Pintores Franceses I

HISTORIA VISUAL N 28 EL ARTE EN ARGENTINA 1 PINTORES FRANCESES I 1


CRDITOS

Directora del Museo Roca Mara Ins Rodrguez Aguilar

Subdirector Jorge Carro

Proyecto y realizacin Marcela F. Garrido

Coordinacin tcnica Sofa Ehrenhaus

Cuidado de la edicin Mario A. Cooke

Administracin del sitio web Juan M. Corbetta y Andrea F. Savall

Produccin y diseo grfico MFG Editores - [email protected]

Para la reproduccin del material se debe citar: Historia Visual N 28: Marcela F. Garrido: El Arte en Argentina. Pintores Franceses I, Museo Roca, Buenos Aires, 2013

Agradecimientos

Academia Nacional de Bellas Artes Complejo Museogrfico

Enrique Udaondo Ex Museo de la Casa Rosada Museo de Frmaco Botnica.

Archivo Bonpland. Buenos Aires Museo del Chateau de

Versailles, Francia Museo del Palacio San Jos,

Entre Ros Museo Histrico Nacional

Museo Histrico Nacional de Montevideo, Uruguay

Museo Histrico Provincial de Rosario Dr. Julio Marc, Santa Fe

Museo Mitre Museo Nacional de Bellas Artes

Museo Pueyrredn Universidad Catlica Argentina

Universidad de Buenos Aires Colecciones particulares

2


INDICE

P r e s e n t a c i n 4 A r t i g u e , F r d r i c 7

B a c l e , A n d r e a 9 Bacle, Cesar Hyppolyte 11 B a r r y , F r a n o i s P.B. 15

B e n o i t , P i e r r e 17 Brunet de Annat, Antonia 19

C h a r t o n , E r n e s t 21 D H a s t r e l , A d o l p h e 25

D a u f r e s n e , J u l e s 31 Desmadryl, Narcisse E. J. 33

D u l i n , J . D . 35 D u r a n d , A l p h o n s e 39

D u r a n d , C a r l o s 41 Durand- Brager, Jean B. H. 43

D u t e i l , E l a s 47 F a v i e r , A u g u s t e 51

F e r m e p i n , A l p h o n s e 53 F o n t e n e a u , J o s 55

n d i c e d e i l u s t r a c i o n e s 057 B i b l i o g r a f a 60


PRESENTACIN

oy presentamos la publicacin online nmero veintiocho del programa Historia Visual del Museo Roca. En esta ocasin se inicia la serie El Arte en Argentina cuyo primer tomo versa sobre Pintores Franceses I. El mismo dedicado a los pintores que trabajaron en el pas en la primera mitad del

siglo XIX. Fue el grupo ms importante de artistas extranjeros que actuaron en la regin durante aqulla poca. En el primer cuarto de vida independiente, el arte pictrico de nuestro pas ofrece particularidades propias de los artistas o aficionados extranjeros que visitaron la regin. Se observa en los

trabajos un criterio documental y un deseo de graficar los paisajes, costumbres o personajes caractersticos de cada localidad. Para los europeos, todo lo que estuviera relacionado con la vida cotidiana de los lugares que recorran despertaba la curiosidad de lo pintoresco.

Las tcnicas ms utilizadas por los extranjeros fueron lpiz, pluma, miniatura, temple, acuarela, leo, aguafuerte, litografa A travs de sus obras, que hoy se conservan en galeras y museos, se tiene una imagen viviente de las personalidades, intelectuales, polticos y los habitantes como tambin de los paisajes

y costumbres populares. Posteriormente las primeras obras de los artistas nacionales tuvieron una inconfundible raz europea heredada de estos pintores del viejo continente.

El trabajo se divide en dos ttulos. El actual aborda las siguientes personalidades: Frdric Artigue, Andrea e Hiplito Bacle, Franois P.B Barry, Pierre Benoit, Antonia Brunet de Annat, Ernest Charton, Alphonse DHastrel, Jules Daufresne, Narcisse Desmadryl, J.D. Dulin, Alphonse Durand, Carlos Durand, Jean-

Baptiste Durand-Brager, Elas Duteil. Auguste Favier, Alphonse Fermepin, Jos Fonteneau. Dedicamos la serie El Arte en Argentina al primer pintor argentino, Carlos Morel, 1813- 1894, en el bicentenario de su natalicio. Agradecemos muy especialmente a los profesionales que colaboraron con su

aporte intelectual para enriquecer la publicacin, a las instituciones y a los coleccionistas privados.

Marcela F. Garrido Productora ejecutiva

H


C a r l o s M o r e l

1813-1894

La calle larga de Barracas. leo de C. Morel. 1860.

Coleccin de Arte Amalia Lacroze de Fortabat.

Una de sus obras ms relevantes. Hoy avenida

Montes de Oca. Se observa el desplazamiento de una tropa de carretas por el

antiguo camino.


rdric Artigue, pintor, litgrafo y grabador, se encontraba en Buenos Aires

a finales del gobierno de Juan Manuel de Rosas.

En un diario de la poca aparece un anuncio en el que se presenta como

pintor de retratos al leo en slo dos sesiones y al precio de 100 pesos.

Dictaba clases de dibujo y pintura, como la mayora de los pintores extranjeros.

En 1853 abri una escuela de dibujo donde enseaba a los artesanos y a los

profesionales con inclinaciones artsticas. En 1850 nace su hijo Emilio en Buenos

Aires quien tambin se perfeccionar en pintura en Francia.

En los festejos del 9 de julio de 1852 Artigue decor la plaza de la Victoria y el

Cabildo con columnas, trofeos y faroles, segn consta en documentos histricos.

En la coleccin que perteneci a Alejo B. Gonzlez Garao figuraban dos obras de su

autora litografiadas por J. Pelvilain: Retrato del doctor Valentn Alsina y una Vista

de la catedral de Buenos Aires. Un tiempo despus se especializ como

daguerrotipista y fotgrafo. A partir de 1855, instal un

estudio en el barrio de Montserrat. En 1858 introdujo el

ambrotipo1 en la ciudad y al ao siguiente realizaba

miniaturas fotogrficas para prendedores, en charol, papel

o marfil. En 1861 recibi una mquina para realizar ocho

tomas fotogrficas a la vez. Se instal en Buenos Aires

hasta 1867 y luego regres a Burdeos, Francia. Algunas de

sus obras se encuentran en el Museo Nacional de Bellas

Artes de Buenos Aires. 1Sistema consistente en un negativo en placa de vidrio emulsionada al colodin hmedo subexpuesto. A diferencia del daguerrotipo, se visualiza siempre en positivo.

F

3

HISTORIA VISUAL N 28 EL ARTE EN ARGENTINA 1 PINTORES FRANCESES I 8 4


drienne Pauline Macaire de Bacle, era su verdadero nombre. Pintora, miniaturista y litgrafa nace en Ginebra el 15 de agosto de 1796 y muere el 22 de octubre de 1855. Estudi en Suiza con la artista Jeanne Henriette Rath, quien haba sido discpula del prestigioso miniaturista Jean-Baptiste Isabey. Se casa en 1816 con el

pintor e impresor Csar Hiplito Bacle, radicndose en Buenos Aires en 1828. Su marido fund un establecimiento de litografa y pintura: Bacle y Cia. que congreg a su alrededor gran cantidad de artistas, entre los cuales se destac su esposa, notable artista y distinguida educadora. En enero de 1831, Andrea se hace cargo del colegio de seoritas Ateneo Argentino. Madame Andrea Bacle, como la llamaban, dibuj hacia 1830 la mayora de los retratos publicados por el establecimiento de su marido entre

ellos, los de los generales: Guido, Saavedra, Paz, Alvear y Belgrano. Como miniaturista conocemos el retrato de Hiplito, obra de gran belleza. Por cuestiones polticas se exiliaron con sus hijos en marzo de 1832 en la isla de Santa Catalina en Brasil. All se

dedicaron a estudiar su historia natural y escribieron la que sera la Historia natural de la provincia de Santa Catalina, obra que tendra cuatro volmenes escritos y otro de lminas con vistas del puerto, la rada, plantas y flores, muchas de ellas no descriptas hasta entonces, tomadas al natural por Andrea. A comienzos del ao 1833 retornan a Buenos Aires y frente a las costas uruguayas, naufragan perdiendo los valiosos cajones que contenan el trabajo realizado por ambos. En 1838 y luego de ms persecuciones polticas fallece Hiplito y ella y sus hijos, logran escapar a Francia. La litografa, como tcnica, ayud en la divulgacin de imgenes, siendo de la mano de Andrea de donde surgieron retratos de personajes relevantes de la poca. Fue adems quin realiz los dibujos, luego litografiados en la imprenta de Bacle y Ca y distribuidos. Estas obras son fundamentales por su carcter documental, surgen en este momento de la necesidad social de tener reproducciones con retratos de los hroes militares y polticos que actuaron en el perodo de la independencia nacional.

A


5 7 8

9 10

6


sar Hyppolyte Bacle, eximio dibujante, litgrafo, cartgrafo, impresor,

naturalista y botnico, suizo de origen francs. Naci en Ginebra el 16 de

febrero de 1794. No hay datos sobre su formacin europea. En 1816, se casa en

su ciudad con la miniaturista y pintora Adrienne Pauline Macaire. Al ao

siguiente nace su primognito Auguste. Los dos aos siguientes recorri el continente

africano. El 9 de noviembre de 1828, desembarca en Buenos Aires acompaado de su

familia. Publica en La Gaceta Mercatil un aviso informando la apertura de Bacle y Cia,

en el barrio de Montserrat. Hiplito era un hombre emprendedor y su labor fue prolfica.

Abri nuevos horizontes para las artes grficas argentinas. Los trabajos de la Litografa

del Estado, de la cual era director desde 1929, conjuntamente con obras de otros

litgrafos produjeron un valioso conjunto de expresiones grficas, evocadoras de tipos y

costumbres de la provincia de Buenos Aires. Demostr su humor en las cmicas escenas

de damas de la sociedad adornadas con enormes peinetones.

Tuvo serios problemas con el gobierno de Juan Manuel de Rosas, que pretenda que

renunciara a la ciudadana francesa. Como consecuencia, se exili con su familia en

Brasil en marzo de 1832. Previendo que el alejamiento no sera muy prolongado, haba

decidido dejar un administrador a cargo de su establecimiento en Buenos Aires.

Durante su estada en Brasil, haban iniciado una voluminosa e importante coleccin con

especmenes de pjaros y cuadrpedos embalsamados, otra de insectos y una tercera de

preparaciones botnicas. En 1833 retorna a Buenos Aires pero su embarcacin naufraga

y pierde toda su valiosa coleccin. Decepcionado y pobre solicita ser restituido en el cargo

de director de la Litografa del Estado. Ayudado por sus compatriotas y amigos, reanuda

sus actividades. Entre todos sus colaboradores se destacan su esposa y el pintor y

dibujante Arthur Onslow, socio de los primeros aos.

C


11 12

13 14


Los artistas de la poca utilizaron las prensas de Bacle para editar sus

obras entre ellos: C. E. Pellegrini, H. Moulin, J.F. Guerrin, J. Daufresne,

A. Fermepin. Hacia 1835 la imprenta de Litografa del Estado, gozaba

de gran prestigio y prosperidad y tena todos los elementos necesarios,

contando adems con treinta y cuatro operarios idneos, de los cuales

veinticuatro eran criollos. Con la colaboracin de su esposa realiz una

serie de obras de importancia, dibuj centenares de plantas y flores para

hacer grabados, traz dos notables mapas topogrficos uno de Buenos

Aires y otro de Montevideo, adems de ambos puertos y la Carta geogrfica de la parte de

la Repblica Argentina comprendida entre las capitales de Buenos Aires, Santa Fe, La

Bajada, Crdoba y San Luis, teatro principal de la actual guerra. La Coleccin general de

las marcas de ganado de la provincia de Buenos Aires, obra muy til para el mundo

ganadero. Para esta poca public Museo Argentino, el primer semanario ilustrado en

espaol, que lamentablemente dej de aparecer al cabo de un ao reemplazndolo con El

Recopilador que se extendi seis aos ms. A raz de la situacin poltica del pas la

familia Bacle migra a Chile, donde fue muy bien recibido y lo nombraron impresor y

litgrafo del Estado. Vuelve a Argentina pero su

situacin en 1837 se agrava nuevamente.

Es detenido y acusado falsamente de conspirar

con los unitarios. El gobernador Rosas lo

mantiene preso diez meses, liberndole cuando

su salud se encontraba tan deteriorada que a

las pocas semanas fallece, el 4 de enero de

1838. Su familia se refugi en un navo francs

y volvi a su pas natal.

15

16


17

18 19

20 21

22


ranois P.B. Barry, naci en Marsella el 5 de mayo de 1813 y muri en Laurent du

Var en 1905. Antes de dedicarse a la pintura de escenas histricas, paisajes y

marinas, fue peluquero. Estudi artes plsticas en una academia de su pueblo y

luego en los talleres de los artistas Jean Ernest Aubert y Theodore Gudin en Pars.

En el Saln de Pars de 1840 logr una medalla de tercera clase por dos marinas.

Es autor de dos cuadros que representan aspectos del combate librado en la Vuelta de

Obligado el 20 de noviembre de 1845 entre las fuerzas anglofrancesas y bateras

argentinas que, al mando de Lucio V. Mansilla, defendan el paso al ro Paran. Estas

vistas fueron grabadas por Jean-Marie Chavanne y los cuadros se conservan en la

Galera del Batallas del Museo de Versailles. Los historiadores las consideran la

iconografa ms precisa de este histrico suceso. Recin en 1906 se conocieron en

Argentina. En la obra Combate de Obligado, la perspectiva area empleada por Barry,

muestra el desarrollo de la accin, los veleros atacando las bateras costeras en las lomas

del ro, un navo francs encallado todos semiocultos por las nubes de humo de un velero

argentino ardiendo de lado de enfrente. El Ataque y toma de las bateras de Punta

Obligado, representa el momento culminante cuando el combate contina una vez

superada la barrera, despus de siete horas de ardua lucha. En este episodio los

franceses se apoderaron de una bandera con la inscripcin Mueran los salvajes

unitarios que est expuesta en el Museo de los Invlidos de Pars. Los barcos aliados

siguieron remontando el ro hasta San Lorenzo, pero la hostilidad de los pueblos

ribereos determin su regreso a Montevideo. La precisin de los detalles indica la

presencia de un testigo ocular, pero no se cree que haya sido Barry, sino algn marino

francs que se los haya suministrado. Se sabe que Barry viaj a Egipto con Napolen de

donde trajo varios cuadros. Parte de su trabajo artstico se exhibe hoy en algunos museos

de Francia, en Lyon y Marsella.

F


23

24


ierre Benoit, marino e ingeniero arquitecto naci en Port Calais el 2 de agosto de 1792. Radicado en esta ciudad en 1818, donde su actividad principal fue la arquitectura, sin dejar por ello de practicar el dibujo y la pintura, especializndose en retratos en miniatura y marinas.

En 1819 el general Rondeau nombr a Benoit para que auxiliara a Aim Bonpland en el viaje de exploracin por Corrientes y el Paraguay. La prisin del naturalista decretada por el dictador Jos Gaspar Rodrguez de Francia puso fin a aquella importante misin cientfica. Durante estas exploraciones Benoit pint gran cantidad de acuarelas reproduciendo la flora y la fauna de estas regiones. En 1822 Rivadavia le encarg la transformacin de la Recoleta; en 1826 fue nombrado dibujante compositor en el Departamento de Ingenieros Arquitectos y luego director de Dibujo del mismo. Proyect los planos para la ornamentacin de la Catedral de Buenos Aires en 1847. En junio de 1834 present los planos para edificar un teatro en Montevideo. Durante tres dcadas despleg una actividad extraordinaria que se manifest en la direccin de las obras pblicas ms importantes realizadas en la ciudad y en la provincia de Buenos Aires.

Entre sus obras pictricas figuran: Autorretrato; Mario y el soldado cimbro y Puerto de Calais en el que evidencia una mayor destreza, aunque por la fecha resultara copia de

un original que se desconoce o una composicin basada en apuntes anteriores. Copiados de lminas

europeas, son los retratos de Mara Antonieta, de la princesa de Angulema y

de Mme. Elizabeth, como tambin el lavado a la tinta china representando el grupo escultrico de Lacoonte. Muri en Buenos Aires el 22 de agosto de 1852.

P

25

HISTORIA VISUAL N 28 EL ARTE EN ARGENTINA 1 PINTORES FRANCESES I 18 26 27


adame Antonia Brunet de Annat pintora miniaturista de

origen francs nacida en Buenos Aires a principios del

siglo XIX. Hija del pintor francs Jean Manuel Brunet.

Se cas en 1825 con el dorador Claudio Annat.

Tuvo su taller en Buenos Aires, entre los aos 1825 y 1862,

durante un tiempo en la misma casa del miniaturista del mismo

origen Jean P. Goul. Se especializ en la miniatura sobre

marfil. Su calidad artstica se observa en algunos retratos

conservados, todos ellos con su firma. El ms antiguo conocido,

fechado y firmado Antonia

B., esposa, Annat 1827

representa a un joven de tres cuartos de perfil.

De los otros retratos, uno representaba a una seora

portea. Podra tratarse de la miniatura: Retrato de

la seora Eugenia Escalada de Demara, como la

obra est firmada, no cabe duda de su autora.

Otras obras se encuentran en el Museo Histrico

Nacional: Jos Ignacio Correa de Sa, 1830.

En 1854 adquiri una casa de daguerrotipo y en 1858

figura como retratista y profesora de dibujo en la

calle Cuyo 126, como Madame Annat.

Eso hace suponer que un nmero mayor de obras se

encuentren en las colecciones privadas deben

encontrarse obras ya que se tienen conocimiento de

que continu trabajando hasta 1862.

M

28

29


30 31


rnest Charton, pintor naci en Sens, Francia en 1815. Miembro de una

antigua y distinguida familia europea. Su hermano fue Edouard Thomas

Charton, escritor y poltico francs fundador de varios peridicos, entre ellos

LIllustrationy Le Tour du Monde.

Ernest realiz sus estudios en la Escuela de Bellas Artes de Pars. De espritu

aventurero se ausent de su patria en 1842, dejando en ella a su esposa e hijos. Luego de

recorrer Italia y Espaa, parti a las islas de Oceana y a la costa americana del Pacfico,

Chile, Per y Ecuador. Le interesaba estudiar y reproducir los tipos nativos y las escenas

de costumbres de los pases que visitaba.

En 1843 se instal con su familia en Chile. All, dej innumerables obras pictricas. En

1870 atraves la Cordillera de los Andes camino a Buenos Aires con la intencin de seguir

a Francia. En 1871 se radic en esa ciudad. Pint el conocido paisaje La Cordillera de los

Andes que se encuentra en el Museo Nacional de Bellas Artes. Realiz retratos al pastel,

entre los cuales se destacan los de: Nicols Avellaneda, Domingo F. Sarmiento, Bernardino

Rivadavia, Manuel Belgrano, Juan Mara Gutirrez, 1872, Jos Esteban Echeverra, 1874,

este ltimo hoy se encuentra en el Aula Magna de la Facultad de Filosofa y Letras de la

Universidad de Buenos Aires. Recorri el interior del pas, visitando en 1876 Tucumn y

Salta, donde produjo los retratos de las familias tradicionales.

Desde 1874 hasta su fallecimiento, ocup la ctedra de Dibujo en el Colegio Nacional de

Buenos Aires. Otras obras conocidas de su autora, son: El Velatorio del Angelito, Chile,

1848, hoy en el Museo de Bellas Artes de Buenos Aires y un nutrido conjunto de

paisajes, cuadros y escenas costumbristas americanas, espaolas e italianas. Muri en

Buenos Aires el 7 de diciembre de 1877. Al ao siguiente se remataron sus cuadros: La

trilla, La Cascada y La Alameda de Santiago.

E


32

33

34


35


dolphe DHastrel, naci en Naywiller, en el Bajo Rhin, el 13 de octubre 1805 en el

seno de una ilustre familia. Su padre fue el general barn tienne DHastrel del

ejrcito francs. Adolfo recibi una esmerada educacin que lo inici en el cultivo

de las artes adems de prepararlo para la carrera militar. Impulsado por su

padre, ingres a la infantera de marina. Se cas con su prima Louise- Sophie DHastrel

con quien tendr dos hijos. En 1839, lleg al Ro de la Plata a bordo del bergantn Le

Cerf. El jefe de la flota francesa, contralmirante vizconde Louis Franois Jean Le Blanc, lo

nombr edecn y el 11 de abril, comandante de la isla Martn Garca, en la interseccin

de los ros Paran y Uruguay. Esta isla haba sido tomada por los franceses en octubre de

1838, bajo el mando del comandante Hipolyte Daguenet, jefe del frente del bloqueo.

Durante los dos aos que vivi en nuestro medio, ocup todos sus momentos libres en

pintar, especialmente acuarelas de escenas de Montevideo. Apasionado por la pintura

tanto como por la msica. Se interes por el folklore musical del Ro de la Plata, anot los

cantos, las danzas y las frases peculiares del lugar, sobre el cual publicar un libro en

Francia. Durante su estada en la isla, registr espacios interesantes y, cuando obligado

por su servicio debi vigilar los alrededores, los plasm en magnficas acuarelas como

Puerto de Carmelo y Puerto de Colonia o Vista de Buenos Ayres; hoy estas tres obras se

exhiben en el Complejo Museogrfico Provincial Enrique Udaondo, Lujn.

Recorri tambin diferentes regiones del pas; dejando dibujos y pequeas acuarelas que

muestran paisajes y gauchos. Las mismas integran parte de El Gran lbum que se

conserva en el Museo Histrico de Montevideo. Hacia 1840, luego de residir unos meses

en Ro de Janeiro, donde continu pintando, volvi a Francia y debido al mal estado de

su salud, abandon la Armada en forma definitiva en 1847. Su principal trabajo referente

al Ro de la Plata es el lbum de la Plata, coleccin de vistas y notables costumbres en ese

lugar de Sudamrica dedicado a las Bellezas Americanas, 1845.

A


36 37


La obra es una singular coleccin que reproduce doce de sus ms interesantes acuarelas de estas tierras. La lujosa edicin de la Galera Real de Trajes incluye ilustraciones a color dibujadas y litografiadas, registrando las vestimentas usadas por diferentes habitantes del mundo. Se ocup esencialmente de las figuras del Ro de la Plata vestidas a la moda de 1840; la portea, el estanciero; la campesina; el gaucho; los oficiales y soldados con sus llamativos uniformes; y los hombres del pueblo, imgenes de una sinceridad atractiva y diestramente ejecutadas. Aos ms tarde, algunas de ellas, referidas al gaucho argentino, se incluyeron en un trabajo titulado Museo de Vestimentas. DHastrel le envi a un amigo argentino un autorretrato con la leyenda Mi retrato, hecho el 4 de abril de 1872 despus de la declaracin oficial: un alsaciano que opta por la nacionalidad francesa, siempre. Muri en Nantes, Francia, el 1 de julio de 1875, a la edad de setenta aos.

38


39

40

41

42

44

43


45


ules Daufresne, dibujante y litgrafo francs, desert de un barco francs en

Per. Al llegar a Buenos Aires en 1835, fue protegido por el litgrafo Bacle, quien

lo emple en su establecimiento y le ense el oficio. Habilidoso para aprender y

rpido de manos, pronto abandon a su protector llevndose varios modelos de

obras litogrficas, comenzando a trabajar en el establecimiento de Hilaire Bernard. La

aparicin de sus primeras lminas provoca que Bacle le inicie una accin judicial.

Daufresne publica en 1838 su Serie Grande realizada en la Litografa Argentina de

Gregorio Ibarra, dibujando los retratos de Justo Jos Urquiza, Saturnino Segurola y el

almirante Guillermo Brown. En 1844, dibuj y litografi las once lminas del lbum Usos

y costumbres de Buenos Aires publicadas por la Litografa de las Artes de Lus Aldao.

Las otras lminas de esta obra las realiz Alberto sola. El mismo ao colabor en los retratos

que ilustraban los cuadernos Galera de ilustres contemporneos, ejecutadas en la imprenta

de Arzac, de los que slo aparecieron

cuatro nmeros. Es probable que

Daufresne estuviese en Per antes

de llegar a Buenos Aires, pues en el

Museo Histrico Nacional en

Buenos Aires se conservan seis

litografas suyas impresas en el

establecimiento de A.H. Bernard

con el ttulo Modes de Lima,

representado costumbres limeas:

La Chola frutera, El negro aguatero,

La mulata elegante, La negra

lavandera y El negro raizero.

J

46


47 48

50 49


arcisse Edmond Joseph Desmadryl pintor, grabador y litgrafo. Naci en Lille,

Francia, el 25 de noviembre de 1801. Discpulo de Guillaume Guillon Lethire en la

Escuela de Bellas Artes de Pars. Expuso sus trabajos en el Saln de esa ciudad

entre 1831 y 1849. Pas al continente americano probablemente hacia 1850.

Cuatro aos despus publica en Santiago de Chile el lbum de litografas Hombres

clebres de Chile coleccin de biografas y retratos, con ilustraciones propias y textos de

Hermgenes Irisarri y Miguel ngel Amuntegui. En mayo de 1857 viaja a Buenos Aires, y

publica en El Nacional un aviso donde dice: Nos es grato anunciar la llegada del seor

Desmadryl, grabador de celebridad, pintor y retratista distinguido y autor de mucho

trabajos encomendados a su buril por el gobierno de Chile. No ha querido regresar a

Francia sin conocer Buenos Aires. Realiz billetes de banco en Chile. En Buenos Aires

public otro lbum de litografas Galera de celebridades argentinas: Belgrano, Moreno,

Rivadavia, Brown, Alsina, Rodrguez Pea entre otros. En 1858 realiz los retratos al leo

de Mrmol, Gutirrez, entre otros. En enero del mismo ao

ilustr con un retrato litogrfico una obra de Jos Mrmol.

Tambin hizo retratos del Den Funes y de Florencio Varela.

En 1860 es litgrafo de la Revista del Plata de Buenos

Aires que diriga el ingeniero Charles-Henri Pellegrini. En

1862 realiz el leo del General Bartolom Mitre que hoy se

encuentra en el Museo dedicado al presidente. Residi

muchos aos en la ciudad de Valparaso, Chile, donde fue

profesor en la Escuela Naval. All muri en 1890.

El Museo Histrico Nacional conserva un buen nmero de

litografas de este artista, todas ellas conocidas por su

aguda observacin psicolgica.

N

51


52

53

54 55 58

57

56


D. Dulin, dibujante, litgrafo y cartgrafo francs. Naci en 1839. Se radic en Buenos Aires hacia 1859. Se destac por sus vistas de las ciudades de Buenos Aires y Montevideo tomadas a su llegada desde los muelles en 1860. Ambos dibujos fueron litografiados por Clairaux en su imprenta de la calle Piedad.

De ah en adelante, Dulin prefiri litografiar sus obras en el taller de Pervilain y su primera obra en ese establecimiento fue la que se considera la primera Vista de Buenos Aires a vuelo de pjaro, obra notable por la precisin y detalles de su dibujo. En junio de 1863 ejerce como profesor de dibujo en el Seminario Ingls. Renuncia al ao siguiente y retorna a Pars. All en 1864, la Casa Lemercier imprime una segunda versin de esta litografa en la que se notan detalles nuevos. Hombre muy reservado, se le pierde el rastro hasta que, ya septuagenario, aparece en Buenos Aires en 1909, donando al Museo Histrico Nacional el dibujo original de la obra impresa en Pars. Para sumarse a los festejos del Centenario de 1810 ejecuta a pluma un proyecto de Panorama de Buenos Aires que hace fotografiar, coloreando las copias a la acuarela. En el juego de esta serie que don al mencionado museo, es posible confrontar el cambio habido en Buenos Aires, desde ciudad colonial hasta una ciudad moderna. Se destac tambin como animalista y costumbrista en escenas rurales rioplatenses, entre ellas Un Matadero en los Estados del Plata, 1860, litografiada por V. Adam

en el taller de Lemercier, en Pars. Muy difundidas en la poca fueron sus litografas Desembarco de la guardia nacional de regreso de la campaa de Pavn y Vista de Buenos Aires, 1862. En el Museo Municipal de Montevideo se conserva una Vista de Montevideo desde el cerro, litografiada por Sabatier. Tambin en el Museo Histrico Nacional hay varias de sus obras de animales y de las costumbres en el Ro de la Plata, todas publicadas en Pars. Muri en su ciudad natal en 1919.

59

J


60 61

62 63


64


lphonse Durand dibujante, pintor, litgrafo y grabador naci en 1807. Radicado en Buenos Aires a mediados de 1850. Aunque estuvo vinculado a los talleres importantes, no fue de los artistas ms conocidos. En 1857, ilustr las ceremonias de las exequias de Bernardino Rivadavia con bellas lminas

litografiadas conservadas en el Museo Histrico Nacional, entre ellas: El catafalco

erigido en la Catedral de Buenos Aires, Exequias de Rivadavia, Cortejo fnebre sobre la

Plaza del Retiro y Discurso de Valentn Alsina delante de la tumba. En 1858 expuso en la

tienda de Clairveaux, un cuadro representando El paso de los Andes, muy elogiado por el

hecho de haberse trasladado al escenario de la obra en la cordillera, en lugar de haber

utilizado trabajos ajenos. El crtico de La Reforma Pacfica que lo ponder, le sugieri

dedicarse a escenas costumbristas. En 1861 Waldemar Carlsen hizo una tirada de esa

obra. Durand realiz entonces lminas en las cuales se destacan sus extraordinarias

condiciones de dibujante, litgrafo y perspicaz observador de las costumbres de entonces,

impresas en una serie publicada en la tienda de Clairveaux. Consideradas como uno de

los conjuntos de litografas ms

interesantes dedicadas escenas del

campo argentino, entre ellas: El

gaucho del Plata, Pasatiempo de la

campaa y Carretero del campo. Es

posible contemplarlas en el Museo

Histrico Nacional, junto con

algunos dibujos coloreados a la

acuarela El pulpero y Pulpera del

campo, indudable etapa previa

para las que luego seran

litografas. Falleci en el pas 1867.

A

65


66 67


ean Andr Charles Durand fue cirujano mayor durante las campaas

napolenicas. Su accionar mereci la condecoracin de la Flor de Lis

otorgada por Luis XVIII en 1814. Ejerci como pintor miniaturista apenas

llegado a Buenos Aires. En La Gaceta del 5 de abril de 1817, se anuncia la

apertura de su taller en la calle San Miguel al Ro, en la ltima cuadra, la segunda

casa a mano izquierda, como para que para que los interesados pudiesen llegar.

No daba a conocer su nombre y se haca llamar Monsieur Carlos y firmaba Carlos D.

Slo se conservan cuatro miniaturas de gran calidad, tres de las cuales se encuentran

en el Museo Histrico Nacional: El retrato en marfil de Remedios de Escalada de San

Martn de 1817, Retrato de Javiera Carrera Daz de Valds, una de las bordadoras de la

bandera; y el de Jernima San Martn de Herrera. Por ltimo el Museo Pueyrredn de

San Isidro conserva una miniatura que representa a Juan Martn de Pueyrredn, la que

ha podido identificarse gracias a la firma de Carlos D. 1817.

Fue firmante del Acta de Fundacin de la Universidad de Buenos Aires el 12 de

agosto de 1821, siendo el primer profesor de obstetricia. Fue tambin uno de los

fundadores de la Academia Nacional de Medicina. Asimismo fue designado por

Rivadavia mdico de la Polica el 11 de febrero 1822. Conoce a la portea Mara del

Rosario Chavarra con quien se casa. En 1826 nace de este matrimonio Carlos

Gustavo Durand, 1826-1908, quien abraza la profesin de su padre. Su nombre figura

en el Hospital General de Agudos de Buenos Aires. Es posible que dedicado a su

profesin, Charles, haya actuado breve tiempo pues en otro anuncio de 1820 indicaba

que ejercera nuevamente durante algunos meses, la profesin de retratista en

miniatura. Se desconoce su actividad como pintor entre 1824 y 1858. En esta fecha

vuelve a anunciarse como profesor. Posiblemente estara dedicado a su actividad

mdica y slo se dedicara espordicamente a la pintura.

J


69 70 71 68


ean-Baptiste Henri Durand Brager. Pintor y marino naci en Bretaa, Francia el 21 de 1814. Discpulo de Eugne Isabey en Pars, realiz una doble carrera militar y artstica con gran xito pues logr una slida reputacin como pintor marinista. Recorri Europa, luego Argelia y casi toda la costa atlntica de frica.

A comienzos de 1838 acompa a Francisco Fernando Felipe Luis Mara de Orleans, prncipe de Joinville en su primera visita a Brasil residiendo en Ro de Janeiro, donde realiz varias vistas de la ciudad, que hoy se encuentran en el Museo Imperial de Petrpolis. Desde 1840 sirvi en la flota francesa de guerra, comenzando por formar parte de la expedicin que repatri los restos de Napolen de la isla Santa Elena. Lleg en 1843 al Ro de la Plata, en ocasin del conflicto entre el gobierno de Luis Felipe de Francia y el gobernador de Buenos Aires Juan Manuel de Rosas. Regres al Ro de la Plata participando en extensas misiones en las que recorri las costas patagnicas llegando hasta el Cabo de Hornos y el estrecho de Magallanes. Desde entonces se distingui como dibujante y pintor de marinas. El Museo Histrico Nacional conserva: Fuerte de Buenos Aires, un leo sobre tela de 1840 y otro con una Vista de Montevideo, de 1841; dos Vistas de Montevideo, litografiadas por Lauvergne e impresas por Casa Lemercier en Pars, y dos leos sobre tela Combate naval del 24 de mayo de 1841 frente a Montevideo uno de maana y el otro al anochecer. Tambin en Uruguay se encuentran algunas de sus pinturas, as en el Museo Histrico de Montevideo hay un leo sobre tela: Nave de guerra sarda en Montevideo de 1841; Pampareada en el puerto de Montevideo, en la Coleccin Assunao de Montevideo; y dos paisajes uno de Montevideo desde el Cerro y otro Montevideo desde La Aguada ambos reproducidas por J.D. Dulin y litografiadas por la Casa Lemercier en Pars. A los historiadores de su obra les surge la curiosidad de saber cmo pudo un oficial de

marina, tener tiempo para ejecutar obras tan perfectamente acabadas. Al regresar a

Francia el gobierno galo le encarga dos grandes telas de combates navales.

En 1852, cuando Rosas es derrotado en Caseros, el artista realiz en Pars, una serie de

J


dibujos sobre dicho acontecimiento, que la revista L Illustration public, entre los que

se encontraban Pasaje del Paran por el ejrcito de Urquiza, Combate de los Santos

Lugares, Derrota de la caballera de Rosas, Embarque de Rosas y su hija a bordo del

Centaur el 4 de febrero de 1852, Retrato del general Urquiza. Como corresponsal grfico

de aquella revista, en 1856 estuvo como ilustrador, en la campaa de Crimea en Rusia,

apareciendo su retrato y una crnica sobre su persona en la publicacin. Aos ms

tarde, en 1860 sigui el curso de la Expedicin de los Mil que comandaba Garibaldi en

Sicilia y Calabria. Recibi encargos de los emperadores de Austria y de Rusia y tambin

para los palacios de Versalles y Eliseo. En 1865 despus de regresar de una expedicin a

Argelia, Napolen III personalmente le otorg la Cruz de Oficial de la Legin de Honor.

Public varios lbumes con temas marinos y sus combates navales pueden admirarse en

los principales museos de Francia. Muri en Pars el 25 de abril de 1875. 72

75

76

73


77


78


las Duteil escultor, dibujante, litgrafo francs naci en 1836. Fue discpulo en Pars del escultor y pintor Joseph Flon, que lo tuvo como ayudante en las obras del nuevo Louvre entre 1853 y 1857. Al ao siguiente lo encontramos en Buenos Aires donde viva su padre, ex militar francs, desde 1853.

Informa de su llegada la publicacin La Reforma Pacfica haciendo notar que ahora Buenos Aires contara con un artista que a pesar de su juventud, tena el lauro de haber sido escultor en las obras del Louvre. Es as que comienza a ejecutar medallones en yeso

que lo haran reconocido en la sociedad portea: el del coronel Camilo Duteil, su padre, el del doctor Pastor Obligado, rector de la Universidad y el del doctor Miguel Garca Fernndez. En junio de 1858 los expone en el almacn de pinturas del seor Faure en la calle Per esquina de la Merced. Posteriormente realiza el medalln del general Paz que se conserva en el Museo Histrico Nacional. Ese mismo ao un busto de Cristbal Coln, result premiado con la Medalla de Oro otorgada por el Liceo Literario y expuesto en la sala del Teatro Coln para una funcin especial. En enero de 1861 ejecuta un proyecto para el mausoleo del general Lavalle. Al ao siguiente realiz una serie de cuarenta medallones-retratos de personalidades de la historia argentina, comenzando

con el general Jos de San Martn. En 1863 trabaja en las estatuas y bajorrelieves del nuevo frente para la Universidad en la calle Per en la Manzana de las Luces, donde

haba instalado su taller. En 1864 ejecut las litografas que acompaan los Anales del Museo Pblico, a cargo del cientfico Germn Burmeister. Tambin en esa poca proyect una estatua ecuestre del general Belgrano y dibuj unas aguadas con temas costumbristas que adornaban su taller. Como dibujante y litgrafo ilustr la obra

Caramur de Alejandro Magarinos Cervantes, que se edit en 1865. Ese mismo ao tuvo ocasin de realizar la nica obra monumental que hizo, el grupo Dejad que los nios vengan a mi, para la escuela de Chivilcoy. Lo termin al ao siguiente y se reprodujo en El Correo del Domingo. En 1867 se traslada a Rosario para decorar el frontispicio de la Municipalidad, trabajo que qued inconcluso.

E


En 1869 es designado profesor de dibujo en el Colegio Nacional de Buenos Aires,

cargo que ocup hasta su fallecimiento. En 1871 form parte del jurado de la

Exposicin Nacional de Crdoba. A su regreso, se realiz en Buenos Aires el remate

judicial de su taller con las obras, herramientas, tiles y dos piedras litogrficas que

contena. Se desconoce la razn que llev al artista esa situacin, aunque se supone

que fue por estar enfermo de tuberculosis, que por aquel entonces no tena cura y

obligaba a un total reposo. Muere en Buenos Aires en 1874.

79

80

HISTORIA VISUAL N 28 EL ARTE EN ARGENTINA 1 PINTORES FRANCESES I 49 81


lbin Favier, pintor y dibujante francs naci a comienzos del siglo XIX. El primer documento que certifica su presencia en el pas es el libro de entradas de pasajeros, donde figura el comerciante Albin Favier, procedente de Paran el 13 de febrero de 1832, al ao siguiente, solicita una visa para viajar a Marsella

Es posible que haya vuelto a Francia, pues de l no hay ms datos hasta 1843, cuando el 31 de enero aparece en La Gaceta Mercantil un aviso anunciando Albin Favier discpulo de profesores clebres ha decidido abrir una escuela de dibujo en la que seguir el mismo mtodo de enseanza que en la Escuela de Bellas Artes de Pars. En el taller se hacen retratos al leo, al pastel, miniaturas, cuadros de santos, paisajes y costumbres y cuadros histricos. Los conocidos lo llamaban el enciclopdico, por su mltiple capacidad pues adems de pintor era comerciante, msico, periodista, poeta, daguerrotipista y horticultor. La competencia en daguerrotipia, le lleva a dedicarse a la fotografa, y en 1850 se asocia al tcnico fotogrfico M. Ledoux, con quien instala un gabinete. Ese mismo ao, el escritor Xavier Marmier, visit Buenos Aires y en su libro Lettres sur lAmerique relata: pasamos por el taller del inteligente Favier, que hace con la misma delicadeza un retrato al leo que uno al daguerrotipo.. Por otro lado Vicente Quesada lo describe: Am la pintura y me fascinaba la gloria cuando visitaba el taller del retratista Favier o el de Morel, Favier era un francs excntrico y conservador, alto de figura, cual yo lo imaginaba, con sus enormes bigotes y su pera, su largo y ensortijado cabello Cuando estaba de buen humor, cantaba y se deleitaba con sus pinceles; pero viva haciendo retratos y esto le cortaba las alas de la fantasa, y renegaba de su suerte, del arte y de estar obligado a pintar hermosas a las viejas jamonas que as lo exigan, puesto que pagaban para ser perpetuadas en el lienzo No pint un solo cuadro, ni jams tuvo modelo, ni haca otra cosa que hacer retratos como quien hace puertas o ventanas: no quiso ser artista y se deca artesano. Haba renunciado a la gloria y trabajaba para comer. En el Museo Histrico Nacional se guardan algunos de estos retratos por encargo, que no entusiasmaban a Favier, pero que eran los que le procuraban sus ingresos.

A


All encontramos su obra Retrato de Don Manuel Mansilla. La fuerte personalidad que se desprende del modelo nos ilustra su capacidad como retratista. Es muy curioso que de su extensa produccin de retratos, slo hayan llegado esta obra y otro retrato de un uruguayo, que se exhibe en el Museo Histrico de Montevideo, el Retrato de Don Miguel A. Viladerb, que si bien no tiene la misma calidad, debe recordarse que fue pintado tomando como modelo el cadver, pues Vilardeb haba muri expatriado en Buenos Aires en 1844. Su aficin por la horticultura hizo que se ocupara de fomentar la floricultura en Buenos Aires, a travs de las pginas del peridico El labrador argentino, del cual fue director en 1857. Es de lamentar que sean muy pocas las obras conservadas, pues faltan las escenas de gnero, los paisajes y las pinturas histricas. Muri en la isla Pay Carab, delta del Paran en setiembre de 1872. 82 83


lphonse Fermepin pintor y litgrafo naci en 1805 en La Fert sous Jouarre,

Meaux, Francia. El diccionario biogrfico de artistas Benezit informa que

haba participado en los Salones de Pars de 1835, 1836 y 1848. En 1836 por

conflictos familiares lo empujan a emigrar, trasladndose al Ro de la Plata.

Como era costumbre de quienes buscaban su porvenir en Buenos Aires, anuncia en

El Diario de la Tarde, ofreciendo sus servicios de retratista de Pars recin llegado,

en su casa de Piedad 17, donde tambin dar clases de dibujo y pintura. A poco de

llegar le encargan dos retratos; el de Juan Manuel de Rosas, en el Museo Histrico

Nacional de Montevideo y El general Juan Facundo Quiroga en el Complejo

Museogrfico Provincial Enrique Udaondo de Lujn, excelente obra que muestra un

estudio minucioso del uniforme. Colabor en el taller de Hiplito Bacle haciendo

ilustraciones para El Recopilador. Cuando ste es detenido y muere, Fermepin se

instala en Montevideo, como profesor de dibujo y retratista en su casa. Realiz un

interesante retrato litogrfico de El general Rivera cuyo nico ejemplar se conserva en

el Museo Histrico de aquella ciudad. En 1840 viaja a Europa. Particip nuevamente

en el Saln de Pars con un Autorretrato, que conservan sus descendientes. Para la

Casa Lemercier de Pars, ejecut algunas litografas. De regreso en Uruguay instala

un taller de daguerrotipo, dedicndose luego a la fotografa sobre vidrio y papel.

Alrededor e 1865 regresa a Buenos Aires y compra el taller fotogrfico de Frdric

Artigue. Esta actividad le proporcion una holgada posicin econmica que la dio la

posibilidad de retornar varias oportunidades a su pas natal. En Burdeos tuvo la

ocasin de conocer a Artigue. Su ltimo regreso al pas fue en 1867.Continu

perfeccionando e introduciendo nuevas tcnicas fotogrficas, consolidando la imagen

de su establecimiento, hasta que lo sorprendi la epidemia de fiebre amarilla en 1871

y muere en esta ciudad. Sus hijos continuaron con la actividad.

A


84

85

86


os Fonteneau, pintor naci en Nantes, Francia, el 19 de marzo de 1803. Condiscpulo de Vctor Hugo en el Colegio de Pars, manteniendo con l una estrecha amistad a lo largo del tiempo. A los dieciocho aos viaj a las Antillas y Cuba. Posteriormente se instal en Montevideo donde trabaj como pintor

escenogrfico, hasta que en 1826 se radic en Buenos Aires. All en el Teatro Coliseo ocup el cargo de dibujante y escengrafo. En 1833 se mud a Corrientes y se cas con Sebastiana Ocantos. Form parte del Grupo Intelectual con Bonpland, donde se relacion con destacados viajeros, entre ellos: Humboldt, DOrbigny, Moussay y Bravard. Hacia 1838 construy el primer teatro de esa ciudad. Ejerci el comercio, lo que le oblig a viajar por el sur de Brasil, la selva misionera, el Paraguay y el litoral argentino, realizando apuntes a lpiz y manchas de inters. Con la colaboracin de Aim Bonpland y Federico Fournier crearon el primer museo de Corrientes, y ms tarde una Academia Oficial de Pintura, que funcion en la Casa de Gobierno. Fue profesor de dibujo y pintura en el Colegio Argentino. Entre sus obras encontramos: Autorretrato y los retratos de Sebastiana Ocantos de Fontenau, General Lavalle y Cannigo Terrero, en el Museo de Bellas Artes de Corrientes: Boleador de andes, 1859, en el Museo Histrico de Montevideo, lbum de John Lelong. Muri en Buenos Aires el 31 de enero de 1875.

J

87


I N D I C E D E I L U S T R A C I O N E S

1. Tapa: Portea mateando. leo sobre tela. Adolphe DHastrel. s/f. Cp. 2. Crditos: La dama del abanico. Montevideo. Pastel y carbonilla sobre papel. Adolphe DHastrel. s/f. Cp 3. Justo Jos de Urquiza. Litografa coloreada. s/f. MHN 4. El general Justo Jos de Urquiza y su familia. leo. 1861. El general Urquiza abraza a su hijo Justo Jos, que est entre el padre y la madre, Dolores Costa. En los extremos aparecen las dos hijas, Dolores y Justa. s/f. MPSJ 5. Hiplito Bacle. Dibujo. Andrea Bacle. s/f. 6. Firma de Adrienne Bacle s/f. 7. Jos Mara Paz. Dibujo. Andrea Bacle. 1829. Con la leyenda "Gobernador de Crdoba. s/f. Cp. 8. General Manuel Belgrano. Dibujo. Andrea Bacle. 1828. AGN. 9. El taller de Bacle. Litografa. Arthur Onslow. 1830. Ntese en el marco de la puerta del taller el nombre de Bacle. s/f. MIFB 10.Ejecucin de los hermanos Reinaf. El Cabildo. Dibujo. Andrea Bacle. 1837. Ajusticiamiento de Vicente y Guillermo Reinaf y Santos Prez por la muerte de F. Quiroga. Detrs de ellos se ve los banquillos donde fueron fusilados. MHN. 11.Peinetones en la calle. Litografa coloreada. Hiplito Bacle. 1854. MHN 12.Peinetones en el paseo. Litografa coloreada. Hiplito Bacle. 1854. MHN 13.El enlace de los peinetones. Litografa coloreada. Hiplito Bacle. 1854. MHN 14.Peinetones en el baile. Litografa coloreada. Hiplito Bacle. 1854. MHN 15.Seora portea. Por la maana. Litografa coloreada. Hiplito Bacle. 1833. Cp 16.El toro. Litografa. Hiplito Bacle. s/f. Cp 17.Corrales del Abasto. Litografa coloreada. Hiplito Bacle. 1834. Cp 18.El vendedor de velas. "Buenas velas, merchante!". Litografa coloreada. Hiplito Bacle. 1833. Cp 19.La vendedora de tortas. "Tortas calientes, merchante!". Litografa coloreada. Hiplito Bacle. 1833. Cp 20.La lavandera. Litografa coloreada. Hiplito Bacle. 1833. Cp 21.El encendedor de faroles. Litografa coloreada. Hiplito Bacle. 1833. Cp 22.La carnicera. Litografa coloreada. Hiplito Bacle. 1834. Cp 23.Combate de Obligado. leo sobre tela. Franois Barry. 1845. Perspectiva area del ataque de las bateras argentinas contra la armada anglo francesa en el Ro Paran MCVF. 24.Ataque y toma de las bateras de Punta Obligado. Reproduccin fotogrfica del leo. Franois Barry. 1845. La obra fue en prstamo al Senado francs y hoy se encuentra desaparecida. 25.La iglesia del Pilar y convento de la Recoleta. Aguada. Pierre Benoit. 1821. Cp 26.Autorretrato. Acuarela. Pierre Benoit. s/f. Cp 27.Insectos y colepteros. Acuarela y tinta china. Pierre Benoit. s/f. MFBBA 28.Dama desconocida. Miniatura sobre marfil. Antonia Brunet de Annat. s/f. 29.Caballero desconocido. Miniatura sobre marfil. Antonia Brunet de Annat. 1827. Cp. 30.Dama desconocida. Miniatura sobre marfil. Antonia Brunet de Annat. s/f. MHPR


31. Jos Ignacio Correa Sa, Miniatura marfil Antonia Brunet de Annat, 1830. MHN 32. Retrato de Juan Jos Paso. Pastel. Ernest Charton. 1872. MHN. 33. El velorio del angelito. leo. Ernest Charton. MNBA. 34. Esteban Echeverra. leo. Ernest Charton. 1873. UBA. 35. Cordillera de los Andes. leo. Ernest Charton. 1873. MNBA. 36. Autorretrato. Acuarela. Adolfo DHastrel. 1870. MNBA. 37. Dama portea. Pastel. Adolfo DHastrel. s/f. Cp 38. Vista de la Isla Martn Garca. Acuarela. Adolfo DHastrel. 1839. CMEU 39. Pareja de estancieros en la Pampa. Acuarela. Adolfo DHastrel. 1840. Cp. 40. Dama de la Repblica Argentina. Litografa coloreada. Adolfo DHastrel. ca. 1840. Cp 41. Estanciero. Litografa coloreada. Adolfo DHastrel. ca. 1840. Cp 42. Gaucho de la provincia de Corrientes. Grabado. 1838. Cp 43. Costumbres del pas. Litografa coloreada. Adolfo DHastrel. ca. 1840. Cp 44. La hamaca paraguaya. Acuarela sobre papel. Adolfo D'Hastrel. s/f. Mximo Gainza Bemberg y seora 45. Embarcaciones frente a Buenos Aires. Acuarela. D'Hastrel. 1839. CMEU 46. Carreta. Acuarela sobre papel. Julio Daufresne. s/f.CMEU 47. La Recoleta. Litografa coloreada. Julio Daufresne. 1844. Cp. Incluido en el lbum de Usos y Costumbres de Buenos Aires. 48. Vestido de paseo. Litografa coloreada. Julio Daufresne. s/f. MHN. 49. Recova vieja. Litografa. Julio Dufresne. MHN 50. Mulata elegante. Litografa coloreada. Julio Daufresne. s/f. MHN. 51. Nicols Rodrguez Pea. Litografa. Narciso Desmadryl. s/f.CMEU. 52. Manuel Belgrano. Litografa. Narciso Desmadryl. s/f. CMEU 53. Mariano Moreno. Litografa. Narciso Desmadryl. s/f. CMEU 54. Bernardino Rivadavia. Litografa. Narciso Desmadryl.1857. EMCR 55. General Bartolom Mitre. leo sobre tela. Narciso Desmadryl. s/f. MM. 56. Valentn Alsina. Litografa. Narciso Desmadryl.1857. CMEU 57. Almirante Guillermo Brown, anciano. Litografa. Narciso Desmadryl. s/f. CMEU 58. Coronel Bartolom Mitre. Litografa. Narciso Desmadryl. 1852. Cp 59. Regreso de la guardia nacional despus de Pavn. Litografa coloreada. J.D. Dulin. 1862 60. Vista area de Montevideo. Litografa. J.D. Dulin. s/f. MHN. 61. El Rodeo. leo. J.D. Dulin. s/f. Cp 62. Las carretas. leo. J.D. Dulin. s/f. Cp 63. Plaza de Buenos Aires. Acuarela. J.D. Dulin. c1898. Coleccin Enrique Scheinsohn. 64. Buenos Ayres a vista de pjaro. Dibujo original. J.D. Dulin. s/f. MHN. 65. Carreteros del campo de la Plata. Litografa de Alphonse Durand. s/f. MHN 66. Pasatiempo de la campaa. Litografa de Alphonse Durand. s/f. MHN


67. Exequias de Rivadavia. Litografa de Alphonse Durand. 1857. MHN 68. Juan Martn de Pueyrredn. Miniatura sobre marfil. Carlos Durand. 1817. MPSI 69. Remedios Escalada de San Martn. Miniatura sobre marfil. Carlos Durand. 1817. MHN 70. Javiera Carrera de Daz Valds. Miniatura sobre cartn. Carlos Durand. 1822. MHN. 71. Jernima San Martn de Herrero. Acuarela sobre cartulina. Carlos Durand. s/f. MHN. 72. Temporal frente a la rada de Montevideo. Litografa coloreada a mano. Jean Baptiste Henri Durand-Brager. Detalle. s/f. MHNM. 73. Fuerte de Buenos Aires. leo. Jean Baptiste Henri Durand-Brager. 1840. MHN 74. Vista de Buenos Aires. Jean Baptiste Henri Durand-Brager. 1841 75. Desembarco en Puerto Deseado. leo. Jean Baptiste Henri Durand-Brager. s/f. Cp 76. Vista de Montevideo. leo. Jean Baptiste Henri Durand-Brager. 1841. MHN 77. Combate naval del 24 de mayo de 1841 frente Montevideo. leo. Jean Baptiste Henri Durand-Brager. 1841. MHN 78. Combate naval del 24 de mayo de 1841 frente Montevideo. leo. Jean Baptiste Henri Durand-Brager. 1841. Vista nocturna del mismo da. MHN. 79. Jos de San Martn. Yeso. Elas Duteil. s/f. MHN 80. Luis Jos de la Pea. Litografa. Elas Duteil. s/f. MHN 81. La muerte del general Lavalle. Litografa. Elas Duteil. s/f. MPSI 82. Don Manuel Mansilla. leo sobre tela. August Favier. s/f. MHCR (pertenece al MHN) 83. Don Miguel A. Vilardeb. leo sobre tela. August Favier. s/f. MHNM. 84. Juan Facundo Quiroga. leo sobre tela. Alphonse Fermepin. s/f. CMEU. 85. Seor Manuel Insiarte. leo sobre tela. Alphonse Fermepin. 1836. Cp. 86. Retrato del pintor Fernando Garca del Molino. leo sobre tela. Alphonse Fermepin. s/f. Cp. 87. Indianos de Provncia de Buenos Aires. Acuarelas. Jos Fonteneau. 1827. Cp. Includos en el lbum South American Drawings

A b r e v i a t u r a s

CMEU: Complejo Museogrfico Enrique Udaondo Buenos Aires, Argentina Cp: Coleccin particular EMCR: Ex Museo de la Casa Rosada- Argentina MCVF: Museo del Chateau de Versailles- Francia MFBBA: Museo de Frmaco Botnica. Archivo Bonpland- Buenos Aires, Argentina MHN: Museo Histrico Nacional- Argentina MHNM: Museo Histrico Nacional de Montevideo- Uruguay

MHPR: Museo Histrico Provincial de Rosario Dr. Julio Marc, Santa Fe, Argentina MIFB: Museo de Arte Hispanoamericano Isaac Fernndez Blanco MM: Museo Mitre, Argentina MNBA: Museo Nacional de Bellas Artes, Argentina MPSI: Museo Pueyrredn- Buenos Aires, Argentina MPSJ: Museo del Palacio San Jos- Entre Ros, Argentina UBA: Universidad de Buenos Aires- Argentina


BIBLIOGRAFA Academia Nacional de Bellas Artes. Historia General del Arte en la Argentina. Autores varios. Tomo 1 al 5. Instituto Salesiano de

Artes Grficas, Buenos Aires. 1983/ 1988. Academia Nacional de Bellas Artes, Fondo Nacional de las Artes: Patrimonio Artstico Nacional. Inventario de bienes muebles.

Ciudad de Buenos Aires. Autores varios. Tomo 1 al 3. Buenos Aires, 1998. Aguirre Saravia, Anbal, De Marco, Miguel ngel y otros: Juan Manuel de Rosas y los bloqueos al Ro de la Plata de Francia e

Inglaterra. Mlo & Partners, Buenos Aires, 2008. Argentina en El Arte. Autores varios. Auspiciado por la Comisin Nacional Argentina para la UNESCO. Viscontea Editora SA. Sin fecha lbum de vistas de Buenos Aires y de la Repblica Argentina. Guillermo Kraft, Buenos Aires, c.1890. lbum El capitn Adolphe DHastrel. Pintor y litgrafo francs. lbum Grfico de la Repblica Argentina en el Primer Centenario de su Independencia, 1910. Bacle, Csar Hiplito. Estampas de Buenos Aires. Centro editor de Amrica Latina, Buenos Aires, 1966. Buruca, Jos Emilio: Nueva Historia Argentina: Arte, sociedad y poltica. Tomo I y II. Grupo Editorial Sudamericana, Buenos Aires, 1999. Carril, Bonifacio del: Monumenta Iconogaphica. Paisajes, ciudades, tipos, usos y costumbres de la Argentina, 1530- 1860. Notas biogrficas por Anbal G. Aguirre Saravia. Buenos Aires. 1964. Dos volmenes. Carril, Bonifacio del y Aguirre Saravia, Anbal: Iconografa de Buenos Aires. La ciudad de Garay hasta 1852. Municipalidad de la ciudad de Buenos Aires, Buenos Aires, 1982. Chvez, Fermn: Iconografa de Rosas y de la Federacin. Nuevos aportes. Editorial Oriente, Buenos Aires, 1972. Cros, Philippe y Dodero, Alberto. Aventura en las Pampas. Pintores franceses en el Ro de la Plata. Artes Grficas Ronor, Buenos Aires, 2003. Garca Belsunce, Csar; Ruiz Moreno, Isidoro; De Marco, Miguel ngel: La Invasin Britnica 1806-1807. Historia visual de la Argentina desde los orgenes a la independencia. Ediciones Clarn, Buenos Aires, 2009. Gesualdo, Vicente: Enciclopedia del Arte en Amrica. Tomo 3,4,5. Editorial Bibliogrfica Argentina, Buenos Aires, 1969. ___ Pueblos, hombres y formas en el arte. 4 tomos. Centro Editor de Amrica Latina SA. Buenos Aires, 1977


Indij, Guido: Cuatrocientas imgenes dicen ms que cuatrocientas mil palabras. Primera edicin. Marca Editora, Buenos Aires, 2010. Lpez Anaya, Jorge: Arte argentino. Cuatro siglos de historia (1600-2000). Emec Editores, Buenos Aires, 2005. Molinari, Ricardo Luis: Buenos Aires 4 siglos. TEA, Buenos Aires, 1980. Moores, Guillermo H.: Estampas y vistas de la ciudad de Buenos Aires 1599-1895. Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires,

Buenos Aires, 1945. Museo Nacional de Bellas Artes: 100 pintores obras maestras. 100 pintores argentinos. 1810-1994. Autores varios. II Bienal Konex

septiembre- octubre 1994. Buenos Aires, 1994. ___ Mirar, saber, dominar. Imgenes de viajeros en la Argentina. Autores varios. Buenos Aires, mayo 2007. Pagano, Jos Len: El arte de los argentinos. Tres tomos. Edicin del autor, Buenos Aires, 1937. Picirilli, Ricardo, Romay, Francisco y Gianello, Leoncio. Diccionario Histrico Argentino. Seis tomos. Ediciones Histricas Argentinas,

Buenos Aires, 1954. Trostin, Rodolfo. La enseanza del dibujo en Buenos Aires desde sus orgenes hasta 1850, Buenos Aires, Universidad de Buenos

Aires. Facultad de Filosofa y Letras, Buenos Aires, 1950. Un Ingls: Cinco aos en Buenos Aires 1820-1825. Con prlogo de Alejo B. Gonzlez Garao. Solar- Hachette, Buenos Aires, 1962. Universidad Catlica Argentina, Pabelln de Bellas Artes. Coordinacin Cavanagh, Cecilia: Travesas de Antao. Buenos Aires, 2006. ___ Invasin, Reconquista y Defensa de Buenos Aires, 1806-1807. Universidad Catlica Argentina, Buenos Aires, Octubre 2007. ___ Los bloqueos al Ro de la Plata en tiempos de Don Juan Manuel de Rosas. Universidad Catlica Argentina, Buenos Aires, 2009. Wilde, Jos Antonio: Buenos Aires desde 70 aos atrs (1810- 1880). Eudeba, Buenos Aires, 1977.


Vicente Lpez 2220, Ciudad Autnoma de Buenos Aires. 1128. Argentina Tel. (54-11)4803-2798 www.museoroca.gov.ar

M U S E O R O C A P R O G R A M A

Arte en la A rgentina 1. Pintores franceses I

lbumes iconogrficos

1. El pintor y litgrafo francs capitn Adolphe D'Hastrel. 2. lbum Histrico Argentino de Francisco Fortuny 3. Jos Ignacio Garmendia

Biografas argentinas

1. Julio Argentino Roca 1843-1914. 2. Julio Argentino Roca. Iconografa militar 3. Jos Arce 1881-1968. 4. Antonio Alice 1886-1943. 5. Enrique Mosconi 1877-1940. 6. Bartolom Mitre. 1821-1906 7. Carlos Pellegrini 1846-1906

Coleccin Bicentenario

1. Buenos Aires: ciudad colonial 2. Buenos Aires: sociedad colonial 3. Buenos Aires: arquitectura colonial 4. Buenos Aires: cultura colonial 5. Buenos Aires: 25 de mayo de 1810

D E H I S T O R I A V I S U A L

Crnicas histricas

1. Julio Argentino Roca. Educacin y trabajo 2. Roca y Pellegrini: una solidaridad poltica de veinte aos 3. Homenaje a los presidentes: Roca, Uriburu y Senz Pea 4. La Campaa al Desierto a travs de sus protagonistas

Historias en pow erpoint

1. Colegio Nacional Buenos Aires 2. Julio A. Roca. Famlia 3. Julio A. Roca. Militar 4. Julio A. Roca. Poltico 1878-1886 5. Julio A. Roca. Poltico 1887-1914

Inmigracin en la Argentina

1. Inmigracin en la Argentina Moderna 2. Inmigracin rusa en Argentina

Numismtica Histrica 1. Museo Roca. Numismtica

Pintores Franceses I

Documents

Transcript of Pintores Franceses I