacia el

sur de esta región se encuentran las terrazas aluviales antiguas que sirven para la delimitación del área.

La mayor parte de la superficie de esta región, tienen una altitud muy próxima al nivel del mar y está

cubierta por material aluvial acarreado por los ríos que desembocan hacia el Golfo. En la llanura costera

de Tabasco los ríos han tenido cursos inestables desde el siglo XVII, originando que sus cauces hayan





55

sufrido varios cambios en su recorrido, esto ha permitido la distribución homogénea de los materiales de

depósito a lo largo de la llanura.

Susceptibilidad de la zona:

ZONAS SUSCEPTIBLES A: SI NO OBSERVACIONES

SISMICIDAD

X El estado de Tabasco se encuentra catalogado como una región penisísmicas o de mediana sismicidad. Paraíso, al igual que el Estado, se encuentra dentro de la región de sismicidad media de la República Mexicana. Los movimientos telúricos que afectan a la zona se originan principalmente en los estados de Oaxaca y Chiapas, así como en la República de Guatemala. La magnitud registrada en los focos sísmicos fuertes, por la lejanía de estos en relación a la ciudad, no han rebasado los 5 grados en la escala de Richter. La recurrencia de sismos con magnitud entre 3 y 6 grados es de 1 cada 3.4 años, siendo por lo tanto fenómenos geológicos muy espaciados en el tiempo y de muy reducidas consecuencias para la población e infraestructura del Estado.

DESLIZAMIENTOS

X El área donde se ubicará el proyecto no es susceptible a este tipo de fenómenos. Debido a la escasa presencia de elevaciones en la zona y las pocas pendientes que existen, no hay probabilidades de la presencia de deslizamientos.

DERRUMBES X El área donde se ubicará el proyecto no existe la posibilidad de

que ocurra este tipo de sucesos, por el tipo de fisiografía en el área.

OTROS MOVIMIENTOS DE TIERRA O ROCA

X El área donde se localizará el proyecto no es susceptible a este tipo de fenómenos.

POSIBLE ACTIVIDAD VOLCÁNICA

X En el Estado de Tabasco no se localiza ningún volcán, el más cercano es el volcán Chichonal que se localiza al noroeste del Estado de Chiapas. El volcán Chichonal se considera como un volcán activo, sin embargo, por la distancia a que se ubica del área de estudio, se considera de bajo riesgo para la población o los ecosistemas.

INUNDACIONES

X Se presentar inundaciones, en las épocas de lluvias, sobre todo, en las zonas bajas del municipio de Paraíso. La zona baja de la planicie tabasqueña ha sufrido desde siempre el embate de las inundaciones, motivado fundamentalmente por la poca capacidad de los causes, debido a limitaciones del área, de pendiente o por sedimentación y obstáculos en los mismos.

FRACTURAS O FALLAS GEOLÓGICAS

X En la zona donde se ubicará el proyecto, no existe este tipo de fenómeno geológico, las fallas y fracturas más cercanas se sitúan en el Municipio de Huimanguillo y la sierra de Chiapas, a más de 50 km. de distancia, en la zona conocida como Sierra de Huimanguillo.





56

c) Suelo

Poco más de la mitad de los terrenos que integran subprovincia de las Llanuras y Pantanos

Tabasqueños, tienen aptitud para que se efectúe algún tipo de agricultura. La agricultura mecanizada

continua se puede realizar con diferentes grados de limitación. En el gran llano aluvial, los suelos tienen

un horizonte gléyico a una profundidad de 50 a 90 cm, originado por la saturación de agua; son ácidos,

por lo que el desarrollo de los cultivos sufre limitaciones de moderadas a fuertes. Sin embargo, los

cultivos más adaptables a las condiciones físico-químicas del lugar son frutales como plátano y piña. Al

norte de Teapa y en las llanuras que rodean a Balancán las inundaciones periódicas son más

prolongadas (3 a 6 meses), por lo que interfieren moderadamente en las labores agrícolas, así como con

la aplicación de riego.

En los lomeríos con llanos de la porción este y sureste de Tabasco, también se pueden realizar las

actividades agrícolas con maquinaria en forma continua. En ellos la profundidad del suelo va de 50 a 90

cm, después de los 50 cm la textura del suelo cambia de arcillosa a arenosa-limosa, debido a las

areniscas que subyacen a estos suelos. Esta particularidad, aunada al hidromorfismo de los suelos, da

como resultado un desarrollo de los cultivos de medio a bajo. En los lomeríos con llanos localizados

desde el norte y sureste de Tenosique hasta el río San Pedro, la aptitud para el desarrollo de los cultivos

es baja, al igual que para el laboreo y el establecimiento de riego, debido a las pendientes variables, a los

suelos arcillosos (pesados) y a la obstrucción por calizas, que en algunos casos llega a cubrir hasta un

15% del área. Fuente: INEGI

Tipos de suelos presentados en el área y zonas aledañas.

La región pertenece a la era cenozoica, período cuaternario; su composición es de rocas sedimentarias,

aluvial, lacustre, litoral y palustre.

La mayoría de la superficie municipal está clasificada como gleysoles, que son suelos generalmente de

texturas arcillosas o francas, presentando problemas de exceso de humedad por drenaje deficiente.

En el norte del municipio, limitando con el Golfo de México, se tienen suelos arenosos con bordos de

playa clasificados como rogosoles; alrededor de las principales lagunas y cerca de la costa se tienen

suelos clasificados como solonchak, que son suelos salinos, debiéndose esta característica a la cercanía

con el litoral del Golfo.

Los suelos presentan una topografía plana sin grandes elevaciones; su altitud media es de 10 m.s.n.m.,

la humedad es constante durante la mayor parte del año derivado de la cercanía de los mantos freáticos

que va de los 0.5 a los 4 m de profundidad.





57

Los suelos son propicios para la agricultura de plantaciones como el coco, cacao, mango, pimientas y

cítricos, aunque también hay zonas propicias para básicos y hortalizas, así como para la ganadería

mayor.

Paraíso cuenta con una superficie total de 57755 ha; de las cuales 8515 ha son de uso agrícola, 6896 ha

se ocupan en la ganadería, 0.7 ha son de forestales y 42343.3 ha se destinan a otros usos.

Composición del suelo (clasificación de la FAO)

Los suelos son productos de la influencia de los elementos del medio, tales como: clima, materiales

geológicos, relieve superficial y condiciones de drenaje. En el área de influencia, se encuentran suelos

arcillosos de textura media a fina; de acuerdo a la clasificación de la FAO, es posible identificar para la

zona los siguientes: Fluvisol éutrico y Gleysol éutrico.

d) Hidrología superficial y subterránea.

En Tabasco se localizan parciales de las regiones hidrológicas Coatzacoalcos y Grijalva-Usumacinta. La

primera está situada en la porción occidental y la segunda, en el resto del estado.

Región Hidrológica "Coatzacoalcos" Está constituida por las cuencas de los ríos Coatzacoalcos -que prácticamente constituye una sola unidad

hidrológica- y Tonalá. La mayor parte de su desarrollo se encuentra en territorio de Veracruz y Oaxaca.

La corriente principal de esta región, el río Coatzacoalcos, tiene su origen en el estado de Oaxaca, sobre

la Sierra Atravesada, a más de 2 000 m de altitud.

En Tabasco esta región hidrológica está representada por una parte de la cuenca del río Tonalá y las

lagunas del Carmen y Machona.

"Río Tonalá y Lagunas del Carmen y Machona”

La corriente principal de esta cuenca nace en la Sierra Madre de Chiapas, a 1,000 m de altitud y en la

mayor parte de su recorrido sirve como límite entre Veracruz y Tabasco. Su dirección es generalmente al

noroeste y es navegable en la época de estiaje en gran parte de su extensión, lo mismo que sus

afluentes.

El río Tonalá en su curso superior es conocido como río Tancochapa. Los afluentes principales de esta

corriente en territorio tabasqueño son los ríos Zanapa, Blasillo y Chicozapote. De éstos, el primero es el

más importante.

Las subcuencas intermedias son: "Lagunas del Carmen-Machona", "Río Santa Ana", "Río Cocajapa",

"Río Tonalá", "Río Tancochapa Bajo" y "Río Pozacrispín" .





58

Fuente: INEGI

REGIONES HIDROLÓGICAS Región Hidrológica "Grijalva-Usumacinta" Esta región hidrológica tiene categoría internacional, ya que se desarrolla en territorio mexicano y

guatemalteco. Sus límites dentro de México quedan definidos al este por el río Suchiate, al sureste y sur

por el límite político entre Chiapas y Guatemala, al noreste por el río Usumacinta, lindero natural entre

Chiapas y Guatemala; y al sur y este por el límite entre Tabasco y Guatemala.

La región se encuentra constituida por el sistema Grijalva-Usumacinta, en el que se incluyen los ríos

Santa Ana (Tabasco) hacia el oeste y el Palizada (Campeche) hacia el este, en la amplia zona en que el

sistema desemboca en el Golfo de México. En la porción tabasqueña de esta región hidrológica están

ubicadas poblaciones relevantes como Villahermosa, Cárdenas, Comalcalco, Jalpa, Frontera, Teapa,

Macuspana, Paraíso, Tenosique y otras. Comprende parte de tres cuencas dentro de Tabasco.

Calidad del agua superficial y subterránea

Tabasco presenta dos periodos marcados de precipitación; secas y lluvias. Estos dos periodos por sus

características marcan una estacionalidad en las condiciones de los cuerpos de agua del estado y por

supuesto en la calidad de los mismos.





59

De acuerdo a su distribución mensual y los efectos de la precipitación se estableció como puntos de

evaluación los eventos de mínima inundación (secas) y máxima inundación (lluvias).

A partir de la agrupación de los resultados alrededor de estos eventos se estableció que las

características temporales en la calidad del agua tienen un efecto limitante en el uso del agua para las

actividades humanas. De esta forma, en la temporada de mínima inundación, aunque el contenido de

oxígeno disuelto permite la vida acuática y degradación de materia endógena, los contenidos grasos

limitan el uso para consumo humano y la vida acuática.

En mínima inundación ingresan sales marinas a los sistemas costeros, que suministra los iones

requeridos para los organismos de caparazón, concha y escama en beneficio de la pesca.

Los sólidos sedimentables, aportados por obras de desarrollo (residuos arenosos de construcciones) y el

azolve, limitan la sobrevivencia de especies de respiración branquial y éxito pesquero.

Los coliformes fecales en mínima inundación representan un riesgo para el consumo de organismos

acuáticos y el consumo de agua cruda requiere la eliminación de las enterobacterias. Existen limitantes

para el uso de esta agua para el riego de hortalizas.

Es recomendable que el cultivo de organismos acuáticos se lleve acabo con agua de pozos profundos.

Esta agua deberá ser aireada y pasar por un proceso de sedimentación. El cultivo con mayor éxito será

aquel que se desarrolle en condiciones controladas, con adición de oxígeno y alimentación durante el

ciclo de engorda o crianza de las especies a cultivar.

En la temporada de máxima inundación destaca el incremento de los compuestos fosfatados, por efecto

de transporte de partículas litogénicas por efecto de las corrientes fluviales, cuyo origen es edáfico. Este

proceso se ha acelerado en áreas donde el suelo ha perdido, principalmente la cobertura vegetal original.

Los aportes y arrastres de coliformes fecales en la temporada de máxima inundación se incrementan y se

acentúan en detrimento de la calidad el agua, tanto para el consumo humano como para el cultivo de

organismos acuáticos.

Es recomendable que las aguas residuales, por su contenido fecal, sean tratadas, antes de su reuso en

las actividades básicas humanas. Fuente: Programa de Ordenamiento Ecológico del Estado de tabasco Diciembre 2006





60

Principales ríos y arroyos cercanos

Paraíso cuenta con una importante zona lacustre, destacando las lagunas de Mecoacan, la Machona,

Tupilco, Puente de Ostión, La Encerrada o Amatillo, Tres Palmas, El Zorro, Arrastradero, Las Flores,

Lagartera Tilapa, Manatí y el Eslabón. Esta última recibe al río González próximo a su desembocadura en

el Golfo de México, así como las aguas de Arroyo Hondo, y el escurrimiento de los ríos Seco que se

encuentra en un radio aprox. de 2 Km. de la Base Paraíso de de Dowell Schlumberger de México, S.A.

de C.V, El Corcho, Tupilco, Cocohital, El Corinto, Arroyo Verde y del dren de Arroyo Verde.

La red hidrográfica de Paraíso está formada por dos sistemas, uno hacia oriente y el otro hacia el

occidente, ambos conectados por el Río Seco (que se encuentra como a 10 m de la base Paraíso de de

Dowell Schlumberger de México, S.A. de C.V.) a partir del escarbado o canal del Jobo, como se le

conoce. El primer sistema comprende la albufera de Mecoacán que presenta dos lóbulos definidos por la

Punta de Tilapa y que desemboca al Golfo de México junto con el río Seco por la Barra de Dos Bocas, a

dicha albufera se enlazan las lagunas del Eslabón, la Tinaja, el Carmen o de Ramírez, a través de

arroyos del Arrastradero y arroyo Hondo. Recibe también las aguas del río Cuxcuxapa que limita a

Paraíso con el municipio de Jalpa de Méndez y que es navegable en más de 15 km. Asimismo, las aguas

de las lagunetas de los Angeles y arroyos del Guano y Carrizal que no son navegables en todo tiempo

por las crecientes.

Este sistema oriental, lleva sus aguas al río González que limita a Paraíso con Centla por más de 8

kilómetros y forma la laguna del Estero antes de desembocar al mar por la Barra de Chiltepec.

El segundo sistema el occidental está formado por las lagunas del Arrastradero, que recibe por el sur las

aguas de pequeños arroyos como el Tigre que canaliza las aguas de la popalería de las rancherías

Potreritos y Moctezuma; se comunica con la laguna de las Flores por medio del arroyo del mismo

nombre.





61

La laguna de las Tres Palmas alargada hacia el sur y en su parte ancha hacia el norte recibe las aguas

del río Soledad o Agua Negra; la laguna de Puente de Ostión entronca con el arroyo del Tular, la laguna

de Tupilquillo o del Cocal, recibe las aguas del los arroyos Tortuguero y Caoba y de la laguneta de Tía

Juana; este sistema desemboca al mar a través del río Tupilquillo por la Barra de Tupilco.

El río Seco, disminuyó su caudal al taponearse el Mezcalapa, fue intercomunicado por la laguna del

Arrastradero a través del canal del Jobo; por ese canal corre parte de sus aguas y desembocan en la

Barra de Dos Bocas.

El Río Grijalva hasta antes de convertirse en Samaria y Mezcalapa, y parte de su corriente en el

denominado Río Seco, recibe el agua residual y pluvial de la ciudad de Huimanguillo y parte de

Cárdenas, posterior a esto, el cauce del río Seco capta las aguas de la ciudad de Comalcalco y Paraíso,

además de los diversos asentamientos que se localizan en sus márgenes.

Embalses y cuerpos de agua lénticos o lóticos

No se localiza ningún embalse o cuerpos de agua lénticos tales como pantanos, humedales, lago,

laguna, y vegetación acuática emergente cerca del Proyecto.

Sin embargo en tabasco el río Usumacinta es el más caudaloso del país, ocupando el río Grijalva el

segundo lugar a nivel nacional; este sistema incluye innumerables afluentes de mayor o menor

importancia, como los ríos Carrizal, Mezcalapa, el sistema San Pedro-San Pablo; así como una gran

cantidad de lagunas y albuferas diseminadas por todo el territorio, que se conectan con las corrientes en

época de crecida.

Los ríos Mezcalapa (Grijalva) y Usumacinta, considerados como ríos maduros, forman desembocaduras

de carácter deltaico, que consisten en la bifurcación de los escurrimientos en varios canales antes de

llegar al mar. Esto ha dado lugar a la formación de un gran número de marismas, pantanos y lagunetas

de fondos someros, los cuales están interconectados por una cantidad considerable de canales que

drenan hacia dichas formaciones o hacia los brazos activos del río Mezcalapa, según la época del año.





62

El volumen medio anual descargado por el sistema Grijalva-Usumacinta al Golfo de México es de 125 mil

millones de metros cúbicos; esta cifra representa el 35% del escurrimiento acuífero del país.

Algunos caudales importantes en la región del Coatzacoalcos, son los ríos Tonalá, también llamado

Tancochapa en su curso superior, el cual sirve de límite entre Tabasco y Veracruz; el río González, brazo

del Mezcalapa que desemboca al Golfo por la barra de Chiltepec, en el municipio de Paraíso; y algunos

ríos menores en la Chontalpa, formados por el exceso de agua acumulado en los pantanos de la zona.

La corriente principal de esta cuenca nace en la Sierra Madre de Chiapas, a 1,000 m de altitud y en la

mayor parte de su recorrido sirve como límite entre Veracruz y Tabasco. Su dirección es generalmente al

noroeste y es navegable en la época de crecidas en gran parte de su extensión, lo mismo que sus

afluentes.

Sistemas lénticos

Debido al amplio espectro de condiciones que abarca la clasificación de los cuerpos de agua estancada

(desde lagos y lagunas hasta pantanos completamente cubiertos de vegetación), es difícil calcular la

proporción del territorio tabasqueño cubierta por agua; sin embargo, se calcula que la mitad de los llanos

aluviales están sumergidos en mayor o menor grado.

El sistema lagunario más importante es el de las lagunas del Carmen y la Machona; éste comprende

varias albuferas de agua salobre, formadas por la acción de la Barra de Santa Anna, la barrera de playa

más larga y extensa de Tabasco. En este sistema, desembocan varios ríos menores, como el Naranjeño,

de caudal irregular. Los pantanos de mangle son el ecosistema predominante en las riberas de este

sistema, creando nichos ecológicos importantes, especialmente para especies de aves migratorias.

Drenajes subterráneos o manto freático.

Los suelos presentan una topografía plana sin grandes elevaciones; su altitud media es de 10 m.s.n.m.,

la humedad es constante durante la mayor parte del año derivado de la cercanía de los mantos freáticos

que va de los 0.5 a los 4 m de profundidad, se cuenta con drenaje municipal donde se aportan todas las

descargas de la población de Paraíso incluyendo la de la Organización mismos que son dirigido a

carcamos de bombeo para posteriormente enviarlos a la planta de tratamiento del Municipio. El uso

principal del agua en Paraíso y en el proyecto de la Organización es para servicios sanitarios domestico,

así mismo cerca del proyecto se localiza un pozos de agua del API.





63

IV.2.2 Aspectos bióticos Vegetación

La vegetación es de selva secundaria media perennifolia de 15 a 30 metros de altura; sin embargo,

muchas de estas áreas han sido perturbadas, originándose otros tipos de vegetación más bajas e

inestables; hay manglares en las zonas bajas e inundables. Dentro de la flora destacan los árboles

frutales como la naranja dulce y agria, limón, limón real, toronja, lima, macuilí, guayacán, bejuco, cacao,

pataste, guásimo, achiote, ceiba, pochote, zapote de agua, tumbilí, ciricote, palo mulato, pita, piñuela y

nopal.

a) Vegetación terrestre

Hacia el este y oeste de la localidad de Paraíso, rodeando las lagunas Mecoacán y Las Flores, hay

extensas superficies de manglar, constituidas por especies tales como: mangle rojo, mangle blanco,

mangle negro y mangle prieto.

Al suroeste de la localidad, los terrenos inundables están cubiertos por tular popal, asociación vegetal

conformada por especies como popote, varias especies de tanay como Galathea y Heliconia, molinillo,

jacinto, espadaña o tule, lechuga acuática.

Las superficies que circundan a la ciudad de Paraíso están cubiertas fundamentalmente por árboles

frutales Dentro de la flora destacan los árboles frutales como:

Naranja dulce y

agria.

Limón.

Limón real.

Toronja.

Lima.

Macuilí.

Guayacán.

Bejuco.

Cacao.

Pataste.

Guásimo.

Achiote.

Ceiba.

Pochote.

Zapote de agua

Tumbilí

Ciricote

Palo mulato

Pita

Piñuela

Nopal

ÁRBOL DE CEIBA ÁRBOL DE MACUILI





64

Tipos de cultivos agrícolas o pastizales existentes en el área.

Los principales productos agrícolas que se cultivan en Paraíso son los siguientes: Cultivos

cíclicos: maíz, fríjol y sandía. Cultivos cacao, coco, naranja, pimienta, mango, toronja, limón agrio y

tamarindo.

De estos los de mayor importancia por su rentabilidad económica y a la cual se dedica un mayor

porcentaje de superficies sembradas son: en primer lugar de importancia está el coco, con una

superficie sembrada de aproximadamente 5 mil 182 ha y una producción en descenso. En

segundo lugar de importancia está la producción de cacao, con una superficie sembrada de 2 mil

572 ha y una producción en descenso. En tercer lugar está la producción de maíz, con una

superficie sembrada que varia según año agrícola. En cuarto lugar esta la producción de fríjol, con

una ligera variación por superficie sembrada según ciclo.

Los Recursos Forestales de intereses comercial representativas del municipio de Paraíso,

Tabasco son árboles maderables de características tropicales, dentro de las que destacan la

Ceiba, nogal, Bari, guayacán, macuilí, primavera, tinto y manglares mismas que se utilizan en su

mayoría para la elaboración de muebles.

Fuente: ENCICLOPEDIA DE LOS MUNICIPIOS DE MÉXICO.

En el Puerto de Dos Bocas, Paraíso, Tabasco, se cuenta con la vegetación de manglar de las

especies Laguncularia recemosa (mangle blanco), Avicennia germinans (mangle negro y

Rhizophora mangle (mangle rojo) o de humedales. b) Fauna. Aunque la fauna que se encuentra en este lugar corresponde principalmente a zonas con

vegetación perturbada, algunas especies son típicas de las partes de mayor altitud y solo están de

paso como las aves, para perchar o alimentarse en los árboles que se encuentran cercanos al

área en estudio. También es importante mencionar que la presión ejercida por las actividades





65

productivas, ha provocado un desplazamiento en la mayoría de los organismos hacia las zonas

menos perturbadas.

A continuación se presenta un listado de la fauna localizada en paraíso.

AVES

Zanate

Pijije

Garza Blanca

Pea (Psilorhinus morio)

Paloma ala blanca

Chachalaca

Calandria

Chilera (Pitangus sulphuratus)

Pato aguja

Cenzontle

Pericos

Pájaros carpinteros

Águila pescadora

Zopilote

CALANDRIA CHILERA (Pitangus sulphuratus)

REPTILES

Iguana

Iguana rayada

Tortuga

Mazacua

Nauyaca

Pochitoque

Toloque

Azpoque

Hicoteca

HICOTECA





66

MAMÍFEROS

Ardillas

Tlacuache

Mapache

Tejón

Mico de noche

Zorro

MAPACHE

Especies de valor comercial y cinegético

Nombre Común Nombre científico Status Actual

Mamíferos

Tlacuache Didelphys Marsupualis Amenazada

Mapache Porción lotor Amenazada

Aves

Pea Psilorhinus morio Amenazada

Chachalaca Ortalis Vetula Amenazada

Reptiles

Toloque Basicus Vittatus Amenazada

Nauyaca Bothrops Sp. Amenazada

Iguana Iguana Amenazada

Tortuga Amenazada

Especies de fauna incluidas en la NOM-059-SEMARNAT-2001, o señaladas en la Convención sobre comercio internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestre (CITES)

Especies incluidas en la Convención sobre comercio internacional de Especies Amenazadas de Fauna y

Flora Silvestre (CITES): Mapache, Pijije, Chachalaca, Tortuga, estas especies ya no se aprecian en la zona

aledaña del Proyecto. Fuente: http://www.cites.org/esp/app/appendices.shtml





67

IV.2.3 Paisaje

Construcción de Almacén OFS y Área de Tanques Dos Bocas. Predio de 4060.57 m2

Norte del predio de 4060.57, en donde se encuentra la Terminal de combustible de diesel marino de PEMEX. a aprox. 206 m de distancia.

Lado Este del predio de 4060.57, en donde se encuentra el Muelle de PEMEX a aprox. 10 a 15 m de distancia.

Construcción de Almacén OFS y Área de Tanques Dos Bocas. Predio de 600 m2

Muelle, donde se ubicará el barco equipado propiedad de DOWELL SCHLUMBERGER DE MÉXICO, S.A. DE C.V., que medirá aprox. 115 m de largo por 22.5 m de altura.

Lado Este donde se encuentra la Compañía Blue Marine.





68

Fotografía aérea de la ubicación del proyecto.

Fuente: Google Earth

IV.2.4 Medio Socioeconómico a) Demografía. POBLACIÓN TOTAL POR MUNICIPIO, POR GRUPOS QUINQUENALES DE EDAD SEGÚN SEXO

Sexo Grupos quinquenales de edad

Población

total /1 Hombres Mujeres

0 - 4 años 7859 4027 3832

5 - 9 años 8154 4096 4058

10 - 14 años 8227 4160 4067

Área de tanques de Nitrógeno

Almacén OFS y Tanques de químicos





69

Sexo

Grupos quinquenales de edad Población

total /1 Hombres Mujeres

15 - 19 años 7963 3983 3980

20 - 24 años 7638 3655 3983

25 - 29 años 6650 3129 3521

30 - 34 años 6163 2931 3232

35 - 39 años 5567 2692 2875

40 - 44 años 4700 2358 2342

45 - 49 años 3887 2040 1847

50 - 54 años 3058 1591 1467

55 - 59 años 2230 1096 1134

60 - 64 años 1766 866 900

65 - 69 años 1265 614 651

70 - 74 años 1043 524 519

75 - 79 años 714 352 362

80 - 84 años 360 180 180

85 - 89 años 201 93 108

90 - 94 años 88 39 49

95 - 99 años 48 13 35

100 años y más 21 6 15

No especificado 917 455 462

Paraíso Total 78519 38900 39619 FUENTE: INEGI. II Conteo de Población y Vivienda 2005.

Grupos étnicos:

Hoy se asientan en el territorio tabasqueño cuatro grupos étnicos: nahuas, chontales, mayaszoques y choles.

Sin embargo, la cultura indígena dominante es la chontal, ya que muchas de las costumbres y creencias

tabasqueñas se basan en su antigua cosmogonía, permeada por rasgos mayas y Olmecas.

Esta herencia cultural determina la hechura de una variedad de obras de arte popular. En cada hogar

indígena la comida y las bebidas se sirven en jícaras ahumadas, sus cucharas ceremoniales están

bellamente talladas con figuras en los mangos; para sus bateas se emplea cedro rojo y los altares o las calles

donde se realiza una ceremonia se ornamentan con papel de china. Fuente: MÉXICO DESCONOCIDO





70

b) Factores socioculturales.

Centros Educativos

El sistema educativo de todos los niveles en el municipio está integrado por 138 centros escolares a los que

asisten regularmente 20,454 alumnos que son atendidos por 791 docentes.

De esos 138 planteles, 59 son de preescolar, 57 primarias, 16 secundarias, 3 bachilleratos, 3 profesional

medio, 2 centros de educación especial, y 3 de capacitación para el trabajo; cuenta también con 11

laboratorios, 31 talleres, 9 bibliotecas escolares y 23 bibliotecas públicas. Fuente: Enciclopedia de los Municipios de México, Estado de Tabasco, Paraíso.

Salario mínimo vigente:

Los nuevos salarios mínimos generales de las tres áreas geográficas que aplicarán a partir del 1º de enero

de 2009 son los siguientes:

Para el área geográfica "A" será de 54.80 pesos diarios.

Para el área geográfica "B" el salario mínimo general será 53.26 pesos diarios.

Para el área geográfica "C" el salario mínimo general será de 51.95 pesos diarios

Así mismo Paraíso Tabasco pertenece al área geográfica “C” por lo tanto el salario mínimo es de 51.95

pesos diarios.

Nivel de ingreso per cápita

Tabasco es un estado con elevados recursos fiscales, pero que desgraciadamente son aplicados de forma

deficiente, de tal forma que no se traducen en obras o programas de beneficio a la población. Así lo reveló el

Indice Coparmex de Uso de los Recursos (ICUR) emitido a finales de septiembre por la Confederación

Patronal de la República Mexicana.





71

Dicho índice mide seis variables (Fortaleza Fiscal, Profesionalismo gubernamental, Cultura de Transparencia

y Rendición de Cuentas, el Clima de Inversión, la Asignación de recursos y las Condiciones de dificultad),

que ponderados arrojan una calificación final, que en Tabasco fue de 5.3 puntos y que lo ubicó en el lugar

número 24 a nivel nacional, para el ejercicio 2007.

Y es que la principal cualidad del estado es la Fortaleza Fiscal, pues ocupa el primer lugar a nivel nacional.

Dicho ingresos distribuidos entre el número de habitantes (ingresos per cápita en miles), arroja que Tabasco

tiene un elevado resultado, que le aseguran el segundo lugar nacional, donde el promedio nacional es 9.6 y

Tabasco tiene 15.4 mil pesos anuales invertidos por habitante. Fuente: Diario Tabasco Hoy de Fecha 16/04/2009

Medios de comunicación

Las principales carreteras que comunican al municipio son:

Carretera federal 180 Villahermosa –Cárdenas –Comalcalco – Paraíso.

Carretera federal 180 Villahermosa – Centla – Paraíso.

Carretera estatal Villahermosa –Comalcalco – Paraíso.

Carretera estatal Villahermosa – Jalpa de Mendez – Paraíso

En el municipio de paraíso se editan los periódicos “El Cascabel”, que es el más antiguo con 40 años;

Horizontes Nacionales”, “Opinión” y la revista “La Edición”; también se recibe información a través de

estaciones de radio y periódicos de la capital del estado, cuenta con cobertura de televisión estatal, nacional,

y por los sistemas de SKY y DIRECTV.

También cuenta con 4 oficinas de correo (1 administración, 2 expendios y 1 sucursal) 2 oficinas telegráficas,

telefonía particular, telefonía automática rural y radio telefonía.

Los medios de comunicación estatales cuentan con sede en la ciudad capital. Allí difunden la información

política, social, deportiva, cultural y relativa al medio ambiente que acontece en la entidad.

Televisión Tabasqueña (TVT): La cadena de televisión dependiente del gobierno estatal con producción

propia alternada con producciones convenidas entre otros canales culturales del país y el extranjero.

Médios de transporte

Los medios de transporte que se utilizan en el municipio son combis, minibuses, taxis y autobuses.





72

Terminal de Autobuses

Cuenta con terminales de autobuses de 1ª clase y central camionera de 2ª clase

Taxis

Este servicio es proporcionado por diversas agrupaciones: Unión de Taxis y Radiotaxis, entre otros

principalmente en la modalidad de colectivos sin ruta predeterminada. Además los taxistas prestan el servicio

colectivo. Al hacer la parada al conductor, este es quien decide si va o no para la dirección que le solicitan,

pues si no le apetece conducir niega el servicio.

Servicios Públicos

Los servicios públicos con que cuenta la población del estado son Energía eléctrica, agua potable, alumbrado

público, seguridad pública y tránsito, servicio de limpia, mercados, pavimentación, mantenimiento de drenaje,

panteón, rastros, paseos, jardines.

La cobertura de servicios públicos de acuerdo a informes del ayuntamiento de Paraíso es:

Servicios Públicos Cobertura

Energía eléctrica 90%

Agua potable 85%

Alumbrado público 80%

Mantenimiento del drenaje

urbano 90%

Recolección de basura y

limpieza de vías públicas 100%

Seguridad pública. 67%

Pavimentación 67%

Mercados y centrales de abasto 80%

Rastros Existe 1 rastro en todo el municipio

que cubren el 100% de la demanda.

El ayuntamiento administra los servicios de parques y jardines, mercados, limpia, unidades deportivas y

recreativas, panteones y rastros. Fuente: Enciclopedia de los Municipios de México, Estado de Tabasco, Paraíso.





73

Centros de salud.

La demanda de servicios médicos es atendida por organismos oficiales y privados en el medio urbano y rural,

contando para ello con 13 unidades médicas, 12 de consulta externa y 1 de hospitalización general de la SS.

Los consultorios rurales proporcionan servicios de medicina preventiva, consulta externa y medicina general,

los centros de salud y materno-infantil ofrecen además de los ya mencionados, los de laboratorio de análisis

clínicos, rayos x y de regularización sanitaria, atención obstétrica, ginecológica, pediátrica, y hospitalización.

Seguridad Social

Se cuenta con 4 unidades médicas, 1 del IMSS, 1 del ISSSTE, 1 de PEMEX, y 1 del ISSTE.

Asistencia Social

Cuenta con 13 unidades médicas de la SS., 12 de consulta externa y 1 de hospitalización general. En la zona

rural hay 13 casas de salud, además de consultorios médicos particulares. Fuente: Enciclopedia de los Municipios de México, Estado de Tabasco, Paraíso.

IV.2.5 Diagnostico Ambiental. Analizando la información recopilada que se tiene del proyecto Construcción de Almacén OFS y Área de Tanques Dos Bocas, que se ubicará en el Puerto Industrial API de Dos Bocas, Paraíso, Tabasco, no

causara efectos negativos en lo que se refiere al suelo, ya que se contará con los dispositivos necesarios

para mitigar los posibles impactos que puedan causarse, en caso de que se presenten derrames, con lo que

respecta a los residuos no se causara impacto, ya que se contará con un almacén temporal de residuos

peligrosos y recipientes identificados para la recolección interna de residuos sólidos urbanos y de manejo

especial, con respecto al agua no se causará impacto por la aguas residuales generadas del servicio

sanitario, ya que se contará una fosa séptica que posteriormente será desasolvada el agua residual generada

para su tratamiento a través de compañías autorizadas por el Puerto, sin embargo asimismo el agua de agua

de lastre (aguas aceitosas e hidrocarburos que genere el barco y que se derramen al mar) podrían causar

impacto al mar si esta no se trata, por lo que se requerirá que se conduzcan y traten a través de una Planta

de lastre, la cual fue requerida en el Resolutivo del Manifiesto de Impacto Ambiental, Modalidad Regional No.

D.O.O.DGOEIA.- 002269 con fecha de 31 de Mayo de 2001 expedido por el Instituto Nacional de Ecología,

Dirección General de Ordenamiento Ecológico e Impacto Ambiental para la Administración Portuaria Integral

de Dos Bocas, S.A. de C.V., siendo que esta condicionante 3b), se requiere que se efectúe para evitar

posible impacto al mar del Golfo de México. (Ver D-MIA-008), no se causará impacto a los recursos naturales

ya el proyecto no se encuentra dentro de un área natural protegida, sino en un Puerto industrial y no se

cuentan con especies naturales protegidas dentro de ambos predios, con respecto al aire se podría tener

impacto por la emisiones fugitivas de acido clorhídrico (durante la carga y descarga), por lo que se

recomienda la colocación de un sistema para la captación de gases de las emisiones fugitivas de acido

(scrubber) para evitar este impacto y finalmente se generará ruido de las actividades de entrada y salida de





74

camiones y pipas para la carga y descarga de químicos, por lo que se recomienda estudios de ruido

perimetral para verificar que no se sobrepase los limites máximos permisibles.

Schlumberger se preocupa por cumplir los aspectos normativos Nacionales e Internacionales tanto en

cuestiones ambientales como en cuestiones de seguridad en todas sus instalaciones así como en su medio

que los rodea, por lo que la compañía trata de no afectar al ecosistema. Asimismo sus estándares de calidad

y ambientales son revisados periódicamente para generar entre sus personal un cultura de mejora continua

que integre todos los aspectos relacionados a la interacción de las instalaciones con sus empleados y con su

entorno.

Se prevé un impacto ambiental positivo creando fuentes de empleo para el personal encargado de la

construcción, operación y mantenimiento del proyecto.

V. IDENTIFICACIÓN, DESCRIPCIÓN Y EVALUACIÓN DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES V.1 Metodología para evaluar los impactos ambientales Dentro del desarrollo de proyecto los impactos detectados serán analizados por la metodología de la matriz

de Leopold y lista de chequeo diseñada por el PNUMA para proyectos industriales.

Matriz de Lepold

La base del sistema es una matriz en que las entradas según columnas son acciones del proyecto durante

las fases de Construcción, Operación y Abandono del sitio que pueden alterar el medio y las entradas según

filas son características del medio factores ambientales que pueden ser alteradas. Una vez identificadas se

marcan la cuadrícula interacción se procede a una evaluación individual de los más importantes.

V.1.1 Indicadores de Impacto

Cada cuadrícula admitirá dos valores: Magnitud. - Es medida en función de un número de 1 a 10, en el que el 10 corresponde a la alteración máxima provocada en el factor ambiental considerado y 1 a la mínima. Importancia.- Ponderación, que da el peso relativo que el factor ambiental considerado tiene dentro del proyecto, o la posibilidad de que se presenten alteraciones. Los valores de magnitud van precedidos con un signo (+) o con un signo (-), según se trate de efectos positivos o negativos sobre el medio ambiente. La matriz representa un resumen del presente estudio de impacto en donde se establece una descripción de los impactos identificados a fin de proceder a considerar las medidas de mitigación y atenuación de impactos generados por el proyecto, en los factores ambientales: físicos, químicos, bióticos, bióticos y socioeconómico del área de influencia.





75

Matriz modificada de Leopold.

ACTIVIDADES DEL PROYECTO

CONSTRUCCION OPERACION ABANDONO DEL SITIO

Cimentación Levantamiento

de Estructuras

Pintura y

Limpieza de

ambos predios

Carga y descarga de

químicos a los tanques y

almacenes.

Carga de químicos al barco de

apoyo para la inducción en

pozos petroleros marinos.

Reparación

de equipos

del barco

Limpieza de predio M I

Agua subterránea

Alteración de flujo

-1/1 -1/1 -2 2

Calidad del agua

Agua superficial

Calidad del agua

-2/2 -2 2

Atmósfera Calidad del aire

-1/2 -1/1 -1 3

Tierra Topografía -2/1 -1/1 +1/1 -2 3 Suelo -1/1 -1/1 -1/1 -2/2 -1/1 +1/1 -5 7 Biológicos Vegetación -1/1 +1/1 0 2 Sociales Zona

habitacional

y Zona comercial

Económicos Empleo +3/2 +4/3 +3/2 +2/2 +2/2 +1/2 +2/1 +17 14 Salud y

seguridad +1/2 +1/2 +1/2 +2/3 +2/1 +1/1 +1/1 +9 12

Infraestructura Residuos sólidos urbanos y de manejo especial

-1/1 -1/1 -1/1 -3 3

Residuos peligrosos

-1/1 -1/1 -2/1 -1/2 -1/2 -6 7

Estéticos Paisaje +2/2 +2 2 Otros Ruido -1/1 -1/1 -2/1 -2/1 -1/1 -7 5 Magnitud -3 -1 +1 -2 -1 -1 +5 -2

F A C T O R

A M B I E N T A L

Importancia 11 11 6 10 7 7 10 62 VALORACIÓN GLOBAL -2 124





76

V.1 2 Lista indicativa de Indicadores de impacto Lista de chequeo preliminar diseñada por el Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente para proyectos

industriales. Indicadores de impacto

IMPACTO APLICA NO APLICA.

Posibilidades de empleo. X

Diversidad de trabajo. X

Desarrollo de las especialidades. X

Posibilidades de formación técnica. X

Transferencia de tecnología. X

Migración de la población. X

Estructura de la población. X

Demanda de la viviendas. X

Equipamiento educativo. X

Equipamiento sanitario médico. X

Estructura de salarios. X

Distribución de la renta. X

Oportunidades empresariales. X

Servicios comerciales. X

Desarrollo de los recursos locales. X

Efectos sobre utilización de la tierra. X

Cosechas agrícolas X

Granjas Ganaderas- X

Servicios de transporte. X

Valor de las propiedades. X

Calidad del aire. X

Calidad de las aguas dulces. X

Efectos sobre zona costera. X

Emisiones de gases X

Carga de efluentes. X

Eliminación de residuos sólidos. X

Efectos sobre la fauna. X

Efectos sobre la flora. X

Instalaciones y recursos recreativos. X

Niveles de ruido y vibraciones. X

Calidad visual y paisaje. X

Total de impactos. 19 12





77

Resumen de Indicadores de impacto

IMPACTO APLICA

Posibilidades de empleo. X

Diversidad de trabajo. X

Desarrollo de las especialidades. X

Posibilidades de formación técnica. X

Transferencia de tecnología. X

Migración de la población. X

Estructura de la población. X

Demanda de la viviendas. X

Estructura de salarios. X

Oportunidades empresariales. X

Servicios de transporte. X

Valor de las propiedades. X

Calidad del aire. X

Calidad de las aguas dulces X

Efectos sobre zona costera X

Emisiones de gases X

Carga de efluentes X

Niveles de ruido y vibraciones X

Total de impactos. 19

Los factores ambientales a considerar en el estudio de impacto ambiental para este proyecto son:

Posibilidades de empleo, Diversidad de trabajo, Desarrollo de las especialidades, Posibilidades de formación

técnica, Transferencia de tecnología, Migración de la población, Estructura de la población, Demanda de la

viviendas, Estructura de salarios, Oportunidades empresariales, Servicios de transporte, Valor de las

propiedades, Calidad del aire, Calidad de las aguas dulces, Efectos sobre zona costera, Emisiones de gases,

Carga de efluentes y Niveles de ruido y vibraciones.





78

Los efectos producidos por el desarrollo del proyecto Construcción de Almacén OFS y Área de Tanques Dos Bocas están sujetos al cumplimiento de las medidas de seguridad implementadas en las tres fases del

proyecto Construcción, Operación y Mantenimiento:

(EMISIONES A LA ATMÓSFERA).- Se generaran emisiones a la atmósfera en la etapa de

construcción por las fuentes móviles tales como camiones de carga de materiales, compactadoras ya

que utilizará combustible Diesel, así como en la operación se generarán las emisiones fugitivas de

acido clorhídrico, por lo que se recomienda la colocación de un sistema para captación de gases de

las emisiones fugitivas de acido (scrubber).

(DESCARGA DE AGUAS RESIDUALES).

1. ETAPA DE OPERACIÓN DEL PROYECTO: El agua residual que se generara de los servicios

sanitarios, se resguardará en una fosa séptica, la cual será sustraída a través de una compañía

autorizada por el Puerto y posteriormente se tratará a través de una planta de tratamiento. El agua de

lastre (aguas aceitosas e hidrocarburos que genere el barco y que se derramen al mar), requieren

que se conduzcan y traten a través de una Planta de lastre, la cual fue requerida en el Resolutivo del

Manifiesto de Impacto Ambiental, Modalidad Regional No. D.O.O.DGOEIA.- 002269 con fecha de 31

de Mayo de 2001 expedido por el Instituto Nacional de Ecología, Dirección General de Ordenamiento

Ecológico e Impacto Ambiental para la Administración Portuaria Integral de Dos Bocas, S.A. de C.V.,

siendo que esta condicionante 3b), se requiere que se efectúe para evitar posible impacto al mar del

Golfo de México. (Ver D-MIA-008)

(RESIDUOS SÓLIDOS).

1. ETAPA DE OPERACIÓN DEL PROYECTO.- Los residuos sólidos urbanos y de manejo especial que

lleguen a generarse serán almacenados en contenedores para su posterior recolección a través de

compañías autorizadas por la Administración Portuaria Integral de Dos Bocas, S.A. de C.V.

2. ETAPA DE MANTENIMIENTO DEL PROYECTO.- Los residuos sólidos urbanos y de manejo

especial que lleguen a generarse serán almacenados en contenedores para su posterior recolección

a través de compañías autorizadas por la Administración Portuaria Integral de Dos Bocas, S.A. de

C.V.

(EMISIONES DE RUIDO, ENERGÍA TÉRMICA Y LUMÍNICA).

1. ETAPA DE PREPARACIÓN Y CONSTRUCCIÓN DEL PROYECTO.- Se generará ruido debido a las

operaciones de la maquinaria como aplanadoras, revolvedoras de concreto, golpeteo con martillos

por parte del personal obrero, asimismo se consumirá energía de un Generador de luz de 20 KvA y

no se generará energía térmica.

2. ETAPA DE OPERACIÓN DEL PROYECTO.- Se generará ruido de las actividades de entrada y

salida de camiones para la carga y descarga de químicos, pero no se generará energía térmica

durante esta etapa, asimismo se consumirá energía eléctrica la cual será suministrada a través de





79

una acometida del Puerto y se distribuirá de la subestación de forma subterránea a los diferentes

edificios en 220/120 V realizando el contracto directamente con CFE

3. ETAPA DE MANTENIMIENTO DEL PROYECTO.- Se generará ruido proveniente de las

reparaciones con soldadura eléctrica y mecánica, sin embargo no se generará así como energía

térmica durante esta etapa.

(RESIDUOS PELIGROSOS).

1. ETAPA DE CONSTRUCCIÓN DEL PROYECTO.- Se generarán residuos de pintura y brochas

impregnadas con pintura base aceite, mismos que serán recolectados, para su transporte y

disposición final a través Cías autorizadas por la SCT y la SEMARNAT.

2. ETAPA DE OPERACIÓN DEL PROYECTO.- Se generarán residuos peligrosos tales como botes de

pintura, bochas impregnadas de pintura, residuos de crudo con aditivos provenientes de las pruebas

de compatibilidad realizadas en el laboratorio y se resguardaran dentro de recipientes identificados





canaletas, fosa, ventilación natural y el piso del almacén será de concreto con recubrimiento epóxico,

el cual prevendrá fugas, derrames, emisiones, explosiones e incendios. Asimismo, los residuos

peligrosos que se generen, serán transportados, acopiados y dispuestos finalmente a través de


3. ETAPA DE MANTENIMIENTO DEL PROYECTO.- Se generarán residuos peligrosos tales como

botes de pintura, bochas impregnadas de pintura, residuos de crudo con aditivos provenientes de las

pruebas de compatibilidad realizadas en el laboratorio y se resguardaran dentro de recipientes

identificados considerando las características de peligrosidad de los residuos, así como su

incompatibilidad, previniendo fugas, derrames, emisiones, explosiones e incendios, por lo que se

contará con un almacén temporal de residuos peligrosos de 7.00 x 2.50 metros, de aproximadamente

2.5 m de altura, el cual será a base de muros de bloque, techo de lámina galvanizada, dique de

contención, canaletas, fosa, ventilación natural y el piso del almacén será de concreto con

recubrimiento epóxico, el cual prevendrá fugas, derrames, emisiones, explosiones e incendios.

Asimismo, los residuos peligrosos que se generen, serán transportados, acopiados y dispuestos

finalmente a través de compañías autorizadas por la SEMARNAT y la SCT en el caso de transporte.

V.1.3 Criterios y metodologías de evaluación

Se utilizo una lista de chequeo preliminar diseñada por el Programa de Naciones Unidas para el Medio

ambiente para proyectos industriales, de las cuales se desprenden 19 impactos a considerar dentro del

desarrollo del proyecto, posteriormente se aplico la matriz de Leopold modificada en donde se evaluaron 10





80

factores ambientales con respecto a las actividades de construcción, operación, abandono de sitio,

obteniéndose la ponderación presentada en dicha matriz.

V.1.3.1 Criterios

Los criterios calificados comprenden el análisis en los cuales se pondero la importancia y magnitud de los

elementos ambientales tales como, afectación al agua subterránea, agua superficial, atmósfera, tierra,

biológicos, sociales y económicos, de infraestructura así como estéticos y otros.

Metodología de evolución y justificación de la metodología seleccionada


uno de 4060.57 m2 de superficie y el otro predio de 600 m2 de superficie, siendo un total de 4660.57 m2, el

área efectiva.

V.1.3.2 Metodologías de evaluación y justificación de la metodología seleccionada. La Matriz de Leopold. A diferencia de las listas, las matrices son bidimensionales y no simétricas, en las que

se enlistan las acciones propuestas del proyecto (columnas) y los componentes del sistema (filas). Los

impactos son tipificados según su grado de severidad en categorías relativas. Un ejemplo claro de estas es la

Matriz de Leopold. Asimismo dicha matriz fue desarrollada originalmente para proyectos de construcción.

La Matriz de Leopold permite presentar los impactos de manera sistemática y resumir de manera concisa los

efectos provocados durante la construcción y operación del Proyecto, dándoles una puntuación empírica

según su importancia.

VI. MEDIDAS PREVENTIVAS Y DE MITIGACIÓN DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES VI.1 Descripción de la medida o programa de medidas de mitigación o correctivas por componente ambiental. Evaluación de impactos ambientales Preparación del sitio El proyecto Construcción de Almacén OFS y Área de Tanques Dos Bocas, en el predio de 4060.57 m2 se

realizarán en el terreno los trabajos de relleno y nivelación de forma que los niveles de los edificios sean

ligeramente mayores al resto de las áreas aledañas para evitar posibles inundaciones locales, debido a que

el predio se encuentra a 20 cm por de bajo del nivel, por lo que Dowell Schulmberger S.A. de C.V., a través

de la API solicito 4,000 m3 de arena la cual será concesionada por la Administración Portuaria Integral de Dos

Bocas, S.A. de C.V. Asimismo no se modificaron los patrones de drenaje o hidrodinámica natural de la zona.





81

Para la preparación se utilizará agua cruda la cual será suministrada y concesionada por el API a través de

pipas de 8,000 L de capacidad, consumiéndose a la semana 30,000 L de agua, lo que represento un

consumo de 120,000 L al mes (promedio). El combustible utilizado para la maquinaria pesada durante la fase

de preparación será el diesel en razón de 300 L diarios, para lo cual el proveedor directo del mismo serán las

estaciones de servicio locales.

El proyecto, no contará y ni cuenta con especies vegetales de importancia que pudieran ser afectadas por la

preparación para la cimentación de la base de concreto.

Fase de operación En el primer predio de 4060.57 m2 del proyecto Construcción de Almacén OFS y Área de Tanques Dos Bocas, se contará con un total de 16 trabajadores y en el segundo predio de 600 m2 con un total de 4

trabajadores para efectuar las actividades de trabajos de tratamientos químicos, bombeo de nitrógeno e

inducciones en pozos petroleros marinos con barco de apoyo equipado que incluya los servicios de

laboratorio, nitrógeno y suministro de los productos químicos requeridos para la dosificación de los fluidos de

tratamiento, llevándose a cabo lo siguiente:



través de camiones que se estacionaran en el área de grava., el cual contará con detectores de humo y

rociadores en caso de incendio. Se realizará la movilización de productos químicos líquidos y sólidos de los

almacenes al muelle (barco) y viceversa mediante una quinta rueda con plana y grúa articulada HIAB.



Schlumberger es una empresa que a nivel mundial y cuenta con varias líneas de servicio: REW, Well

Services, Drilling and Measurement. D&M y es encargada de suministrar los servicios de perforación,

medición y perfilaje a la industria petrolera. REW provee servicios de adquisición y procesamiento de datos

sísmicos, registros eléctricos y disparos. Well Services presta servicios de cementación y estimulación de

pozos, fracturación de pozos y servicios de tubería flexible.

Fase de abandono de sitio

Se estima un tiempo aproximado de vida útil del proyecto Construcción de Almacén OFS y Área de Tanques Dos Bocas, de 10 Años.





82

En el caso de abandono de sitio Dowell Schlumberger de México, S.A. de C.V. realizará una evaluación de

suelo y subsuelo en lugares donde se deposito equipo con sospecha de impregnación de hidrocarburo, y se

comparará con la norma NOM-138-SEMARNAT/SS-2003.

Durante la elaboración del presente Manifiesto de Impacto Ambiental Modalidad Particular, no se considera

como primordial la fase de abandono de sitio, adunado a esto la Organización tiene contemplado cuidar que

las instalaciones de ambos predios se mantengan en óptimas condiciones de funcionamiento cumpliendo con

sus estándares ambientales, así como de seguridad para el manejo de materiales peligrosos.

Schlumberger mantiene implementada su política ambiental en la que se indica la realización de estudios de

suelo y subsuelo de 1a y 2ª fase cuando se adquiere o se abandona el sitio para asegurar que no existan

impactos al ambiente.

Programa de abandono del sitio

No. actividad Descripción de Actividades Prevención de Impactos Ambientales

1

Rehabilitación del sitio. Monitoreo de suelo en el sitio en 14 puntos, en el

predio de 4060.57m2 para determinar si tiene posible contaminación por residuos de Xileno de acuerdo al Reglamento de la Ley General para la Prevención y Gestión Integral de Residuos Art. de 126 al 131 y a la NOM-138-SEMARNAT/SS-2003.


2 Posibles cambios a causa del abandono del sitio. El uso del suelo cuando se concluya el proyecto será

de uso industrial.


3

Procedimientos para verificación de que el sitio se encuentra contaminado. Los procedimientos que se utilizaran para verificar que

el sitio no está contaminado se llevará a cabo de acuerdo al procedimiento de abandono de sitio de Schlumberger (SLB Operations Environmental Site-Finish Versión 20. July 2005).


4

Manejo y disposición de residuos resultantes del desmantelamiento de la obra en el sitio. Los residuos sólidos urbanos tales como papel

sanitario y residuos de manejo especial tal como papel, madera, ocasionalmente chatarra, se transportarán y dispondrán a través de compañías autorizadas por el Puerto y los Residuos peligrosos serán envasados, etiquetados, transportados y dispuestos con empresas autorizadas por SEMARNAT y SCT






83

VI.2 Impactos Residuales

Los impactos residuales en la etapa de construcción del proyecto serán de tipo temporal y estarán

relacionados a la generación de residuos derivados de las actividades de construcción, por lo que su efecto

no permanecerá en el ambiente posteriormente a la construcción.

Durante la fase de operación del proyecto los impactos residuales serán ampliamente reducidos, controlando

el manejo de residuos peligrosos, sólidos urbanos y de manejo especial. Los residuos sólidos urbanos y de

manejo especial que lleguen a generarse serán almacenados en contenedores para su posterior recolección

a través de compañías autorizadas por la Administración Portuaria Integral de Dos Bocas, S.A. de C.V. y los

residuos peligrosos que se generen, serán transportados, acopiados y dispuestos finalmente a través de


VII.-PRONÓSTICOS AMBIENTALES VII.1 Pronóstico del escenario

El desarrollo de las fases que comprende el proyecto, no modificarán, ni alteran el uso del suelo y a los

recursos naturales. Así mismo, el proyecto se ajusta en las líneas del Programa Estatal de Desarrollo Urbano

de Tabasco 2007 y Plan Estatal de Desarrollo Urbano de Tabasco 2007 y asociado a lo anterior

Schulmberger se preocupa por el cumplimiento a los lineamientos ambientales establecidos.

Resumen de Impactos

ÁREA ETAPA DEL PROYECTO

IMPACTO POTENCIAL MEDIDAS DE PREVENCIÓN

Proyecto, Almacén OFS y Área de Tanques Dos Bocas.

Construcción Generación de residuos sólidos, partículas y ruido.

Dispersión de superficie del área de construcción, segregación de materiales generados

Disposición adecuada de acuerdo a normatividad de residuos (Federal y Estatal según corresponda)

Operación de horarios matutinos.

Almacén de químicos.

Operación Generación de residuos peligrosos, impacto al suelo en caso de derrame y riesgo de incendio.

El almacén de químicos, su piso será concreto sellado, resistente a los químicos almacenados, contara con fosas para la contención de derrames, detectores de humo y rociadores en caso de incendio.





84

ÁREA ETAPA DEL PROYECTO

IMPACTO POTENCIAL MEDIDAS DE PREVENCIÓN

Almacén de oxidantes

Operación Riesgo de incendio. Ventilación por medio de celosía en tres lados con una altura de 50 cm

Laboratorio de Químicos para muestras de Calidad

Operación Generación de residuos peligrosos, tales como crudo con aditivos.

Recipientes para la recolección de los residuos peligrosos que lleguen a generarse, para posteriormente trasladarlos

Área de Residuos (Peligrosos)

Operación Almacenamiento de residuos peligrosos.

Manejo integral de residuos peligrosos.

Área de tanques de xileno, aromina y acido clorhídrico.

Operación Impacto al suelo en caso de derrames y emisiones fugitivas de acido

Fosa y dique de concreto para contener el 110% del volumen los tanques, piso antiácido para los tanques de acido. Se recomienda la colocación de un sistema para captación de gases de las emisiones fugitivas de acido clorhídrico (scrubber)

Barco equipado para dar servicio de laboratorio, nitrógeno y suministro de productos químicos requeridos para la dosificación de los fluidos de tratamiento.

Operación Generación de residuos peligrosos generados del laboratorio que s encuentra en el barco.

Manejo integral de residuos peligrosos, sólidos urbanos y de manejo especial generados durante la operación.

Proyecto, Almacén OFS y Área de Tanques Dos Bocas.

Abandono de sitio Generación de residuos sólidos.

Operación de horarios matutinos

Manejo integral de residuos peligrosos, sólidos urbanos y de manejo especial generados durante la operación.

Dentro de las medidas ambientales ejecutadas en el beneficio del medio ambiente Dowell Schlumberger de México, S.A. de C.V. se mantiene incluido en el Programa Nacional de Auditoria Ambiental y cuenta con certificados como Industria Limpia en las Bases Operativas Veracruz, Poza Rica, Villahermosa, Reynosa y Cd. del Carmen, permitiendo diagnosticar el desempeño ambiental estableciendo un compromiso de la empresa por mejorar sus actividades, procesos y procedimientos aplicados a favor de la protección ambiental.





85

VII.2 Programa de vigilancia ambiental

Dentro del programa ambiental Dowell Schlumberger de México, S.A. de C.V. mantiene un registro y control

de sus residuos sólidos generados así como el cumplimiento en las descargas de las aguas residuales

generadas dentro de sus instalaciones la bitácora de control de residuos peligrosos, cumpliendo con la

normatividad federal y estatal aplicable vigente.

Dowell Schlumberger de México, S.A de C.V, cuenta con un Sistema de Administración Ambiental, el cual se

lleva acabo, conforme al Estándar Ambiental (Schlumberger Environmental Standard), mantiene establecido

un sistema que tiene como propósito consolidar e integrar los esfuerzos conjuntos que se realizan en torno a

los conceptos ambientales que hoy en día adquieren una importancia relevante, los cuales permitirán elevar

los índices de confiabilidad de sus procesos y servicios y reducir sus costos de operación.

Dowell Schlumberger de México, S.A de C.V está comprometido en el entrenamiento regular a todos los

empleados, mejorar la tecnología, y obtener la cooperación de los proveedores, clientes y comunidades

vecinas para desarrollar mejores prácticas ambientales.

La Administración del Sistema, integra: políticas y procedimientos, así como Indicadores Ambientales y

supervisiones de QHSE (Calidad Higiene Seguridad y Medio Ambiente), este es un método particular para el

programa de mejora continua, el cual se basa en el Liderazgo Efectivo.

El Sistema de administración ambiental que Dowell Schlumberger de México S.A de C.V implementó tiene

como propósito el dar soporte y asegurar el cumplimiento de la política institucional de Protección Ambiental,

y esta enfocado a la administración efectiva de los aspectos relativos a la seguridad y a la protección

Ambiental.

La administración efectiva de los asuntos relativos a la Seguridad y la Protección Ambiental tiene vínculos

directos e importantes con funciones tales como la operación, el mantenimiento, la comercialización, los

recursos humanos, los asuntos externos, la planeación y la presupuestación.

ESTÁNDAR AMBIENTAL Todas los bases manejaran sus operaciones de una manera continua y de proyección para una mejora ambiental, prevenir la contaminación, y así, reducir al mínimo las consecuencias para el medio ambiente, y complementando con las leyes ambientales, requisitos reguladores y otros requisitos ambientales de la nuestros clientes.





86

El compromiso de Schlumberger se extiende a los puntos:

Preservación de la salud y la seguridad de la plantilla en todo momento y circunstancia.

Eliminar accidentes y problemas de CSSMA: (política de Calidad, Salud, Seguridad y Medio

Ambiente).

Supervisar, evaluar y mejorar de forma continua la actuación en materia CSSMA, gracias a la

definición de normas operativas, formación, estimaciones y auditorias.

Minimizar el impacto sobre el medio ambiente, gracias a dispositivos de prevención de la

contaminación y control de emisiones, así como al uso eficaz de recursos naturales y a la reducción y

reciclaje de residuos.

Schlumberger ha desarrollado el Sistema Ambiental, el cual es aplicado en la empresa.

El propósito del Sistema Ambiental, radica en el objetivo de asegurar que los procesos no afecten ni dañen al

medio ambiente, a través de los siguientes objetivos:

Definir e implementar los “Estándares Ambientales Mundiales Mínimos Uniformes”

Desarrollo continuo de productos y servicios más “verdes”.

Desarrollar y monitorear indicadores de desempeño relevantes.

Identificar desechos, consumos de energía y residuos peligrosos por base y desarrollar planes para

minimizar impactos ambientales.

La visión de Schlumberger es Tener una cultura de Calidad y Servicio que nos permita exceder las

expectativas de los clientes, involucrar activamente y apoyar a todos los empleados en el proceso de

mejora continua y mejorar el crecimiento rentable.

Definir y responder a las expectativas de los clientes

Adaptarse a las condiciones cambiantes y expandentes del Negocio y los mercados

Diferenciar nuestra capacidad de servicio de la competencia

Ser reconocidos en la Industria como lideres en QHSECon el Programa Ambiental la Compañía se

compromete a proveer entrenamiento regular a todos los empleados, mejorar la tecnología, y obtener la

cooperación de los proveedores, clientes y comunidades vecinas para desarrollar mejores prácticas

ambientales.

La estrategia de la Administración es:

Los Gerentes de Línea asisten a un Curso de QHSE (Calidad, Higiene, Seguridad y Ambiental)

Una organización de QHSE descentralizada y eficiente en funcionamiento

Medidas de prevención básicas son coordinadas por todas las empresas de SLB.

Un Plan de Respuesta a Emergencias en cada locación





87

Estrategia de los empleados:

Cada empleado recibe un mínimo de seis horas de capacitación en QHSE al año

Cada empleado participa en la identificación y reducción de riesgos

Se promueven e implementan programas de vacunación y exámenes médicos

Tecnología-Procesos-Estrategia

Los nuevos diseños toman en cuenta ergonomía, seguridad e impacto ambiental

Se implementan programas de Ingeniería para eliminar CFC’s,

Solventes clorados y algunas fuentes de químicos radiactivos

Todos los vehículos OFS de SLB equipados con monitores

Política Ambiental.- La Organización cuenta con una política Ambiental donde se indica que se tiene

disposición para que se cumplan los requisitos ambientales, compromisos de mejora continua y prevención

de la contaminación reduciendo fuentes contaminantes y reducción de riesgos ambientales.

VII.3 Conclusiones

Derivado de la licitación pública internacional TLC No. 18575088-014-08, implementada por PEMEX

Exploración y Producción para los: “Trabajos de tratamientos químicos, bombeo de nitrógeno e inducciones

en pozos petroleros marinos con barco de apoyo equipado que incluya los servicios de laboratorio, nitrógeno

y suministro de los productos químicos requeridos para la dosificación de los fluidos de tratamiento” otorgada

a Dowell Schlumberger de México SA de CV / OFS Servicios S.A. de C.V., esta Organización requiere la


Puerto Industrial API de Dos Bocas, Paraíso, Tabasco para bastecer tal demanda, donde se proporcionarán

servicios de recepción, almacenamiento, administración y control de calidad de químicos sólidos y líquidos

para trabajos de tratamientos químicos, bombeo de nitrógeno e inducciones en pozos petroleros marinos con

barco de apoyo equipado, suministro de los productos químicos requeridos para la dosificación de los fluidos

de tratamiento, almacenamiento de refacciones de equipo de bombeo de fluidos de alta presión y nitrógeno,

reparación y mantenimiento de equipo, almacenamiento de oxidantes, estacionamiento, patio de maniobras y

almacenamiento de residuos.

POLÍTICA DE CALIDAD, SALUD, SEGURIDAD Y MEDIO AMBIENTE (CSSMA)

“El éxito de Schlumberger depende de su capacidad de mejorar continuamente la calidad de productos y servicios, protegiendo al mismo tiempo tanto a las personas como al medio ambiente. Nuestro compromiso tiene por objetivo el beneficio de nuestros clientes, empleados, accionistas y todos aquellos que se hacen parte de las comunidades en donde trabajamos y vivimos.”





88


uno de 4060.57 m2 de superficie, el cual se conformará de un Patio de Maniobras, Área de grava (área de

estacionamiento de camiones pesados), Almacén temporal de residuos peligrosos, cisterna de agua de 12 m3

de capacidad, caseta de vigilancia, subestación eléctrica y cuarto mecánico, Almacén de químicos,



(Refracciones) y en la planta alta solamente Oficinas administrativas y finalmente un Área de Tanques, la

cual constará de 3 tanques de acero al carbón de 60 m3 c/u para almacenar Xileno ó Aromina 150 ó Aromina

100 y 6 tanques de 22 m3 c/u de polietileno de alta densidad para Ácido Clorhídrico, siendo que estos

químicos alimentaran al barco a través de pipas, las cuales se trasladaran al segundo predio de 600 m2. El

otro predio de 600 m2 de superficie del proyecto constara de una Área de tanques, patio de maniobras y

barco de apoyo equipado. El Área de Tanques constará de 5 tanques de Nitrógeno de 11, 000 Gal. de


será bombeado a través de bombas backup aun barco equipado propiedad de DOWELL SCHLUMBERGER

DE MÉXICO, S.A. DE C.V., que mide aprox. 115 m de largo por 22.5 m de altura y 16.5 m de ancho de

material de acero naval. El barco será un medio para las inducciones en Pozos Petroleros Marinos de

PEMEX, el cual estará equipado para dar servicio de laboratorio, nitrógeno y suministro de productos

químicos requeridos para la dosificación de los fluidos de tratamiento, contara con tanques para almacenar el

nitrógeno, acido, solventes, carga seca a granel, productos líquidos, productos especiales, mezcladores,

bombas de alta presión, timonera, sala de control, cuarto de día, taller, congelador, salida de emergencia,

cubierta, boya de emergencia, etc. Los químicos de aromina, acido clorhídrico y xileno serán alimentados al

barco a través de pipas y el nitrógeno se bombearán hacia el barco a través de bombas backup. (Ver PL-

MIA-001) y (Ver D-MIA-011).

El proyecto Construcción de Almacén OFS y Área de Tanques Dos Bocas, se ubicará dentro de una zona

Industrial Federal “Administración Portuaria Integral de Dos Bocas, S.A. de C.V.”, Paraíso, Tabasco, el cual

es un Puerto que colinda con el Golfo de México, la cual cuenta con el Primer Addendum con fecha de 20 de

Febrero de 2009, al Título de Concesión para la Administración Portuaria Integral del Recinto Portuario de

Dos Bocas, en el Estado de Tabasco, que en fecha de 09 de Noviembre de 1999, otorgó al Gobierno

Federal, por conducto de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes. (Ver D-MIA-002). El Puerto de Dos

Bocas se encuentra ubicado en el municipio de Paraíso, Estado de Tabasco, el cual es un área Federal con








89

Dentro de sus principales atributos que tendrá el proyecto será, que se aprovechará la demanda existente de PEMEX, creando fuente de trabajo para el Municipio del Paraíso. El predio de 4060.57m2, donde se instalará en parte, el proyecto Construcción de Almacén OFS y Área de Tanques Dos Bocas, cuenta con la solicitud de Áreas en el Recinto Portuario del Puerto de Dos Bocas No. API-DBO-GC-F-02 del predio de 4061 m2 de superficie (Ver D-MIA-001). Analizando la información recopilada que se tiene del proyecto Construcción de Almacén OFS y Área de Tanques Dos Bocas, que se ubicará en el Puerto Industrial API de Dos Bocas, Paraíso, Tabasco, no

causara efectos negativos en lo que se refiere al suelo, ya que se contará con los dispositivos necesarios

para mitigar los posibles impactos que puedan causarse, en caso de que se presenten derrames, con lo que

respecta a los residuos no se causara impacto, ya que se contará con un almacén temporal de residuos

peligrosos y recipientes identificados para la recolección interna de residuos sólidos urbanos y de manejo

especial, con respecto al agua no se causará impacto por la aguas residuales generadas del servicio

sanitario, ya que se contará una fosa séptica que posteriormente será desasolvada el agua residual generada

para su tratamiento a través de compañías autorizadas por el Puerto, sin embargo asimismo el agua de agua

de lastre (aguas aceitosas e hidrocarburos que genere el barco y que se derramen al mar) podrían causar

impacto al mar si esta no se trata, por lo que se requerirá que se conduzcan y traten a través de una Planta

de lastre, la cual fue requerida en el Resolutivo del Manifiesto de Impacto Ambiental, Modalidad Regional No.

D.O.O.DGOEIA.- 002269 con fecha de 31 de Mayo de 2001 expedido por el Instituto Nacional de Ecología,

Dirección General de Ordenamiento Ecológico e Impacto Ambiental para la Administración Portuaria Integral

de Dos Bocas, S.A. de C.V., siendo que esta condicionante 3b), se requiere que se efectúe para evitar

posible impacto al mar del Golfo de México. (Ver D-MIA-008), no se causará impacto a los recursos naturales

ya el proyecto no se encuentra dentro de un área natural protegida, sino en un Puerto industrial y no se

cuentan con especies naturales protegidas dentro de ambos predios, con respecto al aire se podría tener

impacto por la emisiones fugitivas de acido clorhídrico (durante la carga y descarga), por lo que se

recomienda la colocación de un sistema para la captación de gases de las emisiones fugitivas de acido

(scrubber) para evitar este impacto y finalmente se generará ruido de las actividades de entrada y salida de

camiones y pipas para la carga y descarga de químicos, por lo que se recomienda estudios de ruido

perimetral para verificar que no se sobrepase los limites máximos permisibles.

Schlumberger se preocupa por cumplir los aspectos normativos Nacionales e Internacionales tanto en

cuestiones ambientales como en cuestiones de seguridad en todas sus instalaciones así como en su medio

que los rodea, por lo que la compañía trata de no afectar al ecosistema. Asimismo sus estándares de calidad

y ambientales son revisados periódicamente para generar entre sus personal un cultura de mejora continua

que integre todos los aspectos relacionados a la interacción de las instalaciones con sus empleados y con su

entorno.





90

VIII IDENTIFICACIÓN DE LOS INSTRUMENTOS METODOLÓGICOS Y ELEMENTOS TÉCNICOS VIII.1 Formato de presentación

Cuatro ejemplares impresos

Memoria magnética formato Word.

Resumen

VIII.1.2 Planos

PL-MIA-001 A: Barco de Dowell Schlumberger S.A. de C.V., No. 56509-801-01, con fecha de 14 de

Agosto de 2009 Proyecto Estimulación de pozos Buque de conversión.

PL-MIA-001 B: Barco de Dowell Schlumberger S.A. de C.V., No. 56509-801-01, con fecha de 14 de

Agosto de 2009 Proyecto cubiertas de carga principal y auxiliares.

PL-MIA-001 C: Barco de Dowell Schlumberger S.A. de C.V., No. 56509-801-01, con fecha de 14 de

Agosto de 2009 Régimen general. Casa de control.

PL-MIA-002: Puerto de dos Bocas, Tabasco. Terminal de Usos Múltiples Arreglo General predio de

4060.57 m2 con fecha de 28 de Octubre de 2009.

PL-MIA-003: Puerto de dos Bocas, Tabasco. Terminal de Usos Múltiples Fachada Edificio de

Oficinas predio de 4060.57 m2 con fecha de 28 de Octubre de 2009.

PL-MIA-004: Puerto de dos Bocas, Tabasco. Zona para Terminales Comerciales, Uso de suelo, No.

APIDBO-ING-PLA-51C/08.

PL-MIA-005: Estación de líquido de Nitrógeno, No. de plano ING-096-02, con fecha de 06 de

Noviembre de 2009.

VIII.1.2 Fotografías Pag. 3 Terminales e instalaciones de Puerto Dos Bocas, Paraíso. Pag. 19 Estado de las vialidades principales con que cuenta el proyecto Pag. 50 Aspectos abióticos. Fotografía aérea del Puerto de Dos Bocas Paraíso. Pag. 61 Río Grijalva hasta antes de convertirse en Samaria y Mezcalapa. Pag. 63 Árbol de Ceiba y Macuili. Pag. 64 Recursos forestales del municipio de Paraíso. Pag. 65 Fauna de Paraíso. Ave Calandria y Chilera y tortuga Hicoteca. Pag. 66 Fauna de Paraíso. Mapache. Pag. 67 Fotografías del Paisaje actual de los predios donde se ubicará el proyecto Pag. 68 Fotografía aérea donde se ubicará el proyecto. Pag. 70 Escuela preparatoria de Paraíso.





91

VIII.2 Otros anexos D-MIA-001: Solicitud de Áreas en el Recinto Portuario del Puerto de Dos Bocas No. API-DBO-GC-F-

02 del predio de 4061 m2 de superficie.

D-MIA-002: Oficio No. con fecha de 18 de Febrero de 2009 No. 874, expedido por la Secretaria de

Comunicaciones y Transportes, Coordinación general de Puertos y Marina Mercante dirigido a la

Dirección General de la Administración Portuaria Integral de Dos Bocas, S.A. de C.V., el cual da

aviso de la integración de las áreas del Recinto Portuario de dos Bocas.

Primer Addendum con fecha de 20 de Febrero de 2009, al Título de Concesión para la

Administración Portuaria Integral del Recinto Portuario de Dos Bocas, en el Estado de Tabasco, que

en fecha de 09 de Noviembre de 1999, otorgó al Gobierno Federal, por conducto de la Secretaría de

Comunicaciones y Transportes.

D-MIA-003: Acta constitutiva No. 19,768 con fecha de 19 de Junio de 1961.

D-MIA-004: Cedula de Registro Federal de Contribuyentes de Dowell Schlumberger de México, S.A.

de C.V.

D-MIA-005: Poder Notarial del Representante legal (Ing. Jorge Covarrubias Rico) No. 51,094,

Volumen 1677, año 2009.

D-MIA-006: RFC de la compañía responsable de la elaboración del estudio de impacto ambiental.

D-MIA-007: Cédula Profesional Número 900546 del responsable técnico del estudio.

D-MIA-008: Resolutivo del Manifiesto de Impacto Ambiental, Modalidad Regional No.

D.O.O.DGOEIA.- 002269 con fecha de 31 de Mayo de 2001 expedido por el Instituto Nacional de

Ecología, Dirección General de Ordenamiento Ecológico e Impacto Ambiental para la Administración

Portuaria Integral de Dos Bocas, S.A. de C.V.

D-MIA-009: Programa de Ordenamiento Ecológico del Estado de Tabasco, fecha Diciembre 2006.

D-MIA-010: Programa Estatal de Desarrollo Urbano 2007 del Estado de Tabasco.

D-MIA-011: Programa Estatal de Desarrollo Urbano 2007 del Estado de Tabasco.

PLANO DE LOCALIZACIÓN -...

Documents

Transcript of PLANO DE LOCALIZACIÓN -...